Projecte de reconstrucció de la Plaça de l'Esglèsia de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra

Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 1 Treball'realitzat'per:' Daniel'Rozados'Lòpez' Dirigit'per:' Carles'Labraña Grau'en:'' Enginyeria'd’Obres'Públiques' Barcelona, 15'de'Juny Departament'd’infraestructures'del'transport'i'del' territori' TREBALL'FINAL'DE'GRAU'' Projecte'de'reconstrucció'de'la' Plaça'de'l’Església'de'Sant'Pere' del'Pas'de'la'Casa,'Andorra.' Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 2 DOCUMENT 1 PROJECTE RECONSTRUCCIÓ DE LA PLAÇA DE L’ESGLÉSIA DE SANT PERE DEL PAS DE LA CASA, ANDORRA. MEMÒRIA I ANNEXES E.T.S.E.C.C.P.B U.P.C. Barcelona Escola Técnica Superior d’Engyineria Universitat Politècnica de Catalunya Camins, Canals i Ports de Barcelona Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 3 MEMÒRIA PROJECTE RECONSTRUCCIO DE LA PLAÇA DE L’ESGLÉSIA DE SANT PERE DEL PAS DE LA CASA, ANDORRA. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 4 ÍNDEX MEMÒRIA 1. ANTECEDENTS 5 2.MOTIU O OBJECTE DEL PROJECTE 7 3. OBJECTIUS D’URBANITZACIÓ 8 4. ESTAT ACTUAL 9 5. ESTUDI GEOLÒGIC/GEOTÈCNIC 10 6. ESTUDI D’ALTERNATIVES I SOLUCIÓ ADOPTADA 10 7. CONDICIONANTS DE L’OBRA 12 8. PROCEDIMENT CONSTRUCTIU 12 9. TREBALLS PREVIS 14 10. ENDERROCS 14 11. CALCULS ESTRUCTURALS 14 12. PAVIMENTACIÓ 15 13. IMPACTE AMBIENTAL 16 14. CONTROL DE QUALITAT 16 15. GESTIO DE RESIDUS 16 16. SEGURETAT I SALUT 17 17. CLASSIFICACIÓ DEL CONTRACTISTA 17 18. TERMINI DE GARANTIA 17 19. REVISIÓ DE PREUS 17 20. PRESSUPOST 18 21. DOCUMENTS QUE INTEGREN EL PROJECTE 19 22. FIRMA 20 Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 5 1ANTECEDENTS La plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, es troba situada al centre del poble del Pas de la Casa, a la parròquia d’Encamp, Andorra. Imatge aèria del centre del poble del Pas de la Casa, Encamp, Andorra. (Al centre de la imatge podem veure la plaça en qüestió) Aquesta zona de la plaça, es troba fortament transitada donat que s’hi troba un aparcament d’autobusos just a la part baixa dels murs. Aquesta conjuntura fa que sigui urgent la seva reparació. Als actuals murs que suporten la plaça on s’hi troba construïda l’església de St. Pere del Pas de la Casa, s’han localitzat una sèrie de patologies, que fan que no es compleixin les condicions d’Estat Límit. Aquests murs d’una alçada de fins a 3m, presenten importants deformacions d’inici de bolcament en alguna zona. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 6 Es tracta de murs de gravetat executats amb pedra i morter amb una amplada en coronació de 40cm. L’amplada de mur segons s’ha pogut apreciar a la ‘cata’ efectuada pel Comú pel costat del trasdós és variable. La resta de murs presents a la plaça i amb una alçada menor, es troben en bon estat de conservació. Tant sols s’han de reparar trams puntuals d’aplacat de pedra despresa o amb falta de morter de rejuntat. Dins l’àmbit de la plaça, també s’hi troben escales conformades amb peces de granet, amb algunes deficiències que s’han de reparar. Dins la plaça i proper als murs descrits anteriorment, s’hi localitzen diversos serveis i mobiliari urbà tals com: una cabina telefònica, fanals, papereres, senyals...entre d’altres. Aquest s’hauran de retirar i col·locar novament un cop acabada l’obra de reforma. El paviment de la plaça és de barreges bituminoses. Aquest paviment es troba deteriorat, i s’aprofitarà per arrencar i col·locar de nou, aprofitant la necessitat de reforma dels murs. La voravia existent al peu del mur, és d’una amplada variable. Aquesta està formada de peces de vorada i rigola de formigó, i acabat amb capa de barreges bituminoses. Aquesta voravia s’haurà d’enderrocar i reconstruir de nou, aprofitant la necessitat de reforma dels murs. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 7 2-MOTIU O OBJECTE DEL PROJECTE La redacció del Pla de Renovació de Mobilitat Urbana, del Pas de la Casa, elaborat pel Comú d’Encamp, l’any 2012 s’emmarca dins de la Llei 8/2010 del 4 de Juny. Aquesta llei desplega un conjunt d’instruments de planificació de la mobilitat aplicables a diferents escales geogràfiques, sempre en el perímetre Andorrà, en el que s’elaboren uns plans de renovació de la mobilitat urbana. Té per objectiu establir els principis als quals ha de respondre una gestió eficaç de la mobilitat ciutadana, del transport i les mercaderies. Es defineix un model futur a seguir, basat en la qualitat de vida, la integració social i el desenvolupament econòmic i sostenible. Des de la historia, el Pas de la Casa sempre ha sigut una font important d’ingressos pel País, tant és així que representa encara avui gairebé un 30% del PIB d’Andorra. Això contrasta bastant amb la situació urbanística que ens trobem. L’accés de França cap Andorra es via el Pas de la Casa, és a dir, que a més a més de ser un important motor del País, és la porta d’entrada del transit provinent del país veí i ens trobem amb unes carreteres en mal estat. La plaça de l’Església de Sant Pere no és una excepció. Adjacent a la plaça, trobem la única parada de línies internacionals del poble, amb un aparcament per a 6-7 autobusos. Aquesta situació desencadena, segons l’època, un allau de turistes que en primera instancia es troben tots ells a la plaça de l’Església Situació en la que trobem un costat dels murs a reconstruir. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 8 3-OBJECTIUS D'URBANITZACIÓ I ACTUACIÓ L’objecte del present projecte és doncs, la de refer els murs que presenten patologies estructurals i millorar la capacitat portant dels mateixos per tal de suportar amb garanties les càrregues de la plaça. D’altra banda, es construiran uns locals, adjunts als nous murs, que tindran com a objectiu, resguardar els diferents contenidors de brossa que actualment es troben al mitg de la voravia. Tal i com podem veure a la següent imatge. Finalment, i en conseqüència de les millores en els diferents elements estructurals, prioritzarem la mobilitat dels vianants, per tal que aquesta sigui més agradable i confortable, al no tenir els diferents contenidors sempre a la vista i sovint, amb brossa a la voravia. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 9 4-ESTAT ACTUAL 4.1CARACTERÍSTIQUES TOPOGRÀFIQUES El terreny al que es fa referència durant l’estudi, té unes característiques topogràfiques homogènies, presentant una plataforma principal amb un pendent considerable. El desnivell del tram del Carrer Comptes de Foix objecte del projecte, oscil·la entre els 2089 metres a l’inici del projecte, i els 2086 metres a la part baixa Carrer, amb l’encreuament amb la CG-2. És a dir, una diferència de cota de 3 metres que amb una longitud total de 28 metres, representa un pendent mig del 10,7 %. 4.2USOS I EDIFICACIONS EXISTENTS Parlem d’una zona de sòl urbà consolidat, on l’ús principal és el del comerç i l’habitatge, en tant que hi podem trobar també alguns equipaments com ara l’Església. 4.3INFRAESTRUCTURES I SERVEIS URBANS EXISTENTS En el encreuament del Carrer Comptes de Foix amb la Carretera General 2 afectat pel projecte, s’hi troba situada l’únic aparcament de bus de línies internacionals del Poble del Pas de la Casa. Així doncs és un lloc amb molta activitat de vianants. En el present projecte intervindrem única I exclusivament en la xarxa de enllumenat públic i línia de telèfon, ja que hi trobem una cabina telefònica en el lloc on s’efectuaran les obres. 4.4REPORTATGE FOTOGRÀFIC Es presenta un reportatge fotogràfic a l’annex número 2 (Reportatge fotogràfic) per a la descripció gràfica de l’estat actual de la zona del projecte. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 16 13IMPACTE AMBIENTAL L’obra es troba en zona urbana consolidada de la parròquia d’Encamp. L’obra és desenvoluparà en la seva totalitat a l’actual plaça de l’església de Sant Pere del Pas de la Casa, i no afectarà a cap espai verd ni curs fluvial, així doncs no suposarà un impacte ambiental elevat que sigui necessari avaluar. Durant la construcció de l’obra, no es preveu que s’ocasionin notables molèsties de sorolls ni aixecament de pols donada la magnitud i l’abast dels treballs definits. Els excedents de terres i enderrocs, es portaran a abocador autoritzat segons gestora de residus autoritzada. 14CONTROL DE QUALITAT Se seguirà un control de qualitat dels materials que s’utilitzaran mitjançant un seguit d’assajos a realitzar al llarg del termini d’execució de l’obra. Aquest control de qualitat servirà per a complementar el Plec de Prescripcions Tècniques. S’ha redactat l’annex nº15 (Control de qualitat) on es detallen tots els assajos a realitzar i la normativa que regeix a cada un. El pressupost dedicat al control de qualitat és de (com a màxim) 2500.00 € el qual està detallat al corresponent annex. Aquest pressupost està incorporat al pressupost general de l’obra. 15GESTIÓ DE RESIDUS En compliment del decret legislatiu 1/2009, del 21 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei reguladora dels residus, els residus que es generin a l’obra hauran de ser reutilitzats a la pròpia obra o en cas de no ser possible, es transportaran a dipòsits autoritzats d’enderrocs, runes i altres deixalles de la construcció. S’ha redactat l’annex nº16 (Gestió de residus) per tal d’avaluar els possibles residus generats al llarg de l’obra. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 17 16ESTUDI DE SEGURETAT I SALUT Previ inici de l’obra, el constructor entregarà el Projecte de Seguretat i Salut específic per l’obra. Aquest serà revisat i acceptat per la Direcció Facultativa i el Mlt Hrble Comú d’Encamp. Una vegada és tingui el vist-i-plau d’aquest Projecte de Seguretat i Salut i amb les còpies signades i lliurades als estaments corresponents; es procedirà a l’inici de l’obra. Durant la durada de l’obra, es vetllarà perquè tots els operaris usin els EPI’s (Equips de protecció individual) corresponents, així com que es muntin les proteccions col·lectives contemplades al Projecte de Seguretat i Salut. S’abonarà mensualment una quantitat en compliment del pressupost del Pla de Seguretat i Salut per part del contractista segons partida del quadre de preus. A l’annex nº 18 de Seguretat i salut se’n detallen tots el procediments i mesures a prendre per a dur a terme l’obra amb seguretat. 16-CLASSIFICACIÓ DEL CONTRACTISTA D’acord amb la Llei de contractes de l’administració pública i el reglament general de la esmentada llei, es considera que la classificació exigible al contractista per executar aquesta obra sigui: GRUP A: Moviment de terres; SUBGRUP A1; Desmunts i excavacions a cel obert. GRUP B: Estructures de contenció de terres SUBGRUP B2: Murs de formigó en massa, armat o ciclopi 17-TERMINI DE GARANTIA El termini estimat com a necessari per l’execució dels treballs, és de DOS (2) MESOS de calendari. 18REVISIÓ DE PREUS La duració total de les obres és aproximadament de 2 meses, com que no supera el any no serà aplicable la revisió de preus. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 18 19 -PRESSUPOST Els preus unitaris que han servit de base per a calcular el pressupost estimatiu dels treballs, són els preus habituals de mercat en obres d’aquesta naturalesa, i en aquest indret concret d’Andorra en les darreres contractacions del país. El resum del pressupost segons els diversos capítols que el comprenen, s’observa en detall en el següent quadre: SUBGRUP A-1. Desmunts i excavacions a cel obert i en rasa. Terraplenats i ompliments 39.615,05 GRUP A. MOVIMENTS DE TERRES 39.615,05 SUBGRUP B-2. Murs de formigó en massa, armat o ciclopi 59.264,04 GRUP B. ESTRUCTURES DE CONTENCIÓ DE TERRES 59.264,04 SUBGRUP D-1. Demolicions i enderrocs 39.938,27 GRUP D. EDIFICACIONS 39.938,27 SUBGRUP F-1. Senyalització vertical, abalisament, col.locació de barreres etc 14.760,00 SUBGRUP F-2. Pintura vial i senyalització horitzontal 337,50 SUBGRUP F-3. Pavimentació amb llambordes, panots, vorades i obres anàlogues 29.217,00 GRUP F. OBRES VIALS 44.314,50 SUBGRUP H-2. Enllumenat vial d'espais públics 3.652,00 GRUP H. INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES 3.652,00 TOTAL EXECUCIÓ MATERIAL 186.783,86 El pressupost estimatiu dels treballs, d’execució material, calculat en base a aquests preus unitaris, ascendeix a la quantitat de 186.783,86€, que incrementat amb un 16% de despeses generals i benefici industrial i amb el 4,5% d’impostos indirectes, ascendeix a la quantitat de 226.419,40 €. Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 19 20-DOCUMENTS QUE INTEGREN EL PROJECTE El present projecte està integrat pels següents documents contractuals: • Document N.1.- Memòria i annexes. • Document N.2.- Plànols. • Document N.3.- Plec de prescripcions tècniques particulars. • Document N.4.- Pressupost. Aquesta memòria es complementa amb els següents annexos: • Annex N. 1.- Antecedents, Situació i Objectius. • Annex N. 2.- Reportatge Fotogràfic. • Annex N. 3.- Pla d’Obra. • Annex N. 4.- Anàlisis d’Alternatives. • Annex N. 5.- Treballs Previs. • Annex N. 6Pla d’Obra. • Annex N. 7Estudi Geològic/Geotècnic • Annex N. 8Enderrocs • Annex N9Moviment de terres i Paviments • Annex N10Estructures • Annex N11Impermeabilització i drenatge • Annex N12Baranes de seguretat i senyalització • Annex N13Il·luminació • Annex N. 14Càlculs Estructurals • Annex N15Pla de Control de Qualitat • Annex N16Gestió de residus • Annex N. 17Justificació de Preus • Annex N18Estudi de seguretat i salut en el treball • Annex N19Pressupost per a coneixement de l’administració Document nº1 Memòria Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 20 21FIRMA El present projecte inclou tota la informació necessària per a realitzar amb garanties la recontrucció de la plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, a la Parroquia d’Encamp, Andorra. Andorra la Vella, Juny de 2015 AUTOR DEL PROJECTE Daniel Rozados Lopez Enginyer de la Construcció Document nº1 ANNEXES Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 21 ANNEXES PROJECTE RECONSTRUCCIO DE LA PLAÇA DE L’ESGLÉSIA DE SANT PERE DEL PAS DE LA CASA, ANDORRA. Document nº1 ANNEXES Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 22 ÍNDEX ANNEXES 1. ANTECEDENTS, SITUACIÓ I OBJECTIUS 23 2.REPORTATGE FOTOGRÀFIC 29 3. ANÀLISI D’ALTERNATIVES 36 4. DEFINICIÓ DELS TREBALLS 40 5. TREBALLS PREVIS 44 6. PLA D’OBRA 47 7. GEOLÒGIC/GEOTÈCNIC 53 8. ENDERROCS 72 9. MOVIMENT DE TERRES I PAVIMENTS 76 10. ESTRUCTURES 80 11. IMPERMEABILITZACIÓ I DRENATGE 91 12. BARANES DE SEGURETAT I SENYALITZACIÓ 94 13. IL.LUMINACIÓ 97 14. CÀLCULS ESTRUCTURALS 99 15. PLA DE CONTROL DE QUALITAT 117 16. GESTIÓ DE RESIDUS 120 17. JUSTIFICACIÓ DE PREUS 126 18. ESTUDI DE SEGURETAT I SALUT EN EL TREBALL 133 19. PRESSUPOST PER A CONEIXEMENT DE L’ADMINISTRACIÓ 224 Document nº1 Annex nº1 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 23 ANNEX 1 ANTECEDENTS SITUACIÓ I OBJECTIUS Document nº1 Annex nº1 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 24 ANTECEDENTS La redacció del Pla de Renovació de Mobilitat Urbana, del Pas de la Casa, elaborat pel Comú d’Encamp, l’any 2012 s’emmarca dins de la Llei 8/2010 del 4 de Juny. Aquesta llei desplega un conjunt d’instruments de planificació de la mobilitat aplicables a diferents escales geogràfiques, sempre en el perímetre Andorrà, en el que s’elaboren uns plans de renovació de la mobilitat urbana. Té per objectiu establir els principis als quals ha de respondre una gestió eficaç de la mobilitat ciutadana, del transport i les mercaderies. Es defineix un model futur a seguir, basat en la qualitat de vida, la integració social i el desenvolupament econòmic i sostenible. SITUACIÓ GEOGRÀFICA En primer lloc és necessari situar la obra en el seu context territorial i amb aspectes demogràfics y econòmics. Ens trobem a Andorra, delimitant la frontera amb la província de Lleida, pel sud. I amb França pel Nord. La capital és Andorra La Vella amb 35.000 habitants. Andorra en total té 7 parròquies, totes elles sumen 75.000 habitants. L’alçada mitjana dels 468km2 que conformen aquesta regió muntanyosa dels pirineus és de 2000m sobre el nivell del mar. Trobem el punt més baix a la sortida del riu Valira amb 896m i el punt més elevat el cim del Comapedrosa amb 2942m. La densitat de població és només d’uns 160hab/km2. Document nº1 Annex nº1 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 25 Andorra es troba situada al centre dels pirineus, delimitant amb Lleida (Espanya) i L’arieja (França) La localització del poble del Pas de la Casa es troba a l’extrem Est del País, fent frontera amb França. Document nº1 Annex nº2 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 32# # 3.