Repositorio Institucional de Documentos

    ! "#$" %& '())*$+,-'(  " ./0112/01/ )23)'$-+&$!  ,23($4$&&)+4)!5  3/67/01/       !" #""$"%&'#" ( ")%*"" #""*"+!%"#,  !" #$% $&!"$'()&*$)"-&.#"&/+ ,- 0-"""(- -"""1%1""(- #"1% ,-""#"&/(. 2!-"!%*#"&/ 1%1""(. -'"%&""#"#"&/ 1%1""(/ 34'%# %1% 1""(- 0 3#"!3)""  ( 3#"!,56!#" #" "1 102 0)"+!$%"#"#" ! "6/(2 0)"+!$-"""#"&/1% 1""(+ 03)"+!$% 1%1""(- 000 0 00 0 3"#)"( 36/( 33"#)" (. 30"(. 3,)"#(1 34%*(1 37)"6!"(11 386(1. 39!#(1+ 00013 01::(. 455,675,60 540.2       ! "#$$ %&&'( )#'*+#, #%&,!#" %(, '#&-( ,. &((,&/! , %&((( '. #" &#01223' 4!(' &'&#( ('& &&0& ' (&5( &#%&&.16 5 $#    (    #  (  4   0 (  #     #,   & 1(& !( '#( 7$  ,  ,.(  4( '       '   &    ,. 5 #( &(7898:122;#&  1      &                  6 6::<<<&:: 5 =(0(#,#,.  9(#&0,&. .0 #!(&! #(&# '&(6 5"4&( 1"#. & 7> =" 9> ?>,. ;",%& 8"' 3".,#(#@,# (#!(#  52"&.0   #!(      '            &. &(0 "'#! A    ,.            '     &!              #!(   &&.               (           /&.)(&. #( ,.! ##&(##(4   ,.,( 4& '( #4B(C &'# &. 7 !!"! B5332C6  !46D<E*(531 1  #$%$&"$ '$!  !(&$ #)% %$*$!+),-./ #))012 )343 2-3-3    !"  !"# $%&'   "+,-./ /31--0 '%56 F$#(#( 4 0('##, &G &   A(      4       (        #           #!%56@"4&( @(# &#!86@" '@( 36@".,#@ 526@" &.0@ # H&",H#.& 5/-673 (B "'#!("(""(   #  D AC      ,  4,&0 =# &#,4' = ,6!88B589;C(! B53;2C(! B5389C(!B5332C(!B5339C(&!B1221C# !B122?C(,(  7 9( .( &,. ##(&. .0,(  &. *& BC(! . /'(&.4 ##6(4 ((#,(  -/9:2 #(' $>!(       B    (    $  AC      , ,&, &#' .4( .D'A#)( /&.)##&. "(" $B"#A($ $AC,&'  '&4 #'(,       &    '      &? B4 9 D& '.!1$! B122?C6   +#,6 (89E197 ?&&12253313.3;3-# <&66::<#:12288137321 66::<<<,#,:::,#,52 = #((4C &( $"##&/ ## /-21 A      ,        #(     &( '  .0,&., #(,&&# $,' &'#&#(&           &    &    &     (&'$ 0 #)#012#3--08--212$(  !(&)$! !+<-./ /31--0             '    %  16 F(& !(       '  #(      G       &(( #!96@>@( ?6@> ,.@;6@", %&@A(# #& #!8(352 > H%D,D, 9 /, >0"6#A#" (=S( '' -/9:2 ,.0(#, &4 ((# ("' A#',.( 0#" ( ( !,.&.& &#&.#, A'(  .   #   4.&. #        /&!(        4    (  #. &# &#'!.  /-21 &#A .,&   &&#T,#'0 #(4, &.&#(# ,&&, #(&' 51 ##)#        -$!        .   /0+,-./ /31--0 ##=! #6)*( ' ,,# ,'( ('#""'#!  ### '"D,#A# 5/-673 #( #"&  &#U'     &              #  057  >!( 6 4(&(A(,. .#0( '  $&!      *!(        #U' ('>,#( "'#!( &# &,& 4, %"' ((A( .% '#" "' 57 46!$$"'!B5337C6-!   .  /  01"    -!