Heráldica en las calles de Valladolid (continuación)

^ . I ' íÉm^m '■'* - ' .-. . V • j'-'"^F^ » HERALDICA EN LAS CALLES DE VALLADOLID (con inuación) (1) GONDOMAR (calle de) Casa nume o 2. Sob e el a co de medio pun o de g andes do elas de la pue a hay un escudo po demás in e esan ísimo (Núm. 52). Tiene el campo di idido en cinco cua eles, llamémoslos así, dispues os en pal. El p ime o del dies o se compone de sie e ci cuios, al e nando uno y dos a lo al o; el segundo es un león ampan e; el e ce o pa ece una águila explayada y co ona en al o; el cua o, como una c uz po enzada de la gos b azos e icales iguales; y el quin o, un león empinado co onado. Es á pues o el escudo sob e una águila bicé ala con una co ona en e las dos cabezas y lle a yelmo, y a su al u a, en una aja supe pues a al escudo,* el le e o Ga cía d Pa edes. Sob e él yelmo un león sen ado sob e las pa as. Eso del le e o me hace supone que pe enece a una amilia de es e linaje, di ícil de señala cuál ue a. Los Ga cía de Pa edes más conocidos son el cé leb e, po su alen ía y ue zas, capi án D. Diego Ga cía de Pa edes, que hazañas an alabadas ealizó en los iempos de los Reyes Ca ó licos y de D. Ca los I, del cual el esc i o D. Luis Be múdez de Cas o, eseñó dos anécdo as bajo eí í ulo de «Fué en ma zo de 1509» en el ^ B C del 6 de junio de 1942, y su hijo de los mismos nomb e y ape llido, cuyo campo de acción en ie as de Indias es u o. Ambos ue on ex emeños, de T ujillo; mas ninguna elación con Valladolid he en con ado la cual pudie a jus i ica la esidencia de alguno de esos D. Diego en nues a ciudad. El águila bicé ala del escudo exp esa que se e e ía el blasón a iempos del Empe ado D. Ca los V (I nues o), y solamen e he hallado un Ga cía de Pa edes a ecindado en Valla dolid en el siglo XV, pues en las O de7ianzas de los Cal alle os d& la- Casa de los Co ales del linaje de Reoyo, que se imp imie on en 1632, I (1) Remi imos al lec o de es e abajo a la pág. 133 del omo X de es e Bo- PBTÍN, eu donde comenzó su publicación, y al omo XI, pág. 119. 58 JUAN AGAPITO Y REV1J,LA igu a en las O denanzías an iguas una, que es la señalada con el o dinal 4.", aco dada en 1438, y en la cual apa ece es ando p esen e «el Doc o Fe nán Ga cía de Pa edes», en e o os caballe os y ci ado en p ime luga , lo que indica cie o espe o a su pe sona. (Véase el lib o Don Diego de Co al y A ellano y los Co ales de Valladolid, po D. León de Co al, pág. 71). Es e doc o e a an e io a los capi a nes amosos, y no podía co esponde le, de ninguna mane a, el águila de dos cabezas. La casa de Valladolid asi señalada iene, pues, p oba bilidades de se de amilia del p ime D. Diego mencionado; pe o nada mas puedo añadi po aho a. Del apellido Pa edes hubo muchas pe sonas en Valladolid; del de Ga cía de Pa edes no he is o o o que el indicado doc o . • GUADAMACILEROS (calle de) cu ioso (NüT w ® semicí culo hay un escudo muy andn pi ip ' Pa ido, y el lado dies o co ado, ep esen- TZZ l ^ o e y saliendo de ella « oh ^ gue e o a mado con espada en al o en su mano de e Cha y escudo ci cula en de ensa en la Izquie da; el campo a e To " líl^o onduladas ocupando odo él, ¿ ep esen a án aguas' ™ subdl ldido a lo al o en cua o cua eles- ei sn' =s!': :dU° d4n a" - el de la de echa es el más ancho y con do o e^Uas" " wa e que Sigue lene amb.én dos cubos con almenas, y a iba aba- cada uno de ellos una calde a, en el medio la c uz de Caía "í e ce o, igualmen e, lle a o as dos o es o cubos, y en e e T dn calde as una sob e o a; el más in e io , o o a^cho cuL o con es o ec.Ilas <!nh p oí ^ ^ , ^upo o o e soDie el ada e. Es a co onado el escudo nny que mi a a la de echa oi «uc ^ ^ yelmo de mi amigo D San i al a? Pe eneció a la amilia mucho iempo pa qúe me ^ - 'I ^^'"^1 hace an igua Poseedo a de L h^ sa is ace mi cu iosidad ' LIBRERIA (calle de la) . oAn ^ balcóp dcI piso P incipal bal cón que es a sob e lo que ué pue a de la casa, hoy macizada ' HERÁLDICA EN LAS CALLE&.DE VALLADOLID 59 iúiuu^auú»M ? iV' .1' ^'/-! W l' 1 M" 52,^- (^x wd& - -aA ..^. m Q^ ^ 54 '<iCU>i&e/ ¿au. 21. /T 55 60 JVAK AGAFITO Y REVILLA y con e ida en en ana, hay dos escudos. El de la izquie da (Núm. 54), lle a una o e de dos al u as o cue pos con sae e as, y cua o cu as con exas hacia a iba, dos po cada lado de la o e o cas illo, a lo al o, y esa o e sob e aguas, y el de la de echa (Núm. 55) es cua elado, eniendo los cua eles p ime o y cua o nue e óeles,' y los segundo y e ce o dos lobos ma chando. Es án co onados los es cudos con yelmos y odeados de una gui nalda o co ona de u as. Se ha dicho que la casa pe eneció a los ma queses de Valdegema; de ellos o de alguno de sus an eceso es o suceso es se ían esos escudos de a mas. Yo sólo puedo indica que la seño a D.