scieee Open visual document viewer

El tratamiento informativo en la prensa de referencia española de las crisis sanitarias en los países en desarrollo

Núñez Motilva, Laura

Abstract

Departamento de Historia Moderna, Contemporánea y de América, Periodismo y Comunicación Audiovisual y Publicidad

Full text

CURSO 2013-2014 Facul ad de Filoso ía y Le as G ado en Pe iodismo El a amien o in o ma i o en la p ensa de e e encia española de las c isis sani a ias en los países en desa ollo Alumna: Lau a Núñez Mo il a Tu o a: Salomé Be ocal Gonzalo Con oca o ia: Junio 2014 Índice In oducción .................................................................................................................................. 3 Me odología ................................................................................................................................. 4 La Teo ía de la Agenda Se ing .................................................................................................. 5 1. Responsabilidad social de los medios, Su e in o mación sani a ia ..................................... 10 1.1 El Pe iodismo Social........................................................................................................... 10 1.2 La comunicación y los países en ías de desa ollo .......................................................... 13 1.2.1 ¿Qué es el Su ? ........................................................................................................... 14 1.2.2 Tendencias y iesgos en la cobe u a del Su ............................................................. 15 1.3 In o mación sani a ia ........................................................................................................ 19 1.3.1 La in o mación sani a ia como no icia ....................................................................... 20 2. Las es p incipales c isis sani a ias de los países en desa ollo en los úl imos años .......... 23 2.1 El concep o de c isis sani a ia ........................................................................................... 23 2.2 Las es g andes c isis sani a ias de los úl imos años ....................................................... 24 2.2.1 La Fieb e Hemo ágica de Ma bu go en Angola (2005) ............................................. 26 2.2.2 El Cóle a en Zimbabue (2008) .................................................................................... 28 2.2.3 La Meningi is Meningocócica en “el cin u ón a icano de la Meningi is”: Nige ia, Níge y Chad (2009) ............................................................................................................ 31 3. Ap oximación a la cobe u a mediá ica de las es úl imas g andes c isis sani a ias del Te ce Mundo en El País, El Mundo y ABC ................................................................................. 36 3.1 Me odología del abajo de campo ................................................................................... 36 3.2 Va iables analizadas .......................................................................................................... 39 3.3 Exposición de esul ados ................................................................................................... 40 3.3.1 La Fieb e Hemo ágica de Ma bu go en Angola (2005) ............................................. 40 3.3.2 El Cóle a en Zimbabue (2008) .................................................................................... 43 3.3.3 La Meningi is en Nige ia, Níge y Chad (2009) .......................................................... 46 Conclusiones ............................................................................................................................... 48 Bibliog a ía .................................................................................................................................. 51 Webg a ía ................................................................................................................................... 53 3 In oducción “La sociedad del espec áculo ha con e ido la mue e en una e dade a incon eniencia, en un asun o an moles o como innecesa io, que hay que apa a del paisaje y de la conciencia pa a segui u anándonos de es a , no de se ” (A mada, 2008: 11) La in o mación sob e salud ha cob ado c ecien e impo ancia en los medios gene alis as, pues se ha con e ido en una de las p incipales p eocupaciones pa a las sociedades de los países en desa ollo (Elías, 2008). Cada ez que una nue a ale a sani a ia amenaza al p ime mundo los dia ios se uelcan en su cobe u a, y lle an a la población cada de alle, y cada caso. Sin emba go, el núme o de allecimien os po causas e i ables en los países del Su es un ema odeado po un silencio gene alizado. La in o mación sob e es os países, que pa ecen an alejados de la ealidad de los lec o es del mundo desa ollado, es siemp e escasa, pe o la que e ie e a la salud pa ece se lo aún más. Cada día, 600 niños meno es de cinco años mue en po en e medades pa a las que ya exis e una acuna accesible1, y pese a que, como dice Je ey Sanchs, una mayo ía de la población occiden al iene conocimien o de que exis en poblaciones pob es en países en ías de desa ollo, la desin o mación es el peo de los obs áculos hacia la oma de conciencia (Amb ós, 2009). ¿Es á el público ealmen e in o mado de la can idad de allecimien os que se p oducen po causas e i ables? ¿Llegan los medios de comunicación a explica a sus lec o es que esas ci as an abul adas sí ienen un emedio accesible? ¿T ansmi en las g andes cabece as españolas que el cóle a, un p oblema cons an e en los países del Su , debe ía ene una mo alidad in e io al 1%? Es os asun os ienen una g an in luencia sob e la si uación polí ica y social de los países que los padecen, y el mismo Sachs asegu a que a ec an de o ma di ec a al ámbi o económico. Su no iciabilidad es á incluso jus i icada po el olumen de ayuda al desa ollo que eciben desde nues o p opio gobie no, pe o, pese a odo, los medios e i an ep oduci los. Es e abajo se ha iniciado buscando los po qués de una endencia que man iene al público lejos de una pa e de la ealidad. Una ealidad que, en esencia, pod ía in lui en sus decisiones y demandas públicas. 1 WHO (2009). Visión y es a egia mundial de la inmunización. Disponible en: h p://www.who.in /immuniza ion/news oom/GIVS_B ochu e_SP.pd 4 Con es e in, se ha seguido una línea de in es igación que pe mi iese con o ma o desmen i las siguien es hipó esis: 1. La in o mación que se publica en España con espec o a las c isis sani a ias de los países del Su es escasa en elación con su impac o social. 2. La in o mación sani a ia sob e países y poblaciones del Su es á poco especializada. 3. La in o mación que se publica sob e las c isis sani a ias en los países del Su no acili a al público español una comp ensión comple a de las si uaciones. 