+ "6    H  $( !! B5333C6       "         + 6A( ( $?B1227C6@#U'(6# @(233.(5E1(927E91; 57 -/9:2 A(# ,5=('59 &( # (& #&"'A( # #(( #U'&&. (%( 0 /&!(               #  0  B     ((C#( 0B(##(C#U'B#!( (  C  )(                 ,#  /-21 (#% "'#!#" (&()#'*( )#'('&#(  %0(# &A('&'#  5= )(253431SAL122?( 12271223(122?D533; 59 >%4#0 #!6  !!B1228C66A#U' !$B1228C64*6D $&C$$F%$&>!!$ B533?C6@E#@ (!%+**6A 5= ###012G D822-39:2 9-2+)#-./ %,= /&.'%=6F( 0#,. G( &17&6F"0G F"        #,             ,.G/&!##!%56F" 4&(G16F"# .&G  %526F" &.0G $6 &*! 5)* 5 ###)1!*!$( %, -$!-!+,-./ /31--0 / &'=F(0 #,. G.#)* -'#!56F"4 &(  G 16 F" #  .&G 526 F"&.0G &!&.,   #                 ,,R 5/-673 ###U' 59 "'A##(( -'# #U'/&! 4(& &4 /'&.4#A( (0> &! (>&#& =S"6 67( & !40#%( 4#0   '          #  "      B   (((#'(4 #C(4 (&5?(( #,( ( -/9:2 R,.6 #(    ,.    &(    ,.  #(   ,./&! #."L& 0,,.#" '/&!&.'#.( #..(#6(4( ((#U'(#&(.#( &&(&(& !4(&( "'#"4/ 5? 4#6 $8!( B533?C6 @#0, 6@  8326 $)   7 +#,6$"+#,((!$B5339C6@*& V&&WV&W@#+!8'9(72E95 5? ,('.# #%(, #' 4>0" .#4 ($A /-21 &>(##A #)*. &"' #A(>&!& &  ,         &#(    '  ,    , #% ##'' &' A'('' '(.( '#('( '&.(>  ####*'$%&"  %, -$!-!+H-./ /31--0  0& #(&* !5&& # ### #D'/& M#" 5; 5/-673 "!(0( #,          ,.      #  B ((4(C( #"(, '' 4,&, ,.'# "  #    #& 4 &(&     /#'      $        "      & #U'E #"(% # "('5;( (&#& '58A'( .   -/9:2 (#"( 4/$"53( !)#'*'(, ,( #4 ##A 5; "$&C$B1228C6@>@ &(8':+(=93E=?=(''&I *B1225C6 #%#<&#6 6::<<<.4#::#:O 58 4&.6 $&$!B1222C6!*;D6"  B5337C66A# &'$+)JJ/62*+6& "& 53 ,#4(#&6::: 58 ('% &# (   (     /       #   >R>#" ( (!#!4B 12C( A,4,15(       ,(     (  &  &&('(     '(      '  &    &  (   4,(& 00# #/4&((& '4(## /-21 "(#' 0 (&&#,& # ""#(. '&'( '('( (( &# # %>& &&#!#( &(( > >%# 12 #&.(#!(( ,& $B1229C6$+R,6A 15 ,*"A6  $B5383C6+/$($ 6A !$'B538?C6)!+6* $B53;5C6(!+6) 53 ##012<21-0-03-029-2 "!&"&"$&!"-$! -!+-./ /31--0  &. '% 96 F(#&0,&. .0G       &.(  (           . D,(   %  526  F"    &.       0G ##  ## #D(&!##  5/-673 #(&( #( 0&0,K .## 11     '    &'   &      #    &.        .     000 #A( %&( 4#&0               &  >!       4              0(     4& 11 (( B122=C6@)# #G$'<+#,6$" +#, 12 -/9:2 #(( &#" '# &'6=" 25# #( 4B0('H! H,(-0(H# D()#'"-(&( )#'*C(# 6=  + ((!#> A*417@0((&. '1=&!*,( #('0&('               &       0,,.(.  #&'& (#19     (                        (B ,,C!#! EB&&C( !#4# >!(! 17 .!6 I!" B122;C6 >/M*, ">6 1= "(,#6 $ $"$B122=C6&%%9?'/A"6>& $B1252C66/LL 19 (4 #(#((6 !!'