=^ Rosa Ca e o y Al- a ez de Toledo, condesa iuda de Fuen es, la aspasó en en a la inca, a las He manas Ca meli as de la Ca idad, y en ella ienen ins alado uno de los es colegios de su ins i ución es ablecidos en la ciudad, el i ulado «Jesús Ma ía», más conocido ulca mpn .#» nn «Colegio de las Ca meli as del Museo». ^ Uni e sidad. La achada de es e edi icio po la calle de la Li b e ía iene dos escudos de España a los lados del balcón p incipal sob e la g an pue a, y en la pequeña de la co a e ja dé la izquie da de es a achada, se e el escudo con el oble de la Uni e sidad Las hojas de made a de la e e ida pue a p incipal po es a calle de la Lib e ía ienen el escudo de España con el cas illo, león, ba as ca dena y g anada, en una de aquéllas, y el de Valladolid en la o a / IMPERIAL (Calle) Casa núme o 20. Tiene es a casa del siglo XVI una po ad de la época con pue a de^ a co de medio pun o con columnas espiadas en sus lancos, sos enidas po ménsulas; los capi eles lle an cabe ci as" y el en ablamen o es liso con ancho iso. En las en' del a co an dos escudos den o de medallones ci cula es El de la iz quie da (Núm. 56), que apa en a es a sos enido po una cabeza de león, pa ece se pa ido, y no se ap ecian las igu as he áldicas que pudie a ene en el campo po desgas e de la pied a o po habe sido picado. El de la de echa (Núm. 57), es á ambién pa ido,' o eciéndose el lado sinies o cua elado, y ocu e lo mismo que en el an e io : las piezas picadas o desgas adas. Y- es una lás ima, po que asi no puede islumb a se siquie a a qué amilia pudie an pe enece los escudos de a mas, y en la calle, en 1558, u ie on casas, en e o as pe sonas menos signi icadas y modes as, Lope de Vallejo el hacen dado Juan de A güello, D.' F ancisca de Valdi ieso y de Zúñiga, Luisa He áldica en las calles de alladolid 6Í Sa mien o, el bo ica io F ancisco Rod íguez... Alguno de es os seño es o seño as se ía el dueño de la casa. LEON (calle del) Casa núme o 1. Dos escudos a los lados de la pue a, cuyo hueco ha sido modi icado, ecuad ado odo con al iz, o ece es a casa. El escudo de la izquie da (Núm. 58) es cua elado, lle ando el p ime o una lis, el segundo cua o ba as o bas ones ondulados e ícalmen e, el e ce o los ece óeles, y el cua o los dos lobos apoyados en el onco del á bol. El de la de echa (Núm. 59), iene a un lado y o o una lis y en la pun a león ampan e. Es e león han dicho algunos que dió nomb e a la calle; la duda es á en e es a e sión y la muy undada de que no muy lejos del luga u o D. Felipe III has a es leonci os, cuando i ió en nues a ciudad a p incipios del siglo XVII. A de enso es de aquélla he oído deci que ya la plazuela de San a B ígida se llamó «de los Leones» an es, y es e dad; y ¿cómo" una sola ci cuns ancia iba a da nomb e «de Leones» a una plazuela y «del León» a una calle, cuapdo aquélla es aba muy p óxima a la jaula de los bichos y és a mucho más dis an e y con una calle la ga (la de San Diego) po medio? Pa ece que - ienen azón los que al de ienden, es deci , los de la p ime a e sión. Pe o el asun o no es de an a impo ancia ni in e és, y no digo más. LOPEZ GOMEZ (calle de) Casa de Soco o. En el ema e de la achada de es e edi icio, que p oyec é y di igí y has a he e o mado, po se de lad illo apa en e, puse el escudo de la ciudad de Valladolid en azuleje ía de colo es. No o ece nada de pa icula mención. Ayun amien o iejo. También se colocó el escudo de la ciudad sob e la pue a en la pa ed de ce amien o del pa io de en ada, cuando allí es u o ins alado el Ayun amien o a ines del siglo XIX has a que se inaugu ó la ac ual Casa Consis o ial en 1908. El edi icio enía si iendo desde ines de la XVI cen u ia de Semina io, después que cesó en es e des ino al hace se el emplazado en el P ado de la Magdalena, ha, se ido pa a muchas cosas: depósi o municipal o cá cel, ienda de asilo, juzgados, Go a de Leche, escuelas, O icina JUAN AGÁPITO Y RÜVÍLLÁ de Colocación Ob e a, Cen o de ciegos, Je a u a de Policía A mada, y alguna más que pueda habé seme escapado. MACIAS PICAVEA (calle de) Casa núme o 11. Es casa g ande de aspec o muy seño ial, y en el ex emo de echo del piso p incipal hay un escudo (Núm. 60) con cas illo de una