PRINCIPIOS DE URBANISMO. MÁSTER EN JARDINERÍA Y PAISAJE
Abstract
La presente publicación pretende proporcionar las bases para conocer la evolución de los modelos urbanos a lo largo de la historia, los principios de ordenación urbanística y los nuevos modelos que buscan responder a los nuevos paradigmas urbanos. Se trata por lo tanto de una visión general que ha de incenti var a la profundización en cada uno de los temas sugeridos, con la intención de proporcionar herramientas de reflexión y propuesta para poder enfocar y abordar los problemas actuales desde una óptica múltiple. Dado el carácter sintético y transversal del libro se considera que puede convertirse en una valiosa herramienta docente para todos aquellos interesados en conocer, analizar y proyectar el espacio urbano.
Full text
EDITORIAL
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA
P incipios de o denación u banís ica
Análisis de modelos u banís icos con empo áneos
Modelos u banos
PRINCIPIOS DE URBANISMO
MÁSTER EN JARDINERÍA Y PAISAJE
Ma ía del Ca men Blasco Sánchez
F ancisco Juan Ma í nez Pé ez
Juan José Galán Vi as (ed.)
La p esen e publicación p e ende p opo ciona las bases pa a conoce la e olución de
los modelos u banos a lo la go de la his o ia, los p incipios de o denación u banís i ca y los nue os
modelos que buscan esponde a los nue os pa adigmas u banos. Se a a po lo an o de una isión
gene al que ha de incen i a a la p o undización en cada uno de los emas suge idos, con la in ención
de p opo ciona he amien as de efl exión y p opues a pa a pode en oca y abo da los p oblemas
ac uales desde una óp i ca múl i ple. Dado el ca ác e sin é i co y ans e sal del lib o se conside a que
puede con e i se en una aliosa he amien a docen e pa a odos aquellos in e esados en conoce ,
analiza y p oyec a el espacio u bano.
Ma ía del Ca men Blasco Sánchez: Es Doc o-
a A qui ec o po la Uni e sidad Poli écnica de
Valencia. P o eso a Ti ula del Depa amen o
de U banismo en la Escuela Técnica Supe io
de A qui ec u a de Valencia. Ha desa ollado
su ac i idad en emp esas y p o esión lib e ea-
lizando in e enciones en espacios públicos.
En la ac ualidad, di ige la Cá ed a de Emp esa
Municipios Sos enibles pa ocinada po la Exc-
ma. Dipu ación de Valencia.
F ancisco Juan Ma í nez Pé ez: Es Doc o A -
qui ec o po la Uni e sidad Poli écnica de Va-
lencia. P o eso Ti ula del Depa amen o de
U banismo en la Escuela Técnica Supe io de
A qui ec u a de Valencia. Ha desa ollado su
ac i idad en emp esas y p o esión lib e eali-
zando in e enciones en espacios públicos. En
la ac ualidad, es subdi ec o la Cá ed a de Em-
p esa Municipios Sos enibles pa ocinada po
la Excma. Dipu ación de Valencia.
0352P03
ISBN 978-84-9048-290-2
EDITORIAL
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA
PRINCIPIOS DE URBANISMO
Más e en Ja dine ía y Paisaje
Ma ía del Ca men Blasco Sánchez
F ancisco Juan Ma ínez Pé ez
Juan José Galán Vi as (edi o )
P ime a edición, 2014
Au o es: Ma ía del Ca men Blasco Sánchez
F ancisco Juan Ma ínez Pé ez
Edición a ca go de Juan José Galán Vi as
Maque ación: An onio F esneda Colome
Juan José Galán Vi as
de la p esen e edición: Edi o ial Uni e si a Poli ècnica de València Dis ibución:
Tel . 963 877 012 / www.lalib e ia.up .es / Re .: 6196_01_01_01
ISBN: 978-84-9048-291-9
h ps://c ea i ecommons.o g/licenses/by/4.0/
3
PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN
CONTENIDOS
MODELOS URBANOS
PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
005
011
013
087
121
ÍNDICE
4
PRESENTACIÓN
5
PRESENTACIÓN
Vicen e Mas Llo ens
ŝƌĞĐƚŽƌĚĞůĂƐĐƵĞůĂdĠĐŶŝĐĂ^ƵƉĞƌŝŽƌĚĞƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĚĞůĂhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƚWŽůŝƚğĐŶŝĐĂĚĞsĂůğŶĐŝĂ
La sín esis del amplio conjun o de conocimien os asociados al u banismo y su es uc u ación
pedagógica-docen e como ma e ial in oduc o io pa a es udian es o pe sonas in e esadas en conoce
ůĂĨŽƌŵĂLJĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŶƐƟƚƵşĂƵŶŶĞĐĞƐĂƌŝŽLJĚŝİĐŝůƌĞƚŽ^ĞƚƌĂƚĂďĂĚĞƌĞĂůŝnjĂƌƵŶĚĞůŝĐĂĚŽ
ƚƌĂďĂũŽĚĞ ĞŶĐĂũĞĞŶ Ğů ƋƵĞ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂůĂĞŶƐĞŹĂŶnjĂĚĞ ůŽƐ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐLJ
me odologías desde la que se p oyec a o ans o ma la ciudad y la explo ación de los nue os pa adigmas
desde los que cab ía imagina las u bes del u u o, encon asen su jus a medida y p opo ción. Es e es en
ŵŝŽƉŝŶŝſŶĞůƉƌŝŶĐŝƉĂůůŽŐƌŽĚĞůĂĞdžĐĞůĞŶƚĞƉƵďůŝĐĂĐŝſŶƋƵĞĂŚŽƌĂƟĞŶĞĞŶƚƌĞƐƵƐŵĂŶŽƐƵŶůŝďƌŽƋƵĞŚĞ
ůĞşĚŽĐŽŶůĂŝůƵƐŝſŶĚĞƌĞĐŽƌĚĂƌLJĐŽŶƐŽůŝĚĂƌůŽĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĞƐƚƵĚŝĂĚŽĚĞĚĞƐƟůĂƌůĂĞƐĞŶĐŝĂĚĞůŽƋƵĞ
pe mi e hace mejo es ciudades y de amplia las posibilidades y pe cepción de odo lo elacionado con el
con ex o u bano.
ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞƋƵŝĞƌŽĂŐƌĂĚĞĐĞƌĂůŽƐƉƌŽĨĞƐŽƌĞƐĂƌŵĞŶůĂƐĐŽLJ&ƌĂŶĐŝƐĐŽDĂƌơŶĞnjĞůƚƌĂďĂũŽ
ealizado, en la segu idad de que se án muchos los alumnos de las escuelas de a qui ec u a o de disciplinas
ĂĮŶĞƐƋƵĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌĄŶĞŶĞƐƚĞůŝďƌŽƵŶǀĂůŝŽƐŽŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĚĞĞůƋƵĞŝŶŝĐŝĂƌƐĞĞŶĞůĂŶĄůŝƐŝƐĞǀŽůƵĐŝſŶ
ĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶLJƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞĞƐĂĞŶƟĚĂĚƋƵĞůůĂŵĂŵŽƐƵƌďĞLJĞŶ ĐƵLJŽĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶ ĐƌĞĂĐŝſŶLJ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶƐĞĐŽŶĚĞŶƐĂŶĐŽŵŽĞŶƉŽĐŽƐůƵŐĂƌĞƐĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞǀĂůŽƌĞƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐLJƚĠĐŶŝĐĂƐ
que se asocian al desa ollo de las sociedades y del se humano.
6
PRESENTACIÓN
7
PRESENTACIÓN
EĞŵĞƐŝŽ&ĞƌŶĄŶĚĞnjDĂƌơŶĞnj
ŝƌĞĐƚŽƌĚĞůĂƐĐƵĞůĂdĠĐŶŝĐĂ^ƵƉĞƌŝŽƌĚĞ/ŶŐĞŶŝĞƌşĂŐƌŽŶſŵŝĐĂLJĚĞůDĞĚŝŽEĂƚƵƌĂůĚĞůĂ
Uni e si a Poli ècnica de València
En ende el pasado pa a p edeci el u u o es el undamen o básico de oda acción humana. El
ƵƌďĂŶŝƐŵŽĐŽŵŽĂŐĞŶƚĞŵŽĚĞůĂĚŽƌĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĞƌĞŝŶǀĞŶƚĂĂƉĂƌƟƌĚĞƐƵƐŵŽĚĞůŽƐLJƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐƉĂƌĂ
da cabida a un cambio de paisaje que debe ía, no solo a ende la demanda social del espacio u bano, sino
mejo a el paisaje del en o no del que pa e. El guion p opues o po P incipios de U banismo nos pe mi e
ƚĞŶĞƌƵŶĂůĞĐƚƵƌĂĂŶĂůşƟĐĂĚĞĞƐĂƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶƵƌďĂŶĂLJŶŽƐŝŶĚŝĐĂĐſŵŽĞŶĨŽĐĂƌůĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞů
en o no.
Pensa en es a disciplina nos lle a a conside a la elación en e el ambien e u bano y el u al,
ƐŝĞŵƉƌĞŵŽƐƚƌĂĚŽƐĐŽŵŽĂŶƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐŽŝŶĐŽŵƉĂƟďůĞƐĞŶĞƐĂĞƚĞƌŶĂƉƵŐŶĂƉŽƌĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽLJƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ
con unas di e encias de pe cepción social de ambos mundos cada ez más di uminadas. La conexión en e
ůŽŶĂƚƵƌĂůLJůŽƵƌďĂŶŽĚĞďĞƐĞƌƌĞƉůĂŶƚĞĂĚĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞĞŶƚĞŶĚŝĠŶĚŽůĂĚĞĨŽƌŵĂŝŶƚĞŐƌĂĚĂLJĐŽŶƵŶĂ
ǀŝƐŝſŶĐŽŶũƵŶƚĂĚĞůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĞŶƚƌĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐĂŐƌŽĨŽƌĞƐƚĂůĞƐLJƵƌďĂŶŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐ
ƉĂŝƐĂũĞƐƐŽĐŝĂůĞƐůĐŽŶǀĞŶŝŽĞƵƌŽƉĞŽĚĞƉĂŝƐĂũĞĚĂƵŶŝŵƉƵůƐŽƌĞůĞǀĂŶƚĞĞŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽĚŽŶĚĞĚĞďĞŶ
p ima los alo es de lo pe cibido y lo humanizado, y es ablece un ma co de ac uación en el que deben
esol e se odas las ensiones.
Los au o es es án en dichas esis cuando llegan a la in eg ación en el e i o io y a la necesidad
ĚĞƵŶĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚƵƌďĂŶĂLJƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĞŶƐƵƉĂƌƚĞĮŶĂůĐŽŶĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůŽƐŵŽĚĞůŽƐ
ƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐĐŽŶƚĞŵƉŽƌĄŶĞŽƐŶĞůůŽƐƐĞŶŽƐŵƵĞƐƚƌĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĐĂƐŽƐĂŶĂůŝnjĂĚŽƐůĂĨĂĐƟďŝůŝĚĂĚĚĞů
en endimien o en e los di e en es medios.
&ĞůŝĐŝƚĞŵŽƐLJĐŽŶŐƌĂƚƵůĠŵŽŶŽƐĚĞůĂĂƉŽƌƚĂĐŝſŶĚĞůŽƐĂƵƚŽƌĞƐƉŽƌĞƐƚĂŽďƌĂLJĂůĂůşŶĞĂĞĚŝƚŽƌŝĂů
ĚĞůDĄƐƚĞƌĞŶ:ĂƌĚŝŶĞƌşĂLJWĂŝƐĂũĞƋƵĞŚĂĨƌĂŐƵĂĚŽLJĂǀĂƌŝŽƐƚĞdžƚŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐĚĞƌŝǀĂĚŽƐĚĞůĂůĐĂŶĐĞĚĞƐƵ
ĚŽĐĞŶĐŝĂĐŽŶůĂĮƌŵĞĐŽŶǀŝĐĐŝſŶĚĞĂďŽƌĚĂƌLJĂĐůĂƌĂƌůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐŽŶĐĞƉƚŽƐĚĞůƉĂŝƐĂũŝƐŵŽĚĞƐƟŶĂĚŽƐ
a un público amplio p o esional inculado al paisaje.
1.1.a. LA CIUDAD CLÁSICA: GRIEGA Y ROMANA
Los p eceden es de la ciudad occiden al se emon an al e ce y segundo milenio en Mesopo amia y el
ǀĂůůĞĚĞůEŝůŽƉŽƌƐĞƌnjŽŶĂƐĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĨĠƌƟůĞƐƉĂƌĂĂďĂƐƚĞĐĞƌĂƵŶĂĂĐƵŵƵůĂĐŝſŶĚĞƉŽďůĂĐŝſŶ;ƉŽƌ
ĞũĞŵƉůŽůĂĐŝƵĚĂĚĚĞhƌĞŶůĂĚĞƐĞŵďŽĐĂĚƵƌĂĚĞůƌşŽƵĨƌĂƚĞƐĐŽŵŽƉĂƌƚĞĚĞůĂĐŝǀŝůŝnjĂĐŝſŶƐƵŵĞƌŝĂŽĞů
ĐĂŵƉĂŵĞŶƚŽŽďƌĞƌŽĚĞ<ĂŚƵŶĞŶŐŝƉƚŽͿ
>ĂĐŝƵĚĂĚŐƌŝĞŐĂĞƐŵƵLJƉŽƐƚĞƌŝŽƌ;ƐyͲs/ĂͿLJƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂĐŽŵŽƵŶŶƵĞǀŽƐŝƐƚĞŵĂƵƌďĂŶŽƋƵĞĞdžŝŐĞ
ƵŶĂƌĞůĂĐŝſŶĞdžƚĞƌŶĂLJĞƋƵŝůŝďƌĂĚĂĐŽŶĞůĐĂŵƉŽĂƐşĐŽŵŽƵŶĂĚŝŵĞŶƐŝſŶŝŶƚĞƌŶĂĐĂůĐƵůĂĚĂLJĐŽŶƚƌŽůĂďůĞ
ĐƵLJĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂLJƉĂƉĞůƐŽĐŝĂůLJĂĨƵĞĚĞƐĐƌŝƚĂƉŽƌƌŝƐƚſƚĞůĞƐ
“La ciudad es la comunidad, p oceden e de a ias aldeas, pe ec a, ya que posee, pa a deci lo
ĚĞƵŶĂǀĞnjůĂĐŽŶĐůƵƐŝſŶĚĞůĂĂƵƚŽƐƵĮĐŝĞŶĐŝĂƚŽƚĂůLJƋƵĞƟĞŶĞƐƵŽƌŝŐĞŶĞŶůĂƵƌŐĞŶĐŝĂĚĞůǀŝǀŝƌ
pe o subsis e pa a el i i bien. Así que oda ciudad exis e po na u aleza, del mismo modo que las
ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐŽƌŝŐŝŶĂƌŝĂƐůůĂĞƐůĂĮŶĂůŝĚĂĚĚĞĂƋƵĠůůĂƐLJůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĞƐĮŶĂůŝĚĂĚ>ŽƋƵĞĐĂĚĂ
ƐĞƌĞƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞĐƵŵƉůŝƌƐĞĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞƐŽĚĞĐŝŵŽƐƋƵĞĞƐƐƵŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĂƐşĚĞƵŶŚŽŵďƌĞĚĞ
ƵŶĐĂďĂůůŽŽĚĞƵŶĂĐĂƐĂĚĞŵĄƐůĂĐĂƵƐĂĮŶĂůLJůĂƉĞƌĨĞĐĐŝſŶĞƐůŽŵĞũŽƌzůĂĂƵƚŽƐƵĮĐŝĞŶĐŝĂĞƐ
ůĂƉĞƌĨĞĐĐŝſŶLJſƉƟŵĂ
WŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ ĞƐƚĄ ĐůĂƌŽ ƋƵĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĞƐ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐŽƐĂƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ LJ ƋƵĞ Ğů ŚŽŵďƌĞ ĞƐ ƉŽƌ
ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂƵŶĂŶŝŵĂůĐşǀŝĐŽzĞůĞŶĞŵŝŐŽĚĞůĂƐŽĐŝĞĚĂĚĐŝƵĚĂĚĂŶĂĞƐƉŽƌŶĂƚƵƌĂůĞnjĂLJŶŽƉŽƌ
ĐĂƐƵĂůŝĚĂĚŽďŝĞŶƵŶƐĞƌŝŶĨĞƌŝŽƌŽŵĄƐƋƵĞƵŶŚŽŵďƌĞŽŵŽĂƋƵĞůĂůƋƵĞƌĞĐƌŝŵŝŶĂ,ŽŵĞƌŽ
ƐŝŶĨƌĂƚƌşĂƐŝŶůĞLJƐŝŶŚŽŐĂƌůŵŝƐŵŽƟĞŵƉŽƐĞŵĞũĂŶƚĞŝŶĚŝǀŝĚƵŽĞƐƉŽƌŶĂƚƵƌĂůĞnjĂƵŶĂƉĂͲ
ƐŝŽŶĂĚŽĚĞůĂŐƵĞƌƌĂĐŽŵŽƵŶĂƉŝĞnjĂƐƵĞůƚĂĞŶƵŶũƵĞŐŽĚĞĚĂŵĂƐ
>ĂƌĂnjſŶĚĞƋƵĞĞůŚŽŵďƌĞƐĞĂƵŶƐĞƌƐŽĐŝĂůŵĄƐƋƵĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĂďĞũĂLJƋƵĞĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽĂŶŝŵĂů
ŐƌĞŐĂƌŝŽĞƐĐůĂƌĂ>ĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂƉƵĞƐĐŽŵŽĚĞĐŝŵŽƐŶŽŚĂĐĞŶĂĚĂĞŶǀĂŶŽ^ſůŽĞůŚŽŵďƌĞ
en e los animales, posee la pala b a. La oz es una indicación del dolo y del place ; po eso la
ƟĞŶĞŶƚĂŵďŝĠŶůŽƐŽƚƌŽƐĂŶŝŵĂůĞƐ;zĂƋƵĞƉŽƌƐƵŶĂƚƵƌĂůĞnjĂŚĂĂůĐĂŶnjĂĚŽŚĂƐƚĂƚĞŶĞƌƐĞŶƐĂĐŝſŶ
ĚĞůĚŽůŽƌLJĚĞůƉůĂĐĞƌĞŝŶĚŝĐĂƌƐĞĞƐƚĂƐƐĞŶƐĂĐŝŽŶĞƐƵŶŽƐĂŽƚƌŽƐͿŶĐĂŵďŝŽůĂƉĂůĂďƌĂĞdžŝƐƚĞ
ƉĂƌĂŵĂŶŝĨĞƐƚĂƌůŽĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞLJůŽĚĂŹŝŶŽĂƐşĐŽŵŽůŽũƵƐƚŽLJůŽŝŶũƵƐƚŽzĞƐƚŽĞƐůŽƉƌŽƉŝŽĚĞůŽƐ
ŚƵŵĂŶŽƐĨƌĞŶƚĞĂůŽƐĚĞŵĄƐĂŶŝŵĂůĞƐƉŽƐĞĞƌĚĞŵŽĚŽĞdžĐůƵƐŝǀŽĞůƐĞŶƟĚŽĚĞůŽďƵĞŶŽLJůŽŵĂůŽ
ůŽũƵƐƚŽLJůŽŝŶũƵƐƚŽLJůĂƐĚĞŵĄƐĂƉƌĞĐŝĂĐŝŽŶĞƐ>ĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂĞŶĠƐƚĂƐĨƵŶĚĂůĂĐĂƐĂ
amilia y la ciu dad.”
ƌŝƐƚſƚĞůĞƐWŽůşƟĐĂ>ŝďƌŽ//ĐĂƉşƚƵůŽϮ
15
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
UNIDAD DIDÁCTICA 1 DK>K^hZEK^
CAPÍTULO 1.1 >/h>ZdhZEK
ϭϭ>/h>ZdhZEK
ϭϮ>^WZKWh^d^hZE1^d/^>^/'>Ky/y
ϭϯ>/h:Z1E
ϭϰsE'hZ/zDKZE/E>^/'>Kyy
ϭϱ/>/K'Z&1^/ZKDE
EŽŚĂLJƵŶŵŽĚĞůŽƷŶŝĐŽĚĞĐŝƵĚĂĚŐƌŝĞŐĂŶŝƐĞƉƵĞĚĞŚĂďůĂƌƐŝĞŵƉƌĞĚĞƵŶƌĞĐŝŶƚŽĂŵƵƌĂůůĂĚŽŶŐĞŶĞƌĂů
ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶƌĞŐƵůĂƌĚĞůĞƐƉĂĐŝŽĞƐƵŶĂŵŽƟǀĂĐŝſŶĚĞůĂƐƷůƟŵĂƐĞƚĂƉĂƐLJƐƵƉƌĞŽĐƵƉĂĐŝſŶŶŽǀĂŵĄƐĂůůĄ
ĚĞĐŽŶƐƚƌƵŝƌĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƐŶŽďůĞƐƉĂƌĂůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĐŽůĞĐƟǀĂƐůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐĞŶƚƌĞĞůůĂƐĂƐƵŵŝƌĄŶ
ƵŶƉĂƉĞůƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽƋƵĞƉĞƌŵŝƟƌĄƵƟůŝnjĂƌůŽƐLJƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƌůŽƐĞŶƚƌĞƐşĞƐĞůĐĂƐŽĚĞƚĞŶĂƐŽĚĞWĠƌŐĂŵŽ
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽƐĞƌĄŶƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂĞůĨƵƚƵƌŽĞũĞŵƉůŽƐĐŽŵŽůĂƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƉůĂŶŝĮĐĂĚĂĚĞ
ĐŝƵĚĂĚĞƐĐŽŵŽDŝůĞƚŽĐƵLJŽĂƵƚŽƌĐŝƚĂĚŽƉŽƌƌŝƐƚſƚĞůĞƐ,ŝƉŽĚĂŵƵƐĚĞDŝůĞƚŽƵƟůŝnjĂƵŶĂďĂƐĞƌĞƟĐƵůĂƌ
ĞdžƚĞŶƐŝďůĞƋƵĞĞŶŐůŽďĂůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŵĄƐĚĞƐƚĂĐĂĚŽƐĞŶƐƵnjŽŶĂĐĞŶƚƌĂů
:DŽƌƌŝƐĐĞŶƚƌĂůĂĂƉŽƌƚĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŐƌŝĞŐĂĂůhƌďĂŶŝƐŵŽĞŶůĂĂĐƟǀŝĚĂĚĐŽůŽŶŝnjĂĚŽƌĂƋƵĞŝŶĚƵũŽ
ůĂĨƵŶĚĂĐŝſŶĚĞĐŽůŽŶŝĂƐƉŽƌƚŽĚŽĞůDĞĚŝƚĞƌƌĄŶĞŽLJĞŶůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞůĂ
ĐŝƵĚĂĚŐƌŝĞŐĂĞůĐĞŶƚƌŽƌĞůŝŐŝŽƐŽŽĂĐƌſƉŽůŝƐĞůĐĞŶƚƌŽĐŝǀŝůŽĄŐŽƌĂLJĚĞƐƉƵĠƐĞůĐĞŶƚƌŽĐƵůƚƵƌĂůŽƌĞĐƌĞĂƟǀŽ
ĚŽŶĚĞƐĞůĞǀĂŶƚĂŶĂůŐƵŶĂƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐƚĞĂƚƌŽƐdŽĚŽƐĞůůŽƐŽĐƵƉĂďĂŶƵŶůƵŐĂƌ
ĚĞƐƚĂĐĂĚŽĞŶůĂƚƌĂŵĂƵƌďĂŶĂƵďŝĐĄŶĚŽƐĞĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĂƚƌŝďƵŝĚĂƐĂƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽƐ
ƌĞůŝŐŝŽƐŽƐŽĂƐƵƐŝƚƵĂĐŝſŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ;ĂĐĐŝĚĞŶƚĂĚŽĐĂƐŝƐŝĞŵƉƌĞƉĂƌĂĨĂǀŽƌĞĐĞƌůĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞ
ůĂĐŝƵĚĂĚͿĞŶĞůƋƵĞƐĞŝŶƚĞŐƌĂĐŽŵŽƉĂƌƚĞĚĞƐƵƉĂŝƐĂũĞLJĚĞůƋƵĞĞdžƚƌĂĞůĂƐŵĞũŽƌĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮsŝƐƚĂƉĂƌĐŝĂůĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞWĠƌŐĂŵŽDĂƋƵĞƚĂĞdžƉƵĞƐƚĂĞŶĞůDƵƐĞŽĚĞWĠƌŐĂŵŽĞŶĞƌůşŶ
&ŝŐƵƌĂϭϭϭsŝƐƚĂĚĞdĂŽƌŵŝŶĂĚĞƐĚĞĞůƚĞĂƚƌŽŐƌŝĞŐŽŚĂĐŝĂůĂďĂŚşĂLJĞůǀŽůĐĄŶƚŶĂ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
16
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjDK>K^hZEK^
&ŝŐƵƌĂϭϭϯsŝƐƚĂĂĠƌĞĂĚĞůŽƐƌĞƐƚŽƐĂƌƋƵĞŽůſŐŝĐŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞDŝůĞƚŽ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚZĞƐƟƚƵĐŝſŶĚĞůƉůĂŶŽĚĞůĂ
ĐŝƵĚĂĚĐƵĂŶĚŽĂůĐĂŶnjĂƐƵŵĂLJŽƌĚĞƐĂƌƌŽůůŽ;ƐsĂͿƐĞŐƷŶs'ĞƌŬĂŶLJ& ĞďďĞƌ;ϭϵϵϵͿ
>Ă ĐŝƵĚĂĚ ƌŽŵĂŶĂ ĨƌƵƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ĐĂŵƉĂŵĞŶƚŽƐ ŵŝůŝƚĂƌĞƐ ĨŽƌƟĮĐĂĚŽƐ ĞŶĐĂƌŐĂĚŽƐ ĚĞ ůĂ
ĚĞĨĞŶƐĂĚĞůŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĐŽŶƋƵŝƐƚĂĚŽƐ;ĐĂƐƚƌĂͿŽĚĞůĂƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ
ĂƐƵŵŝƌĄƵŶƚƌĂnjĂĚŽƌĞŐƵůĂƌĞŶƌĞơĐƵůĂŽƌĚĞŶĂĚŽĂƉĂƌƟƌĚĞĚŽƐĞũĞƐŽƌƚŽŐŽŶĂůĞƐĚĞŵĂLJŽƌũĞƌĂƌƋƵşĂĞů
ĐĂƌĚƵƐĞŶĚŝƌĞĐĐŝſŶŶŽƌƚĞͲƐƵƌLJĞůĚĞĐƵŵĂŶƵƐĞŶĚŝƌĞĐĐŝſŶĞƐƚĞͲŽĞƐƚĞŶůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶĚĞĂŵďŽƐĞũĞƐ
ƐĞƐŝƚƵĂƌĄĞůĨŽƌŽĐŽŶĨƵŶĐŝŽŶĞƐƐĞŵĞũĂŶƚĞƐĂůĄŐŽƌĂŐƌŝĞŐĂLJƚĂŵďŝĠŶĞŶƵŶĂƐŝƚƵĂĐŝſŶĐĞŶƚƌĂůĞůƚĞĂƚƌŽLJ
ĚĞŵĄƐĞĚŝĮĐŝŽƐĚĞƵƐŽĐŽůĞĐƟǀŽůƌĞƐƚŽĚĞůƌĞĐŝŶƚŽƐĞĚŝǀŝĚşĂĞŶŵĂŶnjĂŶĂƐ;ŝŶƐƵůĂĞͿĚĞŚĂƐƚĂϴϬŵĞƚƌŽƐ
ĚĞůĂĚŽLJĞŶĐĂůůĞƐ;ǀŝĂĞůĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐͿĐŽŶĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐǀĂƌŝĂďůĞƐĞŶƚƌĞϰLJϲŵĞƚƌŽƐ
>ĂƌĞơĐƵůĂƐĞĂĚŽƉƚĂĐŽŵŽƐŝƐƚĞŵĂƵŶŝǀĞƌƐĂůĚĞŶƚƌŽĚĞů/ŵƉĞƌŝŽZŽŵĂŶŽƉŽƌƐƵĞĮĐĂĐŝĂLJĐůĂƌŝĚĂĚƉĂƌĂ
ůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶLJĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŐĞŶĞƌĂůĚĞůĐŽŶũƵŶƚŽLJƉŽƌƐƵƌĄƉŝĚĂŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶĞŶƚĞƌƌĞŶŽƐůůĂŶŽƐĚĞ
ĨĄĐŝůĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚƉĂƌĂĞůĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽLJĞůĐŽŵĞƌĐŝŽũƵŶƚŽĂƉƵĞƌƚŽƐŽƌşŽƐ
>Ă ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ ĚĞů ƐƵĞůŽ ŶŽ ƐſůŽ ƐĞ ĐŽŶƐŽůŝĚĂ ĐŽŵŽ ƵŶĂ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƵƌďĂŶŽ ƐŝŶŽ ƚĂŵďŝĠŶ
ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů>ĂƐĐŽůŽŶŝĂƐƌŽŵĂŶĂƐŽƌĚĞŶĂŶĞůƐƵĞůŽĂŐƌşĐŽůĂĞŶƐĞĐƚŽƌĞƐƌĞŐƵůĂƌĞƐ;ĐĞŶƚƵƌŝĂƟŽͿĨŽƌŵĂŶĚŽ
ƵŶĂƚƌĂŵĂĐŽŶƟŶƵĂƋƵĞƐĞƉĞƌĐŝďĞĂƷŶĞŶĂůŐƵŶŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĐŽŵŽƵŶƉĂŝƐĂũĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚŽĂŐƌĂŶĞƐĐĂůĂ
DƵĐŚŽƐĂƵƚŽƌĞƐĚĞƐƚĂĐĂŶůĂ ůĂďŽƌ ŝŶŐĞŶŝĞƌŝů ĚĞ ůŽƐ ƌŽŵĂŶŽƐĞŶĐƵĂŶƚŽĂůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ
;ĚŽƚĂĐŝŽŶĞƐƉƷďůŝĐĂƐĐĂŶĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐĞƚĐͿƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞŶĐŽŵŽƌĞƋƵŝƐŝƚŽŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞĞŶƐƵƐĐŝƵĚĂĚĞƐLJ
ĞŶůĂŐƌĂŶĐĂŶƟĚĂĚĚĞŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐƋƵĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĞŶůŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĐŽŶƋƵŝƐƚĂĚŽƐ;ĐĂůnjĂĚĂƐƉƵĞŶƚĞƐ
ĂĐƵĞĚƵĐƚŽƐĞƚĐͿ
17
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϭϰWůĂŶƚĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƌŽŵĂŶĂĚĞdŝŵŐĂĚ;ĨƵŶĚĂĚĂƐŽďƌĞĞůĂŹŽϭϬϬĂͿĞŶĞůŶŽƌƚĞĚĞĨƌŝĐĂƌĞĐŽŐŝĚĂƉŽƌ>YƵĂƌŽŶŝ
;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿsŝƐƚĂĂĠƌĞĂĚĞůŽƐĐĂŵƉŽƐƉƌſdžŝŵŽƐĂŽůŽŶŝĂĚŽŶĚĞƐĞĞƐƚĂďůĞĐŝĞƌŽŶůŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐĂŐƌşĐŽůĂƐŽƌĚĞŶĂĚŽƐĚĞů
ƉĞƌŝŽĚŽƌŽŵĂŶŽ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϭϭď>/hD/s>
ŶĞůƉĞƌŝŽĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌĂůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐ;ƐĞŐƵŶĚĂŵŝƚĂĚĚĞůƐŝŐůŽy/ͿůŽƋƵĞƉƵĚŽ
ƉĞƌǀŝǀŝƌĚĞůŝŵƉĞƌŝŽƌŽŵĂŶŽĂƉĞŶĂƐůůĞŐſŚĂƐƚĂĞůƐŝŐůŽs///ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞĞůŽƌĚĞŶƋƵĞƐŽďƌĞǀŝǀŝſĂ
ůĂƐŝŶǀĂƐŝŽŶĞƐŐĞƌŵĄŶŝĐĂƐŶŽƉƵĚŽŚĂĐĞƌůŽĐŽŶĞů/ƐůĂŵĐƵLJŽĚŽŵŝŶŝŽƐĞƉĂƌĂKƌŝĞŶƚĞĚĞKĐĐŝĚĞŶƚĞĞů
ŝŵƉĞƌŝŽďŝnjĂŶƟŶŽĚĞůŽƐƌĞŝŶŽƐŐĞƌŵĄŶŝĐŽƐů/ƐůĂŵĐŝĞƌƌĂĞůDĞĚŝƚĞƌƌĄŶĞŽĂƉĂƌƟƌĚĞůƐŝŐůŽs///LJůŽƐ
ƌĞŝŶŽƐŐĂůŽƐƐĞǀĞŶŽďůŝŐĂĚŽƐĂǀŝǀŝƌĚĞƐƵƐƉƌŽƉŝŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐůŝŵƉĞƌŝŽ&ƌĂŶĐŽͲĐĂƌŽůŝŶŐŝŽƐŝĞŶƚĂůĂƐďĂƐĞƐ
ĚĞůĂƵƌŽƉĂŵĞĚŝĞǀĂůĚŽŶĚĞůĂĐƌŝƐŝƐĞĐŽŶſŵŝĐĂLJƉŽůşƟĐĂƐƵƉŽŶĞůĂƌƵŝŶĂĚĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐLJůĂĚŝƐƉĞƌƐŝſŶ
ĚĞƐƵƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĞŶĞůŵĞĚŝŽƌƵƌĂů
,ĂƐƚĂĞůƐŝŐůŽyůĂĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂƐĞƌĄĞůƷŶŝĐŽƐŽƉŽƌƚĞĚĞůĂĞĐŽŶŽŵşĂĚĞŐƌĂŶƉĂƌƚĞĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĞƵƌŽƉĞŽ
LJĚĞƵŶĂƐŽĐŝĞĚĂĚƌƵƌĂůƋƵĞĞƐƚĂďůĞĐĞůĂƐďĂƐĞƐĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶƉŽůşƟĐĂĨĞƵĚĂůĞŶůĂƋƵĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐ
ŽĐƵƉĂŶƵŶƉƵĞƐƚŽŵĂƌŐŝŶĂů>ŽƐŐƌĂŶĚĞƐĞĚŝĮĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐƐĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶĞŶĨŽƌƚĂůĞnjĂƐLJůĂƐŝŐůĞƐŝĂƐLJ
ŵŽŶĂƐƚĞƌŝŽƐĐƌŝƐƟĂŶŽƐĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶƉĂƌƚĞĚĞƐƚĂĐĂĚĂĚĞůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐůƚƌĄĮĐŽĐŽŵĞƌĐŝĂů
Ăů ƉƌŝŶĐŝƉŝŽ ĐĂƐŝ ŝŶĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞƐĚĞ ĮŶĂůĞƐ ĚĞů ƐŝŐůŽ y ŝŵƉƵůƐĂ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŝĞƌƚĂ
ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƐŽďƌĞƚŽĚŽĞŶůƵŐĂƌĞƐĚŽŶĚĞĐŽŶŇƵşĂŶƌƵƚĂƐŇƵǀŝĂůĞƐLJƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐƐƵŶĂĠƉŽĐĂĂƷŶĞŶůĂ
ƋƵĞĞƐŽƐŶƷĐůĞŽƐŝŶŝĐŝĂůĞƐŶŽƐĞƉƌŽƚĞŐĞŶĐŽŶŵƵƌĂůůĂƐƐĞůĞǀĂŶƚĂŶĂůŐƵŶĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞŵĂĚĞƌĂLJĂůĂ
ƉŽďůĂĐŝſŶĞŶƐƵŵĂLJŽƌşĂŇŽƚĂŶƚĞƐĞůĞƉƌŝǀĂĚĞƚŽĚŽƉƌŝǀŝůĞŐŝŽ>ĂƌŝƋƵĞnjĂĞŶĞƐŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƐŝŐůŽƐĞƐƚĂƌĄ
ĞŶŵĂŶŽƐĚĞůĂĂƌŝƐƚŽĐƌĂĐŝĂƐĂĐĞƌĚŽƚĂůŽŵŝůŝƚĂƌ
WĞƌŽ ůĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ĐĂŵďŝĂ ĐŽŶ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞů ĐŽŵĞƌĐŝŽ >ŽƐ ƐƵďƵƌďŝŽƐ ĞŵƉŝĞnjĂŶ Ă ĂĐŽŐĞƌ Ă ŶƵĞǀŽƐ
ĞŵŝŐƌĂŶƚĞƐLJĂƉĂƌĞĐĞƌĄŶŶƵĞǀŽƐŵĞƌĐĂĚŽƐŝŐůĞƐŝĂƐLJǀŝǀŝĞŶĚĂƐĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞůŶƷĐůĞŽŽƌŝŐŝŶĂƌŝŽĐŽŶƐŽůŝĚĂŶĚŽ
ƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽĚĞĐŝƵĚĂĚĞƐĚƵƌĂŶƚĞĞůƐŝŐůŽy//ůĐŽŵĞƌĐŝŽĞŶƚŽŶĐĞƐŶŽƐĞůĞŝŵƉŽŶĞŶƌĞƐƚƌŝĐĐŝŽŶĞƐ
ůĞŐĂůĞƐƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĂĂƵƚŽƌŝĚĂĚŵĄƐĂůůĄĚĞůŽƐŝŵƉƵĞƐƚŽƐĮƐĐĂůĞƐ;ƉƵĞŶƚĞƐƌşŽƐĐĂƌƌĞƚĞƌĂƐŽŵĞƌĐĂĚŽƐͿ
ŽĚĞůĂƐƉƌŽƉŝĂƐƉƌĄĐƟĐĂƐĚĞůĂƐĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ;ŐƌĞŵŝŽƐͿŵĞĚŝĚĂƋƵĞƐĞĂǀĂŶnjĂŚĂĐŝĂůĂĂůƚĂ
ĚĂĚDĞĚŝĂůĂůĞŐŝƐůĂĐŝſŶŵƵŶŝĐŝƉĂůƐĞƌĄŵĄƐŶƵŵĞƌŽƐĂLJƌĞƐƚƌŝĐƟǀĂĞŶĚĞĨĞŶƐĂĚĞƐƵƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĨƌĞŶƚĞ
ĂůŽƐĞdžƚƌĂŶũĞƌŽƐƚƌĂŶƐĮƌŝĞŶĚŽĞůƉŽĚĞƌĚĞůĂĂƌŝƐƚŽĐƌĂĐŝĂĂůŽƐŐƌĞŵŝŽƐ;ďƵƌŐƵĞƐĞƐͿ
ϭϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ϭϭďϭ>ĂŵŽƌĨŽůŽŐşĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂů
>ĂǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞŵŽĚĞůŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂůĞƐĨƌƵƚŽĚĞƐƵƐŽƌşŐĞŶĞƐĚĞƐƵĨŽƌŵĂĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůŽĂƉĂƌƟƌ
ĚĞƵŶĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐŽĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐİƐŝĐĂƐLJĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂƐĚĞƐƵƉƌŽƉŝĂůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶ
ŐĞŽŐƌĄĮĐĂ
ƉĞƐĂƌĚĞƚŽĚŽƐƵƐƚĞũŝĚŽƐĐŽŵƉĂƌƚĞŶĂůŐƵŶŽƐƌĂƐŐŽƐĨŽƌŵĂůĞƐƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŶŐĞŶĞƌĂůŝnjĂƌĐŽŵŽ
ϭ>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐƟĞŶĞŶƵŶĂƌĞĚŝƌƌĞŐƵůĂƌĚĞĐĂůůĞƐƉĞƌŽŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂƐĚĞƚĂůŵĂŶĞƌĂƋƵĞ
ĨŽƌŵĂŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂĂƌƟĐƵůĂĚŽLJĐŽŶƟŶƵŽWƌĞƐĞŶƚĂŶƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂŝƌƌĞŐƵůĂƌŶŽƉƌŽLJĞĐƚĂĚĂĨƌƵƚŽĚĞůĂ
ĂĚŝĐŝſŶĚĞůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐLJĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐLJĚĞƉƌŽƉŝĞĚĂĚ;ƚŽƉŽŐƌĂİĂƉĂƌĐĞůĂĐŝŽŶĞƐ
ĂŐƌşĐŽůĂƐĐĂŵŝŶŽƐƌşŽƐĂĐĞƋƵŝĂƐĞƚĐͿ
Ϯ>ĂƐĐĂůůĞƐŶƵŶĐĂƐŽŶŝŐƵĂůĞƐŶŝĞŶĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐŶŝĞŶƚƌĂnjĂĚŽŶŝĞŶĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶdžŝƐƚĞŶŽŽďƐƚĂŶƚĞ
ƵŶĂƌĞĚǀŝĂƌŝĂũĞƌĂƌƋƵŝnjĂĚĂĐŽŶƉůĂnjĂƐLJĂƌƚĞƌŝĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐLJƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂƐ
ϯ >ĂƐ ƉůĂnjĂƐ ŶŽ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶ ƌĞĐŝŶƚŽƐ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ƐŝŶŽ ƋƵĞ ƐĞ ŽƌŝŐŝŶĂŶ ĐŽŵŽ
ĞŶƐĂŶĐŚĂŵŝĞŶƚŽƐŽ ƉƵŶƚŽĚĞĐŽŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞ ůĂƐŵŝƐŵĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞƐĞůŽĐĂůŝnjĂŶůŽƐ
ĞĚŝĮĐŝŽƐŵĄƐĞŵďůĞŵĄƟĐŽƐ
ϰ>ĂƉĂƌĐĞůĂĐŝſŶ;ƉĂƌĐĞůĂŐſƟĐĂͿĞƐŵƵĐŚŽŵĄƐƉƌŽĨƵŶĚĂƋƵĞĂŶĐŚĂ>ĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƋƵĞůĂŽĐƵƉĂ
ƚĂŵďŝĠŶĞƐĞƐƚƌĞĐŚĂĞŶƌĞůĂĐŝſŶĂƐƵƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚLJůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞŝůƵŵŝŶĂĐŝſŶůĂƐĐƵďƌĞŶůŽƐƉĂƟŽƐ
ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐLJƚƌĂƐĞƌŽƐ>ĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĞŶƐƵŽƌŝŐĞŶĂƐƵŵşĂŶůŽƐƵƐŽƐĂƌƚĞƐĂŶĂůĞƐĞŶƉůĂŶƚĂďĂũĂŽĞŶ
ůĂƐƉůĂŶƚĂƐŵĄƐĂůƚĂƐĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶLJĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽWŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ
ĞƐĂƐĐĂƐĂƐƋƵĞĞƌĂŶƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌĞƐƐĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶĞŶĐĂƐĂƐĚĞƉŝƐŽƐĚŽŶĚĞůĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐĂƉĂƌĞĐĞŶ
ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĞŶĐĂĚĂƉůĂŶƚĂĐŽŶƵŶŶƷĐůĞŽĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵƷŶ
ϱ>ĂƵŶŝĚĂĚĚĞĂŐƌƵƉĂĐŝſŶƉĂƌĐĞůĂƌŝĂĞƐĚĞĐŝƌůĂƵŶŝĚĂĚŵşŶŝŵĂĞŶůĂƋƵĞƐĞĂŐƌƵƉĂŶůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐ
LJƉŽƌƚĂŶƚŽůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĞƐůĂŵĂŶnjĂŶĂƐƚĂĞƐĐŽŵƉĂĐƚĂĐĞƌƌĂĚĂĐŽŶƐƵƐĞǀĞŶƚƵĂůĞƐĞƐƉĂĐŝŽƐ
ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐƉĂƟŽƐLJŚƵĞƌƚŽƐ>ĂƐŵĂŶnjĂŶĂƐŶŽƐŽŶŝŐƵĂůĞƐĞŶƚƌĞƐşƉƵĞƐƚŽƋƵĞŶŽƌĞƐƉŽŶĚĞŶĂƵŶĂ
ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶƉƌĞǀŝĂƋƵĞĚĞĮŶĂƐƵƚĂŵĂŹŽLJĨŽƌŵĂĂƵŶƋƵĞŵĂŶƟĞŶĞŶůĂŵĂLJŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ĂůŝŶĞĂĚĂĞŶƐƵƉĞƌşŵĞƚƌŽĞdžƚĞƌŝŽƌ;ƚĂŵďŝĠŶƌĞĐĂĞŶƐŽďƌĞůĂĐĂůůĞĂůŐƵŶŽƐŵƵƌŽƐƋƵĞƉƌŽƚĞŐĞŶƐƵƐ
ŚƵĞƌƚŽƐͿ
ϲ >Ă ƐĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐĂůůĞ ƟĞŶĞ ƵŶĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝſŶ ǀĞƌƟĐĂů ƐŝĞŶĚŽ ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ĂůƚĂ ƋƵĞ ĂŶĐŚĂ >ĂƐ
ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ ƟĞŶĞŶ ǀĂƌŝĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ LJ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂƐ ƉƵĞĚĞŶ ůůĞŐĂƌ Ă ĂůĐĂŶnjĂƌ ůŽƐ ϯͲϰ ŵ ĚĞ
ĂŶĐŚƵƌĂEŽĞdžŝƐƚĞŶůĂƐĂĐĞƌĂƐƉƵĞƐƚŽƋƵĞƚŽĚŽĞůƚƌĄĮĐŽĞƐƉĞĂƚŽŶĂůŽĚĞĐĂƌƌŽƐ
ϳ >Ă ƐĞĐĐŝſŶ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů ĞƐ ŝƌƌĞŐƵůĂƌ ĞŶ ĂůƚƵƌĂƐ ƉĞƌŽ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƵŶŝĨŽƌŵĞ ĞŶ ƐƵ ĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶ
ĂůĐŽŶƐƚƌƵŝƌƐĞƐĞŐƷŶƵŶŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐŵƵLJĐĞƌƌĂĚŽƐŚƵĞĐŽƐǀĞƌƟĐĂůĞƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐƉĂƌĞĐŝĚĂƐƉŽĐĂƐ
ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ǀĂƌŝĂĐŝſŶ ĞŶ ůĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐ LJ ĞŶ ůŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ LJ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ƌĞŐƵůĂĚĂƐ
ŵĞĚŝĂŶƚĞŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐĐŽŵƉŽƐŝƟǀĂƐĞŶůŽƐƷůƟŵŽƐƉĞƌŝŽĚŽƐ
19
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ϴůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƐĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞĨŽƌŵĂĐŽŵƉůĞũĂĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƉŽĚĞƌĞƐ
ƋƵĞĐŽŶƚƌŽůĂŶůĂĂĐƟǀŝĚĂĚƵƌďĂŶĂ>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĂƐƵŵŝƌĄŶĞƐƉĂĐŝŽƐĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞƌĞůŝĞǀĞLJƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽ
ĐĞŶƚƌŽƌĞůŝŐŝŽƐŽĐĞŶƚƌŽĐŝǀŝůLJƵŶŽŽŵĄƐĐĞŶƚƌŽƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ
ϵ>ĂĂůƚƵƌĂĚĞůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐƐŝŶƐĞƌƌĞŐƵůĂƌĞƐŵƵLJŚŽŵŽŐĠŶĞĂŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚLJĚĞĂůŐƵŶŽƐ
ĂƌƌĂďĂůĞƐƐĞĐŽŶƐƚƌƵLJĞŶĂůŐƵŶĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐƐŝŶŐƵůĂƌĞƐĞŶůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐŵĄƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽƐͲƚŽƌƌĞƐ
ĐĂŵƉĂŶĂƌŝŽƐŽůĂƐĂŐƵũĂƐĚĞůĂƐŝŐůĞƐŝĂƐŐſƟĐĂƐͲƋƵĞƐĞŹĂůĂŶĞůƉƵŶƚŽĐƵůŵŝŶĂŶƚĞĚĞůƉĞƌĮůĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ
;ĞůZĂƐĐĂĐŝĞůŽƐĚĞŝŽƐĐŽŵŽůŽůůĂŵĂƌĄ>ĞŽƌďƵƐŝĞƌͿ
ϭϬ ^Ğ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ĂŵƵƌĂůůĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƐƵ ĚĞĨĞŶƐĂ LJ ĐŽŶƚƌŽů ĐŽŵĞƌĐŝĂů ƋƵĞ Ăů ĐƌĞĐĞƌ ĚĞďĞŶ ŝƌ
ůĞǀĂŶƚĂŶĚŽŶƵĞǀĂƐĨŽƌƟĮĐĂĐŝŽŶĞƐ>ĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂŶƵĞǀĂŵƵƌĂůůĂƐĞƌĞƚƌĂƐĂŵŝĞŶƚƌĂƐĞŶůĂǀŝĞũĂ
ĂƷŶŚĂLJĞƐƉĂĐŝŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉŽƌĞƐŽůŽƐďĂƌƌŝŽƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐĐŽŶĞůƟĞŵƉŽƐĞĚĞŶƐŝĮĐĂŶLJůĂƐĐĂƐĂƐƐĞ
ƐƵďĚŝǀŝĚĞŶLJĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĞŶĂůƚƵƌĂ
ϭϭ>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐƋƵĞĐŽŶŽĐĞŵŽƐĂůĐĂŶnjĂƌŽŶƐƵĨŽƌŵĂĚĞĮŶŝƟǀĂĞŶƚƌĞĞůƵĂƚƌŽĐŝĞŶƚŽƐ
LJĞů^ĞƚĞĐŝĞŶƚŽƐƚƌĂƐƐƵĐĞƐŝǀŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽLJƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ>ĂƵŶŝĚĂĚĚĞůĐŽŶũƵŶƚŽ
ĞƐƚĂďĂŐĂƌĂŶƟnjĂĚĂƉŽƌĞůŶŝǀĞůĚĞƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐĚĞƐƵŵĞĚŝŽƉŽƌůĂƐŶŽƌŵĂƐ
ŐĞŶĞƌĂůĞƐĚĞŽƌĚĞŶƉƷďůŝĐŽʹĞĚŝĐƚŽƐŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐĞƚĐͲůĂƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐůĂĐŽŚĞƌĞŶĐŝĂĚĞ
ĞƐƟůŽLJůĂƉƌŽƉŝĂĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĚĞůĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽ
ϭϮ>ĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐůĂĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĚĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽLJƐƵĐĂƉĂĐŝĚĂĚƉĂƌĂƉƌŽƉŝĐŝĂƌ
ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌŵƷůƟƉůĞ ƐŽĐŝĂůƌĞůŝŐŝŽƐŽĐŽŵĞƌĐŝĂůŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽůĂĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚĞŶ ƐƵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶLJĚĞĮŶŝĐŝſŶĨŽƌŵĂůĂƐşĐŽŵŽƐƵŐƌĂĚŽĚĞĐŽŵƉĂĐŝĚĂĚƉĞƌŵĂŶĞĐĞŶŝŶĂůƚĞƌĂďůĞƐĞŶĞů
ƟĞŵƉŽLJĚĞĮŶĞŶůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĞƐĞŶĐŝĂůĚĞŵƵĐŚĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĞƵƌŽƉĞĂƐ
ϭϭďϮ>ŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĐŽŵƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂů
>Ă ĐŝƵĚĂĚ ŵĞĚŝĞǀĂů ŶŽƐ ŽĨƌĞĐĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ƋƵĞ ŶŽ ƐſůŽ ŶŽƐ ĂƉŽƌƚĂŶ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ƐƵ
ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ LJ ƐƵƐ ůĞLJĞƐ ĨŽƌŵĂůĞƐ ĂŶƚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ Ž ƌĞƐƚĂƵƌĂĐŝſŶ ƚĂŵďŝĠŶ ƉŽĚĞŵŽƐ
ƌĞĐŽŶŽĐĞƌĞŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐĞƐƉĂĐŝĂůĞƐĚĞƐƵĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐƋƵĞŶŽƐĂLJƵĚĂƌĄŶĂ
ĐŽŶƐĞŐƵŝƌĞĨĞĐƚŽƐĞŶůĂƉĞƌĐĞƉĐŝſŶLJůĞŐŝďŝůŝĚĂĚĚĞůĂƐĨŽƌŵĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĞůŽƐŶƵĞǀŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐ
,ĂLJƋƵĞĚĞƐƚĂĐĂƌůĂŽďƌĂĚĞĂŵŝůůŽ^ŝƩĞŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĐŝƵĚĂĚĞƐƐĞŐƷŶƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĂƌơƐƟĐŽƐ;ϭϴϴϵͿ
ĞŶůĂƋƵĞŶŽƐŚĂďůĂĚĞůĂƐĞŶƐĞŹĂŶnjĂƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂŶƟŐƵĂĚĞůŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐƋƵĞĐŽŶƐŝŐƵŝĞƌŽŶĐƌĞĂƌ
ĮƐŽŶŽŵşĂƐĚĞĂůƚŽǀĂůŽƌĞƐƚĠƟĐŽLJƋƵĞĂƷŶƉĞƌĐŝďŝŵŽƐĐŽŵŽĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐĚĞŐƌĂŶĐĂůŝĚĂĚ
ůŐƵŶŽƐĞĨĞĐƚŽƐƐŽŶƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚƐĞŐƵŝƌůĂƐĐƵƌǀĂƐĚĞŶŝǀĞůƉĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ
ĞŶ ůŽƐ ƉůĂŶŽƐ ŵĄƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĞƐ Ž ĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ĨƵŶĐŝŽŶĂů ƉƌŽƚĞŐĞƌ ĞƐƉĂĐŝŽƐ Ž ƉĞƌŵŝƟƌ ůĂ
ĂĐƵŵƵůĂĐŝſŶĚĞŵĞƌĐĂŶĐşĂƐWĞƌŽĂƵŶĂƐşƐŝĞŵƉƌĞĐĂďĞŶĚŝƐƟŶƚĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂƵŶĂŵŝƐŵĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚ
LJĂůŐƵŶĂƐŵĂŶƟĞŶĞŶƐƵŝŶƚĞƌĠƐĞŶĞůƟĞŵƉŽƉŽƌůĂĐĂůŝĚĂĚĂůĐĂŶnjĂĚĂĨƌƵƚŽĚĞƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ
ƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶĚĞŝŶƚĞŶĐŝŽŶĞƐƉƌĞĐŝƐĂƐ
ϮϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
dĂŵƉŽĐŽŚĂLJƋƵĞĂƚƌŝďƵŝƌĐĂƐƵĂůŝĚĂĚĚŽŶĚĞŚĂLJƚƌĂĚŝĐŝſŶŽĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞƐşŵƵĐŚĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐƐŝŐƵĞŶ
ĐƌŝƚĞƌŝŽƐŵƵLJĐůĂƌŽƐĂůĂŚŽƌĂĚĞƌĞƐĂůƚĂƌƉƌŽŶƵŶĐŝĂƌŽũĞƌĂƌƋƵŝnjĂƌĞƐƉĂĐŝŽƐĚŝƌŝŐŝĞŶĚŽůĂŵŝƌĂĚĂĚĞƵŶ
ƚƌĂŶƐĞƷŶƚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĂŚĂĐŝĂůŽƋƵĞƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞĚŝƐƟŶŐƵŝƌzĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐƐĞůŽŐƌĂĐŽŶĚŝƐƟŶƚĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐ
ĞůĞŵĞŶƚŽƐĞŵĞƌŐĞŶƚĞƐŽƐŝŶŐƵůĂƌĞƐĞŶĞůŚŽƌŝnjŽŶƚĞƉƌſdžŝŵŽƉůĂŶŽƐƋƵĞƐƵƌŐĞŶĂĚŝƐƟŶƚĂĂůƚƵƌĂĞůĞŵĞŶƚŽƐ
ĚĞĐŝĞƌƌĞƋƵĞĂŶƵŶĐŝĂŶƵŶĐĂŵďŝŽĚĞĚŝƌĞĐĐŝſŶƉƌĞĨĞƌĞŶƚĞĐŽŶƚƌĂƐƚĞƐĞŶůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŶŝǀĞůĞƐĚĞĐůĂƌŝĚĂĚ
ƋƵĞƐĞƉĞƌĐŝďĞŶĞĨĞĐƚŽƐƐŽƌƉƌĞƐĂĂůƉĂƐĂƌĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐĐĞƌƌĂĚŽƐĂŽƚƌŽƐŵĄƐĂďŝĞƌƚŽƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ŐŝƌŽƐĐŽŶĞůĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞƐŽďƌĞƐĂůĞŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂƐĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐĂůůĞLJƚŽĚŽƵŶĂŵƉůŝŽĐŽŶũƵŶƚŽĚĞ
ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂŶ ůĂ ůĞŐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƵŶĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ ŚŽŵŽŐĠŶĞĂ ƉĞƌŽ ĐŽŶ ŵƵůƟƚƵĚ ĚĞ
ŵĂƟĐĞƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƌĞĐŽŶŽĐŝďůĞƐĞŶƐƵĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽ
&ŝŐƵƌĂϭϭϱsŝƐƚĂĂĠƌĞĂĚĞůĐĞŶƚƌŽŵĞĚŝĞǀĂůĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƌƵũĂƐ;ĠůŐŝĐĂͿĚŽŶĚĞƐĞĂƉƌĞĐŝĂůĂĨŽƌŵĂŝƌƌĞŐƵůĂƌĚĞĐĂůůĞƐ
ĐĂŶĂůĞƐLJƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞĂŐƌƵƉĂĐŝſŶƉĂƌĐĞůĂƌŝĂ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϭϲ/ŵĂŐĞŶĂĐƚƵĂůĚĞůĂĐĂůůĞ^ƚĞĞŶƐƚƌĂĂƚ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ &ŝŐƵƌĂ ϭϭϳ 'ƌĂďĂĚŽ ƌĞĐŽŐŝĚŽ ƉŽƌ ĂŵŝůůŽ ^ŝƩĞ
ƉĂƌĂĞdžƉůŝĐĂƌĞůƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽǀŝƐƵĂůLJůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĚĞůĂĞƐĐĞŶĂƉƷďůŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂů
Ϯϭ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ϭϭĐ>/h>ZE/D/EdK
ZE/D/EdKĞƐƵŶĂĞdžƉƌĞƐŝſŶƋƵĞĚĞĨŽƌŵĂůŝƚĞƌĂůƐŝŐŶŝĮĐĂǀŽůǀĞƌĂŶĂĐĞƌŶhƌďĂŶŝƐŵŽƐĞĂůƵĚĞĂ
ĞůůĂƉĂƌĂĚĞƐŝŐŶĂƌƵŶĂĠƉŽĐĂŚŝƐƚſƌŝĐĂƋƵĞƐĞƌĞŵŽŶƚĂĂůƐŝŐůŽysͲys/ĞŶůĂƋƵĞƌĞŶĂĐĞĞůŝŶƚĞƌĠƐĞŶƚŽĚĂ
ƵƌŽƉĂƉŽƌĞůŵƵŶĚŽĐůĄƐŝĐŽĚĞůĂĂŶƟŐƵĂ'ƌĞĐŝĂLJZŽŵĂ
ŶĞůƉĞƌŝŽĚŽƌĞŶĂĐĞŶƟƐƚĂƐƵƌŐĞƵŶĂŶƵĞǀĂĨŽƌŵĂĚĞƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞƐĞƌĄƐŝŶĚƵĚĂĞůĞƐơŵƵůŽƉƌŝŶĐŝƉĂů
ĂůĂŚŽƌĂĚĞƉůĂŶƚĞĂƌƐĞŶƵĞǀŽƐƌĞƚŽƐƉĂƌĂůĂĐŝƵĚĂĚ
ϭůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĞŶůĂƐĂƌƚĞƐƉůĄƐƟĐĂƐĞƐƚĄĞƐƚƌĞĐŚĂŵĞŶƚĞǀŝŶĐƵůĂĚŽĂůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶĚĞů,ƵŵĂŶŝƐŵŽ
ʹĮůŽƐŽİĂůŝƚĞƌĂƚƵƌĂLJĐŝĞŶĐŝĂĚĞĮŶĂůĞƐĚĞůƐy/sĂŵĞĚŝĂĚŽƐĚĞůys//ͲĚĞĨĞŶƐŽƌĚĞůĂůŝďĞƌƚĂĚĚĞ
ƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶƚƌĂĞůŵŝƐƟĐŝƐŵŽŵĞĚŝĞǀĂů
ϮůĐĂƌĄĐƚĞƌƌĞǀŽůƵĐŝŽŶĂƌŝŽĚĞůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĞƐƚĄĞŶůĂĂĐƟƚƵĚĚĞůŽƐŚŽŵďƌĞƐĂŶƚĞĞůŵƵŶĚŽĠƐƚĞ
ŶŽĞƐƵŶůƵŐĂƌĚĞƉĂƐŽĚŽŶĚĞƐĞƐƵĨƌĞĞůĐĂƐƟŐŽĚŝǀŝŶŽĚĞůƉĞĐĂĚŽŽƌŝŐŝŶĂůƐŝŶŽĂůŐŽǀĂůŝŽƐŽLJďĞůůŽƋƵĞ
ƐĞƉƵĞĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌLJĚŝƐĨƌƵƚĂƌůŚŽŵďƌĞƉĂƐĂĚĞƐĞƌŵĞƌŽŽďƐĞƌǀĂĚŽƌĂĐŽŶĮĂƌĞŶƐƵĐĂƉĂĐŝĚĂĚ
pa a o ien a su u u o
ϯ>ŽƐŐƌĂŶĚĞƐŝĚĞĂůĞƐĚĞůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĞƐƵƐƚĞŶƚĂŶƐŽďƌĞŶŽƌŵĂƐĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌƵŶŝǀĞƌƐĂůĐĂƉĂĐĞƐĚĞ
ŝŶƚĞŐƌĂƌƵŶƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĐŽŵƷŶĞŶĐƵĂŶƚŽĂůŽŐƌŽƐĂƌơƐƟĐŽƐLJĐŝĞŶơĮĐŽƐůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂ
ůŽƐŽƌşŐĞŶĞƐĚĞ ůĂ ŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚů ŵƵŶĚŽ ŵŽĚĞƌŶŽ ƵƟůŝnjĂƌĄ ůĂ ƌĂnjſŶĐŝĞŶơĮĐĂ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ĚĞ ƐƵ
ĮůŽƐŽİĂʹĞůŽƌĚĞŶĚĞůĂƌĂnjſŶĚĞůŽƐĮůſƐŽĨŽƐŐƌŝĞŐŽƐͲ
ůƐŝŐůŽysƐĞƌĄƵŶĂĠƉŽĐĂĚĞƉƌŽƐƉĞƌŝĚĂĚLJĚĞŇŽƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐƵůƚƵƌĂƵƌďĂŶĂ^ŝŶĞŵďĂƌŐŽƵŶƐŝŐůŽ
ĚĞƐƉƵĠƐĂůŽůĂƌŐŽĚĞůYƵŝŶŝĞŶƚŽƐŶŝŶŐƵŶĂĐŝƵĚĂĚĞƵƌŽƉĞĂĞƐƚĂƌĄĞŶŵĂŶŽƐĚĞůƉƵĞďůŽʹŵĞƌĐĂĚĞƌĞƐLJ
ĂƌƚĞƐĂŶŽƐͲŶƚƌĂŶĞŶĐƌŝƐŝƐůŽƐŐƌĞŵŝŽƐůĂƐĐŽƌƉŽƌĂĐŝŽŶĞƐLJĚĞƐƉƵĠƐůĂŶŽďůĞnjĂƵƌďĂŶĂƐĞĚĞďŝůŝƚĂŶůĂƐ
ĨŽƌŵĂƐĂƵƚſŶŽŵĂƐĚĞŐŽďŝĞƌŶŽLJƐĞĞŵƉŝĞnjĂŶĂĨŽƌƚĂůĞĐĞƌůŽƐƉŽĚĞƌĞƐǀŝŶĐƵůĂĚŽƐĂƌĞŝŶŽƐŽŝŵƉĞƌŝŽƐ
ϭϭĐϭ>ĂŵŽƌĨŽůŽŐşĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƌĞŶĂĐĞŶƟƐƚĂ
džŝƐƚĞŶĞŶĞƐĞƉĞƌŝŽĚŽƉŽĐĂƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞĐƌĞĂƌĐŝƵĚĂĚĞƐĚĞŶƵĞǀĂƉůĂŶƚĂĂƐŝƚŽĚĂƐůĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ
ƵƌďĂŶĂƐ ƐĞ ůŝŵŝƚĂƌĄŶ Ă ƐĞƌ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ ƉĂƌĐŝĂů ƐŽďƌĞ ƵŶĂ ĐŝƵĚĂĚ ƋƵĞ LJĂ ĞdžŝƐƚĞ LJ ƋƵĞ
ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ ŝŵƉŽŶĞ ĐŝĞƌƚĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ĞƐĂ ƉĂƌĐŝĂůŝĚĂĚ LJ ĚĞů ĂŵƉůŝŽ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ŝĚĞĂƐ Ğ
ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐůĂŵĂLJŽƌşĂĐŽŵƉĂƌƚĞŶƵŶƌĞƉĞƌƚŽƌŝŽŝŶĠĚŝƚŽĚĞƌĂƐŐŽƐĨŽƌŵĂůĞƐ
>ĂŐƌĂŶƌĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůƵĂƚƌŽĐŝĞŶƚŽƐƐĞƌĄƵŶĂŶƵĞǀĂĨŽƌŵĂĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĞůŵƵŶĚŽƵƌďĂŶŽLJƐƵƐĨŽƌŵĂƐ
ĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĂůƌĞĨŽƌnjĂƌĞůŵŽĚŽĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĞůĐŽŶƚƌŽůƉƷďůŝĐŽĚĞůĞƐƉĂĐŝŽŝŶŝĐŝĂĚĂƉŽƌůŽƐĞĚŝĐƚŽƐLJ
ŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐ>ĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂůƐĞĚĞĮŶşĂƉŽƌůĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶLJƐƵƉĞƌƉŽƐŝĐŝſŶĚĞĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƐ
ůĂƌĞŶĂĐĞŶƟƐƚĂƉŽƌƵŶŽƌĚĞŶƵƌďĂŶŽ>ĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĐŽŵƉŽŶĞƌƐĞƐŝƚƷĂŶŵĄƐĞŶůĂŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĚĞůĂǀŝƐŝſŶ
ĞŶƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƋƵĞĞŶůĂǀĞƌƟĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐŐſƟĐŽƐĞŵĞƌŐĞŶƚĞƐ^ĞƌĄůĂŵŝƌĂĚĂĞŶƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ
ůĂƋƵĞƌĞĐŽŶƐƚƌƵLJĂĞůŽƌĚĞŶLJůĂƵŶŝĚĂĚĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĞƐĂſƉƟĐĂƐĞƌĄĞůĨĂĐƚŽƌĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞƉĂƌĂƉŽĚĞƌ
ƉĞƌĐŝďŝƌůĂĞŶƉƌŝŵĞƌĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂĐŽŵŽƵŶƉƌŽĐĞƐŽƵŶŝƚĂƌŝŽhŶĂŵŝƌĂĚĂŚƵŵĂŶĂƋƵĞŶĞĐĞƐŝƚĂƵŶĂƐĞƐĐĂůĂƐ
ƵŶŽƐůşŵŝƚĞƐƵŶŽƐƉƵŶƚŽƐĚĞǀŝƐƚĂƉƌŝǀŝůĞŐŝĂĚŽƐĚĞƐĚĞůŽƐƋƵĞƌĞĐŽŶŽĐĞƌƵŶƐŝƐƚĞŵĂůſŐŝĐŽLJƐƵƐƉĂƌƚĞƐ
ϮϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
>ŽƐdƌĂƚĂĚŽƐƐĞƌĄŶůŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐǀĞŚşĐƵůŽƐĞŶĐĂƌŐĂĚŽƐĚĞƚƌĂŶƐŵŝƟƌůĂŶƵĞǀĂĐƵůƚƵƌĂƵƌďĂŶĂŶϭϰϱϮ
ĞƌĞĂĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂĚĞůďĞƌƟʹĐŽŶŽĐĞĚŽƌĚĞůŽƐŝĞnjůŝďƌŽƐĚĞƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĚĞsŝƚƌƵǀŝŽĂƌƋƵŝƚĞĐƚŽĚĞ
ůĂZŽŵĂ/ŵƉĞƌŝĂůͲĐŽŶƐƟƚƵŝƌĄĞůƉƌŝŵĞƌƚƌĂƚĂĚŽĚĞůƵĂƚƌŽĐŝĞŶƚŽƐƋƵĞĂďŽƌĚĂůĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵŝƌůĂ
ĐŝƵĚĂĚLJƐƵƐĞĚŝĮĐŝŽƐ;ĂŹŽƐĂŶƚĞƐĞŶϭϰϱϬŶĂĐşĂůĂŝŵƉƌĞŶƚĂLJůĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĚĞƉůĂƐŵĂƌLJĚĂƌĚŝĨƵƐŝſŶ
ĂůĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽͿ
>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŝĚĞĂůĞƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐƵƌďĂŶĂƐĐŽŵƉůĞƚĂƐŶŽůůĞŐĂŶĂŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂƌƐĞĐŽŵŽĐŝƵĚĂĚĚĞŶƵĞǀĂ
ĨƵŶĚĂĐŝſŶŵĄƐĂůůĄĚĞĂůŐƵŶŽƐĞũĞŵƉůŽƐƉŽƌŵŽƟǀŽƐĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂŵŝůŝƚĂƌʹWĂůŵĂEŽǀĂϭϱϵϯͲŶĞůůĂƐ
ƉƌŝŵĂůĂƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĚĞůĂƉůĂŶƚĂLJůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂĚĞƐƵƐŵƵƌĂůůĂƐ
ůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽLJůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƐĞŐƵŝƌĄŶůŽƐŵŝƐŵŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĚĞĚŝƐĞŹŽLJƉŽƌƉƌŝŵĞƌĂǀĞnjƐĞĐŽŶĐŝďĞŶ
ĂůŵŝƐŵŽƟĞŵƉŽĐŽŵŽƵŶĂƌĞĂůŝĚĂĚŝŶĚŝƐŽůƵďůĞƋƵĞŚĂĚĞƐĞƌĐŽŚĞƌĞŶƚĞ>ĂĐĂůůĞƐĞĚĞďĞĚĞĮŶŝƌĚĞĨŽƌŵĂ
ĂŶƟĐŝƉĂĚĂ ʹƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ƌƵŶĞůůĞƐĐŚŝͲ ĚĄŶĚŽůĞ ƵŶĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ƉŽƌ ƐƵ ǀĂůŽƌ ĐŽŵŽ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ
ƉƷďůŝĐŽĞĂĐƵĞƌĚŽĂĚŝĐŚĂƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐůĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂůŶŽĞƌĂƵŶŵŽĚĞůŽĚĞĞƐĐĞŶĂƌŝŽĞůĞŐĂŶƚĞ
ƉŽƌƋƵĞůŽƐƉſƌƟĐŽƐŶŽƚĞŶşĂŶƵŶĚŝƐĞŹŽƵŶŝƚĂƌŝŽůĂƐĐĂƐĂƐůĂŵŝƐŵĂĂůƚƵƌĂŶŝůĂƐĐĂůůĞƐƵŶĐŽŶƚƌŽůǀŝƐƵĂů
ůďĞƌƟĚĞĮŶĞůĂĐĂůůĞĐŽŵŽĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽƉŽƌĞdžĐĞůĞŶĐŝĂƉŽƌĞůƵƐŽŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚŽƋƵĞĚĞĞůůĂŚĂĐĞŶ
ƚŽĚŽƐůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƚĂŵďŝĠŶůŽƐĨŽƌĂƐƚĞƌŽƐLJƉŽƌůĂĨĂŵĂLJĞƐƉůĞŶĚŽƌƋƵĞƉƵĞĚĞŶŽƚŽƌŐĂƌĂƵŶĂĐŝƵĚĂĚ
>ĂƐƌĞŐůĂƐĚĞůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂĞƵĐůŝĚŝĂŶĂLJůĂƚĞŽƌşĂƉŝƚĂŐſƌŝĐĂĚĞůĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐƐĞƌĄŶĐůĂǀĞƐĞŶůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶ
ĚĞůŽƐŶƵĞǀŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐ;ůĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂĮŐƵƌĂŚƵŵĂŶĂĞůĞĚŝĮĐŝŽLJůĂĐŝƵĚĂĚƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĄ
ĚĞƐĚĞůĂŝĚĞĂĚĞůĂǀĂůŝĚĞnjƵŶŝǀĞƌƐĂůĚĞůĂĐƌĞĂĐŝſŶĞƐƚĠƟĐĂͿ
&ŝŐƵƌĂϭϭϴWŝĞƌŽĚĞůůĂ&ƌĂŶĐĞƐĐĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂĚĞƵŶĂĐŝƵĚĂĚŝĚĞĂůϭϰϳϱ'ĂůĞƌŝĂEĂĐŝŽŶĂůĚĞhƌďŝŶŽ
&ŝŐƵƌĂϭϭϵWůĂŶƚĂĚĞůĂ^ƚƌĂĚĂEƵŽǀĂĚĞ'ĠŶŽǀĂ;ĞŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚsŝĂ'ĂƌŝďĂůĚŝͿ/ůƵƐƚƌĂĐŝſŶƌĞĐŽŐŝĚĂƉŽƌĂƌůŽ
LJŵŽŶŝŶŽ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
Ϯϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
LJĐŽŶƚƌĂĚŝĐƚŽƌŝĂƋƵĞƐĞŵĂŶŝĨĞƐƚſĞŶƚƌĞĞůƐŝŐůŽys//LJys///ƉƌŝŵĞƌŽĞŶ/ƚĂůŝĂLJŵĄƐƚĂƌĚĞĞŶůĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ
ĐŝƵĚĂĚĞƐĚĞƵƌŽƉĂĐŽŶƟŶĞŶƚĂůƐƚŽŚĂĐĞ ƋƵĞ ĚŝİĐŝůŵĞŶƚĞƐĞ ƉƵĞĚĞ ƌĞĚƵĐŝƌĂƵŶƌĞƉĞƌƚŽƌŝŽĨŽƌŵĂů
ĐĞƌƌĂĚŽLJƷŶŝĐŽ
ůƉĞƌŝŽĚŽƐĞŹĂůĂĚŽƐĞĐŽŶǀĞƌƟƌĄĞŶƵŶĂĠƉŽĐĂĚĞƌĞĐĞƐŝſŶLJĚĞĐƌŝƐŝƐĞĐŽŶſŵŝĐĂʹŐƵĞƌƌĂƐĐŽŶƟŶƵĂƐͲ
ĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶLJĞůŇŽƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĐƵůƚƵƌĂůƋƵĞĚŽŵŝŶſĐŽŶŝŶĂŐŽƚĂďůĞŽƉƟŵŝƐŵŽĞůƉĞƌŝŽĚŽ
ĂŶƚĞƌŝŽƌƐĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƚĞŶĚƌĄƵŶƌĞŇĞũŽĞŶůĂƌĞĂůŝĚĂĚƵƌďĂŶĂLJĞŶĞůĐŽŶƚƌŽǀĞƌƟĚŽƐĞŶƟĚŽĚĞůĂƌƚĞƐŝŶ
ĞŵďĂƌŐŽĞŶůĂĮůŽƐŽİĂLJĞůƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽĂďƐƚƌĂĐƚŽƐĞŝŵƉŽŶĞĐŽŶŵĂLJŽƌĨƵĞƌnjĂƐŝĐĂďĞĞůŽƌĚĞŶLJůĂůƵnj
ĚĞůĂƌĂnjſŶĂǀĂůĂĚĂƐƉŽƌůĂƐĐĞƌƟĚƵŵďƌĞƐŵĂƚĞŵĄƟĐĂƐLJĐŝĞŶơĮĐĂƐ'ĂůŝůĞŽŵĂƌĐĂƌĄƵŶƉƵŶƚŽĚĞŝŶŇĞdžŝſŶ
ĂůĚŝǀƵůŐĂƌůĂŝĚĞĂĚĞƵŶŵƵŶĚŽŝŶĮŶŝƚŽLJŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽĞŶĞůƋƵĞĐŝĞůŽLJƟĞƌƌĂĨŽƌŵĂŶƵŶĂŵŝƐŵĂĞŶƟĚĂĚ
ĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶŽƌĚĞŶ
ŵĞĚŝĂĚŽƐĚĞůys//ůŽƐĐĞŶƚƌŽƐĚĞŐƌĂǀĞĚĂĚĚĞƵƌŽƉĂƌĞĐĂĞŶƐŽďƌĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĐĂƉŝƚĂůĞƐĚĞůŽƐĞƐƚĂĚŽƐ
ŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĐŽŵŽZŽŵĂŽWĂƌşƐƐĞĚĞƐĚĞůƉŽĚĞƌƉŽůşƟĐŽLJƌĞůŝŐŝŽƐŽƐĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌĄŶĞŶ
ŽƌĚĞŶĂůĂƉƌŽLJĞĐĐŝſŶĚŝƌĞĐƚĂĚĞůĂƐŝŶƋƵŝĞƚƵĚĞƐƐƵƐ ŐŽďĞƌŶĂŶƚĞƐ^ŽŶĐŝƵĚĂĚĞƐĚĞŐƌĂŶƚĂŵĂŹŽƋƵĞ
ĞdžŝŐŝƌĄŶ ƉŽƌ ůĂ ĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ƵŶĂ ŵĂLJŽƌ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ LJ ƵŶĂ
ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĐŝſŶƉŽůŝĐĠŶƚƌŝĐĂĚĞůƵŐĂƌĞƐĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐĞŶůĂĐŝƵĚĂĚdĂŵďŝĠŶƐĞĚĞŵĂŶĚĂŶĚŝƐƟŶƚĂƐĞƐĐĂůĂƐ
ĚĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĞŶƉƌĞǀŝƐŝſŶĚĞŵĂLJŽƌĞƐŵƵůƟƚƵĚĞƐƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶĚĞŶƵĞǀĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐŶŽƐſůŽƐĞƌĄŶůŽƐ
ƉĞƌĞŐƌŝŶŽƐLJůŽƐũŝŶĞƚĞƐůŽƐƋƵĞƌĞĐŽƌƌĂŶůĂĐŝƵĚĂĚƐŝŶŽĐĂƌƌŽnjĂƐǀŽůƵŵŝŶŽƐĂƐƋƵĞƐĞŵƵĞǀĞŶŵĄƐƌĄƉŝĚŽLJ
ƉĞƌŵŝƚĞŶƉĞƌĐŝďŝƌĚĞŵŽĚŽĚŝƐƟŶƚŽĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽ
ϭϭĚϭ>ŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĐŽŵƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚďĂƌƌŽĐĂ
>ĂĞƐƉĞĐŝĮĐŝĚĂĚĚĞůĂƐŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĞŶĞůƉĞƌŝŽĚŽďĂƌƌŽĐŽƐĞĂƉƌĞĐŝĂĚĞĚŝƐƟŶƚŽŵŽĚŽƐĞŐƷŶ
ĂƵƚŽƌĞƐ
ͻWĂŽůŽWŽƌƚŽŐŚĞƐŝĂĮƌŵĂƋƵĞůĂĐƵůƚƵƌĂďĂƌƌŽĐĂŝŶƐƟƚƵLJĞƐƵƉƌŽƉŝŽĐſĚŝŐŽĐƵLJĂĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂĞƐůĂĚĞ
ƐĞƌŵĄƐƋƵĞƵŶůĞŶŐƵĂũĞƵŶŝƚĂƌŝŽĞůĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƌĐŽŵƷŶĚĞƵŶĂƉůƵƌĂůŝĚĂĚĚĞůĞŶŐƵĂũĞƐ
ͻWŝĞƌƌĞ>ĂǀĞĚĂŶƌĞĐŽŶŽĐĞƋƵĞĞůŐƌĂŶĠdžŝƚŽĚĞůĞƐƉşƌŝƚƵďĂƌƌŽĐŽĞƐĞůĚĞŽƌŐĂŶŝnjĂƌĞůĞƐƉĂĐŝŽŚĂĐĞƌůŽ
ĐŽŶƟŶƵŽƌĞĚƵĐŝƌůŽĂŽƌĚĞŶLJŵĞĚŝĚĂĂŵƉůŝĂƌƐƵƐůşŵŝƚĞƐŝŶĐůƵLJĞŶĚŽůŽĞdžƚƌĞŵĂĚĂŵĞŶƚĞůĞũĂŶŽLJůŽ
ĞdžƚƌĞŵĂĚĂŵĞŶƚĞƉĞƋƵĞŹŽLJĮŶĂůŵĞŶƚĞĂƐŽĐŝĂƌůŽĂůƟĞŵƉŽLJĂůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ
ͻĚŵƵŶĚĂĐŽŶĚĞĮĞŶĚĞƋƵĞĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌŝŽĚŽĂƌƌŽĐŽƚŽĚĂůĂĞdžƉƌĞƐŝſŶƐĞƌĞĚƵũŽĂůĂŝĚĞĂĚĞ
ĐŽůŽĐĂƌĚŽƐĐƵĞƌƉŽƐĞŶĞůĞƐƉĂĐŝŽĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞĞůŇƵũŽǀŝƚĂůĚĞĨƵĞƌnjĂƐĞŶĨƌĞŶƚĂĚĂƐĞƐƚĂďůĞĐŝĞƌĂƵŶĂ
ƚĞŶƐŝſŶĞŶƚƌĞĞůůŽƐ
ů ĮŶĂů ƐƵƌŐĞ ƵŶĂ ĚĞĮŶŝĐŝſŶ ĚĞů ƵƌďĂŶŝƐŵŽ ďĂƌƌŽĐŽ ĐŽŵŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĨŽƌŵĂů ƋƵĞ ĚĞƐĂİĂ ůŽƐ ůşŵŝƚĞƐ
ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞů ŽƌĚĞŶ ƌĞŶĂĐĞŶƟƐƚĂ LJ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂĚƵĐĞ ĞŶ ƵŶĂ ĐĂƐƵşƐƟĐĂ ŵĄƐ ƌŝĐĂ ĚĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ >ŽƐ
ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐƵĂůŝĮĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞů ƵƌďĂŶŝƐŵŽ ďĂƌƌŽĐŽ ĞŶ ZŽŵĂ ƐĞƌĄŶ ƵŶĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ďƷƐƋƵĞĚĂ ĚĞ ĞĨĞĐƚŽƐ
ƐŽƌƉƌĞƐĂƵŶĂĂƐƉŝƌĂĐŝſŶƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞĂůĞƐƉĂĐŝŽĐŽŵŽĐĂŵƉŽŝůƵƐŝŽŶşƐƟĐŽLJůĂĞdžĂůƚĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ
ĐƌĞĂĐŝſŶĚĞůŚŽŵďƌĞŶşƟĚĂŵĞŶƚĞĐŽŶƚƌĂƉƵĞƐƚĂĂůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ
ϯϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽĚĞůŵŝƐŵŽŵŽĚŽƋƵĞĞŶĞůƉĞƌŝŽĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌůĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƌƌŽĐŽĐŽŶƐƟƚƵŝƌĄŶ
ĨƌĂŐŵĞŶƚŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵƵĐŚĂŵĂLJŽƌĞŶǀĞƌŐĂĚƵƌĂƋƵĞĞŶĂůŐƵŶŽƐĐĂƐŽƐŽƌŝĞŶƚĂƌĄŶĐĂŵďŝŽƐ
ƐƵƐƚĂŶĐŝĂůĞƐĞŶƐƵĮƐŽŶŽŵşĂLJĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽƉĞƌŽƐŝŶůůĞŐĂƌĂĐŽŶƐƟƚƵŝƌƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵƉůĞƚĂƐĚĞů
ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƵƌďĂŶŽ>ĂƐĞdžĐĞƉĐŝŽŶĞƐƐĞƌĄŶůĂƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐĚĞŶƵĞǀĂƉůĂŶƚĂĚĞƉůĂnjĂƐĨƵĞƌƚĞƐĞŶůƵŐĂƌĞƐ
ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽƐƉĂƌĂůĂĚĞĨĞŶƐĂĚĞůĂƐĨƌŽŶƚĞƌĂƐŶĂĐŝŽŶĂůĞƐLJůĂƐŶƵĞǀĂƐƐĞĚĞƐĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐƌĞĂůĞƐsĞƌƐĂůůĞƐ
<ĂƌůƐƌƵŚĞŽ^ŚƂŶďƌƵŶŶ
>ĂƐĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞůĂƐŶƵĞǀĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĚŝƐĞŹŽƵƌďĂŶŽǀĞŶĚƌĄŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐƉŽƌůĂĞdžƉƌĞƐŝǀŝĚĂĚĚĞ
ůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƉŽƌĐŽŶƐĞŐƵŝƌǀĂůŽƌĞƐŵĄƐĂďƐŽůƵƚŽƐĞŶƐĂLJĂŶĚŽǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐŚĂƐƚĂĞůůşŵŝƚĞƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞŶ
ŽƚƌŽŽƌĚĞŶƵƌďĂŶŽ
ϭϭĚϮDŽĚĞůŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚďĂƌƌŽĐĂ
ROMA:>ĂƐŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐĞŝĚĞĂƐĚĞůWĂƉĂ^ŝdžƚŽsƉƌŽLJĞĐƚĂĚĂƐŵĄƐĂůůĄĚĞůŽƐĂŹŽƐĚĞƐƵƉŽŶƟĮĐĂĚŽ;ϭϱϴϱͲ
ϭϱϵϬͿƉůĂŶƚĞĂŶĞůƉƌŽŐƌĂŵĂŵĄƐĂŵďŝĐŝŽƐŽĚĞƌĞĨŽƌŵĂƐLJĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐĂƉŝƚĂůZĞĐŝďĞůĂĐŝƵĚĂĚĂůŐŽ
ŵĞũŽƌĂĚĂƉĞƌŽƐŝŐƵĞƐŝĞŶĚŽƵŶĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĞǀĂůůůĞŶĂĚĞƌƵŝŶĂƐĞŝŐůĞƐŝĂƐƐĂůǀŽĞůĂƉŝƚŽůŝŽ^ƵŝŶƚĞŶĐŝſŶ
ĞƐĐŽŶǀĞƌƟƌůĂĞŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞůĂƌŝƐƟĂŶĚĂĚĂƚƌĂǀĠƐĚĞŽďƌĂƐƉƷďůŝĐĂƐLJƌĞĨŽƌŵĂƐƵƌďĂŶĂƐƋƵĞƐĞĐŽŶĐƌĞƚĂŶ
ĞŶƵŶƷŶŝĐŽƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐĂůůĞƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƋƵĞƌĞƐƵĞůǀĂŶůĂĐŽŶĞdžŝſŶĞŶƚƌĞůĂƐϳŝŐůĞƐŝĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ>ŽƐĞũĞƐ
