Variació del glutatíon en sang en la hipoavitaminosi C (escorbut) i en la hipervitaminosi C, del conill mascle de raça Angora
Full text
SECCIO
D'ORIG NAL
651
Va iació del glu a ion
en
sang en la Lipoa i a-
-
-
-
minosi
C
(esco bu )
i
en la Lipe i aminosi
C,
n
del
conill mascle de aca Ango a
l,el
Pio eFso
JOAN HOMEDES
1
RANQUINI
CARLES L DE CUENCA
A
p esen comunicació
és
un a enc d'al es in es igacions en
cu s, encaminades a acla i les elacions exis en s en e el glu-
a íon i la i amina C. Les iniciem amb aqnes eball pel que a e e-
encia al glu a íon lo al en sang i les con inua em més enda an amb
la in es igació del glu a íon en les o mes oxidada
i
eduida. Puix
que no hi ha dub e que la des iació del glu a íon en cada una de les
dues o mes po eni una anscendencia majo que la de les quan-
i a s del glu a íon o al. poc demos a i a, pe a pe segui les mu a-
ci,oncs bidbgiques d'aques cos en la a i aminosi
C.
Les de e ninacions del glu a ioh sanguini s'han e mi jancan la
eciica de Gabbe que hem desc i en un eball an i io men
-
publi-
'
ca (i<ln es igación de las causas modi icado as del glu a hion, en san-
g en. T abajos del Ins i u o de Biologia Animal, 3.', 1935, Mad id).
Hipoa i aminosi
C
Sha eali za aques a in es igació, so me en un conill mascle
adul a la die a esco bú ica següen :
Lle (au oclau 120°;
i
ho a)
.........
200
g s.
............
Man ega esca de aca 45
)j
Clo u sbdic
........................
4
11
,
,
Segó de bla
................
' "'
'
300
ji
Ci ada sence a mbl a
............
O
Oli de e ge de- baca&
.
.:
............
5
»
L'expe iencia a du a cinquan a dies. A pa i del dia in -i-
ui es an ap ecia en I'ani nal simp omes d'esco bu (lesions gingi-
als, gna i is
i
ui,ü
lesió -en un dels Ila is: a iculacions dolo oses):.
.
-
62
ARX'IUS
Des d'aques pe íode inicial d'esco bu , que ha es a l'in es iga , en
dies successius es a can ia la die a, i es subs i uí pe una alimen-
ació no mal, amb la qual cosa an desapa eixe immedia amen els
símp omes p odui s pe la ca encia. Les de e minacions del glu a ío?.
o al o en . eali zades cinc egades en aques pe íode, co esponen s
als dies
1,
1
l.,
28, 32 i 50.
A
la egada, es a de e mina el' pes els
dies
1, 1 1.
15,
23, 28, 32 i 50. D'aco d a nb aques es dades hem dibui-
xa les co bes del glu a ion o al
i
de pes (= i ica
1).
Iciieicio!is
iii ia enoses
dc
0,05
g s.
de
Cebion.
Ad ninis aciU
o al
Cuna
pas ilia
de Cebip".
:
Co bu
del
gl ia io z o al en
s ikk
i
del
pes
en
la hipe ui an i osi
C
del
co ill 171uscle
de
aca A lgo u
Es a p o oca un es a d'hipe i aminosi mode ada en un al h
conill mascle, el qual, a la. egada, ou so mes a un egim ali-
men a i mol ic en i amina
C,
mi jancan la- injecció in a enosa,
du an qua e dies consecu ius, de
10.05
i s. de i amina
C
(Cebion
Me ck), i l'adminis ació bucal, du an els sis dies següen s, d'una
@
pas illa del ma eix Cebion (0.025 g s.). En el anscu s dels do ze
dies que a du a l'expe iencia es an e es de e minacions del
glu a íon o al en sang. Ensems
a
pesa -se l'animal els dies
1,
3, 5
Y
12,
i
ambé es an dibuixa les co esponen s co bes (g i ica
11).
SECCIO
B'ORlG/hAL
i53
Co ba del iu a ion lolal i del pes en la auiiaminosi Cdel co ~ill mascie de apa
Ango a. i$o i's la co eiaciú inue sa
que
hi ha en e
el
pes i
la
gla a ionemia
.