#Composició amb pedra i morter dels murs existents segons ‘cata’ de la fotografía. # # 4. Vista zona dels murs al c/ Compte de Foix, on s’ubicaran els locals d’escombraries just davant dels actuals contenidors existents. Es reformarà també la voravia actual. # Document nº1 Annex nº2 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 33# # 5. Vista superior dels murs a reformar costat C.G.1. S’aprecien les escales d’accés a la plaça que també s’han de reparar. # 6. Vista superior del murs a reformar costat c/ Compte de Foix. S’aprecia la cabina d’Andorra Telecom a desplaçar i altre mobiliari urbà. Document nº1 Annex nº2 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 34# # # 7. Vista frontal de la plaça a la cruïlla entre el C/ comptes de Foix i la C.G.1 # # # Vista de la zona on s’haurà de construir el mur per als locals d’escombraries. # # # Document nº1 Annex nº2 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 35# # # #8.#Vista de tots els contenidors que es troben al costat de la Plaça. Document nº1 Annex nº3 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 36# ANNEX 3 # # # # ANÀLISI D’ALTERNATIVES Document nº1 Annex nº3 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 37# ANÀLISI D’ALTERNATIVES AL PROJECTE DE RECONSTRUCCIÓ DE LA PLAÇA DE L’ESGLÉSIA DE SANT PERE Quan se’ns va plantejar el projecte de reconstrucció de la plaça, vam observar que teníem dos grans problemes dins d’aquesta zona. La primera era el malestar general de la Plaça, objecte del estudi. La qual es troba en molt mal estat, sobretot els murs de sosteniment en tot el seu perímetre ja presenten patologies de bolcament i/o despreniment del morter i la roca. La segona cosa que vam poder observar, va ser que davant de la plaça, concretament al carrer Compte de Foix, hi teníem repartits gairebé 10 contenidors de brossa. L’emplaçament dels contenidors no tenia cap lloc específic per aquest fi i durant els anys s’han “aparcat” en una zona molt transitada pels vianants. Sovint, ens trobàvem situacions complicades amb els contenidors plens i bosses de brossa al costat de la voravia, amb tot el que això comportava. També, al hivern, els contenidors quedaven soterrats sota la neu que tiraven les maquines llevaneus del carrer. Això implicava conseqüentment una despesa de manteniment, ja que necessitàvem d’un equip del M.H. Comú d’Encamp per poder tenir els contenidors aptes per al seu ús. Doncs necessitàvem una solució aquest problema. Es va plantejar de fer tota la plaça en murs tipus L, tal i com han quedat alguns trams del present projecte. D’altra banda, incloent el segon problema, dels contenidors, vam pensar en col·locar els contenidors resguardats del fort temporal que trobem en aquest indret del país i sobretot posar-los en algun lloc on no fossin un problema, visual i físic, per a tots els vianants de la zona. Vam pensar en els molts projectes que s’han realitzat al centre d’Andorra la Vella, amb contenidors soterrats. Aquesta és una alternativa molt higiènica i molt útil. Però hi ha un problema; la superfície de la plataforma on s’hi troba el contenidor soterrat, al hivern es carrega de neu i el mecanisme d’elevació hauria d’aixecar molta neu i la maniobrabilitat per als treballadors no seria adequada. Cosa que fa d’aquesta alternativa inviable en aquesta zona. Document nº1 Annex nº3 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 38# Les solucions per tenir-los resguardats sense que algú se’n hagués de cuidar dia rere dia era la de fer un tancat, però amb accessibilitat per a llençar-hi la brossa. Doncs només accedir-hi quan les empreses pròpies de reciclatge anessin a recollir la brossa. La següent alternativa era senzillament fer un tancat amb llistons de fusta i formigó lligat al asfalt amb una obertura superior per poder abocar la brossa. Aquesta alternativa era acceptable, però demanava de fer una estructura independent a l’obra que estem realitzant i doncs invertir més diners. També, l’inconvenient més gran era que al fer la construcció d’aquesta nova estructura, seguíem ocupant la part de la calçada on ara mateix s’hi troben els contenidors i la qual volem, com a objectiu del projecte, que quedi lliure de qualsevol obstacle per a una millor mobilitat dels vianants. Document nº1 Annex nº3 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 39# La solució final és doncs la de fabricar els murs de formigó en forma de “C”. Tindrem una sabata que sortirà cap al costat carrer, un parament vertical per a l’estabilitat de les terres de la plaça i un voladís en sentit també cap al carrer. Amb aquesta geometria és necessària la fabricació d’un tacó de 0,25cm de costat al extrem de la sabata per tal de garantir la seguretat al lliscament. # Així doncs, el resultat final de la obra serà una combinació de dues tipologies de murs. La primera un mur en forma de “L” amb la sabata col·locada al interior de la Plaça fent així de retenció de les terres. I la següent tipologia és un mur tipus “C” construïts a tot el llarg del C/Compte de Foix i també el petit tram de la CG-2. És en aquests murs on aniran col·locats el locals d’escombraries per allotjar-hi els corresponents contenidors. S’instal·laran uns tancats amb portes metàl·liques els quals hi tindran accés les empreses encarregades de la gestió de la brossa. Incloem una taula resum de la anàlisis d’alternatives estudiat per donar cabuda als 2 projectes que teníem per solucionar. TAULA RESUM D’ANÀLISI D'ALTERNATIVES ALT 1 ALT 2 ALT 3 ALT 4 Accessibilitat als contenidors 10 10 8 8 Impacte Visual 4 8 6 10 Llibertat de la zona 0 4 4 10 Necessitat de neteja al hivern 3 0 6 10 Cost 10 0 4 6 27 22 29 44 On ALT 1 és: No fer cap actuació referent als contenidors ALT 2: Murs en L i Contenidors Soterrats ALT 3: Murs en L i Contenidors Tancats a la voravia ALT 4: Murs en C i Contenidors resguardats sota murs. La puntuació s’ha donat sempre respecte a la millor alternativa segons el criteri. Evidentment la puntuació és un valor subjectiu que pot variar segons criteri individual, però observem una puntuació molt més elevada en la alternativa 4 que és la que hem considerat per el projecte. # Document nº1 Annex nº4 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 40# ANNEX 4 # # # # DEFINICIÓ DELS TREBALLS Document nº1 Annex nº4 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 41# DEFINICIÓ DELS TREBALLS El present projecte contempla la definició dels treballs de reforma dels murs de la plaça de l’església de Sant Pere del Pas de la Casa. Alhora contempla la construcció d’uns locals d’escombraries a l’interior d’aquests murs. Els actuals murs, presenten patologies de bolcament, que impedeixen complir els Estats Límits de Servei. Aquests murs, s’hauran d’enderrocar i reconstruir a fi de corregir aquesta deficiència geomètrica. La funció d’aquests murs, és la de suportar les terres que conformen la plaça sobre la qual es troba construïda l’església de Sant Pere. Els actuals murs es conformen de pedra i morter, a mode de mur de maçoneria a base de pedra de petita grandària del tipus d’aplacat per la part exterior. Els futurs nous murs, s’han plantejat construir-los amb formigó armat, que permetrà una major durabilitat i resistència. La part vista d’aquests murs, contarà amb un acabat del tipus imitació aplacat de pedra de la casa Noeplast model ‘Murus Romanus’ o similar segons indicacions de la D.F. Aprofitant la construcció d’aquest mur a la zona del carrer Compte de Foix, es construirà un retranqueig dels murs, de tal manera que permetin albergar els contenidors de brossa en el seu interior (veure plànol de seccions tipus) El projecte també contempla la reparació de trams d’aplacat de pedra malmesa dels murs restants i la reparació del rejuntat i anivellació de les peces de granet que conformen les escales. Es reposarà el paviment de barreges bituminoses malmès de la zona nord de la plaça, i es donarà pendents per millorar el drenatge. Finalment es col·locarà una barana als caps dels nous murs, per augmentar visibilitat i garantir la seguretat de la plaça i els usuaris de la plaça. La relació genèrica de treballs a efectuar es: • Senyalització i abalisament de la zona d’obra. • Retirada de fanals, senyals, papereres i cabina d’Andorra Telecom, acopi a obra i posterior re col.locació. La cabina d’Andorra Telecom, es desplaçarà segons instruccions del Mlt Hrb. Comú i SOM Andorra Telecom. • Escarificat del paviment superior dels murs per permetre l’enderroc i l’obertura de fonamentacions del nou mur. Escarificat de zona contigua de vorada i rigola de la voravia per permetre l’enderroc i nova construcció de la voravia. • Enderroc dels murs existents i voravies amb mitjans d’alt rendiment i Document nº1 Annex nº6 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 48# 1. Introducció Per a detallar el pla de treball del present projecte cal partir de dues dades premisses bàsiques com són l’amidament de cada activitat a realitzar i el nombre de dies de treball en cada una d’aquestes activitats. Tenint fixats uns rendiments, tant de maquinària com de treballadors, es podran obtenir el nombre de dies necessaris per a cada activitat. S’ha realitzat un seguit de propostes i càlculs aproximats pels treballs que es troben dins l’àmbit del projecte, però val a dir que això no permet realitzar-ne un estudi detallat dels temps o del nombre de treballadors exactes per a cada activitat, per la qual cosa s’establirà un càlcul aproximat i uns rendiments en base a altres projectes de referència. 2.Temps per activitat A continuació es determinaran els temps necessaris per a realitzar les activitats contemplades per l’execució del present projecte. Suposant que es treballen vuit hores diàries, durant els dos mesos de durada de l’obra amb un equip de sis treballadors, s’ha calculat la durada en dies de cada activitat de l’obra. Com és pot apreciar al diagrama del pla de treball, hi ha una sèrie d’activitats que es sobreposen a d’altres. Això és degut a que hi ha activitats on separarem els treballadors en dos equips de tres per poder optimitzar millor el temps. Cal afegir que aquesta planificació no ha tingut en compte la possibilitat de condicions meteorològiques adverses que en aquesta regió són freqüents (fortes pluges i calamarsades durant les tardes d’estiu). En primer lloc, cal considerar un dia de durada per a la signatura de l’Acta de Replanteig, a partir d’aquest moment es poden iniciar les obres de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra. 3.Treballs previs Les obres s’iniciaran amb la preparació de les zones destinades a la ubicació de les instal·lacions i casetes d’obra i amb el condicionament de les zones destinades a l’apilament, l’emmagatzematge i el parc de maquinària. La situació d’aquesta zona queda delimitada als plànols de Seguretat i Salut de l’annex número 18 (Seguretat i Salut). També s’hi col·locarà la senyalització provisional amb les corresponents advertències de seguretat. Quan tot això haurà finalitzat, es farà la retirada de tot el mobiliari urbà present a la obra que estigui situat en zona de remodelació de la plaça. Aquesta última tasca portarà dos dies de treball amb els dos equips de treballadors. Document nº1 Annex nº6 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 49# 4.Demolicions i Enderrocs En quant a enderrocs de superfícies existents, es començarà amb el tall amb serra de disc a tota la superfície de paviment que delimitarà l’escarificat amb l’excavació dels murs. Tot seguit, durant dos dies de treball, es realitzarà l’arrancada de paviment a la zona Nord de la plaça i es seguirà la línia de murs. Tenim un total de 200m2 de paviment a la zona dels murs i 250m2 addicionals a la zona de la plaça. Amb uns rendiments aproximats de 15m2/h, necessitarem dos dies per la zona de murs més dos dies per la resta de la plaça. Seguirem amb l’enderroc de la voravia on tenim gairebé 200m2 i tindrem uns rendiments de 10m2/h ja que tenim capa de paviment bituminós i formigó amb xarxa electrosoldada per sota. Per a les voravies necessitarem tres dies de treball. Un cop tinguem una part del paviment enderrocat, un equip començarà per enderrocar els murs iniciant la tasca també per el mur contigu a la zona d’escales de la cara Nord i seguirem la línia de paviment enderrocat fins arribar a la zona d’escales de la cara Sud. Amb els murs tenim uns rendiments molt més baixos degut a que ho farem tot amb martells trencadors i durant la demolició dels murs s’hauran de fer in situ les excavacions en talús. El rendiment serà al voltant de 30m3/dia i amb 210m3 que tenim, així doncs, per a la demolició dels murs ens faran falta entre set o vuit dies. Tot això, ens portarà deu dies de feina. 5. Murs, maçoneria i formigó Un cop tinguem la zona de construcció dels nous murs neta i amb la zona de cimentació ben acotada, iniciarem els treballs de formigonatge del murs que s’allargaran durant dotze dies. Previ a la finalització d’aquests, dos o tres dies abans iniciarem la tasca d’impermeabilització dels murs amb pintures de protecció i làmines de geotèxtil. Un cop l’equip de construcció dels murs hagi finalitzat, es traslladarà a reparar els murs que no s’enderrocaran, consistent en el repicat del rejuntat existent i posterior farciment amb morter d'alta resistència amb additius per les sals fundents. També pel que fa al tema de reparacions, s’han de reparar trams d'escales, vorades o rigoles en tota la part vista, on s’aplicarà un previ sanejat del formigó existent i farciment amb morter d'alta resistència amb additius per les sals fundents. S’han calculat que tenim un 60m2 de mur i 100ml que s’hauran de reparar. Calculem que amb tres dies ho podem tenir enllestit. Document nº1 Annex nº6 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 50# L’equip que prèviament estava treballant en els drenatge, es traslladarà a la construcció de les voravies, on prèviament s’hi col·locarà una xarxa electrosoldada ø6x15x15 i després un formigó HA-30/B/20/IIa+F de 15cm. Aquesta tasca ens portarà dos dies de treball. Junt amb la construcció de les parets de formigó dels locals d’escombraries, la qual calculem tenir acabada en un o dos dies, acabarem aquest grup de tasques. 2.4 Moviments de Terres Pel que fa als moviments de terres, ho dividirem en tres grans tasques; Primerament s’haurà de fer l’ompliment amb material seleccionat de la obra segons normativa del PG-3 on tenim aproximadament 260m3 per posar. Hi han 260 m3 de material seleccionat a abocar sobre els trasdòs de murs i amb uns rendiments pròxims als 25m3/h amb dos dies de feina haurem cobert la primera capa de material granular que necessitem. L’ompliment s’executarà per capes de 25cm amb compactació de cada capa al 95% del P.M fins arribar a la cota de -30cm de la rasant definitiva de la plaça. Per continuar, estendrem una capa de material granular de fracció 0-40 de 15cm d’espessor i que haurem de compactar a posteriori. Hem d’abocar 27m3 d’aquest material repartits en una superfície de 70m lineals. Aquesta activitat ens portarà dos dies de treball incloent-hi la compactació. Finalment tenim 450m2 de paviment bituminós a repartir entre els caps dels murs, les voravies i la zona de la plaça amb el paviment escarificat prèviament. Amb el paviment tenim uns rendiment de 30m2/h. Així doncs, calculem que amb dos dies complerts podem tenir el paviment enllestit. 