ƐĞŝƌĄŶĂƌƟĐƵůĂŶĚŽƚĞũŝĞŶĚŽƵŶĂŵĂůůĂĐŽŶƟŶƵĂĞƐƉĂĐŝĂůLJǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞĂƵŶƋƵĞĂƵŶĂĞƐĐĂůĂƋƵĞƐƵƉĞƌĂ
ůĂƉĞƌĐĞƉĐŝſŶŝŶŵĞĚŝĂƚĂLJĐĞƌĐĂŶĂĚĞůƉĞƌŝŽĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌ
,ĂLJƋƵĞ ƌĞĐŽŶŽĐĞƌ ƋƵĞ ƐƵƐ ƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ŵĂƌĐĂƌŽŶ ůĂƐ ƉĂƵƚĂƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ LJ ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ůĂĐŝƵĚĂĚĚĞZŽŵĂĚƵƌĂŶƚĞůŽƐĚŽƐƐŝŐůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐWĞƌŽƚĂŵďŝĠŶƋƵĞƐƵƐŝĚĞĂƐƐĞĐŽŶƐŽůŝĚĂƌŽŶďĂũŽ
ŶƵĞǀĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵƉŽƐŝƟǀĂƐƋƵĞĂƉŽƌƚĂŶƵŶĂŶƵĞǀĂŝŵĂŐĞŶĂůĂĐŝƵĚĂĚůĚŝƐĞŹŽƵƌďĂŶŽƋƵĞƉŽŶĞ
ĞŶƉƌĄĐƟĐĂ^ŝdžƚŽsŶŽƐſůŽŝŶĐůƵŝƌĄĂůŽƐŶƵĞǀŽƐƚƌĂnjĂĚŽƐĚĞƵĚŽƌĞƐĚĞůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĞŶŐĞŽŵĞƚƌşĂLJ
ƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚƉĞƌŽĐŽŶƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĂŽƚƌĂĞƐĐĂůĂƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞĚſŶĚĞLJĐſŵŽƐĞŚĂŶ
ĚĞƌĞƐŽůǀĞƌƉĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌůĂƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞZŽŵĂ
>ŽƐƚƌĂnjĂĚŽƐŝŶŇƵŝƌĄŶƐŽďƌĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶLJĠƐƚĂĂƐƵŵŝƌĄĂƐƵǀĞnjƵŶǀĂůŽƌĂŹĂĚŝĚŽ
ĂůĚĞƐƚĂĐĂƌƐƵǀŽĐĂĐŝſŶƉƌŽƉĂŐĂŶĚşƐƟĐĂ>ŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĞƐĐƵůƚƵƌĂůĞƐʹƐŽďƌĞƚŽĚŽĐŽůƵŵŶĂƐLJŽďĞůŝƐĐŽƐ
ĂŶƟŐƵŽƐͲƐĞƌĄŶƚĂŵďŝĠŶƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐĚĞůŶƵĞǀŽŽƌĚĞŶƵƌďĂŶŽĂůǀŝŶĐƵůĂƌƐĞĂůĂǀŝƐƵĂůŝnjĂĐŝſŶLJĚŝŶĄŵŝĐĂ
ĚĞůŽƐƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐĂůĐůĂƌŝĮĐĂƌĞůƉĂƉĞůĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐĚĞƐƚĂĐĂĚŽƐLJĂůĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌƐƵĞƐƚĂƚƵƐ,ĂLJƋƵĞĚĞĐŝƌƋƵĞ
ůĂĨŽƌŵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĞƐƐĞĂŶƚĞƉŽŶĚƌĄĂůƉƌŝŶĐŝƉŝŽĂƵŶƋƵĞƐĞĂƐŽďƌĞĞƐƉĂĐŝŽƐ
ƐŝŶŵŽĚĞůĂƌĂƐƵĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞĮŶŝƟǀĂĐŽŶĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐƉƌĞĐŝƐĂƐ
ϭůdƌŝĚĞŶƚĞLJůĂWůĂnjĂĞůWŽƉŽůŽůƚƌŝĚĞŶƚĞďĂƌƌŽĐŽĞƐƚĄĨŽƌŵĂĚŽƉŽƌůĂsşĂĚĞůŽƌƐŽ;ĂŶƟŐƵĂ&ůĂŵŝŶŝĂ
ƋƵĞůůĞǀĂďĂĚĞƐĚĞůĂŵƵƌĂůůĂŚĂƐƚĂůĂĐŽůŝŶĂĚĞůĂƉŝƚŽůŝŽͿůĂsşĂZŝƉĞƩĂLJůĂsşĂĂďƵŝŶŽ>ĂƐŝŐůĞƐŝĂƐ
;ϭϲϲϬZĂŝŶĂůĚŝͿŶŽĞƐƚĄŶƚŽƚĂůŵĞŶƚĞŶŝĞŶůĂƐĐĂůůĞƐŶŝĞŶůĂƉůĂnjĂƐŽŶƵŶĂƉƌŽůŽŶŐĂĐŝſŶĚĞůĂƐŵĂŶnjĂŶĂƐ
ĚĞůƚƌŝĚĞŶƚĞƋƵĞƐĞƌĞƚƌĂŶƋƵĞĂĨƌĞŶƚĞĂůĂƉůĂnjĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽĂůǀŝĂŶĚĂŶƚĞĞŶĞůƚƌŝĚĞŶƚĞLJƋƵĞůĂƌĞŵĂƚĂŶ
ǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞ ĂƉŽƌƚĂŶĚŽ ƵŶĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂ ŵŽŶƵŵĞŶƚĂů ĐŽŵŽ Ɛŝ ƐĞ ƚƌĂƚĂƌĂ ĚĞ ƷŶŝĐŽ ĞĚŝĮĐŝŽ
ůƉĂƐŽĚĞƵŶĚŝƐĞŹŽƉĂƵƚĂĚŽĚĞĨĂĐŚĂĚĂƐLJƉſƌƟĐŽƐĂůĂƌĞƉĞƟĐŝſŶĚĞƵŶĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƐŝŶŐƵůĂƌĚŽƐ
ŝŐůĞƐŝĂƐŐĞŵĞůĂƐƐĞƉƵĞĚĞƚƌĂĚƵĐŝƌĐŽŵŽƵŶĞdžĐĞƐŽĚĞƚĞĂƚƌĂůŝĚĂĚƋƵĞƵƟůŝnjĂůĂŵŽŶƵŵĞŶƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂ
ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƐŝŶŶŝŶŐƵŶĂƵƟůŝĚĂĚƉƌĞĐŝƐĂ;ĞůĞĚŝĮĐŝŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞƌĄƐŝĞŵƉƌĞ^ƚĂDǐĚĞůWŽƉŽůŽƋƵĞƐĞ
ϯϭ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ĞŶĐƵĞŶƚƌĂĂůŽƚƌŽůĂĚŽĚĞůĂƉůĂnjĂͿůŽďĞůŝƐĐŽůĞǀĂŶƚĂĚŽƉŽƌ&ŽŶƚĂŶĂƋƵĞĚŝĂůŽŐĂĐŽŶůĂŶƵĞǀĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ
ƵƌďĂŶĂƚĂŵďŝĠŶƉĂƌƟĐŝƉĂƌĄĚĞĞƐĞĞĨĞĐƚŽĂůƉƌŽŶƵŶĐŝĂƌĞůŽƌĚĞŶŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽĚĞůĂƉůĂnjĂLJƌĞĐŽŐĞƌůĂ
ǀŝƐƵĂůĚĞůĂƐƚƌĞƐĐĂůůĞƐ>ĂƉůĂnjĂƐĞƚĞƌŵŝŶĂƌĄĞŶĞůƐŝŐůŽy/y;sĂůĂĚŝĞƌͿŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂŶĚŽƵŶƉĂƉĞůƋƵĞƚĞŶşĂ
ĂĚũƵĚŝĐĂĚŽĚĞƐĚĞĚŽƐƐŝŐůŽƐĂŶƚĞƐůŽƋƵĞĚĞŵƵĞƐƚƌĂĞůƉŽĚĞƌĚĞƵŶĂŝĚĞĂƉĂƌĂĚŝĐƚĂƌůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ƵƌďĂŶĂŵĄƐĂůůĄĚĞůƟĞŵƉŽ
&ŝŐƵƌĂϭϭϭϴZŽŵĂ>ĂŶƵĞǀĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞĐĂůůĞƐĂďŝĞƌƚĂƐƉĂƌĂĞŶůĂnjĂƌůŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĐĞŶƚƌŽƐƌĞůŝŐŝŽƐŽƐĚƵƌĂŶƚĞĞůƐŝŐůŽysLJ
ys/ƐĞŐƷŶ>ĞŶĠǀŽůŽ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
&ŝŐƵƌĂϭϭϭϵZŽŵĂsŝƐƚĂĂĐƚƵĂůĚĞůĂWůĂnjĂĚĞůWŽƉŽůŽ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿLJǀŝƐƚĂĂĠƌĞĂĚĞůƚƌŝĚĞŶƚĞƋƵĞĨŽƌŵĂŶůĂƐĐĂůůĞƐ
ĂďƵŝŶŽĚĞŝŽƌƐŽLJZŝƉĞƩĂƋƵĞĐŽŶŇƵLJĞŶƐŽďƌĞůĂŵŝƐŵĂLJĐŽŵƉĂƌƚĞŶůĂƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞůŽďĞůŝƐĐŽĐĞŶƚƌĂůĚĞůĂƉůĂnjĂĐŽŵŽĮŶĂů
ĚĞƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϯϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ϮWůĂnjĂĚĞƐƉĂŹĂ;ϭϳϮϭͿ^ĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂĞƐĐĂůŝŶĂƚĂĐŽŶǀĞƌƟĚĂĞŶƉůĂnjĂƐĂůǀĂŶĚŽƵŶĚĞƐŶŝǀĞů;ůĂĚĞƌĂĚĞů
DŽŶƚĞWŝŶĐŝŽͿĚĞϭϯϳĞƐĐĂůŽŶĞƐƐŽƐĞƐĐĂůŽŶĞƐƐŽŶƵŶŵĂŐŶşĮĐŽĐŽŶĞĐƚŽƌĞŶƚƌĞƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞƵŶ
ƐŝƐƚĞŵĂƋƵĞĨƵŶĐŝŽŶĂĞŶĚŽƐƉůĂŶŽƐũĞĚĞƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞ^ĂŶƚĂdƌŝŶŝĚĂĚĚĞůDŽŶƚĞLJ^ƚĂDǐůĂDĂLJŽƌ
ŝƐĞŹŽƵƌďĂŶŽĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂŽĞƐĐƵůƚƵƌĂDŝƌĂĚŽƌĨŽĐŽĚĞĂƚƌĂĐĐŝſŶĚĞůĂƐǀŝƐƵĂůĞƐŽƐŝŵƉůĞĞƐƉĂĐŝŽĚĞ
ƉĂƐŽ>Ă&ŽŶƚĂŶĂĚĞůĂĂƌĐĂĐĐŝĂĨƵĞĂŶƚĞƌŝŽƌ;ϭϲϮϳWŝĞƚƌŽĞƌŶŝŶŝͿƉƌŽůŽŶŐĂŶĚŽůĂĞƐĐĂůŝŶĂƚĂŚĂĐŝĂĞů
ĮŶĂůĚĞůĂ^ƚƌĂĚĂŽŶĚŽƫĞũĞƋƵĞĚĞďşĂƵŶŝƌĞůƉƵĞƌƚŽZŝƉĞƩĂĐŽŶůĂWůĂnjĂĚĞƐƉĂŹĂLJƐĞƉĂƌĂŶĚŽůŽƋƵĞ
ĚƵƌĂŶƚĞĞůys//ĨƵĞWůĂnjĂĚĞůĂdƌŝŶŝĚĂĚLJWůĂnjĂĚĞƐƉĂŹĂ
ϯ>ĂWůĂnjĂĚĞ^ĂŶWĞĚƌŽ;ϭϲϱϳϭϲϲϳͿ 'ŝĂŶ >ŽƌĞŶnjŽĞƌŶŝŶŝĞŶƟĞŶĚĞĞŶƐĞŐƵŝĚĂ ĨƌĞŶƚĞĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ
ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐƋƵĞĚĞďşĂƌĞĂůŝnjĂƌƵŶƉƌŝŵĞƌƉůĂŶŽĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶĞƐƉĂĐŝŽLJĂĞdžŝƐƚĞŶƚĞƋƵĞƌĞƐƉĞƚĂƌĂůĂĨĂĐŚĂĚĂ
ĚĞDĂĚĞƌŶŽĚŝĞƌĂƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐŵŽĂůĂĐƷƉƵůĂĚĞDŝŐƵĞůŶŐĞůLJĂĐĐĞƐŽĚĞƐĚĞůĂƐǀşĂƐƋƵĞŶĂĐşĂŶĞŶĞů
ĐĂƐƟůůŽĚĞ^ĂŶƚŶŐĞůŽĨƌĞŶƚĞĂůdşďĞƌWƌŽLJĞĐƚĂƚƌĞƐƉůĂnjĂƐĞŶůĂnjĂĚĂƐ;WŝĂnjnjĂZĞƩĂĚĞůĂŶƚĞĚĞůĂŝŐůĞƐŝĂ
WŝĂnjnjĂKďůŝĐƵĂŽǀĂůĂĚĂLJůĂWŝĂnjnjĂZƵƐƟĐƵĐĐŝŶƵŶĐĂĮŶĂůŝnjĂĚĂĂůŽƚƌŽĞdžƚƌĞŵŽͿ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϬZŽŵĂsŝƐƚĂĂĠƌĞĂĚĞůĂWůĂnjĂĚĞƐƉĂŹĂƋƵĞĞŶůĂnjĂůĂĐĂůůĞĂďƵŝŶŽĐŽŶĞůĂĐĐĞƐŽĂůĂ/ŐůĞƐŝĂĚĞ^ĂŶƚĂDĂƌşĂ
ĚĞůDŽŶƚĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞϭϯϳĞƐĐĂůŽŶĞƐ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚWůĂŶƚĂĚĞ'ŝĂŵďĂƫƐƚĂEŽůůŝĚĞϭϳϰϴƋƵĞŵƵĞƐƚƌĂůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶ
ĚĞƉůĂnjĂƐLJĐĂůůĞƐĞŶĞƐĂĨĞĐŚĂ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϭZŽŵĂWůĂnjĂĚĞ^ĂŶWĞĚƌŽLJƐƵĞŶƚŽƌŶŽƐĞŐƷŶ,ĞŐĞŵĂŶŶ LJWĞĞƚƐ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
ϯϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ůWĂƉĂ^ŝdžƚŽsůĞŽďůŝŐĂĂĐŽůŽĐĂƌĞůŽďĞůŝƐĐŽĞŶĞůĞũĞĐĞŶƚƌĂůLJůĂƐĚŽƐĨƵĞŶƚĞƐĚĞDĂĚĞƌŶŽĂůŽƐůĂĚŽƐ^ŽďƌĞ
ĞůĞũĞĐĞŶƚƌĂůƌĞƐƵĞůǀĞůĂŽůƵŵŶĂƚĂLJůĂ^ĐĂůĂZĞŐŝĂĞƌŶŝŶŝƐĞůŝďƌĂƌĄĚĞůĂƐĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐŝŶŵĞĚŝĂƚĂƐ
ʹƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĚĞŵŽůŝĐŝŽŶĞƐ ƐŝŶ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ĞŶ ZŽŵĂͲ ĂƉƵŶƚĂŶĚŽ ŵĄƐ ŚĂĐŝĂ ƵŶ ĂůŝŐĞƌĂŵŝĞŶƚŽ LJ
ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂĚĞĞƐĂĞƐƉĞĐŝĞĚĞĚŝĂĨƌĂŐŵĂŵſǀŝůĚĞůĂĐŽůƵŵŶĂƚĂƋƵĞĂƵŶƉĂƟŽƵƌďĂŶŽĐĞƌƌĂĚŽLJĞƐƚĄƟĐŽ
ϰůƉůĂŶŽĚĞ'ŝĂŵďĂƫƐƚĂEŽůůŝ;ϭϳϰϴͿůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĂƌƌŽĐŽĚĞZŽŵĂƚƌĂĞĐŽŶƐŝŐŽƵŶŵĂLJŽƌĚƌĂŵĂƟƐŵŽ
ĞŶůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐůĞdžƚĞƌŝŽƌLJĞůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐƐĞĐŽŶĨƵŶĚĞŶĐŽŵŽƵŶĂĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ
ƐŝŶŐƵůĂƌĞŝŶƐĞƉĂƌĂďůĞ>ŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐŵĂŶƚĞŶşĂŶƵŶĞƐƚƌĞĐŚĂƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůĂĐĂůůĞŽůĂƉůĂnjĂĞŶůĂ
ƋƵĞƐĞĞŵƉůĂnjĂďĂŶĐŽŶǀŝƌƟĞŶĚŽĞƐƚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐĞŶĂŶƚĞƐĂůĂĚĞƐƵƉƌŽƉŝŽĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞƐƉĂĐŝĂůLJ
ĂƐƵǀĞnjůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐƐĂůşĂŶĨƵĞƌĂĚĞƵŶŵŽĚŽŝŶƐſůŝƚŽƉĂƌĂĂŶŝŵĂƌLJƌĞĐƌĞĂƌůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĚĞůĂ
ĐŝƵĚĂĚ/ů'ĞƐƷDŽŶƚĞŝƚŽƌŝŽŽůĂWůĂnjĂĞ/ŐůĞƐŝĂĚĞ^ĂŶ/ŐŶĂĐŝŽ
ů ƉůĂŶŽ ĚĞ 'ŝŽǀĂŶŶŝͲĂƫƐƚĂ EŽůůŝ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ Ğů ƉĂƉĞů ŝŶƚĞŶƐŽ ĚĞ ůĂ ĨŽƌŵĂ ƵƌďĂŶĂ ĐƵĂŶĚŽ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ
ĞůĞŵĞŶƚŽƐĞƐƚĄŶƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐLJƟĞŶĞŶƐƵũƵƐƟĮĐĂĐŝſŶƷůƟŵĂĞŶƵŶĂĂĐƟƚƵĚŝŶƚĞŐƌĂĚĂĚĞŚĂĐĞƌĐŝƵĚĂĚ
ů ƉůĂŶŽ ƚƌĂĚƵĐĞ ƵŶĂƐ ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ Ğů ĚŝďƵũŽ Ăů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ ƋƵĞ ŽƚƌĂƐ ĐĂƌƚŽŐƌĂİĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ EŽůůŝ
ƉƌĞƐĐŝŶĚĞĚĞƵŶĂǀŝƐŝſŶƌĞĂůŝƐƚĂĚĞĐŽŶũƵŶƚŽLJƉƌŽŶƵŶĐŝĂĐŝĞƌƚŽƐƚĞŵĂƐ>ĂƐĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĂƉĂƌĞĐĞŶĞŶ
ŶĞŐƌŽLJĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽĞŶďůĂŶĐŽƵŶĂĐŽŶƚƌĂƉŽƐŝĐŝſŶĂůĂƋƵĞƐĞĂŹĂĚĞĞůĚĞƚĂůůĞĞŶƉůĂŶƚĂĚĞůŽƐ
ĞĚŝĮĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐůĂƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĞƐĐƵůƚƵƌĂůĞƐĚĞůǀŝĂƌŝŽLJůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐĐŽŵƵŶĞƐĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ƚŽĚŽƐĂƉĂƌĞĐĞŶĞŶďůĂŶĐŽƉĞƌŽĐŽŶƵŶĂŵĂLJŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶ/ŶĐůƵƐŽĐĂŵƉŽƐLJũĂƌĚŝŶĞƐƐĞĚŝďƵũĂŶĚĞŵŽĚŽ
ĞdžƋƵŝƐŝƚŽ>ůĞŶŽǀĂĐşŽƌŽƚƵŶĚŽƉƌĞĐŝƐŽĞƐƵŶƌĂƐŐŽĚĞŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚƋƵĞƉŽŶĚĞƌĂĐŝĞƌƚŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐ
ƵƌďĂŶŽƐ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϮZŽŵĂ^ĞĐƚŽƌĚĞůWůĂŶŽĚĞ'EŽůůŝĚĞϭϳϰϴ;ŝŵĂŐĞŶƐƵƉĞƌŝŽƌͿsŝƐƚĂĂĐƚƵĂůĚĞůĂWůĂnjĂĚĞ^ĂŶ/ŐŶĂĐŝŽ;ĂƌĐŚŝǀŽ
ĂƵƚŽƌĞƐͿLJƐƵƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĞŶƉůĂŶƚĂƐĞŐƷŶ'EŽůůŝ
ϯϰ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
PARIS: ŶƚƌĞϭϲϬϬLJϭϲϴϬWĂƌşƐĞƐůĂĐĂƉŝƚĂůĚĞůĂƵƌŽƉĂĚĞůĂƐŐƌĂŶĚĞƐĐŝƵĚĂĚĞƐ>ĂĚĞĨĞŶƐĂĚĞƐƵƐ
ĨƌŽŶƚĞƌĂƐĐŽŶƉůĂnjĂƐĨƵĞƌƚĞƐůĞƉĞƌŵŝƟƌĄĂďƌŝƌƐƵƐŵƵƌĂůůĂƐŵŽǀĞƌƐĞĐŽŶůŝďĞƌƚĂĚƉŽƌĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽŝŶƚĞŐƌĂƌůŽ
LJƌĞĐƌĞĂƌƐƵĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĂƉĂƌƟƌĚĞŶƵĞǀŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐƵƌďĂŶŽƐƉƌŽƉŝŽƐĚĞƵŶĂĐĂƉŝƚĂůĚĞůƌĞŝŶŽ
>ĂƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐƚƌĂnjĂĚŽƐĚĞůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐĚĞůĂƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐƌĞĂůĞƐʹƚƌĂnjĂĚŽƐĐŽŶĨŽƌŵĂƐĞŶĞƐƚƌĞůůĂ
LJĐŽŶƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĂďŝĞƌƚĂƐͲLJůĂƐĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƉůĂnjĂƐƌĞĂůĞƐƐŝŐƵŝĞŶĚŽƵŶĂůſŐŝĐĂŵĂƚĞŵĄƟĐĂ
ƐŝƌǀĞŶĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƉĂƌĂƵŶĂŶƵĞǀĂĨŽƌŵĂĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĞůŽƌĚĞŶĞŶĞůĂƌƚĞƵƌďĂŶŽĚĞůďĂƌƌŽĐŽĨƌĂŶĐĠƐ
ŶϭϱϲϯĂƚĂůŝŶĂĚĞDĠĚŝĐŝƐŵƵũĞƌĚĞŶƌŝƋƵĞ/sŚĂďşĂŽƌĚĞŶĂĚŽůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĨƵĞƌĂĚĞůĂƐŵƵƌĂůůĂƐ
ĚĞůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐĚĞůĂƐdƵůůĞƌşĂƐhŶĂǀĞnjĚĞŵŽůŝĚĂƐůĂƐůşŶĞĂƐĚĞĚĞĨĞŶƐĂ>ĞEƀƚƌĞƐĞƌĄĞůĞŶĐĂƌŐĂĚŽĚĞ
ĞdžƚĞŶĚĞƌůŽƐƉŽƌůŽƋƵĞƐĞƌĄŶůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐĚĞĂŵƉŽƐůşƐĞŽƐůůşĞƐƚĂďůĞĐĞƵŶŶƵĞǀŽŽƌĚĞŶĐŽŵƉŽƐŝƟǀŽ
ĐŽŶĞƐƉĂĐŝŽƐĚĞŵĂLJŽƌĚŝŵĞŶƐŝſŶLJůŝďĞƌƚĂĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĐĂƉĂĐĞƐĚĞĐŽŶĚƵĐŝƌůĂĞŶĞƌŐşĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂŶƚĞƐ
ĐŽŵƉƌŝŵŝĚĂĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƐŵƵƌĂůůĂƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ
ŶsĞƌƐĂůůĞƐĚŽŶĚĞƐĞƚƌĂƐůĂĚĂŵĄƐƚĂƌĚĞůĂƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƌĞĂůƐĞĂĮƌŵĂƌĄŶůŽƐƉŽƐƚƵůĂĚŽƐĚĞWĂƐĐĂůĞƐƉşƌŝƚƵ
ĚĞŐĞŽŵĞƚƌşĂĞƐƉşƌŝƚƵĚĞĮŶĞnjĂƋƵĞƉŽĚƌĄŶĚŽŵŝŶĂƌůĂŵĂƚĞƌŝĂLJůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂƐŝŐƵŝĞŶĚŽůŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ
ĚĞƵŶŝĚĂĚLJĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚƌĞĐŽŐŝĚŽƐƉŽƌĞƐƚĞĂƵƚŽƌůĂďĂĚ>ĂƵŐŝĞƌĞƐƚĂďůĞĐĞƌĄůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞĮŶŝƟǀŽƐĞŶ
ůŽƐƋƵĞƐĞĚĞďĞĂĐƚƵĂƌĞůŽƌĚĞŶĞŶĞůĚĞƚĂůůĞůĂĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶLJĞůƚƵŵƵůƚŽĞŶĞůĐŽŶũƵŶƚŽ,ĂďşĂƋƵĞ
ĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌůĂŵŽŶŽƚŽŶşĂĐůĄƐŝĐĂĚĞůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽLJĂďŽƌĚĂƌŶƵĞǀĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐLJĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƐĞƐƚĠƟĐŽƐ
>ĞEŽƚƌġƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĞŶsĞƌƐĂůůĞƐƚŽĚĂůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĞƐƚĄƟĐĂĚĞůĂƐdƵůůĞƌşĂƐ;ůŽƐƉĂƌƋƵĞƐƌĞŶĂĐĞŶƟƐƚĂƐ
ƉƌŽůŽŶŐĂďĂŶůŽƐĞũĞƐĚĞƐŝŵĞƚƌşĂĚĞůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐĂĐŽƚĂŶĚŽƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐƉĂƌĂŶŽĞŶƚƌĂƌĞŶĚŝĄůŽŐŽĐŽŶ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϯWĂƌşƐsŝƐƚĂĂĐƚƵĂůĚĞůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐĚĞdƵůůĞƌşĂƐĐŽŶĞůWĂůĂĐŝŽĚĞů>ŽƵǀƌĞĂůĨŽŶĚŽ;ƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ϯϱ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĞdžƚĞƌŶĂͿĞŶŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĂůƚĞƌŶĂƟǀŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞĞũĞƐƋƵĞƐĞĞdžƟĞŶĚĞŶLJĞŶƚƌĞůĂnjĂŶĐŽŵŽ
ƌĂLJŽƐĚĞůƐŽůLJƐĞǀĂŶƉĞƌĚŝĞŶĚŽĐŽŶƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĂďŝĞƌƚĂƐƐŽďƌĞĞůŚŽƌŝnjŽŶƚĞEŽĞƐƚĄŶŵĞĚŝĚŽƐĂĞƐĐĂůĂ
ĚĞůŚŽŵďƌĞŶŽĞƐƚĄŶĂĐŽƚĂĚŽƐĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƐƵĐůĂƌŝĚĂĚĚĞƉĞƌĐĞƉĐŝſŶLJƟĞŶĞŶƐĞŶƟĚŽĚĞĂǀĂŶĐĞLJĚĞ
ŝŶǀŝƚĂĐŝſŶĂĚĞƐĐƵďƌŝƌƵŶĂŐƌĂŶƉůƵƌĂůŝĚĂĚĚĞƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ
ϭ WůĂĐĞ ĚĞƐ sŽƐŐĞƐ ;WůĂnjĂ ZĞĂů Ž ĚĞ ůŽƐ sŽƐŐŽƐ ϭϲϬϱͲϭϮͿ >ĂƐ ŽďƌĂƐ ƐĞ ŝŶŝĐŝĂŶ ĐŽŵŽ ĐŝƵĚĂĚͲŽďƌĞƌĂͲ
ŵŽĚĞůŽLJƐĞĐƵůŵŝŶĂĐŽŵŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƉĂƌĂůĂŶŽďůĞnjĂĐŽŶŽƚƌĂƐĐĂůŝĚĂĚĞƐLJĨƵŶĐŝŽŶĞƐʹƉĂƐĞŽƚŽƌŶĞŽƐͲ
ZĞƐƉŽŶĚĞĂůŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐŐĞŶĞƌĂůĞƐĚĞĞŵďĞůůĞĐĞƌůĂĐŝƵĚĂĚďĂũŽůĂǀŽůƵŶƚĂĚĚĞůƌĞLJĂƉĂƌƟƌĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽƐŶϭϲϯϵƐĞŝŶƐƚĂůĂůĂĞƐĐƵůƚƵƌĂĞĐƵĞƐƚƌĞĚĞ>ƵŝƐy///ůŐƵŶŽƐĂƵƚŽƌĞƐůĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĞů
ŵŽĚĞůŽĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƉĂƌĂĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ>ŽŶĚƌĞƐĚƵƌĂŶƚĞůŽƐƐŝŐůŽƐys//LJys///
ƐƚĂƐƉůĂnjĂƐƌĞĂůĞƐ;ĂƵƉŚŝŶĞsĞŶĚŽŵĞsŝĐƚŽŝƌĞƐĞƚĐͿĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶƵŶĂĨŽƌŵĂĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂĚĞůƟƉŽĚĞ
ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶĚĞůƐŝŐůŽys//ƌĞĚƵĐĞŶƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽƵƌďĂŶŽĂŐĞŽŵĞƚƌşĂƐĂďƐƚƌĂĐƚĂƐƐŝŵƉůĞƐƋƵĞĐŽƐĞŶ
ƌĞŶƵĞǀĂŶLJƉŽůĂƌŝnjĂŶƵŶƚĞũŝĚŽŵĞĚŝĞǀĂůĂůƋƵĞƐĞĐŽŶƚƌĂƉŽŶĞŶƉŽƌůĂƌŽƚƵŶĚŝĚĂĚLJĞƐĐĂůĂĚĞƵŶĂĨŽƌŵĂ
ƵŶŝƚĂƌŝĂ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϰWůĂŶƚĂĚĞůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐLJĞůWĂůĂĐŝŽĚĞsĞƌƐĂůůĞƐƐĞŐƷŶŐƌĂďĂĚŽĚĞϭϳϰϬƌĞĐŽŐŝĚŽƉŽƌĂĐŽŶLJƵŶĂǀŝƐƚĂĂĐƚƵĂů
ĚĞůĞũĞĐĞŶƚƌĂůĚĞůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϱWĂƌşƐ'ƌĂďĂĚŽƐĚĞůĂƐƉůĂnjĂƐďĂƌƌŽĐĂƐŵĄƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂƐWůĂĐĞĂƵƉŚŝŶĞWůĂĐĞĚĞƐsŝĐƚŽŝƌĞƐWůĂĐĞsĞŶĚŽŵĞ
LJWůĂĐĞZŽLJĂůĞŽĚĞƐsŽƐŐŽƐƋƵĞŝŶĐůƵLJĞĞůƉůĂŶŽĚĞWĂƌşƐĚĞDdƵƌŐŽƚĚĞϭϳϯϵ
ϯϲ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ϮůƉůĂŶŽĞWŝĞƌƌĞWĂƩĞĞϭϳϰϵ^ĞƐƵƉĞƌƉŽŶĞŶůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƉĂƌĂƉƌŽLJĞĐƚĂƌƵŶĂƉůĂnjĂĞŶ,ŽŶŽƌĚĞůƌĞLJ
>ƵŝƐysŶĞůĐŽůůĂŐĞƐĞƉĞƌĮůĂƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƚŽƚĂůĚŝƐƟŶƚĂLJƉŽůŝĐĠŶƚƌŝĐĂďĂũŽůĂƐĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞƐĞŶƵŶĐŝĂĚĂƐ
ƉŽƌ>ĂƵŐŝĞƌďƵƐĐĂŶĚŽĞŶůĂǀĂƌŝĞĚĂĚƵŶĐŝĞƌƚŽŵĂƌŐĞŶĚĞůŝďĞƌƚĂĚƐŝŶƉĞƌĚĞƌůĂŝŵĂŐĞŶĚĞĐŽŶũƵŶƚŽ>ŽƐ
ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐƐĞƌĄŶůŽƐŶƵĚŽƐLJƉůĂnjĂƐĐŽŶůĂƐŝŶĮŶŝƚĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƐŝŵĞƚƌşĂƐƌĞŶĂĐĞŶƟƐƚĂƐ;ƉĂƚĂƐĚĞ
ŽĐĂĞƐƚƌĞůůĂƐſǀĂůŽƐͿƋƵĞĂƌƟĐƵůĂŶLJĚĞƐƚĂĐĂŶƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐũĞŵƉůŽƐ>ĂWůĂnjĂsĞŶĚŽŵĞϭϲϵϵŽůĂWůĂnjĂĚĞ
ůĂƐsŝĐƚŽƌŝĂƐϭϲϴϱ;DĂŶƐĂƌƚĞŶŚŽŶŽƌĚĞ>ƵŝƐy/sͿ
KWE,'hWůĂnjĂŵĂůŝĞŶďŽƌŐ;ϭϳϰϵͿ^ĞƉƌŽLJĞĐƚĂŶϰƉĂůĂĐŝŽƐĞŶůĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐĚĞƵŶŽĐƚſŐŽŶŽĐƌĞĂŶĚŽ
ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĚŝƌĞĐƚĂƐĞŶƚƌĞĞůůŽƐLJĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƉůĂnjĂƋƵĞĐŽŶĨŽƌŵĂŶĐŽŶĞůĞůĞŵĞŶƚŽĚĞŵĂLJŽƌƉŽĚĞƌ
ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůƐŽďƌĞĞůƋƵĞƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂůĂĐŝƵĚĂĚĞůƉƵĞƌƚŽŇƵǀŝĂů>ŽƐůĂĚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƐĞĂďƌĞŶLJƵŶŽƐŝƌǀĞ
ĚĞƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂLJĞŶůĂĐĞĐŽŶůĂŝŐůĞƐŝĂƋƵĞƌĞŵĂƚĂůĂƐǀŝƐƚĂƐƐŽďƌĞĞƐĂƉĂƌƚĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚLJŵŽŶƵŵĞŶƚĂůŝnjĂ
ŵĄƐƐŝ ĐĂďĞůĂŶƵĞǀĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƵƌďĂŶĂ;ůĂŝŐůĞƐŝĂĚŽďůĂďĂ ůĂ ĞƐĐĂůĂĚĞůŽƐ ƉĂůĂĐŝŽƐͿLJůŽƐƉĞƋƵĞŹŽƐ
ƉĂďĞůůŽŶĞƐƋƵŝƚĂďĂŶƉĞƐŽĂůĐŽŶũƵŶƚŽĂŶƚĞƐĚĞƐƵĂůƚĞƌĂĐŝſŶĂĐƚƵĂůůĞƐƉĂĐŝŽďĂƌƌŽĐŽƐĞĞdžƚƌĂůŝŵŝƚĂĞŶ
ĞƐĐĂůĂƐLJƌĞŝƚĞƌĂĐŝŽŶĞƐĨƌĞŶƚĞĂůĚĞůZĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽLJŽĨƌĞĐĞĐŽŶƚƌĂƐƚĞƐĞŶĨƌĞŶƚĂĚŽƐĂůĞdžƚƌĞŵŽĐŽŶůŽƐ
ƚĞũŝĚŽƐŵĞĚŝĞǀĂůĞƐ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϲWĂƌşƐ'ƌĂďĂĚŽĚĞůWůĂŶĚĞWWĂƩĞƋƵĞƌĞĐŽŐĞůŽƐƉƌĞLJĞĐƚŽƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĂůĐŽŶĐƵƌƐŽĚĞϭϳϰϵƉĂƌĂĚĞĚŝĐĂƌƵŶĂ
ƉůĂnjĂĂ>ƵŝƐyssŝƐƚĂĂĐƚƵĂůĚĞůĂWůĂnjĂĚĞůŽƐsŽƐŐŽƐ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϳŽƉĞŶŚĂŐƵĞsƵĞůŽĂǀŝƐƚĂĚĞƉĄũĂƌŽĚĞůĂWůĂnjĂŵĂůŝĞŶďŽƌŐ&ƵĞŶƚĞŝŶŐŵĂƉƐ
ϯϳ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
LONDRES: ^ƵĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽLJƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶƵƌďĂŶĂƐĞƉƌŽĚƵĐĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞŐƌƵƉŽƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐĞŶƚŽƌŶŽ
ĂƐƋƵĂƌĞƐůƉƌŝŵĞƌŽƐĞƌĄŽǀĞŶƚ'ĂƌĚĞŶ;ϭϲϯϭͿ;ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĞŶƉůĂŶƚĂϴϬdžϲϬŵͿĐŽŶƵŶĚĞƐƟŶŽŶŽ
ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůƐŝŶŽĚĞƉůĂnjĂͲŵĞƌĐĂĚŽůƌĞƐƚŽƐĞƌĄŶĐŽŶũƵŶƚŽƐƵŶŝĨŽƌŵĞƐĚĞĐĂƐĂƐƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ;ĂƉĂƌƟƌĚĞƵŶĂ
ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶƌĞĂůĚĞĮŶĂůĞƐĚĞůys/ƌĞĚĂĐƚĂĚĂĐŽŶůĂŝĚĞĂĚĞĚĞƐĐŽŶŐĞƐƟŽŶĂƌůĂĐŝƵĚĂĚLJĚĞĞǀŝƚĂƌůĂĞŶƚƌĂĚĂ
ŵĂƐŝǀĂĚĞƉŽďůĂĐŝſŶͿůƐƋƵĂƌĞƐĞĐŽŶǀŝĞƌƚĞĞŶƵŶũĂƌĚşŶĐĞŶƚƌĂůƉƌŝǀĂĚŽĚŽŶĚĞƌĞĂůŝnjĂƌŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ
ĚĞƉŽƌƟǀĂƐƐŽďƌĞĞůĐĠƐƉĞĚĐƌŝĐŬĞƚĨƵƚďŽůŐŽůĨ>ĂƐĐĂƐĂƐƐĞƌĄŶĚĞƚƌĞƐƉůĂŶƚĂƐĐŽŶƉĂƌĐĞůĂĐŝſŶƌĞŐƵůĂƌLJ
ůĂƐƉůĂnjĂƐƵŶǀĞƌĚĂĚĞƌŽƉĂƌƋƵĞƵƌďĂŶŽ
ZĞŐĞŶƚƐ^ƚƌĞĞƚϭϴϭϰ;:ŽŚŶEĂƐŚͿ,ĞƌĞĚĞƌĂĚĞůŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐĚĞůƐŝŐůŽys///ďƌŝƚĄŶŝĐŽĨƵĞůĂƉƌŝŵĞƌĂ
ŽƉĞƌĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂƉĂƌĂĐŽŶǀĞƌƟƌůŽƐƚĞƌƌĞŶŽƐĚĞůĂŽƌŽŶĂĞŶƵŶƉĂƌƋƵĞƉƷďůŝĐŽʹZĞŐĞŶƚWĂƌŬϭϴϭϮͲ
ĞŶĐƵLJŽƐďŽƌĚĞƐƐĞƐŝƚƵĂƌĄŶƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐĂƌŝƐƚŽĐƌĄƟĐĂƐ^ĞĐƌĞĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂƌĞƐƚĂnjŽŶĂĐŽŶ
ŚĂƌŝŶŐƌŽƐƐƉĂƌĂĂƌƟĐƵůĂƌůĂĂƐƵǀĞnjĐŽŶĞůĄƌĞĂƌĞĂůĚĞ^ƚ:ĂŵĞƐĐŽŶĞůWĂƌůĂŵĞŶƚŽLJ ĞƐƚŵŝŶƐƚĞƌ
ĂƚƌĂǀĠƐĚĞƵŶŶƵĞǀŽĞũĞƋƵĞƐĞƌĄZĞŐĞŶƚƐ^ƚƌĞĞƚKƉĞƌĂĐŝſŶĞƐƉĞĐƵůĂƟǀĂʹĚĞůĂŽƌŽŶĂͲƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞ
ĚĞůŝŵŝƚĂƌďĂƌƌŝŽƐĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞŶŝǀĞůƐŽĐŝĂůĞů^ŽŚŽƉŽƉƵůĂƌLJĞů ĞƐƚŶĚŵĄƐƐĞŹŽƌŝĂůůWĂƌůĂŵĞŶƚŽĚĂĞů
ǀŝƐƚŽďƵĞŶŽĂƐƵǀĂůŽƌĚĞƵƟůŝĚĂĚƉƷďůŝĐĂĐƵƌŝŽƐĂŵĞŶƚĞƉŽƌũƵƐƟĮĐĂƌůŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽŵĞũŽƌĂƌůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ
ĞŶƚƌĞĞůůŽƐ
ŶZĞŐĞŶƚƐ^ƚƌĞĞƚůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĞƐŝŶƐĞƉĂƌĂďůĞĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƵƌďĂŶĂ>ĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ
ĐŽŵƉŽƐŝƟǀĂǀĞŶĚƌĄŽƌŝĞŶƚĂĚĂƉŽƌ
ϭ >Ă ƉƌŽƉŝĞĚĂĚ ĚĞů ƐƵĞůŽ ů YƵĂĚƌĂŶƚ ƐƵƌŐĞ ĚĞ ůĂ ŝŵƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƚŽĐĂƌ ƉĂƌĐĞůĂƐ ƌĞĐĂLJĞŶƚĞƐ Ă
WŝĐĐĂĚŝůůLJ^ƚƌĞĞƚůƷůƟŵŽƚƌĂŵŽŶŽĂƐƵŵĞůĂĚŝƌĞĐƚƌŝnjĚĞWŽƌƚůĂŶĚWůĂĐĞƉŽƌƵŶĂƉƌŽƉŝĞĚĂĚƌĞĐĂLJĞŶƚĞ
ƐŽďƌĞĂǀĞŶĚŝƐŚ^ƋƵĂƌĞEĂƐŚĐĂŵďŝĂůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶƉĞƌŽůŽƐĂůǀĂĐŽŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůů^ŽƵůƐŚƵƌĐŚ
ĐŽŵŽŚŝƚŽƋƵĞŵĂƌĐĂĞůŐŝƌŽLJƌĞĐŝďĞůĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂŝŐůĞƐŝĂƋƵĞĚŝƐĞŹĂĞůŵŝƐŵŽ;ĚĞƵŶƉŽƐŝďůĞŐŝƌŽ
ĐĂſƟĐŽƉĂƐĂĂƵŶĂĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶĐŽŶƚƌŽůĂĚĂͿ
ϮWŽƌůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽƐƋƵĞĂƌƟĐƵůĂŶLJƐĂůǀĂŶĚŝƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞƐĞŶĞůũƵĞŐŽĞƐƉĂĐŝĂůĚĞƚƌĂnjĂĚŽƐ
LJĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƐdƌĂŵŽƐĂƌƟĐƵůĂĚŽƐĐŽŶŐŝƌŽƐLJĐŽƌƚĞƐĚĞƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƋƵĞĚŝŶĂŵŝnjĂŶƐƵƌĞĐŽƌƌŝĚŽĂ
ĐŝĞƌƚĂǀĞůŽĐŝĚĂĚdƌĂŵŽƐŵĄƐĞƐƚĄƟĐŽƐWſƌƚůĂŶĚWůĂĐĞLJĂĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽLJĞůĞũĞŚĂĐŝĂĂƌůƚŽŶ,ŽƵƐĞʹ
ĚĞŵŽůŝĚŽͲĚĞƐĚĞWŝĐĐĂĚŝůůLJƋƵĞƚĞƌŵŝŶĂĞŶ ĂƚĞƌůŽŽWůĂĐĞ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϴ>ŽŶĚƌĞƐ^ŝƚƵĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƐƋƵĂƌĞƐĞŶƚŽƌŶŽĂZĞŐĞŶƚ^ƚƌĞĞƚƐĞŐƷŶW^ŝĐĂ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿLJƵŶĂŝŵĂŐĞŶ
ĂǀŝƐƚĂĚĞƉĄũĂƌŽĚĞ'ƌŽƐǀĞŶŽƌ^ƋƵĂƌĞĞŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ&ƵĞŶƚĞŝŶŐŵĂƉƐ
ϯϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ůƚƌĂnjĂĚŽĚĞZĞŐĞŶƚĞƐĚĞϭϱŬŵĞŶƐƵĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞŶƉůĂŶƚĂ;ĚĞůƋƵĞвƉĂƌƚĞƐƉĞƌƚĞŶĞĐşĂŶĂůĂŽƌŽŶĂͿ
LJ ϯϬ ŵ ĚĞ ƐĞĐĐŝſŶ ʹϳϬϬ ĞĚŝĮĐŝŽƐ ƐĞ ƚƵǀŝĞƌŽŶ ƋƵĞ ĚĞŵŽůĞƌ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĚŝĐŚĂ ƌĞĨŽƌŵĂ ŝŶƚĞƌŝŽƌͲ ů
ƵĂĚƌĂŶƚŶŽƐĞĐŽŶĮŐƵƌſĐŽŶƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂĐŽŵŽĞŶƵŶƐƋƵĂƌĞƐŝŶŽĐŽŶĞĚŝĮĐŝŽƐĐŽŵƉĂƌƟĚŽƐ
ƉŽƌǀĂƌŝĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐLJƵƐŽƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐĞŶůŽƐďĂũŽƐĚŽŶĚĞEĂƐŚĞƐƚĂďůĞĐĞĞůďĂƐĂŵĞŶƚŽĚĞĐŽůƵŵŶĂƚĂƐ
ŚŽLJĚĞƐĂƉĂƌĞĐŝĚŽ>ĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĚĞZĞŐĞŶƚ^ƚƌĞĞƚŶŽƐƐŝƌǀĞĚĞĞũĞŵƉůŽƉĂƌĂĐŽŵƉƌŽďĂƌƋƵĞůĂ
ĐŝƵĚĂĚƌĞƐŝƐƚĞŵĄƐĞŶƐƵƐĞƐƉĂĐŝŽƐĚĞŵĂLJŽƌĐĂůŝĚĂĚ
d,ĞĮŶŝĚĂĐŽŵŽůĂƉƌŝŵĞƌĂŐƌĂŶĐŝƵĚĂĚŵŽĚĞƌŶĂĂƉĂƌƟƌĚĞƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂŽƌĚĞŶĂĚĂLJĂƌƟĐƵůĂĚĂƵŶ
ĚŝƐĞŹŽĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐŽĮŶĂůŝƐƚĂƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŽƚƌĂĨŽƌŵĂĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ;ϭϳϮϴͲϲϳͿ^ŽŶƚƌĞƐƉŝĞnjĂƐƵƌďĂŶĂƐ
ĂƌƟĐƵůĂĚĂƐ YhE ^YhZ ;ϵϬdžϵϬŵͿ </E'^ /Zh^ ;ϵϱŵ ĚŝĄŵĞƚƌŽͿ LJ ZKz> Z^Ed ;ϭϴϬŵ ĚĞ
ĚŝĄŵĞƚƌŽͿƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĞƐƉĂĐŝĂůĐŽŶƟŶƵŽƋƵĞƐĞĐƵĂůŝĮĐĂƌĞĐşƉƌŽĐĂŵĞŶƚĞƉŽƌƐƵƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĞƐƉĂĐŝĂůĞƐ
ĨŽƌŵĂůĞƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞƐLJƉĂŝƐĂũşƐƟĐĂƐƐƚĂĐŽŵƉƵĞƐƚŽƉŽƌǀŝǀŝĞŶĚĂƐĐŽŶũĂƌĚşŶƚƌĂƐĞƌŽ>ĂĐŝƵĚĂĚŵĞũŽƌĂ
ĂůĚĂƌƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂůĂƐĚĞŵĂŶĚĂƐĚĞůĂƐĐůĂƐĞƐƐŽĐŝĂůĞƐƉƌŝǀŝůĞŐŝĂĚĂƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞƵŶŶĞŐŽĐŝŽŝŶŵŽďŝůŝĂƌŝŽĞŶ
YƵĞĞŶ^ƋƵĂƌĞ:ŽŚŶ ŽŽĚƚŽŵĂĞůƚĞƌƌĞŶŽĞŶĂƌƌĞŶĚĂŵŝĞŶƚŽƉŽƌϵϵĂŹŽƐLJůŽƐƵďĂƌƌŝĞŶĚĂƉŽƌϵϴ:ŽŚŶ
ŽƌĚƉĂĚƌĞĞŚŝũŽƐĞƌĄŶůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƋƵĞŝŵƉŽŶĞŶůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚƉĂůůĂĚŝĂŶĂĞŶĞůƐƋƵĂƌĞŝŶŐůĠƐ
&ŝŐƵƌĂϭϭϮϵ>ŽŶĚƌĞƐWůĂŶŽƐƋƵĞƌĞĐŽŐĞŶůĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶĚĞ:EĂƐŚĚĞϭϴϭϰLJƵŶĂǀĞnjƌĞĂůŝnjĂĚŽ;ĞŶLJŵŽŶŝŶŽͿLJǀŝƐƚĂĂĐƚƵĂůĚĞů
