scieee Open visual document viewer

Potentiation by cyclooxygenase inhibitors of the release of catecholamines from the rabbit carotid body and its reversal by prostaglandin E2

Gómez Niño, María Ángeles,Almaraz Gómez, Laura,González, Constancio

Abstract

Producción Científica

Full text

Neu oscience Lel e ,*, 140 (1992) 1 4 I ,~: 1992 Else ie Scien i ic Publishe s I eland L d. All igh s ese ed 0304-3940/92/$ 05.00 NSI, 08648 Po en ia ion by cyclooxygenase inhibi o s o he elease o ca echolamines om he abbi ca o id body and i s e e sal by p os aglandin E2 A. G6mez-Ni io, L. Alma az and C. Gonz ilez Depu amen o de Bioquhnica y Biologia Molecula y l~isiologia, Facul ad de Medicina, Uni e si~kM de ValludolM, l idludolid (Spain) (Recei ed 9 Decembe 1991: Re ised e sion ecei ed 10 Feb ua y 1992: Accep ed 25 Feb ua y 1992) Key wo & Ca o id body: A e ial chemo ecep o ; P os aglandin E.; Ace ylsalicylic acid: lndome hacin Salicyla es, a he high he apeu ic doses used in he ea men o heuma oid a h i is, p oduce an inc ease in en ila ion and augmen he ca o id body eac i i y o hypoxic s imulus, leading o an exagge a ed hype en ila ion du ing hypoxia. These e ec s had been ela ed o he ac ion o salicyla es as uncouple s o oxida i e phospho yla ion. In he p esen s udy, ca ied ou in an in i o p epa a ion o he abbi ca o id body, we show ha ace ylsalicylic acid and indome hacin, wo an i-in lamma o y d ugs ha a e also powe ul inhibi o s o cyclooxygenase, he p os aglandin- syn he izing enzyme, p oduce an inc ease in he [3H]ca echolamine elease e oked by low oxygen s imula ion. The d ugs did no a ec basal no moxic elease, a inding ha sugges s ha a he concen a ion used hese an i-in lamma o y agen s do no ha e uncoupling ac ions, and ha hei e ec s on hypoxic-induced elease o [3H]ca echolamines is media ed by hei speci ic ac ion as cyclooxygenase inhibi o s. In ag eemen wi h his sugges ion we ound ha p os aglandin E~ comple ely p e en ed he e ec s o bo h an i-in lamma o y agen s. In addi ion, ou da a indica e ha endogenously syn he ized p os aglandins a e powe ul modula o s o chemo ecep o cell unc ion. Salicyla es a high doses s imula e en ila ion, he e - ec being media ed by pe iphe al and cen al chemo e- cep o s [6], I has been epo ed also ha salicyla es po- en ia e he ca o id body-media ed hype en ila ion p o- duced by hypoxia in man [10]. The mechanism o ac ion o salicyla es a he ca o id body (CB) le el has been e- la ed o hei well known espi a o y uncoupling e ec [3, 61. On he o he hand, i is well known also ha salicyla es a e po en and i e e sible inhibi o s o cyclooxygenase, an enzyme in ol ed in he syn hesis o p os aglandins [4]. Since i has been epo ed [5] ha p os aglandin E2 in i o inhibi s ongoing chemo ecep o discha ges in he ca o id sinus ne e, we ha e es ed he possibili y ha a leas pa o he CB-media ed e ec s o salicyla e on en- ila ion could be p oduced by a speci ic e ec o he an i- in lamma o y d ugs by inhibi ing p os aglandin syn he- sis. Taking in o conside a ion ha all chemos imulan agen s es ed inc ease in pa allel he ac ion po en ial e- quency in he ca o id sinus ne e and he elease o ca - echolamines (CAs) om chemo ecep o cells [1, 7 9], we Co espondence. C. Gonzalez, Depa amen o de Bioquimica y Biologia Molecula y Fisiologia, Facul ad de Medicina, Uni e sidad de Val- ladolid, 4701)5 Valladolid, Spain. Fax: (34) (83) 42 30 85. ha e measu ed he elease o ca echolamines as an index o he CB chemo ecep o s ac i a ion. The expe imen s we e pe o med in CBs isola ed om adul New Zealand abbi s anes he ized wi h sodium pen oba bi al (30-40 mg/kg, Sigma) adminis e ed ia he la e al ein o he ea . A e