Retrato desconocido y atribuíble a Diego Valentín Díaz, de un vasco, Catedrático en Valladolid

ns-í RETRATO DESCONOCIDO Y ATRIBUIRLE A DIEGO VALENTIN DIAZ. DE UN VASCO, CATEDRATICO EN VALLADOLID Me ha pues o sob e la pis a de es a modes a y ácil in es igación, el ija me en la casa de mi pad e poli ico, D. Edua do de Lande a, de Bilbao, en que uno de los cuad os que posee, adqui ido po él hace más de ein e años en un almacén de as os iejos de Vi o ia, pa ecía se e a o de un colegial de nues o Colegio allisole ano de San a. C uz. El cue po del e a ado, cuya sob ia y ecia cabeza había despe ado a ís icamen e mi a ención, apa ecía e es ido con b i llan e beca oja, debajo de la cual no des acaba o a de o nos pa dos; sob e su escudo, ep esen ado en la pa e al a y a nues a de echa del cuad o, se eía la c uz po enzada de Je usalén, emblema del Ca denal Mendoza, epe ida po odas pa es en el Co legio de su í ulo que aquél unda a; y a la izquie da se islumb aba la silue a de dicho Colegio, ep oducida segu amen e de memo ia, pues la si uación de sus pilas as no es exac amen e como en el o i ginal, pe o ellas, la co nisa que sob e las mismas co e y los pinácu los del co onamien o, daban la incon undible sensación de la achada del Colegio. También en el ímpano de la po ada de és e se os en a en colo es en el cuad o, el escudo de Mendoza; como sob e uno de los mu os se e un í o en ojo; y delan e del Colegio apa ecen seis columnas de las que o maban su a io ce ado po cadenas, como cons a documen almen e, según me comunica D. Juan José Ma ín, que e a el a io del Colegio de San a C uz. El cuad o en su es ado ac ual mide 0,87 m s. de ancho po 0,78 m s. de al o, pe o es a al u a, según no icias del p opie a io, había enido que se bas an e educida, ya que el e a o apa ecía an es de cue po en e o, po halla se comple amen e de ozada la pa e in e io del lienzo. El S . Lande a conse a, sin emba go, una i a de dicha pa e in e io , en la que hemos podido lee , en le as cu si as y o os signos, lo siguien e: ^•1 140 ANGEL DE APRAIZ on Diego del Cas illo De S. +. Ca h Ico De Esc i u as de Valí nonigo Magis al de Siguenc I Dias es Z En el lib o «Anales Uni e si a ios. His o ia de la Uni e sidad de Valladolid. Biobibliog a las de eólogos no ables. Po el C onis a de la Uni e sidad D. Ma iano Alcoce Ma ínez..., Cues a, 1930», se lee, en las págs. 32 y 33, lo que a con inuación copiamos: <í.Cas illo, Diego del. Na u al de Oña e, diócesis de Calaho a. En ó en el Colegio de San a C uz el día 28 de julio de 1610 en la beca del D . Ñuño, a los 28 años de edad. E a Canónigo Magis al de Vi o ia y Colegial de Oña e. Ascendido a P ima de Filoso ía D. An d és Pé ez y acan e su Cá ed a de Lógica, en oposición la lle ó el S . Cas illo el 3 de agos o de 1606, que la u o has a que acan e la sus i ución de la Cá ed a de Sag ada Esc i u a po habe sido nom b ado el S . Ba ei o, su poseedo , Canónigo Magis al de Valladolid. y sacada a oposición, la lle ó como único oposi o el S . Cas illo, que la egen ó has a el 4 de agos o en que mue o su p opie a io D. F an cisco de la To e, se decla ó acan e. En 1628 oposi ó y ganó la Ca- nongía de Sag ada Esc i u a de Sigüenza, donde mu ió el año 1632 con ca go ambién de Capellán de S. M. Esc ibió: ' 1. De o na is e es ibus Aa onis; si e commen a ios li e ales e in, cap. XXVIII. Exodi. León, 1655. 