o e, lle a bo du a lisa y es á co onado con yelmo en e bande i as, una a cada lado. Apa ece pues o sob e una c uz de Cala a a o Alcán a a. MARQUES DEL'DUERO (calle del) Casa núme o 18. Po ada cu iosa con pilas as bas an e ele adas y en ablamen o que cobijan la pue a de a co de medio pun o, o eciendo las enju as dos escudos den o cada uno de un medallón ci cula . El de la izquie da (Núm. 61) es co ado, eniendo la pa e supe io una águila explayada, y la in e io , cua elada, ep esen ando los cua eles, espec i amen e, es ella, concha, cas illo de es o es y cuad úpedo con cue nos. El escudo dé la de echa (Núm. 62) no lle a en el campo más que un g i o muy bien allado con una es ella encima. In eg a la po ada, se la de g an aspec o, pe o la «manía» de los p opie a ios de con e i las en anas en balcones, como se ha is o en o os casos, en la «Casa del SoU, po ejemplo, la hace desme ece cie amen e. MAYOR (plaza) Casa Consis o ial. Como no podía menos, el cen o de la a chada os en a, bajo la o e, un g an escudo de la ciudad, y el mismo se epi e en el ex e io del edi icio en los ocho más pequeños sob e los é ices de los on ones de los ocho huecos olados del piso p in cipal de los cue pos de o eones, dos po cada línea: dos en la Plaza Mayo , o os dos a la de la Rinconada y a las calles de Jesús y Manzana. Se epi e en las pue as de hie o del po che y hojas de las calles la e ales. Monumen o al conde Assú ez. En la pa e al a dé los cua o salien es de los ángulos del pedes al de la «es a ua del conde'As- He áldica én las calles de AlladoliS J/ibD - bZ.~ /u/ñcz.-á^ i cí., 3i. n»«íí::! *"V' wS la/u^ M<6 64 JUAN AGAPITO Y REVILLÁ I sú ez:^, puse el que se da como del g an seño (puede eco da se lo exp esado eh el Hospi al de Esgue a), y en la pa e baja lo que indi caba el sello an iguo de la illa con la mu alla ci cula de las ocho o es y la palab a Val en el cen o, en el an e so, y en el e e so el cas illo de es o es. Además se e en el b once el co ien e de Valladolid de los cinco pendones ondulan es, sin la c uz lau eada, es cla o, pues que se concedió a la ciudad en 1939. MURO (calle de) . Delegación de Hacienda. En el eje sob e la pue a p incipal del cha lán del edi icio hay un escudo de España, que bien mani ies a se de la p opiedad de la nación. Colegio de San iago. En el cen o de la achada, en su pa e al a, se con empla la ene a de San iago, p egonando se p opiedad el edi icio de la Ins i ución «Colegio de hué anos del A ma de Ca balle ía», an simpá ica y an compene ada con la ciudad. NUÑEZ DE ARCE (calle de) Casa núme o 20. Sob e el din el de la pue a ec angula de es a casa, que es ácil ue a la p incipal del inmueble en o os iempos, pues la inca su ió una e o ma a ondo, se en es conchas, que algo indican e e en e a San iago. No c eo ue a sigpo de amilia san iaguesa, po que pa a ello es aba la conocidísima c uz; ¿pudie a se ecue do de alguna pe eg inación a Compos ela de alguna pe sona de cie a dignidad o cali icación en la ciudad, que habi a a o ue a dueña de la casa? Casa núme o 31. Un escudo de a mas se e en el an epecho del ejado, en el cen o de la ' achada; mas no es u o siemp e en ese si oi, y ocupó luga en el cue po de ella. La casa se eme ió en es e mismo siglo de la línea que enia; al egula iza la calle, se hicie on ob as de mucha impo ancia en la inca; se obse ó ese escudo, que al in e a un de alle de o namen ación, y el p opie a io u o el buen acue do de conse a le ín eg o, sin a e e se a pica su campo ni pone en él las iniciales de su nomb e y apellido. Así hubie an hecho lo mismo o os mode nos dueños de casas con escudos de a mas. El escudo (Núm. 63) es cua elado y como si es u ie a pues o sob e una HERÁLDICA EN LAS CALLES DE VALLADOLID 05 c uz de San iago, po e se po encima del je e el ema e del puño y po debajo de la pun a la de la ca ac e ís ica c uz san iaguesa. El p ime cua el es á ep esen ado po un gue e o bien plan ado de pie con lanza o bande a en la mano de echa y escudo de ensi o ci cu la en la izquie da, y lle a bo du a con una insc ipción que no he alcanzado a lee ; el segundo cua el iene una edi icación con dos pue as que comp ende odo el ancho del cua el, con dos cabeci as o igu as de bul o pa ecido hacia el dies o y una o e co onada con casco hacia el sinies o, en la mi ad supe io , y en la in e io , un á bol al que es á a ado un pe o que camina hacia el dies o; el e ce cua el lle a es gallos, uno sob e o o; y el cua o, con bo du a de ca o ce aspas, una