Tuberculosi
Full text
SECCIO
D'ORIGINAL
1
.
(*)
TuLe c
osi
pel
P o c so
A.
ORIOL
1
ANGUERA,
;
J.
PI iOL
OQUES
mos es de la auna supe io es oben lliu es d'aques la-
p
gel1 que és
la
ube culosi. D'una mane a especial la amadeiia
do1 nos e país sen les da e es conseqüencies d'aques p océs mo bós,
i
aixb en g an pa pe culpa de la indi e encia nos a en on d'aques a
malal ia.
So in un p océs ube culós cnnegu pel p opie a i de l'animal
a ec a es p o a d'amaga
(i
aixb s'aconsegueix semp e) pe o s els
mi jans a i'abas del p opie a i.
1
ací, hom pensa ha e esol el p o-
blema quan ha aconsegui dissimula la malal ia del seu bes ia .
Més
so in enca a el p océs ube culós hi és sense que ningú
n'hegui esmen ni es aci el més pe i es o c pe al de' posa -lo en
cla .
1
no és pas que es ac i d'una malal ia excepcional.
Es
un p océs
mol di ós
i
que ep esen a-en e els bb ids almenys-l'aspec e eco-
nb nic més anscenden . T aum
(1)
i
Ha ing
(2)
no epa en a a i ma
que so in es oben el
80
%
de aques ube culoses en un ama que
el p opie a i suposa a o almen sa.
Adbuc en animals domes ics com el gos
i
el ga , en els quals es
conside a a ins a ben poc emps una malal ia d'excepció, a ui
comencem a oba -hi xi es dignes d'ésse p eses en conside ació.
Po se el que
més
cal eni en comp e és que es ac a d'uua na:
lal ia que p og essa cons an men , si pe cas no es comba amb o a
l'ene gia des dels seus inicis. Fa una e i able basa da compa a es a-
*
En
núme os succ esius d'aques s
A~xius
hom
dona a
camp e d'aques p o-
blema
so a
'el pun de is a bac e ialiigic. -sani a i. c ínic. e apeu ic
¡.
inalmen ,
de
les eape iencie
po ades
$
cap
pe
nosal es.sab e
la
pa osenia
de
la
malal ia.
dls iques d'anys cuccessius, ca bom po comp o a com el seu a as
p og essiu s'eixampla a g ans gambades si no es é en g an comp e
una llui a sani a ia ben o ien ada.
Si
p enem, pe exemple, el que
s'esde é en animals domes ics en ind em un be11 exemple. L'any
1993, Cadio (3) publica una acu ada es adís ica en la qual desc i~
40
gossoc ube culosos oba s en el decu s de dos anys d'es udi
a
I'Escola d'Al o .
L'any 1899. G. Pe i
(4)
dóna una es adís ica d'un 4,5
U/o
de
goscos a ec a s de ube culosi,
i
el 1905 el ma eix au o oba que el
pe cen a ge gai ebé s'ha duplica (9
%).
1
enca a, al cap de cinc anys ep en de bell nou I'es adís ica i en
col labo ació de Ge main
(5)
oba un nou inc emen [i is a 13.50
%>.
Pa a'lelamen , les au bpsies e es en ga s donen a I'en o n d'un
12
%
de ga s po ado s de lesions especi iques.
Es cu ióc de cons a a . de be11 an u i, que aques ma eix p océs
p og essiu s'esde é a les coma ques, pe o mol més ela i amen que
a les g ans ciu a s.
Així,
pe exemple, 'any 1906 Send ail i Cuillé (6)
esc iuen: <,La clínica de I'Escola e e ina ia de Tolosa. ep una mi -
jan, de més de 6.000 gossos a l.'any dels quals la mei a , més
Q
menys,
són ac a s pe nosal es ma eixos. D'en e o s ells, només dos o es
pe any els hem pogu s ende ina amb un p océs ube culós,).
Ha calgu que ansco eguessin només se anys pe que el ma eix
Send ail, amb collabo ació de Lasse e
(7),
obés 10 casos de ube -
culosi sob e 1.430 animals examina s. Aixb és e i ablemen eloqüen .
L'any
1913
gai ebé se'n oba el
8
76.
