Las viviendas de la Obra del Hogar Sindical en Valladolid. Un ejemplo de viviendas del Movimiento Moderno con compromiso social
Abstract
Producción Científica
Full text
do.co,mo.mo_Valladolid Registro DOCOMOMO Ibérico, 1925-1975 Industria, vivienda y equipamientos
do.co,mo.mo_Valladolid Registro DOCOMOMO Ibérico, 1925-1975 Industria, vivienda y equipamientos Daniel Villalobos (Edición, introducción y fotografías a su cargo) Sara Pérez, Iván I. Rincón y Eusebio Alonso Textos: Daniel Villalobos, José Mª Jové, Silvia Cebrián, Antonio Álvaro, Eusebio Alonso, Iván I. Rincón, Sara Pérez, Nieves Fernández, Darío Álvarez y Rodrigo Almonacid
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la trasmisión de ninguna forma o cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico o fotocopia, por registro u otros métodos, ni su préstamo, alquiler o cualquier forma de cesión de uso de ejemplar, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Procedencia de las fotos e ilustraciones: El origen y el propósito de esta publicación son eminentemente académicos, por lo que toda la documentación incluida en sus artículos proviene del material didáctico empleado en la actividad docente de los autores. La documentación planimétrica del registro está principalmente extraída del Archivo de la Fundación Do.Co.Mo.Mo. ibérico. En las fichas de los edificios figuran los archivos de donde proceden los documentos. Para los artículos, en los “Créditos de imágenes” se indica de dónde se han obtenido, en línea con la doctrina del “uso razonable” (fair use) que se aplica en el mundo editorial a las publicaciones universitarias y de investigación. do.co,mo.mo_Valladolid. Registro DOCOMOMO Ibérico, 1925-1975. Industria, vivienda y equipamientos / edición e introducción a cargo de Daniel Villalobos. Equipo editorial: Daniel Villalobos; Sara Pérez; Iván I. Rincón; Eusebio Alonso / Fundación Internacional Do.Co.Mo.Mo. Ibérico. 372 p.: il color y b y n.; 22 x 22 cm. ISBN: 978-84-09-08137-0 D.L.: VA 909-2018 1. Arquitectura modernaSiglo XXEspañaValladolid. Registros, ensayos, I. Fundación Do.Co.Mo.Mo. Ibérico. II. Villalobos Alonso, Daniel ed. principal. III. Pérez Barreiro, Sara ed. IV. Rincón Borrego, Iván I. ed. V. Alonso García, Eusebio ed. VI. Jové Saldoval, José María. VII. Cebrián Renedo, Silvia. VIII. Álvaro Tordesillas, Antonio. IX. Fernández Villalobos, Nieves. X. Álvarez Álvarez, Darío. XI. Almonacid Canseco, Rodrigo. © de los autores © 2018, de la edición Fundación DOCOMOMO Ibérico Planos de ubicación: Sara Pérez Barreiro Diseño de portada: Iván I. Rincón Borrego Fotos de la portada: Daniel Villalobos Alonso ISBN: 978-84-09-08137-0 D.L.: VA 909-2018 Maquetación e Impresión: Cargraf Impresores
PROPUESTAS Y SELECCIÓN DE OBRAS Fundación DOCOMOMO Ibérico COMISIÓN TÉCNICA INDUSTRIA 1925-1965: Fernando Aguerri, Ignacio Alonso García, Paloma Barreiro, Amparo Berlinches, Francisco Camino Arias, Miguel Centellas, Carmen Cienfuegos Bueno, Alberto Combarros, Joseba Escribano, José Ramón Fernández Molina, Deolinda Folgado, Celestino García Braña, Gerard García Ventosa, Joaquín lbáñez, Carmen Jordá, Gabriela Kacelnik, Manuel Lacerda, Susana Landrove, Xavier Llobet i Ribeiro, Gorka Pérez de la Peña Oleaga, Víctor Pérez Escolano, Ramón Pico, José Ribero Serrano, José Antonio Sosa Díaz-Saavedra, Ana Tostões, lñaki Uriarte y Carlos Vidal Sanz Ceballos. COMISIÓN TÉCNICA VIVIENDA 1925-1965: Ana Azpiri Albístegui, Fernando Aguerrí, Francisco Camino, Miguel Centellas, Alberto Combarros, Joseba Escribano, Celestino García Braña, Carlos Gómez, Agustí, M. Luisa González, Carmen Jordá, Gabriela Kacelnik, Susana Landrove, Miguel Lasso de la Vega, Xavier Llobet, José Miguel Martínez Rico, Jovino Martinez Sierra, Ramón Pico, José Manuel Pozo, José Miguel Remolina Seivane, José A. Salvador Polo, Asier Santas Torres, Ana Tostões y Daniel Villalobos. COMISIÓN