c uz de San And és con los nudos de la made a acusados, del lado dies o, y del o o una especie de del ín. Algunas piezas de. es e escudo me ecue dan o as del de la calle de Don Juan Mamb illa, núme o 3. Son comunes, o muy pa ecidas, las de los dos cua eles del lado dies o del escudo eco dado con las igu as de los cua eles p ime o y segundo de es e de la calle de Núñez de A ce; cla o, como digo, con cie as di e encias que no al e an el alo de las piezas he áldicas, como, po ejemplo, es a sos enida la lanza con bande a po un gue e o, en uno, y sólo po un b azo en o o; y no pueden se más Iguales el p ime cua el- de odos los de Don Juan Mamb illa, 3, y el segundo de los de Núñez de A ce, 31, y como son es co azones los que se obse an en aquél, es más p obable que lo sean lo que, po no e lo bien, he dicho en és e «cabeci as o igu as de bul o pa ecido», a menos que se quie a ep esen a las es cabezas ba badas que iene el cua el de la lanza y bande a en el escudo de la calle, de Don Juan Mamb illa. Tiene, po an o, muchos isos de ce eza pe enece el escudo que aho a e ie o a la amilia del iz conde de Valo ía. Pe o, ¿a cuál de sus pe sonajes? En Valladolid lo ecie on y esidie on casi cons an emen e y con inuamen e los iz condes de. Valo ía, seño es de Yunque a de Hena es hoy, desde an es de adqui i el izco.ndado en 1646. Indiqué en la calle de Dón Juan Mamb illa que me inclinaba a supone que el escudo de aquella casa ue a de D. Agus ín Gui áldez y D.^ Ma ía Remigia de Mendoza; pe o esul a po algunas apun aciones de Ven u a Pé ez que el izconde de Valo ía e a de la pa oquia del Sal ado y en ella enía sus casas. Si asi ué, se ía el al un an eceso de D. Agus in. Dice Pé ez que el 5 de mayo de 1737 salió el San ísimo a los en e mos del Sal ado y lle a on «el palio seis caballe os elig eses que ue on el izconde Valo ía, D. Juan de Mendoza, su he mano, el conde de Medina, caba lle o Co egido , el conde de Canillas, el hia qués de los T ujillos y su he mano» (pág. 145). El Co egido de Valladolid e a en onces D. Miguel F ancisco de Medina y Con e as, del Consejo de Hacienda 72 JVAN ACAPITO Y RíTVILLA y iene a iba una cabeza de buey o aca, y abajo un jaquelado de cua o se ies de cinco cuad os. El sinies o del escudo lle a un g an ganso o pa o sob e una buena supe icie de aguas. El escudo de la de echa, del mismo modo es ambién pa ido (Núm. 68), o eciendo el- dies o, que es cua elado, en los cua eles p ime o y cua o el águila explayada, y los segundo y e ce o, cas illo con una o e ancha encima, odo almenado, pa eciendo sali llamas po la pue a del cue po in e io . El lado sinies o epi e el ganso y aguas del o o escudo. La ci cuns ancia de obse a se en el escudo de la izquie da la cabeza de aca y el ajed ezado, me hizo supone que pe enecie an és os de la calle del P ado a un an eceso , quizá, de D. An onio Cabeza de Vaca, pues ales igu as o ece el de es e seño en su se pulc o de la iglesia de las monjas de San a Ca alina, y digo an e ceso po que el de es a iglesia es más mode no que el de la calle del P ado. Y eso pudo sucede . Mas es os úl imos es án pe ec amen e iden i icados y son de los he manos D. Be na dino F esno de Galdo y Be na dina Vaca, pues no hay más que compa a los con el que es á pin ado sob e el le e o que se lee en la pa ed del lado de la Epís ola de la capilla, hoy de la Quin a Angus ia, an es de San Ilde onso, de la pa oquia de San Ma ín. Es e iene en los cua eles p ime o y e ce o odo lo del lado dies o del escudo de la izquie da de P ado, núme o 7; en el segundo cua el, el ganso sob e aguas, es deci , lo del lado sinies o de los dos escudos de P ado; y en el cua o, las águilas y cas illos del dies o del escudo de la de echa de P ado. El de la iglesia iene escudón de cinco quinas (?) y bo du i a, es á so b e la c uz de Cala a a, y lle a co ona. Y aunque cons a, pues lo dice el le e o, que la capilla la hizo D. F ay Alonso F esno de Galdo, del Consejo de S. M. y obispo de Hondu as, dejó po pa onos de ella a los he manos Be na dinos ci ados, la hemb a apellidada Vaca, y a és os les pe enece, y no al obispo, no sólo po ese de alle de la cabeza de aca, que ya dice algo, sino po que de se del obispo no se hubie a p escindido de dispone el capelo, como e a de igo en semejan es casos. De ello se deduce que la casa del núme o 7 de la calle del P ado pe eneció a*la amilia de los Galdos, como se ha dicho a los de al linaje. Casa núme o 9. A los lados de la pue a semici cula