4. La publicación o no de es as in o maciones esponde a o o ipo de c i e ios dis in os a los humani a ios y sociales. Me odología Es e es udio se asien a sob e un con enido eó ico p e io que a a de ace ca al lec o a las ealidades cuya cobe u a a a e alua se pos e io men e. De es a o ma, es necesa io conoce las eo ías sob e la esponsabilidad social del pe iodis a, así como la si uación en la que se encuen an las dos especialidades que pod ían enma ca es as in o maciones: la del pe iodis a que abaja sob e los países en ías de desa ollo, y la del in o mado cien í ico. Como no exis e una especialidad especí ica pa a es e campo, ha sido necesa io combina los pun os de is a de expe os con di e en es pe iles, pa a así da una idea de es e concep o median e su delimi ación. De igual mane a, se han especi icado las ca ac e ís icas de las en e medades causan es de las es c isis analizadas, así como de los países que las su ie on, con el obje i o de pone al lec o en si uación espec o de es as ealidades, y basándose p incipalmen e en las bases de da os de múl iples o ganismos in e nacionales. Desde un p incipio, se decidió que la mejo o ma de disce ni si la cobe u a mediá ica pa a las c isis sani a ias en el Te ce Mundo e a su icien e, consis ía en ealiza un análisis del con enido de las es g andes cabece as gene alis as en España (El País, El Mundo y ABC). En un p ime momen o es a in ospec i a se diseñó pa a ejecu a se sob e las ediciones imp esas. Sin emba go, as comenza el análisis de la c isis sani a ia más impo an e de las seleccionadas, se descub ió que no se había publicado una sola in o mación en papel a su espec o en es as cabece as. Así, ue necesa io cambia el mé odo de búsqueda pa a cen a se, en luga de en c i e ios 5 empo ales, en un c i e io emá ico, y en luga de la edición imp esa, en las in o maciones digi ales. Los esul ados de es e es udio p e enden mos a de qué o ma se ges iona en España la agenda mediá ica en lo que se e ie e a la salud y el Su , y has a qué pun o es á la opinión pública capaci ada pa a opina sob e ello. Pa a de e mina lo, se ha seguido la eo ía del e ec o de los medios conocida como “agenda se ing”. La eo ía de la agenda se ing En 1972, McCombs y Shaw acuña on el é mino “agenda se ing” “pa a e e i se al pode de los medios de comunicación de masas pa a di igi la a ención de la opinión pública hacia cie os emas pa icula es, que aquellos ep esen an como los más sob esalien es y p oblemá icos de cada momen o” (Rubio Fe e es, 2009: 10). Es os au o es u ilizaban el símil de las en anas pa a e e i se a las no icias: hay ealidades que, po lo lejanas o inaccesibles que se encuen an, el público no puede conoce de p ime a mano. Las in o maciones son po an o la o ma en la que la mayo ía del público accede a esa ealidad que queda ue a de su alcance. Sin emba go, es as en anas pueden da paso a una imagen más o menos ní ida, con más o menos il os, y ese pode de modi icación es á en manos de los medios de comunicación. Como señala Rubio Fe e es en su es udio, es a eo ía no analiza los e ec os de los medios en la conduc a a co o plazo del público, sino las consecuencias de sus acciones a la go plazo. Los medios, median e su selección de la ealidad, in e ienen sob e la o mación de la opinión pública, y sob e el conocimien o colec i o de un público ace ca de un de e minado ema. Es a in luencia la lle an a cabo po medio de dos ías: 1. Median e la selección de las in o maciones: los edi o es y los di ec o es de los medios deciden en el día a día qué in o maciones deben apa ece en sus pla a o mas y, po an o, me ece nues a a ención. Si enemos en cuen a que, como se ha dicho an e io men e, es os medios son la única o ma de accede a las ealidades lejanas, se cumple el p ecep o pe iodís ico po el que “lo que no sale en los medios, no exis e”. Además, en es e sen ido, la selección de la agenda no solo de e mina qué asun os conoce el público y cuáles no, sino que median e c i e ios como el amaño, la du ación, o la p io idad o o gada a las in o maciones, se o ien a al espec ado o al 6 lec o sob e cuáles son los elemen os de mayo impo ancia: “el papel de los medios en an o ijado es de la agenda, consis e en su in luencia sob e la ele ancia del ema, es deci , en des aca la impo ancia del ema como obje o de la opinión pública”(Rubio Fe e es, 2009: 10). 2. Median e el encuad e o aming: McCombs de ine “encuad a ” como selecciona algunos aspec os de una ealidad que se pe cibe y da les más ele ancia en un ex o comunica i o, de mane a que se p omue a una de inición del p oblema de e minado, una in e p e ación causal, una e aluación mo al, y/o una ecomendación de a amien o pa a el asun o desc i o. Los medios lle an así a una selección de cie os aspec os de la in o mación, sob e los que hacen e aluaciones posi i as o nega i as, sen ando unas bases pa a que el público in e p e e el ema en un de e minado sen ido. Al onso A mada se e ie e a es e enómeno en 2007 eclamando que “los medios adicionales de comunicación de masas se han acos umb ado a ab ica ealidad. ¿Quién decide qué es impo an e, necesa io e imp escindible? ¿Qué es lo que impo a? ¿Qué es la ealidad? ¿Ha c is alizado, se ha pe i icado, es inco egible?” (A mada, 2008: 11) Así pues, es e abajo busca sabe en qué medida los medios analizados han es ablecido una agenda que pe mi a al público conoce y e lexiona sob e las c isis sani a ias que se p oducen en los países en desa ollo, una ealidad a la que, en su inmensa mayo ía, no ienen acceso de p ime a mano. Pa a ello se ha elabo ado una plan illa de análisis que p e ende disecciona las ca ac e ís icas undamen ales de es as in o maciones, o de la al a de ellas. Median e los c i e ios de análisis cuan i a i o o de o ma, se p e ende es ablece en qué medida las es cabece as es udiadas han “abie o una en ana” a sus lec o es pa a que conozcan un de e minado segmen o de la ealidad; y median e los cuali a i os o de con enido, se busca sabe qué ma cos se ha acili ado al público pa a que puedan in e p e a de una u o a o ma esas ealidades que se les mues an: 7 Ficha de análisis de no icias In o mación gene al: Codi icado : Dia io: Fecha codi icación: Fecha publicación: In o mación de la pieza: Nº de palab as: Sección: Au o : Agencia: Redacción En iado E. Redac . Habi ual Co esponsal Expe o O o In o mación g á ica: Fo o Si Tamaño: Tema: No Au o : Agencia: In og a ía Si Tamaño: No Au o : Agencia: Tema médico O o Mul imedia: Si No In o mación de con enido: Géne o In o mación Opinión No icia Repo aje C ónica B e e O o Colabo ado In i ado Edi o ial 8 Tí ulo: País: Epidemia Cóle a Ma bu go Meningi is O o En oque: Ayuda humani a ia Reacción in e nacional Si uación in e na Soluciones Consecuencias O o P o agonis a: Ins i ución ONG Colec i o O o Fuen es in o ma i as: Tipo de uen es Ins i ucional Española País a ec ado In e nacional ONG O o Pe sonal Expe a Cien í ico O o T a amien o Impa cial Sensacionalis a In o mación adicional: 9 Así, es e es udio ha á p ime o un epaso po la eo ía que enma ca la in es igación en su p ime capí ulo. Pos e io men e, se a a án las si uaciones en las que se p oduje on las úl imas g andes c isis sani a ias del e ce mundo y, inalmen e, se p ocede á a es udia el con enido de los dia ios y expone las conclusiones ob enidas. 16 - Las no icias sob e c isis humani a ias, gue as o con lic os in e nacionales deben compe i po un espacio en los medios con no icias sob e depo e, cul u a, o polí ica nacional e incluso en e ellas. Como ejemplo, en 1992 y 1993, Somalia y Bosnia copa on el “cupo de espacio” pa a c isis en países en ías de desa ollo y en 1994 lo hizo Ruanda. Sin emba go du an e esos años Libe ia i ió un sang ien o con lic o que pe maneció en el ol ido. - “La u ina no in e esa aunque llegue en íos de sang e”: si no se a a de un ema pun ual, pie de el in e és, especialmen e pa a los medios audio isuales e in e ne , que alo an po encima de odo la inmedia ez. - La ac i ud del pe iodis a: mien as que algunos p o esionales se mues an ampliamen e implicados en la in o mación sob e el Su , o os conside an es as in o maciones un e eno esbaladizo, pues exis en co ien es de pensamien o que de ienden que los medios no ienen una misión humani a ia, sino que el pe iodis a debe limi a se a desc ibi lo que e. - Independien emen e de la ac i ud del pe iodis a, la in o mación debe ob ene la au o ización de la di ección del medio, que a pa e del alo in o ma i o iene en cuen a los in e eses especí icos de la emp esa. “En la cobe u a de las c isis, además, se suele busca un ángulo de in e és nacional, mien as que en las c isis ca en es de ese ángulo, la in o mación iende a se de na u aleza episódica. El hecho de que hubiese opas de Es ados Unidos es Somalia y Ruanda de e minó una mayo cobe u a de esos con lic os que en los casos de Libe ia y Sudán” (Hens, 1999:72). La