ĐƌĞƐĐĞŶƚƋƵĞƐĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĂůůůĞŐĂƌĂWŝĐĂĚŝůůLJŝƌĐƵƐ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ϯϵ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
LA MANZANA:ŶĞůƉƌŽLJĞĐƚŽƉĂƌŝƐŝŶŽůĂŵĂŶnjĂŶĂĞůĞůĞŵĞŶƚŽƋƵĞĂŐƌƵƉĂůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐĞĚŝĮĐĂďůĞƐŶŽƐĞ
ĞŶƟĞŶĚĞĐŽŵŽƵŶŝĚĂĚĐŽŵƉŽƐŝƟǀĂĐŽŵŽǀĞƌĞŵŽƐƋƵĞŽĐƵƌƌĞĞŶĞůŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂ,ĂƵƐƐŵĂŶŶ
ŝŵƉŽŶĞƐƵŶƵĞǀĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂǀŝĂƌŝĂLJƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂůĂƐŵĂŶnjĂŶĂƐƐŽďƌĞůĂƐƋƵĞĂĐƚƷĂ>ĂĨŽƌŵĂĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂ
ƐĞƌĄĞůƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂŝŵƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůǀŝĂƌŝŽLJƐĞƌĄůĂĐĂůůĞLJƐƵƐĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞƐůĂƐƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞŶůĂƐŶƵĞǀĂƐ
ĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐ
>ĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĞƐƚĄĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌůĂĂƉĞƌƚƵƌĂǀŝĂƌŝĂ>ĂĨĂĐŚĂĚĂĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞƵŶĂƉĂƌƟĐŝſŶĚĞůĂ
ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůĞŶƉŽƌĐŝŽŶĞƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĂůĂďƌŝŐŽĚĞƵŶĂƌƟĐƵůĂĚŽLJĚĞƵŶĂŶŽƌŵĂƟǀĂ>ĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ
ĚĞůĂƐŵĂŶnjĂŶĂƐŵĂLJŽƌŝƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞƚƌŝĂŶŐƵůĂƌĞƐǀĂƌşĂŶƐĞŶƐŝďůĞŵĞŶƚĞ>ĂŵĂLJŽƌĂŶĐŚƵƌĂĚĞŵĂŶnjĂŶĂƐĞ
ĂƉƌŽdžŝŵĂĂůŽƐϲϬͲϲϱŵĞŶƉŽĐĂƐŽĐĂƐŝŽŶĞƐĂůĐĂŶnjĂůŽƐϵϬŵ
>ĂƐŵĂŶnjĂŶĂƐƐĞƐƵďĚŝǀŝĚŝƌĄŶĞŶƉĂƌĐĞůĂƐƐŝĞŶĚŽĠƐƚĂƐůĂƐƵŶŝĚĂĚĞƐǀĄůŝĚĂƐĚĞŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶĞŶůĂƋƵĞ
ĞĚŝĮĐĂƌ>ĂƉĂƌĐĞůĂĐŝſŶƐŝŐƵĞůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐWƌŝŵĞƌŽĐĂĚĂƉĂƌĐĞůĂƐĞƚƌĂnjĂƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂůĂ
ĐĂůůĞ^ĞŐƵŶĚŽĞŶůĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐůĂĚŝǀŝƐŝſŶŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂĞƐůĂďŝƐĞĐƚƌŝnjĚĞůĄŶŐƵůŽƋƵĞĨŽƌŵĂŶůĂƐ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϮ/ŵĂŐĞŶĂĠƌĞĂĂĐƚƵĂůĚĞůĞũĞdƵůůĞƌşĂƐͲWůĂĐĞůƚŽŝůĞĞŶůĂƋƵĞƐĞĂƉƌĞĐŝĂŶůĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐĚĞ,ĂƵƐƐŵĂŶŶ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϯ/ŵĂŐĞŶĂĠƌĞĂĂĐƚƵĂůĚĞĂůŐƵŶĂƐĚĞůĂƐŵĂŶnjĂŶĂƐƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐĚĞůĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶƵƌďĂŶĂĞŶWĂƌşƐ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϰϲ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ĐĂůůĞƐdĞƌĐĞƌŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶŵĞĚŝĂĚĞůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐĞdžĐůƵLJĞƚĂŶƚŽůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐĞŶƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĐŽŵŽůĂƐĚĞ
ŐƌĂŶĨĂĐŚĂĚĂĂůĂĐĂůůĞzĐƵĂƌƚŽůŽƐƉĂƟŽƐƐŽŶĐŽŵƵŶĞƐĂƚƌĞƐŽĐƵĂƚƌŽƉĂƌĐĞůĂƐƉĂƌĂƋƵĞĚĞůĂĂƐŽĐŝĂĐŝſŶ
ĚĞĐƵĂƚƌŽƉĂƟŽƐƌĞƐƵůƚĞŽƚƌŽĚĞŵĄƐŵĂŐŶŝƚƵĚ
ůŝŶŵƵĞďůĞĚĞƌĂƉƉŽƌƚƉƌĞǀĠĞůĚĞƐƟŶŽĚĞůƵƐŽĐŽŵĞƌĐŝĂůĞŶůĂƉůĂŶƚĂďĂũĂĂƐşĐŽŵŽƵŶĂĞƐƚƌĂƟĮĐĂĐŝſŶĚĞ
ƐĞŝƐƉůĂŶƚĂƐĚĞĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐĚĞĂůƋƵŝůĞƌĚĞƐĚĞĞůĞŶƚƌĞƐƵĞůŽĂůĂďƵŚĂƌĚŝůůĂĐŽŶĨŽƌŵĞĂůĂĂůƚƵƌĂŵşŶŝŵĂ
ƉĞƌŵŝƟĚĂƉŽƌůĂƐŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐLJƐƵǀĂůŽƌĞĐŽŶſŵŝĐŽ
LA ISLA DE LA CITÉ: >ĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶĞŶůĂŝƐůĂĚĞůĂŝƚĠƉĂƌƚĞĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌůĂĐŽŵŽƵŶŶƷĐůĞŽĐŽŶĨƵŶĐŝŽŶĞƐ
ĚŝƌĞĐƟǀĂƐĞŶĞůƋƵĞůĂƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŶŽƟĞŶĞĐĂďŝĚĂ>ĂƉƌŽĨƵŶĚĂƌĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĐŝſŶƐĞƌĞĨƵĞƌnjĂĐŽŶůĂĐƌĞĂĐŝſŶ
ĚĞŶƵĞǀŽƐĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐLJůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶŝŶƚĞŐƌĂůĚĞůŽƐĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ;ŚŽƐƉŝƚĂůƉĂůĂĐŝŽĚĞ
ũƵƐƟĐŝĂƉƌĞĨĞĐƚƵƌĂĚĞƉŽůŝĐşĂͿĞůĂŶƚĞĚĞůĂĐĂƚĞĚƌĂůĚĞEŽƚƌĞͲĂŵĞƐĞĂďƌĞƵŶĂŐƌĂŶƉůĂnjĂ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϰWĂƌĐĞůĂĐŝſŶŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂƚƌŝĂŶŐƵůĂƌƟƉŽĚĞ
,ĂƵƐƐŵĂŶŶƐĞŐƷŶWWĂŶĞƌĂŝ:ĂƐƚĞdžLJ:ĞƉĂƵůĞ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϲ/ŵĂŐĞŶĂĐƚƵĂůĚĞƵŶĂŵĂŶnjĂŶĂĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂĂƉĂƌƟƌĚĞůĂƐ
ŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐƌĞŐƵůĂĚŽƌĂƐďƵůĞǀĂƌĞƐĞŶWĂƌşƐ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂ ϭϮϭϱ ^ĞĐĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ĞĚŝĮĐŝŽĚĞ ǀŝǀŝĞŶĚĂƐ ĐŽŶ
ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĐůĂƐĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĞŶůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƉůĂŶƚĂƐ
ƐĞŐƷŶWWĂŶĞƌĂŝ:ĂƐƚĞdžLJ:ĞƉĂƵůĞ
ϰϳ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
>K^WZYh^ŶĞůŵĂƌĐŽĚĞůĂƐŐƌĂŶĚĞƐŽďƌĂƐĚĞůĂĐĂƉŝƚĂůĚĞƐƚĂĐĂĞůƚƌĂďĂũŽƐŽďƌĞůŽƐƉĂƌƋƵĞƐĚĞ
:ĞĂŶͲŚĂƌůĞƐůƉŚĂŶĚƐŝŐƵŝĞŶĚŽĐƌŝƚĞƌŝŽƐƉĂŝƐĂũşƐƟĐŽƐŝŶŐůĞƐĞƐŶƚƌĞůŽƐĂŹŽƐϱϰLJϱϴƌĞŽƌĚĞŶĂĞůŽŝƐĚĞ
ŽƵůŽŐŶĞĞůŝŵŝŶĂŶĚŽƐƵƐĞũĞƐƌĞĐƟůşŶĞŽƐLJƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶĚŽůĂƐŵĂƐĂƐĚĞĂƌďŽůĂĚŽƉĂƌĂŐĞŶĞƌĂƌĮŶĂůŵĞŶƚĞ
ŵĄƐĚĞϳϬŬŵĚĞĐĂŵŝŶŽƐƐŝŶƵŽƐŽƐ^ĞŝŶƚƌŽĚƵĐĞŶĚŽƐůĂŐŽƐĂĚŝƐƟŶƚŽŶŝǀĞůĞƐƚĂŶƋƵĞƐLJŐƌƵƚĂƐĂƌƟĮĐŝĂůĞƐ
LJƐĞƉůĂŶƚĂŶϰϬϬϬϬϬĄƌďŽůĞƐŶϭϴϱϲƐĞƚĞƌŵŝŶĂůĂĂǀĞŶŝĚĂĚĞůĂŵƉĞƌĂƚƌŝnjʹĂǀĞŶŝĚĂ&ŽĐŚͲĚĞĐĂƐŝϭϰϬ
ŵĞƚƌŽƐĚĞĂŶĐŚƵƌĂƋƵĞĞŶůĂnjĂůĂWůĂnjĂĚĞůƚŽŝůĞĐŽŶĞůŶƵĞǀŽƉĂƌƋƵĞůƉĂƌƋƵĞĚĞůŽŝƐĚĞŽƵůŽŐŶĞ
ĂůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞůŽƐďĂƌƌŝŽƐĂůƚŽƐĚĞůKĞƐƚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĞŶĞůƐƚĞĞůƉĂƌƋƵĞƉŽƉƵůĂƌĚĞsŝŶĐĞŶŶĞƐ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϴ/ŵĂŐĞŶĂŶƟŐƵĂĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĚĞŵŽůŝĐŝſŶĞŶůĂ/ƐůĂĚĞůĂŝƚĠ;ϭϴϲϳͿƌĞĐŽŐŝĚĂƉŽƌ&>ŽLJĞƌĞŶWĂƌşƐŶŝŶĞƚĞĞŶƚŚ
ĐĞŶƚƵƌLJĚďďĞǀŝůůĞWƌĞƐƐEzϭϵϴϴ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϵ/ŵĂŐĞŶĂĠƌĞĂĂĐƚƵĂůĚĞůĂ/ƐůĂĚĞůĂŝƚĠ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϮϭϳWůĂŶƚĂƐĚĞůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƉƌĞǀŝĂLJůĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶƵƌďĂŶĂƐŽďƌĞƉĂƌƚĞĚĞůĂ/ƐůĂĚĞůĂŝƚĠƌĞĐŽŐŝĚŽƉŽƌW^ŝĐĂ
ϰϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ĞƐƚĂƐŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐƐĞĂŹĂĚĞŶĞůƉĂƌƋƵĞDŽŶĐĞĂƵͲƋƵĞLJĂĞdžŝƐơĂƉĞƌŽĂƵŵĞŶƚĂĚĞĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐͲLJůŽƐ
ƉĂƌƋƵĞƐƵƩĞƐͲŚĂƵŵŽŶƚĂůEŽƌƚĞLJDŽŶƚƐŽƵƌŝƐĂů^ƵƌĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐĂŵďŽƐƐŽďƌĞĐĂŶƚĞƌĂƐĞŶĚĞƐƵƐŽ
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϬWůĂŶƚĂŐĞŶĞƌĂůĚĞWĂƌşƐĞŶĞůƋƵĞƐĞůŽĐĂůŝnjĂŶůŽƐƉĂƌƋƵĞƐƵƌďĂŶŽƐƐŽďƌĞůŽƐƋƵĞƐĞŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŶ
ƌĞĨŽƌŵĄŶĚŽůŽƐĂŵƉůŝĄŶĚŽůŽƐŽĐƌĞĄŶĚŽůŽƐĞdžŶŽǀŽƐĞŐƷŶWWŝŶŽŶ
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϭ&ŽƚŽŐƌĂİĂĂĠƌĞĂĂĐƚƵĂůĚĞůWĂƌƋƵĞƵƩĞƐͲŚĂƵŵŽŶƚ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϰϵ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϮ&ŽƚŽŐƌĂİĂƐĂĠƌĞĂƐĂĐƚƵĂůĞƐĚĞůWĂƌƋƵĞDŽŶĐĞĂƵLJDŽŶƚƐŽƵƌŝƐ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϯWůĂŶƚĂĚĞůŽƐ:ĂƌĚŝŶĞƐĚĞ>ƵdžĞŵďƵƌŐŽWĂŶĞůŝŶĨŽƌŵĂƟǀŽ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ϱϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϰWĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐĂĐƚƵĂůĞƐĚĞůŽƐ:ĂƌĚŝŶĞƐĚĞ>ƵdžĞŵďƵƌŐŽ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϱWůĂŶƚĂƐĚĞůŽƐƉĂƌƋƵĞƐƵƩĞƐͲŚĂƵŵŽŶƚLJDŽŶƚƐŽƵƌŝƐƌĞĐŽŐŝĚŽƉŽƌW^ŝĐĂ
51
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϲWůĂŶƚĂĚĞůƉĂƌƋƵĞŽŝƐĚĞŽƵůŽŐŶĞĂŶƚĞƐLJĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶĚĞůƉŚĂŶĚ
ƌĞĐŽŐŝĚŽƉŽƌW^ŝĐĂ
&ŝŐƵƌĂ ϭϮϮϳ /ŵĄŐĞŶĞƐ ĂĠƌĞĂƐ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀĂƐ Ă ůĂ ŵŝƐŵĂ ĞƐĐĂůĂ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ
ĚĞsĂůĞŶĐŝĂ LJĞůƉĂƌƋƵĞƉĂƌŝƐŝŶŽĚĞůŽŝƐ ĚĞŽƵůŽŐŶĞĞŶůĂƐ ƋƵĞƐĞ ĂƉƌĞĐŝĂůĂ
ĚŝŵĞŶƐŝſŶƌĞĂůĚĞůƉĂƌƋƵĞ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϱϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjDK>K^hZEK^
ϭϮĐ>K^WZKzdK^E^E,E>^/'>Ky/yZ>KE
>ŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞůƐŝŐůŽy/yƐŽŶƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞĂŵƉůŝĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĞdžŝƐƚĞŶƚĞŵĄƐĂůůĄĚĞ
ůĂƐŵƵƌĂůůĂƐĐŽůŽŶŝnjĂŶĚŽĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉƌſdžŝŵŽ>ĂƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐĞdžƟĞŶĚĞŶůĂŝĚĞĂĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵŶŝƚĂƌŝĂ
ĂƚŽĚĂůĂĐŝƵĚĂĚLJŶŽƐſůŽĂƵŶĂƉĂƌƚĞŽƵŶďĂƌƌŝŽĚĞĠƐƚĂ,ĂLJĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĚĞĞƐĐĂůĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƋƵĞ
ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŶůŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞůƐŝŐůŽy/yƉĞƐĂƌĚĞƐĞƌƚƌĂnjĂĚŽƐĞŶƌĞơĐƵůĂŶŽƚŽĚŽƐůŽƐ
ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ ƌĞƟĐƵůĂƌĞƐ ƌĞƐƉŽŶĚĞŶ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ Ăů ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ĞŶƐĂŶĐŚĞ >Ă ĨŽƌŵĂ ƵƌďĂŶĂ ƋƵĞ ƐĞ
ŐĞŶĞƌĂĞŶĂůŐƵŶŽƐĚĞĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶĂƐƉŽƌĞũĞŵƉůŽŶĂĚĂƟĞŶĞƋƵĞǀĞƌĐŽŶůŽƐ
ƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞĐŝŵŽŶſŶŝĐŽƐ
ŶůŽƐĞŶƐĂŶĐŚĞƐůĂĐŝƵĚĂĚLJƐƵƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƐĞƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĂŶĂŶĂůşƟĐĂŵĞŶƚĞƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞƵŶĂĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶ
ŐůŽďĂů ĚĞů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ >Ă ĐŝƵĚĂĚ ĞŶ Ğů ŶƵĞǀŽ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶſŵŝĐŽ
ĂƵƐƉŝĐŝĂĚŽƉŽƌůĂďƵƌŐƵĞƐşĂĞŵĞƌŐĞŶƚĞƐĞŚĂĐŽŶǀĞƌƟĚŽĞŶŵŽƚŽƌĂĐƟǀŽLJƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂĚĞůĂĚŝŶĄŵŝĐĂ
ĞĐŽŶſŵŝĐĂ
ŶĂƌĐĞůŽŶĂĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞŵŽŐƌĄĮĐŽLJĞĐŽŶſŵŝĐŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƐĚĞϭϴϰϬŚĂƉƌŽǀŽĐĂĚŽĂůŐƵŶĂƐ
ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐĚĞƌĞŶŽǀĂĐŝſŶƵƌďĂŶĂŝŶƚƌĂŵƵƌŽƐĞŶƚƌĞůĂƋƵĞĚĞƐƚĂĐĂůĂWůĂnjĂZĞĂůĂďŝĞƌƚĂũƵŶƚŽĂůĂƐZĂŵďůĂƐ
ĞŶƚƌĞůŽƐĂŹŽƐϭϴϰϴLJϭϴϱϵ^ŝŶĞŵďĂƌŐŽůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞĞdžƉĂŶƐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŚĂĐĞŶƋƵĞĞŶƚƌĞϭϴϱϰͲ
ϭϴϱϵƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĞŶůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞůĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂŶϭϴϱϵ/ƐĂďĞů//ĞŶĐĂƌŐĂůĂ
ƌĞĚĂĐĐŝſŶĚĞƵŶƉůĂŶĚĞĂŵƉůŝĂĐŝſŶĚĞĂƌĐĞůŽŶĂĂůŝŶŐĞŶŝĞƌŽ/ůĚĞĨŽŶƐŽĞƌĚĄƉĂƌƟƌĚĞĞƐĞŵŽŵĞŶƚŽLJ
ĐŽŶĮƌŵĂĚŽĞŶůĂZĞĂůKƌĚĞŶĚĞũƵůŝŽĚĞϭϴϱϵĞůƉůĂŶĚĞĞƌĚĄƐĞĐŽŶǀŝĞƌƚĞĞŶĞůŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽŽĮĐŝĂůƉĂƌĂ
ĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞĂƌĐĞůŽŶĂ
>ĂĐŝƵĚĂĚĂŵƵƌĂůůĂĚĂĚĞĂƌĐĞůŽŶĂƚĞŶşĂϯϬϬŚĂLJĞůĞŶƐĂŶĐŚĞƐĞƉůĂŶŝĮĐĂƉĂƌĂƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞϵdžϯ
ŬŵϮϮϳϬϬŚĂ;ŶƵĞǀĞǀĞĐĞƐŵĄƐƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚĞdžŝƐƚĞŶƚĞͿ>ĂŵĂůůĂƵŶŝĨŽƌŵĞĞƐƚĄĐŽŶƐƟƚƵŝĚĂƉŽƌŐƌĂŶĚĞƐ
ůŽƚĞƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞϭϭϯϯϯŵĚĞůĂĚŽĐŽŶĞƐƋƵŝŶĂƐĂĐŚĂŇĂŶĂĚĂƐĚĞϮϬŵĚĂŶĚŽƵŶĂƐƉĞĐƚŽĚĞƉůĂnjĂƐ
ƉŽůŝĠĚƌŝĐĂƐĂůŽƐĐƌƵĐĞƐĚĞĐĂůůĞƐĂůĂǀĞnjƋƵĞŵĞũŽƌĂďĂŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůƚƌĄĮĐŽĞŶĞƐĞŵŽŵĞŶƚŽ
ƚŽĚĂǀşĂ ĚĞ ƚƌĂĐĐŝſŶ ĂŶŝŵĂů ĞŶ ƐƵ ŵĂLJŽƌşĂ >ĂƐ ĐĂůůĞƐ ŶŽƌŵĂůĞƐ ƐŽŶ ĚĞ ϮϬ ŵ ĚĞ ĂŶĐŚƵƌĂ LJ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ
ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐůůĞŐĂŶŚĂƐƚĂůŽƐϯϬŵŶĂŵďŽƐĐĂƐŽƐĐŽŶĂĐĞƌĂƐĚĞϱŵƉĂƌĂůŽƐƉĞĂƚŽŶĞƐ
dŽĚŽĞůŶƐĂŶĐŚĞĞƐƚĄŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƉŽƌŶƷĐůĞŽƐĚĞǀĞĐŝŶĚĂĚĐŽŶĞƐĐƵĞůĂĞŝŐůĞƐŝĂƐĞŐƷŶƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ
ĂůĂƋƵĞůůĞŐĂĞƌĚĄŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĂŶĄůŝƐŝƐƐŽĐŝŽůſŐŝĐŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĞdžŝƐƚĞŶƚĞůĐĞŶƚƌŽŚŝƐƚſƌŝĐŽƐĞĞŶƟĞŶĚĞ
ĐŽŵŽƵŶŽďũĞƚŽƋƵĞŶŽƐĞĂďƐŽƌďĞĞŶůĂŶƵĞǀĂĞdžƉĂŶƐŝſŶĂƉĂƌĞĐĞĐŽŶƵŶĂƌŽŶĚĂƉĞƌŝĨĠƌŝĐĂLJƐŽďƌĞ
Ġů ƐĞ ŝŶĐŝĚĞ ƉƌŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĞ ĂƚƌĂǀĞƐĄŶĚŽůŽ ĚĞ ƵŶ ĞdžƚƌĞŵŽ Ă ŽƚƌŽ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĚŽƐ ĞũĞƐ ƉĂƌĂůĞůŽƐ LJ ƵŶŽ
ƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂůĂůşŶĞĂĚĞĐŽƐƚĂ
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϴZĞƚƌĂƚŽĚĞ/ůĚĞĨŽŶƐŽ
ĞƌĚĄϭϴϳϴ;ƚĞŶĞŽĚĞĂƌĐĞůŽŶĂͿ
&ŝŐƵƌĂϭϮϮϵWůĂŶƚĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞĂƌĐĞůŽŶĂĂŵƵƌĂůůĂĚĂ&ƵĞŶƚĞĞƌĚĄ/dĞŽƌşĂ
ŐĞŶĞƌĂůĚĞůĂƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶZĞĨŽƌŵĂLJĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂƉƵďůŝĐĂĚŽƉŽƌ
>ĂďŽƌĚĞĞŶϭϴϰϮ
ϱϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
Ŷ ůĂ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂ ĚĞ ϭϴϱϵ ůĂƐ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞƌĚĄ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŵĂůůĂƐ ĂƵƚŽƌŝnjĂďĂ ůĂ
ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐŽďƌĞĚŽƐůĂĚŽƐĐŽŶďůŽƋƵĞƐƉĂƌĂůĞůŽƐĚĞϮϬĂϮϰŵĞƚƌŽƐĚĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚLJĐŽŶƵŶĂĂůƚƵƌĂ
ŵĄdžŝŵĂĚĞϭϲŵĞƚƌŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽĞŶƚƌĞĞůůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐĂũĂƌĚŝŶĂĚŽƐĚĞĚŽƚĂĐŝſŶĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂ
&ŝŐƵƌĂϭϮϯϬWůĂŶƚĂŐĞŶĞƌĂůĚĞůWƌŽLJĞĐƚŽĚĞZĞĨŽƌŵĂLJŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂĚĞϭϴϱϵ&ƵĞŶƚĞĞƌĚĄŝƵĚĂĚLJƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƵŶĂǀŝƐŝſŶ
ĚĞĨƵƚƵƌŽ>ŝƚŽŐƌĂİĂ;DƵƐĞŽĚĞ,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĂŝƵĚĂĚĚĞĂƌĐĞůŽŶĂͿ
&ŝŐƵƌĂϭϮϯϭsşĂƐĞŝŶƚĞƌǀşĂƐĐŽŶĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐWƌŽLJĞĐƚŽĚĞĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂĚĞϭϴϱϵ;EĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞůĂĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶϭϴϲϯͿLJ
ĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĂƌĞƟĐƵůĂĞůĂďŽƌĂĚŽĂƉĂƌƟƌĚĞůĂdžƉŽƐŝĐŝſŶĞƌĚĄĚĞϭϵϳϲ
ϱϰ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
>ĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂŽƌŝŐŝŶĂůŶŽĞƐůĂƋƵĞƉŽĚĞŵŽƐŽďƐĞƌǀĂƌĞŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚLJůĂŽĐƵƉĂĐŝſŶLJĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞ
ƐƵĨƌĞĞůŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĞƐƚĂĚŝŽƐhŶƉƌŝŵĞƌĞƐƚĂĚŝŽůŽĐŽŶƐƟƚƵLJĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶ
ĚĞůĨŽŶĚŽĚĞůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐůƐĞŐƵŶĚŽƐƵƉŽŶĞůĂŽĐƵƉĂĐŝſŶƉĂƌĐŝĂůĚĞůĂƉůĂŶƚĂďĂũĂĚĞůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůĂ
ŵĂŶnjĂŶĂůƚĞƌĐĞƌŽŝŵƉůŝĐĂĞůĐŝĞƌƌĞĐŽŵƉůĞƚŽĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂĞŶƐƵƐĐƵĂƚƌŽůĂĚŽƐĐŽŶƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞƐĚĞ
ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐŝŵŝůĂƌĞƐWŽƌƷůƟŵŽůĂƐŽďƌĞĞůĞǀĂĐŝſŶĚĞĂůƚƵƌĂƐLJůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĄƟĐŽƐLJƐŽďƌĞĄƟĐŽƐƋƵĞ
ƋƵŝŶƚƵƉůŝĐĂĐĂƐŝĞůǀŽůƵŵĞŶĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂ
&ŝŐƵƌĂϭϮϯϮ^ĞĐĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐĐĂůůĞƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ;ƚůĂƐĚĞůĂŶƚĞƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂ
ϭϴϱϱͿ&ƵĞŶƚĞdĞŽƌşĂĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĞƌĚăLJĂƌĐĞůŽŶĂDŝŶŝƐƚĞƌŝŽƉĂƌĂůĂƐ
ĚŵŝŶƐŝƚƌĂĐŝŽŶĞƐWƷďůŝĐĂƐLJLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞĂƌĐĞůŽŶĂ
ĞƐĚĞ ϭϴϱϲ ŚĂƐƚĂ ϭϴϲϳ ĞƌĚĄ ĞŶ ƉĂƌĂůĞůŽ Ăů ƉƌŽLJĞĐƚŽ ĚĞ ŶƐĂŶĐŚĞ ƌĞĚĂĐƚĂ ůĂ dĞŽƌşĂ 'ĞŶĞƌĂů ĚĞ ůĂ
hƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶ^ĞƚƌĂƚĂĚĞůƉƌŝŵĞƌƚƌĂƚĂĚŽŵŽĚĞƌŶŽĚĞƵƌďĂŶŝƐŵŽĞŶĞůƋƵĞĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶŽƐĞ
ŽďƐĞƌǀĂ ĐŽŵŽ ƵŶ ƉƌŽĐĞƐŽ ĐŽŶƟŶƵŽ ;ƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶͿ LJ ůĂ ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ƵŶĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ƌĂĐŝŽŶĂů
ĚĞ ĂŶĄůŝƐŝƐ ĐŝĞŶơĮĐŽ ;ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ ƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐ ŚŝŐŝĠŶŝĐĂƐ ƉĂƌĂ Ğů ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ
ƐƵďĚŝǀŝƐŝſŶƌĂĐŝŽŶĂůĚĞůƚĞƌƌĞŶŽĞƐƚĂĚşƐƟĐĂĚĞůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐ
ƵƌďĂŶŽƐŽŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶƉůĂŶŝĮĐĂĚĂĚĞůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂůĂĐŝƵĚĂĚͿ
&ŝŐƵƌĂϭϮϯϯWŽƐƚĂůĞƐĂŶƟŐƵĂƐĞŶůĂƐƋƵĞƐĞƌĞŇĞũĂůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂ;ƉŽƐƚĂůĞƐĂŶƟŐƵĂƐͿ
55
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϯϮ/ůƵƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐŽďƌĂƐƉƵďůŝĐĂĚĂƐƉŽƌ,ŽǁĂƌĚƋƵĞƐŝƌǀĞŶƉĂƌĂĞdžƉůŝĐĂƌƐƵƐƚĞdžƚŽƐ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
ϲϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ϰhŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƵƌďĂŶĂƚĂŵďŝĠŶƌĂĚŝŽĐŽŶĐĠŶƚƌŝĐĂĂƚƌĂǀĞƐĂĚĂƉŽƌϲŵĂŐŶşĮĐŽƐƉĂƐĞŽƐĚĞϯϲŵĞƚƌŽƐ
ĚĞƐĞĐĐŝſŶhŶĂ'ƌĂŶǀĞŶŝĚĂĐĞŶƚƌĂůƵŶĂŶŝůůŽĚĞϭϮϲŵĞƚƌŽƐĚĞƐĞĐĐŝſŶĚŽŶĚĞůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐĞ
ĚŝƐƉŽŶĚƌĄŶĞŶĨŽƌŵĂĚĞƉĞƋƵĞŹŽƐĐƌĞƐĐĞŶƚƐƉĂƌĂƉĞƌŵŝƟƌƵŶĂŵĂLJŽƌůşŶĞĂĚĞĨĂĐŚĂĚĂǀŽůĐĂĚĂƐŽďƌĞ
ĞůĂŶŝůůŽǀĞƌĚĞŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞůĚŝĂŐƌĂŵĂƵŶĂŐƌĂŶƉĂƌƋƵĞĂũĂƌĚŝŶĂĚŽĚŽŶĚĞƐĞƐŝƚƵĂƌĄŶůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐ
ƉƷďůŝĐŽƐLJĞůĐŽŵĞƌĐŝŽ;ƵŶƌLJƐƚĂůWĂůĂĐĞƉĂƌĂĚŝƐĨƌƵƚĂƌĚĞůƉĂƌƋƵĞĐĞŶƚƌĂůĐŽŶůůƵǀŝĂLJƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌůĂƐ
ĐŽŵƉƌĂƐͿdŽĚŽĞƋƵŝĚŝƐƚĂŶƚĞĚĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞůĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐ
ϱhŶĐŽŶũƵŶƚŽƵƌďĂŶŽĚĞϱϱϬϬǀŝǀŝĞŶĚĂƐĐŽŶũĂƌĚşŶ;ĚĞĂůŵĞŶŽƐϭϴϲŵϮƉŽƌƉĂƌĐĞůĂͿůƉƌŽďůĞŵĂĚĞů
ƉƌĞĐŝŽĚĞůƐƵĞůŽĚĞƐĂƉĂƌĞĐşĂĂůƐĞƌĚĞƉƌŽƉŝĞĚĂĚƉƷďůŝĐĂƐſůŽĞƌĂƌĞůĞǀĂŶƚĞĞůĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ>ŽƐ
ŝŵƉƵĞƐƚŽƐƐĞƌĞĚƵĐŝƌşĂŶƉŽƌƚĂŶƚŽĂůĂŵŝƚĂĚƋƵĞĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐŝƵĚĂĚŝŶŐůĞƐĂŶĞůĂŶŝůůŽĞdžƚĞƌŝŽƌĚĞ
ůĂĐŝƵĚĂĚĞƐƚĂƌĄŶůĂƐĨĄďƌŝĐĂƐĂůŵĂĐĞŶĞƐŵĞƌĐĂĚŽƐĐĂƌƉŝŶƚĞƌşĂƐĞƚĐĐĞƌĐĂĚĞůĂůşŶĞĂĨĠƌƌĞĂůŽƋƵĞ
ĚŝƐŵŝŶƵLJĞĞůƚƌĄĮĐŽƉŽƌůĂĐŝƵĚĂĚLJƐƵƐŵŽůĞƐƟĂƐ
&ŝŐƵƌĂϭϯϯ>ĂŽďƌĂĚĞ,ŽǁĂƌĚLJĞůĚŝĂŐƌĂŵĂĞƐƉĂĐŝĂůĚĞůŵŽĚĞůŽĚĞĐŝƵĚĂĚƐĂƚĠůŝƚĞ;ĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶͿ
ϭϯď>^WZ/DZ^WZKWh^d^z^h^ZhZ^K^KDWK^/d/sK^
,ŽǁĂƌĚƌĞĐŽŶŽĐĞŶŽƚĞŶĞƌĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƉĂƌĂůůĞǀĂƌĂůĂƉƌĄĐƟĐĂƐƵƐ ŝĚĞĂƐLJƐŽůŝĐŝƚĂĂů
ƉƌŝŶĐŝƉŝŽůĂĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞĚŽƐũſǀĞŶĞƐĂƌƋƵŝƚĞĐƚŽƐZĂLJŵŽŶĚhŶǁŝŶLJĂƌƌLJWĂƌŬĞƌůůŽƐĐŽŶƐŝŐƵĞŶ
ĐŽŶƐƚƌƵŝƌƵŶĂĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶLJƵŶďĂƌƌŝŽũĂƌĚşŶLJŵĄƐƚĂƌĚĞƐĞůĞǀĂŶƚĂƌĄŽƚƌĂĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĐŽŶůĂũŽǀĞŶ
ƉƌŽŵĞƐĂ>ŽƵŝƐ^ŽŝƐƐŽŶ>ĂƐŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐƌĞĂůŝnjĂĚĂƐƐŝŐƵŝĞŶĚŽůĂƐŝĚĞĂƐĚĞ,ŽǁĂƌĚƐĞƌĄŶ
ͻ>ĞƚĐŚǁŽƌƚŚĞŶϭϵϬϮ;ĐŽŶhŶǁŝŶLJWĂƌŬĞƌͿ
ͻ ,ĂŵƉƐƚĞĂĚ ĞŶ ϭϵϬϵ WƌŝŵĞƌ ƐƵďƵƌďŝŽͲũĂƌĚşŶ ĚĞ >ŽŶĚƌĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽ ƐĞŐƷŶ ůŽƐ ƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐ
ƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐĂĐƵŹĂĚŽƐƉŽƌhŶǁŝŶĞŶƐƵŽďƌĂdŽǁŶWůĂŶŶŝŶŐŝŶWƌĂĐƟĐĞƉƵďůŝĐĂĚĂƚĂŵďŝĠŶĞŶϭϵϬϵ
ͻ ĞůǁLJŶĞŶϭϵϭϵ;ĐŽŶ>ŽƵŝƐĚĞ^ŽŝƐƐŽŶͿ
ϲϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϯϰ>ĞƚĐŚǁŽƌƚŚWůĂŶƚĂŽƌŝŐŝŶĂůĚĞůƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞhŶǁŝŶLJWĂƌŬĞƌĨŽƚŽĂĠƌĞĂLJƉůĂŶŽĚĞĞǀŽůƵĐŝſŶZĞĐŽŐŝĚŽĞŶĞůŵĂŶƵĂůĚĞZ
hŶǁŝŶ>ĂƉƌĄĐƟĐĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽ
&ŝŐƵƌĂϭϯϱWůĂŶŽƌŝŐŝŶĂůĚĞ,ĂŵƉƐƚĞĂĚ'ĂƌĚĞŶ^ƵďƵƌďďĂƌƌŝŽĚĞ>ŽŶĚƌĞƐƐŝƚƵĂĚŽĂƐŽůŽϱŬŵĚĞůĐĞŶƚƌŽ&ĂĐƐşŵŝůŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽĂůĂ
ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ>ĂƉƌĄĐƟĐĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽĚĞZhŶǁŝŶ
ϲϰ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ůWůĂŶĚĞ>ĞƚĐŚǁŽƌƚŚƐĞŐƵŝƌĄďĂƐƚĂŶƚĞĂůƉŝĞĚĞůĂůĞƚƌĂůŽƐĞƐƋƵĞŵĂƐĞƐƉĂĐŝĂůĞƐĚĞ,ŽǁĂƌĚĂůƉůĂŶƚĞĂƌ
ƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶƌĂĚŝŽĐŽŶĐĠŶƚƌŝĐĂƋƵĞĂŐůƵƟŶĞůŽƐĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĞŶĞůĐĞŶƚƌŽũƵŶƚŽĂƵŶĂĞdžƚĞŶƐĂ
njŽŶĂǀĞƌĚĞůĨĞƌƌŽĐĂƌƌŝůůůĞŐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚĚĂŶĚŽŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞƚƌĂďĂũŽLJĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĐŽŶůĂƐ
ĐŝƵĚĂĚĞƐǀĞĐŝŶĂƐLJĐŽŶ>ŽŶĚƌĞƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĂŵĞŶŽƐĚĞϱϬŬŝůſŵĞƚƌŽƐ:ƵŶƚŽĂůĂƉůĂLJĂĚĞǀşĂƐ
ŵƵĞƌƚĂƐĚĞůĨĞƌƌŽĐĂƌƌŝůƐĞůŽĐĂůŝnjĂƌĄŶůŽƐƚĂůůĞƌĞƐLJůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂƚĂůLJĐŽŵŽĂƉĂƌĞĐĞĞŶĞůƉůĂŶ
,ĂŵƉƐƚĞĂĚƐƵƌŐĞĐŽŵŽƵŶĂŝŶŝĐŝĂƟǀĂƉĂƌƟĐƵůĂƌĚĞ,ĞŶƌŝĞƩĂĂƌŶĞƩƌŝĐĂŚĞƌĞĚĞƌĂŵƵũĞƌĚĞƵŶƉĂƐƚŽƌ
ĂŶŐůŝĐĂŶŽĚĞĚŝĐĂĚĂƚŽĚĂƐƵǀŝĚĂĂĂLJƵĚĂƌĂůĂƐĐůĂƐĞƐŵĄƐĚĞƐĨĂǀŽƌĞĐŝĚĂƐĞŶĐĂƌŐĂĂhŶǁŝŶLJWĂƌŬĞƌƵŶĂ
ďĂƌƌŝĂĚĂƐŝŐƵŝĞŶĚŽůŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐŝĚĞŽůſŐŝĐŽƐLJƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐŶŽůŽƐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐŶŝĞĐŽŶſŵŝĐŽƐĚĞ
ůĂĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶ
^ĞƌĄŶĚĞĐŝƐŝǀĂƐůĂƐĂƉŽƌƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞĞƐƚĂĂĐƚƵĂĐŝſŶĂůĂĐƵůƚƵƌĂƵƌďĂŶşƐƟĐĂĂůĐŽŶƐŽůŝĚĂƌƐĞĐŽŵŽƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ
ŝŶĞůƵĚŝďůĞƐĚĞůŽƐĨƵƚƵƌŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞďĂũĂĚĞŶƐŝĚĂĚ
>ŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐƋƵĞZĂLJŵŽŶĚhŶǁŝŶĂĐƵŹĂĞŶĨŽƌŵĂĚĞŵĂŶƵĂůƵƌďĂŶşƐƟĐŽĞŶƐƵŽďƌĂ>ĂWƌĄĐƟĐĂĚĞů
hƌďĂŶŝƐŵŽƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƌĄŶŶŽƚĂŶƚŽƉŽƌůĂŝŶŶŽǀĂĐŝſŶĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂĐŽŵŽƉŽƌůĂƉĂƌƟĐƵůĂƌĂƚĞŶĐŝſŶ
ƉƌĞƐƚĂĚĂĂůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉĂŝƐĂũşƐƟĐĂLJĂŵďŝĞŶƚĂůĚĞůƚĞũŝĚŽƵƌďĂŶŽLJĂƐƵĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚƉĂƌĂŵĞũŽƌĂƌůĂ
ĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂĚĞƵŶĂŵƉůŝŽĐŽůĞĐƟǀŽ
WĂƌƟƌĄĚĞůĂĚĞŵĂŶĚĂĚĞŵĄƐĞƐƉĂĐŝŽƉĂƌƋƵĞƐĐĂŵƉŽƐĚĞũƵĞŐŽůƵnjǀĞŶƟůĂĐŝſŶzĚĞůĚĞƐƉƌĞĐŝŽĂůŽƐ
ƐƵďƵƌďŝŽƐĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐĚŽŶĚĞůĂĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞĚŝƐĞŹŽLJůĂůŝďĞƌƚĂĚĐĂƉƌŝĐŚŽƐĂĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶůŽƐĐŽŶǀŝĞƌƚĞĞŶ
ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞĞƐƉĞĐƵůĂĐŝſŶWůĂŶƚĞĂƌĄƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĂůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĐŝƵĚĂĚĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞƵŶWůĂŶ'ƵşĂƋƵĞƵŶĂǀĞnjƐĞŐƵŝĚŽƉĞƌŵŝƟƌĄŽďƚĞŶĞƌďƵĞŶŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞŶĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐĚĞďĂũĂ
ĚĞŶƐŝĚĂĚƐƚĞƉůĂŶĐŽŶƚĞŵƉůĂ
KďũĞƟǀŽϭEdZK^/E&/E/K^ƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞŶĨĂƟnjĂƌĂůŐƵŶĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞŶƵĞƐƚƌŽƉƌŽLJĞĐƚŽLJ
ƐƵďŽƌĚŝŶĂƌŽƚƌĂƐʹŚĂLJƋƵĞŽƌĚĞŶĂƌĞƐƉĂĐŝĂůLJĨƵŶĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞĞůƉůĂŶŽͲzĞůĞŐŝƌůĂƐůŽĐĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐŵĄƐ
ĂĚĞĐƵĂĚĂƐƉĂƌĂƐŝƚƵĂƌůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĐĞŶƚƌĂůĞƐͲĚŽŶĚĞƐĞĞŵƉůĂnjĂŶůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐLJůŽƐĨŽĐŽƐĚĞ
ƌĞůĂĐŝſŶLJĂĐƟǀŝĚĂĚĂůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞůĂŵĂLJŽƌşĂͲ
KďũĞƟǀŽϮ^dZhdhZ/ME>s/Z/K
ϮϭŶĐƵĂŶƚŽĂƐƵĨƵŶĐŝſŶĐŽŵŽĐĂŶĂůĞƐĚĞƚƌĄĮĐŽ