Pe dona una xi a es e eido a, di em que du an el mes de
eb e de l'any 1926 hi ha ia 20 animals hospi ali a s al Se ei de
Pa ologia in e na de I'Escola d'Al o (8). D'aques s 20 animals, 6 gos-
so3 i
I
ga es a en a ec a s d'un p océs ube culós.
1
aixb ho ci em pe que es ac a deis animals que enen majo
esis encia a con eu e aques a a ecció.
Si passa em e is a de les p opo cions amb
que
s'a apa aques a
malal ia en els bb ids, suids, cab es i a i am, queda íem ancamen
a e a s. So in , mol so in , d'un es able se'n poden eu e més quilos
de bes ia ube culós que no pas de bes ia sa.
Algun e e ina i illus e ens ha pa la de xi es del
80
i
40
%,
Je
aques ube culoses en e algunes de les que se eixen pe a p opo -
ciona lle
a
Ba celona.
Heus aquí els esul a s d'una es adís ica e a pe Calme e exa-
minan aques lle e es a F anca
(9)
:
Vaques Vaque$
examinades
amb
eacciií
-
1,35
1
564
So in es pa la del ac o aca com a ac o i npo an en l'apa-
ició de la ube culosi. De les nos es expe iencies se'n dedueix que
és un g an elemen a eni en comp e. Al seu degu dia onamen a em
el nos e pun de is a. A ui se a més eloqüen de copia unes alo s
es adis iques ecollides pe Calme e
(9)
:
Races
Com oise
Pica da
Flamanda
Meusienne
Holandesa
Nan esa
A dennesa
Suissa
No manda
Mancelle
B e ona
Di e ses
Vaqu s
ube -
cul ni zade~
.-
183
1,350
3,399
126
2,098
36
1,989
226
4,934
217
74
20
l
Vaques
nnib
eaccio
+
-
--
82
540
1,305
48
795
12
644
73
1,464
64
14
49
Vegi's com s'a iba a duplica la eqüencia de la ube culosi,
només en uució de
la
asa.
Pels ma eixos mo ius que exposa em al seu degu dia en pa la
de la asa, hem de di que ambé ens sembla un ac o mol impo an
I'eda .
El
e eny on c eix el bacil de Koch es a condiciona pe una
mul i ud de ac o s que menen a una ma eixa esul an : un camp
d'oxidacions; acili a les combus ions. Pe aixb les es adis iques de
She idan-Delépine
(10)
ens esul a an demos a i es
:
Sob e 100 animals de menys
d'l
auy,
3.4
%
eaccionen
a
la ube culini
1,
100
21
d'l
a
2
anys, 13.2
%
n
i>
)>
,J
100
>i
de 2 a
3
anys. 24.1
%
)I
M
n
11
100
,1
de
3
a 5
,,
23.5
%
N
11
100
de 5 a 9
1,
48.9
%
>)
n
A Alemanya s'esde é una coca semblan . Les es adís iques de
P ússia
(1
1)
donen les alo s se@en s
:
Any 1904
........................
17.88
%
>,
1905
........................
19.15%
1)
1906
........................
20.66
%
........................
ii
1907 21.21
'%
1908
........................
20.88
%
n
1909
........................
21.09%
1910
........................
22.51
%
Dos e s i npo an s.-Fa més pena enca a ha? e de ema ca el
e que el nos e país es a mol més a ec a que d'ai es pe aques a
malal ia con agiosa, jus amen pe que els p opie a is deixen con iu e
les aques ube culoses amb les sanes sense os en a el més pe i
desig de depu ació
i
na u almen el con agi obliga a iba a e bacil-
lí e es gai ebé o es les aques d'un ma eix compa imen .
Un al ie e impo an a decla a és que el bacil bo i po ans-
me e's a I'bome. Beh ing a Alemanya (12) i A loing a F anca (13)
an consigna aques a possibili a
i
o segui an ésse nomenades
Comissions nacionals pe al d'esca i el p océs. Els esul a s ob in-
gu s o en
:
la
Comissió anglesa a i ma que el
17
%
de la ube culosi
humana po a ibui -se al bacil bo i; la Comissió ame icana conside a
que es ac a del 25 al
30
%.
