El retablo mayor de la iglesia de San Andrés, de Valladolid

PAPELETAS DE ARTE BARROCO El e ablo mayo de la Iglesia de San And és, de Vallqdolid El día 11 de Feb e o del año 1741 se celeb ó con a o legalmen e au o izado, que después se con i ió en he mosa ealidad, sob e la cons ucción del e ablo mayo de lo Iglesia Pa oquial de San An d és de es a ciudad de Valladolid, cuyo segundo cen ena io nos p o ponemos conmemo a y celeb a con el p esen e abajo. La pa oquia de San And és, que en la ac ualidad cuen a con más de ca o ce mil elig eses, e a en su comienzo una sencilla capi lla si uada a las a ue as de la ciudad con el í ulo del San o C is o del Consuelo, ad ocación exp esi a de! uso a que es aba des inada, ya que e o cap iia del cemen e io donde e an en e ados los que mo ían a¡us Íciados, pe du ando oda ía, así la dicha capilla como el ecue do del luga adjun o que lle a el nomb e de las cala e as. En él ué en e ado en el año 1453 el noble ajus iciado amosí simo don Al a o de Luna, si bien sus es os ue on p on o exhumados de aquel luga ignominioso y asladados p ime amen e a la an igua iglesia de San F ancisco de es a ciudad y más a de a la P imado de Toledo, según ezan au én icos documen os. Ya en el año 1452 los ecinos de San And és consiguie on del limo. S . Obispo de Palencia, a cuya ju isdicción pas o al pe enecía en onces es a ciudad de Valladolid, pa a su capilla el í ulo de Pa oquia, p e ias las ob as y demás equisi os pa a ello indispen sables. Pe o a quien debe su ac ual g andiosidad y esbel ez el emplo pa oquial de Son And és, uno de los más is osos y capaces de la ciudad, es a dos ilus es anciscanos que ecibie on en esa pila pa oquial las aguas egene ado as del San o Bau ismo. Es el p ime o F ay Ma eo de Bu gos, que ué Obispo de Pamplona y más a de de Sigüenza, el cual, según cuen an las c ónicas, "En a ención a ha e ecibido en es a Pa oquia el bau ismo, enobó la capilla mayo on — 188 — lucida y he mosa como oy se e" (1), es o es, o mando una g an na e con muy amplio c uce o que emo a en ai oso cúpula de media a onja sob e pechinas, iglesia magno que dejó ado nado con es he mosas capillas. El o o es el llus ísimo y Re e endísimo F ay Manuel de lo Vega y Cal o, quien siglo y medio después ocupando el ca go de Comi sa io Gene al de Indios, comple ó Ja ob a añadiendo cua o nue as capillas, los cuales hacen an pe ec o ¡uego con los an e io es, que pa ecen hechas en la mismo época, añadiendo además el a eglo del co o y de la achada p incipal, mas la ele ación de la o e 20 pies sob e la p imi i a; ob as que ue on e minadas en el año 1776 po el a qui ec o Ped o González, po el cos e de cien o once mil y doscien os eales de ellón que pagó ín eg amen e el ci ado Comi sa io de indias. Poco después del allecimien o del p ime llus ísimo an es ci ado F ay Ma eo de Bu gos, acaecido en el año de 1611, inaliza on las ob as a su ca go ejecu adas, pues emos que ya en 1617 el no able ensamblado allisole ano F ancisco Velázquez, que eje ció el ca go de mayo domo de áb ica de la pa oquia de San And és, en el ienio de 1615 a 1618 consiguió y colocó en la nue a ob a el e ablo gó ico de la iglesia de San Pablo, como cons a e i el lib o de áb ica de la pa oqu'ia de esa época, olio 145, en que al endi cuen a al mayo domo en an e D. F ancisco O iz, esc ibano de es a ciudad, se exp esa del modo siguien e: "Pnme om&n .e da po desca go el dicho F ancisco Velázquez, cua o mí! quinien os ein e y dos ma a edís de an os que pagó a Robe o Sbo la o po le alo de ein a y ocho qua ones que le comp ó pa a asen a el e ablo^ de la CGipilia moyo como cons a po ca a de pago en a o del dicho