La glu a ionemia en I'esco bu incipien (puix que el nos e objec-
e ha es a en aques a no a es udia les modi icacions del glu a íon
en l'es a inicial de la malal ia, sense a iba pe o als símp omes
ex ems), ,si obse em la co ba, eu em que mani ec a una pujada
coinciden imb els p ime ssímp omes esco bú ics.
1
és an p onuncia
aques ascens; que a iba a
50
mg n. pe 1W c.
c.
de sang, o
i
que
lami jana no mal d'aques conill és de
34
a
37
mg n., segons demos-
en les anilisis p e i
pos hipoa i amin~siques.
A
la egada, els pesos
'
han so e modi icacions d'una na u alesa al que es ableixei Una
co elació in e sa amb la &i a ion&mia, co n a cohseqü&ncia di les
al e acious me aboliques p odui'des pe l'esco bu .
No coneixem en la li e a u a ac ual me odes p ecisos i su icien -
men selec es pe a la ik es igació sepa ada de la i amina
C
i el glu-
a íon en sang, puix que el de Van Ekelen és d'exac i ud dub osa
( alo a, a més de la i amina
C,
la cis eina i I'e go ionina, educ o s
ambé com el glu a íon). A a bé; hi cap sospi a que donades les
g ans analogies uncionals (oxido- educció) que exis eix en e el glu-
a íon i
1;
i amina
C.
aques s cossos poden gua da en I'es a de
no mali a un ce equilibn en el eixi hema ic, que olamen pod ia
enca -se pe causes pa ologiques o modi icado es del me abolisme
isiol~gic.
En
el
cas de I'esco bu , exis eix un eminen desplacamen de la
glu a ionemia, en .el aen i ascenden , la qual cosa de momen no po
in e p e a ,se sinó adme en que el de iii o la al a de i amina
C
es
subs i ueix, pei compensació unci,onal, pei,glu a íon, que ins a ce
'
pun pod ia in e eni en el me abolisme de. la i amina
C.
Se a con-
enien a e igua , en in es igacions pos e io s eali zades en les úl i-
mes ases de i'esco bu (a i aminosi ex emajel lími exac e d'aques a
~o~labo ació compensado a.
~uan a la hipe i aminosi mode ada, la se a co ba sembla de-
mos a una hipe glu a ionemia, que assoleix un maxim de
39
mgm., en
comp es de
32.75
mgm., xi a no mal en el con ingu en glu a íon
o al. A les in es igacions del glu a íon o al en sang és logic adme e
semp e un ma ge d'e o , que dimana de la manca de silec i ica de
la eacció emp ada en l'analisi del glu a íon
;
en les analisis exis i ;,
doncs. semp e un e o que depend a de la majo o meno quan i a de
i amina
C,
cis eina
i
e go ionina exis en s al eixi sanguini.
La hipoa i aminosi
C,
es udiada, dona a' semp e una ima ge eal
de la .glu a ion&mia
;
en can i, la hipe i aminosi
.
.
C,
es a ; emmasca-
ada pe la i amipa
C
i els.ele nen s educ o s 'que I'acompanyen, i'
la glu a ionemia obse ada se a an més alsa quan maja sigui la
quan i a de i amina
C
ci culan . L'augmen de pes obse a se a con-
seqüencia de l'inc emen me abolic a$+ o i pe la i amina
C.
CONCLUSIONS
.
,
.
1
.'
La ca encia de i amina
C
en inicia -se els sim~ oies esco -
bú ics e lec i ia un augmen cónside able de glu a íon en sang, que
pod ia , elaciona -se ambuna unció idonia compensado a del glu a-
íon en .el me abolisme- de la i amina
C..
2."
L'inc emen del~glu a íon en sang en la hipe i aminosi
C
mode ada, se ia més apa en que eal, posa que en alo a el glu a íon
o al de sang es alo a a I'ensems com a. glu a íon la i amina
C.
(la
SECCIO D'ORIGINAL
(155
cis e na-i I'e go ionina). Solamen un me ode amb el qual pugui
a-
lo a -se independen men un e1eme: de I'al e e lec i ia l'exac i ud
del e in es iga .