acheos omy, he bi u ca- ion o he ca o id a e y was dissec ed, emo ed as a block and placed in a Luci e chambe illed wi h ice-cold saline. The CBs we e iden i ied and cleaned o su ound- ing connec i e issues unde a dissec ing scope. The ea - e he ca echolamine deposi s o he CBs we e labeled by incuba ing he o gans wi h he labeled na u al p ecu so [3H] y osine as p e iously desc ibed [11]. A e his load- ing incuba ion, he CBs we e incuba ed in p ecu so - ee solu ion o 2 h (solu ion enewal e e y 30 min), and inally he collec ion o he incuba ing media o analysis in hei [3H]CA con en was s a ed (see Fig. 1 o p o o- col o sample collec ion). The isola ion and quan i ica- ion o [3H]CA in he collec ed media and in he CB a he end o he elease expe imen s was pe o med as p e i- ously desc ibed [11]. The incuba ing solu ion in hese ex- pe imen s was a COjHCO3-bu e ed saline wi h he ol- lowing composi ion (in mM): NaCI 116, KC1 5, CaCI, 2, MgC12 1.1, NaHCO3 24, HEPES 10, glucose 5.5. The solu ions we e equilib a ed wi h a 5% CO2-con aining gas mix u e (see esul s) and adjus ed, i needed, a a pH A 4000 T [] 20~ 0 2 • 5% 02 o 3000 ooo 3 1000 o Con ol 6 o x~ o g l 3: B 4000 - ASA 100/~M 2000 1000 0 2.5 2.0 1.5 0.5 0.0 Expe imen al Con ol Expe imen el Fig. l. E ec s o ace ylsalicylic acid on low oxygen-induced elease o [3H]CA in he abbi CB. Single expe imen . A shows he elease o [3H]CA om a CB (con ol) incuba ed wi h a 20% 02/5% CO2-equili- b a ed solu ion (emp y ba s), and subjec ed o wo pe iods o 10 min o hypoxic s imula ion (incuba ion in a solu ion equilib a ed wi h 5% 02/ 5% CO> illed ba s). B: ano he CB (expe imen al) was simila ly incu- ba ed bu he 10 min pe iod p io o and du ing he second hypoxic s imula ion he incuba ing solu ions con ained 100/IM o ace ylsali- cylic acid (ASA). C shows he e oked elease (cpm abo e he ho izon al lines h oughou he ba s), exp essed as pe cen o [3H]CA issue con- en , o bo h p esen a ions o he s imulus ($1 and $2) and o con ol and expe imen al CBs. D shows he a ios o he e oked elease in he second s imulus o ha in he i s s imulus ($2/S, a ios) o con ol and expe imen al CBs. o 7.40. S a is ical signi icance o he di e ences ob- se ed was assessed by using a - es o unpai ed da a. Fig. 1 shows he elease o [3H]CA om a pai o CBs subjec ed o wo consecu i e hypoxic s imula ions (incu- ba ion o 10 min in a 5% 02/5% CO2 es N2-equili- b a ed solu ion; illed ba s). In he expe imen al CB (Fig. 1B), he 10 min p io o and du ing he second p esen a- ion o he s imulus he solu ion con ained 100 ~ M o ace ylsalicylic acid. I is e iden ha ace ylsalicylic acid po en ia es low oxygen-induced elease o [3H]CA. The e ec o he d ug a his concen a ion on he basal no moxic elease (20% 02/5% CO2-equilib a ed solu- ions) was somewha a iable. In some expe imen s we obse ed a mode a e inc ease in he basal elease while in o he s (like he one in he igu e) he e was no any signi - ican e ec . No e ec on he basal elease was obse ed wi h lowe concen a ions o ace ylsalicylic acid (20/IM), Fig. 1C shows he s imulus-induced elease (abo e ho i- zon al lines in A and B) o con ol and expe imen al CBs and o bo h p esen a ions o he s imuli, S~ and S> espec i ely, exp essed as pe cen o endogenous [3H]CA con en . In Fig. 1D a e ep esen ed he SJS~ a ios o he [3H]CA-induced elease o bo h CBs. This o m o p e- 4 - 3 (/3 O4 U3 2 Con ol ASA (100/zM) Indo (2/zM) Fig. 2. E ec s o ace ylsalicylic acid and indome hacin on low oxygen- induced elease o [3H]CA. The igu e shows means _+ S,E.M. o he $2/S~ a ios ound in con ol, ace ylsalicylic acid (ASA; 100 #M) and indome hacin (Indo; 2 /IM)-incuba ed CBs. P o ocols and hypoxic s