2.5 Col·locació de baranes i tancaments Pel que fa a la col·locació de baranes, tenim 48m lineals de barana metàl·lica d’acer inoxidable segons plànol de detalls i, juntament amb els tancaments dels locals d'escombraries, haurem de tenir enllestida aquesta feina en dos dies. Hem de tenir present que tenim sis treballadors a la obra i que amb equips de dos o tres persones ja podem procedir a la construcció dels tancaments dels compartiments amb estructura de fusta tractada, així doncs la feina s’optimitzarà molt. 2.6 Enllumenat i mobiliari urbà Per acabar els treballs de la obra, mancarà col·locar els fanals i el mobiliari urbà i connectar-los a la xarxa. Així doncs hem de instal·lar dos papereres, una cabina telefònica, quatre fanals i set senyals verticals. Tot el mobiliari s’aprofitarà del que hi havia abans de iniciar les obres. Totes les tasques de enllumenat i de mobiliari urbà, es duran a terme en dos dies. La operació que Document nº1 Annex nº6 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 51# més temps ens portarà és la de col·locar de nou la cabina telefònica ja que necessitarem la intervenció d’un camió grua. 2.7 Ultimes tasques Finalitzarem els treballs pintant la senyalització horitzontal amb pintura blanca especial per aquests fins. Tenim 225 ml de 15cm de ample. Haurem també de retirar tota la senyalització provisional de obra, casetes d’obra i rivises metàl·liques. Tot això en dos dies de treball ho podrem tenir acabat. # # # 3. Diagrama de planificació A continuació es presenta la planificació detallada de les tasques durant els dos mesos de durada de l’obra. Recordem que tenim 6 treballadors i com es mostra al diagrama de vegades tenim tasques sobreposades, degut a que farem dos equips de tres treballadors. Inici%de%les%Obres Treballs%Previs Instal.lacions+provisionals+d'Obra 1d 4+d 3+d 8+d 1d+ 4+d 4+d 2+d 1d 1d 2+d Fi%d'Obra 42%dies Enderrocs+de+murs+existents Moviments%de%Terres 12+d 2+d 3+d 2+d 2+d 2+d Col.locació%de%baranes%i%tancaments Demolicions%i%Enderrocs 3+d 16+d 10+d + Retirada+Mobiliari+Urbà Senyalització+Provisional 4+d 2+d 2+d Arrancada+de+Paviment +Enderroc+de+voravies Murs,%maçoneria,%formigó Construcció+de+nous+murs Impermeabilització+i+drenatge Reparació+murs+antics+i+escales Parets+dels+locals+d'escombraries Retirada+senyalització+provisional+i+instal.lacions+d'obra Construcció+de+voravies Ompliment+amb+material+de+l'excavació Ompliment+amb+material+granular+fracció+0/40 Estesa+de+paviment+bituminós Tancaments+dels+locals+d'escombraries Baranes+als+caps+dels+murs Col.locació+del+mobiliari+urbà Connexió+a+la+xarxa Enllumenat%i%mobiliari%urbà 2+d Senyalització%definitiva Ultimes%tasques 2+d 2+d 2+d Document nº1 Annex nº7 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 53# ANNEX 7 # # # # ESTUDI GEOLÒGIC I GEOTÈCNIC # # # # Document nº1 Annex nº7 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 54# Introducció L’objectiu del present annex és descriure les característiques geològiques i geotècniques de la zona del estudi, determinant en primer lloc el marc i l’entorn geològic general. Per la elaboració del annex s’ha disposat de la informació proporcionada per una empresa especialitzada en geologia del Principat d’Andorra. Com que no s’ha pogut tenir accés a un estudi exhaustiu de la zona per manca de material i al ser un projecte de final de grau, s’ha inclòs l’estudi prestat per EUROCONSULT S.A. L’estudi geològic i geotècnic que es presenta a continuació, ve originat per la construcció d’uns locals per a serveis de Policia i Circulació a la zona del Pas de la Casa. Aquest indret és troba a només 50m de la nostra zona d’actuació. Així doncs considerarem que els paràmetres geotècnics necessaris per al càlcul es poden obtenir dels estudis realitzats en aquest treball. En l’estudi tindrem una primera part informativa com qui ha realitzat l’estudi, la zona d’actuació per la qual estava encarregat l’estudi, el projecte de referencia,… També tindrem una descripció geològica amb la campanya de reconeixements apropiada, una caracterització geològica, hidrogeologia i geotècnic. # ÍNDEX 1. Estudi geològic 1.1 Estudi informatiu 1.1.1 Responsables de la redacció de l’informe 1.1.2 Situació de la zona objecte de l’estudi 1.1.3 Projecte general de referència 1.2 Estudi geològic 1.2.1 Campanya de reconeixements 1.2.2 Caracterització geològica 1.2.3 Caracterització hidrogeològica 1.2.4 Caracterització geotècnica 1.2.5 Risc geològic natural 2. Estudi geotècnic 2.1 Estudi informatiu 2.1.1 Responsables de la redacció de l’informe 2.1.2 Situació de la zona objecte de l’estudi 2.1.3 Projecte general de referència 2.2 Excavacions 2.3 Fonamentacions 2.4 Altres aspectes geotècnics 2.5 Seguiment de l’obra en fase d’execució 3. Apèndixs 1. Situació general 2. Planta general 3. Mapa geològic 4. Mapa geotècnic 5. Tensió admissible i assentaments Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 1 de 16 1. ESTUDI GEOLÒGIC 1.1 ESTUDI INFORMATIU 1.1.1 RESPONSABLES DE LA REDACCIÓ DE L’INFORME El present informe geològic i geotècnic s’efectuarà d’acord amb l’establert en el “Reglament per a la realització de treballs o activitats que modifiquin l’estat actual del terreny” publicat al BOPA nº71 en data 8 d’agost del 2001, a realitzar segons les directrius de l’article 7 del reglament. L’empresa responsable de la redacció de l’informe és Euroconsult, empresa especialitzada en geologia, geotècnia i enginyeria del subsòl. Els tècnics responsables tant de l’apartat de geologia com de l'apartat de geotècnia són de forma conjunta els geòlegs Sr. Xavier Torra del Toro i Joan Altimir Planes, amb les autoritzacions decretades per Govern amb els números H/94/37 i H/90/105, respectivament. 1.1.2 SITUACIÓ DE LA ZONA OBJECTE DE L’ESTUDI La zona objecte d’estudi està situada en ple nucli urbà del Pas de la Casa, en l’indret ocupat actualment per una plaça que es troba en la rotonda de l’Avda. Consell d’Europa i el C/ de les Abelletes, adjacent a l’Oficina de Turisme (Parròquia d’Encamp), a cota 2089 m (referiu-vos a l’apèndix nº1 que correspon a la situació general i a l’apèndix nº2 que fa referència a la planta general). L’ndret d’interés es troba aproximadament en les coordenades Lambert: x=550500; y=27300. 1.1.3 PROJECTE GENERAL DE REFERÈNCIA El present document correspon a l’informe geològic i geotècnic pel Projecte de condicionament d'una plaça amb construcció d’un despatx de policia amb atenció ciutadana. Parròquia d’Encamp. El document ha estat encarregat pel Sr. Jordi Bonell Tor, Cap de l'Àrea d'Edificació del Ministeri d’Economia i Territori del Govern d’Andorra. La zona objecte d’estudi ve representada per una plaça enquitranada i horizontal ubicada en la coronació d’una zona terraplenada i limitada per un mur (referiu-vos a la següent fotografia i a la portada del present document). El projecte consisteix en la construcció d’una petita edificació damunt la plaça actual, destinada a despatx de policia amb atenció ciutadana. Per tal de dur-la a terme, caldrà fer unes excavacions mínimes, que es limitaran a les estrictament necessàries per executar les fonamentacions. L’objecte del present document és el d’establir els condicionants geològics i geotècnics que intervenen en l’indret en qüestió i per això s’ha treballat en la caracterització geològica, hidrogeològica i geotècnica del terreny. Això està destinat a obtenir un seguit de recomanacions constructives relatives al risc geològic natural i a la capacitat portant del terreny. Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 8 de 16 Fotografia nº1-Situació de la plaça en la coronació d’un mur terraplenat 2.2 EXCAVACIONS A l’hora d’efectuar les següents recomanacions, a més dels paràmetres geotècnics del terreny ressenyats en el capítol nº4 de l’estudi geològic, ens hem basat en la nostra experiència en l’anàlisi i seguiment d’altres excavacions en materials de característiques similars i en inspeccions de superfície a l’indret d’interés. Les obres projectades impliquen l’execució d’excavacions en materials equivalents a una “barreja de grava i terra soltes”, amb unes velocitats sísmiques compreses entre 250 m/s i 1100 m/s, associades a un ripat que anirà de tou a mitjà i es realitzaran amb mitjans mecànics, podent ser necessària la realització de taqueigs per tal de fragmentar els blocs rocosos de majors dimensions. En primer lloc caldrà extreure la capa superficial d’aglomerat mitjançant martell pneumàtic o mitjançant retroexcavadora amb martell piconador. Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 9 de 16 2.2.1 ANÀLISI D’ESTABILITAT DE LES EXCAVACIONS PROJECTADES I RECOMANACIONS RELATIVES AL SISTEMA D’EXECUCIÓ DE LES MATEIXES Donat que les excavacions unicament seran les imprescindibles per construir els fonaments (alçades inferiors a 1 m), no s’efectuarà una anàlisi d’estabilitat. Donat que es desconeix el disseny del mur de terraplè i el seu procés constructiu, en cap cas s’analitzen les variacions en les condicions d’estabilitat que es puguin produir sobre aquest mur generades per la construcció de l’edificació projectada. 2.2.2 TIPOLOGIA DE LES OBRES DE SOSTENIMENT DEL TERRENY I ANÀLISI DELS ASPECTES CONSTRUCTIUS DELS MATEIXOS Les obres de sosteniment seran els propis fonaments per a la construcció dels quals haurà estat necessari efectuar les excavacions. 2.2.3 ANÀLISI DE LES NOVES CONDICIONS D’ESTABILITAT Les condicions d’estabilitat definitives vindran donades pels propis fonaments projectats, dissenyats segons els paràmetres geotècnics proposats a l’apartat relatiu a la caracterització geotècnica. Un cop efectuades les obres previstes, dissenyades segons els paràmetres geotècnics proposats, tot seguint les recomanacions efectuades en el present informe geològic i geotècnic, podem dir que l’estabilitat del conjunt del vessant quedarà garantida. Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 10 de 16 2.3 FONAMENTACIONS 2.3.1 CONDICIONS GENERALS DE FONAMENTACIÓ Les indicacions que es donaran a continuació estan basades, com les de l’apartat relatiu a les excavacions en les observacions de camp i en l’experiència d’Euroconsult en terrenys de característiques similars al Principat i a la Parròquia d’Encamp. A partir de la nostra experiència i de la caracterització geològica, el sòl estaria format per sòls de reompliment, constituïts per sorres i lutites que engloben clasts rocosos i amb variacions granulomètriques molt importants, i seguint les prescripcions tècniques de la normativa MV-101 (tot i que està en desús proporciona un rang de valors orientatiu que es considera adequat donada l’experiència d’Euroconsult), tindriem una pressió admissible orientativa variable entre 1.6 kg/cm2 i 4.0 kg/cm2, sempre per profunditats de fonamentació mínimes de 0.5 m. En el supòsit que els sòls anessin associats amb aigua (a confirmar en fase d’obra), disminuiria de manera notable la capacitat portant. Cal tenir en compte que parlar de la “capacitat portant” d’un terreny és una ficció donat que aquesta depèn del terreny i també dels propis fonaments. PRESSIONS ADMISSIBLES AL TERRENY DE CIMENTACIÓ (NORMA MV-101) Tipus de terreny Pressió admissible (kg/cm2) per a profunditats de fonaments (m) de: 0 0.5 1 2 ≥3 ROQUES * No estratificades Estratificades 30 10 40 12 50 16 60 20 60 20 TERRENYS SENSE COHESIÓ ** Gravetes Sorres gruixudes Sorres fines --- --- --- 4 2.5 1.6 5 3.2 2 6.3 4 2.5 8 5 3.2 TERRENYS COHERENTS Argiles dures Argiles semidures Argiles toves Argiles fluïdes --- --- --- --- --- --- --- --- 4 2 1 0.5 4 2 1 0.5 4 2 1 0.5 TERRENYS DEFICIENTS (fangs, orgànics, sense consolidar, etc) EN GENERAL NUL.LA, LLEVAT QUE EXPERIMENTALMENT ES RECONEGUI ALGUN VALOR Nota: valors únicament orientatius * Correspon a roques sanes; per a roques molt fracturades o meteoritzades, s’ha de disminuir la pressió ** Els valors de la taula corresponen a terrenys consolidats (cal un pic per remoure’ls); per a terrenys de consolidació mitjana (la pala entra amb dificultat) cal multiplicar les pressions de la taula per 0.8; per a terrenys solts cal multiplicar per 0.5 Tots els valors de la taula suposen terreny sec; en cas de freàtic proper a la fonamentació, cal disminuir-los Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 11 de 16 (i) Tensió admissible - A partir de les observacions de camp, de la nostra experiència en terrenys similars i també a partir de la normativa MV-101, recomanariem un valor de tensió admissible situat a l’entorn de 1.0 kg/cm2, sempre en condicions seques (a confirmar en fase d’obra) i en sòl granular. - A l’apèndix nº5 podem veure uns càlculs de la tensió admissible del terreny segons el disseny de fonament projectat i tenint en compte les característiques geomecàniques proposades per Euroconsult en el punt nº4 de l’estudi geològic. Aquests es realitzen segons l’expressió següent (Meyerhof en condicions drenades, a llarg plaç): q • (Nq – 1) + Nc • C + Nγ • γ • B/2 σad= ----------------------------------------------- + q F On: σad: tensió admissible B: amplada de la sabata Nq, Nc, Nγ: coeficients que depenen de la càrrega, la cohesió i l’angle de fregament, respectivament γ: densitat C: cohesió F: coeficient de seguretat φ: angle de fregament intern q adm total: càrrega admissible total (màxima aplicable) q adm: càrrega admissible Prenent com a base els següents paràmetres geotècnics extrets de la caracterització geotècnica promig (γ=2.00 g/cm3, C=0.00 kp/cm2, φ=30º), un coeficient de seguretat igual a 3, suposant un empotrament de 0.5 m i una amplada de sabata de, per exemple, 2 m, obtenim una tensió admissible de 1.73 kg/cm2. Donat aquest valor i també el que s’obté mitjançant les observacions de camp, l’experiència de Euroconsult i mitjançant la normativa MV-101, és recomanable anar pel costat de la seguretat i tenir també en compte el valor aproximat obtingut per a paràmetres mínims, que és més baix (0.74 kg/cm2). Donades les dues metodologies per obtenir la tensió admissible dels sòls de reompliment i en absència d’aigua, prendriem com a bo en els càlculs de dimensionat de les fonamentacions un valor aproximat de 1.00 kg/cm2. És força probable que en fase d’obra, quan s’observi la natura del terreny, es pugui incrementar aquest valor. Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 12 de 16 (ii) Assentaments Pel que fa a la possibilitat que es produeixin assentaments, durant l’excavació es produeix un onflament del terreny. Un cop s’apliquen càrregues es va produint un assentament. Per tant, és desitjable que la fase d’excavació duri el menys possible. L’assentament admissible tindrà en compte tant l’assentament diferencial admissible com l’assentament total admissible. L’assentament total màxim admissible per estructures de formigó armat de gran rigidesa estaria comprés entre 3.5 cm i 5.0 cm (veure la següent taula) i l’assentament diferencial màxim admissible oscilaria entre 1.2 cm i 2.5 cm. ASSENTAMENTS GENERALS ADMISSIBLES Característiques de l’edificació Assentament total màxim admissible (mm) Assentament diferencial màxim admissible (mm) Terreny granular Terreny cohesiu Terreny granular Terreny cohesiu Obres de caràcter monumental 12 25 8 12 Estructures de formigó armat de gran rigidesa 35 50 12 25 Estructures de formigó armat de petita rigidesa Estructures metàl·liques hiperestàtiques Edificis de murs de fàbrica 50 75 20 40 Estructures metàl.liques isostàtiques Estructures de fusta Estructures provisionals >50* >75* 30 60 Nota: Norma MV-101 d’assentaments totals i d’assentaments diferencials admissibles per a diferents tipologies d’estructures, per a cimentació directa. * Comprovar que no es produeix desorganització en la estructura i el tancament. Els assentaments elàstics es produiran de forma instantània en fase d’obra a mesura que es construeixin els fonaments i el despatx i, per tant, tampoc suposaran cap problema, per la qual cosa la major part dels assentaments que es donaran durant la fase de construcció seran, en principi, admissibles segons la norma MV-101. Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 13 de 16 A l’apèndix nº5 podem veure uns càlculs d’assentaments realitzats per mitjà dels valors d’assaigs del tipus SPT obtinguts en campanyes de reconeixements en sòls de característiques pressumiblement similars (replens), considerats vàlids a partir de l’experiència d’Euroconsult, (s’ha considerat un valor promig de 28 i un valor mínim de 8, suposant una profunditat de fonamentació de 0.5 m i una sabata quadrada de 2 m de costat. L’assentament promig podem observar-lo a les taules de dit apèndix, on obtenim diferents valors d’assentament en funció de la càrrega admissible aplicada. A la vista dels resultats obtinguts tenim que per a càrregues admissibles aplicades de, per exemple, 10 tones/m2 , l’assentament total es situa en 0.51 cm*, en el cas de considerar valors promig de l’assaig SPT. En el cas de valors mínims i per les mateixes càrregues aplicades, l’assentament total es situa en 1.80 cm. Així doncs, en cap cas es sobrepassen els valors d’assentaments totals màxims admissibles (3.5 cm). Pel que fa als assentaments diferencials si tenim en compte la diferència entre els paràmetres mínims i els paràmetres promig s’obtindriem valors d’assentament lleugerament per sobre del valor màxim recomanat en sòl granular (1.2 cm) i que serien de 1.29 cm. Els càlculs d’assentament s’han efectuat per paràmetres promig i per paràmetres mínims, suposant que tenim en contacte sòl que presenta paràmetres promig amb sòl que té paràmetres mínims. Així doncs, tenim un sòl en el que no es pot descartar completament la possibilitat de patir assentaments diferencials. En fase d’excavació es recomana avisar als autors del present document per a que efectuin una visita in situ i redactin una nota tècnica o que un tècnic competent revisi les característiques dels sòls abans de construir els fonaments. 