scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Repositorio Institucional de Documentos

Abstract

Se realiza un estudio de la definición de empresa familiar a nivel europeo para finalmente analizar las principales características del sector vitivinícola en Aragón, ya que se encuentra en pleno auge en la actualidad. Con datos obtenidos de la Base SABI, se estudian las características de las empresas de la muestra seleccionada que giran en torno a 3 conjuntos de variables diferentes: a) las que reflejan características generales de la empresa; b) las que recogen la rentabilidad de la empresa; y c) la existencia de marcas. Se hace especial hincapié en la última variable ya que es considerada una ventaja competitiva de la empresa y tanto desde España, con Marca España, como desde la Unión Europa, con las marcas comunitarias, se les está dando mucha importancia. De los análisis tanto individual como conjunto que se realiza, se obtiene una empresa tipo representativa que tiene como características: localización en Zaragoza, sociedad anónima, de unos 33 trabajadores (pequeña), y con una trayectoria de 32 años. Su endeudamiento es del 59.57% y obtiene una rentabilidad económica media (ROA) de 0,31% mientras que la rentabilidad financiera (ROE) es levemente superior 0,89%. Por último, el número de marcas medio es 12. Atienza Isla, Cristina; Ramírez Alesón, María Luisa

Full text

Trabajo Fin de Máster Análisis de las Empresas Familiares Aragonesas del sector Vitivinícola. 2011 Autora: Cristina Atienza Isla Directora: Marisa Ramírez Alesón Facultad de Economía y Empresa 2.013 Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 2 ÍNDICE: INTRODUCCIÓN ............................................................................................................ 3 PARTE I: LA EMPRESA FAMILIAR EN LA LITERATURA ..................................... 5 1.1. DEFINICIÓN DE EMPRESA FAMILIAR ...................................................... 6 1.2. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA Eª FAMILIAR ............................... 13 PARTE II:LA EMPRESA FAMILIAR VITIVINÍCOLA ARAGONESA: UN ANÁLISIS EMPÍRICO .................................................................................................. 16 2.1. SELECCIÓN DE LA MUESTRA ................................................................... 20 2.2. PRESENTACIÓN DE LAS VARIABLES ..................................................... 22 2.3. ANÁLISIS DESCRIPTIVO INDIVIDUAL ................................................... 27 2.3.1. Análisis de las características ................................................................... 27 a. Localización (Zaragoza/Huesca/Teruel) ................................................... 27 b. Forma jurídica .......................................................................................... 28 c. Tamaño ..................................................................................................... 28 d. Edad .......................................................................................................... 30 e. Endeudamiento ......................................................................................... 30 2.3.2. Medidas de rentabilidad............................................................................ 32 a. ROA .......................................................................................................... 32 b. ROE .......................................................................................................... 32 2.3.3. Marcas ...................................................................................................... 33 2.4. ANÁLISIS DESCRIPTIVO CONJUNTO ...................................................... 37 CONCLUSIONES .......................................................................................................... 41 BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................ 44 Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 3 INTRODUCCIÓN El objetivo de este trabajo es realizar un estudio sobre las empresas familiares y su definición a nivel europeo para finalmente, analizar sus principales características en el sector vitivinícola de la Comunidad de Aragón, ya que es uno de los sectores que se encuentra en pleno auge en la actualidad. Las empresas familiares son actualmente uno de los principales motores de crecimiento de la economía, no sólo a nivel español, sino mundial. Esa situación es la que provoca la diversidad de definiciones con las que se puede hacer referencia hacia la misma. En estos momentos, no sólo existen definiciones de diferentes autores sino desde distintos enfoques, lo que muestra el interés e importancia del tema. Por ello, se hace una revisión de la literatura sobre este tipo de empresas en la primera parte del trabajo. Además, este tipo de empresas, como familiares, poseen características y engloban problemas que cualquier otra empresa no tendría. El sector vitivinícola ha sido el elegido como objeto de estudio ya que son empresas que están en pleno apogeo en España y que tanto económica, como social y medioambientalmente tienen gran importancia. La situación en la que se encuentran hace que quieran crecer y exportar sus productos, y dada la globalización en la que estamos inmersos y la diferencia existente entre empresas, es interesante analizarlas en conjunto, para ver de qué variables puede depender una empresa para obtener mejores rentabilidades y ver qué estrategia de crecimiento pueden llevar a cabo comparándolo con el resto de empresas de su mismo sector. En concreto, en la segunda parte del trabajo, se analizan una serie de características de 18 empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. La información se refiere al último año con datos completos disponibles (2011) y se extrae de la Base SABI. Las características de las empresas analizadas giran en torno a 3 conjuntos de variables diferentes: a) las que reflejan características generales de la empresa; b) las que recogen la rentabilidad de la empresa; y c) la existencia de marcas. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 4 Esta última se analiza con mayor profundidad ya que la marca se puede convertir en una ventaja competitiva clave para la empresa. Además, se le está dando mucha importancia tanto desde dentro de España con la creación de Marca España, como desde la Unión Europea con la opción de registrarlas como marcas comunitarias. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 5 PARTE I: LA EMPRESA FAMILIAR EN LA LITERATURA Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 6 1.1. DEFINICIÓN DE EMPRESA FAMILIAR El concepto de empresa familiar se ha convertido en un término comúnmente utilizado al hacer referencia al análisis económico de la actividad productiva. Sin embargo, no solo no existe una definición legal de la misma a nivel internacional, sino que tampoco se ha llegado a un consenso académico sobre la misma. Existen diversas formas de describir la empresa familiar a lo largo de toda la literatura, y es por ello que se hace difícil usar un único concepto para la misma sin antes revisarla a fondo. Una forma de definir las empresas familiares es a través de enfoques conceptuales, como se recogen en la Tabla 1.1. Tabla 1.1 Definición de empresa familiar desde distintos enfoques conceptuales Enfoque conceptual Idea central Autores Teoría de sistemas La empresa y la familia son sistemas distintos que interactúan entre sí. Davis y Stern (1980) Lansberg (1983) Rosenblatt, deMik, Anderson y Johnson (1985) Whiteside y Brown (1991) Roles Las personas pueden adoptar distintos roles. Taguri y Davis (1982) Variables definitorias de la empresa familiar Hay un conjunto de dimensiones que definen una empresa familiar Vilanova 1985 Gersick, Davis, Hampton y Lansberg (1997) Astrachan, Klein y Smyrnios (2002) Planificación estratégica La empresa familiar tiene características que hacen más complejos los procesos de planificación estratégica Ward (1997) Ward (1999) Carlock y Ward (2001) Teoría de los Recursos La familia determina la base de recursos y capacidades con la que la empresa compite. Habbershon y Williams (1999) Cabrera-Suárez, Saa-Pérez y GarcíaAlmeida (2001) Sirmon y Hitt (2003) Teoría de la Agencia Pese a la unificación entre propiedad y gestión hay problema de agencia en la empresa familiar Schultze, Lubatkin, Dino y Buchholtz (2001) Gómez-Mejia, Nunez-Nickel, Gutiérrez (2001) Morck y Young (2003) Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 7 Teoría de la Mayordomía Los gestores de la empresa familiar trabajan para el bienestar del grupo familiar. Salvato (2002) Craig, Green y Moores (2003) Entrepreneurship La familia empresaria es el agente creador de valor Habbershon y Pistrui (2002) Heck (1998) Zahra y otros (2004) Valores Los valores determinan el comportamiento de la empresa familiar Levinson (1971) Schein (1983) Lansberg (1999) Chua, Crisman y Sharma (1999) García-Álvarez y López-Sintes (2001) Chrisman, Chua y Zahra (2003) Evolución bidimensional La sucesión en la dirección y el desarrollo en la organización marcan el comportamiento a seguir por la empresa Neubauer y Lank (1999) Evolución tridimensional Distinción entre sub-sistemas de propiedad y el de dirección. Se incorpora el desarrollo de la empresa a lo largo del tiempo a la familia, la empresa y los negocios. Gersick y Davis (1997) Fuente: Elaboración propia a partir de Gimeno (2.004) Lo que tienen en común, y existe un acuerdo mayoritario no solo en España sino en el resto del mundo, es que las empresas familiares son el elemento fundamental de la actividad económica de sus respectivos países, pues representan un gran porcentaje de la creación tanto de riqueza como de empleo en el país en el que se sitúan. La empresa familiar tiene, en su identidad como empresa, los mismos elementos que cualquier otra empresa. La diferencia de la empresa familiar es su conexión con una familia, o grupo familiar, que posee una influencia directa en el gobierno, en la dirección y en el control de la misma. Según el instituto de Empresa Familiar, es aquella cuya estructura de propiedad queda controlada por una familia, por lo que es ella misma quien determina la estrategia Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 8 y la forma de gestionarla. Además, el hecho de que la palabra familiar acompañe a empresa, es un condicionante que impacta en los “patrones de propiedad, gobierno, administración y sucesión en las mismas, influye en la fijación de objetivos, estrategias y estructura, así como en la manera en la que son formuladas, diseñadas e implementadas” (Chua, Chrisman & Sharma, 1999). La encuesta mundial de la empresa familiar 2010/2011 la define en su informe como aquella entidad en la que la mayor parte de los derechos de voto son posesión de la persona que fundó o adquirió la empresa (o familiares directos); hay al menos un representante de la familia en la dirección o administración de la entidad; y, en el caso de cotizar en bolsa, que la persona fundadora o adquiriente posea el 25% de los derechos de voto a través de su capital social y al menos un miembro de la familia ocupe un puesto en el consejo. Existe gran heterogeneidad, como hemos podido comprobar en las definiciones anteriores y como se refleja en la Tabla 1.2, a la hora de encontrar una única definición, y que se dan diferentes conceptos a lo largo del tiempo. Sin embargo, podemos observar que lo que tienen en común todas las conceptualizaciones de este término, es que en ella se juntan empresa, propiedad y familia, pues es la unión de la cual nace la empresa familiar. Tabla 1.2 Definiciones de empresa familiar en el tiempo AÑO AUTOR DEFINICIÓN 1983 DAVIS y STERN Una organización en la cual la política y la dirección están sujetas a una influencia significativa de una o más unidades familiares a través de la propiedad 1988 LANSBERG, PERROW y ROGOLSKY Una