2. Fes um egium e de o io Ca hoUcae Mages a is Philippi IV Hispania um Regis, e ga pii issimam Concep ionem Vi ginis Ma iae Ma is Dei. Mad id, 1674.» Como se e es os da os, que hacen al pe sonaje an simpá ico pa a noso os, lo iden i ican po comple o, ya que coinciden con los que hemos podido lee en el pie del e a o. Añadi emos a aquéllos, aunque con el emo que inspi an algunas con usiones de echas en el lib o del S . Alcoce , que según esos y o os da os de és e, D. Diego del Cas illo debió de se Ca ed á ico de Lógica, de la Uni e sidad de Valladolid cua o años an es de ing esa , en 1610, en el Colegio de San a C uz; que la sus i ución de la Cá ed a de Sag ada Esc i u a de Valladolid, según las no icias que da Alcoce al a a del S . Ba ei o, e a desde 1621; y que D. Diego del Cas illo la egen ó has a dicho 4 de agos o que debió de se el de 1627. En el e a o apa ece D. Diego del Cas illo en edad como de 30 ó 40 años, que coincide ambién con aquélla en que e a Colegial de RETRATO DESCONOCIDO Y ATRABin3LE A DIEGO VALENTIN DIAZ, ETC. San a. C uz y Ca ed á ico de Lógica o de Sag ada Esc i u a en la Uni e sidad de Valladolid. Po en onces e a el pin o e a is a de Valladolid y casi de igual edad que nues o e a ado, pues i ió de 1586 a 16G0, Diego Valen ín Díaz, cuyos papeles ín imos publicados po el S . Ma í y Monsó en sus «Es udios His ó ico-a. ís icos» y e cien emen e po nues o compañe o de Semina io, D . Es eban Ga cía Chico, en sus «Documen os pa a el es udio del a e en Cas illa. Tomo e ce o. II», nos hablan de los muchos e a os que conse aba en su es udio, a pesa de que es na u al que la mayo pa e de los que hicie a se conse a an en las esidencias de los e a ados. Diego Valen ín Díaz e a el único maes o que conocemos ya en esa época, de la escuela que debió de o ma se en Valladolid du an e la es ancia allí de la Co e, a p incipios del siglo XVII y que iene acaso como su úl imo y mejo u o la elegan e pin u a de Ca eño de Mi anda. Es a escuela se hallaba en iempo de Diego Valen ín Díaz en la ansición en e el an e io e a o de co e y el na u a lismo que había de iun a con Velázquez, casi quince años más jo en que Díaz, el cual sos iene después con aquél co espondencia epis ola . Tal ca ác e es el de nues o e a o y en las ob as conoci das de Diego Valen ín Díaz podemos encon a con el mismo seme janzas pa icula es. • Así en las láminas del lib o del S . Ga cía Chico, que acabamos de menciona , puede e se en la I el au o- e a o de Díaz exis en e en el Colegio de Niñas Hué anas de Valladolid, en que se mues a con semejan e g a e dignidad a la de nues o e a ado, con igual inclinación de cabeza y con cla oscu o muy análogo en el os o; cua lidades que ambién p esen a el e a o de la muje de Díaz, doña Ma ía de la Calzada, ep oducido en la lámina II del ci ado lib o, e a o és e que nos hace e oca el de la muje de Velázquez, doña Juana de Pacheco, con el que end á a coincidi ambién en época. Los es udios de bocas po Díaz, que ep oduce Ga cía Chico en la lá mina XVI de esa ob a, mues an ambién odos ellos la misma ho izon alidad dominan e en la boca del e a o que p esen amos. Y en las demás ob as conocidas de Diego Valen ín Díaz, como la Sag ada Familia y el Jubileo de la Po ciúncula, exis en es en el Museo de Va lladolid y ep oducidas en dibujo po Ma í y Monsó y de su lib o en el de Ga cía Chico, se o ecen ambién, con las na u ales di e encias de i adas de las de géne os y asun os, algunas analogías con nues o e a o, en las igu as de pe sonajes ba bados especialmen e. La elación en e los dos Diegos, Valen ín Díaz y nues o del Cas illo, se ía en Valladolid muy ácilmen e ocasionada. Pa a ella no he de hace a gumen o de pa en esco po que Diego Valen ín, se gún los da os publicados po Ma í y Monsó, ue a hijo del pin o Í4á ÁÍÍGEL DS APRAI2 Ped o Díaz Minaya y de D.