TÉCNICA EQUIPAMIENTOS 1925-1965: Fernando Aguerrí, Fernando Agrasar, Miguel Centellas, Alberto Combarros, Joseba Escribano, Carlos Gómez Agustí, Magüi González García, Plácido González, Carmen Jordá, Gabriela Kacelnik, Susana Landrove, Miguel Lasso de la Vega, Xavier Llobet, José Parra, José Miguel Remolina Seivane, Juan Ignacio San Marcos Espinosa, Ana Tostões y Daniel Villalobos. COMISIÓN EXTERNA INDUSTRIA, VIVIENDA Y EQUIPAMIENTOS 1925-1965: Antón Capitel, Juan Antonio Cortés, Celestino García Braña, Carlos García Vázquez, Carmen Jordá, Susana Landrove, Víctor Pérez Escolano, Antonio Pizza, José Manuel Pozo, Carlos Sambricio y Pepe Sosa. COMISIÓN TÉCNICA AMPLIACIÓN DE REGISTRO 1965-1975: Fernando Agrasar, Fernando Aguerri, Pablo Arias Sierra, Cristina Barrón Velasco, Mercedes Díez, Joseba Escribano, Carolina B. García, Celestino García Braña, Julio Garnica, Carlos Gómez Agustí, Plácido González, María Luisa González, Javier Hercé, Fernando Jiménez Parras, Gabriela Kacelnik, Susana Landrove, Daniel Monfort Vinuesa, Maite Palomares, José Manuel Peidrerinho, Jaume Prior, José Ramón Puerto Álvarez, Ángel M. Román Fernández, Alberto Sanz Hernando, Juan Pedro Sanz Alarcón, Toni Vilanova y Daniel Villalobos.
Estudio introductorio Las arquitecturas del Movimiento Moderno en Valladolid Daniel Villalobos Alonso INDUSTRIA Fábrica de tableros de fibras TAFISA, 1963−1965 I.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa Documentación Dos naves y un edificio de oficinas para la fabrica de tableros de fibras José María Jové Sandoval y Silvia Cebrián Renedo Matadero municipal de Valladolid, 1931−1936 I.2 | Nivel A Oficinas de la refinería de aceites Hipesa, 1935−1936 I.3 | Nivel A VIVIENDAS Obra del Hogar Nacional−Sindicalista, 1937 −1938 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa Documentación Las viviendas de la Obra del Hogar Sindical en Valladolid. Un ejemplo de viviendas del Movimiento Moderno con compromiso social Daniel Villalobos Alonso Genealogía tipologica de la vivienda de salón pasante en las viviendas para La OHS en Valladolid, 1938, de Jesús Carrasco Muñoz Eusebio Alonso García Edificio de viviendas en calle Santiago, 1932−1935 V.2 | Nivel A Edificio de viviendas en calle Panaderos, 1935 V.3 | Nivel A Villa María, 1935 V.4 | Nivel A Edificio de viviendas en paseo Zorrilla 13, 1957−1958 V.5 | Nivel A Viviendas Luelmo, 1965 V.6 | Propuesto Nivel A (en fase de registro) Edificio "Ribersol", 1975 V.7 | Nivel A Edificio de viviendas en calle Montero Calvo 20, 1929−1931 V.8 | Nivel B Edificio de viviendas en calle Gamazo, 1935−1940 V.9 | Nivel B Edificio de viviendas en paseo Zorrilla, 1935−1937 V.10 | Nivel B Edificio de viviendas en Capuchinos Viejos, 1939−1941 V.11 | Nivel B 56 63 78 82 88 95 120 124 126 130 134 138 142 144 146 147 Índice 109 15
Edificio de viviendas frente a San Pablo, 1957 V.12 | Nivel B Edificio de viviendas en plaza Poniente, 1957 V.13 | Nivel B Edificio de viviendas en calle san Felipe, 1959 V.14 | Nivel B Edificio de viviendas en calle Espíritu Santo, 1958−1960 V.15 | Nivel B Edificio de viviendas en calle Miguel Iscar, 1961 V.16 | Nivel B Edificio de viviendas en calle Gamazo, 1964−1966 V.17 | Nivel B Viviendas y Oficinas de Caja España, 1968−1973 V.18 | Nivel B Viviendas en calle Teresa Gil, 1975 V.19 | Nivel B EQUIPAMIENTOS Colegio Apostólico P.P. Dominicos, 1951−1954 E.1 | Nivel A_S. Comisión Externa Documentación Espacio, símbolo y modernidad en la Iglesia de Los Padres Dominicos en Valladolid de Miguel Fisac Daniel Villalobos Alonso, y Sara Pérez Barreiro Cine-Teatro del Colegio Apostólico P.P. Dominicos, 1955−1957 E.1 | Nivel A_S. Comisión Externa Documentación Cine-Teatro del Colegio de los Padres Dominicos (Valladolid): Una lección sobre simetría de Miguel Fisac Daniel Villalobos Alonso Colegio Internado Sagrada Familia, 1963−1967 E.2 | Nivel A_Selección Comisión Externa