in o mación sob e el Su es especialmen e suscep ible a uno de los mayo es iesgos del pe iodismo social: el sensacionalismo, las cons ucciones lac imógenas con a las que ad e ía Susana Solbes. Es e enómeno, que ue especialmen e i ulen o hace unos años y que se ha sua izado g acias a la econs ucción de la labo social del pe iodis a, ha ecibido el nomb e de “po nog a ía del su imien o” (Cas ell, 2014), o “po nog a ía humani a ia”, y consis e en u iliza imágenes especialmen e macab as o impac an es, en muchas ocasiones sin espe a la in imidad de la íc ima, con el obje i o de a ae la a ención del público. El mismo esponsable de comunicación en la Fundación Vicen e Fe e admi e en unas decla aciones a El País que las ONG hicie on mucho 17 uso de ello, con el in de ecauda ondos pa a sus causas, pe o se a a de algo que aho a ha sido o almen e desca ado como mé odo. Los medios de comunicación ambién caen en muchas ocasiones en es e enómeno, pues los países en desa ollo solo cons i uyen una uen e de in e és cuando se da una ca ás o e de especial en e gadu a en ellos. Y aunque es a in o mación sob e las c isis si e pa a llama la a ención an o de di igen es como del público llano en occiden e, “las imágenes que se odean de la mise ia y des acan la in e ención de las agencias humani a ias y las ONG consolidan el imagina io: los a icanos son míse os, pasi os, incapaces de supe a se y dependien es de una ayuda que siemp e, según la ele isión global, llega de un No e bene ac o ” (Cas ell, 2014). Muy unido a la “po nog a ía del su imien o” es á el llamado e ec o CNN, po el que se ha impues o en muchos medios de comunicación el modelo de “comunicación con inua”. Es a cadena es adounidense p emia p ecisamen e la inmedia ez de sus in o maciones, que el espec ado pueda sen i lo que es á sucediendo en el mismo momen o en el que sucede, p escindiendo en muchas ocasiones de los mé odos de con ol necesa ios en el pe iodismo, así como buscando una o al espec acula ización que man enga al público pendien e del ele iso (Fe nández, 2004). “Pob eza, ma ginalidad, hamb e, en e medad, subdesa ollo, explo ación…son algunos ejemplos de los p oblemas más habi uales e lejados po los medios, en de e minados momen os y si uaciones d amá icas conc e as. Es as in o maciones apa ecen gene almen e mo i adas po ca aclismos […] y o as calamidades […] imp e is as que se imponen a la compleja bu oc acia in o ma i a” (La ondo U e a, 2006). Así, países como Libe ia, Angola, y o os que su en de p oblemas sociales endémicos dependen de que se p oduzca un empeo amien o emendo de las condiciones de ida de sus habi an es pa a que los medios occiden ales les dediquen espacio en sus secciones de in e nacional (Hens, 1999). Un úl imo p oblema que se le suele achaca a la in o mación de los medios occiden ales sob e el Su es el de la al a de especialización de los p o esionales. Mien as que o as secciones como economía, nacional, o polí ica cuen an con pe iodis as de pe il conc e o y al o g ado de p o esionalidad, al in o ma de países en desa ollo (especí icamen e sob e Á ica) se ebajan los c i e ios de igo y 18 exigencia. An e la di icul ad pa a con i ma las in o maciones, se ecu e a clichés y se ci a a uen es occiden ales (Cas ell, 2014) “Las c í icas e idas sob e la cobe u a in o ma i a de las c isis del Su suelen coincidi en que: 1) Se p es a demasiada a ención al es allido del d ama y se da escaso con ex o his ó ico y polí ico. 2) Se conside a poco o nada a las ins i uciones locales y se pone demasiado én asis en la ele ancia de las inicia i as in e nacionales, lide adas po Occiden e”. 3) Se pe pe úan las imágenes nega i as de esas zonas del plane a” (Hens, 1999: 72). Mai e Amb ós, en un ex o que ecoge la isión de Je ey Sachs espec o a es e ema, asegu a que p ác icamen e odas las sociedades de países desa ollados ienen una idea más o menos abs ac a de la exis encia de poblaciones pob es en países subdesa ollados. Sin emba go, es e p oblema les esul a ajeno y lejano. “La con usión y el desconocimien o ciudadano mani ies o en la opinión pública sob e las ac uaciones de sus p opios gobe nan es es el mayo las e en el camino de la solida idad in e nacional y, po consiguien e, de la lucha con a la pob eza” (Amb ós, 2009:75). Con es a e lexión se e oma el ca ác e social del pe iodismo, pues has a que no se e leja en los medios, una c isis sólo exis e pa a quienes la padecen (Ben hall, 1993). Los medios asumen la esponsabilidad de p opo ciona a su público una in o mación su icien emen e ú il y comp ensible pa a que los ciudadanos puedan en ende los g andes enómenos humanos, sociales, polí icos y económicos de nues o iempo. “El quehace mediá ico debe se i pa a in o ma a la gen e no solo en los momen os de máxima no iciabilidad, sino ambién pos e io men e, cuando esos hechos pe du an en o ma de odo ipo de desequilib ios, po que como bien a i ma el p o eso Lo enzo Gomis, g acias a los medios pe cibimos la ealidad no con la ugacidad de un ins an e aquí mismo, sino como un pe iodo consis en e y obje i ado.” (La ondo U e a, 2006:3). El Su es en esencia uno de los colec i os que el pe iodismo social a a de de ol e a la p ime a línea de los medios de comunicación. En una sociedad 19 globalizada, la in o mación in e nacional no puede deja de lado las oces de países en e os cuyas ealidades son necesa ias pa a comp ende las nues as p opias. 1.3 In o mación sani a ia La in o mación sob e sob e salud ha cob ado una c ecien e impo ancia en los medios occiden ales, como e lejo de un mayo in e és del público po un ema con un al o con enido social. La salud es un elemen o que esul a imp escindible a la ho a de comp ende la na u aleza y si uación de los g upos sociales, así como los p oblemas que les a ec an en los dis in os ámbi os de la ida. Es a in luencia de la salud sob e las si uaciones sociales es especialmen e impo an e a la ho a de ansmi i una imagen adecuada sob e los países del Su . En su sín esis sob e el pensamien o de Je ey Sachs, Mai e Amb ós ad ie e que “el au o cuan i ica que en e uno y es millones de pe sonas mue en de mala ia cada año, el 90% en Á ica. T as el es udio de es a ci a an ep esen a i a, sus cálculos apun an a que, de habe se enado es e despe dicio de capi al humano, el P oduc o In e io B u o de Á ica Subsaha iana en los úl imos 35 años, se ía aho a un 32% mayo ”. Sachs ha insis ido en que la dis ibución masi a de mosqui e os a ados con insec icida ha sido muy ú il pa a comba i la expansión de la en e medad, pe o la comunidad donan e no se ha mo ilizado lo su icien e, pese al escaso cos e que supone (Amb ós, 2009). Es a al a de mo ilización bien pod ía co esponde a una al a de in o mación ace ca de es as si uaciones en los países desa ollados, pues la población española ecibe, según un es udio di igido po el p o eso Ma cial Mu ciano (2010) en la Uni e sidad Au ónoma de Ba celona, muy poca in o mación ace ca de las ac uaciones de coope ación in e nacional que lle a a cabo el gobie no, así como sob e la na u aleza de esas acciones. Se ha comp obado que la cobe u a que hacen los medios de comunicación a un país ecep o de ayuda al desa ollo, independien emen e de cuál sea el con enido de las in o maciones, impulsa de o ma signi ica i a el p esupues o des inado a coope ación en ese país. Y es a in luencia en la ida social y polí ica de los países en los que se dis ibuye la in o mación lle a a la esencia p ime a del pe iodismo público que sub ayaba Ana Ma ía Milla es, cuyo obje i o e a emo e las conciencias sob e los p oblemas de índole social pa a in lui sob e las leyes y las decisiones Polí icas. 20 En el es udio de Mu ciano se dis ingue, además, la di e en e cobe u a que ecibe cada ema in oluc ado en la coope ación pa a el desa ollo. De sus esul ados se ex ae que los emas de coope ación en el ámbi o sani a io, e ique ados como “acceso a la