F ancisco Ma ínez, cu a, que os pagó del p incipal y édi os del censo penpe uo que se le endió al dicho Sbo la o que lo enía en' su pode . Es lo ca a de pa&o ein e y uno de Se iemb e de es e año. I em se le aion dos mil y doscien os eales/ de an os, po su lib amen o V del dicho cu a pagó' al dicho Robe o Sba la o y Clemen e Fenmen ó po del p incipoi del dicho censo pe pe uo que se le endió al Pad e P io'' monas e io de San Pablo de es o ciudad po el p ezio del e ablo que pa a la dicha capilla mayo del Seño Son And és cuya lib anza en egó '6" lacha en ocho de No iemb e de mil seiscien os y diez y sie e años con e pago a los espaldas de F ai Lo enzo de Ped osa, p io del dicho con e^i^® co-n co en a del p io que se le en egasen. Su echa de la con en a, jue es (1) A chi o Pa oquial. Le o C, ol. 53. — 189- de No iemb e de mil seiscie > os diez y sie e y la ca a de mo 'dio". pago po el mis- T anscu ido el siglo de posesión de ese e ablo, o ó la Jun a de Fáb ica de p ocu a o o más monumen al que llenase meio el g andioso ábside del emplo. En eunión gene al que u o luga el ]Z.?Í ^'■al'óse ampliamen e el asun o, más desis ióse po en onces de al p opósi o como dice ex ualmen e la c ónica "po al a de medios . Pocos años más a de, el día 26 de Diciemb e del año 1740 hallándose ya la pa oquia en posición económica más desahogada,' en ¡un a magna de pa oquianos y comisa ios de áb ica, se omó sob e ello acue do en i me que se ele ó a esc i u a pública el día 11 de Feb e o del año 1741, echa decisi a en que se i ma el com p omiso o mal en nomb e de la Jun o Pa oquial po el en onces cu a pá oco D. Joaquín Pé ez; dos días después i ma el co es pondien e ce i icado el esc ibano público D. Manuel Ribo e Aguodo y po esos mismos días apa ece i mada la licencia opo una del en onces Obispo de Valladolid limo. D. Julián Domínguez y po úl imo el con a o y condiciones de la ob a del maes o allado y ensam blado D. Ped o Co eas, quien iel a sus comp omisos en egó e minada su ob a el día 29 de Sep iemb e del año 1742, ob a que a los doscien os años pe du a sin el meno despe ec o. Es un e ablo que acomodado a la época en que ué abajado, es o es, a mediados del siglo XVIII, pe enece al es ilo ba oco no exage ado y en su pe íodo llamado de es au ación. Tiene elegan e o ma concoidea acomodada al ábside y es uno de esos e ablos ca ac e ís icos españoles que po sus magnas p opo ciones eciben el nomb e de "Re ablos giga-n es". Cons a de un g an cue po p in cipal que es el in e medio, sob e basamen os de sille ía y cua o g andes episas en las que apoyan o as an as columnas co in ias de 25 pies cada una de ellas. En el cen o de odo el al a , en elegan e casca ón se halla la es a ua del Pa ón de la Pa oquia, el glo ioso San And és, y en los in e columnios hay nichos ocupados po ¡as es a uas de San Joaquín y San José, supe ados po o os nichos iguales en los que se encuen an las de San Ped o y San Pablo. Como eme e iene el al a un segundo cue po más educido que el an e io , como e minación de lo concha, lle ando en el cen o la imagen de la Asunción de Ma ía, co onado odo con la igu a mayes á ica del Pad e E e no, como co ona el cue po an e io la igu a simbólica del Espí i u San o. Veamos aho a cómo la desc ibe con odos sus de a- — 190 lies el p opio a í ice Ped o Co eas, en los condiciones de con a o, que, omadas de copia au o izada que se halla en el a chi o pa o quial, son como sigue: "1.9 Es condizión que desde el pabimen o has a el ci o de la mesa del cilia se 'ha de 'haze su ipedes al de pied a sille ía con odas las en adas y sali das como es á 'en lo plan a y odos los pe iles de basa y