ϮϭϭĞďĞĨĂĐŝůŝƚĂƌĞůĂĐĐĞƐŽĂƚŽĚŽƐůŽƐƉƵŶƚŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚLJůĂĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĂƌƚĞƐ
ĚŝƐƟŶƚĂƐƉŽƌƐŝƚƵĂĐŝſŶŽĨƵŶĐŝſŶ
ϮϭϮ>ŽƐĞƐƋƵĞŵĂƐƚĞſƌŝĐŽƐƌĞƟĐƵůĂƌŽĞŶƚĞůĂĚĞĂƌĂŹĂŚĂLJƋƵĞĞůĞŐŝƌůŽƐĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƐƵƐ
ǀĞŶƚĂũĂƐĞŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽ
Ϯϭϯ>ĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂǀŝĂƌŝĂĚĞďĞĐŽŶĨĞƌŝƌĂůĐŽŶũƵŶƚŽůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞƵŶĚŝƐĞŹŽĐŽŵƉůĞƚŽ
Ϯϭϰ>ĂƐǀşĂƐƌĞĐƟůşŶĞĂƐƋƵĞƐĞƉƌŽůŽŶŐĂŶĨĂĐŝůŝƚĂŶůĂŵŽǀŝůŝĚĂĚƐŝŶŝŶƚĞƌƌƵƉĐŝŽŶĞƐƉĞƌŽƉƵĞĚĞŶ
ĚĂƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶƵƌďĂŶĂŵŽŶſƚŽŶĂdĂŵďŝĠŶƐŽŶŵĄƐŵŽŶƵŵĞŶƚĂůĞƐ
Ϯϭϱ>ĂƐǀşĂƐĐŽŶĐĂŵďŝŽƐĚĞĚŝƌĞĐĐŝſŶƉƵĞĚĞŶŽĨƌĞĐĞƌĞĨĞĐƚŽƐǀŝƐƵĂůĞƐĂƚƌĂĐƟǀŽƐƉĞƌŽĚŝĮĐƵůƚĂŶ
ůĂŇƵŝĚĞnjĚĞůƚƌĄĮĐŽƉŽƌƚĂŶƵŶĂŝŵĂŐĞŶĐĂŵďŝĂŶƚĞƉĞƌŽĂƵŵĞŶƚĂŶůĂƐĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĂƌĞĐŽƌƌĞƌĞŶƚƌĞ
ĚŽƐƉƵŶƚŽƐĐƵĂůĞƐƋƵŝĞƌĂ
ϮϮŶĐƵĂŶƚŽĂƐŝƐƚĞŵĂƋƵĞƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĞŵƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽĂůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ
ϮϮϭ^ĞĚĞďĞĞĐŽŶŽŵŝnjĂƌĞŶĐĂůnjĂĚĂƉĂƌĂǀĞŚşĐƵůŽƐLJĐĞĚĞƌŵĞƚƌŽƐĂůŽƐĨƌĞŶƚĞƐĂũĂƌĚŝŶĂĚŽƐƉĂƌĂ
ďĞŶĞĮĐŝŽĚĞůĂŝŵĂŐĞŶĚĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽLJůŽƐƉĞĂƚŽŶĞƐ
ϮϮϮ>ĂŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶŶŽƌƚĞͲƐƵƌĚĞůĂǀşĂƉĞƌŵŝƚĞĚŝƐƉŽŶĞƌǀŝǀŝĞŶĚĂƐĐŽŶĚŽƐĨĂĐŚĂĚĂƐƐŽůĞĂĚĂƐ
;ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĞŶĐůŝŵĂƐĨƌşŽƐͿ
ϮϮϯ ,ĂLJ ƋƵĞ ĨĂǀŽƌĞĐĞƌ ůŽƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ƐŽďƌĞ Ğů ĞƐƉĂĐŝŽ ƉƷďůŝĐŽ LJ ůĂ ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ >ŽƐ ũƵĞŐŽƐ ĚĞ
ƌĞƚƌĂŶƋƵĞŽƐĞŶƉĂŹŽƐĚĞĨĂĐŚĂĚĂĞŶǀşĂƐƌĞĐƚĂƐLJĞŶůĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĂŐƌƵƉĂĐŝſŶĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞŶ
ůŽƐĐƌƵĐĞƐƐŽŶůŽƐƋƵĞŵĄƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŶůĂŝŵĂŐĞŶĚĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽ
65
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ϮϮϰŽƌƚĂŶĚŽƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐƐĞĐŝĞƌƌĂLJĂĐŽƚĂĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽůŽŚĂĐĞŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽ
ϮϮϱ,ĂLJƋƵĞƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĞůƉĂƉĞůĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĚĞůĂǀĞŐĞƚĂĐŝſŶƉŽƌƚĂŶŽdžşŐĞŶŽƐŽŵďƌĂ
ĨƌĞƐĐƵƌĂ ʹŚƵŵĞĚĂĚͲ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐůĞŵĞŶĐŝĂƐ ʹǀŝĞŶƚŽ ůůƵǀŝĂͲ ĐŽůŽƌ ŽůŽƌ ƐĞŶƐĂĐŝŽŶĞƐ
LJ ĞĨĞĐƚŽƐ ĞƐĐĠŶŝĐŽƐ ƚĂŵďŝĠŶ ĂĐƚƷĂŶ ĐŽŵŽ ƉĂŶƚĂůůĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ďĂƌƌĞƌĂƐ
ǀŝƐƵĂůĞƐĞƚĐ^ĞĚĞďĞŶĚŝƐƚƌŝďƵŝƌĚĞĨŽƌŵĂƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚĂLJĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞƐĞŐƷŶĐĂĚĂůƵŐĂƌ
,ĂLJƋƵĞƉĞƌƐĞŐƵŝƌůĂƐŝŵƉůŝĐŝĚĂĚĚĞƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽLJŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚĞŶƚƌĂŵŽƐůŽďĂƐƚĂŶƚĞůĂƌŐŽƐ>Ă
ǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞĞƐƉĞĐŝĞƐĐĂĚƵĐŝĚĂĚĚĞĨŽůůĂũĞĞƚĐĂƉŽƌƚĂƐŝŶŐƵůĂƌŝĚĂĚĂůĂƐĐĂůůĞƐLJĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐ
&ŝŐƵƌĂϭϯϲ/ůƵƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂŽďƌĂĚĞhŶǁŝŶ>ĂWƌĄĐƟĐĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽ^ŽůƵĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐůƉĂƉĞůĚĞůĂ
ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĨƌĞŶƚĞĂůĂƉĞƌĐĞƉĐŝſŶĚĞƐĚĞĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽƋƵĞĂƉŽƌƚĂůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂǀŝĂƌŝĂ
KďũĞƟǀŽϯWZKWKZ/MEE>WZ>EdZ>^W/K>/Zz/&/K
ϯϭ^ĞƉĂƌƚĞĚĞƵŶĂĚĞŶƐŝĚĂĚĞŶƚƌĞϮϱLJϯϬǀŝǀŝĞŶĚĂƐŚĞĐƚĄƌĞĂ
ϯϮ>ĂŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐĞƌĄĚĞϭϲĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂƌĐĞůĂ;ϴϯŵϮĞŶƵŶĂƉĂƌĐĞůĂĚĞϱϬϬŵϮͿ
ϯϯůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂƌĐĞůĂƐĞƌĄŵĂLJŽƌĚĞϳϱŵĞƚƌŽƐhŶĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞdžĐĞƐŝǀĂƉƵĞĚĞŝŶĐŝĚŝƌĚĞĨŽƌŵĂ
ŶĞŐĂƟǀĂƐŽďƌĞůĂƐĐĂůůĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐLJůĂĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĚĞůĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞLJĞĚŝĮĐĂĚŽ
ϯϰ^ƵƉŽŶĞƌƋƵĞƐŝĞŵƉƌĞƌĞƐƵůƚĂŵĄƐĞĐŽŶſŵŝĐŽĚŝƐƉŽŶĞƌƐŽďƌĞƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĞůŵĄdžŝŵŽŶƷŵĞƌŽ
ƉŽƐŝďůĞĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂƐĞƐĞƌƌſŶĞŽ
ϯϱůĐĞƌƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞƉĂƌĐĞůĂĚĞďĞĐŽŶƚƌŝďƵŝƌĂĐƌĞĂƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶƵƌďĂŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂƐĂůǀĂŶĚŽĞŶůŽ
ƉŽƐŝďůĞůĂƉƌŝǀĂĐŝĚĂĚ>ĂǀĞŐĞƚĂĐŝſŶĚĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƌŝǀĂĚŽƉƵĞĚĞĂƉŽƌƚĂƌĐĂůŝĚĂĚĂůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽ
66
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ϯϲ,ĂLJƋƵĞǀĂůŽƌĂƌůĂƐĞƐĐĂƐĂƐǀĞŶƚĂũĂƐĚĞůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐĐƵĂĚƌĂĚĂƐLJƐƵƐŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐĞŶŽƌĚĞŶĂůĂ
ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĚĞůũĂƌĚşŶůĂŝŵĂŐĞŶƵƌďĂŶĂLJůĂƐďƵĞŶĂƐƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐ
&ŝŐƵƌĂϭϯϳ/ůƵƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂŽďƌĂĚĞhŶǁŝŶ>ĂWƌĄĐƟĐĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽ^ŽůƵĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂůĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂƐĐŽŶĨŽƌŵĂŶĚŽ
ƵŶŝĚĂĚĞƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐLJƐƵƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂƉĂƌĂĚĂƌŝŵĂŐĞŶƵƌďĂŶĂĨƌĞŶƚĞĂůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽLJŽƉƟŵŝnjĂƌůĂĚŝŵĞŶƐŝſŶůĂƐ
ǀŝƐƚĂƐLJĐŽŶĞůůŽĞůĚŝƐĨƌƵƚĞĚĞůŽƐũĂƌĚŝŶĞƐƚƌĂƐĞƌŽƐ
KďũĞƟǀŽϰ/&//ME>ĂǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞďĞĞƐƚĂƌƐƵďŽƌĚŝŶĂĚĂĂůĂĂƌŵŽŶşĂĚĞůĐŽŶũƵŶƚŽ
ϰϭEŽƌŵĂůŵĞŶƚĞƵŶĞĚŝĮĐŝŽŽĐƵƉĂƵŶƐŝƟŽĞŶƵŶĂŵďŝĞŶƚĞLJĂĞdžŝƐƚĞŶƚĞEŽĚĞďĞƉŽƌƚĂŶƚŽĚĞƐƚƌƵŝƌ
ůĂĂƌŵŽŶşĂĞŶƚƌĞŝŵĂŐĞŶƵƌďĂŶĂLJ ŵĞĚŝŽ >ĂĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂĞdžƚĞƌŝŽƌĚĞůĂ ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞƐƚĂŶƚŽŽŵĄƐ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉĂƌĂĞůƉƷďůŝĐŽĞŶŐĞŶĞƌĂůƋƵĞƉĂƌĂĞůƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽŽŝŶƋƵŝůŝŶŽůƵĞŐŽĚĞďĞŚĂďĞƌƵŶĐŽŶƚƌŽů
ƉƷďůŝĐŽ
ϰϮůƵƌďĂŶŝƐƚĂƵƟůŝnjĂƌĄůĂƐŝŶƚĞƌƌƵƉĐŝŽŶĞƐĞŶůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶĞŶĐŽŶƐŽŶĂŶĐŝĂĐŽŶůĂƐůşŶĞĂƐĚĞĐƵďŝĞƌƚĂ
ƉĂƌĂ ŽďƚĞŶĞƌ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌĞƐĄŶĚŽůĞ ƚĂŶƚŽ ůŽƐ ĚĞƚĂůůĞƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞĚŝĮĐŝŽ ĐŽŵŽ ůŽƐ
ǀŽůƷŵĞŶĞƐŐĞŶĞƌĂůĞƐ
ϰϯŶnjŽŶĂƐƐƵďƵƌďĂŶĂƐůĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶĚĞĞĚŝĮĐŝŽƐĂĚƋƵŝĞƌĞĐŝĞƌƚĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƐĚŝİĐŝůĞŶĐŽŶƚƌĂƌ
ĂůŐŽŵĄƐŵŽŶſƚŽŶŽƋƵĞůĂƌĞƉĞƟĐŝſŶĚĞĐĂƐĂƐĂŝƐůĂĚĂƐŽƉĂƌĞĂĚĂƐƋƵĞĂĚĞŵĄƐŶŽĂƉŽƌƚĂŶŶŝŶŐƷŶ
ĞĨĞĐƚŽĚĞĐŽŶũƵŶƚŽĂůĂĐĂůůĞ
ϰϰůƵƌďĂŶŝƐƚĂĚĞďĞĂƐĞŐƵƌĂƌĞůŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽƉŽƐŝďůĞĚĞĐĂƐĂƐĐŽŶǀŝƐƚĂƐĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐĂŐƌĂĚĂďůĞƐ
ŝŶƚĞƌƌƵŵƉŝĞŶĚŽĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞĞĚŝĮĐŝŽƐĐŽůŽĐĂŶĚŽĐĂƐĂƐĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐĂŐƌƵƉĂŶĚŽůĂƐ
ĐĂƐĂƐĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞĞůŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽƉŽƐŝďůĞƉƵĞĚĂŐŽnjĂƌĚĞĞůůĂƐ
ϰϱůƵƐƚĞƌƐƉĂĐŝŽƐƋƵĞĂŐƌƵƉĂŶƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐĞŶƚŽƌŶŽĂĞůůŽƐĚŝƐƉƵĞƐƚŽƐĞŶƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂůĂǀşĂLJ
ƋƵĞƐĞĂďƌĞŶƐŽďƌĞǀŝƐƚĂƐĂŵƉůŝĂƐŶĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞϭϱĂϰϱŵƉĞƌŵŝƚĞŶĞůĞĨĞĐƚŽĚĞůĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶ
LJŚĂĐĞŶĞdžƚĞŶƐŝǀĂƐůĂƐǀŝƐƚĂƐĂŵĄƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐ
DŽƟǀŽƐĂĐĞŶƚƵĂĚŽƐĞŶůŽƐĞdžƚƌĞŵŽƐƉƵĞĚĞŶĂLJƵĚĂƌĂĚŽƚĂƌĚĞĐŽŚĞƌĞŶĐŝĂĂůĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶĐŽŵŽ
ĐŽŶũƵŶƚŽ>ĂǀĞŐĞƚĂĐŝſŶƉƵĞĚĞĞŶĨĂƟnjĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌĞĨĞĐƚŽ
ŶĞůWůĂŶĚĞ ĞůǁLJŶLJĂŶŽƉĂƌƟĐŝƉĂhŶǁŝŶƉĞƌŽ^ŽŝƐƐŽŶƐĞŐƵŝƌĄƚĂŶƚŽůŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐƚĞſƌŝĐŽƐĚĞ
,ŽǁĂƌĚƋƵĞƚŽŵĂůĂŝŶŝĐŝĂƟǀĂĞŶƐƵĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐŽŵŽůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĐŽŵƉŽƐŝƟǀŽƐƋƵĞůĂƐĚŽƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ
ƉƌĞǀŝĂƐŚĂďşĂŶĐŽŶƐĞŐƵŝĚŽĐŽŶƐŽůŝĚĂƌĐŽŵŽŶƵĞǀĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞŚĂĐĞƌĐŝƵĚĂĚĚĞĐĂůŝĚĂĚ
>Ă'ĂƌĚĞŶŝƚLJdŽǁŶWůĂŶŶŝŶŐƐƐŽĐŝĂƟŽŶĞŶϭϵϭϵƐĞƌĄůĂĞŶĐĂƌŐĂĚĂĚĞĚŝǀƵůŐĂƌƵŶĂĂĐĞƉĐŝſŶĚĞĮŶŝƟǀĂ
ĚĞůƚĠƌŵŝŶŽĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĚĂŶĚŽůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞĚĞĮŶŝĐŝſŶ
hŶĂĐŝƵĚĂĚĚŝƐĞŹĂĚĂƉĂƌĂůĂǀŝĚĂƐĂŶĂLJůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĚĞƵŶƚĂŵĂŹŽƋƵĞŚĂĐĞƉŽƐŝďůĞƵŶĂǀŝĚĂ
ƐŽĐŝĂůĐŽůŵĂĚĂƌŽĚĞĂĚĂƉŽƌƵŶĐŝŶƚƵƌſŶƌƵƌĂůůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂƟĞƌƌĂƐĞƌĄƉƌŽƉŝĞĚĂĚƉƷďůŝĐĂ
LJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚĂƉŽƌůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ
67
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϯϴWƌŽƉĂŐĂŶĚĂLJWůĂŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĚĞ ĞůǁLJŶĂϯϬŬŝůſŵĞƚƌŽƐĚĞ>ŽŶĚƌĞƐĚĞ>ŽƵŝƐ^ŽŝƐƐŽŶƐϭϵϮϬLJ
ĂůŐŽŵĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞ>ĞƚĐŚǁŽƌƚŚ&ƵĞŶƚĞ>ĂŝƵĚĂĚ:ĂƌĚşŶĚĞ^ƚĞƉŚĞŶĂLJůĞLJĚŝƌĚŝƚŽƌĞƐDĂĚƌŝĚϭϵϴϭsŝƐƚĂ
ĚĞůĂĐĐĞƐŽĂƵŶĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂƐLJĞůĞƐƋƵĞŵĂĞŶƉůĂŶƚĂĚĞůĂŵŝƐŵĂĚĞ^ŽŝƐƐŽŶ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ϭϯĐ > dZzdKZ/ > DK>K /h :Z1E WZd/Z >'hE^ Z&ZE/^
:DW>Z^
ϭϯĐϭ>ĂZWWLJůĂŽďƌĂĚĞůĂƌĞŶĐĞ^ƚĞŝŶLJ,ĞŶƌLJ ƌŝŐŚƚ
ƉĂƌƟƌĚĞůŽƐĂŹŽƐϮϬĞŶƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐƐĞĞŵƉŝĞnjĂĂƵƟůŝnjĂƌƵŶŵŽĚĞůŽĚĞĂĐƚƵĂĐŝſŶǀŝŶĐƵůĂĚŽĂ
ůĂƐĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐĚĞĐŝƵĚĂĚ ũĂƌĚşŶĞŶ/ŶŐůĂƚĞƌƌĂĐĂƉĂnjĚĞĚĂƌƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂůĂƐ ŝŶƋƵŝĞƚƵĚĞƐ ĚĞƉƌŽŐƌĞƐŽ
ŵĂŶƚĞŶŝĚĂƐĚĞƐĚĞĂŹŽƐĂƚƌĄƐĞŶƚŽƌŶŽĂůĂƐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐŚĞƌĞĚĂĚŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŝŶĚƵƐƚƌŝĂů
ϲϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ĞůĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂƚĞſƌŝĐĂĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĚĞ,ŽǁĂƌĚƌĞƚŽŵĂŶƵŶŵŽĚĞůŽĚĞĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů
ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞƉůĂŶŝĮĐĂĚŽ;ĞŶϭϵϬϲƐĞĨƵŶĚĂůĂ'ĂƌĚĞŶŝƚLJƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽĨŵĠƌŝĐĂͿ>ĂƚĞŽƌşĂĚĞůŽƐĚŽƐ
ŝŵĂŶĞƐƚĂŵďŝĠŶůĂĂƐƵŵĞŶƚƌĂƐůĂĚĂŶĚŽůĂŽƉŽƐŝĐŝſŶDWK;ĚŝƐƉĞƌƐŝſŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůͿ/hĂůĂƌĞĂůŝĚĂĚ
ĚĞƐƵƉĂşƐLJƐƵƟĞŵƉŽůĂƌĞŶĐĞ^ƚĞŝŶŵŝĞŵďƌŽĚĞůĂZW;ZĞŐŝŽŶĂůWůĂŶŶŝŶŐƐƐŽĐŝĂƟŽŶŽĨŵĠƌŝĐĂͿ
ĞƐĐƌŝďşĂĐſŵŽƉŽĚĞŵŽƐŽďƚĞŶĞƌůŽŵĞũŽƌĚĞĞƐƚŽƐĚŽƐŵƵŶĚŽƐĂŶĄƌƋƵŝĐŽƐLJĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌůŽƐƉŽĚĞƌĞƐĚĞ
ůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂƚĂŵďŝĠŶ>ĂƵŶŝſŶĚĞůĂƐĚŽƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐďĂũŽĞůŵŽĚĞůŽĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶƐĞŐƵŝƌĄƐŝĞŶĚŽ
ůĂƐŽůƵĐŝſŶ
WĂƌƚĞŶ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ŵŽĚŽ ĚĞ ,ŽǁĂƌĚ Ăů ŽƉƚĂƌ ƉŽƌ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ƵƌďĂŶĂƐ ĚĞ ƚĂŵĂŹŽ ůŝŵŝƚĂĚŽ ;ϯϮϬϬϬ
ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐͿ ĐŽŶ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŵŽĚĞƌŶĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƐ ĐŽŶ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ ďĂũĂƐ LJ ƌŽĚĞĂĚĂƐ ĚĞ ǀĞƌĚĞ
ƉůĂŶŝĮĐĂĚĂƐƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌƚĂŶƚŽĐŽŵŽƉĂƌĂǀŝǀŝƌzĚĞhŶǁŝŶƌĞƚŽŵĂŶƚŽĚĂƐƐƵƐĞŶƐĞŹĂŶnjĂƐLJďĂƐĂĚĂƐ
ĞŶĚŽƐƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐďĄƐŝĐŽƐƋƵĞŶŽĞdžŝƐƚĞƌƵƉƚƵƌĂĞŶƚƌĞůĂĞƐĐĂůĂĚĞĞĚŝĮĐŝŽLJůĂĚĞďĂƌƌŝŽŽĐŝƵĚĂĚ
ƐŝĞŶĚŽůĂƐƟƉŽůŽŐşĂƐůĂĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂĚĞůĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐzƋƵĞŶŽƐĞŐĂŶĂŶĂĚĂ
ĚĞŶƐŝĮĐĂŶĚŽƋƵĞĞdžŝƐƚĞŶŵĞũŽƌĞƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĐŽŶŵĞŶŽƌĞƐĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐŵĄƐĞƐƉĂĐŝŽƐǀĞƌĚĞƐLJďĂũŽůŽƐ
ŵŝƐŵŽƐĐŽƐƚĞƐ
ŶϭϵϮϴƐƵƌŐĞůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞůůĞǀĂƌĂůĂƉƌĄĐƟĐĂůĂŝĚĞĂLJĞůĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĚĞƵŶĂĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĐŽŵƉůĞƚĂ
ZĂĚďƵƌŶĂϮϬŬŵĚĞEƵĞǀĂzŽƌŬƉĂƌĂϮϱϬϬϬŚĂďŝƚĂŶƚĞƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽůĂƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂĚĞůĂƵƚŽŵſǀŝůů
WůĂŶZĂĚďƵƌŶƉĂƌƚĞĚĞƵŶĂƵŶŝĚĂĚĚĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĂďƐƚƌĂĐƚĂůĂŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ;ůĂƵŶŝĚĂĚǀĞĐŝŶĂůƌĞƚŽŵĂĚĂ
ĚĞůĂƌĞŶĐĞWĞƌƌLJͿLJĞůƌĞƐƉĞƚŽƉŽƌůĂŝĚĞŶƟĚĂĚĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĚĞƉĂŝƐĂũĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐLJƚŽƉŽŐƌĂİĂƐƵŶĂĚĞĨĞŶƐĂ
ĞƐďŽnjĂĚĂĞŶƚĠƌŵŝŶŽƐĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐĂůŽƐĚĞhŶǁŝŶʹůƉĂŝƐĂũĞƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂůĞũĞƌĐŝĐŝŽ
ĚĞůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƐĞŵŽǀĞƌĄƐŝĞŵƉƌĞĞŶƚƌĞůĂƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĂĐŝſŶŽƌŐĂŶŝnjĂƟǀĂLJůĂƚŽƉŽŐƌĄİĂĐŽŵŽĂƌŐƵŵĞŶƚŽ
ƉĂƌĂĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƌƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ
&ŝŐƵƌĂϭϯϵsŝƐƚĂĂĠƌĞĂĂĐƚƵĂůĚĞZĂĚďƵƌŶĞŶůĂƋƵĞůĂďĂũĂĚĞŶƐŝĚĂĚLJĞůĚŽŵŝŶŝŽĚĞůƉĂŝƐĂũĞĂũĂƌĚŝŶĂĚŽƐŽŶƉĂƚĞŶƚĞƐ&ƵĞŶƚĞŝŶŐŵĂƉƐ
ϭϯĐϮůŵŽĚĞůŽZĂĚďƵƌŶůĂŶĞǁƚŽǁŶĂŵĞƌŝĐĂŶĂ
ů ĞůĞŵĞŶƚŽ ĐůĂǀĞ ĚĞ ůĂ ŝĚĞĂ ZĂĚďƵƌŶ ƐĞƌĄ ůĂ ^ƵƉĞƌŵĂŶnjĂŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ƉƌŽLJĞĐƚŽ
ƵƌďĂŶŽƐĨƵƚƵƌŽƐLJƉĂƌĂĞŶƚĞŶĚĞƌůĂŶƵĞǀĂǀŝĂůŝĚĂĚ^ĞĐŽŶĐƌĞƚĂĞŶƵŶĂƵŶŝĚĂĚĞĚŝĮĐĂĚĂĚĞŐƌĂŶƚĂŵĂŹŽ
;ŚĂƐƚĂŵĄƐĚĞϯϬŚĞĐƚĄƌĞĂƐͿƋƵĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂůŽƐŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐƋƵĞĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŶůĂǀŝǀŝĞŶĚĂnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐ
LJƉĂƌƋƵĞŝŶƚĞƌŝŽƌƉĂƌŬŝŶŐLJĂůŐƵŶĂĚŽƚĂĐŝſŶ>ĂĚĞĨĞŶƐĂĚĞůĂƐƵƉĞƌŵĂŶnjĂŶĂƐĞƌĄƌĞƚŽŵĂĚĂĞŶůŽƐĂŹŽƐϲϬ
ƉĂƌĂůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞůƚƌĄĮĐŽĞŶůĂƐŐƌĂŶĚĞƐĐŝƵĚĂĚĞƐLJĞŶŶƷĐůĞŽƐĚĞŶƵĞǀĂĨƵŶĚĂĐŝſŶ
>ĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞƚƌĄĮĐŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚĂŵďŝĠŶƵŶƉĂƐŽĚĞĐŝƐŝǀŽĞŶůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐĚĞŝƵĚĂĚ
:ĂƌĚşŶLJĚĞůĂƐĐŽŶƋƵŝƐƚĂƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵŽĚĞƌŶĂ^ƚĞŝŶLJ, ƌŝŐŚƚĚĂŶƵŶĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽ
ĐƵĂƚƌŽĐĂƚĞŐŽƌşĂƐĂƵƚŽƉŝƐƚĂĐŽŵƵŶŝĐĂůĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐĞŶƵŶĂƌĞŐŝſŶǀşĂĚĞĞŶůĂĐĞĞŶƚƌĞƐĞĐƚŽƌĞƐǀşĂ
ƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂLJǀşĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽĞŶĐƵůͲĚĞͲƐĂĐĚĞĂĐĐĞƐŽĂǀŝǀŝĞŶĚĂ
69
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
>ĂƐĐĂůůĞƐĞŶĐƵůͲĚĞͲƐĂĐƐĞƌǀşĂŶĚĞĂĐĐĞƐŽĞŶZĂĚďƵƌŶĂƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂƐ;ĞŶƚƌĞϭϴLJϮϬͿĂŐƌƵƉĂĚĂƐ
ĞŶƚŽƌŶŽĂůĂƐŵŝƐŵĂƐLJƐĞƌǀŝĚĂƐƉŽƌƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐƉĞĂƚŽŶĂůĞƐƐƚĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶƐĞƌĄƵŶŽĚĞ
ůŽƐŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĚĞůŽƌŐĂŶŝŐƌĂŵĂĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉůĂŶ^ŽŶƉƵĞƐĞƐƚĂƐƵŶŝĚĂĚĞƐ
ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐůŽƐŐƌƵƉŽƐĚĞĂĐƚƵĂĐŝſŶƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůƋƵĞĚĞĐĂŶƚĂƌĄŶůĂŵĂLJŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐ
&ŝŐƵƌĂϭϯϭϬWůĂŶŽƌŝŐŝŶĂůĚĞZĂĚďƵƌŶƐĞŐƷŶ'ŝƐƚĞŝŶĚŽŶĚĞƐĞĂƉƌĞĐŝĂŶůĂƐƐƵƉĞƌŵĂŶnjĂŶĂƐ;ĞŶƚƌĞϴLJϭϮŚĞĐƚĄƌĞĂƐͿůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂǀŝĂƌŝĂ
LJůĂƐĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶŝĚĂĚĞƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐƵŶĂĚĞůĂƐĐƵĂůĞƐĂƉĂƌĞĐĞĞŶůĂĨŽƚŽŐƌĂİĂ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϭϯϭϭWĂƌƋƵĞĐĞŶƚƌĂůĚĞƵŶĂƐƵƉĞƌŵĂŶnjĂŶĂĐŽŶĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽĞƐĐŽůĂƌ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ϳϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjDK>K^hZEK^
&ŝŐƵƌĂϭϯϭϮWůĂŶŽƌŝŐŝŶĂůĚĞ>ĂĨĂLJĞƩĞWĂƌŬĚŽŶĚĞƐĞĂƉƌĞĐŝĂŶůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĚĞůŵŽĚĞůŽĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶsŝƐƚĂĚĞůĂƐƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ
ƋƵĞƌĞƐƵĞůǀĞŶƚŽĚĂƐůĂƐĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐLJĚĞƵŶŽĚĞůŽƐďůŽƋƵĞƐĚĞĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐũƵŶƚŽĂůƉĂƌƋƵĞĐĞŶƚƌĂůZĞĐŽŐŝĚŽƉŽƌ ĂůŚĞŝŵ;ǀĞƌ
ďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
ϭϯĐϯůŵŽĚĞůŽĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĂƐƵŵŝĚŽĚĞƐĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂLJĞůƵƌďĂŶŝƐŵŽŵŽĚĞƌŶŽ;DŝĞƐǀĂŶ
ĚĞƌZŽŚĞLJ>ƵĚǁŝŐ,ŝůďĞƌƐĞŝŵĞƌͿĞůWƌŽLJĞĐƚŽĚĞ>ĂĨĂLJĞƩĞWĂƌŬ
ĂƐƚĂŶƚĞƐ ĂŹŽƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĞƚƌŽŝƚ ϭϵϱϱ ĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚŽƐ ĚĞů DŽǀŝŵŝĞŶƚŽ DŽĚĞƌŶŽ ƌĞĐŝďĞŶ Ğů
ĞŶĐĂƌŐŽĚĞƵŶĂŐƌĂŶŽƉĞƌĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂĚĞƐƟŶĂĚĂĂƚƌĂďĂũĂĚŽƌĞƐĚĞĐůĂƐĞŵĞĚŝĂͲĂůƚĂǀŝŶĐƵůĂĚŽƐĂůĂ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĂĂƵƚŽŵŽǀŝůşƐƟĐĂ>ĂƐŽůƵĐŝſŶƋƵĞƉůĂŶƚĞĂŶĂƐƵŵĞůŽƐƉƌĞĚŝĐĂĚŽƐĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶĞŶĐƵĂŶƚŽƐĞ
ƌĞƐƵĞůǀĞĐŽŵŽƵŶĂƷŶŝĐĂƐƵƉĞƌŵĂŶnjĂŶĂĐŽŶƵŶŐƌĂŶƉĂƌƋƵĞĐĞŶƚƌĂůĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐĚĞďůŽƋƵĞƐĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂ
ĞŶƚŽƌŶŽĂĐĂůůĞƐĐŽƌƚĂĚĂƐLJůŽƐƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐƉĞĂƚŽŶĂůĞƐĂůŵĂƌŐĞŶĚĞůƚƌĄĮĐŽƌŽĚĂĚŽĂŵďŝĂĞůĚŝƐĞŹŽĚĞ
ůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂƉĞƌŽŵĂŶƟĞŶĞůŽƐĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐLJƉĂŝƐĂũşƐƟĐŽƐĞŶƐĂLJĂĚŽƐĞŶůŽƐŵŽĚĞůŽƐ
ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶ'ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϰ
71
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ŶůĂsŝůůĞZĂĚŝĞƵƐĞ;ϭϵϯϯͿƚŽĚĂůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐĞůĞǀĂŶƚĂƐŽďƌĞƉŝůŽƟƐLJĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƉĞĂƚŽŶĂůƋƵĞĚĂ
ůŝďƌĞĂŶŝǀĞůĚĞƐƵĞůŽůĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽƐĞǀƵĞůǀĞŝƐſƚƌŽƉŽŶŽŚĂLJĚĞůĂŶƚĞŶŝĚĞƚƌĄƐLJƋƵĞĚĂĂďŽůŝĚĂůĂ
ĚŝƐƟŶĐŝſŶĞŶƚƌĞůŽƉƷďůŝĐŽLJůŽƉƌŝǀĂĚŽŶůĂŝƵĚĂĚŽŶƚĞŵƉŽƌĄŶĞĂLJůĂŝƵĚĂĚZĂĚŝĂŶƚĞ>ĞŽƌďƵƐŝĞƌ
ĞƐƚĂďůĞĐĞĚŽƐŶŝǀĞůĞƐ
ĞůƚƌĂďĂũŽLJůĂǀŝĚĂĚŽŵĠƐƟĐĂƟĞŶĞŶůƵŐĂƌĞŶĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĞŶĂůƚƵƌĂĞůĐƵůƟǀŽĚĞĚĞů
ĞƐƉşƌŝƚƵLJĚĞů ĐƵĞƌƉŽƟĞŶĞŶůƵŐĂƌ ĞŶ ůŽƐƉĂƌƋƵĞƐ ĚĞŵĄƐ ůŽŝŵƉŽƐŝďůĞ ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƟſĞŶ
ƉŽƐŝďůĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞůƉĞĂƚſŶLJĚĞůĂƵƚŽŵſǀŝů
ƐƚĞŵŝƐŵŽĂƵƚŽƌĞƐƚĂďůĞĐĞƌĄĞůĐſĚŝŐŽĚĞůĂŽĐƵƉĂĐŝſŶůşĐŝƚĂĚĞůƚĞƌƌĞŶŽĞůƐƚĂƚƵƚŽĚĞůdĞƌƌĞŶŽ
ϭEŽƐĞƉƵĞĚĞŽĐƵƉĂƌĞůƚĞƌƌĞŶŽĚĞƵŶƉĂşƐƐŝŶŶŽƌŵĂ>ĂƌĞŐůĂĂĐƚƵĂůĞƐƚĄĐĂĚƵĐĂĚĂƉƌŽĚƵũŽĞů
ĚĞƐŝĞƌƚŽĚĞƉŝĞĚƌĂLJůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐƚĞŶƚĂĐƵůĂƌĞƐ
ϮŶƚĞƐƋƵĞŶĂĚĂĞƐƉƌĞĐŝƐŽĚĂƌƵŶĂĞƐĐĂůĂƐĞŶƐŝďůĞĂůŽƐƉůĂŶĞƐůĂŚŽƌĂĚĞůĂŵĂƌĐŚĂĂƉŝĞƌĞǀĞůĂ
ŵĞũŽƌĞůĞŵƉůĞŽĚĞůƐƵĞůŽƋƵĞůĂƐĞƐĐĂůĂƐŶƵŵĠƌŝĐĂƐĂďƐƚƌĂĐƚĂƐ
ϯ^ĂƟƐĨĂĐĞƌůĂƌĞŝǀŝŶĚŝĐĂĐŝſŶ^ŽůĞƐƉĂĐŝŽLJǀĞŐĞƚĂĐŝſŶ
ϰƐƚĂďůĞĐĞƌůĂƌĞůĂĐŝſŶĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĞĚŝĮĐĂĚĂĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞůŝďƌĞ
ϱŝĐƚĂƌůĂƐĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĄŶĞůƵƐŽLJůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐnjŽŶĂƐĞĚŝĮĐĂĚĂƐ
ϲĚŵŝƟƌůĂůŝŵŝƚĂĐŝſŶĚĞůĂƐĂŐůŽŵĞƌĂĐŝŽŶĞƐĞĨĞĐƚƵĂƌůĂůŝŵŝƚĂĐŝſŶĚĞůƉĞƌşŵĞƚƌŽŵĄdžŝŵŽĚĞĐŝƵĚĂĚ
ƉƌĞƉĂƌĂƌůĂƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂƌĞĂďƐŽƌĐŝſŶĚĞůŽƐƐƵďƵƌďŝŽƐ
&ŝŐƵƌĂϭϰϴƌŽƋƵŝƐĚĞ>ĞŽƌďƵƐŝĞƌƉĂƌĂŝůƵƐƚƌĂƌĞůŶƵĞǀŽŵŽĚĞůŽƵƌďĂŶŽZĞĐŽŐŝĚŽĞŶůhƌďĂŶŝƐŵŽĚĞ
ůŽƐƚƌĞƐĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐŚƵŵĂŶŽƐ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
>ĂƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂĐŝſŶĚĞůĂƌĞĚǀŝĂƌŝĂůĂĞƐƚĂďůĞĐĞĞŶϭϵϰϴĂƉĞƟĐŝſŶĚĞůĂhE^KLJůĂĂƉůŝĐĂĞŶϭϵϱϬĞŶůĂ
ŶƵĞǀĂĐŝƵĚĂĚĚĞŚĂŶĚŝŐĂƌĚ>ĂƌĞŐůĂĚĞůĂƐϳsĐŽŶƐƟƚƵLJĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂƐĂŶŐƵşŶĞŽLJƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝŽũĞƌĂƌƋƵşĂƐ
ĐĂƉĂĐĞƐĚĞƌĞŐƵůĂƌůĂĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶŵŽĚĞƌŶĂ
sϭĂƌƌĞƚĞƌĂŶĂĐŝŽŶĂůŽƉƌŽǀŝŶĐŝĂů
sϮsşĂŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐĞŶĐŝĂů
sϯsşĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶƌŽĚĂĚĂƋƵĞŶŽĚĂŶĂĐĐĞƐŽĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶŽŶĮŐƵƌĂŶƵŶƐĞĐƚŽƌLJƐĞ
ĚŝƐƉŽŶĞŶĐĂĚĂϰϬϬŵĞƚƌŽƐ
sϰĂůůĞĐŽŵĞƌĐŝĂůĚĞůƐĞĐƚŽƌ
sϱĂůůĞĚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĂůƐĞĐƚŽƌ
sϲĐĐĞƐŽŝŶŵĞĚŝĂƚŽĚĞƐĚĞsϱĂůĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐ
sϳ&ƌĂŶũĂƋƵĞĂůŝŵĞŶƚĂĞŶƚŽĚĂƐƵůŽŶŐŝƚƵĚĂǀĞƌĚĞƐLJĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐĞƐĐŽůĂƌĞƐLJĚĞƉŽƌƟǀŽƐ
sϴƉĂƌĞĐĞŵĄƐƚĂƌĚĞĐĂŶĂůŝnjĂŶĚŽůŽƐƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐĞŶďŝĐŝĐůĞƚĂ
ϳϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
>ĂDŽĚĞƌŶŝĚĂĚĂƉƵĞƐƚĂƉŽƌƵŶŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞĞƐƚƵĚŝŽƋƵĞǀĂŶĚĞůŽƉĂƌƟĐƵůĂƌĂůŽŐĞŶĞƌĂůĚĞƐĚĞůĂĐĠůƵůĂ
ĚĞĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽůĂƟƉŽůŽŐşĂĚĞĞĚŝĮĐŝŽĞůďĂƌƌŝŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůLJůĂĐŝƵĚĂĚŚĂƐƚĂůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů>Ă
ƉŽƐŝďůĞƌŝŐŝĚĞnjĚĞůŽƐĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐĚĞĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽĞŶƵŶĚŝƐĐƵƌƐŽĐŽŵƉůĞũŽLJůĂƚĞŶƚĂƟǀĂĚĞĐŽůŽĐĂƌůŽĞŶ
ƚĠƌŵŝŶŽƐƌĞĚƵĐĐŝŽŶŝƐƚĂƐĚĞŵşŶŝŵŽƐͲĂŝƐůĂĚŽĚĞůĐŽŶƚĞdžƚŽͲƐĞƵƟůŝnjĂƌĄĚĞƐƉƵĠƐĂƚŽĚŽƐůŽƐŶŝǀĞůĞƐĐŽŵŽ
ĞdžĐƵƐĂĞƐƉĞĐƵůĂƟǀĂĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƵŶŽƐŵĂLJŽƌĞƐŵĄƌŐĞŶĞƐĚĞďĞŶĞĮĐŝŽŝŶŵŽďŝůŝĂƌŝŽĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ
ŵĞƌĐĂŶĐşĂͲĐĂƐĂ ů DŽǀŝŵŝĞŶƚŽ DŽĚĞƌŶŽ ŶŽ ǀĂůŽƌſ ĞƐĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝſŶ Ŷŝ ƉƌĞǀŝſ ůĂ
ĚĞƐǀŝƌƚƵĂĐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂƵƌďĂŶşƐƟĐĂLJĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂĚĞƐƵƐůŽŐƌŽƐĞŶŵĂŶŽƐŝŶƚĞƌĞƐĂĚĂƐ^ƵƐĐŽŵĞƟĚŽƐ
ĨƵĞƌŽŶŽƚƌŽƐŝŶŝĐŝĂƌƵŶĂŶƵĞǀĂĨŽƌŵĂĚĞĂďŽƌĚĂƌůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĐŽŶƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐLJƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĞĮĐĂĐĞƐ
ĂƷŶŶŽĂŐŽƚĂĚĂƐ
&ŝŐƵƌĂϭϰϵƐƚƵĚŝŽƐƐŽůĂƌĞƐĚĞ 'ƌŽƉŝƵƐƐŽďƌĞůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶLJĂůƚƵƌĂĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ/D///
ϭϵϯϬĞŶ>ĂƉƌŽLJĞĐƚĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵŽĚĞƌŶĂ;ǀĞƌďŝďůŝŽŐƌĂİĂͿ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϬWůĂŶƚĂLJƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐĚĞůĂ^ŝĞŵĞŶƐƐƚĂĚƚ^ŝĞĚůƵŶŐĚĞĞƌůşŶ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
79
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ϭϰĚhEEhsKDdKKWZKzd/MEhZE>DW>//MEDKZE>/h
ÁMSTERDAM.
ůŵƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵĞŶϭϵϯϰĐŽŵŝĞŶnjĂĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƵŶƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞĂŶĂůŝĐĞĚĞĨŽƌŵĂĐƌşƟĐĂ
ĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞdžƉĂŶƐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵĄƐĂůůĄĚĞƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĂŐƌĞŐĂĚŽĚĞďĂƌƌŝŽƐLJƋƵĞĂƉƵĞƐƚĂƉŽƌĞů
ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽŵƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƐƵĞůŽĞŶƚƌŽĚĞůĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂŚŽůĂŶĚĞƐĂĚĞƐƚĂĐĂůĂĮŐƵƌĂĚĞ
ŽƌŶĞůŝƐǀĂŶĞƐƚĞƌĞŶĚŝƌĞĐƚŽƌĚĞůĂŽĮĐŝŶĂĚĞƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽLJƉĂĚƌĞŝĚĞŽůſŐŝĐŽĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞ
ĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ
>ĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂĮŶĂůĂƉƵĞƐƚĂƉŽƌƵŶĂĞdžƉĂŶƐŝſŶĐŽŵƉĂĐƚĂĚĞĮŶŝĚĂĐŽŶĂďƐŽůƵƚĂƉƌĞĐŝƐŝſŶĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƐ
ĐĂƌƚŽŐƌĂİĂƐ ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽ ƵŶĂ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ ĐŽŶ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ƉƌĞĞdžŝƐƚĞŶƚĞ LJ ŐĂƌĂŶƟnjĂŶĚŽ ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ
ũĞƌĄƌƋƵŝĐĂ ĞŶ ůĂ ŶƵĞǀĂ ĞdžƉĂŶƐŝſŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂ ƉŽƌ ĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ŝŶƚĞƌŶĂ LJ
ĂƌƟĐƵůĂĚĂƐƉŽƌĨƌĂŶũĂƐĚĞnjŽŶĂǀĞƌĚĞĐƌĞĂŶĚŽƵŶǀĞƌĚĂĚĞƌŽƐŝƐƚĞŵĂƵƌďĂŶŽLJĚŽƚĄŶĚŽůŽĚĞƵŶĂĞŶƟĚĂĚ
ĞƐƉĂĐŝĂůŵƵLJƌĞůĞǀĂŶƚĞ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϭ&ŽƚŽŐƌĂŵĂĂĠƌĞŽĚĞůĂZŽŵĞƐƚĂĚƚ^ŝĞĚůƵŶŐĚĞ&ƌĂŶŬĨƵƌƚ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϮWůĂŶŽŐĞŶĞƌĂůĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞLJƐƵƌĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵĞƚĂůůĞĚĞůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůĂnjŽŶĂŽĞƐƚĞϭϵϯϰ&ƵĞŶƚĞ
ƚůĂƐŵƐƚĞƌĚĂŵĚdŚŽƚŚ
ϴϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
ůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶƐĞďĂƐĂĞŶůĂĐƌĞĂĐŝſŶĚĞƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞƵŶĂƐϭϬϬϬϬǀŝǀŝĞŶĚĂƐĐŽŶ
ƵŶĂŽĨĞƌƚĂƟƉŽůſŐŝĐĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĐŽŶƵŶƉƌĞĚŽŵŝŶŝŽĚĞůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞϰƉůĂŶƚĂƐ>ĂĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶ
ƐĞĂƉŽLJĂĞŶƵŶĂƐƉĂƵƚĂƐƌĞŐůĂĚĂƐLJƵŶĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐĞƌŝĂĚĂƋƵĞĚĞĨŽƌŵĂĂƵƚſŶŽŵĂǀĂŶĐŽŶĮŐƵƌĂŶĚŽ
ĚŝƐƟŶƚĂƐĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐ
Las condiciones de p oyec o y la a iedad de soluciones den o de una es uc u a con olada como ma co
ŐĞŶĞƌĂůĚĞŵƵĞƐƚƌĂƐƵĨĄĐŝůĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶLJĚĞĂĚĂƉƚĂĐŝſŶĂůŽƐĐĂŵďŝŽƐƚĠĐŶŝĐŽͲĞĐŽŶſŵŝĐŽƐ
ƐŽďƌĞǀĞŶŝĚŽƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂŐƵĞƌƌĂ
>ŽƐĨƌĂŐŵĞŶƚŽƐƋƵĞĐŽŶĮŐƵƌĂŶůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂƉƵĞĚĞŶĂŶĂůŝnjĂƌƐĞĚĞƐĚĞĞůƉĂƉĞůƋƵĞũƵĞŐĂŶ
ĞŶĞůĐŽŶũƵŶƚŽƚŽƚĂůĚĞƐĚĞƐƵƉƌŽƉŝĂůĞŐŝďŝůŝĚĂĚĐŽŵŽĞŶƟĚĂĚƉƌŽLJĞĐƚƵĂůLJĚĞƐĚĞůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞƐƵƐƟƉŽƐ
LJĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽ>ŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŶŽĞƐĞůĞŵĞŶƚŽĂŝƐůĂĚŽƐŝŶŽĞůƉĂƉĞůƋƵĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĞŶƚƌŽ
ĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĐŽŵƉŽƐŝƟǀŽƋƵĞƌĞŐƵůĂůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ
WĂƌĂsĂŶĞƐƚĞƌĞŶůĂďĞůůĞnjĂƵƌďĂŶĂĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƵŶĞƋƵŝůŝďƌŝŽĮŐƵƌĂƟǀŽĚĞůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĚĞůŽƐƋƵĞ
ĞƐƚĄŚĞĐŚĂůĂĐŝƵĚĂĚ
>ĂĞdžƉĂŶƐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵĞƐƵŶĐůĂƌŽĞũĞŵƉůŽĚĞůŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐƋƵĞůĂDŽĚĞƌŶŝĚĂĚ
ĚĞĨĞŶĚŝſĐŽŵŽĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƵƌďĂŶĂLJƐŽŶƵŶĂĚĞŵŽƐƚƌĂĐŝſŶƌĞĂůĚĞƵŶŵŽĚŽĚĞŚĂĐĞƌĐŝƵĚĂĚĐŽŚĞƌĞŶƚĞ
LJĐŽŶƵŶĂĐĂůŝĚĂĚƵƌďĂŶşƐƟĐĂLJƵŶĂĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶĐŽŶĞůƉĂŝƐĂũĞŵƵLJƌĞůĞǀĂŶƚĞWĂŝƐĂũĞŶĂƚƵƌĂůLJƉĂŝƐĂũĞ
ĂƌƟĮĐŝĂůĐŽŶǀŝǀĞŶĞŶƉůĞŶĂĂƌŵŽŶşĂ
WĂƌĂsĂŶĞƐƚĞƌĞŶůĂďĞůůĞnjĂƵƌďĂŶĂĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƵŶĞƋƵŝůŝďƌŝŽĮŐƵƌĂƟǀŽĚĞůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĚĞůŽƐƋƵĞ
ĞƐƚĄŚĞĐŚĂůĂĐŝƵĚĂĚ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϯWĂŶŽƌĄŵŝĐĂĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϰWĂŶŽƌĄŵŝĐĂĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ϴϭ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj DK>K^hZEK^
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϳ&ŽƚŽŐƌĂŵĂĂĠƌĞŽĚĞƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϱ&ŽƚŽŐƌĂŵĂĂĠƌĞŽĚĞƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϲ&ŽƚŽŐƌĂŵĂĂĠƌĞŽĚĞƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϴϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϴWĂŶŽƌĄŵŝĐĂƐĚĞĞũĞƐƵƌďĂŶŽƐĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
>ĂĞdžƉĂŶƐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵĞƐƵŶĐůĂƌŽĞũĞŵƉůŽĚĞůŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐƋƵĞůĂDŽĚĞƌŶŝĚĂĚ
ĚĞĨĞŶĚŝſĐŽŵŽĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƵƌďĂŶĂLJƐŽŶƵŶĂĚĞŵŽƐƚƌĂĐŝſŶƌĞĂůĚĞƵŶŵŽĚŽĚĞŚĂĐĞƌĐŝƵĚĂĚĐŽŚĞƌĞŶƚĞ
LJĐŽŶƵŶĂĐĂůŝĚĂĚƵƌďĂŶşƐƟĐĂLJƵŶĂĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶĐŽŶĞůƉĂŝƐĂũĞŵƵLJƌĞůĞǀĂŶƚĞWĂŝƐĂũĞŶĂƚƵƌĂůLJƉĂŝƐĂũĞ
ĂƌƟĮĐŝĂůĐŽŶǀŝǀĞŶĞŶƉůĞŶĂĂƌŵŽŶşĂ
&ŝŐƵƌĂϭϰϭϵ&ƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĂĂŵƉůŝĂĐŝſŶŽĞƐƚĞĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵϭϵϯϰŝƐƚƌŝƚŽKƐĚƌŽƉ&ƵĞŶƚĞƚůĂƐĚĞ
ŵƐƚĞƌĚĂŵĚdŚŽƚŚ
ϴϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj DK>K^hZEK^
CAPÍTULO 1.1.
ͻzDKE/EKLo s udio dei enomeni u baniKĸĐŝŶĂĚŝnjŝŽŶŝZŽŵĂϭϵϳϳ
ͻKEEĞƐŝŐŶŽĨŝƟĞƐĚWĞŶŐƵŝŶŽŽŬƐEĞǁzŽƌŬϭϵϳϲ
ͻEsK>K>La ciudad eu opeaƌşƟĐĂĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϵϯ
ͻEsK>K>ŝƐĞŹŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŶǑϰůĂƌƚĞLJůĂĐŝƵĚĂĚŵŽĚĞƌŶĂĚĞůƐŝŐůŽysĂůys///''ĂƌĐĞůŽŶĂ
ϭϵϴϭ
ͻZhE&>^ U banismo occiden alĚůŝĂŶnjĂ&ŽƌŵĂDĂĚƌŝĚϭϵϴϯ
ͻ'h/KE/DĂƌŝŶŽLJ^ŝĐĂW,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞůƵƌďĂŶŝƐŵŽ^ŝŐůŽys//LJys///Ě/>DĂĚƌŝĚϭϵϴϭ
ͻ,'DEE zWd^ƌƚĞŝǀŝůĚĂũĂĚĞƌƋƵŝƚĞĐƚŽŝƐĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϵϮ
ͻ/E^K>Z/>ĞĐŝƩăŶĞůůĂƐƚŽƌŝĂĚ/ƚĂůŝĂZKDĚĚŝƚŽƌŝ>ĂƚĞƌnjĂZŽŵĂͲĂƌŝϮϬϬϮ
ͻDKZZ/^:,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĂĨŽƌŵĂƵƌďĂŶĂĚ''ĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϭ
ͻK>^E:dŽǁŶWůĂŶŶŝŶŐŝŶ>ŽŶĚŽŶĚzĂůĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJ>ŽŶĚŽŶϭϵϴϮ
ͻYhZKE/>La o e de BabelĚ''ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϳϮ
ͻ^/ddŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĐŝƵĚĂĚĞƐƐĞŐƷŶƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĂƌơƐŝƟĐŽƐĚĂŶŽƐĂĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϮϲ
W1dh>KϭϮ
ͻW/EKEWƚůĂƐĚƵWĂƌŝƐŚĂƵƐƐŵĂŶŶŝĞŶĚWĂƌŝŐƌĂŵŵĞWĂƌŝƐϮϬϬϮ
ͻzDKE/EKKƌşŐĞŶĞƐLJĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵŽĚĞƌŶĂ''ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϳϮ
ͻEsK>K>KƌşŐĞŶĞƐĚĞůƵƌďĂŶŝƐŵŽŵŽĚĞƌŶŽůƵŵĞDĂĚƌŝĚϭϵϳϵ
ͻEsK>K>ŝƐĞŹŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŶǑϱůĂƌƚĞLJůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŶƚĞŵƉŽƌĄŶĞĂ''ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϭ
ͻZ/dĞŽƌşĂŐĞŶĞƌĂůĚĞůĂƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶZĞĨŽƌŵĂLJĞŶƐĂŶĐŚĞĚĞĂƌĐĞůŽŶĂϯsŽůƌŝĞůĂƌĐĞůŽŶĂ
ϭϵϲϴ
ͻ'//KE^ƐƉĂĐŝŽƟĞŵƉŽLJĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĚŽƐƐĂƚĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϮ
ͻWEZ/W,DE'/EP oyec a la ciudadĞůĞƐƚĞĚŝĐŝŽŶĞƐDĂĚƌŝĚϮϬϬϮ
ͻWEZ/W,^dy:Wh>:Ͳ,&ŽƌŵĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂĂůďůŽƋƵĞĚ''
ͻ^/W,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞůƵƌďĂŶŝƐŵŽ^ŝŐůŽy/ysŽůϭĚ/>DĂĚƌŝĚϭϵϴϭ
ͻ^KZ/zWh/'ĞƌĚĄ>ĂƐĐŝŶĐŽďĂƐĞƐĚĞůĂƚĞŽƌşĂŐĞŶĞƌĂůĚĞůĂƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶĚůĞĐƚĂĂƌĐĞůŽŶĂ
1999
ͻ^hd>/&&KĐĂƐŽLJĨƌĂĐĂƐŽĚĞůĐĞŶƚƌŽĚĞWĂƌşƐĚ''
ͻssůŶƐĂŶĐŚĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞsĂůĞŶĐŝĂĚĞϭϴϴϰĚŽůĞŐŝŽKĮĐŝĂůĚĞƌƋƵŝƚĞĐƚŽƐsĂůĞŶĐŝĂ
ϭϵϴϰ
ͻss La manzana como idea de ciudadĚϮĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϮ
ͻssĞƌĚĄŝƵĚĂĚLJdĞƌƌŝƚŽƌŝŽhŶĂǀŝƐŝſŶĚĞĨƵƚƵƌŽ;ĂƚĄůŽŐŽĚĞůĂDŽƐƚƌĂĞƌĚĄhƌďƐŝdĞƌƌŝƚŽƌŝ
ĚĞϭϵϵϰͿĚůĞĐƚĂDĂĚƌŝĚϭϵϵϲ
W1dh>Kϭϯ
ͻ,K Z'ĂƌĚĞŶŝƟĞƐŽĨdŽŵŽƌƌŽǁdd/KK<^ĂƐƚďŽƵƌŶĞϭϵϴϵ
ͻhE /EZ>ĂWƌĄĐƟĐĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽĚ''ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϰ
ͻ^d/EdŽǁĂƌĚEĞǁdŽǁŶƐĨŽƌŵĞƌŝĐĂdŚĞD/dWƌĞƐƐĂŵďƌŝĚŐĞϭϵϴϵ
ͻz>z^>ĂŝƵĚĂĚ:ĂƌĚşŶ/Z/dKZ^DĂĚƌŝĚϭϵϴϭ
ͻzDKE/EKKƌşŐĞŶĞƐLJĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵŽĚĞƌŶĂĚ''ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϳϴ
ϴϰ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
W1dh>Kϭϱ />/K'Z&1
ͻ >,/D,,ŝůďĞƌƐĞŝŵĞƌDŝĞƐǀĂŶĚĞƌZŽŚĞ>ĂĨĂLJĞƩĞWĂƌŬĞƚƌŽŝƚ,ĂƌǀĂƌĚĞƐŝŐŶ^ĐŚŽŽů
WZ^d>ŽƐƚŽŶϭϵϵϴ
ͻWEZ/W,^dy:Wh>:&ŽƌŵĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂĂůďůŽƋƵĞĚ''ĂƌĐĞůŽŶĂ
ϭϵϴϲ
W1dh>Kϭϰ
ͻ'>/EK'KE>:KZE>/^sE^dZE>ĂĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞŵƐƚĞƌĚĂŵϭϵϮϵͲϭϵϱϴŽůĞĐĐŝſŶ
ƌƋƵşƚŚĞƐŝƐŶƷŵϭϰ&ƵŶĚĂĐŝſŶĂũĂĚĞƌƋƵŝƚĞĐƚŽƐĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϯ
ͻW^/,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽƐŝŐůŽyy/>DĂĚƌŝĚϭϵϴϭ
ͻEsK>K>ůĚŝƐĞŹŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚsŽůϱůĂƌƚĞLJůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŶƚĞŵƉŽƌĄŶĞĂ''ĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϮ
ͻEsK>K>La p oyec ación de la ciudad mode naĚ''ĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϬ
ͻD^/dK&DE/E/^WK>EK&ƵŶnjŝŽŶĞĞƐĞŶƐŽƌĐŚŝƚĞƩƵƌĂͲĂƐĂͲŝƩăKůĂŶĚĂϭϴϳϬͲϭϵϰϬ
ůĞĐƚƌĂĚŝƚƌŝĐĞDŝůĂŶŽϭϵϳϵ
ͻssĐŝƚLJŝŶƉƌŽŐƌĞƐƐWŚLJƐŝĐĂůWůĂŶŶŝŶŐŝŶŵƐƚĞƌĚĂŵĚŝĞŶƐƚZƵŝŵƚĞůŝũŬĞKƌĚĞŶŝŶŐŵƐƚĞƌĚĂŵ
ϭϵϴϯ
ͻWZWEZ/:^dy:Wh>&ŽƌŵĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĞůĂŵĂŶnjĂŶĂĂůďůŽƋƵĞƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ
WĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĚ'ƵƐƚĂǀŽWŝůŝĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϲ
ͻDd&hZ/s/EZK^^>ĂƉŽůŝƟĐĂƌĞƐŝĚĠŶĐŝĂůĞŶĞůůĂsŝĞŶĂƐŽĐŝĂůŝƐƚĂϭϵϭϵͲϭϵϯϯůĞĐƚƌĂĚŝƚƌŝĐĞ
DŝůĂŶŽϭϵϴϬ
ͻW^/,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞůhƌďĂŶŝƐŵŽƐŝŐůŽyy/>DĂĚƌŝĚϭϵϴϭ
ͻŚ/:<^dZDZ/d^DZKDDZd^A las Ams e damĚdŚŽƚŚŵƐƚĞƌĚĂŵϭϵϵϵ
ϴϱ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj MODELOS URBANOS
ϴϲ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjMODELOS URBANOS
PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
2
ϮϭĚϭůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽ
>ĂĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽĚĞŶƚƌŽĚĞůƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶƐƟƚƵLJĞůĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĐƵĂůƐĞƐƵďĚŝǀŝĚĞ
ĞůƐƵĞůŽĚĞůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŐƌĂĚŽƐĚĞƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞĮŶŝĚŽƐƉŽƌĞů
ƉůĂŶĞůůŽĐŽŵƉŽƌƚĂĞƐƚĂďůĞĐĞƌƵŶŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐĚĞůŽƐƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐLJƵŶĂƐŽďůŝŐĂĐŝŽŶĞƐĚĞĠƐƚŽƐƉĂƌĂĐŽŶůĂ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ>ĂƐĐůĂƐĞƐĚĞƐƵĞůŽƐŽŶ
ƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽ ;^hͿ
ƐƵĞůŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞ ;^hZͿ
ƐƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞ ;^EhͿ
ŶƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽůĂĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶĞƐƚĂďůĞĐĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶLJĚĞůŽƐƵƐŽƐĚĞ
ĠƐƚĂƐŶƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽŶŽĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽLJĞŶƐƵĞůŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞůĂƐnjŽŶĂƐĞƐƚĂďůĞĐĞŶůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ƉĂƌĂůĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĞƐƚŽƐƐƵĞůŽƐĞŶƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽzĞŶƐƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞƐĞƐĞŹĂůĂŶ
ůŽƐƵƐŽƐĂĚŵŝƟĚŽƐLJĞůŐƌĂĚŽĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĂƐşĐŽŵŽůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŐƌĂĚŽƐĚĞƚŽůĞƌĂŶĐŝĂƉĂƌĂůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐ
ĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶƉƵŶƚƵĂůĚĞůƐƵĞůŽ
&ŝŐƵƌĂϮϭϯWůĂŶŽĚĞĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽĚĞůĂƌĞǀŝƐŝſŶĚĞůWůĂŶ'ĞŶĞƌĂůĚĞsĂůĞŶĐŝĂϮϬϭϮ
ƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞĂƉƌŽďĂĐŝſŶ
94
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
a) Suelo u bano (S.U.)
WĂƌĂƋƵĞƵŶƐƵĞůŽƐĞĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƵƌďĂŶŽĚĞďĞƌĄƌĞƵŶŝƌůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ϭĞďĞƌĄĐŽŶƚĂƌĐŽŶůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐ
ͲĐĐĞƐŽƌŽĚĂĚŽƉŽƌǀşĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂƚŽĚĂƐůĂƐǀşĂƐĂůĂƐƋƵĞĚĞŶĨƌĞŶƚĞ
Ͳ^ƵŵŝŶŝƐƚƌŽĚĞĂŐƵĂƉŽƚĂďůĞLJĞŶĞƌŐşĂĞůĠĐƚƌŝĐĂĐŽŶĐĂƵĚĂůĞƐLJƉŽƚĞŶĐŝĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ƉƌĞǀŝƐƚĂ
ͲǀĂĐƵĂĐŝſŶĚĞĂŐƵĂƐƌĞƐŝĚƵĂůĞƐĂůĂƌĞĚĚĞĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ
ͲĐĐĞƐŽƉĞĂƚŽŶĂůĞŶĐŝŶƚĂĚŽĚĞĂĐĞƌĂƐLJĂůƵŵďƌĂĚŽƉƷďůŝĐŽĞŶĂůŵĞŶŽƐƵŶĂĚĞůĂƐǀşĂƐĂƋƵĞĚĠ
ĨƌĞŶƚĞůĂƉĂƌĐĞůĂ
ϮƐƚĂƌĄĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽĂůŵĞŶŽƐĞŶƵŶϱϬйĚĞƐƵƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞů^hƐĞƌĞĂůŝnjĂŵĞĚŝĂŶƚĞƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶƚĂŶƚŽĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĐŽŵŽĚĞƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ďͿ^ƵĞůŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞƐƵĞůŽĂƉƚŽƉĂƌĂƵƌďĂŶŝnjĂƌ;^hƌďͿ
ƐƚĂĐůĂƐĞĚĞƐƵĞůŽůĂĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶĂƋƵĞůůŽƐƚĞƌƌĞŶŽƐƋƵĞĞůƉůĂŶĚĞĐůĂƌĂĂƉƚŽƐƉĂƌĂƐĞƌƵƌďĂŶŝnjĂĚŽƐĞƐ
ĚĞĐŝƌĞůƐƵĞůŽĂƷŶƌƵƌĂůƋƵĞĚĞďĞƌşĂŽƉŽĚƌşĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞĂůĄƌĞĂƵƌďĂŶĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶ
ƉƌŽĐĞƐŽĚĞƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞů^ƵĞůŽhƌďĂŶŝnjĂďůĞƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĄĂƚƌĂǀĠƐĚĞƉůĂŶĞƐƉĂƌĐŝĂůĞƐŽĚĞĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐŝŶƚĞŐƌĂĚĂƐ
ŽĂŝƐůĂĚĂƐ^ĞƚƌĂƚĂĚĞĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐƉĂƌĐŝĂůĞƐĚĞĮŶŝĚŽƐĞŶĞůƉůĂŶŐĞŶĞƌĂůLJƋƵĞůŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶŶƐƵĞůŽ
ƵƌďĂŶŝnjĂďůĞĞůƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽŐĞŶĞƌĂůƌĞŐƵůĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƋƵĞĚĞďĞƌĄŶŽďƐĞƌǀĂƌůŽƐƉůĂŶĞƐƉĂƌĐŝĂůĞƐ
ƐƚŽƐĞŚĂĐĞŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůŽƐĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽƐ
ŽĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚĞƐLJƵƐŽƐĂĚŵŝƐŝďůĞƐLJŽƚƌĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƋƵĞĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽĐŽŶǀĞŶŐĂĮũĂƌƚĞŶĚŝĞŶĚŽĂ
ĞƐƚĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐůŽƐƉůĂŶĞƐƉĂƌĐŝĂůĞƐĚĞĮŶŝƌĄŶůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĐŽŶĐƌĞƚĂĚĞůĂƐĄƌĞĂƐƉĂƌĐĞůĂďůĞƐLJůŽƐ
ĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐLJƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌĄŶůĂƐŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂƉŽĚĞƌĞĚŝĮĐĂƌLJƵƟůŝnjĂƌ
ůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĞŶĚĞůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ
&ŝŐƵƌĂϮϭϰ&ƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĞŶƚŽƌŶŽĚĞůĐĂƵĐĞŶƵĞǀŽĚĞůƌşŽdƵƌŝĂůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽĚĞůĚĞůĂƌĞǀŝƐŝſŶĚĞůWůĂŶ
'ĞŶĞƌĂůĚĞsĂůĞŶĐŝĂϮϬϭϮƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞĂƉƌŽďĂĐŝſŶ
ϵϱ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
c) Suelo no u banizable (S.N.U.)
>ŽĐŽŶƐƟƚƵLJĞĞůƌĞƐƚŽĚĞůƚĠƌŵŝŶŽŵƵŶŝĐŝƉĂůƋƵĞŶŽƐĞƌĄŽďũĞƚŽĚĞƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶLJƐĞƉƌŽƚĞŐĞƌĄĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽ
ĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐ>ŽƐƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐŶŽƟĞŶĞŶƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞƋƵĞƐƵƐƚĞƌƌĞŶŽƐƐƵĨƌĂŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞ
ƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶ ĞŶ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐŝĂ ƚĂŵƉŽĐŽ ƟĞŶĞŶ ŽďůŝŐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞƌŝǀĂĚĂƐ ĚĞ ƐƵ ƵƐŽ ů ƷŶŝĐŽ ƟƉŽ ĚĞ
ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƉĞƌŵŝƟĚĂƐĞŶ^EhƐŽŶ
ͻĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĐŽŶĐĂƌĄĐƚĞƌĂŐƌşĐŽůĂĐĂƐĞƚĂƐƉĂƌĂĂƉĞƌŽƐĚŽƚĂĐŝŽŶĞƐ
ͻƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐƉƷďůŝĐŽƐĚĞĮŶŝĚŽƐĞŶĞůƉůĂŶŐĞŶĞƌĂů
ͻĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŝŶƚĞƌĠƐƐŽĐŝĂů
ͻĚŝĮĐĂĐŝſŶƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞŶŽĐŽŶĨŽƌŵĞŶƷĐůĞŽĚĞƉŽďůĂĐŝſŶ;ĚĞĮŶŝĚŽƉŽƌĐĂĚĂĚŽĐƵŵĞŶƚŽ
ĚĞƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽŵƵŶŝĐŝƉĂůͿ
ŶĞůƐƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞƐĞĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂŶůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ
ͻ^ƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞƉƌŽƚĞŐŝĚŽ
ͻ^ƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞĐŽŵƷŶ
>ĂĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶĐŽŵŽƐƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞƉĞƌƐŝŐƵĞůĂĐŽŶƐĞĐƵĐŝſŶĚĞůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŽďũĞƟǀŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐ
ͻ ŽŶƐĞƌǀĂƌ Ž ƌĞƐƚĂƵƌĂƌ ƐƵƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ LJ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŶĂƚƵƌĂůĞƐ ĂƐş ĐŽŵŽ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ƐƵƐ ǀĂůŽƌĞƐ
ƉĂŝƐĂũşƐƟĐŽƐŚŝƐƚſƌŝĐŽƐĂƌƋƵĞŽůſŐŝĐŽƐĐŝĞŶơĮĐŽƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐŽĐƵůƚƵƌĂůĞƐ
ͻDŝŶŽƌĂƌůŽƐĞĨĞĐƚŽƐĚĞƌŝǀĂĚŽƐĚĞůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞƌŝĞƐŐŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐŽŝŶĚƵĐŝĚŽƐ
ͻWŽƚĞŶĐŝĂƌĞůŵĞĚŝŽƌƵƌĂůĐŽŵŽĨŽƌŵĂƐŽƐƚĞŶŝďůĞĚĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽLJĚĞůĂĞĐŽŶŽŵşĂ
ĂŐƌĂƌŝĂǀĂůĞŶĐŝĂŶĂ
ͻDĂŶƚĞŶĞƌůŽƐƵƐŽƐLJĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůŵĞĚŝŽƌƵƌĂů
ͻZĞƐĞƌǀĂƌĄƌĞĂƐƉĂƌĂůĂŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶĚĞŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚŽƚĂĐŝŽŶĞƐŽďƌĂƐƉƷďůŝĐĂƐLJĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ
ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂƐĚĞƵƟůŝĚĂĚƉƷďůŝĐĂŽŝŶƚĞƌĠƐƐŽĐŝĂůƋƵĞƉƌĞĐŝƐĞŶĞŵƉůĂnjĂƌƐĞĞŶĞƐƚĂĐůĂƐĞĚĞƐƵĞůŽĚĞ
ĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůLJƵƌďĂŶşƐƟĐĂ
ͻKƌĚĞŶĂƌůŽƐƵƐŽƐLJĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƋƵĞƉƌĞĐŝƐĞŶĞŵƉůĂnjĂƌƐĞĞŶĞůŵĞĚŝŽƌƵƌĂůŽĞƐƚĂƌĂŝƐůĂĚĂƐĞŶĞů
ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ
,ĂLJƋƵĞƐĞŹĂůĂƌƋƵĞĞŶĞůƐƵĞůŽŶŽƵƌďĂŶŝnjĂďůĞĐŽŶĞůƟĞŵƉŽŚĂŶŝĚŽĂĚƋƵŝƌŝĞŶĚŽŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂŽƚƌŽƐ
ƉĂƉĞůĞƐƋƵĞĞůĞƐƉĂĐŝŽƌƵƌĂůƉƵĞĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĚĞƐĚĞƐƵƐƉƌŽƉŝĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĐŽŵŽƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌĂůŽƐ
ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƉĂŝƐĂũĞĞƐƉĂƌĐŝŵŝĞŶƚŽLJĞƋƵŝůŝďƌŝŽĂŵďŝĞŶƚĂů
ϮϭĚϮĂůŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽ
>Ă ĐĂůŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞů ƐƵĞůŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ƟĞŶĞ ĐŽŵŽ ŽďũĞƚŽ ůĂ ĂƐŝŐŶĂĐŝſŶ ĚĞ
ƵƐŽƐ ŐůŽďĂůĞƐ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ Ă ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ njŽŶĂƐ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝĚĂƐ ĞŶ ůĂ ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ ů
ĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶşƐƟĐŽƉƌĞƚĞŶĚĞƐĞƌƵŶĂŵĞĚŝĚĂĚĞůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞůƐƵĞůŽƉĂƌĂŐĞŶĞƌĂƌŐĂŶĂŶĐŝĂƐ
ĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂĂĐƚƵĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂ
ůĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶşƐƟĐŽĚĞƵŶƚĞƌƌĞŶŽĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂƐƌĞŐƵůĂĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐƋƵĞƐĞĞƐƚĂďůĞĐĞŶ
ƉĂƌĂůĂnjŽŶĂĚĞůĂƋƵĞĨŽƌŵĞƉĂƌƚĞsŝĞŶĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƉŽƌ
ͻ>ŽƐĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚ
ͻ>ĂƐƟƉŽůŽŐşĂƐĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂƐ
ůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚĞƐƵŶĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞůŽƐŵϮĚĞƚĞĐŚŽƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŶĐŽŶƐƚƌƵŝƌLJůŽƐŵϮĚĞ
ƐƵĞůŽƐŽďƌĞůŽƐƋƵĞƐĞĐŽŶƐƚƌƵLJĞ
ŽĞĮĐŝĞŶƚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚсŵ2ƚĞĐŚŽŵ2ƐƵĞůŽ
96
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
>ĂĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚƐĞĚĞŶŽŵŝŶĂďƌƵƚĂŽnjŽŶĂůƐŝĞƐƚĄƌĞĨĞƌŝĚĂĂƵŶĄŵďŝƚŽŽďũĞƚŽĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂ
LJŶĞƚĂƐŝĞƐƚĄƌĞĨĞƌŝĚĂĂƵŶƐŽůĂƌĐŽŶĐƌĞƚŽ
>ĂƟƉŽůŽŐşĂĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĞůƟƉŽĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƋƵĞĞƐƉŽƐŝďůĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĚĞŶƚƌŽĚĞůĂnjŽŶĂ
ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĂŝƐůĂĚĂĞŶƚƌĞŵĞĚŝĂŶĞƌĂƐƚŽƌƌĞƐďůŽƋƵĞƐ
&ŝŐƵƌĂϮϭϱWůĂŶŽĚĞĐĂůŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽĚĞůĂƌĞǀŝƐŝſŶĚĞůWůĂŶ'ĞŶĞƌĂůĚĞsĂůĞŶĐŝĂϮϬϭϮƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞĂƉƌŽďĂĐŝſŶ
97
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
ũĞŵƉůŽ
ͻdŝƉŽůŽŐşĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌ
ͻWĂƌĐĞůĂϱϬϬŵϮ
ͻŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚϬϯŵϮƚĞĐŚŽŵϮƐƵĞůŽ
ͻ^ƵƉĂĐŽŶƐƚƌƵŝƌŵĄdžŝŵĂсϱϬϬŵϮƐƵĞůŽdžϬϯŵϮƚŵϮƐсϭϱϬŵϮƚĞĐŚŽ
^ĞƉŽĚƌĄĐŽŶƐƚƌƵŝƌƵŶĂǀŝǀŝĞŶĚĂĚĞϭϱϬŵϮĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞƋƵĞĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂƐŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐƐĞƉŽĚƌĄ
ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĞŶƵŶĂƷŶŝĐĂƉůĂŶƚĂĞŶĚŽƐƚƌĞƐƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞŶŽƐĞƐƵƉĞƌĞĞƐĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂŵĄdžŝŵĂ
2.1.e. OTROS DOCUMENTOS DE ORDENACIÓN PARCIAL
>ŽƐWůĂŶĞƐƐƉĞĐŝĂůĞƐƐĞĚŝƌŝŐĞŶĂĐŽŵƉůĞƚĂƌŽŵĞũŽƌĂƌůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞĂůŐƵŶŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐĚĞůĂƐĄƌĞĂƐ
ƵƌďĂŶĂƐLJĚĞƐƵĞŶƚŽƌŶŽƌƵƌĂůƐƉĞĐƚŽƐƋƵĞĐŽŵƉƌĞŶĚĞŶƵŶĂŵƉůŝŽĂďĂŶŝĐŽĚĞƚĞŵĄƟĐĂƐĚĞŝŶƚĞƌĠƐ
ƉĂƌĂ ůĂ ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂ ĐŽŵŽ Ğů ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐŽ Ğů ƉĂŝƐĂũĞ ůŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ
ŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŽĚĞĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐĞĂŚşƋƵĞŶŽƐĞƉƵĞĚĂĞƐƚĂďůĞĐĞƌƵŶĐŽŶƚĞŶŝĚŽƟƉŽĚĞůŽƐƉůĂŶĞƐ
ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ ^Ƶ ĨŽƌŵƵůĂĐŝſŶ ƚĠĐŶŝĐĂ LJ ƐƵƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶ ĞƐƚƌŝĐƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ůŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ
ƉĞƌƐĞŐƵŝĚŽƐƐşƉŽĚĞŵŽƐĞŶĐŽŶƚƌĂƌ
ͻWůĂŶĞƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽŚŝƐƚſƌŝĐŽLJĂƌơƐƟĐŽƉĂŝƐĂũĞŚƵĞƌƚĂ
ͻWůĂŶĞƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĚĞŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ
ͻWůĂŶĞƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĚĞĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽ
>ŽƐƐƚƵĚŝŽƐĚĞĚĞƚĂůůĞĐƵŵƉůĞŶĚŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐƐĞŐƷŶůĂůĞŐŝƐůĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂ>ĂƉƌĞĐŝƐŝſŶĚĞ
ŶƵĞǀĂƐĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐLJůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞǀŽůƷŵĞŶĞƐ
&ŝŐƵƌĂϮϭϲ&ƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĐĞŶƚƌŽŚŝƐƚſƌŝĐŽĂůŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽĚĞůĂƌĞǀŝƐŝſŶĚĞůWůĂŶ'ĞŶĞƌĂůĚĞsĂůĞŶĐŝĂϮϬϭϮƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞ
ĂƉƌŽďĂĐŝſŶ
98
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
>ŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞ ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ LJ ĚĞ ƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶ^Ğ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĞŶ Ğů ƷůƟŵŽ ĞƐƚĂĚŝŽĚĞůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ
ƵƌďĂŶşƐƟĐĂLJƟĞŶĞƉŽƌĮŶĚĞĮŶŝƌůŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƐĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐLJĚĞůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐƋƵĞƐĞ
ŚĂŶĚĞůĞǀĂŶƚĂƌĞŶůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉĂƌĐĞůĂĚŽƐ
>ŽƐWƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞhƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶƐŽŶůŽƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐƉĂƌĂĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐƌĞƐƉĞĐƚŽĂ
ͻWĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞĐĂůnjĂĚĂƐĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽƐĂĐĞƌĂƐƌĞĚƉĞĂƚŽŶĂůLJĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐ
ͻZĞĚĞƐĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĂŐƵĂƉŽƚĂďůĞĚĞƌŝĞŐŽLJĚĞŚŝĚƌĂŶƚĞƐĐŽŶƚƌĂŝŶĐĞŶĚŝŽƐ
ͻZĞĚĚĞĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽƉĂƌĂĞǀĂĐƵĂĐŝſŶĚĞĂŐƵĂƐƉůƵǀŝĂůĞƐLJƌĞƐŝĚƵĂůĞƐ
ͻZĞĚĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĞŶĞƌŐşĂĞůĠĐƚƌŝĐĂ
ͻZĞĚĚĞĂůƵŵďƌĂĚŽƉƷďůŝĐŽ
ͻ:ĂƌĚŝŶĞƌşĂĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐ
ŶŶŝŶŐƷŶĐĂƐŽƵŶĚŽĐƵŵĞŶƚŽĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůŽƉĂƌĐŝĂůĐŽŶƚĞŶĚƌĄĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂů
LJƌĠŐŝŵĞŶĚĞůƐƵĞůŽŽĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
&ŝŐƵƌĂϮϭϳ^ĞĐĐŝſŶǀŝĂƌŝĂĚĞůƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞů^ĞŵŝǀŝĂůĚĞůĂǀĞŶŝĚĂĚĞůŽƐEĂƌĂŶũŽƐĞŶsĂůĞŶĐŝĂƵƚŽƌĞƐĂƌŵĞŶ
ůĂƐĐŽLJ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj
99
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
2.2.a. PARÁMETROS URBANÍSTICOS
>Ă ŵŝƐŝſŶ ĮŶĂů ĚĞ ƚŽĚĂ ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂ ĞƐ ůĂ ĚĞĮŶŝĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ŚĂ ĚĞ ƚĞŶĞƌ
ůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƉƷďůŝĐĂLJƉƌŝǀĂĚĂLJĞůĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞ>ĂŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
LJ ƵƌďĂŶŝnjĂĐŝſŶ ĚĞƌŝǀĂĚĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĞƌĄŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝnjĂĚĂƐ ƉŽƌ ůŽƐ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĚĞ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ƋƵĞ
ĚĞĮŶŝƌĄŶůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƐůĂŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂĐŝſŶůĂŐĞƐƟſŶLJůĂĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂůĂ
ƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĚŝĐŚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ>ŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƐĞĂƉůŝĐĂƌĄŶƐŽďƌĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƐŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐĂƌƟĐƵůĂĚŽƋƵĞĂƉůŝĐĂĚŽƐŽďƌĞ
ĐĂĚĂƉĂƌĐĞůĂĐŽŶĮŐƵƌĂƌĄůĂƐŽůƵĐŝſŶĮŶĂůĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ŶĞƐƚĞƉƌŽĐĞƐŽ ĞƐ ĞƐĞŶĐŝĂů ůĂ ĐŽƌƌĞĐƚĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐLJĂ
ƋƵĞůŽƐĞƌƌŽƌĞƐĚĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĂĨĞĐƚĂŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůĂŵĂƚĞƌŝĂůŝĚĂĚĚĞůĞƐƉĂĐŝŽŽŵŽƐĞƌĞĐŽŶŽĐĞ
ĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ “la p o usión de é minos, la al a de conc eción de los mismos,
la dispe sión de la egulación, e c. impiden a los ciudadanos, y en ocasiones ambién a los écnicos,
ĚĞƐĐŝĨƌĂƌĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞůŽƐĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐƉĂƌƟƌĚĞĞƐĂƌĞĂůŝĚĂĚůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂĚĞƐĂƌƌŽůůſĞů
ZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞŽŶĂƐĚĞKƌĚĞŶĂĐŝſŶhƌďĂŶşƐƟĐĂĐŽŶůŽƐŽďũĞƟǀŽƐĚĞƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂƌĞƐƚĂŶĚĂƌŝnjĂƌLJďƵƐĐĂƌ
ƵŶůĞŶŐƵĂũĞĐŽŵƷŶůZĞŐůĂŵĞŶƚŽĞŶƐƵƐĞŐƵŶĚŽơƚƵůŽĞƐƚĂďůĞĐĞƵŶĂĞdžŚĂƵƐƟǀĂĚĞĮŶŝĐŝſŶLJĐŽŶĐƌĞĐŝſŶ
ĚĞ ůŽƐ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĞŶ ůĂ ĞůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ŽƌĚĞŶĂŶnjĂ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂ ďƵƐĐĂŶĚŽ
ƵŶĂƵŶŝĮĐĂĐŝſŶƚĞƌŵŝŶŽůſŐŝĐĂĞŶĞƐƚĂŵĂƚĞƌŝĂ;ZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞŽŶĂƐĚĞKƌĚĞŶĂĐŝſŶhƌďĂŶşƐƟĐĂĚĞůĂ
ŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂͿ
ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶLJĂŵŽĚŽĚĞŐůŽƐĂƌŝŽƐĞƌĞĐŽŐĞŶůĂƐĚĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƚĂůLJĐŽŵŽ
ƐĞ ƌĞĐŽŐĞŶ ĞŶ Ğů ZĞŐůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽŶĂƐ ĚĞ KƌĚĞŶĂĐŝſŶ hƌďĂŶşƐƟĐĂ ĚĞ ůĂ ŽŵƵŶŝĚĂĚ sĂůĞŶĐŝĂŶĂ ƋƵĞ
ŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŶĞŶůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞůĂƐŽƌĚĞŶĂŶnjĂƐĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
TÍTULO II
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐ
ĂƉşƚƵůŽ/
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂůĂŵĂŶnjĂŶĂLJĞůǀŝĂů
ƌơĐƵůŽϴůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞǀŝĂů
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞǀŝĂůůĂůşŶĞĂƋƵĞĚĞůŝŵŝƚĂůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉĂƌĐĞůĂĚŽƐƌĞƐƉĞĐƚŽĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ
ƉƷďůŝĐŽƐŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐƉŽƌĐĂůůĞƐƉůĂnjĂƐnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐŽĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐ
ƌơĐƵůŽϵŶĐŚŽĚĞǀŝĂůĞŶƵŶƉƵŶƚŽ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂĂŶĐŚŽĚĞǀŝĂůĞŶƵŶƉƵŶƚŽĚĞůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞǀŝĂůĂůĂŵĞŶŽƌĚĞůĂƐĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĞŶƚƌĞĚŝĐŚŽ
ƉƵŶƚŽLJůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶŽƉƵĞƐƚĂĚĞůŵŝƐŵŽǀŝĂů^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ƌơĐƵůŽϭϬDĂŶnjĂŶĂ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂŵĂŶnjĂŶĂĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƐƵĞůŽĚĞůŝŵŝƚĂĚĂƉŽƌĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞǀŝĂůĐŽŶƟŐƵĂƐ
ƌơĐƵůŽϭϭWĂƟŽĚĞŵĂŶnjĂŶĂ
ŽŶƐƟƚƵLJĞĞůƉĂƟŽĚĞŵĂŶnjĂŶĂĞůĞƐƉĂĐŝŽŝŶƚĞƌŝŽƌĂůĂŵŝƐŵĂƋƵĞŶŽƟĞŶĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶŽƐſůŽĞƐ
ĞĚŝĮĐĂďůĞďĂũŽƌĂƐĂŶƚĞŽĞŶƉůĂŶƚĂďĂũĂƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĚŝĮĐĂďůĞ
ŵĄdžŝŵĂ
100
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
CAPÍTULO 2.2 ^/^dD^KZE/ME>/&//MEzKE&/'hZ/ME>W/^:hZEK
ƌơĐƵůŽϭϮ>şŶĞĂĚĞƌĂƐĂŶƚĞ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌůşŶĞĂĚĞƌĂƐĂŶƚĞĞůƉĞƌĮůůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞŶĞůĞũĞĚĞůĂƐǀşĂƐƉƷďůŝĐĂƐ
ƌơĐƵůŽϭϯŽƚĂĚĞƌĂƐĂŶƚĞ
>ĂĐŽƚĂĚĞƌĂƐĂŶƚĞĞƐůĂĐŽƚĂĚĞŶŝǀĞůĚĞƵŶƉƵŶƚŽĚĞůĂůşŶĞĂĚĞƌĂƐĂŶƚĞ
^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ĂƉşƚƵůŽ//
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂůĂƉĂƌĐĞůĂ
ƌơĐƵůŽϭϰWĂƌĐĞůĂ
ůŽƐĞĨĞĐƚŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƐĞĚĞŶŽŵŝŶĂƉĂƌĐĞůĂĞŶƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽLJƵƌďĂŶŝnjĂďůĞĂĐĂĚĂƵŶĂĚĞůĂƐ
ƉŽƌĐŝŽŶĞƐĚĞƐƵĞůŽĞŶůĂƐƋƵĞĞŶƐƵĐĂƐŽƐĞƐƵďĚŝǀŝĚĞƵŶĂŵĂŶnjĂŶĂ
ƌơĐƵůŽϭϱWĂƌĐĞůĂĞĚŝĮĐĂďůĞ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌƉĂƌĐĞůĂĞĚŝĮĐĂďůĞĂƋƵĞůůĂƋƵĞĐƵŵƉůĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞƐĨŽƌŵĂůĞƐLJĚĞ
ƵďŝĐĂĐŝſŶƋƵĞĞdžŝũĂĞůƉůĂŶƉĂƌĂƋƵĞƉƵĞĚĂĂƵƚŽƌŝnjĂƌƐĞĞŶĞůůĂůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶŝĐŚĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƐĞ
ƌĞĨĞƌŝƌĄŶĂƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƚĂůĞƐĐŽŵŽůĂƉĂƌĐĞůĂŵşŶŝŵĂĞůĨƌĞŶƚĞŵşŶŝŵŽĚĞƉĂƌĐĞůĂĞůĐşƌĐƵůŽŝŶƐĐƌŝƚŽ
ŵşŶŝŵŽůŽƐĄŶŐƵůŽƐŵĞĚŝĂŶĞƌŽƐƵŽƚƌŽƐƐŝŵŝůĂƌĞƐ
ƌơĐƵůŽϭϲ^ŽůĂƌ
^ŽŶƐŽůĂƌĞƐůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐůĞŐĂůŵĞŶƚĞĚŝǀŝĚŝĚĂƐŽĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƐƋƵĞƌĞƷŶĂŶůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĞdžŝŐŝĚŽƐĞŶ
ĞůĂƌơĐƵůŽϲĚĞůĂ>ĞLJϲϭϵϵϰĚĞϭϱĚĞŶŽǀŝĞŵďƌĞĚĞůĂ'ĞŶĞƌĂůŝƚĂƚsĂůĞŶĐŝĂŶĂZĞŐƵůĂĚŽƌĂĚĞůĂ
ĐƟǀŝĚĂĚhƌďĂŶşƐƟĐĂ
ƌơĐƵůŽϭϳ>ŝŶĚĞƐĚĞƉĂƌĐĞůĂ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂŶůŝŶĚĞƐĂůĂƐůşŶĞĂƐƉĞƌŝŵĞƚƌĂůĞƐƋƵĞĚĞůŝŵŝƚĂŶůĂƉĂƌĐĞůĂ
ƌơĐƵůŽϭϴ>ŝŶĚĞĨƌŽŶƚĂůĚĞƉĂƌĐĞůĂ
ŽŶƐƟƚƵLJĞĞůůŝŶĚĞĨƌŽŶƚĂůĞůůŝŶĚĞŽůŝŶĚĞƐƋƵĞĚĞůŝŵŝƚĂŶůĂƉĂƌĐĞůĂƌĞƐƉĞĐƚŽĚĞůǀŝĂůŽĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞ
ƉƷďůŝĐŽƐĐŽůŝŶĚĂŶƚĞƐ
ƌơĐƵůŽϭϵĞƌƌĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞƉĂƌĐĞůĂ
^Ğ ĚĞŶŽŵŝŶĂŶ ĐĞƌƌĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉĂƌĐĞůĂ Ă ĂƋƵĞůůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƐ ĚŝƐƉƵĞƐƚŽƐ ƐŽďƌĞ ůŽƐ
ůŝŶĚĞƐƋƵĞƐĞƉĂƌĂŶůĂƉĂƌĐĞůĂĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽĚĞŽƚƌĂƐƉĂƌĐĞůĂƐ
ƌơĐƵůŽϮϬWĂƌĐĞůĂŵşŶŝŵĂ
^ĞĚĞĮŶĞůĂƉĂƌĐĞůĂŵşŶŝŵĂĐŽŵŽůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞŵşŶŝŵĂƋƵĞĚĞďĞƚĞŶĞƌƵŶĂƉĂƌĐĞůĂƉĂƌĂƋƵĞƉƵĞĚĂƐĞƌ
ĞĚŝĮĐĂďůĞ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƐƵĞůŽ;ŵ2ƐͿ
ƌơĐƵůŽϮϭ&ƌĞŶƚĞĚĞƉĂƌĐĞůĂ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂƌĐĞůĂĂůĂůŽŶŐŝƚƵĚĚĞůůŝŶĚĞĨƌŽŶƚĂů^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ƌơĐƵůŽϮϮşƌĐƵůŽŝŶƐĐƌŝƚŽ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂĐşƌĐƵůŽŝŶƐĐƌŝƚŽĂůĐşƌĐƵůŽĚĞŵĞŶŽƌĚŝĄŵĞƚƌŽƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŝŶƐĐƌŝďŝƌĞŶƵŶĂƉĂƌĐĞůĂ
^ĞĚĞĮŶĞƉŽƌůĂŵĞĚŝĚĂĚĞƐƵĚŝĄŵĞƚƌŽƋƵĞƐĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ƌơĐƵůŽϮϯŶŐƵůŽŵĞĚŝĂŶĞƌŽ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂĄŶŐƵůŽŵĞĚŝĂŶĞƌŽĂůĄŶŐƵůŽƋƵĞĨŽƌŵĂĞůůŝŶĚĞĨƌŽŶƚĂůĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂĐŽŶƵŶŽĚĞůŽƐůŝŶĚĞƐ
ĐŽŶƟŐƵŽƐ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŐƌĂĚŽƐƐĞdžĂŐĞƐŝŵĂůĞƐ;ƆͿ
101
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
ĂƉşƚƵůŽ///
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂůĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞŶůĂƉĂƌĐĞůĂ
ƌơĐƵůŽϮϰůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ŽŶƐƟƚƵLJĞŶ ůĂƐ ĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĂƋƵĞůůĂƐ ůşŶĞĂƐ ĚĞĮŶŝĚĂƐ ƉŽƌ ůĂ ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ
ƉůĂŶŽƐĚĞĨĂĐŚĂĚĂƐLJůĂƉĂƌĐĞůĂƋƵĞĞƐƚĂďůĞĐĞŶĞůůşŵŝƚĞĞŶƚƌĞůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĞĚŝĮĐĂďůĞƐLJůĂƐ ŶŽ
ĞĚŝĮĐĂďůĞƐƚĂŶƚŽĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌƉƷďůŝĐŽĐŽŵŽƉƌŝǀĂĚŽƐŝŶƉĞƌũƵŝĐŝŽĚĞůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐ
ŽĞůĞŵĞŶƚŽƐƐĂůŝĞŶƚĞƐ
ƌơĐƵůŽϮϱůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞŶƉůĂŶƚĂďĂũĂ
^ŽŶĂƋƵĞůůĂƐĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞĮŶŝĚĂƐƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂŶƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĂůĂƉůĂŶƚĂďĂũĂ
ƌơĐƵůŽϮϲůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞŶƉůĂŶƚĂƐĚĞƉŝƐŽƐ
^ŽŶĂƋƵĞůůĂƐĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞĮŶŝĚĂƐƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂŶƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĂůĂƐƉůĂŶƚĂƐĚĞƉŝƐŽƐ
ƌơĐƵůŽϮϳůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞůǀŽůƵŵĞŶ
ŽŶƐƟƚƵLJĞŶůĂƐĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞůǀŽůƵŵĞŶĂƋƵĞůůĂƐůşŶĞĂƐƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶĚĞůŽƐƉůĂŶŽƐ
ƋƵĞĞƐƚĂďůĞĐĞŶĞůůşŵŝƚĞĞŶƚƌĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĞĚŝĮĐĂďůĞƐLJůŽƐŶŽĞĚŝĮĐĂďůĞƐƚĂŶƚŽĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌƉƷďůŝĐŽ
ĐŽŵŽƉƌŝǀĂĚŽƐŝŶƉĞƌũƵŝĐŝŽĚĞůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐŽĞůĞŵĞŶƚŽƐƐĂůŝĞŶƚĞƐ
ƌơĐƵůŽϮϴŝƐƚĂŶĐŝĂĂůůŝŶĚĞ
^ĞĚĞĮŶĞůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĂůůŝŶĚĞĐŽŵŽůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞĞůůŝŶĚĞĚĞƉĂƌĐĞůĂƋƵĞƐĞƚŽŵĞĐŽŵŽƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ
LJĞůƉƵŶƚŽŵĄƐƉƌſdžŝŵŽĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶͲŝŶĐůƵLJĞŶĚŽůĂƉƌŽLJĞĐĐŝſŶŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĚĞůŽƐĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐͲ
ŵĞĚŝĚĂƐŽďƌĞƵŶĂƌĞĐƚĂƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂĚŝĐŚŽůŝŶĚĞ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ƌơĐƵůŽϮϵZĞƚƌĂŶƋƵĞŽĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌƌĞƚƌĂŶƋƵĞŽĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞůƌĞƟƌŽĚĞƵŶƚƌĂŵŽĚĞůƉůĂŶŽĚĞĨĂĐŚĂĚĂƌĞƐƉĞĐƚŽĚĞ
ůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞǀŝĂůŵĞĚŝĚŽƐŽďƌĞƵŶĂƌĞĐƚĂƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂĚŝĐŚĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ
;ŵͿƐŝŶƉĞƌũƵŝĐŝŽĚĞůĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĨŽƌŵĂůĞƐ
ƌơĐƵůŽϯϬWƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĚŝĮĐĂďůĞ
^ĞĚĞĮŶĞůĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞĚŝĮĐĂďůĞĐŽŵŽůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĚĞƐĚĞůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞǀŝĂůŵĞĚŝĚĂƐŽďƌĞƵŶĂ
ƌĞĐƚĂƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂĚŝĐŚĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶƋƵĞĞƐƚĂďůĞĐĞƵŶůşŵŝƚĞĂůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƉŽƌůĂƉĂƌƚĞƉŽƐƚĞƌŝŽƌ
ƐŝŶƉĞƌũƵŝĐŝŽĚĞůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐŽĞůĞŵĞŶƚŽƐƐĂůŝĞŶƚĞƐWƵĞĚĞĞdžŝŐŝƌƐĞĂƚŽĚĂƐůĂƐ
ƉůĂŶƚĂƐĚĞůĞĚŝĮĐŝŽŽƐſůŽĂůĂƐƉůĂŶƚĂƐĚĞƉŝƐŽƐ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ƌơĐƵůŽϯϭ^ĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ
^Ğ ĚĞĮŶĞ ůĂ ƐĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ůĂ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞ ĞŶƚƌĞ ĚŽƐ ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ
ŵĞĚŝĚĂĞŶƚƌĞƐƵƐƉƵŶƚŽƐŵĄƐƉƌſdžŝŵŽƐŝŶĐůƵLJĞŶĚŽůĂƉƌŽLJĞĐĐŝſŶŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĚĞůŽƐĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐ
^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ;ŵͿ
ĂƉşƚƵůŽ/s
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂůĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ƌơĐƵůŽϯϮ^ƵƉĞƌĮĐŝĞŽĐƵƉĂĚĂ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌƐƵƉĞƌĮĐŝĞŽĐƵƉĂĚĂĚĞƵŶĂƉĂƌĐĞůĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂƉƌŽLJĞĐĐŝſŶŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĚĞůĂƐ
ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞůĂƉĂƌĐĞůĂŝŶĐůƵLJĞŶĚŽůŽƐĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐ^ĂůǀŽƋƵĞĞůƉůĂŶĚŝƐƉŽŶŐĂŽƚƌĂĐŽƐĂ
ĐŽŵƉƵƚĂƌĄĂĞƐƚŽƐĞĨĞĐƚŽƐůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƋƵĞůůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂƐƋƵĞ
ĞƐƚĠŶĐƵďŝĞƌƚĂƐ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƐƵĞůŽ;ŵϮƐͿ
102
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
ƌơĐƵůŽϯϯŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶĂůĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞŽĐƵƉĂĚĂLJůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂ
ƉĂƌĐĞůĂ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶƚĂŶƚŽƐƉŽƌĐŝĞŶƚŽ;йͿ
ƌơĐƵůŽϯϰ^ƵƉĞƌĮĐŝĞůŝďƌĞ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌƐƵƉĞƌĮĐŝĞůŝďƌĞĚĞƵŶĂƉĂƌĐĞůĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂŵŝƐŵĂƋƵĞŶŽƟĞŶĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ƐŽďƌĞůĂƌĂƐĂŶƚĞŶĂƚƵƌĂůĚĞůƚĞƌƌĞŶŽ^ƵǀĂůŽƌĞƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞŽĐƵƉĂĚĂƌĞƐƉĞĐƚŽĂ
ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂ;ƐƵƉĞƌĮĐŝĞůŝďƌĞнƐƵƉĞƌĮĐŝĞŽĐƵƉĂĚĂсƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂƌĐĞůĂͿ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶ
ŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƐƵĞůŽ;ŵ2ƐͿ
ƌơĐƵůŽϯϱ^ƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƉŽƌƉůĂŶƚĂ
^Ğ ĞŶƟĞŶĚĞ ƉŽƌ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂ ƉŽƌ ƉůĂŶƚĂ Ă ůŽƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ŶŽƌŵĂ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚĂĞŶĞůƉĞƌşŵĞƚƌŽĚĞĮŶŝĚŽƉŽƌůĂĐĂƌĂĞdžƚĞƌŝŽƌĚĞƐƵƐĐĞƌƌĂŵŝĞŶƚŽƐĐŽŶĞůĞdžƚĞƌŝŽƌŽĐŽŶ
ŽƚƌĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐEŽĐŽŵƉƵƚĂƌĄŶĐŽŵŽƐƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂůŽƐƐŽƉŽƌƚĂůĞƐLJƉĂƐĂũĞƐĚĞƵƐŽƉƷďůŝĐŽ
ŶŝůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐďĂũŽĐƵďŝĞƌƚĂƐŝĐĂƌĞĐĞŶĚĞƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞƵƐŽLJĂĐĐĞƐŽŽŵƉƵƚĂƌĄŶĂĞƐƚŽƐĞĨĞĐƚŽƐ
ůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĚĞůŽƐĐƵĞƌƉŽƐǀŽůĂĚŽƐĐƵĂŶĚŽĞƐƚĠŶĐĞƌƌĂĚŽƐĞŶƚŽĚŽƐƵƉĞƌşŵĞƚƌŽĐŽŶƉĂƌĂŵĞŶƚŽƐ
ĞƐƚĂŶĐŽƐŶůŽƐĚĞŵĄƐĐĂƐŽƐĐŽŵƉƵƚĂƌĄƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĞůĐŝŶĐƵĞŶƚĂƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞƐƵƐƵƉĞƌĮĐŝĞ^Ğ
ĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƚĞĐŚŽ;ŵϮƚͿ
ƌơĐƵůŽϯϲ^ƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƚŽƚĂů
ŽŶƐƟƚƵLJĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƚŽƚĂůĚĞƵŶŝŶŵƵĞďůĞůĂƐƵŵĂĚĞůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƐĚĞ
ƚŽĚĂƐůĂƐƉůĂŶƚĂƐƋƵĞůŽĐŽŵƉŽŶĞŶ^ĂůǀŽƋƵĞĞůƉůĂŶĚŝƐƉŽŶŐĂŽƚƌĂĐŽƐĂŶŽĐŽŵƉƵƚĂƌĄĂĞĨĞĐƚŽƐĚĞ
ĞƐƚĞƉĂƌĄŵĞƚƌŽůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂĚĞůŽƐƐſƚĂŶŽƐLJƐĞŵŝƐſƚĂŶŽƐWŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽƐŝĞŵƉƌĞŚĂďƌĄ
ƋƵĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂƐĞŶƚƌĞƉůĂŶƚĂƐĄƟĐŽƐLJĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽƐďĂũŽĐƵďŝĞƌƚĂ;ƌĞƐƉĞĐƚŽĂ
ĞƐƚŽƐƷůƟŵŽƐĐŽŵƉƵƚĂƌĄŶĂƋƵĞůůĂƐĄƌĞĂƐƋƵĞƚĞŶŐĂŶƵŶĂĂůƚƵƌĂůŝďƌĞƐƵƉĞƌŝŽƌĂϭϱϬŵͿ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶ
ŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƚĞĐŚŽ;ŵ2ƚͿ
ƌơĐƵůŽϯϳ^ƵƉĞƌĮĐŝĞƷƟů
^ĞĞŶƟĞŶĚĞĐŽŵŽƐƵƉĞƌĮĐŝĞƷƟůĂůŽƐĞĨĞĐƚŽƐĚĞĞƐƚĂŶŽƌŵĂůĂĚĞĮŶŝĚĂĞŶůĂƐEŽƌŵĂƐĚĞ,ĂďŝƚĂďŝůŝĚĂĚ
LJŝƐĞŹŽĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂƐĞŶĞůĄŵďŝƚŽĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂŽŶŽƌŵĂƟǀĂƋƵĞůĂƐƵƐƟƚƵLJĂ^Ğ
ĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐƷƟůĞƐ;ŵ2ƵͿ
ƌơĐƵůŽϯϴsŽůƵŵĞŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽ
^ĞĚĞŶŽŵŝŶĂǀŽůƵŵĞŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽĚĞƵŶĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĂůǀŽůƵŵĞŶĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽĞŶƚƌĞƐƵƐĐĞƌƌĂŵŝĞŶƚŽƐ
ĐŽŶĞůĞdžƚĞƌŝŽƌŽĐŽŶŽƚƌĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ^ĂůǀŽƋƵĞĞůƉůĂŶĚŝƐƉŽŶŐĂŽƚƌĂĐŽƐĂŶŽĐŽŵƉƵƚĂƌĄĂĞĨĞĐƚŽƐ
ĚĞĞƐƚĞƉĂƌĄŵĞƚƌŽĞůǀŽůƵŵĞŶĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐŝƚƵĂĚĂƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůĂƌĂƐĂŶƚĞ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ
ĐƷďŝĐŽƐ;ŵ3Ϳ
ƌơĐƵůŽϯϵĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƚŽƚĂůƋƵĞƟĞŶĞƵŶĄŵďŝƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ^Ğ
ĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƚĞĐŚŽ;ŵ2ƚͿ
ƌơĐƵůŽϰϬŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚŶĞƚĂ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚŶĞƚĂůĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚLJůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ĂŵďĂƐƌĞĨĞƌŝĚĂƐĂƵŶĂƉĂƌĐĞůĂŽĂƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĚĞĞůůĂƐ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƚĞĐŚŽƉŽƌ
ĐĂĚĂŵĞƚƌŽĐƵĂĚƌĂĚŽĚĞƐƵĞůŽ;ŵ2ƚŵ2ƐͿ
ƌơĐƵůŽϰϭŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚďƌƵƚĂ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞƉŽƌĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚďƌƵƚĂĚĞƵŶĄŵďŝƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽůĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂ
ĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚ LJ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĂŵďĂƐ ĚĞů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ŝŶĐůƵLJĠŶĚŽƐĞ ĞŶ ĞƐƚĂ ƷůƟŵĂ ƚĂŶƚŽ
ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂƐƉĂƌĐĞůĂƐĐŽŵŽůĂĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐLJǀŝĂůĞƐƉƷďůŝĐŽƐĚĞĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĐŽŶůŽ
ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶĞůZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞWůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂ^ĞĞdžƉƌĞƐĂĞŶŵĞƚƌŽƐ
ĐƵĂĚƌĂĚŽƐĚĞƚĞĐŚŽƉŽƌĐĂĚĂŵĞƚƌŽĐƵĂĚƌĂĚŽĚĞƐƵĞůŽ;ŵ2ƚŵ2ƐͿ
103
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
&ŝŐƵƌĂϮϮϳ&ƌĂŐŵĞŶƚŽƵƌďĂŶŽĚĞsĂůĞŶĐŝĂĚĞƵŶĂnjŽŶĂĚĞĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌƌĞŐƵůĂĚĂƉŽƌĞů
ƐŝƐƚĞŵĂĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĂŝƐůĂĚĂ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂϮϮϴWĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĂŝƐůĂĚĂ&ƵĞŶƚĞƐƚĞďĂŶ
EŽŐƵĞƌĂ:>ĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂĐŽŶĐĞƉƚŽƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐLJƉƌĄĐƟĐĂƐ
110
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
ϮϮďϯ^ŝƐƚĞŵĂĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ
ƌơĐƵůŽϲϲKƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ
ϭůƐŝƐƚĞŵĂĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƋƵĞƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƉŽƌƋƵĞůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐĞĚĞĮŶĞŶƉŽƌƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĂĐƵĞƌƉŽƐ
ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐŽƐƐĞĚĞŶŽŵŝŶĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ
Ϯ>ŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐƌĞůĞǀĂŶƚĞƐĞŶůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂƐŽŶĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ
ĚĞĞĚŝĮĐĂďŝůŝĚĂĚŶĞƚĂůĂĂůƚƵƌĂƌĞŐƵůĂĚŽƌĂLJůĂƐĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĚĞůǀŽůƵŵĞŶ
ϯůĐƵĞƌƉŽĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝŽƋƵĞƌĞƐƵůƚĂĚĞůĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƉŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂƐĞĚĞŶŽŵŝŶĂǀŽůƵŵĞŶ
Ŷ ĞƐƚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ ƐĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƵŶşǀŽĐĂ ůĂ ǀŽůƵŵĞƚƌşĂ ĚĞů ĞĚŝĮĐŝŽ ĚĞƐĚĞ ůĂ
ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƐƚĂƉƵĞĚĞĞƐƚĂƌĨŽƌŵĂĚĂƉŽƌĞĚŝĮĐŝŽƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐĞŶĨŽƌŵĂĚĞďůŽƋƵĞƐůŝŶĞĂůĞƐŽƚŽƌƌĞƐŽ
ĐŽŶĞůĞŵĞŶƚŽƐĂƌƟĐƵůĂĚŽƐĨŽƌŵĂŶĚŽŐĞŽŵĞƚƌşĂƐĞŶƉůĂŶƚĂLJĞŶǀŽůƵŵĞŶĐŽŵƉůĞũĂƐ^ĞŐƷŶŝŶĚŝĐĂƐƚĞďĂŶ
EŽŐƵĞƌĂĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĚĞĮŶŝĐŝſŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂƟĞŶĞƐƵĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƚĞſƌŝĐŽĞŶůĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂĚĞƐƵƉĞƌĂĐŝſŶ
ĚĞůĂĐĂůůĞĐŽƌƌĞĚŽƌƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐĂƌƋƵŝƚĞĐƚŽƐĚĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽŵŽĚĞƌŶŽĚĞůƉƌŝŵĞƌƚĞƌĐŝŽĚĞůƐŝŐůŽyyLJ
ůĂƉƌŽĐůĂŵĂĐŝſŶĚĞůĂĂƵƚŽŶŽŵşĂĚĞůƟƉŽĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐŽƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĐĂůůĞ
ƐĞůƐŝƐƚĞŵĂĞŶĞůƋƵĞůŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐĞƐƚĄŶŵĄƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƐĨŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ
&ŝŐƵƌĂϮϮϵWůĂŶŽĚĞĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐLJƉĂƌĐĞůĂĐŝſŶĚĞƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞsĂůĞŶĐŝĂŶůĂƉĂƌƚĞƐƵƉĞƌŝŽƌůĂ
ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĞƐƉůƵƌŝĨĂŵŝůŝĂƌLJƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂĞŶĂůƚƵƌĂŶůĂƉĂƌƚĞŝŶĨĞƌŝŽƌůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŵĞŶŽƌƚĂŵĂŹŽĞƐ
ƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌLJŽĐƵƉĂƉĂƌĐĞůĂƐŵĄƐƉĞƋƵĞŹĂƐůĂďŽƌĂĐŝſŶƉƌŽƉŝĂƐŽďƌĞƉůĂŶŽĐĂƚĂƐƚƌĂůĚĞϮϬϭϬ
111
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
&ŝŐƵƌĂϮϮϭϬ&ƌĂŐŵĞŶƚŽƵƌďĂŶŽ ĚĞ sĂůĞŶĐŝĂ ĐŽŶ ƵŶĂnjŽŶĂƌĞŐƵůĂĚĂ ƉŽƌĞů ƐŝƐƚĞŵĂĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ ƉŽƌĚĞĮŶŝĐŝſŶ
ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂŶƚŽƌŶŽĚĞůĂǀĞŶŝĚĂĚĞƌĂŐſŶ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
&ŝŐƵƌĂ ϮϮϭϭ WĂƌĄŵĞƚƌŽƐ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ ƉŽƌ ĚĞĮŶŝĐŝſŶ ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ &ƵĞŶƚĞ
ƐƚĞďĂŶEŽŐƵĞƌĂ:>ĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂĐŽŶĐĞƉƚŽƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐLJƉƌĄĐƟĐĂƐ
112
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
&ŝŐƵƌĂϮϮϭϮWůĂŶŽĚĞĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐLJƉĂƌĐĞůĂĐŝſŶĚĞƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞsĂůĞŶĐŝĂůĂďŽƌĂĐŝſŶƉƌŽƉŝĂƐŽďƌĞƉůĂŶŽĐĂƚĂƐƚƌĂůĚĞϮϬϭϬ
ϮϮďϰ^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶŚşďƌŝĚŽƐ
Ŷ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ ůĂƐ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐ ƵƌďĂŶĂƐ ƐĞ ƉƌŽĚƵĐĞŶ ĐŽŶ ŵƵĐŚĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ ƐŽďƌĞ ƚĞũŝĚŽƐ LJĂ
ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽƐŽƋƵĞĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƌĞĐŽŵƉŽŶĞƌLJĐĂĚĂǀĞnjĚĞĨŽƌŵĂŵĄƐŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂƐĞĞƐƚĄĞŵƉůĞĂŶĚŽ
ƵŶĂƚĠĐŶŝĐĂŵŝdžƚĂĐŽŶůŽƐƚƌĞƐƐŝƐƚĞŵĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶŶĞƐƚĂĚŝŶĄŵŝĐĂƉĂƌƚĞĚĞůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ƐĞŽƌĚĞŶĂĂƉĂƌƟƌĚĞĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐĂůǀŝĂƌŝŽŽƚƌĂƉĂƌƚĞƐĞƌĞŐƵůĂŵĞĚŝĂŶƚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĂŝƐůĂĚĂƐĞŶůĂ
ƉĂƌĐĞůĂLJƉŽƌƷůƟŵŽĂůŐƵŶĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐĞĚĞĮŶĞŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂŵĞŶƚĞĞŶƚŽĚŽƐƐƵƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞ
ĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶ
&ŝŐƵƌĂϮϮϭϯ&ƌĂŐŵĞŶƚŽƵƌďĂŶŽĚĞsĂůĞŶĐŝĂĚĞƵŶĂnjŽŶĂƌĞŐƵůĂĚĂƉŽƌĞůƐŝƐƚĞŵĂŚşďƌŝĚŽĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ
ŶƚŽƌŶŽĚĞůĂǀĞŶŝĚĂĚĞ&ƌĂŶĐŝĂ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
113
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
&ŝŐƵƌĂϮϮϭϰWůĂŶŽĚĞĂůŝŶĞĂĐŝŽŶĞƐLJƉĂƌĐĞůĂĐŝſŶĚĞƵŶĨƌĂŐŵĞŶƚŽĚĞůĂǀĞŶŝĚĂĚĞ&ƌĂŶĐŝĂĞŶsĂůĞŶĐŝĂůĂďŽƌĂĐŝſŶƉƌŽƉŝĂƐŽďƌĞ
ƉůĂŶŽĐĂƚĂƐƚƌĂůĚĞĂϮϬϭϬ
2.2.c. TIPOLOGÍAS EDIFICATORIAS
^ĞĞdžƉŽŶĞŶƐĞŐƵŝĚĂŵĞŶƚĞůĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƟƉŽůŽŐşĂƐĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂƐ;ĞŶƌŽũŽůĂƵŶŝĚĂĚĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂͿ
DĂŶnjĂŶĂĐŽŵƉĂĐƚĂDĂŶnjĂŶĂĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂĞŶƚŽĚĂƐƵƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
DĂŶnjĂŶĂĐĞƌƌĂĚĂDĂŶnjĂŶĂĞĚŝĮĐĂĚĂĂůŽůĂƌŐŽĚĞƐƵƉĞƌşŵĞƚƌŽ
DĂŶnjĂŶĂĂďŝĞƌƚĂDĂŶnjĂŶĂĐƵLJŽƉĞƌşŵĞƚƌŽŶŽĞƐƚĄĞĚŝĮĐĂĚŽĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚ>Ă
ŵĂŶnjĂŶĂĂďŝĞƌƚĂƉĞƌŵŝƚĞůĂĚŝůĂƚĂĐŝſŶĚĞůĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽĚĂŐƌĂŶĚĞƐŵĄƌŐĞŶĞƐ
ĚĞ ůŝďĞƌƚĂĚ Ăů ƉƌŽLJĞĐƚŽ LJ ƉƌŽƉŝĐŝĂ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞǀĂƐ ƟƉŽůŽŐşĂƐ
ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂƐ
hŶŝĨĂŵŝůŝĂƌ ďůŽƋƵĞ ĞdžĞŶƚŽ ĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĂŝƐůĂĚĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ƉĂƌĐĞůĂ ƉƌŽƉŝĂ
ĚĞƐƟŶĂĚĂ Ă ƵŶ ƐŽůŽ ƵƐŽ ĞŶ Ğů ĐĂƐŽ ƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌ ƵŶĂ ǀŝǀŝĞŶĚĂ >Ă ƉĂƌĐĞůĂ ŶŽ
ƐĞŽĐƵƉĂĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚLJĞůĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞĚĞĠƐƚĂƐĞƉƵĞĚĞĚĞƐƟŶĂƌĂƵƐŽƐ
ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽƐ Ž ǀĞƌĚĞƐ ƉƌŝǀĂĚŽƐ Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂ ůĂ
ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂ
114
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
hŶŝĨĂŵŝůŝĂƌ ďůŽƋƵĞ ĂĚŽƐĂĚŽ ĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĂŐƌƵƉĂĚĂ ƉŽƌ ƵŶŽ Ž ǀĂƌŝŽƐ ĚĞ
ƐƵƐůĂƚĞƌĂůĞƐĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂƉƌŽƉŝĂĚĞƐƟŶĂĚĂĂƵŶƐŽůŽƵƐŽĞŶĞůĐĂƐŽ
ƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌƵŶĂǀŝǀŝĞŶĚĂ>ĂƐƉĂƌĐĞůĂƐŶŽƐĞŽĐƵƉĂŶĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚLJĞůĞƐƉĂĐŝŽ
ůŝďƌĞĚĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞůůĂƐƐĞƉƵĞĚĞĚĞƐƟŶĂƌĂƵƐŽƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽƐŽǀĞƌĚĞƐ
ƉƌŝǀĂĚŽƐƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶƋƵĞŽĐƵƉĂůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂ
LJůĂƌĞůĂĐŝſŶƋƵĞŵĂŶƟĞŶĞĐŽŶůĂƐĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐ
WůƵƌŝĨĂŵŝůŝĂƌďůŽƋƵĞĞdžĞŶƚŽĚŝĮĐĂĐŝſŶĂŝƐůĂĚĂĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶĂƉĂƌĐĞůĂĐŽŵƷŶĂ
ƚŽĚŽĞůďůŽƋƵĞůďůŽƋƵĞĞdžĞŶƚŽƉůƵƌŝĨĂŵŝůŝĂƌĂŐƌƵƉĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞĚŝƐƟŶƚĂƐ
ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŵŝƐŵŽŽĚŝƐƟŶƚŽƵƐŽ>ĂƉĂƌĐĞůĂŶŽƐĞŽĐƵƉĂĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚLJ
ĞůĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞĐŽůĞĐƟǀŽĚĞĠƐƚĂƐĞƉƵĞĚĞĚĞƐƟŶĂƌĂƵƐŽƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽƐŽ
ǀĞƌĚĞƐƉƌŝǀĂĚŽƐƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶƋƵĞŽĐƵƉĂůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŶƚƌŽĚĞ
ůĂƉĂƌĐĞůĂ
WůƵƌŝĨĂŵŝůŝĂƌ ďůŽƋƵĞ ĂĚŽƐĂĚŽ ĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĂŐƌƵƉĂĚĂ ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƵŶŽ
ƐŽůŽĚĞƐƵƐůĂĚŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶĂƉĂƌĐĞůĂĐŽŵƷŶĂƚŽĚŽĞůďůŽƋƵĞůďůŽƋƵĞ
ĂĚŽƐĂĚŽƉůƵƌŝĨĂŵŝůŝĂƌĂŐƌƵƉĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞĚŝƐƟŶƚĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŵŝƐŵŽ
ŽĚŝƐƟŶƚŽƵƐŽĞŶĞůĐĂƐŽƉůƵƌŝĨĂŵŝůŝĂƌƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐ>ĂƐƉĂƌĐĞůĂƐŶŽƐĞŽĐƵƉĂŶ
ĞŶƐƵ ƚŽƚĂůŝĚĂĚLJĞůĞƐƉĂĐŝŽůŝďƌĞĚĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞůůĂƐ ƐĞƉƵĞĚĞĚĞƐƟŶĂƌĂ
ƵƐŽƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽƐŽǀĞƌĚĞƐƉƌŝǀĂĚŽƐƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶƋƵĞŽĐƵƉĂ
ůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƉĂƌĐĞůĂLJůĂƌĞůĂĐŝſŶƋƵĞŵĂŶƟĞŶĞĐŽŶůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
ůĂƚĞƌĂů
sŽůƵŵĞŶ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ >Ă ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ ǀŝĞŶĞ ĚĞĮŶŝĚĂ ƉŽƌ ƵŶ ǀŽůƵŵĞŶ ĐŽŶĐƌĞƚŽ
ƐŝŶŐƵůĂƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĐƵĂů ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶ ůĂƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ƟƉŽůŽŐşĂƐ ĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂƐ Ă
ƉĂƌƟƌĚĞůĂƐƉƌŽƉŝĂƐůĞLJĞƐĐŽŵƉŽƐŝƟǀĂƐŐĞŶĞƌĂůĞƐ>ĂƟƉŽůŽŐşĂĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂŶŽ
ƐĞƉƵĞĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĚĞĨŽƌŵĂĂŝƐůĂĚĂƐŝŶŽĐŽŵŽƵŶĂƉŝĞnjĂĚĞůĐŽŶũƵŶƚŽŐůŽďĂů
sŽůƵŵĞŶ ĐŽŶƚĞŶĞĚŽƌ ĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶ ǀŽůƵŵĞŶ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞĮŶŝĚŽ ƉŽƌ ůĂ
ŽƌĚĞŶĂŶnjĂůĂƐ ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĂĚƋƵŝĞƌĞŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĨŽƌŵĂƐLJƚĂŵĂŹŽƐƐŝĞŵƉƌĞ
ƋƵĞƐĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĞŶĂůǀŽůƵŵĞŶĐŽŶƚĞŶĞĚŽƌĚĞĮŶŝĚŽůǀŽůƵŵĞŶŶŽƐĞŽĐƵƉĂ
ĞŶ ƚŽĚĂ ƐƵ ĚŝŵĞŶƐŝſŶ LJ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞ ůŽƐ ůşŵŝƚĞƐ ĂůƚŽͲĂŶĐŚŽͲƉƌŽĨƵŶĚŽ ĞŶ ůŽƐ
ƋƵĞ ůĂ ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ ƉƵĞĚĞ ĐŽŶĮŐƵƌĂƌƐĞ ƐƚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŐĞŶĞƌĂŶ ƵŶĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ƐſůŝĚŽ ĐĂƉĂnj Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ůĂƐ
ĚŝƐƟŶƚĂƐĐŽŵďŝŶĂĐŝŽŶĞƐŐĞŽŵĠƚƌŝĐĂƐ
ϭϭϱ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
2.2.c. USOS DEL SUELO EN EL ÁMBITO URBANO
ͻZĞƐŝĚĞŶĐŝĂů^ƵĞůŽĐƵLJŽƵƐŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐůĂǀŝǀŝĞŶĚĂ
ͻdĞƌĐŝĂƌŝŽ^ƵĞůŽĚĞƐƟŶĂĚŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞĂůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ
ŶŽ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐ ĚĞ ďŝĞŶĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƐƚĂŶ Ă ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ
ƚĞŵƉŽƌĂůĐŽŵĞƌĐŝŽĂůƉŽƌŵĞŶŽƌĞŶƐƵƐĚŝƐƟŶƚĂƐĨŽƌŵĂƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶŐĞƐƟſŶƐĞŐƵƌŽƐ
ĞƚĐ
ͻŽƚĂĐŝŽŶĂů^ƵĞůŽĚĞƐƟŶĂĚŽĂůĂƐĚŽƚĂĐŝŽŶĞƐƉƷďůŝĐĂƐƐƚĂƐŝŶĐůƵLJĞŶůĂƌĞĚǀŝĂƌŝĂůĂƐnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐLJůŽƐ
ĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌĞĚƵĐĂƟǀŽͲĐƵůƚƵƌĂůĚĞƉŽƌƟǀŽͲƌĞĐƌĞĂƟǀŽĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂůĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐŽ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐĞŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ
ͻ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ^ƵĞůŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂĐŝſŶ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ
ŐƵĂƌĚĂĂůŵĂĐĞŶĂũĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĞdžƉŽƐŝĐŝſŶLJĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŽƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐŶůĂ
ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐƐĞ ĞƐƚĄŶƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶĚŽ LJ ĂŐƌƵƉĂŶ ŽƚƌŽƐƵƐŽƐĐŽŵŽĞů ƚĞƌĐŝĂƌŝŽŽ
ĚŽƚĂĐŝŽŶĂůƉĂƐĂŶĚŽĂĚĞŶŽŵŝŶĂƌƐĞƐƵĞůŽƐƉĂƌĂĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĞĐŽŶſŵŝĐĂƐ
2.2.d. FICHAS URBANÍSTICAS
^ĞĞdžƉŽŶĞƐĞŐƵŝĚĂŵĞŶƚĞƵŶĂƚĂďůĂƋƵĞƌĞĐŽŐĞůĂŝŶƚĞƌƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐLJůĂƐnjŽŶĂƐ
ĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ;ƟƉŽůŽŐşĂƐ ĞĚŝĮĐĂƚŽƌŝĂƐƵƐŽƐĚĞůƐƵĞůŽĞŶĄŵďŝƚŽƐƵƌďĂŶŽƐͿͿ ƐĞŐƷŶ ƐĞ ƌĞĐŽŐĞŶĞŶĞů
ZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞŽŶĂƐĚĞKƌĚĞŶĂĐŝſŶhƌďĂŶşƐƟĐĂĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂŝŐƵĂůŵĞŶƚĞƐĞŵƵĞƐƚƌĂƵŶĂ
ĮĐŚĂƵƌďĂŶşƐƟĐĂơƉŝĐĂ
116
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
dĂďůĂϮϮϭdĂďůĂĚĞŝŶƚĞƌƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐLJnjŽŶĂƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶ;&ƵĞŶƚĞZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞŽŶĂƐĚĞKƌĚĞŶĂĐŝſŶhƌďĂŶşƐƟĐĂ
ĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂͿ
ZONAS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
INTERRELACIÓN
PARÁMETROS
ZONAS RESIDENCIAL IND/TER
XNecesa io
=Opcional
Incompa ible
MANZANA COMPACTA
MANZANA CERRADA
UNIFAM. BLOQUE EXENTO
UNIFAM. BLOQUE ADOSADO
PLURIFAM. BLOQUE EXENTO
PLURIFAM. BLOQUE
ADOSADO
VOLUMEN ESPECÍFICO
VOLUMEN CONTENEDOR
MANZANA COMPACTA
BLOQUE EXENTO
BLOQUE ADOSADO
VOLUMEN ESPECÍFICO
VOLUMEN CONTENEDOR
ALINEACIÓN DE VIAL X X X X X X X X X X X X X
COTA DE RASANTE X X X X X X X X X X X X X
PARCELA MÍNIMA = X X X X X = = X X =
FRENTE MÍNIMO DE PARCELA = X X X X X = = X X =
CÍRCULO INSCRITO MÍNIMO = = = = = = = = = = =
ÁNGULOS MEDIANEROS = = = = = = = = = = =
ALINEACIONES DE LA EDIFICACIÓN X X X
ALINEACIONES DEL VOLUMEN X = X =
VOLUMEN CONTENEDOR X X
DISTANCIA MÍNIMA AL LINDE FRONTAL X = X = = X = =
DISTANCIA MÍNIMA AL RESTO DE LINDES X = X = = X = =
RETRANQUEO DE LA EDIFICACIÓN = = =
PROFUNDIDAD EDIFICABLE X
SEPARACIÓN MÍNIMA ENTRE EDIFICACIONES = = = = =
COEFICIENTE DE OCUPACIÓN = X X X X = = X X =
COEFICIENTE DE EDIFICABILIDAD NETA X X X X = X X =
ALTURA MÁXIMA REGULADORA X X X X X X = X = = =
ALTURA MÁXIMA TOTAL = = = = = = = = =
NÚMERO MÁXIMO DE PLANTAS X X X X X X = X = = =
ÁTICOS = = = = = =
APROVECHAMIENTOS BAJO CUBIERTA = = = = = = = =
ENTREPLANTAS = = = = = = = = = = =
SÓTANOS = = = = = = = = = = = = =
SEMISÓTANOS = = = = = = = = = = = = =
CUERPOS VOLADOS = = = = = = = = = = = = =
ALTURA DE PLANTA = = = = = = = = = = = = =
ALTURA LIBRE DE PLANTA = = = = = = = = = = = = =
117
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
dĂďůĂϮϮϮDŽĚĞůŽĚĞĮĐŚĂƵƌďĂŶşƐƟĐĂ;&ƵĞŶƚĞZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞŽŶĂƐĚĞKƌĚĞŶĂĐŝſŶhƌďĂŶşƐƟĐĂĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂͿ
ZONA DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA: CÓDIGO:
MUNICIPIO: Plan:
SISTEMA DE ORDENACIÓN TIPOLOGÍA EDIFICATORIA USO GLOBAL
PARÁMETROS URBANÍSTICOS
USO DOMINANTE USOS COMPATIBLES USOS INCOMPATIBLES
PARÁMETROS URBANÍSTICOS
PARCELA POSICIÓN de la edi icación
INTENSIDAD VOLUMEN Y FORMA
OTRAS CONDICIONES
DESCRIPCIÓN GRÁFICA
ZONA MANZANA PARCELA
118
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjPRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
CAPÍTULO 2.1.
