Repositorio Institucional de Documentos

Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho Estudio Serie de Casos Universidad de Zaragoza Máster de Iniciación a la Investigación en Medicina Beatriz Romero Fernández Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 2 Resumen __________________________________ Página 3 Introducción ______________________________ Página 4 Palabras Clave ___________________________ Página 7 Objetivos __________________________________ Página 8 Material y Métodos _______________________ Página 9 Resultados _______________________________ Página 14 Discusión _________________________________ Página 34 Conclusiones ____________________________ Página 36 Agradecimientos ________________________ Página 37 Bibliografía _______________________________ Página 38 Anexos ____________________________________ Página 40 Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 3 RESUMEN Objetivo: En el presente trabajo, basado en un estudio descriptivo serie de casos, se realiza un análisis sobre las diferencias existentes entre la cirugía laparoscópica y la laparotomía convencional en el tratamiento del cáncer de colon derecho con el objetivo de determinar cuál de estas técnicas presenta mayores beneficios para el paciente, haciendo referencia tanto al nivel de seguridad quirúrgica como oncológica, como a las complicaciones postquirúrgicas y la recuperación postoperatoria. Metodología: Pacientes operados en el Hospital San Pedro de Logroño de Adenocarcinoma de colon derecho durante el año 2011. Tratamiento estadístico con el programa informático SPSS con análisis mediante Test paramétrico Chi-Cuadrado y Test exacto de Fisher para variables cualitativas y, Test no paramétrico U de Mann-Whitney para variables cuantitativas. Resultados: Según los resultados obtenidos no existen diferencias estadísticamente significativas en el nivel de seguridad quirúrgica ni oncológica. Tampoco se han observado mayor número de complicaciones postquirúrgicas al realizar una técnica u otra. Sin embargo, sí se han observado diferencias estadísticamente significativas en la recuperación postoperatoria siendo ésta más rápida en los pacientes operados por vía laparoscópica que por laparotomía abierta. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 4 INTRODUCCIÓN El cáncer colorrectal es en la actualidad una de las enfermedades más importantes en los países occidentales y representa una causa muy significativa de morbilidad y mortalidad por cáncer. Es una de las neoplasias más frecuentes, ocupando el segundo lugar después del cáncer de mama en mujeres y el tercer lugar después del cáncer de próstata y de pulmón en hombres. Pero tomando en conjunto ambos sexos, se presenta como la segunda neoplasia maligna más frecuente y también como la segunda causa de muerte por cáncer en el mundo. Su incidencia ha ido aumentando, encontrándonos con una alta mortalidad a pesar de los avances en los métodos diagnósticos y la mejora en el tratamiento; además, su incidencia se incrementa con la edad y, puesto que asistimos en nuestra sociedad a una elevación de la esperanza de vida, la prevalencia en el anciano es muy alta. En nuestro país la incidencia actualmente es de 45 por 100.000 habitantes y año, y una mortalidad media de 20,2 por 100.000 habitantes y año. Es algo más frecuente en los hombres que en las mujeres con una relación 1.44/1. Dos tercios de los tumores del cáncer colorrectal se ubican en el colon y un tercio en el recto. El colon sigmoide (45%) y el colon ascendente (30%) son las localizaciones más frecuentes. El 95 % de los tumores colorrectales son adenocarcinomas y el 5% restante comprende diversos tipos de linfomas, sarcomas, carcinoides, carcinomas escamosos y carcinomas adenoescamosos. El 80% de los adenocarcinomas son bien o moderadamente diferenciados y el 20% restante poco diferenciados o indiferenciados, estos últimos con peor pronóstico. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 5 Los síntomas varían en función de la localización y el grado evolutivo de la enfermedad. Los tumores de colon derecho habitualmente producen anemia por sangrado crónico oculto. Los síntomas oclusivos son tardíos. En el momento actual, las únicas medidas eficaces contra el cáncer colorrectal son la detección precoz de la enfermedad y el tratamiento quirúrgico, pues el resto de posibilidades terapéuticas sólo parecen mejorar la calidad de vida de los pacientes, sin un aumento significativo de la supervivencia. La detección temprana (screening): consiste en la aplicación en una población asintomática de pruebas que permitan llegar al diagnóstico de pólipos o de cáncer en etapas tempranas. Los métodos más utilizados son la detección de sangre oculta en heces (SOH) y en la colonoscopia. La resección quirúrgica es el tratamiento más efectivo para lograr la curación del cáncer colorrectal. Diversas modalidades de terapia radiante y de quimioterapia pueden contribuir en diversas fases del tratamiento a elevar los índices de resecabilidad, incrementar los índices de supervivencia o reducir las posibilidades de recidiva locorregional. Los correctos principios de una cirugía curativa son la resección en bloque del tumor primitivo y el área que comprende su drenaje vasculolinfático, con unos márgenes adecuados de seguridad, es decir, la extirpación macroscópica de todo el tejido tumoral sin evidencia de remanente neoplásico alguno. Tradicionalmente el acceso abierto o laparotómico ha sido la vía de referencia para la realización de resecciones electivas y de urgencia. La incisión mediana es la más adecuada ya que permite fácilmente su extensión hacia el pubis o hacia el xifoides, o su combinación con extensiones laterales. Es la vía más rápida para entrar y salir del abdomen, se considera también que es la incisión menos eventrógena y la más apta para ser utilizada en nuevas intervenciones. Por otro lado, desde su comienzo hasta ahora la cirugía laparoscópica se ha ido consolidando cada vez más. En 1991, Redwine publicó la primera resección cólica laparoscópica con éxito. El entusiasmo por este nuevo Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 6 abordaje mínimamente invasivo hizo que a partir de entonces un cierto número de cirujanos comenzara a emplearlo en el tratamiento del cáncer de colon. Sin embargo, diversos autores cuestionaron la idoneidad de este abordaje en la patología oncológica colorrectal, comunicando altas tasas de recidiva tumoral, metástasis en los orificios de los trócares, dificultades en la detección de tumores sincrónicos y resecciones oncológicamente inadecuadas. Los resultados obtenidos de diversos estudios publicados sobre la experiencia de numerosos equipos quirúrgicos, demostraron que estos problemas estaban relacionados con el empleo de una técnica quirúrgica inadecuada y con el desconocimiento, tanto en el plano teórico como práctico de la cirugía oncológica colorrectal, más que con el abordaje laparoscópico en sí mismo. La técnica laparoscópica consiste en un acceso a la cavidad abdominal mediante varias incisiones (4-5) pequeñas (1 cm), a través de las cuales el cirujano crea entradas especiales por las que se inserta el material óptico y quirúrgico. Los instrumentos ópticos están conectados a una cámara de vídeo de alta resolución fuera de la cavidad abdominal, y una pantalla muestra al cirujano imágenes en tiempo real. Para conseguir suficiente espacio de trabajo dentro de la cavidad abdominal se necesita anestesia y relajantes musculares y se inyecta un gas (dióxido de carbono) para elevar la pared abdominal. Los datos obtenidos de los estudios realizados hasta ahora orientan a que ambas técnicas están igual de estandarizadas e incluso que la laparoscopia plantea alguna ventaja sobre la vía abierta. Sin olvidar que para una correcta realización de la cirugía laparoscópica en necesaria una curva de aprendizaje más larga y costosa. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 7 PALABRAS CLAVE Cáncer Colon Derecho. Tratamiento Quirúrgico. Laparotomía Versus Laparoscopia. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 8 OBJETIVOS GENERAL/PRINCIPAL: El objetivo de este trabajo es analizar si la hemicolectomía derecha por vía laparoscópica presenta ventajas sobre la laparotomía convencional en pacientes con adenocarcinoma de colon ascendente. ESPECÍFICOS/SECUNDARIOS: Comparar si la seguridad quirúrgica y oncológica es la misma en ambas técnicas. Comparar el número de complicaciones postoperatorias entre cirugía abierta y laparoscópica. Determinar si existen diferencias en la recuperación postoperatoria entre una técnica quirúrgica y la otra. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 9 MATERIAL Y MÉTODOS TIPO DE ESTUDIO: Estudio descriptivo serie de casos. ÁMBITO: Nuestro estudio se desarrolla en la comunidad autónoma de La Rioja. Se trata de una comunidad uniprovincial que cuenta con una población de 322.955 habitantes. La red hospitalaria se compone de tres hospitales de patología aguda en la red pública y uno en la red privada. Los hospitales de patología aguda son el Hospital San Pedro de Logroño, hospital terciario y de referencia para la comunidad; el Hospital de La Rioja, que únicamente dispone de servicios médicos de Cuidados Paliativos, Geriatría y patologías de media estancia de Psiquiatría; el tercer hospital de la red pública es el Hospital Fundación de Calahorra, el cual atiende a la población de La Rioja Baja. Además de éstos, existe la Clínica de Los Manzanos, localizada en Logroño, perteneciente a la red privada. Cabe destacar la infraestimación poblacional, ya que en nuestros centros hospitalarios se atiende también a la población de localidades de Álava y Navarra limítrofes a nuestras fronteras que ronda en torno a 3000 habitantes. MUESTRA: Pacientes operados de hemicolectomía derecha por Adenocarcinoma de colon ascendente en el Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo del Hospital San Pedro de Logroño durante el año 2011. CRITERIOS DE INCLUSIÓN: Pacientes diagnosticados de Adenocarcinoma de Colon Derecho. Pacientes intervenidos en el Hospital San Pedro de Logroño. Pacientes operados durante el año 2011. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 16 Tabla de Contingencia Tipo Intervención - Sexo Varón Mujer Total Laparotomía 46,2 53,8 100,0 Laparoscopia 66,7 33,3 100,0 Total 58,8 41,2 100,0 La media de edad en la muestra total es de 71,38 años con una desviación típica de 9.4. Siendo la media de edad en el grupo de pacientes operados por laparotomía de 73,54. Y, en el grupo operado por laparoscopia de 70,05; sin existir diferencias estadísticamente significativas. Pruebas de chi-cuadrado 1,395 b 1 ,238 ,296 ,205 ,677 1 ,411 1,391 1 ,238 ,296 ,205 ,296 ,205 1,354 c 1 ,245 ,296 ,205 ,143 34 Chi-cuadrado de Pearson Corrección por continuidad a Razón de verosimilitudes Estadístico exacto de Fisher Asociación lineal por lineal N de casos válidos Valor gl Sig. asintótica (bilateral) Sig. exacta (bilateral) Sig. exacta (unilateral) Probabilidad en el punto Calculado sólo para una tabla de 2x2. a. 0 casillas (,0%) tienen una frecuencia esperada inferior a 5. La frecuencia mínima esperada es 5,35. b. El estadístico tipificado es -1,164. c. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 17 Rangos Edad N Rango Promedio Suma de Rangos Laparotomía 13 19,62 255,0 Laparoscopia 21 16,19 340,0 Total 34 Edad 908070605040 Frecuencia 6 4 2 0 Histograma Media =71,38 Desviación típica =9,355 N =34 Estadísticos de contraste b 109,000 340,000 -,976 ,329 ,344 a U de Mann-Whitney W de Wilcoxon Z Sig. asintót. (bilateral) Sig. exacta [2*(Sig. unilateral)] Edad No corregidos para los empates. a. Variable de agrupación: Tipo Intervención b. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 18 SEGURIDAD QUIRÚRGICA Y ONCOLÓGICA: Duración de la intervención: La mediana de duración de la cirugía para ambas técnicas es de 155 minutos con un rango intercuartílico de 105. Siendo la mediana en la técnica por vía laparotómica de 140. Y, en la vía laparoscópica de 160; sin existir diferencias estadísticamente significativas. 130 135 140 145 150 155 160 165 Laparotomía Laparoscopia Minutos Minutos Tminutos 200 180 160 140 120 100 8 6 4 2 0 Histograma N =34 Frecuencia Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 19 Rangos Duración de la Intervención N Rango Promedio Suma de Rangos Laparotomía 13 15,12 196,5 Laparoscopia 21 18,98 398,5 Total 34 Pérdida de sangre: De la muestra total un 23,5% de los pacientes requirieron de transfusión de concentrados de hematíes en el postoperatorio inmediato. De los operados por laparotomía un 23,1% fueron transfundidos. Y, de los operados por laparoscopia un 23,8%; sin existir diferencias estadísticamente significativas. Transfusión Sanguínea Frecuencia Porcentaje Porcentaje Válido Porcentaje acumulado No 26 76,5 76,5 76,5 Sí 8 23,5 23,5 100,0 Total 34 100,0 100,0 Estadísticos de contraste b 105,500 196,500 -1,112 ,266 ,276 a U de Mann-Whitney W de Wilcoxon Z Sig. asintót. (bilateral) Sig. exacta [2*(Sig. unilateral)] Tminutos No corregidos para los empates. a. Variable de agrupación: Tipo Intervención b. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 20 Tabla de Contingencia Tipo Intervención – Transfusión sanguínea No transfusión Transfusión Total Laparotomía 76,9 23,1 100,0 Laparoscopia 76,2 23,8 100,0 Total 76,5 23,5 100,0 76,5 23,5 Transfusión Sanguínea No Si 23,1 23,8 Transfusión Sanguínea Laparotomía Laparoscopia Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 21 Resección tumoral: De la muestra total un 88,2% de las resecciones tumorales fueron completas mientras que en un 11,8% quedó resto tumoral. La resección completa en los pacientes en los que se empleó la técnica laparotómica fue de un 84,6%. Y, en los pacientes en los que se empleó la técnica vía laparoscópica de un 90,5%; sin existir diferencias estadísticamente significativas. Resección tumoral completa Frecuencia Porcentaje Porcentaje Válido Porcentaje Acumulado No 4 11,8 11,8 11,8 Sí 30 88,2 88,2 88,2 Total 34 100,0 100,0 Pruebas de chi-cuadrado ,002 b 1 ,961 1,000 ,648 ,000 1 1,000 ,002 1 ,961 1,000 ,648 1,000 ,648 ,002 c 1 ,962 1,000 ,648 ,321 34 Chi-cuadrado de Pearson Corrección por continuidad a Razón de verosimilitudes Estadístico exacto de Fisher Asociación lineal por lineal N de casos válidos Valor gl Sig. asintótica (bilateral) Sig. exacta (bilateral) Sig. exacta (unilateral) Probabilidad en el punto Calculado sólo para una tabla de 2x2. a. 2 casillas (50,0%) tienen una frecuencia esperada inferior a 5. La frecuencia mínima esperada es 3,06. b. El estadístico tipificado es ,048. c. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 22 11,8 88,2 Resección Tumoral Completa No Sí 84,6 90,5 Resección Tumoral Completa Laparotomía Laparoscopia Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 23 Tabla de Contingencia Tipo Intervención – Resección Tumoral Completa Sí Resección Completa No Resección Completa Total Laparotomía 84,6 15,4 100,0 Laparoscopia 90,5 9,5 100,0 Total 88,2 11,8 100,0 Pruebas de chi-cuadrado ,266 b 1 ,606 1,000 ,498 ,000 1 1,000 ,259 1 ,611 1,000 ,498 ,627 ,498 ,258 c 1 ,612 1,000 ,498 ,353 34 Chi-cuadrado de Pearson Corrección por continuidad a Razón de verosimilitudes Estadístico exacto de Fisher Asociación lineal por lineal N de casos válidos Valor gl Sig. asintótica (bilateral) Sig. exacta (bilateral) Sig. exacta (unilateral) Probabilidad en el punto Calculado sólo para una tabla de 2x2. a. 2 casillas (50,0%) tienen una frecuencia esperada inferior a 5. La frecuencia mínima esperada es 1,53. b. El estadístico tipificado es -,508. c. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 24 RECUPERACIÓN POSTOPERATORIA: Reinicio de la dieta: La mediana de comienzo con la tolerancia oral después de la cirugía para ambas técnicas es de 4 días con un rango intercuartílico de 12. Siendo la mediana en la técnica por vía laparotómica de 6. Y, en la vía laparoscópica de 4; con una p = 0,000 por lo que sí existen diferencias estadísticamente significativas. Día Inicio_VO 15 12,5 10 7,5 5 2,5 12,5 10,0 7,5 5,0 2,5 0,0 Histograma N =34 Frecuencia Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 25 Rangos Reinicio de la Dieta 0 1 2 3 4 5 6 7 Laparotomía Laparoscopia Reinicio Dieta Reinicio Dieta N Rango Promedio Suma de Rangos Laparotomía 13 25,62 333 Laparoscopia 21 12,48 262 Total 34 Estadísticos de contraste b 31,000 262,000 -3,877 ,000 ,000 a U de Mann-Whitney W de Wilcoxon Z Sig. asintót. (bilateral) Sig. exacta [2*(Sig. unilateral)] Día Inicio_VO No corregidos para los empates. a. Variable de agrupación: Tipo Intervención b. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 32 91,2 8,8 Infección Herida Quirúrgica No Sí 15,4 4,8 Infección Herida Quirúrgica Laparotomía Laparoscopia Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 33 Tabla de Contingencia Tipo de Intervención – Infección Herida Quirúrgica No Infección Sí Infección Total Laparotomía 84,6 15,4 100,0 Laparoscopia 95,2 4,8 100,0 Total 91,2 8,8 100,0 Pruebas de chi-cuadrado 1,126 b 1 ,289 ,544 ,322 ,193 1 ,661 1,091 1 ,296 ,544 ,322 ,544 ,322 1,093 c 1 ,296 ,544 ,322 ,274 34 Chi-cuadrado de Pearson Corrección por continuidad a Razón de verosimilitudes Estadístico exacto de Fisher Asociación lineal por lineal N de casos válidos Valor gl Sig. asintótica (bilateral) Sig. exacta (bilateral) Sig. exacta (unilateral) Probabilidad en el punto Calculado sólo para una tabla de 2x2. a. 2 casillas (50,0%) tienen una frecuencia esperada inferior a 5. La frecuencia mínima esperada es 1,15. b. El estadístico tipificado es -1,046. c. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 34 DISCUSIÓN Desde la realización de la primera colectomia laparoscópica en 1990, la introducción de la cirugía laparoscópica colorrectal fue muy lenta, debido, por un lado, a las altas exigencias técnicas, y por otro, al miedo a la diseminación tumoral, a las metástasis en las puertas de entrada y a las recidivas locales, comunicadas por algunas experiencias iniciales. Estas controversias, han ido despejándose a medida que los resultados obtenidos en los estudios y ensayos clínicos realizados han demostrado no ser significativas, sugiriendo que esos problemas iniciales eran más bien causados por una técnica quirúrgica inadecuada y/o a un desconocimiento, tanto en el plano teórico como práctico de la cirugía oncológica colorrectal, más que por el abordaje laparoscópico en sí mismo. En nuestro estudio los resultados obtenidos nos indican que el nivel de seguridad quirúrgica es igual en ambas técnicas. La duración de la intervención quirúrgica es algo más larga en la laparoscopia, pudiendo ser debido a las características de la técnica y al equipo tecnológico que se utiliza, o simplemente a una mayor destreza por vía laparotómica por parte de los profesionales del equipo quirúrgico. En cualquier caso, no se han observado diferencias estadísticamente significativas. En cuanto al nivel de seguridad oncológica los resultados obtenidos no indican la existencia de diferencias significativas, siendo incluso algo mayor el número de resección tumorales completas en la vía laparoscópica. Sin embargo, hay que tener en cuenta que, a pesar de haber excluido del estudio a pacientes con metástasis a distancia conocidas previamente a la cirugía, tumores muy voluminosos pueden llevar al cirujano a preferir la realización de la técnica quirúrgica por vía laparotómica pudiendo producirse un sesgo de selección, de hecho en dos de los pacientes del grupo de la laparotomía se observó en el estudio anatomopatológico postoperatorio la existencia de infiltración de órganos vecinos. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 35 En relación a los resultados obtenidos en cuanto al desarrollo de complicaciones postoperatorias, aunque la laparoscopia se trata de un procedimiento mínimamente invasivo y se esperaría encontrar menos complicaciones que con la cirugía convencional, no se encuentran diferencias significativas. Por último, los resultados obtenidos sobre la recuperación postoperatoria demuestran diferencias estadísticamente significativas a favor de la laparoscopia. La cirugía laparoscópica, al ser menos agresiva, causa menos dolor y por tanto disminuye el consumo de analgésicos y narcóticos, por lo tanto, la recuperación de la movilidad intestinal es más rápida y también la recuperación de una dieta normal. Todo esto provoca una menor estancia hospitalaria, ya que al recuperarse más rápido el paciente recibe el alta antes. Esta ventaja supone en los pacientes de nuestro estudio un reinicio de la dieta vía oral y del tránsito intestinal 2 días antes y, una estancia hospitalaria de 4 días menos. Pero hay que tener en cuenta que no hemos realizado un enmascaramiento de la intervención, lo cual puede introducir un sesgo, ya que el personal sanitario al saber que un paciente ha sido intervenido mediante laparoscopia, podría esperar una recuperación más rápida y actuar de diferente manera en su cuidado que en el de los pacientes sometidos a laparotomía. De esta manera no hay total seguridad de que el resultado sea consecuencia de los requerimientos del paciente y no de la percepción del profesional sanitario, que puede presuponer que esos pacientes necesitan unos cuidados menos conservadores. Podemos concluir diciendo que según los resultados obtenido en nuestro estudio la cirugía laparoscópica del cáncer de colon derecho aporta ciertas ventajas a corto plazo sobre la cirugía abierta, consiguiendo una recuperación postoperatoria algo más rápida, sin observarse diferencias en la seguridad quirúrgica ni oncológica ni en el número de complicaciones postoperatorias. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 36 CONCLUSIONES Concluimos que la hemicolectomía por vía laparoscópica en el tratamiento quirúrgico del adenocarcinoma de colon derecho, es equivalente a la hemicolectomía derecha por vía laparotómica en términos de seguridad quirúrgica, nivel de seguridad oncológica y número de complicaciones postoperatorias; presentando además ventajas sobre la laparotomía abierta en términos de reinicio más precoz de la tolerancia vía oral, del tránsito intestinal y menor estancia hospitalaria. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 37 AGRADECIMIENTOS Me gustaría agradecer su colaboración y tutorización al Dr. J. Cabello del Castillo (Jefe de Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo del Hospital San Pedro de Logroño), al Dr. J.M. Miguelena Bobadilla (Profesor Titular de la Facultad de Medicina de la Universidad de Zaragoza y Coordinador del Máster Iniciación a la Investigación en Medicina) y al Dr. A. Güemes Sánchez (Profesor Titular de la Facultad de Medicina de la Universidad de Zaragoza). Agradecer también la ayuda aportada en la realización de la parte del análisis estadístico del trabajo a la Dra. Gil de Gómez Barragán (Técnico de Salud. Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria. Hospital San Pedro). Y, por último al Dr. I. Fernández Marzo y a la Dra. M. Andrés Matías agradecer su colaboración en la recogida de datos y, a la Dra. B. Cros Montalbán su apoyo diario durante la realización de este trabajo (Residentes Cirugía General y Aparato Digestivo del Hospital San Pedro de Logroño). Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 38 BIBLIOGRAFÍA 1. Guía Clínica de Cirugía Colorrectal de la AEC. 2. Mercedes Reza Goyanes. Eficacia y seguridad de la cirugía laparoscópica vs cirugía abierta en el cáncer colorrectal. Madrid: Unidad de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (UETS), Área de Investigación y Estudios Sanitarios, Agencia Laín Entralgo; Septiembre 2004. 3. Mariana Patricia Biolchi, Cecilia Gabriela Ebel Ortiz, Cecilia Inés Svriz, Dr. Alejandro Gorodner. Cirugía Laparoscópica vs. Laparotomía Convencional en el Cáncer Colorrectal: Revisión Bibliográfica. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina - N° 155 – Marzo 2006. 4. J.M. Vázquez Monchul. F. Docobo Durantez. T. Charlo Dupont. Estado actual del tratamiento quirúrgico del cáncer colorrectal. Cir Esp 2000; 68: 150-156. 5. José Vicente Roig, Amparo Solana y Rafael Alós. Tratamiento quirúrgico y resultados del cáncer de colon. Cir Esp 2003; 73(1):20-4. 6. F. J. Ibáñez Aguirre, M. L. Almendral López, M. Clemares de Lama. Cirugía del carcinoma de colon por vía laparoscópica. Oncología, 2004; 27 (4):249-251. 7. Antonio M Lacy, Juan C García-Valdecasas, Salvadora Delgado, Antoni Castells, Pilar Taurá, Josep M Piqué, Josep Visa. Laparoscopy-assisted colectomy versus open colectomy for treatment of non-metastatic colon cancer: a randomized trial. Lancet 2002; 359: 2224–29. 8. Pierre J Guillou, Philip Quirke, Helen Thorpe, Joanne Walker, David G Jayne, Adrian M H Smith, Richard M Heath, Julia M Brown. Short-term endpoints of conventional versus laparoscopicassisted surgery in patients with colorectal cancer (MRC CLASICC trial): multicentre, randomised controlled trial. Lancet 2005; 365: 1718–26. 9. H. J. Kim, I. K. Lee, Y. S. Lee, W. K. Kang, J. K. Park, S. T. Oh, J. G. Kim, Y. H. Kim. A comparative study on the short-term clinicopathologic outcomes of laparoscopic surgery versus conventional open surgery for transverse colon cancer. Surg Endosc (2009) 23:1812–1817. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 39 10. Jing Sun,Tao Jiang, Zhengjun Qiu, Gang Cen, Jun Cao, Kejian Huang, Ying Pu, Hong Liang, Renxiang Huang and Shifu Chen. Short-term and medium-term clinical outcomes of laparoscopic-assisted and open surgery for colorectal cancer: a single center retrospective case-control study. Sun et al. BMC Gastroenterology 2011, 11:85. 11. Enciclopedia Médico Quirúrgica ELSEVIER MANSSON. 12. Documentos de apoyo del Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo del Hospital San Pedro de Logroño. 13. Instituto Nacional de Estadística y Epidemiología (INE). 14. Instituto de Salud Carlos III. 15. PDQ ®. Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 40 ANEXO I TRATAMIENTO QUIRÚRGICO CANCER COLON DERECHO. Hoja de recogida de datos. Número de paciente: Número de Historia Clínica: Edad: Sexo: Varón (0) / Mujer (1). Técnica Quirúrgica: Laparotomía (0) / Laparoscopia (1). Clasificación TNM: T_N_M_. Duración de la Intervención (minutos): Transfusión concentrados hematíes postoperatorio inmediato: No (0) / Sí (1). Resección Total del Tumor: Sí (0) / No (1). Infiltración ganglios linfáticos: Negativa (0) / Positiva (1). Día de inicio tolerancia vía oral (días): Día de inicio tránsito intestinal (días): Días de estancia Hospitalaria (días): Reintervención por sangrado: No (0) / Sí (1). Infección de Herida quirúrgica: No (0) / Sí (1). Fístula Intestinal: No (0) / Sí (1). Tratamiento Quirúrgico Vía Laparoscópica Versus Laparotomía Convencional en el Cáncer de Colon Derecho 41 ANEXO II