!8$B1227C6@A@$33+ $2+6 !&$K!$$KL$8' $B533?C6@'( @!"56"A" 15 (( #,( 4(, !.&&  #,#)!#*!!" %,-$! -!+H-./ /31--0 #('&. ''%= &( #!4 # =9#(  B$ACA&H!, ,,R 5/-673 >#(!>0" #"!& ##1S"  (!#('( &'>                     4   @#@&#(! ( #                   #(, ','( (!&!. 18 >(&'( ,.,)4 &>0" &(('& #('  /&!(      ,            &     ,. !% &' -/9:2 /         '  (                 (#, *' #( %(' ( &(. ''#( &!. . )#'*4&# ('&  0 #B "'C '(&! #(!& &'!A(( '('&', #4-' !&A'('&. &.(,' #&' 13 /-21 *, # #1S( > &    4 & A   *&.!'4!( '# (&&.# %/&! (#''( B&!#'& .C# '.'( &&(( (& #(&!(.'A'( (&,&, A&!4%( #4((& $# &#(' B%5?C (&#(&! '' ,,&4# #,)!#"!&"&"$& !"-$!-!+,-./ /31--0 %$#'                 (   !(# 72    ?( '%9&(' #!552/,(4 ,4&4 % B$AC((A&H!, ,,R 5/-673 &# ##" (  0            &       0,. >##( 4 (''# &'6 =     "             2 5 #6 .,4'4716  M( > A*4 &%%9?' M &(4''&,.    &             ! -/9:2 "&## ,4(#& 0,&.. 0D  71 '#6   =+ 75 (&# #' !!&. R((!(# 0,# /,   (, &''& 4$A(>0" >B(& &A&$!&C(&             >4 ,.,(4/' B$A C&& 0( +#,(##% 'B(4# 5S'C # /-21 (#  #(            '         # .0, &#('&( ( &#, .& &##% 0,E,. 71 .4 $& %&$* )$"&    !*    *  &   &* &!&!!"!&$&$ 5!&  /&4  ,. ,        #(,' #0, $                  &  '(&!( # 4B((#C &      . A(          ,4. , 563," K&. &4(( # '#&& &>#" (!#    M( &%% 9?'  M &  >   A *4 44 &.'B&"'A# #"# $C6 5 &   4   4      77 B(C-' 4( ##4 1 "  ,  &  ,   &&( . 7  4    &   4  @.@., #,M(&%%9?'M& >A*4 = R4 9 A'&#   #U'  & 4 #     ( (            #  & 6    M( &%% 9?'  M &>A*4 ? ,  #  4                (  4             &###   ; ,#& 4&& 4((  8 R(,.( (( & ' 3 "&#&  7= 55 &! &#77(! !(!&&(!' #            #(  ,     7=!# ', (,>& '('& &(!4&4(%(' &0&A( &!#&'4 &'&#%/&!(. (4&79& #&& ,&.(,& 4((4 &'4&'( &'&'#4 )( 6'# 4 57 #&(& #(, ##& ' & 0,, ",&5251000 0(5;530# .7? 77 !##E 7=  79 4(!,(, 7? 5"!+@(##  79 0(&' #' %6 @Z[&(&((4'( 4@7;- #0 #'&'"7873 ' &',(&! #(, !'( '#( !(&#\\$ #& #4   #  (                   6 M(&%% 9?' M&> A*4(4 6', ##( #& %(&( & &!,  ((& 0,&## B51570C&,& ',(B5?5;0C ((# BC#$*D:::CD&(-012221(538? B($/!(KS;75C 7; $!?B53?5C6@M@!$A6( =7? 78 !'B5382C6!6 73 !!!B538?C6@E@!M83( BC6$+"6EN 7? '      &          &#(     & ( '(& ##( !4 (,(  ## '& & (&K (&!4             &           (& .(,( # #('  #\\$(& &B&! (.0#&C ,;9:( =500  #&'' 4#,((# '( ( BC& /&!((         &(            =2 "($B53?8C6% (!46H', =5 ((& 7; &&'&#(# && 0&(=a (&!