empresa en la cual los miembros de la familia tienen el control legal sobre la propiedad 1989 BARNES y HERSHON Una empresa en la que propiedad de control está atribuida a algún miembro o miembros de una única familia Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 9 1991 GALLO y SVEEN Una empresa en la que una familia posee la mayoría del capital y tiene control total. Los miembros de la familia también forman parte de la dirección y toman las decisiones más importantes 1995 LITZ Aquélla en que la propiedad y la gestión están concentradas dentro de una unidad familiar, en tanto en cuanto sus miembros luchan por obtener, mantener o incrementar la conexión organizacional basada en la familia 1996 CHURCH Es una empresa en la cual los fundadores y sus herederos han contratado a gestores profesionales, pero siguen siendo accionistas decisivos, ocupando cargos ejecutivos de dirección y ejerciendo una influencia decisiva sobre la política de empresa. 1997 WARD Una empresa que será transferida a la siguiente generación de la familia para que la dirija o la controle 2000 Senador GOMERO RUIZ “Se pueden considerar empresas familiares todas las sociedades y empresas individuales que desarrollen sus actividades económicas, industriales y de producción de bienes y servicios, o administren y gestionen participaciones directas o indirectas de sociedades que desarrollan tales actividades y que están participadas de manera significativa por un grupo familiar que actúa con vocación de continuidad bajo una unidad de decisión y dirección en las que al menos un miembro del grupo familiar interviene de manera efectiva en la gestión de la empresa ostentando la capacidad de decisión sobre los aspectos más relevantes que le conciernen a la sociedad familiar. En este sentido, se puede considerar que la participación significativa del grupo familiar, a los efectos de la definición anterior, supone el cumplimiento de lo siguiente. En primer lugar, que la persona de la familia detente de manera directa o indirecta una participación igual o superior al cinco por ciento. En segundo lugar, que el grupo familiar formado por cónyuges, ascendientes, descendientes y colaterales hasta el cuarto grado inclusive detente conjuntamente de manera directa o indirecta una participación de al menos el 20 por ciento”. 2001 LONGENECKER y MOORE Una empresa familiar se caracteriza por la propiedad de dos o más miembros de la misma familia, en su vida y funcionamiento, además su toma de decisiones es una mezcla de valores familiares y de negocios. 2002 GRABINSKY Empresa familiar es aquella en la que los dueños y los que operan toman decisiones estratégicas y operativas, y son miembros de una o varias familias Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 16 PARTE II: LA EMPRESA FAMILIAR VITIVINÍCOLA ARAGONESA: UN ANÁLISIS EMPÍRICO Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 17 El sector vitivinícola en España está en pleno auge, y es que es uno de los que mayor relevancia poseen dentro del país, no solo hablando en términos económicos sino también sociales y medioambientales. Todo ello es debido a que en España, el vino como producto, repercute de manera muy positiva a la imagen del país. Según el ICEX (2.012): “España es uno de los grandes productores mundiales de vino: primero en el ranking por superficie plantada, tercero por producción (debido a un rendimiento menor que el de Francia e Italia) y segundo exportador mundial en términos de volumen, aunque tercero en términos de valor”. Sin embargo, las hectáreas dedicadas a la producción de uvas para la elaboración de vinos están en disminución. Del año 2010 al 2011, año que estoy estudiando, son 14.000 hectáreas menos las que ocupan la superficie vitícola. Si ampliamos este dato a la Unión Europea (UE), son 98.000 hectáreas menos. A nivel mundial la suma es menor que en el conjunto de la UE, llegando a las 80.000 hectáreas. Como podemos ver en la Tabla 2.1: “El viñedo en el mundo”, la disminución a nivel mundial de la superficie cultivada, es menor que la de la Unión europea, y es que fuera de Europa, en determinados países ocurre el fenómeno contrario, en lugar de disminuir las hectáreas cultivadas, estas aumentan tan significativamente, que hacen que la disminución europea se vea de cierta manera compensada con el aumento en el resto del mundo. En el 2012, las previsiones nos muestran que en España el número de hectáreas va a seguir disminuyendo, al igual que en la Unión Europea en su conjunto. En cuanto al área fuera de la UE, se produce un ligero aumento de las mismas, que en conjunto hace que mundialmente la extensión siga descendiendo. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 18 Tabla 2.1: “El viñedo en el mundo” Fuente: ICEX 2.012. El vino en España El hecho de que el número de hectáreas haya disminuido conlleva una disminución de la cantidad de vino producida. En la tabla 3.2: “Producción Mundial de vino”, podemos ver la evolución seguida por este sector en los últimos años. En España podemos observar cómo la producción ha ido disminuyendo progresivamente, hasta llegar a obtenerse un 5´03% menos respecto de 2.009. La situación en la Unión Europea en su conjunto es similar, si bien la disminución es menor, un 3´5%. En referencia a la situación mundial de este sector, obtenemos que, aunque la tendencia es la misma, de disminución, ésta es menor, ascendiendo solamente hasta un 1´62%. Esta diferencia de cifras viene causada por la situación encontrada en el resto del mundo, excepto en la Unión Europea, que es la contraria; donde la producción se ha visto aumentada en un 1´23%. Respecto a la situación prevista para 2012, se espera que la producción de vino siga disminuyendo tanto dentro de la Unión Europea como fuera, a pesar de que en 2011 se registrara un pequeño ascenso en el conjunto de países externos a la UE. Aun con todo, la producción de la UE es mayor que la del resto del mundo. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 19 Tabla 2.2: “Producción Mundial de Vino” Fuente: ICEX 2.012. El vino en España En referencia a la situación de este sector económico en España, fuentes del ICEX destacan que es de gran importancia, no solo por el valor económico que genera sino por la población que emplea y por el papel que desempeña en la conservación del medioambiente. España es el país con mayor extensión de viñedo no solo dentro de la UE sino en el mundo, a pesar de haber disminuido en los últimos años. Si bien la elaboración de vinos en España se realiza desde la época romana, es a la llegada de las recientes exportaciones cuando se convierte en un hecho masivo y generalizador en el sector. Existen más de 4.000 bodegas en España, y por lo general son de pequeño tamaño, su capital principalmente es de origen español y gran parte de las mismas están constituidas como cooperativas agrarias. El sector está muy concentrado ya que cinco de las grandes empresas reúnen una cuota de mercado de casi el 28%. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 20 2.1. SELECCIÓN DE LA MUESTRA El análisis empírico se va a centrar en las empresas familiares aragonesas, ya que es la comunidad en la que nos encontramos. Para obtener los datos necesarios, he acudido a la base de datos SABI, teniendo acceso a ella por ser alumna de la Universidad de Zaragoza. Habiendo accedido a ella, para obtener los datos, he ido poniendo los filtros que a continuación detallo y así obtener la base con la que voy a trabajar. En primer lugar, como he nombrado anteriormente, me he ceñido a la región concreta de Aragón. Dentro de la misma, he seleccionado empresas con las siguientes características: - Un mínimo de 10 empleados - Activo total (mil EUR) tuviera un mínimo de 1 - El código CNAE 2009 en el que tienen que estar incluidas es el 1102: Elaboración de vinos - Su estado debe ser activo - Empresas familiares Dentro de ellas, descargué los datos pertenecientes tanto al año 2.012 como 2.011, al igual que el último disponible para cada empresa. Finalmente, al comprobar que varias de las empresas no tenían datos del año 2.012, opté por coger todos los datos pertenecientes al año 2.011. La muestra final se compone de 18 empresas que cumplen todos los requisitos para 2.011. Añadir que algunas de ellas se componen de un grupo de cooperativas puesto que fueron creadas para canalizar las ventas de las mismas al poseer la misma denominación de origen. Sin embargo, no se va a detallar cada una de las cooperativas que se encuentran en la situación descrita porque no hay información disponible en la Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 21 base de datos, ya que como tales, no realizan exportaciones al exterior, sino sólo en conjunto. Para las empresas obtenidas, exporté de la base de datos la información necesaria para medir las variables que nos permitirán describir la empresa familiar del sector vitivinícola y que son las que se presentan en el siguiente epígrafe. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 22 2.2. PRESENTACIÓN DE LAS VARIABLES La muestra anteriormente obtenida se va a analizar con las variables que se describen a continuación para, en el siguiente apartado, calcularlos y hacer una interpretación de los mismos para obtener las conclusiones que permitan alcanzar el objeto de estudio. En primer lugar analizaré las variables relacionadas con las características de las empresas: localización, forma jurídica, tamaño, edad y endeudamiento. En localización haré alusión al lugar donde se sitúan las empresas, en este caso dos provincias aragonesas: Zaragoza y Huesca. En la base de datos obtenida, no existen empresas en la provincia de Teruel que cumplan los requisitos establecidos, por lo que, de ahora en adelante no se va a mencionar dicha provincia. También se identifica la forma jurídica que adquieren las empresas familiares vitivinícolas de nuestra comunidad. Seguidamente, mediré el tamaño de las empresas según el número de empleados que tiene cada una. La Unión Europea hace una clasificación del tamaño de las empresas dependiendo del número de empleados que poseen, y esta será la utilizada para el análisis de esta variable. Se consideran microempresas aquellas con menos de 10 trabajadores, pequeñas empresas aquellas con menos de 50 trabajadores y medianas empresas las que tienen menos de 250 empleados. Este criterio se aplica a las empresas de la muestra y se observa que sólo se tienen PYMEs en la muestra, es decir, pequeñas y medianas empresas. En la variable edad, se estudia la fecha de constitución de las empresas. Esta variable no sólo mide los años que la empresa desarrolla la actividad, sino que en la literatura también se utiliza para medir el grado de experiencia que tiene la empresa. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 23 La última variable de este grupo a analizar será el endeudamiento. En la base de datos utilizada, el endeudamiento está calculado sobre los activos totales, de manera que: Nivel de endeudamiento = Deuda Total / Total Activo Siendo la deuda total la suma del pasivo corriente y no corriente. De ello concluimos el porcentaje de participación de los acreedores sobre el total de los activos de la empresa. El siguiente grupo de variables es el compuesto por las medidas de rentabilidad, en concreto dos de las más utilizadas: el ROA y el ROE. R.O.A. es el acrónimo de Return On Assets y mide la rentabilidad económica de las empresas, relacionando el beneficio logrado durante un determinado período con el activo total. Se considera una medida de la capacidad de los activos de una empresa para generar valor, con independencia de cómo han sido financiados. Es uno de los indicadores básicos para juzgar la eficiencia en la gestión empresarial, pues son realmente los activos de la empresa los que determinan si es rentable en términos económicos o no. Se calcula de la siguiente manera: ROA = Beneficio Antes de Intereses e Impuestos / Activo Total R.O.E. es el acrónimo de Return On Equity y nos señala la rentabilidad financiera de la empresa. Es una medida del rendimiento obtenido por el capital propio, independientemente de la distribución del resultado. Es más cercano a los accionistas que el anterior, pues es el que los directivos intentan maximizar en interés de los propietarios. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 24 La fórmula para calcularlo es: R.O.E. = Resultado Neto / Fondos propios La última variable a estudiar, y en la que haré especial hincapié son las marcas como medida de ventaja competitiva de la empresa. Según Gómez Jiménez (¿Qué hay en una marca? 2.000), las marcas surgen como una necesidad sobradamente analizada y universalmente aceptada, y son un signo de carácter asistemático que va a ejercer su papel de mediador en todo el proceso de relaciones existente entre la empresa y el mercado estableciendo vínculos que pretenden ser progresivamente más estrechos con el consumidor. Jurídicamente, desde la Oficina de Armonización del Mercado Interior se señala que, una marca es un signo cuyo propósito es distinguir los productos y servicios de una organización de los de otra. Tiene tres funciones principales: • Identifica el origen de los productos y servicios • Garantiza una calidad constante al demostrar el compromiso de la empresa con el usuario o consumidor • Es una forma de comunicación y un soporte para la promoción y la publicidad Desde la Unión Europea se crea la marca comunitaria en parte con el objetivo de proteger la propiedad industrial. Pueden constituirla todos los signos que puedan ser objeto de representación gráfica, en concreto, las palabras, incluidas nombres propios, los dibujos, las letras, las cifras, la forma del producto, entre otros, siempre que permitan distinguir los productos de unas empresas de los de otras entidades. Tiene efectos en todo el territorio de la Unión Europea, y sólo puede ser solicitada y concedida para dicho territorio. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 25 El Consejo Europeo publicó ya en 1993 un Reglamento (Reglamento (CE) nº 40/94 del consejo de 20 de diciembre de 1993 sobre la marca comunitaria) sobre marcas comunitarias, en el cual, a parte de lo mencionado en el párrafo anterior, se indica que hay motivos por los que no se puede llevar a cabo el registro de marca comunitaria. Y es que, considerando que el derecho comunitario de marcas no sustituye los derechos de marcas de los Estados Miembros, las empresas no están obligadas a registrar sus marcas como comunitarias si no quieren una protección de las mismas a nivel europeo. Del mismo modo, se debe tener en cuenta que los derechos otorgados a las marcas europeas solamente se adquieren mediante registro y que requiere de medidas administrativas de ejecución a nivel comunitario. El Reglamento nº 40/94 de Consejo sobre la marca comunitaria, la define como: 1. “Las marcas de productos o de servicios registradas en las condiciones y según las disposiciones establecidas en el Reglamento 2. La marca comunitaria tendrá carácter unitario. Salvo disposición en contraria del presente Reglamento, producirá los mismos efectos en el conjunto de la Comunidad: sólo podrá ser registrada, cedida, ser objeto de renuncia, de resolución de caducidad o de nulidad, y prohibirse su uso, para el conjunto de la Comunidad.” Ha de tenerse en cuenta que pueden existir motivos que denieguen la inscripción de una marca comunitaria. Concretamente en el sector objeto de estudio, se denegará el registro de “las marcas comerciales de los vinos que contengan una indicación geográfica que identifique el vino, o para las bebidas que contengan o consistan en una indicación geográfica que identifique la bebida respecto de los vinos o bebidas que no tengan dicho origen”. La marca comunitaria es un derecho exclusivo que prohíbe a cualquier tercero hacer uso de la misma en el tráfico económico, incluso de cualquier signo que sea similar a la marca y que por ello pueda ser fácilmente confundido por el producto protegido con la marca. En referencia a las marcas españolas, el Estado ha creado “Marca España”, política que espera obtener resultados a largo plazo. Se pretende que siga Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 32 2.3.2. Medidas de rentabilidad a. ROA El R.O.A. se interpreta como beneficio que obtiene la empresa por cada 100 unidades monetarias invertidas en el activo. En el caso de las empresas analizadas, podemos observar en el gráfico 2.6: “ROA de las empresas vitivinícolas de Aragón” cómo el valor mínimo es de -6´57%, valor negativo que indica que la empresa obtiene pérdidas conforme a los activos que la misma invierte. En la situación opuesta se encuentra una rentabilidad de 5´45%, si bien es cierto que la rentabilidad media de todas las empresas es de 0´31%, positiva, lo cual implica que reciben beneficios, aunque la mediana arroja un valor de 0´10%. Gráfico 2.6: “R.O.A. de las empresas vitivinícolas de Aragón” Fuente: Elaboración propia b. ROE La interpretación que debe hacerse del ROE es cómo el beneficio que obtiene la empresa por cada 100 unidades económicas de capital propio aportado. Para analizarlo, se hace referencia al gráfico 2.7: “ROE de las empresas vitivinícolas de Aragón”, en el que se aprecia que el valor más pequeño arrojado por las empresas es negativo (-17´20%), mientras que 17´48% es el mayor. Como media, el Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 33 valor calculado es de 0´89%, positivo, lo cual hace ver que el beneficio obtenido por las aportaciones al capital propio es positivo para las empresas en conjunto, aunque si se analiza el valor de la mediana, que es 0´44, a pesar de ser positivo, nos marca el punto en el que se hace un reparto equitativo de las empresas, con lo que la mitad de ellas se encuentran por debajo de este valor, muy cercano a los resultados en negativo. Gráfico 2.7: “R.O.E. de las empresas vitivinícolas de Aragón” Fuente: Elaboración propia 2.3.3. Marcas En el sector vitivinícola, se crean gran cantidad de marcas cada año, cuya cifra va cambiando en función de las condiciones de la economía del país y de la importancia que va cobrando la internacionalización. Analizando la creación de marcas de forma anual, como muestra el gráfico 2.8: “Creación de marcas al año en Aragón”, se refleja claramente cómo el número de las mismas ha ido en aumento cada año, produciéndose descensos eventuales y poco acusados, salvo tras la última crisis, que sí que ha provocado una disminución más notable. El valor máximo de marcas creadas en un año es de 37, mientras que el mínimo es de 0, como ocurre en los años 1.993 y 1.996. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 34 Obtenidos 32 años como media de edad de las empresas analizadas, se calcula la media de las marcas creadas al año, con un resultado de 12, cifra lejana a la realidad. Esto es debido a que hasta el año 1.991 no se crea la primera marca, siendo que las dos empresas pioneras se formaron en enero de 1.945, con lo cual la creación de marcas va en progresión y no sucede de forma repentina La mediana en esta situación se sitúa en 15´5 marcas por empresa, de nuevo como he dicho, no muy cerca de la realidad. Gráfico 2.8: “Creación de marcas al año en Aragón” Fuente: Elaboración propia Del mismo modo que se analizan el número de marcas creadas en su conjunto, podemos hacerlo separándolo por provincias. En este caso, como se recoge en el gráfico 2.9: “Marcas creadas al año en las provincias aragonesas”, el resultado esperado, viendo que en Zaragoza hay más empresas que en Huesca, lo evidente sería que en la primera hubiera siempre más marcas que en la segunda. Sin embargo, no siempre ha ocurrido así, pues hasta el año 2.000, la cantidad de marcas creadas al año estaba bastante igualada en ambas provincias. Es más, se puede resaltar desde el gráfico que es Zaragoza la que va siguiendo de cierta manera a la otra provincia, en el sentido de que es primero la que tiene picos de creación de marcas, y tras ellos, Zaragoza al año siguiente crea las mismas. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 35 Si nos fijamos en las fluctuaciones que siguen, podemos relacionar la creación de las marcas con la fluctuación de la economía, produciéndose un descenso de las mismas tras los años en los que hay crisis económicas. En esta parte del análisis de marcas más subdividido, se pueden concretar las diferencias entre ambas provincias. En el caso de Huesca, el número máximo de marcas creadas en un año es de 11 a la vez que en Zaragoza es de 34, a la vez que en ambas provincias, el mínimo es cero. La media en ambas provincias son muy diferentes, mientras que en Huesca la media es de 3 marcas al año, en Zaragoza es de 9, el triple que la anterior. Aunque tampoco es de extrañar ya que el número de empresas que hay en la última es mucho mayor. Además, para el dato de la mediana cabría hacer una explicación similar, ya que en Zaragoza se sitúa en 10, mientras que en Huesca el valor es de 3. Gráfico 2.9: “Marcas creadas al año en las provincias aragonesas” Fuente: Elaboración propia Para concretar aún más el análisis de las marcas podría verse la diferencia entre empresas respecto del número de marcas, como se muestra en el gráfico 2.10: “Número de marcas por empresa”. El número máximo de marcas por empresa es de 37, mientras que el mínimo es de 3. Cabe destacar que el dato del mínimo corresponde a una empresa de las más antiguas, sin embargo, hay empresas de las más jóvenes que tienen alrededor de 30 marcas, por lo que se habrá de tener en cuenta al analizar la correlación entre ambas Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 36 variables. La media de marcas por empresa se situaría en este caso en 16, y la mediana en 15, diferencia mínima. Gráfico 2.10: “Número de marcas por empresa” Fuente: Elaboración propia Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 37 2.4. ANÁLISIS DESCRIPTIVO CONJUNTO El apartado anterior ha presentado una visión panorámica de la empresa familiar aragonesa vitivinícola. Los resultados obtenidos son muy informativos, pero resulta de interés profundizar en ellos a través de un análisis conjunto. Es decir, se trata de ver cómo interactúan las variables definidas. En primer lugar comenzaré haciendo un análisis de las variables cualitativas respecto de las cuantitativas, comparándolas para ver la relación existente entre las mismas. Seguidamente, estableceré las correlaciones entre las medidas cuantitativas para ver estadísticamente la unión que puede haber entre las mismas. Finalmente, haré un estudio intensivo sobre las marcas en relación con el resto de variables, ya que es la medida que se ha seleccionado para reflejar la ventaja competitiva de las empresas. En la tabla 2.3: “Comparación entre forma jurídica, tamaño y edad”, muestro una comparación entre tres características de la empresa, como son: el tamaño, la forma jurídica y la edad de las mismas. De forma general, los datos muestran cómo la mayor parte de las empresas están constituidas como sociedades anónimas, mientras que todas las empresas mayores de 40 años están como sociedades cooperativas, del mismo modo que la mayoría de empresas son de tamaño pequeño. Es relevante el hecho de que principalmente las empresas de nueva creación optan por sociedad anónima o limitada, mientras que las que tienen mayor trayectoria son todas sociedades cooperativas sin excepción. Tabla 2.3: “Comparación entre forma jurídica, tamaño y edad” Pequeñas Medianas EDAD S.A. S.L. S. Coop. S.A. S.L. S. Coop. 10 a 25 3 4 0 2 0 0 25 a 40 1 1 1 1 0 0 Más de 40 0 0 4 0 0 1 Fuente: Elaboración propia Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 38 El siguiente análisis conjunto es a través de las correlaciones de las distintas variables cuantificables: nº de marcas, edad, tamaño (por número de trabajadores), endeudamiento, ROA y ROE, cuyos resultados aparecen en la