hay dos escudos iguales cua elados con cas illo de g an o e en los cua eles p ime o y cua o (Núm. 69); á bol con dos ce dos supe pues os en el onco,-en el segundo; y jaquelado el e ce o, de seis se ies de cinco jaqueles. Lle a yelmo uel o hacia la de echa y a cada lado de la ca ela dos hachas y y una lanza. ¿No quie e deci es o el es ue zo gue e o de su poseedo ? Yo así lo c eo. HERÁLDICA EN UVS CALLES DE VALLADOLID Y3 Con en o de Descalzas Reales. Hay una pue a de a co de me dio pun o, hoy apiada y con e ida en pue a pequeña ec angula , a los lados de la cual se obse an es os de dos escudos pa idos des- ozadísimos; sólo he podido ap ecia en el de la de echa as os como de dos leones, uno sob e o o. Todo ello se no a den o de hue llas de habe enido al iz. PUENTE MAYOR (calle del) Casa núme o 1. Pe eneció al con en o de la T inidad descalza y sólo hay aho a pa e de la pa ed ex e io como ce amien o, y con se a es os de la pue a p incipal de la casa eligiosa, consis en es en medias columnas lisas, apoyadas en el suelo de la calle lanqueando un a co de medio pun o, y a pa i de los capi eles un a modo de al iz, eniendo en las enju as de .aquél indicios de habe exis ido escudos de a mas que han sido picados al igual del pa amen o de pa ed. Es ob a del siglo XVII. Casa núme o 3. Es á hoy macizado lo que ué a co semici cu la y pa ed de lad illo, donde es u o la pue a con columnillas es ia das, sob e mensulillas, y al iz, la cual ha sido asplan ada a Xa. pue a de la Caja de Aho os de la Dipu ación P o incial de la calle de las Angus ias, 78, como ya se indicó. Lle ó escudos, picados igual men e en su o alidad, en las enju as. Es a calle u o en los iempos an iguos ela i a impo ancia. RAMON Y GAJAL (a enida de) Audiencia Te i o ial. El escudo de España es á sob e el balcón p incipal de > encima de la g an pue a, y no dice nada de pa icula . La casa, que e a de las más o i icadas del Valladolid del siglo XV, cuando aun e a de los Vi e o, aposen ó a los Reyes Ca ólicos, y en ella, como es de sabe ulga ísimo, se casa on siendo p íncipes. > Iglesia de las Descalzas Reales Dos escudos eales de los Aus- ias, con oisón, es án a los lados de la en ana del eje sob e la pue a de los pies de la iglesia. Tales escudos es án mos ando la p o ección que D.^ Ma ga i a de Aus ia, esposa de D. Felipe III, eje ció en la cons ucción del con en o en el pa aje. El sola de la casa - T - , -•« 74 JUAN AGAPITO Y REVILLA eligiosa ué el de unas casas que compa on al ma qués de Villa- anca, y el edi icio de nue o de la iglesia se e minó en 1615. Iglesia de la Magdalena. Ya se a ó al indica es a iglesia en la calle de Colón, del escudo que hay sob e una pue a de medio pun o, apiada hoy, y o os dos a ambos lados de una al a en ana, ambién abicada, co espondien e al b azo del c uce o de la iglesia. Ya se dijo que los es, iguales, e an del obispo D. Ped o de la Gasea. REAL DE BURGOS (calle) Casa de Bene icencia. A los- lados de la pue a p incipal de me dio pun o, den o de las adosadas columnillas es iadas sob e pedes ales que la lanquean#, hay dos escudos, pe o han sido picados y sus i uidas las igu as he áldicas po las ci as de los años de la unda ción de la casa bené ica (1818) y del de las ob as de e o ma de la achada (1940). A plomo de las columnas se obse an candelab os sob e pedes ales. Más a la izquie da, y pe enecien e ambién a la Casa de Bene icencia, hay o a pue a de a co " ebajado, del mismo modo que la an e io lanqueada de columnas lisas sin pedes ales, habiendo sob e los ejes de ellas niños sos eniendo un escudo cada uno, muy mal con se ados, en é minos de no pode se ap ecia las igu as he áldicas ijamen e. En el de la izquie da «quie o obse a », po se cua e lado, en el p ime y cua o cua el un león; en los segundo y e ce o, como un cas illo o bas ión; iene el escudo cua el de pun o con es os como de una c uz. El de la decha es comple amen e simé ico al an e io ; así que los cua eles p ime o y cua o lle an el cas illo, o lo que sea, y los segundo y e ce o el león o es os semejan es. En la pun a se ma ca bien la c uz de Cala a a o Alcán a a. De es os es cudos no puede deci se nada, pues aun cuando cons a que en 27 de ab il de 1715 había unas «casas y hue a del ma qués de Cama asa en e a San Ped o», con a las cuales la Uni e sidad enía un censo pe pe uo de 6.472 ma a edís de en a cada año, en nada se pa ecen esos escudos a los que de al í ulo se obse an en la achada de la Dipu ación P o incial, como