#,( &   %          4    &      &' 4(#'# &' 4&&4,. &'4=a(( 45a( & 4 5:3 >,# &0#( '&& #(*#, &&&( &#A. '(% =S"(& &.1S" (  #    &             >5S# ',A #&-&#( (.% 44, &'         A(  ,         &6(%( &. & == 5;!3 &(0 #,    &.! 4   &  4(#5S A(#%!# -#5S)(3=]-(&#( #=S"(92]& # ( #%5SA&- &#(5S)&9?]' &-(=S"(31]& &#(& (#5S) #=S"(,(, B (.C((# &&(#5SA #5S)B(!( #C# !! &(( (, 4#(0 (#(5a &4&4(=a '# &4.( &!&&&&' &.&&4  A(5a' =9 &&#,(&# #4&A( 5a& # &%'A'(=a ((#%& &&#A&! 4(&( '4& &!(4( &5a '#4',&(=a #%&##&4 ','>('&' #&.' 45a '& #!& -!(& &(. &&& %(4(& #&&'  ./,#' ,(,#, &'(#$&'# .&&(&4  $'4#. #&                 ( '#% =? 6 '(. #&#" &&#!&( ('-&'#&'( (#(((&(!`! .P "K+B5SAC "('- (&#A'' ,# (&#(&'#'(# ' .( &#( AMB5S)C ( *#'(,# *04((&## (&&&'(0B51E570C (%@#@#('' A'(&!&A(!(#& &'>('70     &.     #/!=20!! '(@#@(! A)KB=S"C &45a=a( 5a4 &' &# '&#(=a       .       .4(4=a /&!&( 44- &#(#&4$>( #!&# &#0,#4(&#( 4&(&(&# (##&$ =; &.%(%4( 4# ,(4& && (#4=S &(&5S( &#!&#(#&!# 5SA5S)(&## # 5< ! &5S('     =S    (        &    %  #           B     &&.C&#(=S #'&' 4'( &#5SB4C '& &4&. ('& &.((&,B   4C          #(    &       6 5 *' #4(B #C&(BC* #'' '&#(( ,,#4 ( #B,(! (C- &#(B =8 (CA' (.(&%%9?'>( &@&@( (. ('5a(#&  1 D& "& ( &(%#5a =a(&!&#5a 7 &. &4' &A(, 4 = ( (# 9 & #'( '# #$& %&$* ,,#, &( #R>.L6F &'%& ,(& &G=? #                 (       =?  '?&B533=C6+$&6"# " =3 "'#!   (                     #A&#( % (00( >(   &'4 >(   %, 4( (#4  &.> ,  &(&!  !B' 4#'0C A(&,! #& (& ((&# 0,&#'(' #(!( (&#( (/&!( &##4 -(( ! # &##6        (        "'(    ,     &' 92           #      0                     &!          4                (      (     &&(#( (,! A'(& &( #B ! 4                             C    &           &0)(& &! B0(#(C &(.   &        (    '          ( & 4'&# &.  # (  ,              (&& '(, . (& #%#! (&' B CB C& >('# '#4(&( #&.         &   (      95 # ( .& #' >!(               B  #      & &C,. .,, (#&# (/&.)&. $ &4&(# #&, %(( "'#!(&' BC(!4( ( $(&B#&&!!       C          4#      B &.C&& (    0            ! )(,!(&' (&( ,4  K#0,E,. / ((' ##4K(4(  (&! 0 (( 91 '&&. &((   7-..               &  %     #A( &"' A## (( (#/                      &> '(& # &# (#( #( 4(&  44 #&!0,$ (& &% >(,( %0,,.&  &&( ,& #-'&. #!&! 97 "%%4>@367 > %)# ,4+D3 $%%!%,0,,& E )'E&&&.&"&.&    "      3& E&;"=& $ ') # +<!& 4+        // 0 &    +  B&  !   %    !  ,   C+D&  + '"# $%%)+,GH& $%%!%,C '$%%3,2, !$%%',&H&7.+&2 ==+ 65!"