tabla 2.4: “Correlaciones entre las diferentes variables”. En primer lugar, la correlación entre marcas y edad es positiva (0´053), lo cual quiere decir que, a medida que las empresas van cumpliendo años, el número de marcas que poseen va en aumento. Sin embargo, el valor es tan bajo y próximo a cero que, si bien es cierto lo anterior, el crecimiento de ambas no es a la par. Si observamos el gráfico 2.8: “Creación de marcas al año en Aragón”, del apartado anterior, se refleja el crecimiento de marcas en los últimos años hasta 2.011, donde se produce un acusado descenso. Ello explicaría la cifra de correlación tan baja. Por otro lado, las marcas sí que están relacionadas en mayor medida con el tamaño de las empresas. Es más, es la mayor correlación existente de todas las analizadas, salvando la relación entre ROE y ROA. A mayor tamaño de la empresa, más número de marcas poseen. Cuanto mayor es la empresa, mayor producción genera y es más fácil que tenga una mayor variedad de productos. En referencia a la relación que existe entre el endeudamiento de las empresas y las marcas, la deducción lógica sería que a más marcas que tenga la empresa, mayor endeudamiento puesto que se requiere de cierta inversión para la creación de las mismas. El ratio de correlación así lo demuestra, aunque la cifra obtenida es pequeña y cercana a cero, por lo que cuando uno de ellos aumenta, el otro lo hace pero en una proporción mucho menor. Podemos crear multitud de marcas pero no por ello endeudarnos excesivamente. La última comparación relacionada con las marcas será respecto a las medidas de rentabilidad. Al ser la correlación, tanto con el ROE como con el ROA, muy similares, podemos analizarlas conjuntamente. Ambas son dependientes del número de marcas que tiene la empresa, pues la correlación obtenida es positiva. Con ello se concluye que, a más marcas que posea una empresa, mayor rentabilidad tanto económica como financiera. A más marcas de la empresa, más diversidad de productos, Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 39 se puede diversificar el mercado, llegar mejor a todos los nichos y por tanto conseguir mayores beneficios. La variable edad ha sido también analizada para ver el grado en el que influye la misma sobre el resto de variables, si el tener más años es positivo o por el contrario la empresa le perjudica. Todas las variables analizadas junto a ella guardan una relación positiva, es decir, en cierto modo todas dependen de la edad y, por tanto, de la experiencia, salvo el tamaño, que nos muestra una correlación negativa pero muy próxima a cero. Con ello quiero decir que las empresas no crecen con los años. Eso es así porque el tamaño de la empresa no depende de la edad de la misma. En este caso, al ser datos estáticos, se puede deducir que, las empresas más antiguas en parte son de menor tamaño que las de nueva creación, que ya se crean con mayor plantilla. Hay que tener en cuenta que estamos en una situación de recesión que implica que las plantillas tal vez no crezcan todo lo que a las empresas les gustaría, o que hayan tenido que prescindir de trabajadores por el mismo motivo. Las demás correlaciones son positivas, lo que implica que dependen las mismas de la edad y viceversa. No tanto el ROA, como el ROE y el endeudamiento, pero según la correlación, a mayor edad de las empresas, mayor endeudamiento de las mismas. Información lógica si se piensa en que con los años, si la empresa quiere crecer para seguir siendo competitiva necesita de la inversión e internamente no es suficiente, por lo que tiene que acabar recurriendo a acreedores externos. Y además, a más tiempo de la empresa, mayor experiencia que le permite un mayor saber hacer, conocer mejor los mercados y enfrentarse a ellos,… por lo que se consiguen mejores rentabilidades, tanto económica como financiera. La relación entre el tamaño de la empresa y el resto de variables no analizadas hasta ahora son positivas, aunque en este caso su relación con el nivel de endeudamiento y las medidas de rentabilidad no son muy altas. Es razonable pensar que, ante una empresa mayor, más endeudamiento se producirá, puesto que la cantidad de marcas para la mayor variedad de productos exige una inversión. Con ello, si se sabe aprovechar, mayor rentabilidad puede sacar la empresa, independientemente de la edad que tenga, lo que es necesario es iniciativa e inversión. Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 40 Relativo al endeudamiento, cabe decir, además de lo que ya se ha nombrado en los párrafos anteriores, que la correlación con el ROE es positiva, es decir, en el sentido en el que vaya el endeudamiento, irá la rentabilidad financiera, pero, sin embargo con el ROA pasa lo contrario, y es que son dependientes pero en sentido opuesto. Para finalizar, queda de analizar la correlación entre ambas medidas de rentabilidad. Como era de esperar, su valor roza la unidad en positivo, casi la correlación perfecta, lo que indica que ambos son dependientes y crecen en la misma dirección. Tabla 2.4: “Correlaciones entre las diferentes variables” Marcas Edad Tamaño Endeudamiento ROA ROE Marcas - Edad 0,05273583 - Tamaño 0,69546129 -0,01089645 - Endeudamiento 0,06039065 0,25617613 0,05704826 - ROA 0,45509433 0,14152451 0,11584035 -0,119562182 - ROE 0,40389263 0,24470168 0,05070448 0,022460804 0,94527916 - Fuente: Elaboración propia Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 41 CONCLUSIONES A lo largo del trabajo se ha estudiado la empresa familiar en el sector vitivinícola de la Comunidad de Aragón durante el 2011. De esta forma se tratan de abordar dos temas de gran interés. Por una parte, se profundiza en las características de las empresas familiares que son motor de la economía y, por otro, se analiza un sector que tiene una gran importancia tanto en Aragón como en España. Por ello, en primer lugar, he realizado una revisión de la literatura sobre empresas familiares para concretar una definición que