salud” ocupan solo el 3’6% de las in o maciones de es e ipo, encabezando la lis a de los emas de coope ación menos a ados en los medios eu opeos. O os au o es coinciden con los esul ados ob enidos po el p o eso Ma cial Mu ciano. Emilio de Beni o, cali ica la ayuda al desa ollo española como “un ema de al o componen e social, aunque se a e de sociedades ex anje as” y denuncia su escasa apa ición en los medios, que además suele aslada se a las secciones de In e nacional o Nacional po que sólo adquie en isibilidad cuando los ep esen an es polí icos isi an los países del Su en los que se es á desplegando esa ayuda. “Po supues o, apenas hay mención de que más del 15% de esa ayuda es es ic amen e sani a ia. ¿Alguien – que no sea un expe o – ha oído habla del p og ama Es he po el que España ayuda a o ma pe sonal y cen os dedicados a las pe sonas con VIH en La inoamé ica? ¿Quién sabe cuán o apo a España al ondo mundial con a el sida, la ube culosis y la mala ia, y que el gobie no de Rod íguez Zapa e o, con sus apo aciones c ecien es, ha hecho que España sea ya el sép imo donan e, po delan e de un país del G-8 como I alia?” (De Beni o, 2009:26). La al a in luencia social de las cues iones de salud lo con ie e en un ema suscep ible de apa ece en los medios de comunicación, en la medida en que es a es demandada po el público. La esponsabilidad sob e su cobe u a emana de la cla a di e encia en las ac i udes sociales en e a los p oblemas sani a ios en unción de la a ención que es os hayan ecibido po los medios. “Pe iodís icamen e, exis e una in e conexión y no una sepa ación en e di ulgación y polí ica, en e sociedad y economía, y en e polí ica nacional, in e nacional y ciencia” (Ma ínez Solana, 2004). 1.3.1 La in o mación sani a ia como no icia. La in o mación sani a ia sob e los países del Su es an escasa, que apenas exis en e e encias eó icas sob e su a amien o en los medios de comunicación. Sin emba go, ambién exis en en los países desa ollados en e medades y a ecciones 21 cuyos en áculos se han ex endido especialmen e en e los g upos sociales ma ginados; y que, po an o, pueden engloba se den o del pe iodismo social. Uno de los casos más sonados ue el del sida, cuya comunicación pública se ha ecogido en a ios abajos académicos, como el de Manuel An onio Ma ínez Nicolás en la Uni e sidad Au ónoma de Ba celona, en 1994. El hecho de que es a en e medad uese p opia de g upos sociales ma ginales (p ime o de los homosexuales, y después de los d ogadic os y de las p os i u as) pa ece se lo que condicionó que en un p ime momen o los medios no le diesen e dade a impo ancia, y lo conside asen una cu iosidad médica. El hecho de que la mayo pa e de sus íc imas se encon ase en e es os g upos hacía que se pe cibiese como un hecho con olado, ci cunsc i o a cie os colec i os que e an, en cualquie caso, “ íc imas no no iciables”, con poca impo ancia como pa a in oduci se en la agenda mediá ica. El sida, en los p ime os momen os de su apa ición, se ía una en e medad que solo a ec aba al “o o”, al di e en e (Ma ínez Nicolás, 1994). No ue has a que el ac o no eame icano Rock Hudson con esó que padecía sida, y has a que los médicos con i ma on que podía ansmi i se median e con ac o he e osexual, que los medios empeza on a da impo ancia a la en e medad, pues se gene ó en e el público una “iden i icación emocional”. “En e ec o, sabemos que la pe cepción del iesgo de una ac i idad o de una si uación aumen a en la medida en que lo hace su po encial ca as ó ico y su incon olabilidad. Pe o ambién es cie o que el sida ya e a un iesgo pa a la salud mucho an es de que los medios lo pe cibie an como al y decidie an concede le la ele ancia in o ma i a que me ecía” (Ma ínez Nicolás, 1994: 93). “Es líci o pensa , po consiguien e, que la pe cepción de un iesgo no depende necesa iamen e de su po encial ca as ó ico, sino de una se ie de ac o es in e media ios de índole socio-cul u al” (Ma ínez Nicolás, 1994: 93). Se dis inguen así dos ac o es que in luyen en la no iciabilidad de un p oblema sani a io: - Los medios se dan cuen a de la g a edad del p oblema cuando se p oduce un acon ecimien o de ue e impac o emocional. 22 - Los medios se hacen eco de una c isis sani a ia cuando es a pasa a se un iesgo pa a los públicos que con o man su audiencia. (Ma ínez Nicolás, 1994). La in o mación sani a ia iene algunos iesgos que de i an de su na u aleza, y que con iene ene en cuen a a la ho a de abo da su a amien o: - La escasa especialización de los pe iodis as en un campo que equie e un sabe hace y un conocimien o muy especí icos. - La cla a sup emacía de las in o maciones de in e és súbi o sob e las de in e és cons an e. Es o hace que la in o mación sani a ia se asocie men almen e con el con lic o. - La di e sidad de opiniones cien í icas exis en es sob e un mismo ema. - El sensacionalismo que amenaza odos los con enidos de ca ác e social, y que busca a ae la a ención de los lec o es ecu iendo al d ama o a la ala ma. - Es necesa ia una mayo especialización p o esional, pues es os emas o man pa e de lo público. Además, las in o maciones sob e emas socio-sani a ios debe ían o ma pa e del día a día del público, pues solo de es a o ma se abo da án de o ma co ec a y pod á pe cibi el público su e dade a magni ud (Ma ínez Solana, 2004). La in o mación elacionada con los iesgos pa a la salud, es una de las á eas de cobe u a más p oblemá ica pa a los medios de comunicación, p incipalmen e po la ulne abilidad de los pe iodis as a la ho a de da una in o mación con un componen e muy écnico, y po que sus u inas habi uales hacen complicada la inclusión de es e ipo de emas (Ma ínez Nicolás, 1994). Además, exis e el iesgo de que, dado el al o ni el de di icul ad a la ho a de cub i es as ma e ias, los p o esionales ep oduzcan los é minos écnicos, sin consegui ace cá selos al público y que así es e pueda llega a en ende el p oblema. Tampoco deben los pe iodis as acomoda se en ecu i siemp e como uen e a los mismos écnicos expe os, lo que les ha ía limi a se en sus in o maciones a lo que Qua an elli denomina “una isión de pues o de mando” (Ma ínez Nicolás, 1994:94). 23 2. Las es p incipales c isis sani a ias de los países en desa ollo en los úl imos años. En es e capí ulo se analiza án las es c isis sani a ias de mayo en e gadu a que se han p oducido en en e el año 2000 y el 2010 en los países conside ados en ías de desa ollo. Así mismo, se ha á una ap oximación sob e la es uc u a sociopolí ica de es os países, en la medida en la que es a condiciona su capacidad pa a da espues a a las necesidades sani a ias de sus poblaciones. 2.1 El concep o de c isis sani a ia El é mino “c isis sani a ia” o “c isis de salud” engloba un espec o muy amplio de si uaciones; pues en un campo como en de la sanidad los iesgos son muy a iados y de i an muy ácilmen e en si uaciones de c isis de uno u o o ipo. Según Emilio Mo eno Millán (2007: 2) “las si uaciones de eme gencia sani a ia, ampliadas a la salud comuni a ia, suelen denomina se “c isis” en la bibliog a ía in e nacional. Apa ecen con una cie a ecuencia, incluso en el mundo desa ollado, y aba can p oblemas de muy a iada índole”. Pa a da mues a de es a a iedad, el au o incluye en su a ículo un mapa concep ual que ecoge odas las si uaciones que pod ían engloba se bajo la denominación “c isis sani a ia”: Fuen e: E. Mo eno Millán- Ges ión de la in o mación y la comunicación en eme gencias, desas es y c isis sani a ias (2007) 24 De en e odos los ejemplos ecogidos en es e cuad o, las que mayo g a edad alcanzan en los países del Su son los acciden es con múl iples íc imas y las ala mas epidemiológicas. Una de inición que se ajus a más a las si uaciones a las que se e ie e es e es udio es la que o ece Pila Es ébanez en su abajo Medicina Humani a ia, aunque u iliza la denominación “ca ás o e o “desas e”: “De mane a gene alizada y en un ma co semán