2.3.2 TIPOLOGIA DE LES OBRES DE FONAMENTACIÓ Donat el tipus de material que esperem trobar (sòls molt heterogenis i amb un grau de compactació baix), recomanem que els fonaments consisteixin en una llosa de fonamentació o en sabates arriostrades, dissenyades segons un valor de 1.0 kg/cm2, sempre en sòl granular i sec. Recomanem recolzar els fonaments sobre una capa de material granular (tipus graves) que permeti drenar possible aigua acumulada i que permeti homogeneitzar el nivell de fonamentació. El disseny definitiu dels fonaments i la comprovació d’assentaments haurà d’ésser calculat pel projectista en base a les recomanacions geotècniques del present estudi. * A les taules de l’apèndix nº5, amb fons de color gris tenim marcats possibles assentaments per tensions admissibles màximes recomanades (fins a 1.0 kp/cm2) en funció de les dimensions de les sabates. Les caselles de fons vermell marquen l’assentament total segons la tensió admissible màxima recomanada per un ample de sabata suposat de 2 m. Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 14 de 16 El present document realitzat per l’empresa Euroconsult, haurà de ser revisat per l’estructurista responsable del disseny de les fonamentacions del projecte, per tal que aprovi tots els supòsits plantejats i els resultats obtinguts a l’annex de càlcul (apèndix nº5). Es construiran els fonaments un cop es comprovi que el nivell de fonamentació previst es considera prou consistent com per a fer-ho. Si es tenen en compte aquests aspectes, la fonamentació es considerarà adequada. 2.4 ALTRES ASPECTES GEOTÈCNICS 2.4.1 TERRAPLENS El projecte constructiu no preveu la realització de terraplens. 2.4.2 OBRES DE DRENATGE El projecte constructiu no preveu la realització de drenatges. La construció de l’edificació projectada no hauria de variar la circulació d’aigües de la zona donat que es troba completament antropitzada. 2.5 SEGUIMENT DE L’OBRA EN FASE D’EXECUCIÓ 2.5.1 ASPECTES GEOTÈCNICS MÉS IMPORTANTS A CONTROLAR Serà necessari efectuar un control i seguiment geotècnic a l'hora de realitzar tot el procés constructiu (excavacions, execució de fonamentacions) en fase de direcció d'obra per tal de detectar qualsevol tipus de fissuració i evitar així trencaments del terreny. El mencionat seguiment s’efectuarà per part de la direcció d’obra, assessorada per un tècnic amb experiència en geotècnia. Així mateix caldrà controlar la presència o absència d’aigua durant el procés constructiu i, sobretot, les característiques i la homogeneïtat del nivell de fonamentació. Es recomana descartar la possibilitat d’assentaments diferencials en fase d’obra mitjançant l’observació del terreny a la zona de fonamentació, controlant que no existeixen possibles zones de contrast de materials sobtats, certificant-se en el llibre d’ordres que els fonaments es realitzen sobre terreny més o menys uniforme. Declinem qualsevol responsabilitat en el cas que Euroconsult no efectui el mencionat seguiment mitjançant la realització de varis controls oculars periòdics a la zona en fase d'obres d’excavació i de construcció dels fonaments. 2.5.2 PLA DE CONTROL A nivell de direcció d’obra es portarà un control periòdic en el llibre d’ordres dels següents aspectes que marcaran el Pla de control geotècnic de l’obra: Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 15 de 16 1.- Tipus de terreny (sobretot diferenciar sòl granular de sòl cohesiu, característiques dels replens, grau d’homogeneïtat i diferents graus de compactació) observat en les excavacions efectuades i a nivell de fonamentació. En el llibre d’obra s’indicarà que no hi ha variacions significatives amb el previst en l’informe geològic i geotècnic. En el cas d’observar-se diferències s’avisarà als redactors de l’estudi geotècnic per tal d’avaluar la necessitat de fer reconeixements mecànics i assaigs, i per tal que facin una nota complementària a l’estudi on es facin constar les diferències i com poden afectar a l’obra. 2.- S’efectuaran en fase d’obra inspeccions periòdiques (segons un pla d’inspeccions) de la possible aparició d’humitats o sorgències en el terreny amb anotacions en el llibre d’ordres de les inspeccions efectuades. En el cas d’observar-se aquestes, s’avisarà als redactors de l’estudi geotècnic per tal que facin una nota complementària a l’estudi on es facin constar les diferències i com poden afectar a l’obra. 3.- Es controlarà la construcció dels fonaments. És molt recomanable que sempre sigui la mateixa persona la que efectui aquestes observacions, d’acord amb un pla de control programat per la direcció d’obra, per tal d’evitar confusions derivades de diferents punts de vista. 2.5.3 ANÀLISI DE LA CONVENIÈNCIA D’INSTAL.LAR SISTEMES D’AUSCULTACIÓ Donada la magnitud de les excavacions projectades, no es preveu la generació d’inestabilitats i, per tant, tampoc es preveu la instal.lació de sistemes d’auscultació. En el supòsit que es detecti l’aparició d’indicadors d’inestabilitat incipients (a la zona d’excavació o en el seu entorn proper) caldrà instal.lar algun mètode auscultatiu instrumentat de ràpida col.locació, com ara punts de mesura amb defòrmetres, fissurímetres, etc, per tal de poder quantificar l’activitat del moviment i controlar convenientment qualsevol risc en fase d’obra. Posteriorment, la direcció d’obra avaluarà la conveniència d’instal.lar altres sistemes. Realitzat per Revisat i aprovat per Andorra la Vella, març del 2.013 Geotècnic despatx policia Pas de la Casa Ref. X1884 IEQ 24-01 Pàg. 16 de 16 Observacions importants: - El present document està basat en reconeixements puntuals (observacions de superfície, experiència en terrenys i obres similars (extret dels arxius geotècnics d’Euroconsult) i observacions in situ realitzades en l’indret d’estudi), que poden no ser representatius de totes les heterogeneïtats del subsòl. Per tant, la Direcció d’Obra ha d’estar autoritzada o homologada per dur a terme les interpretacions necessàries. Es recomana que aquesta funció sigui contractada als redactors del present informe. - En el moment de començar l’obra serà imprescindible efectuar una reunió entre l’equip responsable de la Direcció d’obra i l’Equip redactor del present informe per tal d’efectuar una acta de recomprovació inicial. La recomprovació tindrà, a més, la funció d’aconsellar al Contractista sobre els aspectes geotècnics més importants. La mencionada recomprovació es reflexarà en una acta o en el llibre d’ordres de la pròpia obra i serà signada per la Direcció d’obra (Director d’obra i Responsable o assessor en geotècnia de la Direcció d’obra), el Contractista i el representant de la Propietat. Euroconsult declina qualsevol responsabilitat si no es segueix aquest procediment. - En el cas que en fase de direcció d’obra no es segueixi alguna de les recomanacions expressades en el present document, tant d’aspectes geològics com geotècnics, Euroconsult i els seus tècnics només podran responsabilitzar-se de la mateixa a partir de la redacció d’una nota expressa d’aprovació que modificarà l’expressat en el present estudi i que haurà d’estar signada pels mateixos tècnics redactors de l’estudi original. - El present informe i els seus apèndixs formen un conjunt indissociable i, per tant, no es podrà deduir cap responsabilitat de la utilització d’una part del mateix sense l’acord dels autors. - Així mateix, si s’efectuen modificacions de l’emplaçament i de la geometria de les obres projectades, serà responsabilitat de la Direcció d’Obra dels treballs. - Queda prohibida la reproducció total o parcial d’aquest document sense autorització escrita d’Euroconsult S.A. Els resultats continguts en el present informe són propietat del Client. Document nº1 Annex nº8 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 72# ANNEX 8 # # # # ENDERROCS ! ! # Document nº1 Annex nº8 Projecte(de(reconstrucció(de(la(Plaça(de(l’Església(de(Sant(Pere(del(Pas(de(la(Casa,(Andorra 79( TERRES A REPOSAR m3 Material de l'excavació seleccionat 263,12 Estesa de material granular fracció 0/40 26,88 TOTAL 290 m3 PAVIMENT A REPOSAR Estesa de capa de paviment bituminós e=15cm=10+5 451 m2 L’esquema de la secció del sòl un cop finalitzats els treballs, serà el següent: COTA DE LA PLAÇA 5cm CAPA DE RODADURA DE PAVIMENT BITUMINÓS 10cm CAPA INTERMITJA DE PAVIMENT BITUMINÓS Reg. D'adherència catiónic 15cm Material granular fracció 0/40 RASANT - 30cm Material sel.leccionat segons PG-3 Els preus pels quals s’abonen totes les tasques de moviments de terres i paviments comprenen les operacions implícites, el transport dels materials sobrants a l'abocador, els mitjans d’estesa i compactació de totes les capes incloses les asfàltiques i tots els mitjans auxiliars necessaris. Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 80# ANNEX 10 # # # # ESTRUCTURES Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 81# FORMIGONS S'utilitzaran els següents formigons per l'execució dels treballs: • Formigó HM-20/B/20 com a formigó de neteja sota fonaments i altres elements a construir. • Formigó HA-35/B/20/IIa+F, per la construcció de les sabates i alçats dels murs armats. Utilitzarem aquest tipus de formigó degut al ambient que ens trobem en aquesta regió del pirineus. La classe general IIa ens indica una exposició de humitat alta i amb corrosió de origen diferent a clorur. També tindrem una classe especifica “F” ja que ens trobem en una zona on les gelades són molt freqüents i les sals fundents s’utilitzen sovint. Abans de procedir al formigonat de qualsevol peça, s'avisarà amb el temps necessari al responsable de la D.F. a fi de que pugui comprovar la correcta forma geomètrica de les peces i la col·locació de les armadures. Tota peça formigonada, sense aquest previ tràmit s'enderrocarà. Cada 10 metres lineals aproximadament de mur de formigó armat o quan indiqui la D.F, s’haurà d’incloure una junta de dilatació, d’un gruix mínim de 30mm. Aquesta junta consistirà en la incorporació d’una peça de ‘phorex’ amb uns remats de cantonada al costat vist. En acabar es segellarà la junta amb sikaflex tant per l’interior com per l’exterior per evitar la sortida d’aigua. L’armat entre els dos costat de la junta quedarà interromput (veure plànol de detalls). El mesurament i abonament dels formigons i juntes s'efectuarà per l'aplicació del preu següent: No. Preu Designació Unitats 15 Formigó de neteja HM-20/B/20, inclosa la fabricació, subministrament i posada en obra. m3 16 Formigó HA-35/B/20/IIa+F, per armar, en murs i fonaments, inclou fabricació, subministrament, posada en obra i vibrat. m3 21 Junta de dilatació de 3 cm. formada pe placa de poliestirè i cordó de massilla elàstica tipus SIKA FLEX. ml Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 82# Aquests preus comprenen: • L'aportació dels materials constituents del tipus additius. • La fabricació del formigó en el seu cas. • La col·locació i vibrat. • El curat del formigó, amb els mitjans i durant el temps que estimi convenient el responsable de la D.F. • Tots els mitjans auxiliars necessaris (bombeig etc.). • L'abonament del formigó HA-30/B/20/IIa + F utilitzat en la construcció de les arquetes i voravies, va inclòs al preu unitari de les esmentades unitats d'obra. Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 83# ACER CORRUGAT # S'utilitzarà acer corrugat del tipus B-500 S, per les armadures del mur de formigó. Aquest acer tindrà un límit elàstic de 5.100 Kg/cm2. Per la disposició de les armadures es seguiran les prescripcions de la instrucció EHE. S’aviarà a la D.F per comprovar l’armat abans de col·locar els encofrats pel formigonat. La disposició de l’armat es troba al plànol de seccions tipus. Els retalls d’acer no col·locats en obra, no seran contats en l’amidament. L'abonament de l'acer utilitzat per la construcció de les arquetes i voravia, va inclòs al preu de la partida esmentada. El mesurament i abonament de l’acer s'efectuarà per l'aplicació del preu següent: No. Preu Designació Unitats 17 Subministrament i col·locació d'acer per armadures en barres corrugades B-500-S, incloent tallat, doblegat i retalls, segons el pes teòric. Kg # # # # # # # # # # # # # # Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 84# ENCOFRATS # Els encofrats a utilitzar per la construcció del mur armat, seran de fusta o metàl·lics, acomplint sempre les especificacions de l'article 680 del PG-3. Els encofrats de les peces de formigó vistes, contaran amb la textura d’un motlle per tal de deixar un acabat del formigó rugós amb imitació d’aplacat de pedra. Aquest motlle serà de la casa Noeplast o similar, model 569180 ‘Murus Romanus’. L’espessor del gravat serà de 40mm aproximadament i els motlles seran d’una dimensió mínima de 6x2,25m. Abans de llur utilització es sotmetran les peces d'encofrat a l'aprovació de la propietat i la D.F. En cas de proposar altres tipus d’aplacat, es farà una mostra per l’aprovació. Les dimensions teòriques de les peces emmotllades no diferiran de les teòriques en + - un (1) cm. Els encofrats de les peces amagades o de l’interior dels locals d’escombraries, seran llisos de fusta o metàl·lics. Tots els encofrats a una cara, aniran fortament apuntalats per l’únic costat que sigui possible. Els encofrats de les sabates seran majoritàriament a una sola cara. Els encofrats dels alçats del mur seran a dues cares, però amb diferents tipus de textura. El mesurament i abonament dels encofrats a utilitzar en la construcció del mur armat s'efectuarà per aplicació dels preus següents: No. Preu Designació Unitats 13 Encofrat ocult o vist amb acabat llis en murs i fonaments tant rectes com corbs com horitzontals o verticals, inclosos els apuntalaments, mitjans auxiliars, desencofrat i neteja m2 14 Encofrat vist en murs, tant vertical, com horitzontal com recte o corb. Amb la textura exterior d'acabat amb sistema 'Murus Romanus' imitació aplacat de pedra de la casa 'Noeplast' o similar. Inclosos els apuntalaments, mitjans auxiliars, desencofrat, neteja i acabat imitació aplacat. m2 Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 85# L'abonament dels encofrats a utilitzar en la construcció de les arquetes embornals, daus de formigó per fanals etc, va inclòs als preus de les esmentades unitats d'obra. VORAVIES. Per la reforma dels actuals murs, serà necessari construir noves sabates i per tant enderrocar les existents i fonamentar-ne de noves. Per l’excavació de les fonamentacions, s’hauran d’enderrocar les voravies del peu de mur i un cop acabada l’obra construir-ne de noves. Les actuals voravies es conformen de vorades de formigó, i voravia amb base de formigó armat i capa de paviment d’acabat. Aquesta voravia s’haurà d’enderrocar segons s’ha previst a la partida nº 7 del quadre de preus. Una vegada construïts els nous murs, es col·locarà nova vorada de granit de 15x25cm sobre capa de formigó HM-20/P/20I+F de 20cm de gruix inclosa en la partida. Aquesta vorada es col·locarà a la mateixa alineació que la vorada existent i a 15cm per damunt de la rasant de la calçada a la zona de la C.G.1, i a 1cm d’alçada per damunt de la rasant del c/ Compte de Foix (tipus gual). Adjacent a la vorada, s’hi col·locarà la rigola de 20x10cm sobre capa de formigó HM20/P/20I+F de 20cm de gruix i inclosa en la partida. Aquesta rigola es posarà paral·lela a la nova vorada pel costat calçada. Una vegada subministrada i col·locada la vorada i rigola, es formigonarà la voravia, amb formigó HA-30B/20/IIa + F. Aquesta capa de formigó, tindrà un gruix mig de 15cm i una pendent del 2%. Contarà amb una xarxa electrosoldada de ø6x15x15 com armat del formigó. Una vegada curat el formigó i damunt d’aquesta capa, s’hi estendrà una capa de 6cm de paviment de barreja bituminosa en calent. El gruix total de la voravia, serà de 21cm (15+6). Es col·locarà un reg d’adherència del tipus ECR1 entre el formigó i el paviment bituminós. L’àrid de la voravia serà del tipus rodadura. A l’interior de la capa de formigó armat, s’hi deixaran en previsió el tubs d’enllumenat consistents en tres tubs corrugats de ø63mm. Es preveurà també la construcció de les arquetes, bases de fanals i altres treballs contemplats en el capítol H2 del pressupost. Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 86# El mesurament i abonament d'aquestes unitats d'obra, s'efectuarà com segueix: No. Preu Designació Unitats 26 Vorada de granit gris pirineu buixardat, de 15x25 cm, amb cantell superior xamfranat ,col.locada sobre capa de formigó HM-20/P/20/I+F de 15 a 20 cm. de gruix. ml 27 Rigola de granit gris natural buixardat de 20x10 cm, col.locada sobre capa de formigó HM-20/P/20/I+F de 15 a 20 cm de gruix. ml 28 Formació de voravia amb capa de formigó HA-30/B/20/IIa+F de 15cm amb xarxa electrosoldada ø6x15x15, més capa d'asfalt en calent de 6cm, inclòs fabricació, subministrament, posada en obra, vibrat i curat. m2 Aquests preus inclouen el subministre, la col·locació amb mitjans d’elevació si s’escau. Els talls de peces per donar forma, els cànons d’abocador per les restes de materials, així com tots els mitjans auxiliars necessaris. Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 87# REMATS DE MURS I PAVIMENTS. Als murs que es troben en bon estat, no s’enderrocaran, sinó que se’n restaurarà l’aplacat en cas de ser necessari. Damunt d’aquests murs a conservar, s’ha previst col·locar-hi una peça de granet al cap de mur, a mode de protecció de les aigües pluvials i per tant protecció del procés de glaç desglaç del formigó dels murs. Per aconseguir-ho es subministrarà i col·locarà una peça de granet al cap de mur, que abraci els murs actuals i els protegeixi 2cm per cada costat de mur en voladís. Aquesta peça contarà amb un goteró a 1cm del voladís per la part inferior. Es fixarà amb morter HM-20 o fixacions químiques per la part interior. El gruix de la peça serà de 4cm i la llargada de peça segons les existents als murs contigus a la zona d’obra. Amb l’obra de reforma dels murs, també s’executarà un manteniment de les escales de granet existents d’accés a la plaça. Aquestes escales, es troben en un estat regular, i s’han de rejuntar part de peces mogudes i re col·locarne en posició inicial si s’escau d’altres. Aquests treballs consistiran doncs en sanejar el rejuntat en mal estat d’aquestes peces d’escala o altres tipus de peces tipus vorada o rigola de l’interior de la plaça. A continuació es tornarà a rejuntar amb morter d’alta resistència amb additius impermeabilitzants. En cas de detectar-se alguna peça de granet d’escala moguda, aquesta s’arrencarà i es re posicionarà segons estat inicial. Les zones a rejuntar, seran marcades per la propietat i la D.F. La resta de zones d’escala, en bon estat, no serà necessari cap tipus d’actuació. La partida tot i mesurar-se per metres lineals, inclou l’arrencada i nova fixació de peces en cas d’estar mogudes. En aquest supòsit, l’amidament serà el doble, ja que la peça s’haurà de rejuntar per tots dos costats. Document nº1 Annex nº10 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 88# El mesurament i abonament d'aquestes unitats d'obra, s'efectuarà com segueix: No. Preu Designació Unitats 29 Subministre i col.locació de pedra granítica en cap de murs existents, de les mateixes característiques a la ja existent en trams de murs consolidats en aquesta zona. (gruix peça 4cm) ml 30 Rejuntat de peça de granet d'escales o vorades o rigoles en tota la part vista, previ sanejat del formigó existent i farciment amb morter d'alta resistència amb additius per les sals fundents. ml Aquests preus inclouen, tots els materials i mitjans auxiliars necessaris, així com retalls i restes a gestionar a abocador i els productes fixadors i de rejuntat. # # # # Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 100! INTRODUCCIÓ Dins el projecte de “Reconstrucció de la plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra’’ i tenint en compte que s’han de construir nous murs de formigó armat en substitució dels actuals que presenten patologies. S’ha previst la projecció de dos tipus de mur de contenció de terres. Aquests dos murs són de gravetat, el mur tipus 1 es un mur en ‘L’ amb la sabata cap a l’interior de la plaça. El mur tipus 2, es un mur en ‘C’, que s’aprofitarà per crear un local d’escombraries al seu interior. En aquest annex de càlcul es descriuen les hipòtesis utilitzades i els resultats obtinguts pels dos tipus de mur de contenció de terres del projecte. DESCRIPCIÓ DE LA GEOMETRIA Dins el projecte, existeixen dos tipus de mur de contenció de terres, mes o menys complexes. A continuació es llista totes estructures existents dins el projecte. • Mur tipus 1, consistent en un mur en ‘L’ amb alçades variables i una alçada màxima de 1,75m per damunt de la voravia. • Mur tipus 2, consistent en un mur en ‘C’ amb voladís, alçada variable i una alçada màxima de 2,5m Atenent a que els terrenys on s’han de recolzar els murs tenen una capacitat portant similar als terrenys adjacents a l’obra, és necessari i suficient executar fonamentacions de superfície segons s’aprecia al plànol de seccions tipus. GEOLOGIA I GEOTÈCNIA S’han utilitzat les dades conegudes de zones contigües i que denoten que les terres sobre les quals es fonamentaran els murs tenen una capacitat portant d’ aproximadament 2,5Tn/m2. NORMATIVES I PROGRAMES UTILIZATS La Normativa utilitzada és: • EHE. Instrucción de Hormigón estructural. Ministerio de Fomento. 2008. • “Guia de cimentaciones en obres de carreteras”, Ministerio de Fomento. Dirección general de carreteras. Espanya. 2009. Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 101! • Instrucción sobre las acciones a considerar en el proyecto de puentes de carreteras. IAP-11. Els programes utilitzats són: • CIVILCAD, Módulo de muros. Versió 56.7. • Autocad 2010. • Microsoft Office 2007 ACCIONS En tots els casos s’han utilitzat les característiques del sòl segons càrrega admissible de 2,5Tn/m2. En el cas del mur amb voladís, s’han tingut en compte les accions establertes a l’IAP-11, així com una càrrega de servei de 0,4Tn per possibles usos enjardinats. CÀLCUL I RESULTATS A continuació s’adjunten els llistats obtinguts del programa de càlcul per els diferents murs calculats. S’agafa com a secció de càlcul la més restrictiva (major alçada), tot i que són alçades variables, però no difereixen en més d’un 50% al llarg de tot el mur. Així doncs, passem avaluar les càrregues. 1.- Permanents: g1 = Pes propi = 0,20 m x 2,50 t/m3 = 0,50 t/m2 0,20m és l’espessor de la part del voladís dels murs tipus 2 o mur tipus “C”. I 2,5t/m3 és la densitat del formigó. g2= Barana de seguretat actuant al extrem del voladis= 100kg ml 2.- Variables: q1 = Sobrecàrrega d’us = 0,40 t/m2 En aquesta sobrecàrrega s’ha tingut en compte la forta acomulació de neu durant els mesos d’hivern. Majoració de càrregues per E.L.U: Per les càrregues permanents apliquem un coeficient de majoració, igual a 1,35 i per les càrregues variables, igual a 1,50. Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 102! Així doncs tenim: g1* = 0,50 t/m2 x 1,35 = 0,675 t/m2 g2* = 0,875 t/m2 x 1,35 = 1,18 t/m2 g3* = 0,1 t/ml x 1,35 = 0,135 t/m2 q1* = 0,40 t/m2 x 1,50 = 0,6 t/m2 MUR TIPUS 1 *** CivilCAD 2000 *** Autores: L.M.Callís,J.M.Roig,I.Callís *************************************************************** PROYECTO DE MURO DE HORMIGÓN ARMADO *********************************** Nombre del proyecto : MUR TIPUS 1 Normativa utilizada (España): Instrucción IAP-1998/IAPF, EHE2008 MEMORIA DEL PROYECTO ******************** CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES ================================= Resistencia característica del hormigón de la zapata : 300.000 Kg/cm2. Resistencia característica del hormigón del alzado : 300.000 Kg/cm2. Límite elástico del acero de la armadura pasiva : 5100.000 Kg/cm2. Recubrimiento mecánico en la zapata : 0.050 m. Recubrimiento mecánico en el alzado : 0.050 m. Abertura de fisura máxima para la zapata : 0.300 mm. Abertura de fisura máxima para el alzado : 0.300 mm. DEFINICION DEL TERRENO ====================== Densidad del terreno en trasdós : 1.600 T/m3. Densidad del terreno existente : 1.600 T/m3. Angulo de rozamiento interno del terreno en trasdós : 35.000 º. Angulo de rozamiento interno del terreno existente : 35.000 º. Angulo de rozamiento terreno-hormigón bajo la zapata : 23.333 º. Angulo de rozamiento terreno-hormigón en el trasdós del alzado : 35.000 º. Angulo de rozamiento terreno-terreno en el trasdós: 23.333 º. Porosidad del terreno en trasdós (tanto por uno) : 0.000 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 103! COEFICIENTES DE SEGURIDAD ========================= E.L.Servicio E.L.Ultimo Situación Situación persistente accidental ------------------------------------------------------------------- ---- E.F. E.D. E.F. E.D. E.F. E.D. ------------------------------------------------------------------- ---- Peso propio del hormigón : 1.00 1.00 1.00 1.35 1.00 1.00 Peso propio de las tierras : 1.00 1.00 1.00 1.50 1.00 1.00 Empuje del terreno : 1.00 1.00 1.00 1.50 1.00 1.00 Acción de la sobrecarga : 0.00 1.00 0.00 1.50 0.00 1.00 Acción del agua : 0.00 1.00 0.00 1.50 0.00 1.00 Acción accidental : 0.00 0.00 0.00 0.00 1.00 1.00 Acciones perm. en coronación : 1.00 1.00 1.00 1.35 1.00 1.00 Acciones var. en coronación : 0.00 1.00 0.00 1.50 0.00 1.00 E.F. : Coeficiente para el efecto favorable. E.D. : Coeficiente para el efecto desfavorable. Coeficientes de combinación Valor de combinación : 0.600 Valor frecuente : 0.500 Valor casi permanente : 0.200 Coeficientes de minoración de los materiales Situación persistente Hormigón: 1.500 Acero: 1.150 Situación accidental Hormigón: 1.300 Acero: 1.000 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 104! MODULO 1: ========= Cargas actuantes en el muro --------------------------- Peso propio. Densidad del hormigón : 2.500 T/m3 Sobrecarga en trasdós : 1.000 T/m2. Cota del nivel freático en trasdós : 0.000 m. Cota del nivel freático en intradós : 0.000 m. Flector de acción permanente en coronación : 0.000 mT/m. Axil de acción permanente en coronación : 2.190 T/m. Cortante de acción permanente en coronación : 0.000 T/m. Flector de acción variable en coronación : 0.000 mT/m. Axil de acción variable en coronación : 0.400 T/m. Cortante de acción variable en coronación : 0.000 T/m. Aceleración sísmica ac : 0.000 m/s2 Flector de acción accidental en coronación : 0.000 mT/m. Axil de acción accidental en coronación : 0.000 T/m. Cortante de acción accidental en coronación : 0.000 T/m. Definición geométrica del módulo -------------------------------- Longitud : 5.000 m. Cota de coronación en lado izquierdo :101.900 m. Cota de coronación en lado derecho :101.900 m. Cota inferior del terreno en lado izquierdo :100.100 m. Cota inferior del terreno en lado derecho :100.100 m. Cota de la cara superior de la zapata en lado izquierdo :100.000 m. Cota de la cara superior de la zapata en lado derecho :100.000 m. Cota de coronación de las tierras en trasdós en lado izquierdo :101.900 m. Cota de coronación de las tierras en trasdós en lado derecho :101.900 m. Angulo del talud de tierras en trasdós con la horizontal : 0.000 º. Canto del alzado en coronación : 0.200 m. Talud del alzado en cara interior : Vertical Talud del alzado en cara exterior : Vertical Longitud de la zarpa delantera : 0.000 m. Longitud de la zarpa trasera : 1.700 m. Canto de la zapata en el extremo de la zarpa delantera: 0.300 m. Variación transversal del canto de la zapata : Nula Altura del tacón bajo zapata : 0.000 m. Canto del tacón en el empotramiento con la zapata : 0.000 m. Cálculo de la estabilidad del muro ---------------------------------- Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 105! El coeficiente de seguridad es el cociente entre efectos resistentes y efectos inductores al vuelco/deslizamiento. Ambos efectos están afectados por los coeficientes de seguridad y de combinación definidos por el usuario. A) Cálculo a deslizamiento Coeficiente de seguridad al deslizamiento : 2.641 Coeficiente de seguridad para la situación persistente: 2.641 Coeficiente de seguridad para la situación accidental: 3.961 Se ha considerado la acción del empuje pasivo del terreno desde la cara superior del terreno. No se ha considerado la acc. vertical por empuje activo del terreno. Fvert (T) : Fuerza vertical. Fhest (T) : Fuerza horizontal estabilizadora. Fhdes (T) : Fuerza horizontal desestabilizadora. Acción Fhest Fhdes Fvert -------------------------------------------------------------- Peso propio de la zapata : 0.00 0.00 6.38 Peso propio del alzado : 0.00 0.00 4.75 Peso de tierras sobre la puntera : 0.00 0.00 0.00 Peso de tierras en el talón : 0.00 0.00 22.80 Empuje activo : 0.00 4.34 0.00 Empuje pasivo : 2.36 0.00 0.00 Sobrecarga. Acción vertical : 0.00 0.00 7.50 Sobrecarga. Acción horizontal : 0.00 2.47 0.00 Acción sísmica : 0.00 0.00 0.00 Acciones permanentes en coronación : 0.00 0.00 0.50 Acciones variables en coronación : 0.00 0.00 0.00 Nivel freático en el intradós : 0.00 0.00 0.00 Subpresión : 0.00 0.00 -0.00 Nivel freático en el trasdós : 0.00 0.00 0.00 Acción accidental en coronación : 0.00 0.00 0.00 B) Cálculo a vuelco Coeficiente de seguridad al vuelco : 5.776 Coeficiente de seguridad para la situación persistente: 5.776 Coeficiente de seguridad para la situación accidental: 8.664 No se ha considerado la acción del empuje pasivo del terreno. No se ha considerado la acc. vertical por empuje activo del terreno. Mest (mT): Momento estabilizador. Mdes (mT): Momento desestabilizador. Acción Mest Mdes --------------------------------------------------------- Peso propio de la zapata : 5.42 0.00 Peso propio del alzado : 0.48 0.00 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 106! Peso de tierras sobre la puntera : 0.00 0.00 Peso de tierras en el talón : 21.66 0.00 Empuje activo : 0.00 3.19 Empuje pasivo : 0.00 0.00 Sobrecarga. Acción vertical : 7.13 0.00 Sobrecarga. Acción horizontal : 0.00 2.72 Acción sísmica : 0.00 0.00 Acciones permanentes en coronación : 0.00 -0.05 Acciones variables en coronación : 0.00 0.00 Nivel freático en el intradós : 0.00 0.00 Subpresión : 0.00 0.00 Nivel freático en el trasdós : 0.00 0.00 Acción accidental en coronación : 0.00 0.00 Cálculo de las tensiones en el terreno -------------------------------------- Combinaciones características: Acciones permanentes: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 6.061 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.039 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.050 T/m2 Mayorando la sobrecarga en trasdós: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 7.760 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.105 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.932 T/m2 Mayorando las acciones en coronación: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 7.080 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.079 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.579 T/m2 Mayorando la acción del agua: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 7.080 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.079 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.579 T/m2 Combinaciones frecuentes: Mayorando la sobrecarga en trasdós: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 6.910 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.072 T/m2 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 107! La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.491 T/m2 Mayorando las acciones en coronación: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 6.401 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.052 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.226 T/m2 Mayorando la acción del agua: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 6.401 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.052 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.226 T/m2 Combinación casi-permanente: Ley de tensiones trapecial. Tensión en extremo de puntera : 6.401 T/m2 Tensión en extremo de talón : 2.052 T/m2 La acción sísmica no está disponible si se opta por la norma americana. 4.226 T/m2 Tensión máxima en el terreno bajo la zapata : 7.760 T/m2 Cálculo del alzado del muro --------------------------- z : Cota donde se realiza el cálculo. Md : Momento flector mayorado por metro lineal de muro. Nd : Axil mayorado por metro lineal de muro. As1 : Armadura de tracción de cálculo por metro lineal de muro. As2 : Armadura de compresión de cálculo por metro lineal de muro. Vd : Cortante mayorado por metro lineal de muro. At : Armadura de cortante por metro lineal de alzado de muro. z(m) Md(mT/m) Nd(T/m) As1(cm2/m) As2(cm2/m) Vd(T/m) At(cm2/m2) ------------------------------------------------------------------- ----- 101.900 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 101.710 0.006 0.135 0.000 0.000 0.067 0.000 101.520 0.027 0.100 0.025 0.000 0.152 0.000 101.330 0.065 0.100 0.083 0.000 0.255 0.000 101.140 0.125 0.100 0.172 0.000 0.375 0.000 100.950 0.209 0.100 0.299 0.000 0.513 0.000 100.760 0.321 0.100 0.469 0.000 0.669 0.000 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 108! 