Documentación Colegio de la Sagrada Familia, Pinar de Antequera, Valladolid (1963−67) Darío Álvarez Álvarez Escuelas de Cristo Rey, 1963−1968 E.3 | Nivel A_S. Comisión Externa Documentación El colegio de Cristo Rey: Nave de talleres, escuelas y colegio menor Sara Pérez Barreriro Mercado Central de Abastos de Valladolid, 1965−1966 E.4 | Nivel A_S. Comisión Externa Documentación El ordenado butalismo del Mercado Central de Abastos de Valladolid Iván I. Rincón Borrego Cinema Roxy, 1935−1936 E.5 | Nivel A Escuelas Graduadas, 1932 / 1943−1950 E.6 | Nivel A Real Sociedad Hípica, 1944 E.7 | Nivel A Sanatorio Quirúrgico Doctor Escudero, 1944−1946 E.8 | Nivel A Edificios de Sindicatos, 1959 E.9 | Nivel A Colegio Internado de Nuestra Señora de la Consolación, 1959−1961 E.10 | Nivel A Colegio Mayor Santo Tomás, 1962 − 1963 E.11 | Nivel A 208 215 282 150 148 152 226 233 154 156 244 249 158 160 260 162 264 268 166 177 272 194 201 276 278
Casa Cuna, 1968 E.12 | Nivel A Motel del Montico, 1970 E.13 | Nivel A Colegio de las Madres Dominicas y Convento, 1970−1973 E.14 | Nivel A Escuela de Ingeniería Técnica Industrial, 1971 E.15 | Nivel A Monumento al poeta Núñez de Arce, 1932 E.16 | Nivel B Portada de Cuchillería Blanco, 1934 E.17 | Nivel B Casa Sindical “Onésimo Redondo”, 1942 E.18 | Nivel B Iglesia y Convento de los PP. Franciscanos, 1950 / 1951 −1956 E.19 | Nivel B Residencia “La Salle”, 1950 / 1953 − 1954 E.20 | Nivel B Iglesia de Santo Domingo de Guzmán, 1956 −1963 E.21 | Nivel B Compañía Telefónica de España, 1960 −1961 E.22 | Nivel B Hospital − Dispensario Cruz Roja Española, 1960 −1962 E.23 | Nivel B Colegio Mayor Monferrant, 1960−1966 E.24 | Nivel B Almacén de locomotoras, década de 1960 E.25 | Nivel B Obra del Santuario Nacional de la Gran Promesa, 1964 − 1966 E.26 | Nivel B Grupo escolar Miguel Iscar, 1965 E.27 | Nivel B Colegio “Juan XXIII” de las Discípulas de Jesús, 1969 E.28 | Nivel B Colegio la Inmaculada. HH. Maristas, 1969 E.29 | Nivel B Escuela de Enfermería y Residencia Universitaria, 1971 E.30 | Nivel B Compañía Telefónica Nacional de España, 1972 E.31 | Nivel B Colegio Mayor Loyola, 1973 E.32 | Nivel B Escuela Técnica Superior de Arquitectura, 1975 E.33 | Nivel B Instituto Núñez de Arce, 1961 E.34 | Nivel C Documentación El Instituto Núñez de Arce de Miguel Fisac en Valladolid. Una experiencia de modernidad comprometida. Daniel Villalobos Alonso Bibliografía 318 320286 322290 324294 326298 328302 330304 332306 334308 336 338 345 363 310 312 314 316
Obra del Hogar Nacional-Sindicalista | 95 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa Las viviendas de la Obra del Hogar Sindical en Valladolid. Un ejemplo de viviendas del Movimiento Moderno con compromiso social. Daniel Villalobos El Movimiento Moderno tomó el problema de la vivienda colectiva como uno de sus intereses principales, atención que derivó en un estudio profundo sobre las condiciones que una vivienda con dimensiones mínimas debería cumplir. Por vez primera en la historia de la arquitectura las viviendas sociales fueron el foco de uno de los máximos intereses de la sociedad, convirtiendo los arquitectos este trabajo en un amplio campo de investigación arquitectónica. Las nuevas premisas de abstracción, desornamentación y funcionalismo del Mo.Mo. encajaron perfectamente con las necesidades de producir masivamente viviendas a bajo coste y con el máximo de soluciones para sus habitantes. En Valladolid, tanto antes como durante e inmediatamente después de la Guerra Civil, se desarrollaron una serie de proyectos para albergar viviendas sociales a bajo coste. El resultado construido serían estas Viviendas de la Obra del Hogar Sindical, consecuencia de un proyecto con solución en tipología de bloques que fue desarrollado por el arquitecto Jesús Carrasco Muñón, atendiendo a lo que habían y estaban desarrollando en Europa los arquitectos del Movimiento Moderno. Como primera apreciación, y como ejemplo de análisis de la organización de los bloques de viviendas, en su conjunto deriva en el reconocimiento de dos influencias dentro de las experiencias europeas desarrolladas una década anterior. Por una parte la modernidad que supuso el tipo arquitectónico de bloques independientes, aunque organizados para crear dos manzanas Obra del Hogar Nacional-Sindicalista, 1937 −1938 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa Jesús Carrasco Muñoz Pérez Isla Promotores: Obra del Hogar Nacional Sindicalista