ico de salud, en endemos po “ca ás o e” o “desas e” odo acon ecimien o que pone en elación el núme o de íc imas y su g a edad con los medios inmedia amen e disponibles que pueden ga an iza les una a ención e icaz […] Exp esado de o a o ma, oda si uación en la que la demanda supe a a la o e a” (Es ébanez, 2005: 641). Del mismo modo, o os au o es hablan de c isis en salud pública “cuando ha apa ecido un p oblema de salud, o hay una p obabilidad de iesgo pa a la salud, con una incidencia o le alidad mayo de lo no mal pa a es a época y en es e luga , y donde no podemos ga an iza la dimensión inal del p oblema, y donde además se p oduce un eno me in e és in o ma i o” (Lama a; 2006:401). Teniendo en cuen a es as dos de iniciones, pod ía conside a se que las c isis sani a ias son si uaciones egidas po cua o ca ac e ís icas p incipales: 1) que exis a un iesgo g a e de salud pa a una de e minada población, 2) que los medios disponibles no sean su icien es pa a ga an iza un co ec o abo daje del p oblema, 3) que el iesgo sea mayo de lo habi ual y 4) que exis a una demanda de in o mación al espec o. 2.2 Las es g andes c isis sani a ias de los úl imos años Es di ícil sabe cuáles han sido las es úl imas g andes c isis sani a ias ocu idas en los países en ías de desa ollo, pues no exis e una base común que las ecoja independien emen e del país en el que se p odujesen o la en e medad de la que se a ase. An e es a al a de una uen e de in o mación compa ada, y an e la imposibilidad de egis a país po país comp obando las dis in as epidemias su idas, se ha enido en cuen a a la ho a de la in es igación el documen o que ecoge las in e enciones de la o ganización no gube namen al Médicos sin F on e as (MSF) a lo la go de sus p ime os 40 años de his o ia. Médicos sin F on e as es una o ganización independien e de 25 asis encia médica a poblaciones que se encuen en en si uación p eca ia po causas na u ales o humanas, y que no puedan hace en e po sí mismas a es as c isis. De es a o ma, su lis ado de in e enciones no sólo incluye c isis de o igen epidemiológico sino ambién las que han enido su desenlace en un con lic o a mado, una ca ás o e na u al, en e o as ci cuns ancias. Po el ca ác e de es e abajo, se han seleccionado en e odas las si uaciones cubie as po MSF sólo las que u ie an un o igen epidemiológico, es deci , se han excluido odas aquellas c isis que ambién son sani a ias pe o que ienen como as ondo un con lic o bélico. También se ha que ido deja a un lado aquellas si uaciones en las que la eme gencia sani a ia se p oduce como consecuencia de una ca ás o e na u al, pues se ía muy di ícil disce ni en qué medida los medios cub en o dejan de cub i esa in o mación a causa de la p opia c isis en sí o como ex ensión de la cobe u a dada a la ca ás o e na u al. Es e es el mo i o po el que se ha decidido no hace un es udio sob e la ue e epidemia de Cóle a que asoló Hai í unas pocas semanas después del e emo o, pese a que es a ue a una de las más impo an es de los úl imos años. Finalmen e, se ha elegido un pe íodo conc e o a ene en cuen a a la ho a de selecciona qué c isis iban a es udia se: el comp endido en e los años 2000 y 2010. El c i e io úl imo u ilizado pa a dis ingui en e las epidemias que cumplían con es os equisi os ha sido el del núme o de allecidos a causa de la en e medad en cues ión. Aunque es e puede no se un c i e io del odo jus o a la ho a de e alua las c isis, pues el núme o de allecidos no siemp e da cuen a del impac o que una en e medad ha enido sob e la población que la ha su ido, la escasa in o mación ace ca de es as c isis deja pocas posibilidades a la ho a de selecciona un c i e io álido. Así, aplicando es e p oceso de selección, se ha conside ado que las es úl imas g andes c isis sani a ias han sido la ieb e hemo ágica de Ma bu go, que p o ocó 374 mue es en Angola en el año 2005; el Cóle a en Zimbabue que ajo consigo 4276 allecimien os en 2008 y 2009, y la meningi is en a ios países de Á ica (especialmen e Níge , Chad y Nige ia) que causó 4055 mue es en 2009. 32 núme o de casos y de mo alidad desde 1996, con un o al de 5.352 allecimien os según la O ganización Mundial de la Salud. De los 14 países que e o za on sus sis emas de segu idad en es os meses, Nige ia, Níge y Chad ue on los que i ie on la c isis con mayo i ulencia12. La Meningi is meningocócica es una en e medad con múl iples ace as y a ian es, que a ec an de o ma muy dis in a al cue po humano y que equie en a amien os dis in os. Una de las más g a es, y p incipal p o agonis a de la epidemia de 2009 es la Neisse ia Meningi is. Se han iden i icado 12 g upos de bac e ias causan es de es a en e medad, y cinco de ellos (englobando cada uno dis in as bac e ias) pueden se esponsables de epidemias. En el caso de 2009, el g upo p edominan e ue el de ipo A. Es as bac e ias sólo se encuen an en los humanos, y no en los animales, y se ansmi en de pe sona a pe sona p incipalmen e median e la sali a (besos, os, es o nudos, ajillas compa idas, e c.). Según la OMS, en e un 10 y un 20% de la población mundial es po ado a de es e ipo de bac e ias, y es as, po causas que aún se desconocen, en ocasiones se asladan al o en e sanguíneo y p o ocan la Meningi is13. Cuando eso sucede, se p oduce una in lamación de las memb anas que odean el ce eb o y la médula espinal. Puede causa g a es daños ce eb ales, y su asa de mo alidad, si no se a a, es del 50%, po lo que los en e mos deben se ing esados inmedia amen e pa a ecibi a amien o lo an es posible. A o unadamen e se han desa ollado nue as acunas en los úl imos años con a las bac e ias de ipo A que ya han demos ado su e icacia en el cin u ón de la Meningi is, donde empeza on a aplica se a pa i de 2010. Una ez una pe sona ha con aído la en e medad, el a amien o pa a su ecupe ación consis e exclusi amen e en an ibió icos. Más complicado es, sin emba go, el diagnós ico, pues es necesa io ealiza una punción lumba , un p ocedimien o muy dolo oso al que muchos pacien es se niegan, y que además equie e de un labo a o io en condiciones adecuadas pa a pode examina las mues as ob enidas y con i ma el diagnós ico. 12 WHO (2010, 19 de eb e o). Meningi is in Chad Nige and Nige ia: 2009 epidemic season. Weekly epidemiological eco d.(85) Pg. 57-58. Gineb a. 13 OMS (2012). Meningi is meningocócica. No a desc ip i a. Recupe ado el 1 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /mediacen e/ ac shee s/ s141/es/ 33 La his o ia de los países que componen el “cin u ón de la Meningi is” ha es ado ma cada en muchos casos, po la iolencia. En Nige ia, los con inuos golpes de es ado lle an el pode de unas manos a o as desde que se log ó la independencia (BBC news, 2014). En 1999 se es ableció en el mando, median e elecciones, el People’s Democ acy Pa y (PDP), que gobie na en la ac ualidad. En es e momen o, las p incipales ensiones ienen de la mano de los con lic os é nicos y eligiosos, especialmen e a causa del descon en o de los pueblos musulmanes del no e del país, donde la pob eza es mucho más acucian e que en el Su . Es o ha p o ocado, desde hace unos años, una escalada de la iolencia po pa e del mo imien o islamis a adical Boko Ha am, que de iende la c eación de un es ado islámico independien e en el no e de Nige ia. Fue en es as p o incias, las del no e, en las que se concen ó el mayo núme o de mue es du an e la epidemia de Meningi is de 2009. Nige ia se encuen a si uada en el pues o 153 de desa ollo humano14, cali icado po la ONU como “bajo”. La asa de incidencia de la pob eza es del 46%15, y la in e sión pública pe cápi a en salud ue de 29’4$ en 2012. Así mismo, la espe anza de ida al nace es de 54 años, cua o po debajo de la media egional. No obs an e, el núme o de médicos po cada 10.000 habi an es duplica la media de la egión, llegando a es ablece se po encima de 416. Fue el país más a ec ado po la c isis de Meningi is meningocócica, acogiendo 55.626 casos, de los cuales 2.307 ue on mo ales17. Níge , po su pa e, ocupa el úl imo pues o en el índice de desa ollo humano elabo ado po la ONU. Su his o ia y la ida de los nige ianos es án ma cadas po ue es hamb unas, uno de los mayo es pelig os pa a la población, que cons i uye un p oblema endémico en el país. La asa de incidencia de la pob eza sob e la población es del 59’5%18. Pese a su di ícil si uación económica, el país se man iene como una democ acia con bas an es ga an ías. Independizado de F ancia en 1960, las sequías que du an has a 14 PNUD (2013). In o me sob e desa ollo humano 2013. Nue a Yo k: PNUD. Disponible en h p://hd .undp.o g/si es/de aul / iles/hd 2013_es_comple e.pd 15 Banco Mundial (2012). Nige ia. Da os po países. Recupe ado el 1 de junio de 2014 de: h p://da os.bancomundial.o g/pais/nige ia 16 WHO (2013). Nige ia: heal h p o ile. Recupe ado el 1 de junio de 2014 de : h p://www.who.in /gho/coun ies/nga.pd ?ua=1 17 WHO (2010, 19 de eb e o). Meningi is in Chad Nige and Nige ia: 2009 epidemic season. Weekly epidemiological eco d.