100.570 0.464 0.100 0.686 0.000 0.842 0.000 100.380 0.642 0.100 0.957 0.000 1.034 0.000 100.190 0.858 0.100 1.287 0.000 1.242 0.000 100.000 1.115 0.100 1.683 0.000 1.469 0.000 Cálculo de la zarpa delantera del muro -------------------------------------- Momento flector mayorado por metro lineal de zapata : 0.000 mT/m Armadura de tracción por metro lineal de zapata : 0.000 cm2/m Cortante de cálculo Vd en la sección S2 : 0.000 T/m Armadura de cortante : 0.000 cm2/m2 Cálculo de la zarpa trasera del muro ------------------------------------ Momento flector mayorado por metro lineal de zapata : 0.948 mT/m Armadura de tracción por metro lineal de zapata : 0.858 cm2/m Cortante de cálculo Vd en la sección S2 : 0.545 T/m Armadura de cortante : 0.000 cm2/m2 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 109! MUR TIPUS 2 *** CivilCAD 2000 *** Autores: L.M.Callís,J.M.Roig,I.Callís *************************************************************** PROYECTO DE MURO DE HORMIGÓN ARMADO *********************************** Nombre del proyecto : MUR TIPUS 2 Normativa utilizada (España): Instrucción IAP-1998/IAPF, EHE2008 MEMORIA DEL PROYECTO ******************** CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES ================================= Resistencia característica del hormigón de la zapata : 300.000 Kg/cm2. Resistencia característica del hormigón del alzado : 300.000 Kg/cm2. Límite elástico del acero de la armadura pasiva : 5100.000 Kg/cm2. Recubrimiento mecánico en la zapata : 0.050 m. Recubrimiento mecánico en el alzado : 0.050 m. Abertura de fisura máxima para la zapata : 0.300 mm. Abertura de fisura máxima para el alzado : 0.300 mm. DEFINICION DEL TERRENO ====================== Densidad del terreno en trasdós : 1.600 T/m3. Densidad del terreno existente : 1.600 T/m3. Angulo de rozamiento interno del terreno en trasdós : 35.000 º. Angulo de rozamiento interno del terreno existente : 35.000 º. Angulo de rozamiento terreno-hormigón bajo la zapata : 23.333 º. Angulo de rozamiento terreno-hormigón en el trasdós del alzado : 35.000 º. Angulo de rozamiento terreno-terreno en el trasdós: 23.333 º. Porosidad del terreno en trasdós (tanto por uno) : 0.000 Document nº1 Annex nº14 ! Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 116! CONCLUSIONS DEL CÀLCUL Per al mur tipus “L” el qual anirà amb la sabata posada per sota la plaça, has sortit uns coeficients de seguretat al lliscament de 2,6. Doncs estem en la seguretat. Durant tot el projecte, el càlcul al lliscament ha estat el més restrictiu a l’hora de calcular els murs, ja que no tenim gaires forces actuants perpendicularment per a produir el bolcament, però sí que tenim un conjunt de terres en trasdós que ens desestabilitza el mur. El càlcul al bolcament del Mur en “L” o tipus 1 dona uns resultats de 5,7. Per tant, ens allunyem molt de la inseguretat. Sempre hem considerat unes Tensions admissibles del terreny entorn als 2,5tn/m2 obtingudes d’estudis geotècnics de la zona. Per al mur tipus “C” el factor de seguretat al lliscament és lleugerament superior a 1,5 que seria un valor restrictiu. Ens trobem exactament amb 1,7. Hem de tenir en compte que en aquest mur, alhora de fer el càlcul amb el programa CivilCad2000, ja li vam introduir un tacó per afavorir l’estabilitat al lliscament. El tacó resultat del mur tipus “C” i on aniran els contenidors és de 0,25m de costat i col·locat just al extrem de la sabata. En aquest mur, tornem a tenir un F.S al bolcament de 6,7. En tots els casos ens trobem en situació correcta pel que fa les transmissions de càrregues sobre el terreny. Document nº1 Annex nº15 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 117# ANNEX 15 # # # # CONTROL DE QUALITAT Document nº1 Annex nº15 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 118# ASSAIGS. El Comú d’Encamp i la D.F. procedirà, ó farà procedir, pels laboratoris que designarà, a efectuar assaigs, estudis i/o proves per controlar la qualitat dels materials o de les parts d'obra que haurà realitzat l'Empresa. Les despeses produïdes per aquests controls s’abonaran segons preu de la partida a justificar. Les despeses que corresponguin a assaigs, estudis i/o proves que es duen a terme per incorreccions o defectes en el treball realitzat per l’Empresa, aquestes aniran a càrrec exclusiu del contractista. Els diferents assaigs a realitzar en aquesta obra es presenten a continuació, juntament amb el pressupost estimat dels treballs de Control de Qualitat. CODI% CONCEPTE% PREU%UNITARI% UT.% IMPORT% O/01/15% Realització%d'una%serie%de%quatre%(4)% provetes%de%formigó%de%15x30cm%més%con% d'Abrams,%segons%normes%UNE,%incloent%la% presa%de%mostra,%el%curat,%el%refrentat%i/o% pòlit%i%la%ruptura%a%compressió%a%3,%7,%28%i% 90%dies%(segons%defineixi%el%client).% 70,00% 5,00% 350,00% I/02/23% Mesura%prospectiva%d'esperssors%de% revestiment%pel%mètode%e%num.%6A% (examen%microscòpic%de%la%secció)%i/o%6B% (Tall%en%bisell%a%45º)%;%segons%ISO% 2808:2007% 300,00% 1,00% 300,00% I/02/01% Mitja%Jornada%de%Tècnic%pel%control%de% soldadures%executades%en%obra,%incloent:%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 300,00% 1,00% 300,00% /%Inspecció%visual%(s/UNE/EN/ISO%16637)% de%les%unions%de%soldadures%en%tota%la% seva%longuitud%i%de%totes%les%soldadures%al% 100%,%verificant%la%seva%presencia%i% situació,%la%grandaria%i%posició%i%avaluació% de%defectes%segons%UNE/EN%ISO%5817%i% UNE/EN%ISO%6520%%%%%%%%% Document nº1 Annex nº15 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 119# /Inspecció%per%líquids%penetrants%(nivell% d'acceptació%3X%segons%UNE/EN%ISO%23277% en%obra;%Podra%utilitzar/se%per%qualsevol% espessor%en%unions%amb%penetració% complerta,%soldadures%en%angle%i%amb% penetració%parcial.%S'inspeccionarà%com%a% mínim%el%20%%dels%cordons%en%angle%o%un% mínim%de%dos%trams%de%150mm%per%cada% soldador.%Aquest%assaig%no%destructiu% podrà%substituir/se%per%la%inspecció%per% particules%magnètiques%(nivell% d'acceptació%3X%segons%UNE/EN%ISO%23278%% %/Informe%de%resultats% O/09/01%% Assaig%"Bàsic"%de%l'aglomerat%incloent:% Assaig%Marshall,%control%granulometria,% contingut%en%lligants%i%contingut%en%total% de%filler,%tot%segons%normes%NLT.% 500,00% 1,00% 500,00% TOTAL%Euros% % % 1450,00% IGI%4,5%% % % % 65,25% %% %% %% %% %% TOTAL%PRESSUPOST%Euros% %% %% 1515,25% # Document nº1 Annex nº16 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 120$ ANNEX 16 $ $ $ $ GESTIÓ DE RESIDUS Document nº1 Annex nº16 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 121$ Durant la redacció del projecte s’han tingut en compte els dissenys i els procediments constructius que originen la menor quantitat de residus possible. El present document recull l’Estudi de Gestió de Residus realitzat per al projecte, que defineix la metodologia a seguir per tal de racionalitzar i optimitzar el tractament i la valorització dels residus que es puguin generar durant l’execució de les obres amb criteris mediambientals. L’estudi es fonamenta en l’aplicació del principi de jerarquització de la gestió dels residus: Reduir (minimitzar), Reutilitzar, Reciclar, Aprofitament Energètic i Abocar. Un altre aspecte important de l’estudi és la Prevenció i la Planificació. És necessari que aquest es realitzi a l’etapa de projecte i sigui revisat i/o modificat per l’empresa constructora. Per últim, els objectius generals de l’aplicació d’un estudi de Gestió de Residus consisteix en els següents punts: - Incidir en la cultura del personal de l’obra amb l’objectiu de millorar la gestió d’aquests residus. - Planificar i minimitzar el possible impacte ambiental dels residus de l’obra, centrant-nos en l’origen i correcta classificació i gestió externa. Normativa Àmbit comunitari - Directiva 99/31/CE, de 26 d’abril de 1999, relativa a l’abocament de residus. - Directiva 2006/12/CE, del Parlament Europeu i del Consell, de 5 d’abril de 2006, relativa als residus, - Directiva 2008/01/CE, del Parlament Europeu i del Consell, de 15 de gener, relativa a la prevenció i el control integrats de la contaminació. - Directiva 2008/98/CE, del Parlament Europeu i del Consell, de 19 de novembre de 2008, sobre els residus i per la qual es deroguen determinades directives. - Decisió 2000/532/CE, de 3 de maig de 2000, que substitueix a la Decisió 94/3/CE per la qual s’estableix la llista de residus i Decisió 2001/118/CE, de 16 de gener de 2001, per la qual es modifica la Decisió 2000/532/CE en el que es refereix a la llista de residus. - Decisió 2003/33/CE, de 19 de setembre de 2002, per la qual Document nº1 Annex nº16 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 122$ s’estableixen els criteris i procediments d’admissió de residus en abocadors d’acord amb l’article 16 i l’annex II de la Directiva 1999/31/CE. Àmbit Estatal: -Decret del 10-12-2014 d’aprovació del Reglament de gestors de residus -Reglament de procediment d'exportació de residus. BOPA núm.42, any 20, 21/05/2008 -Decret d'aprovació del reglament relatiu a les condicions d'exportació fora del Principat d'Andorra de runes, enderrocs i altres residus de la construcció i de l'establiment i el funcionament de centres de triatge. BOPA núm.62, any 13, 04/07/2001 Definició de Conceptes Residu de construcció i d’enderrocs: qualsevol substància u objecte que, complint la definició de Residu inclosa en el article 3.a de la Ley 10/998, de 21 d’abril, es generi en una obra de construcció o demolició. Residu especial: tots aquells residus que per la seva naturalesa potencialment contaminant requereixen un tractament específic i un control periòdic i que estan inclosos dins l'àmbit d'aplicació de la Directiva 91/689/CE, del 12 de desembre. Residu inert: residu no perillós que no experimenta transformacions físiques, químiques o biològiques significatives, no es soluble ni combustible, ni reacciona física ni químicament ni de cap altre manera, no és biodegradable, no afecta negativament a altres matèries que pugui entrar en contacte de forma que pugui donar lloc a contaminació ambiental o perjudicial per a la salut humana. La lixivialitat total i la seva toxicitat així com el contingut de contaminants de residus hauran de ser insignificants. En cap cas ha de suposar un risc per als éssers vius ni per la qualitat de les aigües superficials o subterrànies. Residu no especial: tots els residus que no es classifiquen com a residus inerts o especials. Tipologia de residus A continuació, s’adjunta llistat dels residus que es poden produir durant l’obra i la seva classificació segons el Catàleg Europeu de Residus (CER), que està en vigor des de l’1 de gener de 2002. Amb el nou catàleg, mitjançant un sistema de llista única, s’estableix quins residus han d’ésser considerats com Document nº1 Annex nº16 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 123$ a perillosos (especials). Els residus adopten una codificació de sis xifres, essent el format de la codificació el mateix que en el Catàleg de Residus de Catalunya (CRC), tot i que aquests no té perquè coincidir. Els principals residus del procés de reconstrucció d’aquest projecte són els següents: - Terres - Roca - Formigó (paviments, murs, ...) - Mescles bituminoses - Cablejat elèctric - Metalls - Altres: fusta, vidre, plàstic, paper i cartró. Segons el Catàleg Europeu de Residus, aquests residus s’inclouen en els següents grups: Residus No Especials - RUNA -Formigó -Vidre -Terra i pedres - FUSTA -Fusta - PLÀSTIC -Plàstic - FERRALLA -Coure -Alumini -Ferro i acer Residus Especials -Residus de construcció i demolició que contenen mercuri. -Residus de construcció i demolició que contenen PCB (per exemple, segellants que contenen PCB, revestiments de sòl a base de resines que contenen PCB, envidraments dobles que contenen PCB, condensadors que contenen PCB). Document nº1 Annex nº16 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 124$ -Altres residus de construcció i demolició (inclosos els residus mesclats) que contenen substàncies perilloses. -Vidre, plàstic i fusta que contenen substàncies perilloses o estan contaminats per aquestes. -Cables que contenen hidrocarburs, quitrà d'hulla i altres substàncies perilloses. -Materials de construcció a base de guix contaminats amb substàncies perilloses. -Materials d'aïllament que contenen amiant. -Altres materials d'aïllament que consisteixen en, o contenen, substàncies perilloses. -Materials de construcció que contenen amiant. -Terra i pedres que contenen substàncies perilloses. -Llots de drenatge que contenen substàncies perilloses. -Balast de vies fèrries que conté substàncies perilloses. -Residus metàl·lics contaminats amb substàncies perilloses. -Cables que contenen hidrocarburs, quitrà d'hulla i altres substàncies perilloses. -Mescles bituminoses que contenen quitrà d'hulla. -Quitrà d'hulla i productes enquitranats. Gestor de residus Una vegada surti escollida la constructora que durà a terme l’obra, serà aquesta qui decideixi i atorgui els permisos necessaris al abocador de runa més proper o amb el qui hi tingui acordat la constructora, per encarregar-se de la gestió dels residus de l’Obra de reconstrucció de la Plaça de l’Esglèsia. Document nº1 Annex nº16 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 125$ A continuació presentem una taula resum dels principals residus que tindrem al finalitzar la obra. Arrancada de paviment 463m2 Enderroc de voravia 190m2 Enderroc de diverses fabriques de formigó 207m3 Terra procedent d’excavació de rases 130m3 $ Document nº1 Annex nº17 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra. Preu Unitari No. Preu Designació Unitats QUADRE DE PREUS UNITARIS 39 Compliment mensual de totes les mesures i limitacions establertes al Pla de seguretat i salut de l'obra per tota la durada de la mateixa. mes 1.697,47 Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 53# ANNEX 18 # # # # ESTUDI DE SEGURETAT I SALUT EN EL TREBALL # # Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 134 ESTUDI DE SEGURETAT I SALUT EN EL TREBALL MEMÒRIA Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 135 1 INTRODUCCIÓ ......................................................................................................................3 2 DADES DEL PROJECTE .......................................................................................................3 3 OBJECTE DE L’ESTUDI DE SEGURETAT I SALUT.............................................................4 4 DESCRIPCIÓ DE L'OBRA .....................................................................................................5 4.1 UBICACIÓ DE L’OBRA ..........................................................................................................5 4.2 SERVEIS AFECTATS ............................................................................................................5 4.3 TRÀNSIT RODAT I PEATONAL .............................................................................................8 4.4 INSTAL·LACIONS PROVISIONALS DE L'OBRA...................................................................8 4.5 DESCRIPCIÓ DEL PROJECTE ..............................................................................................8 5 DADES D’INTERÈS PER A LA PREVENCIÓ DE RISCOS ..................................................9 5.1 FASES I ACTIVITATS PREVISTES A L’OBRA.......................................................................9 5.2 MAQUINÀRIA I VEHICLES PREVISTOS A L'OBRA .............................................................10 5.3 MITJANS AUXILIARS PREVISTOS EN L'OBRA ...................................................................11 6 PROTECCIÓ COL·LECTIVA A UTILITZAR EN L'OBRA.......................................................11 7 EQUIPS DE PROTECCIÓ INDIVIDUAL A UTILITZAR EN L'OBRA .....................................11 8 FORMACIÓ I INFORMACIÓ EN SEGURETAT I SALUT ......................................................12 9 ACTUACIONS PRÈVIES A L’EXECUCIÓ DE L’OBRA..........................................................13 9.1 ACCESSOS I TANCAMENTS ................................................................................................13 9.2 SENYALITZACIÓ ...................................................................................................................13 9.3 INSTAL·LACIONS PROVISIONALS DELS TREBALLADORS .............................................14 9.4 ZONES DE TREBALL, CIRCULACIÓ I ACOPIS...................................................................16 10 ANÀLISI, PREVENCIÓ I PROTECCIÓ DE RISCOS DE L'OBRA .........................................17 10.1 ANÀLISI, PREVENCIÓ I PROTECCIÓ DELS RISCOS PER FASES I ACTIVITATS PREVISTES.......17 10.1.1 TREBALLS PREVIS ...............................................................................................................17 10.1.2 EXCAVACIONS I