!' !)5)38B #%",E $%%%%C 3  #%>! #K/C1"< ! $%%# #>467& >  " $%%! ,&++ 702 "3  C+  ))"%% $%%) 4+@0K %$3&-I!  1' *,  &EH& %5"#  %% ,("3 $ '-. #" 4+ 2# $%%# ?*+-+<B3+ A&&; ! $%%!',EH& ' $%%# ! +  & >467&>"@ !$%%5. "      ==+  ".,  ,       $%%)@C !. !,$2  ,-4+ 5!& 4+ 1! $%%5*-C !  $%%#  , .&  &       F2   % +2A"*+  B%#C673&";  )")# $%%%,.H&0.HIH?K .2 5*"+++  +      ",      *, C + E+& '%'"'5 !<0;4B&L0;0M L0;M*',D6 5%"! /345%#/EF 0E4E1, 3B&  ')$K/&?NH& $%%!%4"?K $%%!!E  $%%)A.+.&. E5, DF67E !" ' !&. ' .& &"  )#A . $%%%%(( #  ## @%&. &* )),3 !$%%# ,&4&+2% 22 ' B%#G 3673& ; '")$ ! (    )* +, $%%  O&      7&+   B&          &&2  "      %  %4>@367> !!)*+,$%%5)%% 4&< A !  $%%$    .    .    &&  0     7+2.!)*+,"%%  >@367> ! $%%$ %,  3A !  ) !          %    % @367&& !)'HF& $%%)%+ FF:O+ C&  $%%&&+&H& &/&        +      A ) &C+ $%%5E  $%%#87.&0I&H&7 0&7A , 3 $%%'%$(( 6 )%I,  . 7.! $%%57H&7 !   J   2      #  *     # C "# # 1'&7 *;"$ !1)'%&,2 +3>*$  *<,C*'" FFFCC0FE  E@.*K 8P#5  A&   )#, ,2#   $%%# 5! $%%5,&&&&& 7   "      ==+  ".,  ,       )%3&I % #*+3H& #!!,@&&4 !$%%')$' 3H& $%%)==+  #&O& - )! K$  , *    &     -HEJ7&C .> "3 .$%%) "3     . $%%! )       "3 ) .$%%A3%  /*.1/ 1"3 !%3H&            )! %      /   1&  $%%%>*:&: #3&O4 !1$%%+&&&7 &&/&'.)%%AD 7L !1!H& ?7  ;&!$ %$@#E  !$%%5A&&&7 &7!) 4&<  !!%& 4+  !-$%%3++;;&NH& B&      H   '!1!  "   2#,,  *C+  !5%..& ,E&  !)#, .3"3@A  !    .      /&7    +  &  .  &    7&   +"&L;   !)*+,!/+70&B +'.6 %"$5   // A  /   &   + & B&&&. >; )!"%%   (  !         #  B     &+  70  ."   J    #  3 " D :(40 (('!'& H & #2 &33 '$C+ ),;0&LH&M B    2   %&      "  -     3"Q )"5$ /335.E&E7 0673&0 )%+,K/4 $%%'& ,C  #%&,,$  ID( $  #       67  @0 343+ " $%%!,/&7&&&72  C+ 5#"!' !$ $%%5GH& & &+&+.&%.==++ "$ !%5"!$# % % - $%%377 E+I J,+5,# !" '$;&&DD111.D.DR.D&D$%)#$'!. 21$%%* ;&&DD111I&/D.D&D.R;. 5DD$%%00&J# +>2;&&DD111.D71R&ST$'$!  $#D%D$%% 7IJ# +>2;&&DD111.D71R&ST$!% 89,8:*);+8<*=+,8>=),?))<@+A*)B1117&7& )A*<:8<*=+,)<@+A*)B11177& B*+?CB*8;+B),+9:<+?+BD:<),=A*+E8)A*:?),+8=?+??)!+<+>:F+ ;&&DD111DD&&D%;& AB*8*=*:<+>:AGB?)B*+?CB*8;+;&&DD1D :<*+,?))?=;+;8HA?),:98)<A:?)<+>HA111 @.$%%%;&&DDDDDI7&" @.0 ;&&DD1110;&D&D&&. @.68E3F' :E8B8HAA*)<A+;8:A+,B:9<),+)?=;+;8HA D+<+),B8>,:22;&&DD111D&D.DAF-ERE4AO +2;&&DD;&&7D   F$%%# A&&+ 3&A&  N03H+EF0& &+&&3&+ +=<<C;=,:+<+>:AGB FB$D$%%' 5 + FB%D$%%$ $50 FB3+  FB4&+ 7+C0&&!  FBCE&&7 5&0% FBA;+)! C+#% -)!#):+A: 2 $P;&&:$%%' $P;&77$%%5$%% $P;&E&$%%' $P;&EC# $