102 | do.co,mo.mo_ Valladolid VIVIENDA Soto (1928), o incluso imágenes como la que representó el Cine-Teatro Fígaro de Felipe López Delgado (1931), primera obra que la Revista AC publicaría con suma atención al grupo madrileño del GATEPAC en su número 5, 4º Trimestre de 1931, dedicado a La Ciudad Funcional. La zona elegida tendrá cerca de 300 áreas (29.684 m2), para levantar en esta organización de bloques unas 275 viviendas de entre 50 y 70 m2, cuya planta tipo se basaba principalmente en un estar-comedor pasante muy alejada del planteamiento de distribución por pasillo que el segundo premio del concurso de 1936 había propuesto. Los bloques se atan mediante construcciones trasversales de dos alturas formando peines que permiten cerrar las manzanas. El inicio de la construcción de este proyecto se retrasará, quizás debido a la confrontación bélica. Si bien esta ciudad no estuvo en el frente sino en el centro de la “zona nacional”, y permanecerá en el bando sublevado desde su comienzo el 18 de julio de 1936 hasta su final, el 1 de abril de 1939, los bombardeos de la aviación republicana serán frecuentes. Uno de más intensos se produjo el 22 de mayo de 1937, y el más inesperado, con 15 aviones Tupolev SB-2 fue el del 25 de enero de 1938. La paralización del inicio de la construcción de estas viviendas parece perfectamente explicable dentro de este contexto de guerra civil, máxime cuando el solar elegido estaba relativamente cerca de los talleres y estación de ferrocarril y también de los arsenales de municiones cercanos, objetivos prioritarios de los ataques aéreos. Parece interesante destacar la casual relación temporal entre estos dos Fig. 4 −Luis Gutiérrez Soto: Cine Europa (Madrid, 1928). −Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista, alzado de bloque (Valladolid, 1937).
Obra del Hogar Nacional-Sindicalista | 103 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa ataques aéreos y el desarrollo de nuestro proyecto. La primera propuesta se firmó en agosto de 1937 tres meses después del ataque más violento, y tras el de enero de 1938, desarrolló un segundo, y creemos que el definitivo, fechado en marzo de 1938 [M. Á. Baldellou, pp. 253 a 254]. Si éste fue el que finalmente se construyó, como así suponemos, desde estas consideraciones históricas tenemos que enunciar dos referencias obligadas y una consecuencia. En primer lugar, la ordenación final del conjunto fue mucho más modesta en comparación con el proyecto inicial pasando a 169 viviendas, razones de economía que incidirá también en el definitivo desarrollo formal. Se realizó mediante bloques construidos mediante muros de ladrillo con aplacado cara vista de 1,5 cm. de espesor y dinteles a sardinel. Estos bloques cierran dos manzanas casi cuadradas creando sendos espacios públicos, enfrentadas simétricamente con otros dos bloques paralelos unidos creando un en Cul-de-sac. En ese eje principal será donde los testeros de los cuatro bloques revelarán su imagen más expresionista definida formalmente mediante la caja de escaleras a la que se ata a modo de proa los balcones curvos en esquina, único elemento en revoco, uso de simetría e imagen extraídas de Fig. 5 Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista. Primera propuesta, sección-alzado al interior de la manzana (Valladolid, 1937).