imulus in ensi y as in Fig. 1. *P < 0.005. sen ing he da a elimina es indi idual a ia ions in he absolu e amoun s o he e oked elease and allows a be - e dissec ion o he e ec s o he d ug. In his pa icula expe imen ace ylsalicylic acid aised he SJS, a io o 350% o ha seen in he con ol CB, The es o he expe imen s o be p esen ed we e pe o med ollowing his p o ocol. Fig. 2 shows mean $2/S, a ios ob ained in 8 con ol CBs, 4 CBs ea ed wi h 100 ~ M ace ylsalicylic acid and 8 CBs ea ed wi h 2/IM indome hacin, ano he an i-in lamma o y agen and po en inhibi o o cycloox- ygenase. I is e iden ha bo h agen s inc eased ma k- edly he elease o [3H]CA induced by hypoxic s imula- ion (P< 0.005 in bo h cases). A his concen a ion in- dome hacin did no modi y he basal no moxic elease o [3H]CA. A he concen a ions used, nei he ace ylsalicylic acid no indome hacin ha e e ec as uncouple s o oxida i e phospho yla ion [3], bu hey inhibi ma kedly cyclo- oxygenase, he p os aglandin-syn hesizing enzyme [4]. The e o e we es ed o he e e sibili y o he e ec s p o- duced by bo h agen s by he addi ion o p os aglandin E 2. We chose his pa icula p os aglandin because i is known ha i inhibi s he s imulus-induced elease o CA in di e en ca echolamine gic s uc u es and in di e en species including he abbi [12]. Table I shows ha 300 nM o p os aglandin Ez applied simul aneously wi h in- dome hacin comple ely e e sed he e ec o he la e agen . The same e e sibili y was obse ed o he ace yl- salicylic acid e ec (no shown). P os aglandin E z, a hese concen a ions, did no modi y he basal elease o [3H]CA. TABLE I REVERSIBILITY OF INDOMETHACIN EFFECTS BY PROSTAGLANDIN E, P o ocols o he expe imen s as in Fig. 1. P os aglandin E e (PGE~) was added o he incuba ion solu ion o he expe imen al CBs a he same ime as indome hacin. Da a a e means _+ S.E.M. o 5, 6 and 4 alues o con ol, indome hacin and indome hacin plus PE z, espec i ely. Expe imen al S~ S, SjS~ condi ion Con ol 5.(10 + 0.45 4.17 + 0.46 0.84 _+ 0.06 lndome hacin (2 uM) 4.80 + 0.52 10.42 +_ 1.71 * 2.25 _+ 0.44* lndome hacin + PGE 2 (300 nM) 5.28 + 0.36 1.34 + 0.39* 0.24 _+ 0.06* *P < 0.01 in all he cases. The p esen esul s show ha ace ylsalicylic acid and indome hacin po en ia ed low pO2-induced elease o [3H]CA wi hou a ec ing he basal elease. This e ec is comple ely e e sed by simul aneous applica ion o p os aglandin E2, sugges ing ha he ac ions o hese an i-in lamma o y d ugs a e no he esul o hei un- coupling p ope ies, bu p oduced ia inhibi ion o cy- clooxygenase wi h he subsequen dec ease in en- dogenous p os aglandin p oduc ion. Suppo ing his in- e p e a ion, we ha e ound ha a e age p os aglandin E2 eleased o he incuba ing medium om 7 pai s o CBs was 134.5 + 46.9 pmol/mg p o . in basal no moxic condi ions (20% O~/5% CO2), and 198.7 _+ 62.0 in hy- poxic condi ions (7% 02/5% CO2) (P<0.02). In wo addi- ional CBs incuba ed in he p esence o indome hacin, p os aglandin E, elease was hal ed in no moxia and he hypoxia-induced elease was abolished. These da a show, o he i s ime, ha p os aglandins a e modula o s o chemo ecep o cell unc ion and sug- ges ha , a leas in pa , he inhibi o y ac ions o p os a- glandin E, on ca o id sinus ne e ac i i y obse ed by Belmon e and McQueen [5] we e media ed ia chemo e- cep o cells and no solely media ed by changes in he CB blood low. I should be men ioned, howe e , ha in he same a icle hese au ho s epo ed ha , con a y o he in i o si ua ion, in he ascula ly isola ed CB p epa a- ion when he spon aneous ac i i y in he ca o id sinus ne e was low, p os aglandin E~ did no ha e any e ec . This la es inding is in ag eemen wi h he obse a ion on he lack o " e ec o p