copi el como demues a la^ dicha aza, echando su bazado con su moldu a pa a más ado no y de a- jo de el en ecolunio, su pue a ensamblado usual y co ien e po a pode en a de ás del e ablo. 2.9 Que desde la mesa de el al a a de asen a el pedes al que se compon ga de qua o episas alladas de buen dibujo con sus cabezas de se a ines mo idas y he mosas con oda la pe ección que pueda da de sí el a e. Y dicho pedes al ha de y ensamblado a la e o sin que se ea en e alguna pa a su mayo he mosu a y i meza y sus moldu as y colla inos me idos en anu a como an ien la basa de dicho pedes al y a donde hubiese baziado su ado no de buen dibujo y desahogo con el i eliebe que le co esponde según lo pieza en su amaño y en medio de la meso de al a a de i su cus odia con su' pedes al que se componga y ado ne con episos alladas con süs cabezas y alas dw se a ines y al medio su sag a io con su pue a usual y co ien e con los ° nos que demues o la aza bien suel a y sus g adas, odo ensamblado a a e a con sus pe iles y obse ando la plan a y enzima de dicho ipedes a^ su a za o con sus columas co in ias con sus capi eles allados y sus basas (oi icu as ios ado nos que Ja he mosean con desahogo y buen dibujo sin con sion. 3.9 Que encima de dioho pedes al ha de i su caja de buen amaño pu coloca en algunos es ibidades aunque sean imágenes de seis pies ensa n des y ado nadas como demues a la aza con el eliebe co espon len e^y sol u o según es á en dicha aza y enzima de dicho alzado, su dando el ho den de la plan a y seis pe iles de pa lón, co nisa y a qui a^^ con sus modillones así de achada como de pe il y enzima de dicha ^ su pedes al y su a co enzima pa o coloca el día de los es i idades po su Di ino Mojes ad Sac amen ado, su pedes al y el pe iJ que demues cP ^ y el ono de nubes, se a ines mui he mosos con bas an e balen ia y sus nubes, aios y sus niños bien mo idos con sus a ibu os del Seño . 4.9 Que enzima del pedes al de el Te ablo ha de i su alzado que^ se com^ pongo y ado ne con qua o colunos, su al o bein e y zinco'; pies, ado na as c sus ado nos de allo y sus es ias bien de echas y con el ho den y conzie o qu ' . . . . . . J- ..« n ines uuuinos oe TaiiO' y 'su:> csniuí uicii ucio-hw.» / «-'-•■i , — la ho den co in ia enseña y el e zio de abajo con sus cabezas de se a mes IqiS con sus alas y odas mui he mosas y con balen ia y demos ado nos que acompañan y demues a lo aza; con el eliebe .Co espondien e po que on de se g andes los piezas, g ande eliebe, odo ello conce ado y e.n buen o den y sus en ecolunios ado nados como es á en la aza, así de moldu o como demás ado nos que la he mosean y sus ondos conce ados cada uno como es o en la aza y .sus mu os y boquilla, haciendo sus ado nos e isos, es ones como demues a ¡la naz-o con el eliebe co espondien e y bien suel os y desahogodos po a mas he mosu o que los ado nos on de se con en adas y salidas cul i- — 191 — bando el a ajo y dicho alzado o de y ensamblado y sus pin u as encapí e- lodas, baziadas y sus basas a icu bas me iendo los colla inos en anu a y lo mismo en la 'basa y a donde hubie e baziado su' ado no a buen dibujo. 