104 | do.co,mo.mo_ Valladolid VIVIENDA su primera propuesta, y elemento formal que seguirá siendo deudor del vienés Karl Marx-Hof de Karl Ehn. Respecto al uso del bloque lineal, fue mucho más radical en esta segunda propuesta con alturas de bloques constantes y materiales uniformes, mediante aplacado de ladrillo, consecuencia de una escasa economía de guerra. La rigidez formal y la estructura creando manzanas semicerradas en este caso, así como la distribución en planta mediante tres bandas trasversales a fachada y un estar pasante semejante al primer proyecto, por otra parte remite al Grupo de viviendas Solokoetxe II, del concurso de ideas de ámbito nacional de 1931, construidas en Bilbao en 1933. El autor de aquél proyecto, Calixto Emiliano Amann, aportó una solución directamente entroncada con las consecuencias del CIAM II (Frankfurt. 1929). A través de este proyecto retomamos el debate inicial, y es por la vía de la conexión con la obra de Calixto Emiliano Amann donde surgen las razones para relacionar las viviendas de Jesús Carrasco Muñoz con la arquitectura ortodoxa del Movimiento Moderno. Así podemos reafirmar principios de modernidad en esta obra, permitiéndonos realizar un estudio tipológico cercano a los debates de los CIAM II y III (1929-1930) en donde sus ponencias, así como a los trabajos sobre la Vivienda mínima de Alexander Klein, establecieron las bases teóricas y prácticas que sustentaron este proyecto en Valladolid de Jesús Carrasco Muñoz. En 1939, cuando aún no se conocían las repercusiones prácticas de esta obra de viviendas sociales, J. Carrasco Muñoz proyectó en Zamora un segundo conjunto de Viviendas de la Obra Sindical del Hogar8 con los mismos principios racionalistas, distribuidas en dos manzanas acuñadas, y una organización de bloques manifiestamente simétrica. Se concluyeron en 1942 siguiendo un lenguaje formal similar a las de Valladolid, y de nuevo empleando la misma imagen de las viviendas del Karl Marx-Hof vienés con las cajas de escaleras abrazadas por sendos balcones curvos por planta, en este caso en los testeros de los dos bloques que cierran la manzana mayor y en el situado a modo de espina dorsal del conjunto. A pesar de la diferencia geométrica de los solares, la respuesta fue paralela a la primera aunque no repetitiva: bloques creando una manzana semicerrada, empleo de una ordenación simétrica, y rigidez formal de los bloques únicamente abandonada en sus extremos a mitad de camino entre el primer y segundo proyecto para las de Valladolid. Aquí se emparentaba más con las soluciones vienesas que con la extrema rigidez formal de las alemanas, con la manzana más pequeña totalmente 8. BALDELLOU, Miguel Ángel, “Hacia una arquitectura racional española” en Summa Artis, Tomo XL. Ed. Espasa-Calpe. Madrid, 1995. pp. 253 a 254. pp. 262 a 263. Fig. 6 Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista. Solución definitiva, ordenación general (Valladolid, 1938). Fig. 7 Calixto Emiliano Amann: Grupo de viviendas Solokoetxe II. Ordenación general (Bilbao, 1933).
Obra del Hogar Nacional-Sindicalista | 105 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa cerrada. Una última diferencia sustancial entre ambas nos da la clave sobre el proceso creativo seguido por el arquitecto. Si bien en esta última obra en Zamora la imagen y su expresividad siguen conectadas con ese primer racionalismo con el que se emparentaba formalmente, la organización en planta de las viviendas derivó hacia una solución estrictamente funcionalista. En todos los bloques, las cajas de escalera se ordenaron con orientación sur-este, con zona de día, baño y galerías al norte-oeste. En estas viviendas de Zamora, aunque la estructura general sea simétrica, la imagen al interior de la manzana y a la calle se invierte en la sucesión de los bloques al modo de Walter Gropius en la Siedlung Siemensstadt de Berlín, al contrario que en la opción de Valladolid, más formal que funcional, en la que la simetría se repite asimismo en la ordenación de la distribución simétrica de los bloques entre sí. Fig. 8 Plantas de viviendas por caja de escaleras. − Bloque de Viviendas en Karlsruhe. En: Exposición organizada por Ernst May, planta en el apartado Edificios plurifamiliares, con motivo del CIAM II (Frankfurt, 1929). −Calixto Emiliano Amann: Grupo de viviendas Solokoetxe II.(Bilbao, 1933). −Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista. (Valladolid, 1938). Fig. 9 Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista (Zamora, 1939). −Ordenación general. −Plantas de viviendas por caja de escaleras.