1
enca a cal a egi que aques pe cen a ge s'inc emen a ex ao -
SECCIO
D'ORIGINAL
dini iamen amb només conside a les ube culosis ossies i ganglio-
na s de la mainada i les dones a ju ja pe les dades ob ingudes de
I'O icina Impe ial de Sani a . Es ac a ia d'un 45 o d'un 50
%
i segons
les es adís iques angleses i escoceses pod ia puja ins a un 90
O/o.
Scb ode (14) a no a mol jus amen que aques inc emen po
a ibui -se al cos um de beu e la lle sense bulli pe al de espec a
la se a iquesa en i a-mines; és e iden que la inges ió de lle c ua
augmen a conside ablemen la ube culosi in es inal dels in an s.
P opo cions
d'al es
paises.-No
es ac a pas d'una a a especial
d l nos e país. A eu
del
món es essen en de la impe inencia
d'k-
ques lagell. Hi ha, pe o, una, di e encia essencial. En paisos a a l-
ca s, com són a a Dinama ca, Alemanya
i
sob e o No d-Ame ica.
s'ha e una e i able c oada de sanejamen . La se a legislació o icial,
les se es inspeccions i els ma eixos p o ie a is po en
a
un ex em al
la condícia de l'isolamen i la depn ació d'animals a ec a c que o a
elaxació d'aques pun de is a a ui ja gai ebé se ia equi alen
a
l'enso ada economica del negoci. Pe di -ho així,
ja
ha a iba a la
consciencia del ciu adi. Se "'ha e una necessi a
i
una Ilei.
Amb o , I'any 1923 Klimme (15) ens diu que a Alemanya el
23
%
del bes ia bo i sac i ica és ube culós, aixi com el 2.5
%
del bes ia
po qui, amb el ben en es que aques gai ebé semp e és ube culóo
del ipus bo i, o almenys en un 98
%
dels casos.
El 1925, Bang (16) ens diu que el
48
U/o
del bec ia bo i de Dina-
ma ca és ube culós.
Jensen (17) dóna la alo més baixa del
30
'X
pe a l'esco xado
de Copenhaguen.
Heymans (18) dóna alo s del 50
O/o
a
Belgica
i
Paisos Baixos.
Somme (19) a i ma que a Rúscia hi ha més de mig milió de
aques iibe culoses.
A F anca (201, el 1920, sob e 12.757.720 caps de bes ia bo í,
2.W0.000 e en ube culosos.
Pe als Es a s Uni s hom oba xi es més baixes. Mesu es e es
pe Moo e (21) no donen més $un 9.25
%
i d'al es e es pe Mel-
in (22) no depassen d'un 3.5
%.
A
Aus ia, segons Simon
i
Redeke (23), la xi a a iba a un 53
%.
Les es adís iques dels esco xado s de I'Es a de Vic o ia (Aus-
alia) donen alo s del
20
%.
Ens queda inalmen e ema ca una dada impo an . Es e-
qüen no a que en un ma eix país, les aques són nés o menys pe ju-
dicades segons es ac i d'animals indígenes o d'impo ació.
230
A
RXI
[JS
Vegi's els següen s exemples:
Faisos
Iiidigeo'enes
lmpo a~iú
........................
............
A gen ina 0.5
%
35
%
Pe ú
...............
1.0
%
45
%
Xile
...............
0.8
%
39
'%
Alge ia
............
0.01
Só
25
i/,
Aixi ma eix s'esde é a 1'Asia. A l'lndo-Xina, pe exemple, no
es coneix la ube culosi en la asa bo ina au oc ona, men e que en e
els animals impo a s un
50
O/o
es an ube culosos. lgualmen s'esde é
al Japó, on s'impo en p imo dialmen aces angleses
i
ame icanes.
El
bacil
de
Koch
a la
1le .-La p esencia del bacil a la lle po
di -se que gai ebé és cons an . Les aons són dues
:
en p ime e me.
pe que no és condició indispensable que la lesió sigui, al b ague pe
al que el bacil passi a la Ile . En segon Iloc, pe que hom é l'habi ud
de ba eja o a la lle
i
aixo a que aques a es con amini enca a que
no o es les aques siguin ube culoses.