5.9 Que enzimo de la cus odia en el cue po de él e ablo ha de y su caja ensamblado y ado nado po den o y ue a pa a coloca a San And és Após ol el que al p esen e se hclloi en dichai ig'lesia y al pie del San o se ho- de hace una peana ipa o que leban e más, de mane a que Iguale con los demás san os de los lados que han de ene a seis pies de al o cado 'uno y el ondo de lo dicha caja con sus dos belas ensambladas y ze ando con el mismo .go bie no de abajo en casca ón con sus ado nos de buen dibujo como demues a la aza y la achada con pie y medio de salida, an es mas que menos, en zi cuio con el concie o y mo imien o que demues a la plan a y aza con su peana con di pe il y ado no como es á en dicha aza con sus dos columnas ialladas de buen dibujo sin con usión y sus capi eles y basas, sus pilas as ba ziadas con su moldu a, con sus colla inos me idos en anu a y a la pa e de abajo su iso con su co eza y alas de se a ines que ado nan y he mosean dicha caja y su ze amien o ado nado de sus moldu as y demás ado nos y pe ilado odo como es á en la oza y su niño de pie con bas an e alen ia, con su palmo y co ona el o o y sus alas como es á en la aza y enzima de dicha caja su ono que se componga y ado íe de nubes, se a ines mui he mosos con bas an e bolen ia y sus oios que ado nen e moseen y si an pa q coloca el Fspi i u San o en igu a de palomo odo a eglado como demues a la ozo, con el eliebe en e o como lo equie e dicha pieza y en los en+ ecolunios se an de coloca y 'hace quo i o san os de el na u aK como son; Son Joaquín y San Joseph con los a ibu os que les co esponden y San ¡Ped o y Son Pablo echos con ga bo y alen ía, bien as eados y mo idos y enzima de dicho alzado ha de hi su co nisa que se componga y ado ne con sus cubos a los macizos de las colunas ado nadas con es se a ines que ubinados, bien he mosos en la con o midad que demues a la azo que si ban en luga ide modillones y man en gan '©V buelo de la co nisa con su co nisa en los pe iles que demues a la I ^aza y su iso y olqui abe bien conze odo y sime iadb odo como es á en Ici oza y lo ho den co in ia enseña. 6.9 Que se han de haze los demás ado nos así de oquiJIas como en los ozados de buen dibujo que he moseen y ado nen dicha co nisa y en el medio su a ¡e+a de buen eliebe y 'dibujo como es á en la oza y enzima de la co nisa se ha de pone el segundo cue po gua dando sus mo imien os, en adas y salidas como es á en la aza. Que se componga y ado ie dicho segundo cue po con qua o cubos a el macizo de los colunas ado nado con es es ones cada uno después de su bazeado y echo su ambanillo como es á en lo ozo y su iso de bas an e eliebe pa o que se pe ciba desde abajo y demás ado nos de pe iles, de moldu a y demás ado nos de boquilla que demues a lo ozo. 7.9 Que enzima de dicho pedes cíl de el segundo cue po o el mazizo de las coíunos, sus ema es de u as y osas bien co po ios y sol u a como es á en la oza y enzima de dicho pedes al se; ha de pone el icasco on que se com pone y go ie no según el go ie no y mo imien o de lo plan a y en es a con o midad ha de ze a ol pla illo con su^ pilas as bazeodas y moldeados echas sus ado nos de alla de bas an e eliebe y buen dibujo y en a misma o ma — 192 — las boquillas y sus mu os sin pe de él co ízie o y mo imien os de lo plan o y el m smo de a ue a que ci cunde las bó eda, sus a je as con sus cc ezas de se o ines, odo de as an e eílebe y sus enju as con sus se a ines y demás ado nos y dibujos que demues a la aza. Y en medio de es e cue po ha de lle a una is o ia de la Asumpzion bien as eada a niños e se a ines y nubes con' bas an e alen ía que dé o en ende lo que es y se pe ci a desde abajo y dibie a su espazio con desahogo; que se dis ingan sus ca as y enzima su ono de nu bes, se a ines e aios muí he mosos de bas an e eliebe pa a coloca y pone el Pad e E e no con la compos u a que le co esponde y co one dicha ob a y al ededo de la is o ia su gua nición de alla con su pabellón, son sus caidos como demues a la aza. 8.S Q,ue se ha de haze y epa i en oda la ob a zinquen a mo e e es allados con sus meche os y e pale ados pa a que se puedan saca al buelo y si a y no solo de ado no sino y am ien pa a pone elas. 9.9 Que enzima de las pue as de dicho e ablo se han de pone San a Juano y San a ¡Ru ino con sus caji as y peana con los ado nos co espondien es y aco des como 'lo demás de el e ablo ©n luga de ios ado nos que demues a lo azo. 10.9 Que odo es o ob a ha de se de mode o de So ia bien seco, solo ha de pode echa mode a de on al illa pa a las 'piezas de olla, .pe o no pa a el ensamblaje ©n osado ni moldu as po que ue ze mucho y no ienen pe manen- oio la^ espigas. 