106 | do.co,mo.mo_ Valladolid VIVIENDA BIBLIOGRAFÍA DEL ARTÍCULO: TERESA TRILLA, Enrique de: “Primeras experiencias de vivienda masiva en Valladolid: La aparición de un nuevo tipo residencial” en AA. VV.: Arquitecturas en Valladolid. Tradición y Modernidad. 1900-1950, ed. Colegio de Arquitectos de Valladolid, 1989, pp. 257 a 262. BALDELLOU, Miguel Ángel: “Hacia una arquitectura racional española” en Summa Artis, Tomo XL. Ed. Espasa-Calpe. Madrid, 1995. pp. 253 a 254. CORTÉS, Juan Antonio: “Obra del Hogar Nacional Sindicalista” en: ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos: Guía de Arquitectura de Valladolid. Ed. Consorcio IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. C. O. A. C. Y. L. E., Caja Madrid, Collosa y H. C. S. S.A. Valladolid, 1996. pp. 219 y 220. ALMONACID CANSECO, Rodrigo: “Obra del Hogar Nacional Sindicalista. 1937” en AA. VV.: La vivienda moderna. Registro DOCOMOMO Ibérico. 1925-1965. Ed. Fundación Caja de arquitectos-fundación do. co._mo.mo. Ibérico-Ministerio de la Vivienda. Barcelona, 2009. Apartado Castilla y León. pp. 117 a 137. TAFURI, Manfreto: “Política y arquitectura residencial en la Viena Socialista” en Revista Arquitectura nº 278-279. Ed. COAM, 1989. pp.16 a 41. COLLOTTI, Enzo: “La Bauhaus en la experiencia político-social de la República de Weimar” en AA.VV.: Bauhaus. Comunicación 12. Ed. Alberto Corazón. 1971. pp. 13 a 32. Fig. 10 −Karl Ehn: Karl Marx-Hof. Alzado (Viena, 1927-1930). −Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista. Alzado (Zamora, 1939). Fig. 11 (En página siguiente) Situación de las cajas de escalera en los bloques. Jesús Carrasco Muñoz: Viviendas para la Obra del Hogar Sindicalista. −(Valladolid, 1938). −(Zamora, 1939).
Obra del Hogar Nacional-Sindicalista | 107 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa CRÉDITOS: Figuras 1, 3 y 4 (2): Enrique de Teresa Trilla: “Primeras experiencias de vivienda masiva en Valladolid: La aparición de un nuevo tipo residencial” en AA. VV.: Arquitecturas en Valladolid. Tradición y Modernidad. 1900-1950, ed. Colegio de Arquitectos de Valladolid, 1989. pp. 254, 256 y 257. Figuras 2, 4 (1), 5, , 8 (1) y 11: Daniel Villalobos Alonso. Figura 6: Juan Carlos Arnuncio Pastor: Guía de Arquitectura de Valladolid. Ed. Consorcio IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. C. O. A. C. Y. L. E., Caja Madrid, Collosa y H. C. S. S.A. Valladolid, 1996. p. 220. Figuras 7, 8 (2 y 3), 9 (1) y 10 (2): Archivo Fundación do.co,- mo.mo_ibérico. Figura 9 (2): Joaquín Hernández Martín: Guía de Arquitectura de Zamora. Ed COAL. Zamora, 2004. p. 148. Figura 10 (1): Karl Marx Hof, la supermanzana de la Viena roja. http://espina-roja. blogspot.com/2017/05/karl-marx-hof-la-supermanzana-de-la.html.