MOVIMENTS DE TERRES .......................................................................21 10.1.3 OBRES DE FÀBRICA, FONAMENTS, ARQUETES MURS I ALTRES OBRES DE FORMIGÓ ............................. ...... ........... ...................... ....................................................................29 10.1.4 ACABATS...............................................................................................................................38 10.2 ANÀLISI DE RISCOS SEGONS MAQUINÀRIA I VEHICLES PREVISTOS A L'OBRA.........43 10.2.1 MAQUINÀRIA PER A MOVIMENT DE TERRA EN GENERAL..............................................43 10.3 MAQUINÀRIA D'ELEVACIÓ ...................................................................................................44 10.3.1 GRUA AUTOPROPULSADA...................................................................................................44 10.3.2 CARRETÓ ELEVADOR ..........................................................................................................46 10.3.3 MAQUINES EINES .................................................................................................................47 10.3.4 VEHICLES D'OBRA ................................................................................................................63 10.4 ANÀLISI DE RISCOS SEGONS ELS MITJANS AUXILIARS PREVISTOS A L'OBRA ...........74 10.4.1 BASTIDES DE CAVALLETS ....................................................................................................74 10.4.2 BASTIDES METÀL·LICS TUBULARS (AMB RODES O SENSE) ...........................................76 10.4.3 ESCALES DE MÀ ....................................................................................................................79 Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 136 10.4.4 PUNTALS METÀL·LICS........................................................................................................80 10.4.5 BARANES .......................................................................................................... ..................81 10.4.6 CUBELLS ........................................................................................................... ..................82 10.4.7 CABLES ............................................................................................................. ..................82 10.4.8 ESLINGUES ...................................................................................................... ...................83 10.5 ANÀLISI DEL RISC D'INCENDI A L'OBRA ..................................................... .....................84 10.5.1 EN ELS EMMAGATZEMAMENTS D'OBRA.................................................... .....................84 10.5.2 EN LA MAQUINÀRIA ...................................................................................... ....................84 … 10.5.3 EN EL TRANSVASAMENT DE COMBUSTIBLE.......................................... .......................84 10.5.4 PROTECCIÓ DELS TREBALLS DE SOLDADURA ........................................ .....................84 10.5.5 MITJANS D'EXTINCIÓ EN TOTS ELS CASOS ............................................. ......................85 10.6 ANÀLISI DELS RISCOS HIGIÈNICS DE L'OBRA.................................................................85 10.6.1 CONTROL DEL SOROLL I DE LES VIBRACIONS...........................................................85 Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 137 1 INTRODUCCIÓ Segons la llei 34/2008 de seguretat i salut en el treball, s’han d’establir i avaluar els riscos que es poden donar a les obres de construcció, enteses com a centres de treball. Amb aquest propòsit, l’obra projectada requereix la redacció del present Estudi de Seguretat i Salut. El present estudi conté els documents següents: 1.Memòria descriptiva dels procediments, equips tècnics i mitjans auxiliars que s’hagin d'utilitzar o la utilització del qual es pugui preveure; identificació dels riscos laborals que puguin ser evitats, indicant a l'efecte les mesures tècniques necessàries per a això; relació dels riscos laborals que no es puguin eliminar conforme al que assenyala anteriorment, especificant les mesures preventives i proteccions tècniques tendents a controlar i reduir aquests riscos i valorant la seva eficàcia, en especial quan es proposin mesures alternatives. Així mateix, s'inclourà la descripció dels serveis sanitaris i comuns que haurà d'estar dotat el centre de treball de l'obra, en funció del nombre de treballadors que vagin a utilitzar-los. En l'elaboració de la memòria hauran de tenir-se en compte les condicions de l'entorn en què es realitzi l'obra, així com la tipologia i característiques dels materials i elements que hagin d'utilitzar-se, determinació del procés constructiu i ordre d'execució dels treballs. 2.Plec de condicions particulars en què es tindran en compte les normes legals i reglamentàries aplicables a les especificacions tècniques pròpies de l'obra de què es tracti, així com les prescripcions que s'hauran de complir en relació amb les característiques, la utilització i la conservació de les màquines, útils, eines, sistemes i equips preventius. 3.Detalls de seguretat en què es desenvoluparan els gràfics i esquemes necessaris per a la millor definició i comprensió de les mesures preventives definides en la memòria, amb expressió de les especificacions tècniques necessàries. 4.Mesuraments i Pressupost, dels elements necessaris pel correcte desenvolupament de la tasca preventiva. 2 DADES DEL PROJECTE Nom del projecte: RECONSTRUCCIÓ DE LA PLAÇA DE L’ESGLÈSIA DE SANT PERE DEL PAS DE LA CASA,ANDORRA Situació: PÀRROQUIA D’ENCAMP Propietat: COMÚ D’ENCAMP Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 138 Autor del projecte executiu: DANIEL ROZADOS Termini d’execució: 2.- MESOS Nombre punta de treballadors previst: 6 Autor de l'Estudi de Seguretat i Salut: DANIEL ROZADOS 3. OBJECTE DE L’ESTUDI DE SEGURETAT I SALUT Seguint els paràmetres del Reglament de seguretat i de protecció de la salut en les obres de construcció, l'obligatorietat de que tot projecte de construcció haurà de contenir un estudi de seguretat i salut coherent amb el contingut del projecte d'execució de l'obra. El present Estudi de Seguretat i Salut té per objectiu analitzar i estudiar els riscos en la execució de l’obra, i aportar les possibles solucions mitjançant la recomanació de les mesures preventives necessàries per a evitar o reduir al mínim els possibles riscs a l’obra, tant a nivel col·lectiu com a nivell individual, respectant en tot moment el propi sistema d’execució de la empresa constructora. El present Estudi servirà de base per a la redacció del Pla de Seguretat i Salut, una vegada s’adjudiqui l’obra. La seva aplicació serà vinculant per a tot el personal propi i el dependent d’altres empreses subcontractades, al realitzar els seus treballs a l’interior del recinte de l’obra i amb independencia de les condicions contractuals que regulen la seva intervenció. L’Estudi de Seguretat i Salut podrà ser modificat en funció del procés de construcció de l’obra i de les possibles incidències que puguin sorgir en el moment d’execució de la mateixa, prèvia aprovació expressa del Cap de Seguretat. És també objecte d’aquest Estudi, la previsió dels mitjans oportuns per a atendre els possibles accidents i emergències, amb la finalitat de minimitzarne les conseqüències. El seu objectiu fonamental és la prevenció dels riscos inherents a qualsevol feina especialment perillosa en la construcció de les estructures projectades i les excavacions i estabilitzacions a la zona no estructural. Aquestes mesures tindran una funció preventiva de cara a la supressió dels accidents laborals i, en el pitjor dels casos, a reduir-ne el número i les conseqüències. Per a la seva posada en pràctica és necessari conèixer els riscos existents en cada fase del procés constructiu, en cada màquina, en cada lloc de feina i en cada zona de l’obra, conèixer la forma de realitzar les tasques de manera Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 139 que llur realització no impliqui riscos, per a la qual cosa s’actuarà dotant a l’obra de les proteccions col·lectives necessàries i se’n tindrà cura del manteniment en perfecte estat, s’obligarà als treballadors a utilitzar les proteccions personals que siguin necessàries en cada moment i se’ls explicarà la manera millor i més segura de realitzar la feina. 4 DESCRIPCIÓ DE L'OBRA 4.1 UBICACIÓ DE L’OBRA 4.2SERVEIS AFECTATS La detecció dels serveis afectats es realitzarà mitjançant sondejos puntuals o detectors de superfície no destructius, i la informació facilitada per les companyies subministradores (FEDA ANDORRA TELECOM, COMÚ D’ENCAMP I ADM). Els treballs de retirada i desviació dels serveis afectats, es realitzaran per mitjans mecànics i manuals adoptant prèviament les mesures de coordinació i de talls d'energia pertinents amb les companyies subministradores. Se sol·licitarà la intervenció de les diferents companyies de subministrament que tenen canalitzacions al recinte afectat per les obres, de manera que gestionin el trasllat o desenergització, abans de l' inici dels treballs. • Línies elèctriques aèries d’alta tensió. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 140 Es consideren unes distàncies mínimes de seguretat, aquelles mesurades entre el punt més proper amb tensió i la part més propera del cos o eina de l’obrer o màquina, considerant sempre la situació més desfavorable. Els criteris preventius que poden aplicar-se i que estan recollits en moltes publicacions especialitzades, com ara les de la Comissió Tècnica Permanent de l’associació de Medicina i Seguretat a la Feina de UNESA, donen com a "Distàncies mínimes" de seguretat les següents: 3 m per t < 66.000 V 5 m per t > 66.000 V La distància de seguretat mínima va en funció de la tensió de la línia i de l’allunyament dels suports de la mateixa. Quan augmenta la temperatura, els conductors s’allarguen i, per aquest fet, disminueix la distància respecte al terra. Cal augmentar la distància de seguretat diversos metres en el cas que hi hagi un gran augment de temperatura, ja que la dilatació pot provocar un pandeig dels fils conductors també de diversos metres. El vent provoca un balanceig dels conductors, l’amplitud dels quals també pot arribar a ser d’uns quants metres. Com resum direm que sempre cal considerar la situació més desfavorable. • Distància dels conductors al terreny L’alçada dels suports serà la necessària per què els conductors, amb llur fletxa vertical, se situïn per sobre de qualsevol punt del terreny o superfície d'aigua no navegable, a una alçada mínima de: U = Tensió nominal de la línia en KV. Amb un mínim de 6,00 metres. • Connexió en obra dels aparells d’elevació. Els aparells d’elevació i llurs càrregues, que en el curs de llurs moviments, romanen lluny de la zona perillosa, poden ser posats en servei sense prendre mesures especials. No obstant això, s'ha de tenir en compte: -La desviació en relació a la vertical a causa del balanceig de les càrregues. -La dilatació dels conductors de la línia per la variació de la temperatura, i el consegüent canvi de llargària de la catenària dels cables. -Si els aparells d’elevació o càrregues suspeses poden penetrar la zona perillosa, han d'adoptar-se algunes de les mesures de seguretat següents: -Limitar el moviment de translació, de rotació i d’elevació de l’enginy mitjançant dispositius d’aturada mecànics. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 141 -Limitar la zona de treball dels enginys mitjançant barreres de protecció. -Les barreres delimiten la distància mínima entre l’enginy i la línia. • Bloquejos i barreres de protecció Per a les màquines, com ara grues, pales, excavadores, etc., s’ha de senyalitzar les zones que no han de traspassar. Amb aquesta finalitat, es col·locaran barreres que impedeixin qualsevol contacte amb les parts en tensió. Aquestes barreres han de ser fixades de manera segura i han de poder resistir els esforços mecànics usuals. Les barreres de protecció són construccions formades, generalment, per suports col·locats verticalment i el peu dels quals es troba sòlidament fixat al terra, i estan falcats amb cables, units per travessers o posts, que han d’impedir l’accés a la zona perillosa. L’espai vertical màxim entre els travessers o els pals no ha de sobrepassar 1,00 m. En lloc de col·locar els travessers o els pals, es poden utilitzar cables de retenció provistos d’una senyalització adequada. Els cables han d'estar sempre molt tensos. L’espai vertical entre els cables de retenció no ha de ser superior a 0,50 m. La dimensió dels elements de les barreres de protecció ha de ser determinada en funció de la força dels vents que bufin a la zona. S’hauran de col·locar xarxes amb malles que tindran una obertura no superior a 6 cm entre els travessers, els pals o el cables de retenció per tal d’evitar que elements metàl·lics de bastides, ferro d’armadura , etc., puguin penetrar a la zona de risc. • Pas sota línies aèries en tensió L' alçada de pas màxim sota les línies elèctriques aèries ha d’estar delimitada per barreres de protecció, que han d’indicar el gàlib màxim permissible de seguretat. Les barreres de gàlib generalment estan formades per dos travessers col·locats verticalment, sòlidament ancorats, units a l’alçada de pas màxim admissible mitjançant un travesser horitzontal. En lloc del travesser horitzontal, es pot fer servir un cable de retenció molt tens, amb l’adequada senyalització. S’han de col·locar barreres de protecció a cada costat de la línia aèria. L’allunyament de la mateixa de la zona perillosa ve determinat per la configuració del terreny sota la línia aèria (depressions del terreny o terraplens). L’alçada de pas màxim ha de ser senyalitzada amb panells adequats fixats a la barrera de protecció. Les entrades del pas s’han de senyalitzar en els dos costats. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 148 8 FORMACIÓ I INFORMACIÓ EN SEGURETAT I SALUT La formació i informació dels treballadors en els riscos laborals i en els mètodes de treball segur, s'ajustarà als fonaments de la prevenció dels riscos laborals per a realitzar l'obra sense accidents. El CONTRACTISTA, formarà en el mètode de treball segur a tot el personal a càrrec seu, de tal forma, que tots els treballadors tindran coneixement dels riscos propis de la seva activitat laboral, de les conductes a observar en determinades maniobres, de l'ús correcte de les proteccions col·lectives i del dels equips de protecció individual necessaris per a la seva protecció. Així mateix exigirà el compliment d'aquesta obligació a les empreses i autònoms que intervinguin en aquesta obra. En el plec de condicions es detallen criteris formatius en matèria de seguretat i salut laboral. En el treball en les obres de fàbrica, se segueix sempre les activitats de manera ordenada, per tant restringir una activitat modifica tot el funcionament de les obres. Tot el personal haurà de treballar estrictament les hores de treball setmanals autoritzades segons la legislació Andorrana, especialment pel que fa a la Llei sobre el Contracte de Treball, de manera que no es permet realitzar jornades de més de 10 hores treballades seguides, de les que dues es consideren extres. Setmanalment els treballadors han de gaudir, al menys, d’un dia de festa i treballar un màxim de 55 hores. El màxim d’hores anuals que pot treballar una persona al país, son 350 hores, per tant el Contractista haurà de prendre les mesures pertinents per tal de respectar les hores màximes de treball i de lleure dels treballadors a l’hora de distribuir les tasques. L’horari i torns de treball , així com el seu mecanisme de funcionament, haurà de quedar degudament registrat en el Pla de Seguretat i Salut que haurà de redactar el Contractista. L’Encarregat ha d’informar dels treballs a realitzar i de la forma en que aquests s’han d’anar executant, també te la missió de supervisar que s’acompleixin totes les mesures de Prevenció, subministrar i supervisar la col·locació de totes les mesures de protecció Col·lectives, així com subministrar i informar sobre el funcionament de les mesures de protecció individuals, de manera que cada treballador rebrà informació del lloc de treball a que es destina, se li facilitarà els EPI’s necessaris s’informarà de l’ús de les proteccions Col·lectives i utilització dels Equips Protecció Individuals, (en cas que les proteccions col·lectives no assegurin totalment els treballadors). Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 149 El treballador signarà un full on ha de quedar palesa la qualificació laboral, el treball a on es destina, els vehicles i maquinàries per les que està capacitat i autoritzat a portar en l’obra i la relació dels EPI’s rebuts per a desenvolupar el seu treball. Per damunt de l’Encarregat, hi haurà el Cap de Torn o Cap de Producció (El Contractista ha de facilitar per escrit a la D. F. l’organigrama de l’empresa) i en igualtat de categoria i rang l’encarregat de Seguretat i Salut, i tant l’un com l’altre, seran els responsables de donar la informació bàsica, del lloc de treball, de les mesures de seguretat a adoptar en el desenvolupament de l’activitat laboral del treballador nouvingut, i verificar-ne la perícia en el maneig de maquinària, o validar la seva experiència en un treball similar. A part, informaran i impartiran els cursets i xerrades que es puguin donar damunt seguretat a l’obra al llarg de la mateixa. Aquestes xerrades, o cursets, hauran de quedar recollits en El Pla de Seguretat i Salut de l’Obra, així com el moment aproximat en que s’impartiran i a qui aniran adreçats. Tots els treballadors des de gerència i administració fins l’últim empleat per a la neteja general, tindran els permisos necessaris per a treballar a Andorra, i estaran assegurats a la CASS, ja sigui a través de l’empresa Andorrana, o com a treballadors desplaçats, segons els convenis pertinents. El Pla de Seguretat i Salut, estipularà que hi hagi uns llistats amb el nom dels treballadors, on s’hi realitzarà un control dels permisos de treball (tipus, durada i validesa), registre d’entrada a l’empresa, alta a la CASS, baixes que ha tingut i causa, la categoria professional, els treballs a que es destina, i/o està autoritzat a realitzar, així com els cursets de seguretat, i EPIS rebuts i els vehicles que està autoritzat a conduir o menar, i la periodicitat amb que s’haurà de lliurar a la D. F. Al finalitzar la prestació de treballs, també es registrarà la data en que causa la baixa de l’empresa, i el motiu. 9 ACTUACIONS PRÈVIES A L’EXECUCIÓ DE L’OBRA 9.1 ACCESSOS I TANCAMENTS Accessos Els accessos a l’obra s’establiran amb seguretat per a persones, vehicles i maquinària. Tancament L’empresari tancarà les zones d’obra i privarà el pas de persones i vehicles aliens a la mateixa. Es desplaçarà segons les diferents fases de l’obra.L’alçada d‘aquesta protecció perimetral és de 2 metres. Rampes Les rampes per al moviment de camions s’executaran amb pendents iguals o inferiors al 12% en els trams rectes i al 8% en les corbes. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 150 L’ample mínim serà de 4,00 metres en els trams rectes i sobre ample adequat a les corbes. Es col·locaran els següents senyals: A la sortida de la rampa senyal de "stop". A l’entrada de la rampa senyals de "limitació de velocitat a 20 Km/h" i "entrada prohibida a vianants". Així mateix es senyalitzaran adequadament els dos laterals de la rampa establint límits segurs per a tal d’evitar bolcades o desplaçaments de camions o maquinària. 9.2 SENYALITZACIÓ De forma general, s’haurà d’atendre la següent senyalització a l’obra, si bé s’utilitzarà l’adequada en funció de les situacions no previstes que sorgeixin: A l’oficina d’obra s’hi instal·larà un cartell amb els telèfons d’interès més importants utilitzables en cas d’accident o incident al recinte d’obra. El cartell ha d’estar en lloc visible i junt al telèfon, per a poder fer ús del mateix, si fos necessari, en el menor temps possible. A la/les entrada/es de personal a l’obra, s’hi instal·laran els següents senyals: -Prohibit el pas a tota persona aliena a l’obra. -Ús obligatori del casc de seguretat. -Perill indeterminat. Superada la porta d’entrada, es col·locarà un panell informatiu amb les senyals de seguretat de Prohibició, Obligació i Advertència més usuals. En els quadres elèctrics general i auxiliars d’obra, s’hi instal·laran les senyals de perill elèctric. A les zones on hi hagi perill de caiguda d’alçada s’utilitzaran les senyals de risc caigudes a diferent nivell i utilització obligatòria del cinturó de seguretat. Caldrà utilitzar la cinta abalisadora per a advertir de la senyal de perill en aquelles zones on hi hagi perill (rases, buidats, murs sense desencofrar, etc.) i col·locar la senyal de risc de caiguda a diferent nivell, fins a la instal·lació de la protecció perimetral amb elements rígids i resistents. A les zones on hi hagi risc d’incendi per emmagatzematge de material combustible, es col·locarà la senyal de prohibit fumar. A les serres de disc per a fusta es col·locaran adhesius d’ús obligatori de guants i ulleres. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 151 A les formigoneres i serres circulars per a tall d’acer es col·locaran adhesius d’ús de màscares antipols i ulleres. Als treballs amb martells pneumàtics i compressors es col·locarà la senyal d’ús obligatori de protectors auditius. A la zona d’ubicació de la farmaciola de primers auxilis, s’hi instal·larà la señal corresponent per a ser localitzada visualment. A les zones on es col·loquen extintors es posaran les corresponents senyals per a localitzar-los fàcilment. Als treballs superposats i operacions de desencofrat es col·locarà la senyal de caiguda d’objectes. A les zones d’acopi de materials es col·locarà la senyal de caiguda al mateix nivell. 9.3 INSTAL·LACIONS PROVISIONALS DELS TREBALLADORS Totes les instal·lacions de l’obra es mantindran netes. En conseqüència amb això, s’organitzarà un servei de neteja per a que siguin escombrades i fregades amb els mitjans necessaris per a aquesta finalitat. Els residus no han de romandre als locals utilitzats per les persones, sinó a l’exterior d’aquests i en cubells amb tapa. Es compliran les següents normes: Menjador - No serà necessari ja que és una zona urbana. Sanitaris - 1 Inodor per cada 25 operaris. - 1 Dutxa per cada 10 operaris. - 1 Lavabo per cada 10 operaris. - 1 Mirall (40x50) per cada 25 operaris. - 1 Escalfador d’aigua. - Sabó, portarrotlles, paper higiènic, etc. Vestuaris - Bancs, penjadors. - 1 Armari taquilla per treballador. Primers auxilis. -Itineraris d’evacuació per a accidents greus -L’assistència elemental per a les lesions lleus ocorregudes al personal de l’obra, s’atendran a la farmaciola instal·lada a peu d’obra i facilitada per la CASS. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 152 Aquesta farmaciola per a efectuar les cures d’urgència estarà convenientment senyalitzada. Se’n farà càrrec la persona més capacitada, i podrà contenir mínimament: - 1 Flascó d’aigua oxigenada. - 1 Flascó d’alcohol de 96 graus. - 1 Flascó de tintura de iode. - 1 Flascó de mercuri o crom. - 1 Flascó d’amoníac. - 1 Caixa amb gasa estèril. - 1 Caixa amb cotó hidròfil estèril. - 1 Rotlle d’esparadrap. - 1 Torniquet. - 1 Bossa per a aigua o gel. - 1 Bossa amb guants esterilitzats. - 1 Termòmetre clínic. - 1 Caixa d’apòsits autoadhesius. - Analgèsics. S’haurà d’informar a l’obra del número de telèfon d’urgències de l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell, així com els telèfons de la policia i taxis, etc., per a garantir un ràpid transport dels possibles accidentats al Centre d’assistència. Tant mateix, l’itinerari per a accedir, en el menor termini possible, al Centre assistencial per a accidents greus serà conegut per tot el personal present a l’obra. El Pla de Seguretat i Salut ha de contemplar els sistemes d’emergència sanitària de que disposaran les casetes d’obra, així com un llistat tipus, dels que n’hi haurà dispersos per les zones comunes de l’obra, per tal de mostrar els núm. de telèfons d’emergències mèdiques, centres de salut més propers i l’itineràri a l’Hospital més proper, que és: HOSPITAL NOSTRA SENYORA DE MERITXELL Avda. Fiter i Rosell 1-13 AD 700 – Escaldes – Principat de Andorra Tel: (00376) 871000 9.4 ZONES DE TREBALL, CIRCULACIÓ I ACOPIS Circulació de vianants i de vehicles aliens a l’obra El recinte de l’obra o dels talls de treball corresponents a la mateixa estaran perfectament delimitats mitjançant tancats perimetrals o abalisat de tota la seva àrea d’influència, susceptible de ser franquejada per personal o vehicles aliens a l’obra. En aquells talls que puguin generar caigudes d’objectes des d’alçades superiors, es disposarà una marquesina rígida o, en el seu cas, s’acordonarà Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 153 la zona de risc de tota possible interferència entre els materials despresos i la circulació aliena a l’obra. Es disposaran proteccions col·lectives, en previsió de caigudes d’objectes des dels talls situats en alçada (xarxes, plataformes de recollida, baranes, conductes d’evacuació de runes, etc.). Les senyals de trànsit hauran d’ajustar-se, pel què fa a la seva distribució i característiques, a lo establert per a obres en la Instrucció 8.3-IC de la ORDEN MINISTERIAL de 31.08.87 del MOPU espanyol. Tots els accessos a l’obra disposaran de les senyals de seguretat normalitzades. Els obstacles situats en les immediacions de l’obra hauran d’estar adequadament balisats i senyalitzats. Es contractarà una Assegurança de Responsabilitat Civil de l’obra, tal i com s’estableix a les Clàusules administratives particulars del projecte. Circulació del personal d’obra. Les conduccions i altres elements situats a una alçada inferior a 1,80 m., situats sobre els llocs de treball, hauran d’estar adequadament senyalitzats, per a evitar col·lisions contra ells. No s’habilitaran com a zones de pas, zones amb una amplada entre paraments verticals inferior a 0,60 m. Les zones de pas que hagin de superar rases i desnivells han de disposar de passarel·les amb baranes sòlides i completes. Els accessos fixos a diferents nivells de l’obra han de disposar de escales amb graons amplis, sòlids i estables, dotades de baranes o xarxes, tancant els laterals. Les zones de pas han d’estar permanentment lliures d’acopis i obstacles. Els punts de previsible caiguda d’objectes des de talls superiors, així com les zones de perill per evolució de màquines en moviment, han d’estar perfectament acotades mitjançant balises i senyalització de risc. Els forats horitzontals o verticals amb riscos de caigudes d’alçada de persones o objectes, han de estar protegits o, com mínim i en moments puntuals, senyalitzats. Totes les zones de pas del personal estaran dotades d’il·luminació suficient. 10 ANÀLISI, PREVENCIÓ I PROTECCIÓ DE RISCOS DE L'OBRA Els principis per mantenir un bon nivell de prevenció durant l'execució de l'obra,són els següents: a) Manteniment de l'obra en bon estat d'ordre i neteja Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 154 b) Elecció de l'emplaçament dels llocs i àrees de treball, tenint en compte les seves condicions d'accés, i la determinació de les vies o zones de desplaçament o circulació. c) La manipulació dels diferents materials i l'ús dels mitjans auxiliars. d)El manteniment, el control previ a la posada en servei i el control periòdic de les instal·lacions i dispositius necessaris per a l'execució de l'obra, amb l'objecte de corregir els defectes que afectin la prevenció. e)Delimitació i condicionament de les zones de magatzematge i dipòsit dels diferents materials, en particular els perillosos. f) Recollida dels materials perillosos usats. g) Magatzematge i eliminació o evacuació dels residus i runes. h)Adaptació, en funció de l'evolució de l'obra del període de temps efectiu que s'haurà de dedicar als diferents treballs o fases d'obra. i)Les interaccions i incompatibilitats amb qualsevol altre tipus de treball o activitat que es realitzi en l'obra o prop d'aquesta. 10.1 ANÀLISI, PREVENCIÓ I PROTECCIÓ DELS RISCOS PER FASES I ACTIVITATS PREVISTES 10.1.1 Treballs previs 10.1.1.1 Organització, tanca i senyalització del lloc on es construirà Perills identificats Sobreesforços, cops i atrapaments durant el muntatge del tancament perimetral Soroll Contactes elèctrics Pols Caigudes al mateix nivell Caigudes a distint nivell MESURES DE PREVENCIÓ Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 155 Correcta organització del treball: preparació dels llocs de treball, mantenint l'ordre en fase de recepció de maquinàries i mitjans auxiliars. Formació i informació als treballadors sobre la planificació i organització dels treballs. Planificació ergonòmica del treball. Cinta d’abalisament per a llocs poc conflictius Senyalització de trànsit Establir mètodes de treball segur MESURES DE PROTECCIÓ a) Proteccions Col·lectives -Baranes amb sòcol. b) Equips de Protecció Individual -Calçat de seguretat, amb plantilla de seguretat i puntera reforçada -Casc de seguretat categoria 3 -Guants de cuir flor i loneta -Roba de treball (granotes o bussos de cotó) 10.1.1.2 Escomeses per a serveis provisionals d'obra i desviació de serveis afectats -Perills identificats -Caiguda a distint nivell -Caiguda al mateix nivell -Talls per maneig d'eines -Explosió per fuita de gas -Contacte elèctric -Sobreesforços MESURES DE PREVENCIÓ Correcta organització i planificació del treball, preparació dels llocs de treball, mantenint sempre ordre i neteja. S'informarà les companyies subministradores dels serveis afectats, es consultaran els plans amb la seva disposició i s'organitzaran els treballs en funció dels dits desviacions. No es procedirà a realitzar cap tipus de treball sense haver tallat el subministrament dels serveis, ja siguin aeris o subterranis, i sense haver senyalitzat i protegit degudament les mateixes. Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 156 Formació i informació en treballs amb risc de contacte elèctric. MESURES DE PROTECCIÓ a) Proteccions Col·lectives -Usar una instal·lació elèctrica provisional per connectar les eines necessàries. -Usar sistemes de protecció contra contactes elèctrics directes i indirectes segons el que disposa el Reglament Electrotècnic de Baixa Tensió (veure en el Plec de Condicions una descripció d'aquests elements). -Resguards fixos i tanques de delimitació b) Equips de Protecció Individual -Calçat de seguretat, amb plantilla de seguretat, puntera reforçada i aïllants -Casc de seguretat categoria 3 -Ulleres de seguretat antiprojeccions -Guants de cuir flor i loneta, i aïllants d'electricitat -Roba de treball (granotes o bussos de cotó) 10.1.1.3 Recepció de maquinària, mitjans auxiliars i muntatges Perills identificats -Caigudes a distint nivell -Caigudes a nivell -Sobreesforços -Cops per maneig d'eines i objectes pesats -Talls per maneig d'eines o peces -Atrapament entre peces -Contactes amb energia elèctrica MESURES DE PREVENCIÓ Correcta organització del treball, preparació dels llocs de treball, mantenint ordre en fase de recepció de la maquinària i els mitjans auxiliars. Se seguiran les normes de muntatges dels mitjans auxiliars. Tota la maquinària de l'obra portarà el marcat “CE”, estarà en bon estat, tindrà un programa de manteniment i s'utilitzarà segons indica el seu manual d'ús. En fase de muntatge de tota mena de mitjà auxiliar i maquinària s'utilitzaran les proteccions col·lectives i individuals necessàries. Formació i informació als treballadors: ús correcte de la maquinària, muntatge correcte, riscos, etc. MESURES DE PROTECCIÓ Document nº1 Annex nº18 Projecte de reconstrucció de la Plaça de l’Església de Sant Pere del Pas de la Casa, Andorra 157 a) Proteccions Col·lectives -Ancoratges per a amarrament de cinturons de seguretat -Cordes fiadores -Senyalització de trànsit d'obra -Xarxes, baranes i sòcols b) Equips de Protecció Individual -Calçat de seguretat, amb plantilla de seguretat, puntera reforçada i aïllants -Casc de seguretat categoria 3 -Armilles reflectores -Ulleres de seguretat antiprojeccions -Cinturons de seguretat contra caigudes -Guants de cuir flor i loneta, i aïllants d'electricitat -Roba de treball (granotes o bussos de cotó) 10.1.1.4 Instal·lació elèctrica provisional de l'obra i il·luminació Perills identificats -Caigudes al mateix nivell -Caigudes a distint nivell -Contactes elèctrics directes -Contactes elèctrics indirectes -Petjades de materials i objectes punxants -Sobreesforços -Talls i erosions contra objectes -Incendi MESURES DE PREVENCIÓ Correcta organització del treball (programació i coordinació), preparació dels llocs de treball, mantenint ordre en fase de recepció de maquinària, mitjans auxiliars i materials. Respectar la normativa sobre instal·lacions elèctriques (Reglament Electrotècnic de Baixa Tensió). Revisions periòdiques del bon estat de les instal·lacions. Treballadors qualificats i degudament formats. Protocols de treballs. MESURES DE PROTECCIÓ a) Proteccions Col·lectives -Ancoratges per a amarrament de cinturons de seguretat