BIBLIGGKAFIA
'
Bo~s~o , C.-aMe hodik de Vi amins o schung>i.
Go g
Lhieme. 1935.
BORSOOK i
K~1c~~~~.-nOxida ion- ed~¿ ion
po en ial a asco bic acid
(C
i a-
mina)>,.
P oc.
Na ion. Acad. Sci.,
U.
S.A., 19 (9), 875. 1933.
CASTELLINO.-ell glu a ione "ella cu e appo o
con
i p acessi
os si di i i>^.
Gio .
l al. Deim.
e
Si il., 74
(3),
727. 1933.
CALVAO
i
C~~ms~.-uVi amine
C
e su énalesii. C. R.
Soc.
Biol., CXV.
350, 1934.
HOPKINS
i
ELLIOT.-«The eb ion
o
glu a hione o cell espi e ion wi h special
e e en e
o heea ic issuen. Biological Abs ac a, 19709, 1934.
MARINE, BAUMENN i ROSEN.'-aE ec o isco bic acid
on
hy oid and sup a enals
o guinea pies».
P oc.
Soc. Exp. Biol., and Med.,3l (17). 870, 1934.
PHILLIPS
i STARE.-aThe dis ibu ipn
o
a
eduzing subs!anc ( i amine C) in
he issues
o
luo ine de cows>).
Jou .
Biol. Chem., 104
(21,
351. 1934.
RESUMEN
En
es e abajo
se
es udia el con enido
en
glu a hion o al
en
sang e
en
la a i a-
minosis y
en
la hipe i a ninosis C mode edas.
La
a i aminosis C incipien e p esen a
una
ma cada des iación ascenden e.
en
la
cual el glu e hion llega
a
50 mgm. po 100
c.c.,
siendo la media no mal del
eoneio
pues o
en
expe imen ación de 34-37 mgm., según análisi; p e y' pos hipaa i aminá~i-
coa:
el peso co po al desciende.
Los
au o es in e p e an
que
la al a de i amina C
se
subs i uye po compense-
ción uncional
en
la ónido- educción po el glu a hion,
que
in e end ía
.en
el me a-
bolismo de la i amina C.
En la hipe i amino is
C
mode ada. exis e ambién hipe glu a hionemia (má i-
mo:
39 ngm.,
en
e
de 32'75. ci a no mal). El
Peso
aumen a pa alelamen e.
En
es e
caso
el inc emen o del glu a hion puede in e p e a se como más imigi-
na io
que
eal, pues los mé odos de análisis alo an
can
el glu n hian o os cue pos.
además
de
1s
i amina C. como la cis eina
y
la
e ga hionina.
Se
econoce
la necesidad de es udia el elu a hion oxidado.
y
educido
en
los
casos
de in enso esco bu o
e
hipe i aminosis ele ada.
.
.
SUMMARY
In hi
wo k
a
s ud? is ca ied ou o he con en in o al glu a hione en blood in
mode a e C a i aminosis and in hype i~aminosis.
The incipien C a i aminosis p esen a,
a
ma ked ascending de ia ion, in which
he glu a hione eaches
as
much
as
50 mgm. pez 100
c.
c.
he no mal a e age o he
abbi use o he e pe imen being om 34-37.mgm. icco ding o he p e and pos -
hypoa i aminbsic analysis: he weigh descends. The in e p e a ion o he au ho i
is hs he wan o i amin C is uhs i u ed by unc ionnl compensa ion in he oxido-
educ ioñ by he glu i hione which would in e ene in he me aholism o i aminc.
In be node a e C hype i aminasis, hype glu a hionemia also exis s (maximum
:
39 ngm. ins ead
o
32'75 he no mal igu e). The weigh inc eases pa allelly.
In his
case
he ine emen o he glu a hione may be in e p c ed
as
mo e imagina y
han eal.
as
he me hods
o
analysis es ima e
o
galue wi h he glu a hione o he
bodies in eddi ion o i amin
C
auch
as
cys eine and e ga hionine.
'
One ecosnises he necessi y o s udying glu s hione oxidized and educed
in
cases
-
o in ense scu y and high hype i aminosis.