os aglandin E, on he basal elease in di e en p epa a ions, including ou s, in which his p os aglandin inhibi s he s imulus-induced elease [2, 121. Rega ding he mechanism o ac ion o salicyla es on he p oduc ion o hype en ila ion, i will appea ha he apid hype en ila ion obse ed immedia ely (wi hin 1 min) a e a high dose o he d ug [6] could in ac be due o an uncoupling e ec , bu he long las ing hype eac- i i y o hypoxia [10] can be adequa ely explained on he basis o ou indings. Thus, an inhibi ion o p os a- glandin syn hesis will, on he a i al o a hypoxic s imu- lus, lead o an exagge a ed elease o ca echolamines (and p obably o o he neu o ansmi e s) and a concu - en exagge a ed ac i i y in he ca o id sinus ne e and en ila o y esponse. The mechanism by which p os aglandin E 2 p oduces i s inhibi o y e ec emains o be es ablished. Due o he ac ha i only a ec s he s imulus-induced elease, and ha he e ec can be a leas pa ially abolished by in- c easing he ex acellula concen a ion o Ca > [12], i is emp ing o sugges ha p os aglandins in e e e wi h he s imulus-ac i a ed in lux o Ca > in o chemo ecep o cells. We wan o hank M ~' de los Llanos B a o o ech- nical assis ance. Wo k suppo ed by G an s DGICYT 89/0358 and Jun a de Cas illa y Leon 1101/89. 1 Fidone, S., Gonz;ilez, C. and Yoshizaki, K., E ec s o low oxygen on he elease o dopamine om he abbi ca o id body in i o, J. Physiol., 333 (1982) 93 110. 2 Hedq is , P. and Pe sson, N.-A., P os aglandin ac ion on ad ene - gic and choline gic esponses in he abbi and guinea pig in es ine. In O. Almg en, A. Ca lsson and J. Engel {Eds.), Chemical Tools in Ca echolamine Resea ch, Vol. II, No h-Holland. Ams e dam, 1975, pp. 211-218. 3 lnsel, P.A.. Analgesic an ipy e ics and an i-in lamma o y agen s: d ugs employed in he ea men o heuma oid a h i is and gou . In A. Goodman Gilman, T.W. Rail, A.S. Nies and P. Taylo (Eds.). The Pha macological Basis o The apeu ics, Pe gamon, New Yo k. NY, 1990. pp. 638 681. 4 Kulmacz, R.J. and Lands, W.E.M., Cyclo-oxygenase: measu e- men , pu i ica ion and p ope ies. In C. Benede o, R.G. Mc- Donald-Gibson, S. Nigam and T.F. Sla e (Eds.), P os aglandins and Rela ed Subs ances, IRL P ess, Ox o d, 1987, pp. 209 227. 5 McQueen, D.S. and Belmon e, C., The e ec s o p os aglandins E 2, A, and F2~ on ca o id ba o ecep o s and chemo ecep o s, Qua . J. Exp. Physiol., 59 (1974) 63 71. 6 McQueen, D.S., Ri chie, I.M. and Bi ell, G.J., A e ial chemo e- cep o s in ol emen in salicyla e-induced hype en ila ion in a s, B . J. Pha macol., 98 i1989} 413 424. 70beso, A., Alma az, L, and Gonzalez, C., E ec s o 2-deoxy-D- glucose on in i o ca ca o id body, B ain Res., 371 (1986) 25-36. 80beso, A., Alma az, L. and Gonzalez, C., E ec s o cyanide and uncouple s on chemo ecep o ac i i y and ATP con en o he ca ca o id body, B ain Res., 481 (1989) 250-257. 9 Rigual, R., L6pez-L6pez, J.R. and Gonz ilez, C., Release o dopa- mine and chemo ecep o discha ge induced by ow pH and high pCO: s imula ion o he ca ca o id body, J. Physiol., 433 (1991) 5 9 531. 10 Riley, D.J., Legawiec, B.A., San iago, T.V. and Edelman, N.H., Ven ila o y esponses o hype capnia and hypoxia du ing con inu- ous aspi in inges ion, J. Appl. Physiol., 43 ( 977) 971 976. 11 Roche , A., Obeso, A., He e os, B. and Gonz~ilez, C., Ac iw~ ion o he elease o dopamine in he ca o id body by e a idinc. Ex.i- dence o he p esence o ol age-dependen Na ~ channels in ype 1 cells, Neu osci. Le ., 94 (1988) 274 -278. 12 S j~i ne, L., Role o p os aglandins and cyclic adenosine mono- phospha e in elease. In D.M. Pa on (Ed.), The Release o Ca echol- amines ' om Ad ene gic Neu ons, Pe gamon. Oxl'o d, pp. I I 1 142.