permitiera ser base para el resto del trabajo. Como he puesto de manifiesto en la primera parte del trabajo, no existe una definición homogénea ni existe un único enfoque conceptual desde el cual explicarla. Si bien es cierto que todas las definiciones tienen en común una serie de características que, a pesar del paso de los años no han sido modificadas. La principal es que en ella coinciden familia, propiedad y negocio. En la mayoría de los casos, la mezcla de estos tres elementos es la que hace que la empresa deje de ser familiar, al no tener la capacidad suficiente como para poder resolver los problemas sin dejar que factores externos al negocio interfieran. Al no contar con un plan de sucesión, se acaba recurriendo al reemplazo del personal clave y la familia fundadora acaba perdiendo poder dentro de la misma. En todas las definiciones se cumple que el capital pertenece en su mayoría a personas que son miembros de una misma familia; la misma controla o ejerce una fuerte influencia sobre la dirección de la misma; y se ha producido ya algún relevo generacional. Las empresas familiares, igual que el resto de empresas, presentan ventajas y desventajas, aunque algunas de ellas pueden ser derivadas por su carácter familiar. Como principales ventajas destacan que tienen una visión más a largo plazo que el resto de empresas, la toma de decisiones puede ser más rápida por el simple hecho de que la propiedad está concentrada en pocas manos y que la relación con el cliente es más cercana. Por otro lado, destaca como principal inconveniente el cambio generacional. No tendría por qué serlo si la empresa contara con que en algún momento se tiene que Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 48 LITZ, R. (1995). “The family business, toward definitional clarity”. Family Business Review, 8(2), pp. 71-82 LONGENECKER, J.G.; y MOORE, C.W., “Administración de Pequeñas Empresas: un enfoque emprendedor”. México, Thomson, 2001 MORCK, R.; y YOUNG, B., “Agency problems in large family business groups”. Entrepreneurship: Theory & Practice, vol. 27, n. º 4: 367-383, 2.003 NAVARRO ELOLA, A; PASTOR TEJEDOR, A.C.; VARONA LÓPEZ, L; MONTES CHIVITE, A.; y FERRER RODRIGUEZ, J.M., “Las PYMES aragonesas en la Unión Europea”. Zaragoza, Diputación General de Aragón, departamento de Economía y Hacienda, 1.995 NEUBAUER, F.; y LANK, A. G., “La empresa familiar”. Barcelona, Ediciones Deusto, 1.999 NEUBAUER, F.; Y LANK, A., La empresa familiar. Como dirigirla para que perdure, Bilbao, Ediciones Deusto S.A., 1.999 Reglamento (CE) nº 40/94 del consejo de 20 de diciembre de 1993 sobre la marca comunitaria ROSENBLATT, P.C.; DEMIK, L.; ANDERSON, R.M.; JOHNSON, P.A., “The family in business: Understanding and dealing with the challenges entrepreneurial families face”. San Francisco, Jossey Bass, 1.985 RUBIO LÓPEZ, Enrique A., La internacionalización de la PYME europea: Génesis y evolución de las políticas de apoyo a la cooperación empresarial en el marco de la Unión Europea, Granada, Universidad de Granada, 2.004 RUGMAN, Alan M.; y HODGETTS, Richard M., Negocios internacionales. Un enfoque de Administración Estratégica, México, McGraw-Hill, 1.996 Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 49 SALVATO, C., “Towards a stewardship theory of the family firm”. Actas del 11 congreso del Family Business Network, 2.002 SANFRUTOS, Eduardo (noviembre 1998): La empresa familiar ante la Tributación Internacional. Instituto de la Empresa Familiar, documento 096. SCHEIN, E., “The role of the founder in creating organizational culture”. Organizational Dynamics, vol. 12, nº 1: 13-28, 1.983 SCHULTZE, W.S.; LUBATKIN, M.H.; DINO, R.N.: y BUCHHOLTZ, A.K., “Agency relationships in family firms: Theory and evidence”. Organization Science, vol. 12, vol. 18, n. º 4: p 473491, 2.001 SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO, ¿Cómo empiezo a exportar? Guía práctica para internacionalizar la empresa, Madrid, Marte, marzo 2.013 SECRETARÍA GENERAL DE INDUSTRIA. “Guía para la pequeña y mediana empresa familiar”. Madrid, Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, 2008. SHARMA, Pramodita; CHRISMAN, James; y CHUA, Jess, Predictors of satisfaction with the succession process in family firms. Journal of Business Venturing, 1.999. [Visto 15 de septiembre 2.013] SIRMON, D.; y HITT, M., “Managing Resources: Linking unique resources, management, and wealth creation in family firms”. Entrepreneurship Theory and Practice, vol. 27, n. º 4: 339-358, 2.003 SOSVILLA RIVERO, SIMÓN, “Los efectos de las ayudas comunitarias en Aragón”. Zaragoza, Navarro & Navarro, 2.002 TAGURI, R.; DAVIS, J.A., “Bivalent attributes of the family firm”. Family Business Review, vol. 9, n. º 2: 199-208, 1.996 Análisis de las empresas familiares aragonesas del sector vitivinícola. 2011 Cristina Atienza Isla 50 TÀPIES, JOSEP (cuarto trimestre 2011): Empresa familiar: un enfoque multidisciplinar. Universia Business Review, pp. 12-25 Unión Europea. Reglamento (CE) nº 40/90 del Consejo de 20 de diciembre de 1993 sobre marca comunitaria. DO CE nº L 11 de 14.1.1994, p.1 VALLEJO MARTOS, M.C.; y GRANDE TORRALEJA, F.A., (2003): La empresa familiar como instrumento de desarrollo económico-social: el caso de las zonas turísticas de interior. Investigaciones Europeas de Dirección y Economía de la Empresa, vol. 9, nº3, pp. 1135-2523 VILANOVA, A., “El modelo de los Cuatro Niveles”. ESADE. Documento no publicado, 1.985 WARD, J., “Growing the family business: Special challenges and best practices”. Family Business Review, vol. 10, n. º 4: p 323-338, 1.997 WHITESIDE, M.F.; BROWN, F.H., “Drawbacks of a dual systems approach to family firms: Can we expand our thinking?”. Family Business Review, vol. 4, n. º 4: 383-395, 1.911 ZAHRA, S.A.; HAYTON, J.C.; y SALVATO, C., “Entrepreneurship in family vs. Nonfamily firms: A resource-based analysis of the effect of organizational culture”. Entrepreneurship Theory & Practice, vol. 28, n. º 4: 363-382, 2.004