(85) Pg. 57-58. Gineb a. 18 Banco Mundial (2012). Níge . Da os po países. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://da os.bancomundial.o g/pais/nige 34 cinco años han comp ome ido su es abilidad polí ica, pe o desde las elecciones de 2011 el pode lo eje ce de o ma democ á ica Mahamadou Issou u (BBC, 2014). En lo que se e ie e al sis ema sani a io, Níge cuen a con una a ención en salud muy limi ada, pues el gobie no in i ió en 2012 an solo 10 dóla es po habi an e. La espe anza de ida al nace se si úa, sin emba go, el los 59 años, uno po encima de la media egional, pese a que el núme o de médicos po cada 10.000 habi an es es an solo de 0’219. Es o se explica, en g an medida, po el hecho de que su asa de al abe ización sea de las más bajas del mundo. Du an e la c isis de 2009, se de ec a on en Níge 12.604 casos de Meningi is, de los cuales 510 ue on mo ales. La his o ia ac ual de Chad es á ma cada po una de las dic adu as más sang ien as en Á ica, que se man u o has a 1990 e in oluc ó al país en múl iples con lic os an o in e nos como ex e nos. Aún hoy, la iolencia es á al o den del día, y el gobie no, de apa iencia democ á ica, ha sido denunciado po múl iples o ganizaciones po sus supues as iolaciones de los de echos humanos (BBC, 2014). La economía del país se sus en a básicamen e en la explo ación de sus ecu sos na u ales, y muy especialmen e del pe óleo, y la asa de incidencia de la pob eza se si úa en o no al 47%. Su índice de desa ollo humano lo si úa en el pues o núme o 184 del anking mundial. En Chad, la in e sión gube namen al en el sis ema sani a io es la más baja de los países analizados, pues se si uaba en 2012 en 7’8 $ pe cápi a. La espe anza de ida ambién es baja pa a la media egional, calculada en los 51 años. El núme o de médicos po cada 10.000 habi an es es de 0’4, muy po debajo ambién de la media en la egión (en o no a los 2’6 po cada 10.000 habi an es)20. El núme o de allecimien os p o ocados po la c isis de Meningi is en Chad en 2009 ue de 140, y se egis a on un o al de 1299 casos. La al a incidencia de la Meningi is meningocócica sob e el cin u ón de iesgo a icano en 2009 se asien a de o ma e iden e en la escasa capacidad de los países que la su ie on pa a a ende las necesidades básicas de sus poblaciones, que se ie on muy 19 WHO (2013). Nige : heal h p o ile. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /gho/coun ies/ne .pd ?ua=1 20 WHO (2013). Chad: heal h p o ile. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /gho/coun ies/ cd.pd ?ua=1 35 limi adas a la ho a de accede al sis ema sani a io. Pese a la masi a mo ilización de la O ganización Mundial de la Salud, que en ió a la zona el mayo ca gamen o de acunas de su his o ia, las di icul ades es uc u ales hicie on que muchos cen os de a ención médica no ecibiesen los an ibió icos a iempo. La p opia OMS admi e en su in o me sob e la c isis que en Níge y Nige ia más del 60% de las ayudas a macológicas se ecibie on du an e el pico de la epidemia, mien as que en Chad odas las ayudas llega on cuando la en e medad ya había iniciado una endencia a la baja21. 21 WHO (2010, 19 de eb e o). Meningi is in Chad Nige and Nige ia: 2009 epidemic season. Weekly epidemiological eco d.(85) Pg. 57-58. Gineb a. 36 3. Ap oximación a la cobe u a mediá ica de las es úl imas g andes c isis sani a ias del e ce mundo en El País, El Mundo y ABC. Como se ha señalado en la in oducción del abajo, el obje i o de es e es udio es es udia qué a ención mediá ica ecibie on las es úl imas c isis más impo an es ocu idas en los países en ías de desa ollo, ambién conocidos como “países del Su ”. A a és de una icha de análisis que se incluye a con inuación, se ha e aluado el g ado en el que los es pe iódicos españoles de mayo i ada han cubie o los emas de ca ác e sani a io en una egión del plane a que, po lo gene al, no se encuen a en e las p io idades de la in o mación dia ia. Con ello se p e ende compa a las ca ac e ís icas an o cuan i a i as como cuali a i as de las in o maciones elabo adas po cada cabece a pa a descub i en qué medida el a amien o que o ecie on ue el co ec o. 3.1 Me odología del abajo de campo En un p incipio es e abajo había sido diseñado pa a ejecu a el análisis sob e p ensa imp esa. Sin emba go, al comenza la in es igación, quedó pa en e que algunas de las c isis seleccionadas como las más impo an es no habían sido publicadas en la edición de papel de ninguna de las p incipales cabece as. Cambia las epidemias elegidas hubie a supues o enuncia al c i e io de que la impo ancia de una c isis sani a ia deba medi se po el núme o de a ec ados y no po las ci cuns ancias ni el luga en el que se p oduzca, po lo que se ha decidido que lo más adecuado es ediseña el mé odo de in es igación pa a adap a lo a la nue a si uación. Con es e obje i o, se ha cambiado la búsqueda en base a un c i e io empo al en las ediciones de papel, po una búsqueda basada en un c i e io emá ico y en las ediciones online. De es a o ma se han u ilizado los buscado es in e nos de los dia ios, aplicando los il os empo ales y las palab as cla e, pa a localiza odas las piezas publicadas al espec o de cada c isis. Pos e io men e se han analizado los c i e ios o males y de con enido necesa ios pa a ex ae unas conclusiones que puedan da espues a a las dos hipó esis que es e abajo p e ende demos a : 1. La in o mación que se publica en España con espec o a las c isis sani a ias de los países del Su es escasa en elación con su impac o social. 37 2. La in o mación sani a ia sob e países y poblaciones del Su es á poco especializada. 3. La in o mación que se publica sob e las c isis sani a ias en los países del Su no acili a al público español una comp ensión comple a de las si uaciones. 