se mani es ó. Según Ven u a Pé ez (pá gina 510), las monjas de San a Ana pasa on el 2 de oc ub e de 1780 «a una casa en e de la pa oquial de San Ped o, que la seño a con desa de Ri ada ia las había p epa ado» mien as hacían el con en o nue o. Empe o, en la con inuación de Pé ez (pág. 532) señaló Que el 28 de sep iemb e de 1787 el obispo las ol ió a pasa al nue o desde HERÁLDICA EN LAS CALLES DE VALLADOLXD 75 {i70- 2.0. H' b9 - 9i>x.clo, 9. ilV iíMUi ( i'V"' /- ■ ' y.. í 'ÉÍ.Y'JÍ!;- í,44 ^R<> a^o. N- ?1 76 JUAN AGAPITO Y Rí VILLA el «con en o que in e inamen e ocupaban las eligiosas de San a Ana, en e de la pa oquia de San Ped o». El Dia io Pinciano de 24 de oc ub e de 1787 (T. I, pág. 357) dió una no icia casi igual, esc ibiendo: ^«Las Religiosas (de San a Ana) debían desocupa desde luego la Casa, y lo execu a on, hallando en la Excma. Seño a Ma quesa de Cama- asa un ampa o y p o ección singula , pues no solamen e les dió su Excia. una de sus casas pa a habi ación in e ina, sino que dispuso a sus expensas en ella odas las o icinas p opias y necesa ias de un con en o. T asladá onse a dicha Casa las Religiosas el día 2 de oc u b e del e e ido año de 1780, y en ella han pe manecido has a la con clusión del nue o Monas e io, e i icada en el mes de agos o del p e sen e año..., hallándose las Religiosas ya asladadas po el- Ilus i- simo S . Obispo desde el 18 de sep iemb e». Todo se comp ende con eco da , cosa sabidísima, que la condesa de Ribada ia y la ma quesa de Cama asa, desde hada casi dos siglos, e an una misma pe sona. RELATORES (calle de) Casa núme o 20. Sob e una pue a ec angula , medio macizada en oda su al u a, hay un escudo que iene en el je e la c uz de Cala- a a, en el sinies o''león ampan e y en la pun a á bol sob e un campo que pa ece un ped egal. Es e escudo es idén ico al que eseño a con inuación. Casa núme o 22. En el eje, sob e una pue a de a co de medio pun o, se obse a un escudo (Nüm. 70) igual al de la casa, núme o 20 de es a misma calle. Dicho escudo es del licenciado Luiz Daza, abo gado en la Real Audiencia y Chancille ía, o de su hijo na u al D. Mi guel Daza (habido en D.'' Ma ía-Velázquez, sol e a como el pad e), que es u o casado con D.'^ Magdalena Angela de Velasco y de la Cue a, hija del conde de Si uela. El licenciado Luis Daza hizo dona ción a su hijo de «las casas p incipales en que i e y mu o on e o del monas e io de San a Cla a, ex amu os de es a illa, y dos casas que con ella se con ian de una y o a pa e». Luis dejó la mi ad del emanen e de sus bienes pa a ins i ui una ob a pía, a olun ad de sus es amen a ios e hijo, los cuales decidie on e igi el «Colegio de" Doncellas Nobles» de la ad ocación de Nues a Seño a de la Asun ción en 8 de no iemb e de 1587, que se edi icó y uncionó en la calle Real de Bu gos ángulo a la de la Democ acia de hoy (Hue a pe dida en onces), po lo que se le llamó «Colegio de Daza». Y que esos escu- HERÁLDICA EN LAs CALLES DÉ VALLADOLIÍ) 77 dos e an de Daza iene a con i ma lo el que al deja Luis el mayo azgo a su hijo Miguel exp esa que «es e ínculo se llama de mi ape llido Daca i aya mis a mas como es án en el escudo que es á sob e la pue a de mis casas», y sus"casas, ya queda dicho, es aban « on e o» al monas e io de San a Cla a, y como enia y daba ambién.a su hijo .las con iguas'de una y o a pa e, pues jus amen e iene a se la esquina de las calles de Rela o es y San a Cla a el lími e de la p opiedad de Daza, y, po an o, las casas de los núme os 20 y 22, de su mayo azgo. Ya oca é es e pa icula del escudo de Daza al a a ■ de los de la calle de San Ilde onso. RENEDO (calle de) Casa núme o 12. Encima de un a co semici cula , pue a de la casa, hay una pied a ec angula con la c uz de Mal a den o de una ci cun e encia, y a los lados de és a, y po bajo de ella, co e una insc ipción que no he sabido desci a ni me han in e p e ado su signi icado cuan os han sido consul ados. ¿Se á signo de amilia o cosa pa ecida? (Véase mi lib o Las calles de Valladolid, pág. 378). ROSARIO (calle del) ¿ Iglesia del Rosa illo. En la achada de es a iglesia, sob e su pue a p incipal, se con empla un escudo eal de la época de los Aus ias, que iene po mo i o el es a allí habe se cons uido la igle-. si a en sus iempos. Casa núme o 7. Po ada con al íz y a "los lados de la pue a semici cula , en las enju as, dos escudos insc i os en co ona ci cula de lo a y cin as. Es abajo odo ello del siglo XVI, no muy adelan ado, pe o mal a ado po la