Bibliografía | 363 INDUSTRIA Fábrica de tableros de fibras TAFISA, 1963−1965 I.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa CORTÉS, Juan Antonio: “Castilla y León. Introducción” en GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. p. 188. DE LA FUENTE, Santiago y VALLEJO ACEVEDO, Antonio: “Edificio de oficinas: Valladolid”, en Arquitectura Revista del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid nº104, agosto de 1967, pp. 31-32. GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. Fotografía p. 319. GARCÍA BRAÑA. Celestino, LANDROVE, Susana, TOSTÕES, Ana, (eds.), La arquitectura de la industria, 1925-1965. Registro DOCOMOMO Ibérico, Fundación DOCOMOMO Ibérico, Barcelona, 2005, pp. 147-149. GARCÍA LOZANO, Fernando: Antonio Vallejo Álvarez. Arquitectura de la sensatez. Tesis Doctoral, ETS Arquitectura, Universidad Politécnica de Madrid, 2016. Archivo digital UPM. GIGOSOS PÉREZ Pablo, SARAVIA MADRIGAL Manuel, Arquitectura y urbanismo de Valladolid en el siglo XX, vol. 2, Valladolid, Ateneo de Valladolid, 1997, pp. 68-69 y 122. GRIJALBA BENGOETXEA, Julio: “Oficinas Tafisa” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid 1996. p. 273. VÁZQUEZ JUSTEL, Gregorio: “Emergencias y continuidades en la modernidad en Valladolid. Arquitectura de la década de los sesenta” en Aa Arquitectos nº1, del Colegio Oficial de Arquitectos de Valladolid. pp. 14-19. Matadero municipal de Valladolid, 1931−1936 I.2 | Nivel A CORTÉS, Juan Antonio: “Castilla y León. Introducción” en GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. p. 180. GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. Fotografía p. 305. GONZALEZ CUBERO, Josefina: “Matadero Municipal” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed. Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid, 1996. pp. 203-204. VILLALOBOS ALONSO, Daniel (ed): Doce edificios de arquitectura moderna en Valladolid. Ed. Departamento de Teoría de la Arquitectura y Proyectos Arquitectónicos, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Valladolid, Universidad de Valladolid. Valladolid 2006. Fotografía p. 12. Oficinas de la refinería de aceites Hipesa, 1935−1936 I.3 | Nivel A ÁLVARO TORDESILLAS, Antonio: “Casa del Barco. Oficinas de la Refinería de Aceites HIPESA” en VILLALOBOS ALONSO, Daniel (ed.): Doce edificios de arquitectura moderna en Valladolid. Departamento de Teoría de la Arquitectura y Proyectos Arquitectónicos, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Valladolid, Universidad de Valladolid. Valladolid, 2006. pp. 57-63. CORTÉS, Juan Antonio: “Castilla y León. Introducción” en GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. p. 181. GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. Fotografía p. 308. GONZÁLEZ CUBERO, Josefina: “Casa del Barco (Oficinas de la Refinería de Aceites HIPESA” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid 1996. pp. 216-217. SANZ CEBALLOS, Carlos Vidal: “Oficinas de la refinería de aceites Hipesa” en GARCÍA BRAÑA. Celestino, LANDROVE, Susana, TOSTÕES, Ana, eds., La arquitectura de la industria, 1925-1965. Registro DOCOMOMO Ibérico, Fundación DOCOMOMO Ibérico, Barcelona, 2005, p. 143. VIVIENDAS Obra del Hogar Nacional-Sindicalista, 1937 −1938 V.1 | Nivel A_Selección Comisión Externa ALMONACID CANSECO, Rodrigo: “Obra del Hogar Nacional Sindicalista. 1937” en CENTELLAS, Miguel; JORDÁ, Carmen; y LANDROVE, Susana (ed.): La Bibliografía Actualización de bibliografía: Silvia Cebrián Renedo