4. La publicación o no de es as in o maciones esponde a o o ipo de c i e ios dis in os a los humani a ios y sociales. Pa a ello, se ha u ilizado la siguien e icha de análisis: Ficha de análisis de no icias In o mación gene al: Codi icado : Dia io: Fecha codi icación: Fecha publicación: In o mación de la pieza: Nº de palab as: Sección: Au o : Agencia: Redacción En iado E. Redac . Habi ual Co esponsal Expe o O o In o mación g á ica: Fo o Si Tamaño: Tema: No Au o : Agencia: In og a ía Si Tamaño: No Au o : Agencia: Tema médico O o Mul imedia: Si No In o mación de con enido: 38 Géne o In o mación Opinión No icia Repo aje C ónica B e e O o Colabo ado In i ado Edi o ial Tí ulo: País: Epidemia Cóle a Ma bu go Meningi is O o En oque: Ayuda humani a ia Reacción in e nacional Si uación in e na Soluciones Consecuencias O o P o agonis a: Ins i ución ONG Colec i o O o Fuen es in o ma i as: Tipo de uen es Ins i ucional Española País a ec ado In e nacional ONG O o Pe sonal Expe a Cien í ico O o T a amien o Impa cial Sensacionalis a In o mación adicional: 39 La plan illa ha sido cumplimen ada con cada pieza in o ma i a, y los esul ados pos e io es ecogidos y aducidos a g á icos. 3.2 Va iables analizadas Las a iables o males analizadas han sido: - El núme o de palab as: cons i uye la o ma más sencilla de sabe , pa a los ex os web, el espacio dedicado a cada pieza. - La sección en la que se incluye: como asegu a Emilio de Beni o, los emas sociales no cuen an con una sección ija sino que se asladan de una a o a en unción de la impo ancia que quie a dá seles o de las pe sonalidades implicadas (De Beni o, 2009). Es impo an e conoce en qué sección se inse a cada in o mación pa a dis ingui cual es la in ención del pe iódico a la ho a de a a la. - La au o ía: esul a undamen al pa a disce ni el g ado de especialización del edac o , así como la implicación de una cabece a a la ho a de p opo ciona in o mación de p ime a mano sob e una si uación conc e a (la agencia en e al co esponsal). El au o de un ex o y su especialización de e mina án en g an medida el en oque que es e eciba. - La inclusión de imágenes: ilus an la impo ancia que se da al ex o. Los ex os con imagen son siemp e más a ac i os pa a el lec o . Las a iables que se han analizado en lo que se e ie e a con enido han sido: - El géne o: que de e mina el g ado de e lexión e in e p e ación del pe iodis a espec o a una de e minada in o mación, así como el con ex o o ecido. - El en oque: nos pe mi e dis ingui cual es el sub- ema elegido pa a una in o mación en conc e o, den o del ema global que es la c isis sani a ia. Se incluye aquí la dis inción sob e quién es el p o agonis a de la in o mación, c i e io median e el cual sabemos qué elemen os de la his o ia conside a el au o más ele an es. - Las uen es: mues an el deseo del au o po e leja la isión de las di e en es pa es del con lic o. 40 - T a amien o: dis ingue en e aquellos a ículos que se limi an a na a la ealidad (impa cial) y los que p e enden o ien a la en un de e minado sen ido (sensacionalis a). 3.3 Exposición de esul ados A con inuación se mos a án los esul ados ob enidos as el análisis de las in o maciones seleccionadas en El País, El Mundo y ABC. El o al de piezas encon adas pa a las es epidemias ha sido de 34 en ABC, 12 en El País, y 31 en El Mundo, siendo El País quien menos in o maciones ha publicado, pe o ambién el único que ha edi ado algo sob e las es epidemias. 3.3.1 La ieb e hemo ágica de Ma bu go en Angola (2005) La ieb e hemo ágica de Ma bu go a ec ó a la población angoleña de la p o incia de Uige en e oc ub e de 2004 y julio de 2005. Haciendo un análisis compa a i o de la cobe u a que ecibió es a c isis po pa e de los es medios es udiados, en cualquie a de sus secciones, es e iden e la p edominancia de ABC sob e El País y El Mundo. Es e úl imo no publicó una sola in o mación haciendo e e encia a la epidemia de ieb e hemo ágica de Ma bu go. ABC, po su pa e, publicó 8 piezas, en e a El País que dedicó solo una in o mación al ema. 22 En lo que se e ie e al géne o p e e ido po los dia ios pa a a a es e ema, debe deci se que de las nue e in o maciones ecogidas 8 son no icias, mien as que la no ena 22 Todos los g á icos incluidos en es e capí ulo son de elabo ación p opia, a pa i de los da os ob enidos du an e el análisis de con enido. 0 1000 2000 3000 4000 ABC El País El Mundo Cobe u a de la ieb e de Ma bu go en Angola 41 se a a de un epo aje que no se cen a exclusi amen e en la ieb e hemo ágica de Ma bu go sino en nue o p o ocolo de la ONU pa a limi a los desplazamien os in e nacionales en si uaciones de epidemia. Así, en las piezas dedicadas de o ma exclusi a a es a epidemia, la u ilización del géne o “no icia” es del 100%. Es a elección del géne o de la no icia po delan e de o os pod ía esponde a la au o ía de las in o maciones, que se dis ibuye ambién con g andes di e encias a a o de la in o mación de agencia. Como se puede e , la mayo pa e de las in o maciones p o ienen de agencia o es án i madas po la edacción, lo que ambién si úa su o igen más p obable en un comunicado de agencia. De las nue e, 5 esponden a es e pa ón. Dos de las in o maciones de ABC, sin emba go, cuen an con la mano de un edac o expe o, lo que deno a especialización en el a amien o de la in o mación. O o de los aspec os más impo an es analizados es el de la sección en la cual se inse an los con enidos. En el caso de El País, su única in o mación sob e el ema se si úa en la sección de “In e nacional”, mien as que ABC incluye odas sus piezas sob e la c isis angoleña en la sección de “Sociedad”. El úl imo elemen o analizado en lo que se e ie e al aspec o o mal de las in o maciones es el del núme o de o og a ías e in og a ías incluidas. No se ha encon ado ningun elemen o g á ico de es e segundo ipo en ninguno de los dos dia ios, mien as que las o og a ías sí que han sido más habi uales. En la única pieza de El País, se incluye una o og a ía, de emá ica di ec amen e elacionada con el ema 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 ABC El País El Mundo Au o ía Agencia Redacción Redac o habi ual Expe o 48 La escasa cobe u a, de la misma o ma, condiciona el acceso a uen es, cen ándose exclusi amen e en los o ganismos in e nacionales (que en es e caso es an solo la OMS) y las ONG. Al a a se de una cobe u a con muy poca p o undidad, las in o maciones son muy impa ciales y no p o undizan en ningún ema que pueda desni ela la balanza hacia el sensacionalismo. Conclusiones Teniendo en cuen a las conside aciones eó icas y los esul ados del análisis de con enido ealizado du an e es e abajo, se han ex aído las siguien es conclusiones: En cuan o al ma co eó ico: 1. Tan o el pe iodismo cien í ico como el pe iodismo social equie en una especialización de los p o esionales dedicados a ellos, pues la emá ica es 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 ABC El País El Mundo En oque Ayuda H. Si uación I. Consecuencias Reacción I. Soluciones O os 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 ABC El País El Mundo Fuen es I. In e nacional I. Angoleña ONG I. Española O as 49 compleja y esul a ácil deja se lle a po los a gumen os emocionales que despie an una a ención equi ocada en el lec o . 2. Ambas especialidades, así como su combinación, suponen una al a ca ga de esponsabilidad po pa e del pe iodis a que aya a desempeña las, pues los emas a ados son de al amen e delicados, e in luyen sob e la población y en la o mación de la opinión pública. 3. Es ambién al amen e delicado el a amien o de los países del Su o países en ías de desa ollo, desde los cuales la in o mación debe se con inuada y con ex ualizada, de o ma que no se gene e una imagen equi ocada de sus si uaciones y de las posibles ías de su desa ollo. En cuan o al abajo de campo: 4. En lo que se e ie e a las es c isis sani a ias es udiadas, se puede conclui de los esul ados ob enidos du an e el análisis de con enido, que la cobe u a ha sido muy desigual an o en lo que se e ie e a unos medios en e a o os como pa a las dis in as c isis. Así, la epidemia de cóle a en Zimbabue ue la que más a ención mediá ica ecibió, con una conside able di e encia, en e a las o as dos in es igadas. Es a mayo a ención pa ece es a conec ada con la c isis polí ica en la que se encon aba inme so el país en ese mismo momen o, y a la al a implicación de gobie nos ex anje os. Es des acable en es e sen ido que ABC incluyese odas las piezas sob e la epidemia de cóle a en la sección “In e nacional” mien as que las del i us de Ma bu go se si ua on en “Sociedad”; una disposición que e leja la in ención del pe iódico a la ho a de des aca el aspec o polí ico de la c isis. 5. La especialización de los au o es es muy baja, pues la mayo pa e de las in o maciones co esponden a agencias de no icias. El dia io ABC ue el que más pe sonal especializado empleó en la cobe u a de es as c isis, ecu iendo a co esponsales, en iados especiales, y pe iodis as cien í icos. Aun así, las i mas expe as ue on una excepción. 