11.9 Que sé ha de haze de quen a de mí, el d^ho Ped o Co eas, el a za cpm ien los andamios y asen a el di.cho e ablo y ob as, poniendo los e a- jes nezesa ios pa ó su segu idad. 12.9 Que dicho e ablo y demás ob a he de haze con oda pe eczion y sa is aczíon y bis o y econocimien o ide maes os pe i os en el a e, que se ha- de nomb a po codo pa e el suio pa a que decla en si es á echo y asen ado a dicha aza, plan a y condiciones. 13.9 Que el dicho Ped o Co eas no engo de pode pedi mejo a alguna, aunque las haia en dicho e ablo y damas ob a que boi obligado haze ; an es bien, si se econoziese al a alguna cosa de io que bol obligado, 'lo que asi decla asen dichos pe i os al a , ha de se de mi quen a hace lo y no de la dicho ób ica. 14.9 Que po dicho e ablo y demás ob a que bol obligado haze , se me ha de da y paga po Ja á lca de la e e lda Igilesia de San And és, ein e y cinco mil eales de ellón en es plazos que adalan e y on decla ados y asimismo se ime ha de da po dicha áb ica el e ablo iejo que e iene dicho al a malo 'pa a haze y dispone de él como de coso suia p opia. 15.9 Que dicho e ablo engo de da enezido y acabado y asen ado pa a el dio de San Miguel de Sep iemb e de'l año que iene de mili se ezien os y qua en a y dos, o lo qual como o odo lo demás que boi obligado se me puede compele y ap emia po odo igo de de echo y c 'las cos as que en su azón Se causa e. 16.- Con odas las quales d -ohos condiciones me obligo hace el menclo- — 193 — nado e ablo y demos ob a que bo exp esada y o su i meza obli-go mí pe sono y bienesmuebles y oiizes ha ldos y po ha e "... Siguen las condiciones de pago y la acep ación y o o gamien o del S . Cu a y comisa ios de ab ican e el esc ibano de Su Majes ad y de la p o incia en la Real Audiencia y Chancille ía de es a ciudad de Valladolid a 13 de Feb e o del año 1741. Que cumpliese el a is a con idelidad los de alladas condiciones del p eceden e con a o, es á muy cla o y pa en e pa a odo el que alle y lo i eza de exp esión y mo imien o de las di e sas i gu as que deco an y he mosean e ablo an no able, que se á sin duda ca alo gado en e los buenos de esa época dieciochesca. Aho a bien. ¿Quién es ese admi ado a í ice, con inuado ilus e de aquella glo iosa se ie de amosos maes os de que es cen o Valladolid en siglos an e io es? El seño Ga cía Chico, que en la ac ualidad lle a en e manos el segundo omo de su ob e "Docu men os pa a el es udio del A e en Cas illa", nos da de aquél la siguien e i cha: Ped o Co eas, maes o ensamblado o a qui ec o de e ablos, se o ma en el alle de su pad e Juan: Vi ía en la' calle de la Gua iza (hoy Ma ía de Molina) en la casa del duque de Béja y es aba casado con Doña Ma ía Mendigu e. Son sus p incipales ob as, odas las lab adas según las no mas del es ilo ba oco, pe o en su úl ima e apa; el e ablo mayo de San a Ma ía la Nue a de Polazuelo de Vedija, en colabo ación con su pad e en el año de 1718; el de la Concepción, del emplo de San iago de Ríoseco en el año 1720 y el mayo que cub e odo el mu o del ábside de San Ped o de Mucien- es en 1740. Mu ió el ó de Feb e o de 1752 en su casa- alle . Fué soco ido con los San os Sac amen