acción del iempo. El escudo de la ac ción del iempo. El escudo de la izquie da, que es cua elado con escusón en el cen o (Núm. 71), iene en el p ime cua el diez igu as menudas, que no eo qué pueden se , o denadas en es columnas de cua o, dos y cua o; en el segundo, cas illo de una o e; en el e ce o, león ampan e; y en el cua o, es c uces y sob e ellas es cabeci as ag upadas en iángulo; en el escusón se obse a una c uz. El escudo de la de echa (Núm. 72), de con o no muy mo ido, apenas deja no a la all.a que lle a el campo; c eo islumb a asi como cinco •íé JUAN AGAPITO Y RÉVILLÁ bichos (a es?) en c uz, y pa ece ene bo du a de aspas. Lás ima es que es én an mal conse ados. Palacio a zobispal. Den o de un cuad ado (Núm. 73) moldu ado es án pues os el escudo de España, con cas illos y leones, las lises en el escusón y la g anada-en la pun a, co ona eal y oisón, y a su de echa el del p ime a zobispo de Valladolid, D. Luis de la Las a y Cues a. Es cua elado és e y iene en el p ime cua el cas illo con un á bbl en el almenado; en el segundo, banda en el sen ido del ajado con es es ellas en el iángulo de a iba y es ajas en el sinies o; en el e ce o, un lib o y una balanza muy inclinada; y en el cua o un pe o. Es á ado nado es e escudo con el capelo y las bo las de a zobispo; es á pues o sob e el palo la go de la c uz a zo bispal, de doble a esa io ho izon al; en un ángulo del con o no del escudo, hay la mi a, en el o o el báculo; es á pues o sob e la cin a de la g an c uz de Ca los III y lle a le e o que dice: Deus nos e e ugium e i us. Se jus i ican los dos escudos leyendo lo que en la achada g aba on: MDCCCLVIII. Elisabe h II Regnan e. No o A chi- episco Pa ui Sac um. Lo que quie e signi ica que en 1858, einando D.^ Isabel II, se c eó el a zobispado de es a ciudad. El palacio, po esa echa, ué adqui ido po el Es ado. Había sido de D. Félix Aldea, conocidísimo ab ican e de la ciudad, y mucho an es de los ma queses de Vlllasan e. El il de julio de 1762 en ó en nues a ciudad el egi mien o ancés de Roya besu con 1.700 homb es (po -aquellos días en a on has a cinco egimien os anceses y dos ba allones espa ñoles) y deposi a on «las bande as en casa del ma qués de Villasan e, D. Ped o Tejei o, de ás del palacip del Almi an e». {Dia io de Va lladolid de Ven u a Pé ez, pág. 255). ROSARIO (plazuela deli Casa núme o I. Tiene la pue a de es a casa al iz, y en las en ju as, en e la cu a de la semici cun e encia del a co de en ada y las líneas de aquél, o ece dos escudos insc i os en co onas ci cula es o gui naldas de lo a y cin as, con cabeci as de se a ines abajo pa a ecuad a o ap o echa el cuad o de la pied a, odo él en el abajo de alla. Se la po ada muy linda en su in eg idad, de'bien ma cado ca ác e gó ico de ines del XV o p incipios del siguien e siglo. El escuda de la izquie da (Núm. 74), ep esen a en el campo un g an, cas illo de dos cue pos a lo al o con es esca aguai as el supe io , almenado. El de la de echa (Núm. 75), que es el mejo conse ado, es "..1c- Ik HERALDICA EN LAS CÁLIÍS DE VALLADOLID ^79 m. l|,ljl|l;J(ll ll Ul íí • A uiíí^ "•'.,! íí li' '' (^ .; i ,W»7í- '<3L>w»AaL..15 O^í. Vi ' l ^ } ' y ^ JlloJiA 'ÍKc^AA-^ .. 1 //•76 80 JUAN AGAPITO Y RÉVILLÁ pa ido, y o ece el lado sinies o es Uses, una a iba y dos abajo, y en e ellas una igu a complicada que ocupa g an pa e del campo, compues a de seis cuad i olias odeando un mo i o que no sé in e p e a (lla es?). El lado sinies o ■ iene cinco bandi Eis y bo du a muy ancha con ocho c uces sencillas de San And és y es anlma- li os que pa ecen cab as o cie os dispues os en e cada g upo de dos aspas de los lancos y en la pun a. Reco dando sin duda que es a plazuela ué esidencia y en ella u ie on sus casas p incipales algu nas amilias del linaje de los Co al, en e ellas las de los pad es del conde de Ribadeo, D. Rod igo de Villand ado y Co al (hijo de D. Pe d o de Villand ado y de D." Aldonza de Co al, no Inés, como esc ibió . An olínez de Bu gos en la página 135), cuyas casas «e an las que es án pegadas al hospi al de San Cosme en la plazuela de la Peñole ía» y « ienen un a co de pied a con sus escudos de a mas que sale ue a de las pue as p ime as de las dichas casas» (las cuales D. León Co al indica en los «núme os 12 al 14» de dicha plazuela), me ha insinuado un amigo que la e e ida casa del núme o 1 e a la del conde de Ribadeo, y ello no es cie o,' po que el p ime conde de ese í ulo i ió «al Saúco», es deci , en la «calle de la Cuad