364 | do.co,mo.mo_ Valladolid vivienda moderna. Registro DOCOMOMO Ibérico. 1925-1965. Ed. Fundación Caja de arquitectos y Fundación DOCOMOMO Ibérico. Barcelona, 2009. p. 126. BALDELLOU, Miguel Ángel: “Hacia una arquitectura racional española” en Summa Artis, Tomo XL. Ed. Espasa-Calpe. Madrid, 1995. pp. 253-254. CORTÉS Juan Antonio: “Obra del Hogar Nacional Sindicalista” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid 1996. pp. 219-220. CORTÉS, Juan Antonio: “Castilla y León. Introducción” en GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. p. 179. DE TERESA TRILLA, Enrique: “Primeras experiencias de vivienda masiva en Valladolid: La aparición de un nuevo tipo residencial” en MATA PÉREZ, Salvador (dir.): Arquitecturas en Valladolid. Tradición y Modernidad. 1900-1950. Ed. Colegio de Arquitectos de Valladolid, 1989. pp. 257-262. GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. Fotografía p. 311. Edificio de viviendas en calle Santiago, 1932−1935 V.2 | Nivel A ANIBARRO, M.A. y DE LA IGLESIA, M.A.: “La vivienda moderna: tres casas entre medianeras en el Valladolid de los 30” en MATA PÉREZ, Salvador (dir.): Arquitecturas en Valladolid. Tradición y Modernidad. 1900-1950. Ed. Colegio de Arquitectos de Valladolid, 1989. pp. 233-247. CORTÉS, Juan Antonio: “Castilla y León. Introducción” en GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. p. 178. DE LA IGLESIA SANTAMARÍA, Miguel Ángel: “Viviendas en Santiago, 4” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid 1996. p. 201. FERNÁNDEZ VILLALOBOS, Nieves: “Edificio de viviendas, 1932-1935” en CENTELLAS, Miguel; JORDÁ, Carmen; y LANDROVE, Susana (ed.): La vivienda moderna. Registro DOCOMOMO Ibérico. 1925-1965. Ed. Fundación Caja de arquitectos y Fundación DOCOMOMO Ibérico. Barcelona, 2009. p. 120. GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. Fotografía p. 306. Edificio de viviendas en calle Panaderos, 1935 V.3 | Nivel A ANIBARRO, M.A. y DE LA IGLESIA, M.A.: “La vivienda moderna: tres casas entre medianeras en el Valladolid de los 30” en MATA PÉREZ, Salvador (dir.): Arquitecturas en Valladolid. Tradición y Modernidad. 1900-1950. Ed. Colegio de Arquitectos de Valladolid, 1989. pp. 233-247. CORTÉS, Juan Antonio: “Castilla y León. Introducción” en GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. p. 178. DE LA IGLESIA, Miguel Ángel: “Viviendas en Panaderos, 68” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid 1996. pp. 212-213. GARCÍA BRAÑA, Celestino y AGRASAR QUIROGA, Fernando: Arquitectura Moderna en Asturias, Galicia, Castilla y León. Ortodoxia, márgenes y transgresiones. Ed. Colegios Oficiales de Arquitectos de Asturias, Galicia, Castilla y León Este y León, Santiago de Compostela. La Coruña, 1998. Fotografía p. 308. GIGOSOS, Pablo y SARAVIA, Manuel: “La arquitectura de la vivienda en Valladolid, 1937-1958” en Anales de Arquitectura, nº4. Valladolid, 1992. pp. 117 y ss. RINCÓN BORREGO, Iván I.: “Edificio de viviendas, 1935” en CENTELLAS, Miguel; JORDÁ, Carmen; y LANDROVE, Susana (ed.): La vivienda moderna. Registro DOCOMOMO Ibérico. 1925-1965. Ed. Fundación Caja de arquitectos y Fundación DOCOMOMO Ibérico. Barcelona, 2009. p. 122. Villa María, 1935 V.4 | Nivel A PÉREZ BARREIRO, Sara: “Villa María, 1935” en CENTELLAS, Miguel; JORDÁ, Carmen; y LANDROVE, Susana (ed.): La vivienda moderna. Registro DOCOMOMO Ibérico. 1925-1965. Ed. Fundación Caja de arquitectos y Fundación DOCOMOMO Ibérico. Barcelona, 2009. p. 123. Edificio de viviendas en paseo Zorrilla 13, 1957−1958 V.5 | Nivel A ÁLVAREZ, Darío, “Viviendas en paseo de Zorrilla, 17 y 19”, en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed Consorcio de IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid 1996. pp. 252-253. GIGOSOS, Pablo y SARAVIA, Manuel: “La arquitectura de la vivienda en Valladolid, 1937-1958” en Anales de Arquitectura, nº4. Valladolid, 1992. Edificio "Ribersol", 1975 V.7 | Nivel A J.A.I.: “Viviendas en Doctrinos, 20” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed. Consorcio IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid, 1996. pp. 287-288. Edificio de viviendas en calle Montero Calvo 20, 1929−1931 V.8 | Nivel B MATA PÉREZ, Salvador: “Viviendas en Montero Calvo, 20” en ARNUNCIO PASTOR, Juan Carlos (ed.): Guía de arquitectura de Valladolid. Ed. Consorcio IV Centenario de la Ciudad de Valladolid. Valladolid, 1996. p. 194.
ISBN 978-84-09-08137-0 J�Umlll