os y dió pode pa a es a , según ins uc ciones ecibidas, a su muje Doña Ma ía Mendigu e, como cons a en'el lib o de en ie os de la pa oquia de San Lo enzo. Complemen o esencial del e ablo es sin duda, el b illan e ma iz 13 — 194 — de su do ado, que le p es o sumo g acia y lucimien o. Yo du an e su cons ucción apa ece un con a o i mado y acep ado po a el do ado pa cial de de e minadas pa es del mismo, ya que pa a odo él no llegaba de momen o el p esupues o de gas os. Dice así el aludido con a o: "Digo yo Boni acio Núñez, maes o do ado y es o odo , ecino de es a ciudad, -que me obligo a do a y pin a cinco san os de cue po en e o y dos imágenes de Son a Jus a y Ru ina, do a y pin a el sag a io del e ablo mayo de San And és y pú pi o y somb e o, a eglado a las condiciones que engo nechas y i modas de mi mano y me obligo a da ejecu ada y i mada dicha ob a pa a el día ein e y cua o de Sep iemb e de es e p esen e año y pa a ejecu a dicha ob a «e me ha de paga la can idad de mil e se ecien os eales de ellón en que se ajus ó dicha ob a con los seño es D. Joaquín Pé ez cu a p opio de Son And és, D. Manuel Goinzólez... y po se e dad lo i mé y i ma on los seño es comisa ios en Valladoilid a 6 de Junio de 1742 . Pocos años después se puso digno ema e a las ob as coni el do ado comple o del e ablo, do ado po cie o on hábilmen e b uñido y an eca gado del p ecioso me aJ, que oda ía se e b illa con lo ni idez de los p ime os años y como si ue a ob a ecien e. En lo Da a del Lib o de Fáb ica de lo po oqu-ia, co espondien e a Moyo de 1759, ol. 42, se leen los siguien es asien os: P ime amen e son da a ein a y ocho mil eales pagados Gab iel Fe nández maes o do ado po el do ado de! e ablo, en cuya can idad se inclu ye Ja g a i icación que los seño es comisa ios aco da on se e loiese e ec i o como po ex enso cons a- de el ecibo de dicho Gabne e nan ez que en ega 38.000 eales. i - au. I en son do a ochozien os y zinquen a eoles paga- os a . ose 'bo o maes o pue a- en anis a en cuya can idad se ajus ó po os co niso ios lo ob a de el ono de el Son o, casca ón del San ísimo, la cabeza e as i e el e ablo, limpia lo iglesia según cons a de un eci o que en ega. I en son do a eszien os ea es pagados a Phei pe on e o 'maes o ce aje o, impo e de ios co nicopias de ye o que se hizie on pa o el e ablo. Cons a del eci o que en ega. I en son da o .cien o y sesen a eales en ellón pagados ail maes o id ie o impo e de los espejos, co a los y pone los en el casca on e Son ísimo y al gunos que ol aban en las g adillas. I em son do a imlJ eoles Y inalmen e, en -el i ulado Jib o de acue dos de lo pa oquia se lee en el olio 34: "En dos de mayo de 1757 se puso el p ime pan de o o en el e ablo mayo de es a iglesia y se inalizó su do ado el día — 195 — seis de Sep iemb e del p esen e año de 1758, lo que celeb a on con solemnidades ex ao dina ias que a con inuación desc ibe. Hemos ya, con es o, dado i n y ema e a es a pequeña excu sión a ís ica que, u o de pacien es y no an áciles indagaciones e in es igaciones po códices y legajos, nos ha pe mi ido pode p esen a es as b e es pe o in e esan es no as sob e los comienzos y desen ol imien o de la impo an e pa oquia de San And és de es a ciudad; sob e la his o ia de su p ime e ablo mayo , adqui ido de la iglesia de San Pablo de es a ciudad y en egado después al cons uc o del nue o, que es el ac ual y p incipalmen e, han e sado dichas no as en o no a las condiciones his ó ico-a ís icas de es e ac ual e ablo, así como de su a í ice y de las mejo as con la pin u a y do ado en el mismo es ablecidas. Fe mín A mendá íz, C. M. F. ..S ■ ■ I • , - , ,• " *'• J.,.. ■ A.