6. La p o undización en el ema ue ambién escasa pa a los es casos, p edominando cla amen e el géne o no icia po encima de o os más explica i os. Así mismo, hubo muy poca di e sidad en cuan o al en oque y los dia ios se cen a on en ela a la si uación in e na del país – muchas eces en ocada hacia la polí ica – y las eacciones in e nacionales. En las 50 epidemias de Ma bu go y Meningi is, la cobe u a se limi ó a un simple seguimien o. El ema de las soluciones es el g an ma ginado de las in o maciones, po lo que el lec o no iene acceso a conocimien os an ele an es como la sencillez de la cu a de a ias de es as en e medades. 7. Las uen es in o ma i as consul adas son, en casi odos los casos, ins i ucionales, po lo que los medios allan a la ho a de ep oduci de p ime a mano las si uaciones pa icula es de la población y los colec i os implicados. Se puede conclui , en esencia, que las es úl imas g andes c isis de los países en ías de desa ollo ecibie on una cobe u a insu icien e e incomple a, po lo que los medios no supie on hace llega al público una in o mación su icien e como pa a que es e pudie a ex ae un conocimien o e dade o de es as si uaciones que le pe mi iese o ma se una opinión independien e. 51 Bibliog a ía Amb ós, M. (2009). La pob eza como p oblema de comunicación. En Luengo, M. y Fus es, C. (Coo ds.) El pe iodismo social como cla e del desa ollo: En la agenda de los medios (pp. 65-79). Mad id: Uni e sidad Ca los III. A mada, A. (2008). La ealidad in isible. En MSF, 74, 10-11. Cas ell, An oni. (2014). El con inen e a icano en los medios de comunicación. Po al Comunicación. Ob enido el 4 del 4 de 2014 de h p://www.po alcomunicacion.com/monog a icos_de .asp?id=183 De Beni o, E. (2009). Los emas sociales en la agenda del pe iodis a. En Luengo, M. y Fus es, C. (Coo ds.) El pe iodismo social como cla e del desa ollo: En la agenda de los medios (pp. 19-35). Mad id: Uni e sidad Ca los III. Es ébanez, P. e al. (2005). Medicina Humani a ia. Mad id: Ediciones Díaz de San os. Fe nández, C. (2004). Gue as en el ol ido. En Re is a usión. Ob enido el 4 del 4 de 2014 de h p://www. e is a usion.com/2004/julio/ emac130.h m Hens, M. (1999). Cómo se in o ma sob e el Su . Del hecho a la no icia. En Su y Comunicación (pp. 67-73). Ba celona: Ica ia. Lama a, F. (2006).C isis sani a ias y espues a polí ica. Re is a de Adminis ación Sani a ia, 4 (3), 401-406. La ondo U e a, A. (2006). Del impac o mediá ico al ol ido: la pé dida de in e és no icioso como indicado de la deshumanización de los medios. Re is a la ina de Comunicación Social, 61. Recupe ado el 4 del 4 de 2014 de h p://dialne .uni ioja.es/se le /a iculo?codigo=2130328 Lolas, F. (2002). In o mación, comunicación y equidad: dilemas en el ámbi o sani a io. Panam Salud Pública/ Pan Am Public Heal h,11(5/6), 430-434. Luengo, M. y Fus es, C. (Coo ds.) (2009). El pe iodismo social como cla e del desa ollo: En la agenda de los medios. Mad id: Uni e sidad Ca los III. 52 Ma ínez Nicolás, M. A. (1994). La in o mación pe iodís ica en la c isis del SIDA. Algunos emas de in e és pa a la in es igación comunica i a. Anàlisi. Quade ns de Comunicació i Cul u a, 16, 89-105. Ma ínez Solana, Y. (2004). La c isis de las “ acas locas” en España: La necesidad de una in o mación sani a ia esponsable. Es udios sob e el Mensaje Pe iodís ico, 10, 139- 158. Mo eno Millán, E. (2008). Ges ión de la in o mación y la comunicación en eme gencias, desas es y c isis sani a ias. Eme gencias, 20, 117-124. MSF (2011). Médicos sin on e as: 40 años de ayuda humani a ia independien e. Disponible en: h p://www.ms .es/g acias/pd /dossie MSF40Ani Oc ub e11.pd Muñoz Agudelo, J.M. (2011). Pe iodismo social, desde la gen e, pa a la gen e. Ob enida el 4 del 4 de 2014 de h ps://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/14502c0 04c854ae?p ojec o =1 Mu ciano, M. (di .) y Del Río, O., González-Saa ed a, C., Ma ínez, R. (Coo ds.) (2010). La p ensa y la coope ación in e nacional. Cobe u a de la coope ación pa a el desa ollo en nue e dia ios eu opeos. Zamo a: Comunicación Social. O ganización Mundial de la Salud (2006). Sis emas de in o mación sani a ia en apoyo de los Obje i os de Desa ollo del Milenio. Gineb a: EB118/16. Disponible en: h p://apps.who.in /gb/a chi e/pd _ iles/EB118/B118_16-sp.pd PNUD (2013). In o me sob e desa ollo humano 2013. Nue a Yo k: PNUD. Disponible en h p://hd .undp.o g/si es/de aul / iles/hd 2013_es_comple e.pd Ros up, M. (2009). ¿Quién a a mo i ?. En MSF, 81, 7. Rubio Fe e es, J.M. (2009). Opinión pública y medios de comunicación. Teo ía de la agenda se ing. Gaze a de An opología, 25 (1) 1-15. Sánchez Pa ga, J. (1999). La comunicación en e el No e y el Su . En Medicos Mundi. Su y Comunicación (pp. 113-123). Ba celona: Ica ia. 53 Webg a ía Banco Mundial (2012). Angola. Da os po países. Recupe ado el 28 de mayo de 2014 de: h p://da os.bancomundial.o g/pais/angola Banco Mundial (2012). Níge . Da os po países. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://da os.bancomundial.o g/pais/nige Banco Mundial (2012). Nige ia. Da os po países. Recupe ado el 1 de junio de 2014 de: h p://da os.bancomundial.o g/pais/nige ia Banco Mundial (2012). Zimbabue. Da os po países. Recupe ado el 31 de mayo de 2014 de: h p://da os.bancomundial.o g/pais/zimbabwe Cen o de p ensa de la OMS ( eb e o de 2014). Cóle a. No a desc ip i a. Recupe ado el 31 de mayo de 2014 de: h p://www.who.in /mediacen e/ ac shee s/ s107/es/ Cen o de p ensa de la OMS (no iemb e de 2012). Fieb e hemo ágica de Ma bu go, no a desc ip i a. Recupe ado el 27 de mayo de 2014 en h p://www.who.in /mediacen e/ ac shee s/ s_ma bu g/es/ Gómez, C. y Pedelabo de, P. (n.d.). Dos lib os sob e el pe iodismo social. Ob enida el 4 del 4 de 2014 de: h p://pe io.unlp.edu.a /ques ion/nume os_an e io es/nume o_an e io 6/Templa es/gomez.dw La epidemia de Ma bu go en Angola se ha cob ado 257 idas. (2005, 2 de mayo). ABC online. Disponible en: h p://www.abc.es/heme o eca/his o ico-02-05- 2005/abc/Sociedad/la-epidemia-de-ma bu go-en-angola-se-ha-cob ado-257- idas_202224195982.h ml Nige ia P o ile. A chonology o key e en s (2014, 20 mayo). BBC News. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://www.bbc.com/news/wo ld-a ica-13951696 OMS (2009, 9 de junio). Cóle a en Zimbabue – Ac ualización nº4. Recupe ado el 31 de mayo de 2014 de: h p://www.who.in /cs /don/2009_06_09/es/ OMS (2012). Meningi is meningocócica. No a desc ip i a. Recupe ado el 1 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /mediacen e/ ac shee s/ s141/es/ 54 Solbes, S. (2013). Pe iodismo social, o a o ma de e la ealidad.(2013, 13 de julio). Sui e 101. Disponible en: h p://sui e101.ne /a icle/pe iodismo-social-o a- o ma- de- e -la- ealidad-a13726 WHO (2009). Visión y Es a egia Mundial de Inmunización. Disponible en: h p://www.who.in /immuniza ion/news oom/GIVS_B ochu e_SP.pd WHO (2010, 19 de eb e o). Meningi is in Chad Nige and Nige ia: 2009 epidemic season. Weekly epidemiological eco d.(85) Pg. 57-58. Gineb a WHO (2013). Angola: heal h p o ile. Recupe ado el 4 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /gho/coun ies/ago.pd ?ua=1 WHO (2013). Chad: heal h p o ile. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /gho/coun ies/ cd.pd ?ua=1 WHO (2013). Nige : heal h p o ile. Recupe ado el 2 de junio de 2014 de: h p://www.who.in /gho/coun ies/ne .pd ?ua=1 WHO (2013). Nige ia: heal h p o ile. Recupe ado el 1 de junio de 2014 de : h p://www.who.in /gho/coun ies/nga.pd ?ua=1 WHO (2013). Zimbabwe: heal h p o ile. Recupe ado el 31 de mayo de 2014 de: h p://www.who.in /gho/coun ies/zwe.pd ?ua=1 WHO (n.d.). Heal h inancing: heal h expedi u e pe capi a. Da a by coun y. Recupe ado el 28 de mayo de 2014 de: h p://apps.who.in /gho/da a/ iew.main.1920ALL?lang=en