a» an igua, como ampoco es igu osamen e exac o lo que dijo An olínez de Bu gos de que D, Ped o de Villand ado «comp ó (dichas casas) a la co adía de Nues a Seño a del Rosa io, que es á undada en el mismo hospi al, pa a ensancha las salas de los pob es que es aba muy desacomodado po su co edad», po que el pad e del conde de Ribadeo i ió en el siglo XV, y has a 1633, po lo menos, las susodichas casas e an del mayo azgo de San a Inés y las poseía D.'"' Ana de Co al. Además que ninguna igu a he áldica del escudo de los Co al, y menos del Conde de Ribadeo se obse a en los escudos de lá casa del núme o 1 de la pla zuela. Él blasón de D. Rod igo e a, según D. León de Co al, muy di e en e, a los eseñados (pág. 17): «Villand ando lle aba po ales (a mas) la media luna jaquelada de o o y sable con bo dado a azul de ocho cas illos de o o de los Co ales —a las que po cie o su mad e D." Aldonza ag egaba ocho aspas de o o en e los cas illos , y po los Villand ando (en los segundos cua eles del escudo) unas ajas de o o en campo azu . Y es as mismas han sido después las a mas del condado de Ribadeo». Lo que, desde luego, esul a cie o es qqe en es a casa del núme o 1 nació, el 11 de no iemb e de 1554, el ene able Pad e Luis de la Puen e, de la Compañía de Jesús. Casa núme o 15. Es la en ada más co ien e de «el Rosanllo» y iene dos escudos iguales, a los lados.de la pue a semici cula , en al o', casi a la al u a de los es nichos de cu a apun ada. Al iz de g andes dimensiones, cobijando ambién los nichos, con iene un con- hERÁLDICA EN LAS CALLES DE VALLADOLID Si jim o simpá ico, que iene del siglo XV, o a lo más de muy p incipios del siguien e, según odos los ca ac e es gó icos que o ece. Los dichos escudos iguales ienen una disposición semejan e a la del Almi an e. Pe o las igu as he áldicas son muy di e en es, y eso de la disposición de cua eles nada dice. Además, los escudos del Rosa illo son de obispo: lle an el capelo con los co dones y bo las como es co ien e signi ica la dignidad episcopal. Y como he c eído que lo mejo pa a adjudica pe sona a quien pudie a pe enece esos blasones es in es iga qué pe sona ué la undado a o bienhecho a del edi icio que allí se e igió, a ello he di igido mis pasos, y con éxi o puedo mani es a el esul ado que expongo, aunque me ex ienda un poco. En e los P e siden es de la Chancille ía, odos obispos, que ci a An oilnez de Bu gos, pe enecien es al siglo XV, omi iendo los p ime os que ocupa on el ca go, es án D. Gonzalo de Vi e o, obispo de Salamanca, D. Alonso de Valdi ieso, de León y D. Juan A ias del Villa , de O iedo (luego lo ué de Segd ia), y ag ega al nomb e del úl imo (pág. 122): «D" Juan del Villa ué el que undó el hospi al de San Cosme y San Damián, que es á en la Peñole ía de es a ciudad». Es a no icia, sin duda de ningún géne o; la acep a on sin comp oba la Sang ado y Ví o es y Ga cía-Valladolid, como e a de supone po segui al p ime his o iado de la ciudad. Mas se encuen a en la lámina segunda de las que dibujó el a chi e o D. Ramón Medel, en ab il de 1868, la cual se encuen a en una dependencia de la sac is ía de la iglesia ca ed al de Valladolid, que al escudo de la c uz, águila y cas illo, con capelo y odo, se adjudica a D. Ga ci López de Mad id, sin deci en dónde se hallaba o o igual como hizo con algunos de los que dibujó. Siemp e me ha pa ecido dudoso es e da o de Medel, al que puso po cole illa ■ D. José Zu i a Nie o en Ani e sa ios. .. (úl ima página), «sal o que mien a la abla de escudos debida al a chi e o Medel». Esa adjudica ción de escudos no me ha con encido nunca, po que aunque los bla sones'sean de obispo, no ha sonado nada D. Ga ci López de Mad id en elación con Valladolid y menos con el edi icio en que aho a es á el Rosa illo, es cla o cuando sólo en él es aba la co adía de San Cosme y San Damián. Buscando an eceden es D. Ma iano Alcoce Ma ínez y yo, hemos explo ado algo el a chi o de la iglesia de San Felipe Ne i (aquél pa a euni no icias pa a su olle i^^z Rosa illo, y yo po lo e e en e a La Capilla Real de Valladolid —í abajo inédi o aún y a una Ampliación y ec i icación — ambién inédi as— al lib o Las calles de Valladolid), en lo ela i o a la iglesia de Nues a Seño a del Rosa io, an es de usiona se la co adía con la de San Cosme y San Damián. Lo ap o echable po mí en es os pa icula es de aho a lo esumo muy sucin amen e. Los e enos en que se hizo él hospi al de San Cosme y San Damián pasa on, po mucho o poco iempo, po