Es e iden que la ube culobi del b ague és mol poc eqüen ,
puix que de I'es adis ica d'Os e ag (24) se'n desp en que només es
oba en un 0.2
'X,
d'animals a ec a s. De les obse acions de Klinl-
me (25) en pod iem dedui un 0.5
%,
pe o ema quem que aques a
duda
é
mol poca impo ancia si a enein el e que no és p ecis que
hi hagi una lesió especí ica del b ague pe que la lle es igui con a-
minada. Gedach (26) a a la ece ca sis ema ica del bacil en o es
les lle s, sense p eocupa -se de la asa de p ocedencia
i
oba bacil
en un
16
%
de mos es,
Os e mann (27) anali za lle s p oceden s de Ile e ies.
i
pe an
des inades a la enda, i a iba a oba ins a un milió de ge mens
ius.
Finalmen , Sel e
(28)
anali za la ile p oceden d'una aque ia,
la qual aque ia con é un e o1 que esa iilliu e de ge mens~i,
i
hi
oba 300.000 bacils de Koch.
Es na u al, pe o, que quan la lesió és del b ague I'eliminació de
bacils pe la lle p en unes p opo cions es e eydo es
:
analisis po ades
a e me en aques es condicions, dela en la p esencia de mol s milions
de ge mens pe cm.'
Amb'
o
i
aixo, en alguns paisos dels que s'han p eocupa de
po a a cap una campanya de sanejamen , han aconsegui edui
conside ablemen la lle ba~i~li e a. Ci em, pe exemple, els assaigs
d'Ebe
(291,
el qual Aomés oba un
10
%
de lle s in ec ades.
En aques ma eix o d e d'idees ens sembla mol in e essan de
ema ca que les indús ies de i ades de la lle pa eixen enca a la
p esencia del bacil amb o es les se es conseqüencies. Co ne (30) a
oba que
la
man ega del me ca es a a in ec ada d'un
10
a un 12
%
de egades. Només 50 g ams de man ega con enien mile s i mile s de
ge mens. Aixi ma eix, Pie e (31) a Be lín i Mo gen o h
(32)
a Munic
han oba el 32
%
de egades la man ega in ec ada. Beninde (33)
la
hi oba un 15
ib
de egades
i
la i ulencia d'aques s ge mens s'a-
guan a més de es mesos, com ha pogu demos a el P o esso
Sch ode .
Finalmen , el o ma ge i el que i ambé mol so in es oben
in ec a s. Kankaanpaa (34) ha examina cinquan a o ma ges i ha oba
se egades la p esencia del bacil. D'en e els o ma ges comp a s
al
me ca . oba bacils de Koch en un que eia
2110
dies que ha ia es a
ab ica , i aixo sol és un bell indici de la esis encia del ge men posa
en medi- o ma ge.
Mo gen o h (35) I'ha oba a la ma ga ina. B oe s
(36)
el oba
desp és de es se manes en una mos a de man ega i Ha isson
(37;)
comp o a que el o ma ge d'Emmen hal ab ica a Suissa ins als
40 dies no ha pe du la se a i ulencia si des d'un p incipi es a a
con amina .
La p esencia delc hacils en aques s p oduc es indus ials é mol a
més impo ancia que en la ma eixa Ile . Es icil d'ende ina si
cs
eco da que aques a so in és so mesa
a
ebullició abans d'ésse inge-
ida. No semp e, pe o,
és
bullida, sob e o a a que hom coneix I'al a
alo alimen a ia de les i amines, aó pe la qual so in hom p en la
Ile al com aja de la aca. En aques cas el pe ill és se iós, p inci-
palmen pe a le? c ia u es.
Pe al a pa , mol s deis p ocedimen s emp a s pe a I'es e i'li -
zació
i
conse ació no an desapa &ixe el bacil de Koch.
Ca a~ e is i~ues de les uaques in ec ades.-Aques és el pi jo mal
pe di -ho aixi
;
la
ube culosi no a gai ebé +enyal. So in no es oba
cap as e que pos/ de elleu la malal ia, que comp ome i el p opie-
a i. La malal ia
a
la se a ia
i
es no
a
c eu e la p esencia d'una
ube culosi.
Mol a ia s'es udia i en a ques s A~xius
(*)
I'aspec e clinic de !a
ube culosi en els animals
i
amh m& compe encia de la que pod íem
os en a nosal es es eu a amb quina acili a po escapa
i
escapa
(*
Vegi's
cl
núme o
6
~'ARXIUS,