^ Juana del Cas illo, és a úl ima de noble amilia que pa ece esidía en To desillas. Cuando D. Diego del Cas illo nacía en Oña e, de amilia a cuyo apellido deben co esponde como a mas i>a lan es los cua eles 1." y 3." de su escudo, con los cas illos que D. Juan Ca los de Gue a en «La He áldica en e los Eus- kaldunas», daba ya como a mas del apellido Cas ello; y que A. y A. Ga cía Ca a a en «El Sola Vasco-Na a o», Tomo III, pág. 46, ae como p opios de a ios apellidos Cas illo, y en su lámina 5." como de los Cas illo, de A a ia (Vizcaya), un escudo con cas illo y o o con las bandas que en en el 2." cua el del escudo de nues o e a ado. Po lo que pa ece que a esas adsc ibía D. Diego la p oce dencia de su apellido, alli adop ado al unda se el Cas illo de Eleja- bei ia. Consignándose ambién en el lib o de Ca a a, que al ape llido es á muy ex endido po oda la Península. El escudo de nues o Cas illo lle a ambién, en e los cua eles 3." y 4.'^ (es e úl imo com ple amen e oscu ecido e indisce nible), el ja ón de azucenas, emble ma de la Vi gen, acompañado de una insc ipción, que deben de de no a la adsc ipción de Cas illo a la Iglesia de San a Ma ía de Va- lladolid. O as elaciones con el País Vasco u o ambién Diego Valen ín Díaz, que hacia los años en que mo ía D. Diego del Cas illo, do aba y pin aba pa a la iglesia de San Miguel de Vi o ia la Inmaculada del e ablo mayo , ob a odo és e en la escul u a de G ego io Fe nández, siendo cu ioso pa a noso os ano a que dicha imagen p ime o la había do ado, según no icia de D. Emilio Enciso en «Tu Pa oquia», un Julián González de T ocóniz, ecino de Valladolid," pe o sin duda po su apellido p oceden e de Ala a. Y en la capi al ala esa, en la que había sido Canónigo Magis al D. Diego del Cas illo, ué donde el S . Lande a encon ó su e a o, cie amen e pos e io a dicha Magis alía, y que, mue o Cas illo en Sigüenza en 1632, no sabemos po qué mo i o ue a allí asladado, de no habe lo ejecu ado Díaz acaso en el mismo Vi o ia, lo que explica ía mejo el es a pin ado ^de memo ia el Colegio de San a C uz. La a ibución de es a ob a a Diego Valen ín Díaz, a pesa de mi esis encia a asigna ob as desconocidas a au o es conocidos, me pa ece, sin emba go, po an os mo i os, bas an e undada. Los da os his ó icos que he expues o la hacen muy na u al y las conside acio nes a ís icas muy p obable. Todo ello con i ma el Dias que se lee cla o aún aho a, en la insc ipción que lle aba el cuad o, pe o en la que el S . Lande a al adqui i lo leyó más le as que las que hoy allí se pueden lee , las que le die on la con icción de se una ob a de Diego Valen ín Díaz. La g a ía cu si a de dicha insc ipción, segu a men e no muy pos e io a la época del cuad o, se ía debida al p opio RETRATO DESCONOCIDO Y ÁTRABUIBLE A DIEGO VALENTÍN DÍAZ, ETC. 14S D. Diego del Cas illo o a sus allegados p óximos, pues no pa ece de la mano del pin o Díaz si se la compa a con los asgos de la misma publicados po el S . Ga cía Chico. El que, con su au o idad especial ace ca de ese pin o , me anima a da al a ibución como segu a. Al publica se es a no a se halla el cuad o, po gene osa cesión que su p opie a io me ha hecho de él, en depósi o en el salón p in cipal del Colegio Mayo Uni e si a io de San a C uz, a que el e a ado pe enecía. Pa a coloca lo, y con pos e io idad a la o og a ía que publicamos, se han e ocado po el es au ado de Vi o ia don Simón de Aldecoa simplemen e los desconchados y ayas que las ici si udes de los iempos habían imp eso en aquél. Y hemos adhe ido a la ob a, en su pa e pos e io , la i a en que cons an los da os que de ella hemos ansc i o y que han se ido de base a nues a in dagación. Angel de Ap aiz. Re a o inédi o de D. Diego del Cas illo, Colegial de San a C uz y Ca ed á ico de la Uni e sidad de Valladolid ob a de Diego Valen ín Díaz, según se azona en el es udio p eceden e y que se halla en la ac ualidad en el Salón del Colegio Mayo Uni e si a io de San a C uz.