ͻ>^K>KE^KDW/HME:>'ůŽƐĂƌŝŽĚĞƵƌďĂŶşƐƟĐĂsĂůĞŶĐŝĂ^WhWsϮϬϬϱϱϵϰ
ͻK,/'^KŽŶƚƌĂůĂŝŶĐŽŶƟŶĞŶĐŝĂƵƌďĂŶĂZĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶŵŽƌĂůĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂLJůĂĐŝƵĚĂĚ
ĚůĞĐƚĂĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϰ
ͻ^dE:ůĞŵĞŶƚŽƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶĂĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϰ
ͻ^dE:>ĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂĐŽŶĐĞƉƚŽƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐLJƉƌĄĐƟĐĂƐĚůĞĐƚĂĂƌĐĞůŽŶĂ
2003
ͻ'ZhWKhZŝĐĐŝŽŶĂƌŝŽĚĞŐĞŽŐƌĂİĂƵƌďĂŶĂƵƌďĂŶŝƐŵŽLJŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĚƌŝĞů
ĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϬ
ͻ>KZh^/ZWƌŝŶĐŝƉŝŽƐĚĞhƌďĂŶŝƐŵŽĚƌŝĞůĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϵWƌŝŵĞƌĂĞĚŝĐŝſŶϭϵϱϳ
ͻWKhd:;ŝƌͿ>ĂĐŝƵĚĂĚƉĂƐĞĂďůĞDĂĚƌŝĚϮϬϬϵ
ͻ^E,DZ/'//ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĂůhƌďĂŶŝƐŵŽŽŶĐĞƉƚŽƐLJŵĠƚŽĚŽƐĚĞůĂƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ
ƵƌďĂŶĂůŝĂŶnjĂĚŝƚŽƌŝĂůDĂĚƌŝĚϭϵϵϵ
ͻ^K>ͲDKZ>^D>ĞƐĨŽƌŵĞƐĚĞĐƌĞŝdžĞŵĞŶƚƵƌďăĚŝĐŝŽŶƐhWĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϵϯ
CAPÍTULO 2.2.
ͻKƌĚĞŶĚĞϮϲĚĞĂďƌŝůĚĞϭϵϵϵĚĞůŽŶƐĞůůĞƌĚĞKďƌĂƐWƷďůŝĐĂƐhƌďĂŶŝƐŵŽLJdƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐƉŽƌůĂƋƵĞ
ƐĞĂƉƌƵĞďĂĞůZĞŐůĂŵĞŶƚŽĚĞŽŶĂƐĚĞKƌĚĞŶĂĐŝſŶhƌďĂŶşƐƟĐĂĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂ
ͻŚƩƉǁǁǁĚŽĐǀŐǀĂĞƐĚĂƚŽƐϭϵϵϵϬϱϬϱƉĚĨĚŽĐϭϵϵϵͺϯϵϭϳƉĚĨ
ͻ>^K>KE^KDW/HME:>'ůŽƐĂƌŝŽĚĞƵƌďĂŶşƐƟĐĂsĂůĞŶĐŝĂ^WhWsϮϬϬϱϱϵϰ
ͻK,/'^KŽŶƚƌĂůĂŝŶĐŽŶƟŶĞŶĐŝĂƵƌďĂŶĂZĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶŵŽƌĂůĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂLJůĂĐŝƵĚĂĚ
ĚůĞĐƚĂĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϰ
ͻ^dE:ůĞŵĞŶƚŽƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶĂĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϰ
ͻ^dE:>ĂŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂĐŽŶĐĞƉƚŽƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐLJƉƌĄĐƟĐĂƐĚůĞĐƚĂĂƌĐĞůŽŶĂ
2003
ͻ'ZhWKhZŝĐĐŝŽŶĂƌŝŽĚĞŐĞŽŐƌĂİĂƵƌďĂŶĂƵƌďĂŶŝƐŵŽLJŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĚƌŝĞů
ĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϬ
ͻ>KZh^/ZWƌŝŶĐŝƉŝŽƐĚĞhƌďĂŶŝƐŵŽĚƌŝĞůĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϴϵWƌŝŵĞƌĂĞĚŝĐŝſŶϭϵϱϳ
ͻWKhd:;ŝƌͿ>ĂĐŝƵĚĂĚƉĂƐĞĂďůĞDĂĚƌŝĚϮϬϬϵ
ͻ^E,DZ/'//ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĂůhƌďĂŶŝƐŵŽŽŶĐĞƉƚŽƐLJŵĠƚŽĚŽƐĚĞůĂƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ
ƵƌďĂŶĂůŝĂŶnjĂĚŝƚŽƌŝĂůDĂĚƌŝĚϭϵϵϵ
ͻ^K>ͲDKZ>^D>ĞƐĨŽƌŵĞƐĚĞĐƌĞŝdžĞŵĞŶƚƵƌďăĚŝĐŝŽŶƐhWĂƌĐĞůŽŶĂϭϵϵϯ
W1dh>KϮϯ />/K'Z&1
119
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj PRINCIPIOS DE ORDENACIÓN URBANÍSTICA
ϯϭĐyWZ/E/^E'ZEZdHz&ZE/
>ĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐEĞǁdŽǁŶƐďƌŝƚĄŶŝĐĂƐ;^ƚĞǀĞŶĂŐĞĞŶϭϵϰϲ,ĂƌůŽǁĞŶϭϵϰϳĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐͿƌĞƚŽŵĂƌĄŶĐĂƐŝĚĞ
ĨŽƌŵĂůŝƚĞƌĂůĞůŵŽĚĞůŽĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶƉƌŝŵŝŐĞŶŝŽĞŶŶƵĞǀĂƐůŽĐĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽůŽƐŵŝƐŵŽƐ
ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚşĂŶ ƌĞǀĞƌƟƌ ƐŽďƌĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ĂƵƚŽŶŽŵşĂ ƵƌďĂŶĂ ;ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ ĐŽŵĞƌĐŝŽ
ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽ LJ ǀŝǀŝĞŶĚĂͿ LJ ƐŽďƌĞ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĂŵďŝĞŶƚĂů ĂƐŽĐŝĂĚĂ Ă ƵŶĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚ ďĂũĂ Ăů
ƉƌĞĚŽŵŝŶŝŽĚĞůĂƐnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐLJĂƵŶƉĂŝƐĂũĞĂƚƌĂĐƟǀŽ
>ĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ;ƵŵďĞƌŶĂƵůĚĚĞϭϵϱϱĐĞƌĐĂĚĞ'ůĂƐŐŽǁŽZƵŶĐŽƌŶĚĞϭϵϲϰLJDŝůƚŽŶ<ĞLJŶĞƐ
ĚĞϭϵϲϳĞŶ/ŶŐůĂƚĞƌƌĂĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐͿŚĂƐƚĂϭϵϳϬŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĄŶĂůŐƵŶŽƐĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƉƌŽƉŝŽƐĚĞůĂ
ŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚƚĂŶƚŽĞŶƐƵĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĐŽŵŽĞŶƐƵĮƐŽŶŽŵşĂLJƐĞŐƵŝƌĄŶĐƵŵƉůŝĞŶĚŽůŽƐŽďũĞƟǀŽƐĚĞƐƵ
ĨƵŶĚĂĐŝſŶ ŚĂƐƚĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝƌƐĞ ĞŶ ĐĞŶƚƌŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽƐ ĞƐƚĂĐĂ Ğů ƉůĂŶ ƋƵĞ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ DŝůƚŽŶ
<ĞLJŶĞƐƋƵĞƉĂƌƚĞĚĞƵŶĂŵĂůůĂƌĞƟĐƵůĂƌĂĐŽƉůĂĚĂĂůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĚĞŐƌĂŶĚŝŵĞŶƐŝſŶƋƵĞĚŝǀŝĚĞĞůƐƵĞůŽ
ŽĐƵƉĂĚŽĞŶƐĞĐƚŽƌĞƐĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐ;ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞĚĞƵŶŬŝůſŵĞƚƌŽLJŵĞĚŝŽĚĞůĂĚŽͿĚĞĚŝĐĂŶĚŽƵŶĂ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞŵƵLJĚĞƐƚĂĐĂĚĂƉĂƌĂƐƵĐĞŶƚƌŽĐŽŵĞƌĐŝĂůLJƵŶĂŐƌĂŶĐĂŶƟĚĂĚĚĞǀĞŐĞƚĂĐŝſŶƋƵĞĐŽŶĨŽƌŵĂƐƵ
ƉĂŝƐĂũĞƵƌďĂŶŽ
ϭϮϲ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjE>/^/^DK>K^hZE1^d/K^KEdDWKZEK^
&ŝŐƵƌĂƐ ϯϭϵ ϯϭϭϬ LJ ϯϭϭϭ DĂůůĂ ƋƵĞ ĚĞĮŶĞ Ğů WůĂŶ ĚĞ DŝůƚŽŶ <ĞLJŶĞƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ƐŝƚƷĂŶ ĚŽƐ ĚĞ ƐƵƐ ŽƌĚĞŶĂĐŝŽŶĞƐ
ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐ ů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ƉŽƌŵĞŶŽƌŝnjĂĚŽ ĚĞ EĞƚŚĞƌĮĞůĚ ;ŚƩƉŝƋďĂůĂĂůĂŵǁŽƌĚƉƌĞƐƐĐŽŵƚĂŐƐŽĐŝĂůͲŚŽƵƐŝŶŐͿ ;ĂƌĐŚŝǀŽ
ĂƵƚŽƌĞƐͿ
>ĂƐǀŝůůĞƐŶŽƵǀĞůůĞƐĨƌĂŶĐĞƐĂƐƐĞƌĄŶĚĞƵĚŽƌĂƐĚĞůŽƐƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞůĂƐŶĞǁƚŽǁŶƐďƌŝƚĄŶŝĐĂƐĂŹŽƐ
ĚĞƐƉƵĠƐĂƉĂƌƟƌĚĞϭϵϲϱLJƐĞĂĚŽƉƚĂŶĐŽŵŽůĂŵĞũŽƌƐŽůƵĐŝſŶƉĂƌĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌƵŶĚĞƐĂƌƌŽůůŽƵƌďĂŶŽ
ĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽŽƉŽůŝŶƵĐůĞĂƌĚĞůĂƌĞŐŝſŶĚĞWĂƌşƐƉĂƌƟƌĚĞϭϵϳϰĚŝƐŵŝŶƵLJĞĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ
ĚĞĞƐƚĞŵŽĚĞůŽĚĞďŝĚŽĂůĂĐƌŝƐŝƐĞŶĞƌŐĠƟĐĂLJĞĐŽŶſŵŝĐĂĚĞůŵŽŵĞŶƚŽĞƐƚĂĐĂŶǀƌLJ;ϭϵϲϵͿDĂƌŶĞͲůĂ
sĂůůĠĞ;ϭϵϳϮͿLJ^ĠŶĂƌƚ;ϭϵϳϯͿĐŽŵŽŶƷĐůĞŽƐĚĞĚĞƐĐŽŶŐĞƐƟſŶĚĞůĂĐĂƉŝƚĂůĨƌĂŶĐĞƐĂ
3.1.d. EXPERIENCIAS EN EL NORTE DE EUROPA
>ĂƐŶĞǁƚŽǁŶƐĞƐĐĂŶĚŝŶĂǀĂƐ;dĂƉŝŽůĂĂϭϬŬŵĚĞ,ĞůƐŝŶŬŝϭϵϰϱͲϭϵϱϯsĂůůŝŶŐďLJĂϵŬŵĚĞƐƚŽĐŽůŵŽ
ϭϵϱϰůďĞƌƚƐůƵŶĚĂϭϱŬŵĚĞŽƉĞŶŚĂŐƵĞĞŶϭϵϲϰĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐͿĨŽƌŵĂƌĄŶƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĚĞƐƚĂĐĂĚŽĚĞŶƚƌŽ
ĚĞůƉĂŶŽƌĂŵĂĞƵƌŽƉĞŽ^ŽŶĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞĂƉŽLJĂŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůĂƐĐĂƉŝƚĂůĞƐƉƌſdžŝŵĂƐĞŶƵŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ
ŵĞŶŽƐĚĞŶƐŽLJĐŽŶƵŶůĞŶŐƵĂũĞĂİŶĂůĂǀĂŶŐƵĂƌĚŝĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐĂĚĞůŵŽŵĞŶƚŽ
hŶĂĚĞůĂƐŵĄƐĞdžƚĞŶƐĂƐLJƐŝŶŐƵůĂƌĞƐĞƐdĂƉŝŽůĂĞŶ&ŝŶůĂŶĚŝĂůƉƌŝŵĞƌƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞdĂƉŝŽůĂĞƐĚĞϭϴϰϱ
ĮƌŵĂĚŽƉŽƌKƩŽͲ>ŝǀĂƌŝDĞƵƌŵĂŶĂƵƚŽƌƋƵĞĚĞĮŶĞůĂŶƵĞǀĂĐŝƵĚĂĚĂƉĂƌƟƌĚĞƐƵƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐ
ďŽƐƋƵĞƐLJĐƵůƟǀŽƐŚĂĐĞŶƋƵĞĞůǀŝĂƌŝŽLJůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶƐĞƐŽŵĞƚĂŶĂůƉĂŝƐĂũĞ^ƵƌŐĞĞŶƉƌŝŵĞƌĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂ
ĐŽŵŽƵŶƐĞĐƚŽƌĚĞĐŝƵĚĂĚũĂƌĚşŶ;ƐĞĞƐƚĂďůĞĐĞĞůĐŽŶĐĞƉƚŽŵĄƐƐŝŶŐƵůĂƌĚĞĐŝƵĚĂĚďŽƐƋƵĞĐŽŶƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ
ĂůƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞůǀĂƌĂůƚŽĞŶ^ƵŶŝůĂĂŹŽƐĂŶƚĞƐĞŶϭϵϯϱĐŽŶĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĞŶůĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶLJ
ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĂŝƐĂũĞͿĞŶůĂnjŽŶĂĞƐƚĞĐŽŶƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐƐŝŶƵŽƐŽƐLJƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐůƐĞĐƚŽƌĚĞ
ůĂnjŽŶĂĐĞŶƚƌĂůůŽƉƌŽLJĞĐƚĂĞŶϭϵϱϰĂƌŶĞƌǀŝĚĞƐƚĂĐĂĚŽĂƌƋƵŝƚĞĐƚŽĚĞůĂŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚĐŽŶǀŽůƵŵĞƚƌşĂƐ
ŵĄƐ ƉƌŽŶƵŶĐŝĂĚĂƐ ĐƌĞĂŶĚŽ ƵŶ ĚŝƐĐƵƌƐŽ ĚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ ǀŝƐƵĂůĞƐ LJ ĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ ĞƐƚƌĞĐŚĂƐ ĞŶƚƌĞ ĚŝƐƟŶƚĂƐ
ĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐŹŽƐĚĞƐƉƵĠƐĞŶϭϵϱϵWĞŶƫŚŽůĂĚĞĮŶĞůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶŶŽƌƚĞĐŽŶƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂŵĄƐ
ĞƐƚƌŝĐƚĂLJƌĞŐƵůĂƌĞŶǀŝĂƌŝŽLJĐŽŵƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐEŝůƐKƌĠŶƚŽƐĞƌĄĞůĞŶĐĂƌŐĂĚŽĚĞůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƐ
ƉĂŝƐĂũŝƐƚĂƐĚĞůĂŶƵĞǀĂĐŝƵĚĂĚ>ĂƐŝŵďŝŽƐŝƐĞŶƚƌĞƉůĂŶƵƌďĂŶŽĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂLJƉĂŝƐĂũĞŚĂĐĞŶĚĞdĂƉŝŽůĂƵŶŽ
ĚĞůŽƐŵĞũŽƌĞƐĞũĞŵƉůŽƐĚĞĐŝƵĚĂĚĐŽŶƚĞŵƉŽƌĄŶĞĂĚĞůƋƵĞƉŽĚĞŵŽƐŽďƚĞŶĞƌƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐĞũĞŵƉůĂƌĞƐLJ
ďƵĞŶĂƐƉƌĄĐƟĐĂƐ
,ŽLJĞŶĚşĂƐŝŐƵĞŶƐŝĞŶĚŽĞũĞŵƉůŽĚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶƉŽŶĚĞƌĂĚĂĚĞƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽƐŽďƌĞĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽLJ
ĐƵŵƉůĞŶ ůĂƐ ĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ƉŽůŝĐĞŶƚƌŝƐŵŽ LJ ĂƵƚŽƐƵĮĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ŶƷĐůĞŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽĐůĂŵĂŶ ůĂƐ
ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐƉĂƌĂůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĞŶĞůĂĐƚƵĂůŵĂƌĐŽĞƵƌŽƉĞŽ^ŝĂĞƐŽƐƵŵĂŵŽƐůĂĐŽŚĞƌĞŶĐŝĂ
ƵƌďĂŶşƐƟĐĂ ĞŶ ƌĞůĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ŽƌĚĞŶĂĚĂ ũĞƌĂƌƋƵŝnjĂĚĂ LJ ďŝĞŶ ĞƋƵŝƉĂĚĂ LJ ƵŶŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ
ĂƌƋƵŝƚĞĐƚſŶŝĐŽƐLJƉĂŝƐĂũşƐƟĐŽƐƋƵĞƉĞƌŵĂŶĞĐĞŶĞŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐĐŽŶĞůŵŝƐŵŽǀĂůŽƌLJƐĞŶƟĚŽƋƵĞĞŶůĂ
ĠƉŽĐĂĚĞƐƵĨƵŶĚĂĐŝſŶŚĞŵŽƐĚĞĐŽŶǀĞŶŝƌƋƵĞƐŝŐƵĞŶƐŝĞŶĚŽƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐĂĐƚƵĂůĞƐǀĄůŝĚŽƐĞŶĐƵĂŶƚŽĂůŽƐ
ĐƌŝƚĞƌŝŽƐƋƵĞĂƐĞŐƵƌĂŶĐŝĞƌƚĂƌĂĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞŶůĂŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽƵŶĂĐŝƵĚĂĚƐĂůƵĚĂďůĞLJƵŶĂƌĞƐƉƵĞƐƚĂ
ĐŽŚĞƌĞŶƚĞĂůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶŽŝůŝŵŝƚĂĚŽ
ϭϮϳ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂƐϯϭϭϮLJϯϭϭϯǀŽůƵĐŝſŶĚĞdĂƉŝŽůĂƚĞƌƌĞŶŽǀŝƌŐĞŶƉƌŝŵĞƌĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞĮŶŝƟǀŽ
&ƵĞŶƚĞdĂƉŝŽůĂW22ĚhWĂƌĐĞůŽŶĂϮϬϬϵ
ϭϮϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϭϭϲǀŽůƵĐŝſŶĚĞdĂƉŝŽůĂ
&ŝŐƵƌĂƐϯϭϭϰLJϯϭϭϱŽƐŝŵĄŐĞŶĞƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐĚĞůĂnjŽŶĂĐĞŶƚƌĂůĐŽŶďůŽƋƵĞƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐLJĞĚŝĮĐŝŽƐ
ƐŝŶŐƵůĂƌĞƐĚĞůĐĞŶƚƌŽĐşǀŝĐŽ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
3.2.a. APROXIMACIÓN AL CONCEPTO DE CIUDAD DIFUSA
ůŽůĂƌŐŽĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐƐŽďƌĞƚŽĚŽƐůŽƐŶƷĐůĞŽƐƵƌďĂŶŽƐĚĞŵĂLJŽƌĂĐƟǀŝĚĂĚŚĂŶĐƌĞĐŝĚŽ
ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ ƉŽĐŽ Ă ƉŽĐŽ ƐƵ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽ Ğů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ŝŶŵĞĚŝĂƚŽ ƋƵĞ ůĂƐ ĂďƌĂnjĂďĂ ƉĂƌĂ
ĂĐĂďĂƌĐŽŶĨŽƌŵĂŶĚŽƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚŝǀĞƌƐĂƉĞƌŽĐŽŶƟŶƵĂĚĞƐĚĞƐƵĐĞŶƚƌŽdĂŵďŝĠŶůŽŚĂŶŚĞĐŚŽĞŶ
ŽƚƌĂƐŽĐĂƐŝŽŶĞƐƐĂůƚĂŶĚŽƵŶƉŽĐŽŵĄƐůĞũŽƐƚƌĂƐůĂĚĂŶĚŽĚĞĨŽƌŵĂƉƵŶƚƵĂůĂůŐƵŶŽƐĚĞƐƵƐĐŽŵĞƟĚŽƐ
;ǀŝǀŝĞŶĚĂƚƌĂďĂũŽĚĞƐĐĂŶƐŽĞƚĐͿĂƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐƉƌſdžŝŵŽƐĚŽŶĚĞĂĐŽŵŽĚĂƌƐĞƉĞƌŽƐŝŶůůĞŐĂƌĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌ
ĞŶƵƌďĂŶĂƐůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚŽŵŝŶĂŶƚĞƐĚĞůůƵŐĂƌĞůĞŐŝĚŽŽƉŽƌůŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽĚŽŶĚĞƉŽĚĞƌƌĞĂŶƵĚĂƌ
ŶƵĞǀŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĚĞ ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ĂƵŶƋƵĞ ƐŝŶ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ƉƌĞǀŝŽƐ ƐĂůǀŽ ĐŝĞƌƚĂƐ
ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĚĞĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƉĂƌƟĚĂ
>ĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĞdžƉĂŶƐŝſŶƉƌŽĚƵĐŝĚĂƐĞŶůĂƐƷůƟŵĂƐĚĠĐĂĚĂƐĞŶĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĞƵƌŽƉĞŽŶŽƐĞƌĞĐŽŶŽĐĞŶ
ďĂũŽŶŝŶŐƵŶĂĚĞůĂƐĚŽƐŽƉĐŝŽŶĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐEŽƐĞƚƌĂƚĂĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐĞŶŵĂŶĐŚĂĚĞĂĐĞŝƚĞ
ĨƌƵƚŽĚĞůĂŵĂƐŝǀĂĂŇƵĞŶĐŝĂĚĞƉŽďůĂĐŝſŶĂůĂƐŐƌĂŶĚĞƐĐŝƵĚĂĚĞƐĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĂƐĚĠĐĂĚĂƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐĂ
ůĂƐĞŐƵŶĚĂŐƵĞƌƌĂŵƵŶĚŝĂůŶŝĚĞďĂƌƌŝŽƐLJƉŽůşŐŽŶŽƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐĚĞŶƐŽƐLJĐŽŶŐƌĂŶĚĞƐĂůƚƵƌĂƐŶŝĚĞ
ƐƵďƵƌďŝŽƐĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂŵĂƌŐŝŶĂůƵŽƚƌŽƐĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐŵĄƐĞƐƉŽŶƚĄŶĞŽƐĚĞďŽƌĚĞĨƌƵƚŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ
ƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐŵĞŶŽƐ ƌĞŐƵůĂĚĂƐ;ĄƌĞĂƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐƐŽďƌĞƉĂƌĐĞůĂƌŝŽƌƷƐƟĐŽƉŽƌĞũĞŵƉůŽͿ^ƵĮƐŽŶŽŵşĂ
ŵŽƟǀĂĐŝŽŶĞƐLJĨŽƌŵĂƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƐŽŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ
>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŶŽƐſůŽůĂƐŐƌĂŶĚĞƐŵĞƚƌſƉŽůŝƐŚĂŶĐƌĞĐŝĚŽĚĞƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůƐŝŐůŽyyƐŝŐƵŝĞŶĚŽƵŶƉƌŽĐĞƐŽ
ĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽŵƵĐŚŽŵĄƐĂůĞĂƚŽƌŝŽ>ŽŚĂŶŚĞĐŚŽĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐƋƵĞůĞ
ŽĨƌĞĐşĂŶůĂƐŶƵĞǀĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ;ĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĞƚĐͿLJĚĞůĂƐĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐŵĞŶŽƐ
ƉƌĞĐŝƐĂƐƋƵĞƉŽĚşĂŽĨƌĞĐĞƌƵŶŵĂƌĐŽƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůŵĄƐĂŵƉůŝŽƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌůƵŐĂƌ
ĚŽŶĚĞĞƌĂƉŽƐŝďůĞƚƌĂƐůĂĚĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĐƟǀŝĚĂĚLJĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶİƐŝĐĂƋƵĞĂŶƚĞƐĞƌĂĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂĞdžĐůƵƐŝǀĂ
ĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĐĞŶƚƌĂůƐĂŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚƋƵĞĂƉŽƌƚĂŶůĂƐŶƵĞǀĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĚĞŵŽǀŝůŝĚĂĚĚĞ
ƚƌĂďĂũŽĚĞĂĐĐĞƐŽĂůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶLJĂůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĨƌĞŶƚĞĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚŚŝƐƚſƌŝĐĂĚĞĂŐƌƵƉĂƌ
ƚŽĚĂƐůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶŵŝƐŵŽĞƐƉĂĐŝŽŚĂŝŶĚƵĐŝĚŽ ĐĂŵďŝŽƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞƐĞŶůŽƐ
ŵŽĚŽƐĚĞǀŝĚĂLJĞŶůĂƐĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞůĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽůŐŽƐŽďƌĞůŽƋƵĞůĂƉƌĞƐŝſŶ
ƉƌŝǀĂĚĂŚĂŝĚŽĞũĞƌĐŝĞŶĚŽƵŶƉĂƉĞůĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞĨƌĞŶƚĞĂůĐŽŶƚƌŽůƉƷďůŝĐŽ
CAPÍTULO 3.2
>^&KZD^Z/D/EdKhZEKE>^j>d/D^^>DK>K
/h/&h^
>ĂŵĂLJŽƌĂƵƚŽŶŽŵşĂĚĞ ůŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐŚƵŵĂŶŽƐĞŶƐƵƉƌŽƉŝŽĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽLJĂ ƉĂƌƟƌĚĞůĂƐ
ŵĄƐƌĄƉŝĚĂƐĚŝƌĞĐƚĂƐLJŵƷůƟƉůĞƐĨŽƌŵĂƐĚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌĐŽŶƚĂĐƚŽƐǀşŶĐƵůŽƐLJƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĐƌƵnjĂĚĂƐĞƐƚĄ
ĞŶůĂƌĂşnjĚĞůŽƋƵĞŚĞŵŽƐĚĂĚŽĞŶůůĂŵĂƌĐŝƵĚĂĚĚŝĨƵƐĂŽĐŝƵĚĂĚĚŝƐƉĞƌƐĂŽŵĞƚĂĐŝƵĚĂĚŽĂůŐƵŶŽĚĞ
ůŽƐĂƉĞůĂƟǀŽƐǀŝŶĐƵůĂĚŽƐĂĞƐƚĞŵŝƐŵŽĨĞŶſŵĞŶŽ^ĞƚƌĂƚĂĚĞŶĞŽůŽŐŝƐŵŽƐƋƵĞƐĞĂƉŽLJĂŶƚŽĚĂǀşĂĞŶĞů
ϭϮϵ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂƐϯϮϭLJϯϮϮĂƌƚŽŐƌĂİĂĂĐƚƵĂůĚĞůĞŶƚŽƌŶŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞĂƐƚĞůůſŶ;ŽďƚĞŶŝĚĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞƚĞƌƌĂƐŝƚŐǀĂĞƐͿLJůŽƐĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ
ĞƐƉŽŶƚĄŶĞŽƐĞŶƚƌĞůĂĐŝƵĚĂĚLJůĂĐŽƐƚĂƐŽďƌĞƐƵĞůŽƌƷƐƟĐŽƉĞƌŽĐŽŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞƉƌŝŵĞƌĂƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐŝŐƵŝĞŶĚŽ
ŵŽĚĞůŽƐĚĞďĂũĂĚĞŶƐŝĚĂĚ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ĚŝƐƟŶƟǀŽĐŝƵĚĂĚĂƉĞƐĂƌĚĞƋƵĞĂůŐƵŶŽƐĂƵƚŽƌĞƐůŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶƵŶƚĠƌŵŝŶŽŝŵƉƌĞĐŝƐŽƉŽƌĞƐƚĂƌǀŝŶĐƵůĂĚŽ
ĂůŵŽĚĞůŽƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĚĞŽƌŐĂŶŝƐŵŽƵƌďĂŶŽLJƉŽƌĞƐŽŶŽƐƌĞŵŝƚĞŶĂůĐŽŶĐĞƉƚŽŵĄƐĂŵƉůŝŽLJŐĞŶĞƌĂůĚĞ
ƐƵĞůŽƵƌďĂŶŝnjĂĚŽĐŽŵŽůĂƌĞĂůŝĚĂĚƐŽďƌĞůĂƋƵĞŚŽLJƉŽĚĞŵŽƐŚĂďůĂƌĂůƌĞĨĞƌŝƌŶŽƐĂĂƋƵĞůĞƐƉĂĐŝŽĞŶĞůƋƵĞ
ƐĞƌĞƉƌŽĚƵĐĞŶůŽƐĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽƐLJůŽƐŵŽĚŽƐĚĞǀŝĚĂơƉŝĐĂŵĞŶƚĞƵƌďĂŶŽƐ
ϯϮďdZ/hdK^>/h/&h^
>ĂƐŶƵĞǀĂƐĞdžƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞůĨĞŶſŵĞŶŽƵƌďĂŶŽƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶŵĄƐĂůůĄĚĞůĂĨƌĂŶũĂƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůŝŶŵĞĚŝĂƚĂĂ
ůĂƐnjŽŶĂƐŚĂďŝƚĂĚĂƐĚĞůĂƉĞƌŝĨĞƌŝĂ^ŽŶĨƌƵƚŽĚĞƵŶĂŶƵĞǀĂĚŝŶĄŵŝĐĂĞĐŽŶſŵŝĐĂLJĚĞƵŶŶƵĞǀŽŵĂƌĐŽ
ĚĞƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĞŶůĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽƋƵĞŶŽƌĞƐƉŽŶĚĞĐŽŵŽĞŶĠƉŽĐĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĂ
ŵŝŐƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĐĂŵƉŽĂůĂĐŝƵĚĂĚŶŝĂĂƵŵĞŶƚŽƐĚĞŵŽŐƌĄĮĐŽƐĚĞƐƚĂĐĂĚŽƐŶƌĞĂůŝĚĂĚƐĞǀĞŶĨĂǀŽƌĞĐŝĚŽƐ
ƉŽƌƵŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞƉĠƌĚŝĚĂĚĞƉŽďůĂĐŝſŶĚĞůŽƐƚĞũŝĚŽƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽƐƐŽďƌĞƚŽĚŽĚĞůŽƐĐĞŶƚƌĂůĞƐĂů
ĞdžƉƵůƐĂƌƉĂƌƚĞĚĞƐƵĂĐƟǀŝĚĂĚǀŝŶĐƵůĂĚĂĂůĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽĂůƚƌĂďĂũŽLJĂůĐŽŶƐƵŵŽ>ŽƐĐĞŶƚƌŽƐƐĞĞŵƉŝĞnjĂŶĂ
ǀĂĐŝĂƌĚĞƉĂƌƚĞĚĞƐƵĐŽŶƚĞŶŝĚŽĞŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐƐĞĂĐĞŶƚƷĂůĂĚĞŐƌĂĚĂĐŝſŶĚĞƐƵƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽ
LJůĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐƌĞĐůĂŵĂŶŶƵĞǀĂƐůŽĐĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐĚŽŶĚĞĞůĚĞƐĞŽĚĞƚƌĂŶƋƵŝůŝĚĂĚLJŵĞũŽƌĂƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƐĞĂ
ƐĂƟƐĨĞĐŚŽ
>ĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĚŝƐƉĞƌƐĂƐƐŽďƌĞĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĐŽŶĮŐƵƌĂŶƵŶƐĂůƉŝĐĂĚŽĚĞĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐĐŽŶ
ĚŝƐƟŶƚŽƐ ƵƐŽƐ LJ ĮƐŽŶŽŵşĂƐ ƋƵĞ ĞƐ ĚŝİĐŝů ƋƵĞ ƉŽĚĂŵŽƐ ĂƐƵŵŝƌůŽƐ ĐŽŵŽ ƵŶĂ ĞŶƟĚĂĚ ƵƌďĂŶĂ ƉŽƌƋƵĞ
ŶŽůůĞŐĂŶĂĐŽŶƐƟƚƵŝƌƵŶĂƵŶŝĚĂĚƌĞĐŽŶŽĐŝďůĞŵĄƐŽŵĞŶŽƐŚŽŵŽŐĠŶĞĂLJĐŽŵƉĂĐƚĂLJĐŽŶƵŶŽƐůşŵŝƚĞƐ
ƉƌĞĐŝƐŽƐWĞƌŽƚĂŵƉŽĐŽƉŽĚĞŵŽƐĞŶƚĞŶĚĞƌůŽƐĐŽŵŽĐĂŵƉŽLJĂƋƵĞƐĞƉĞƌĐŝďĞŶĐŽŵŽďŽůƐĂƐĚĞƐƵĞůŽ
ŶĂƚƵƌĂůŽĂŐƌşĐŽůĂŇĂŶƋƵĞĂĚĂƐƉŽƌůŽƋƵĞĂǀĞĐĞƐƐĞŚĂĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƵŶĂƌĐŚŝƉŝĠůĂŐŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ
ƋƵĞůŝŵŝƚĂƐƵĚŽŵŝŶŝŽƐŽďƌĞĞůƐƵĞůŽƵƌďĂŶŝnjĂĚŽ
^ƚĞĨĂŶŽŽĞƌŝŶŽƐŚĂďůĂĚĞƵŶĐƵĞƌƉŽŵĂŶĐŚĂĚŽĚĞƵŶƉĂŝƐĂũĞŚĂďŝƚĂĚŽƋƵĞƉĂƌĞĐĞŶŽĂĐĂďĂƌŶƵŶĐĂ
ƉƌŽƉĂŐĄŶĚŽƐĞĚĞĨŽƌŵĂŵƵůƟĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂůLJĚŝƐĐŽŶƟŶƵĂEŽƐĚĂƵŶĂǀŝƐŝſŶƉĞƐŝŵŝƐƚĂůĂĚĞƵŶĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ
ƐŝŶĐŽŶƚƌŽůĚŝİĐŝůĚĞƐŽŵĞƚĞƌĂĐƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞŽƌĚĞŶLJŵĄƐĂƷŶĚĞƌĞĐŽŶĚƵĐŝƌƉĂƌĂƋƵĞƚĞŶŐĂĐŝĞƌƚŽƐĞŶƟĚŽ
ƐŽĐŝĂůLJĂůŐƷŶƟƉŽĚĞĂƌƌĂŝŐŽ
ƐƵŶŚĞĐŚŽƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶĐŝƵĚĂĚĞƐĚĞŵƵLJĚŝƐƟŶƚŽƌĂŶŐŽĐŽŶůĂŵŝƐŵĂĂƐŝĚƵŝĚĂĚLJŶŽƐƵƉŽŶĞ
ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐLJĂůƚĂƐĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐƐŝŶŽƚŽĚŽůŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽůŵŽĚĞůŽĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůƐĞƌĄƉŽƌƚĂŶƚŽŵĄƐĂůĞĂƚŽƌŝŽĞŶƚĂŵĂŹŽĞŶůĂƉŽƐŝďůĞĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂĚĞĚŝƐƟŶƚŽƐƵƐŽƐLJƐŽďƌĞ
ƚŽĚŽĞŶůĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞůĂƐnjŽŶĂƐĂŽĐƵƉĂƌƋƵĞůĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĨŽƌŵĂƐĚĞĞdžƉĂŶƐŝſŶWŽƌůŽĚĞŵĄƐŵĂŶƟĞŶĞ
ĐĂƐŝƐŝĞŵƉƌĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐƋƵĞŐĂƌĂŶƟnjĂŶƐƵǀŝĂďŝůŝĚĂĚĨƌĞŶƚĞĂůĂĚĞŵĂŶĚĂƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůǀŝǀŝĞŶĚĂ
ƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌƐŽďƌĞƉĂƌĐĞůĂĂũĂƌĚŝŶĂĚĂĞŶƉƌŽƉŝĞĚĂĚƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĂůĂƐǀşĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞĂĐĐĞƐŽĂůĂĐŝƵĚĂĚ
LJĂůĂƐŶƵĞǀĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƚĂŵďŝĠŶĚĞƐƉůĂnjĂĚĂƐLJĚĞƉĂƌƟĚĂƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐďĄƐŝĐĂƐƐĚĞĐŝƌ
ƚŽĚŽĂƋƵĞůůŽƋƵĞůĞĂƐĞŐƵƌĂƵŶĂďƵĞŶĂĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĚŝƐƉŽŶĞƌĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ
LJƵŶŵşŶŝŵŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJĚĞƉĞƌŵĂŶĞŶĐŝĂĞŶĞůƟĞŵƉŽ
ϭϯϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂƐϯϮϯLJϯϮϰůĂŝnjƋƵŝĞƌĚĂƵŶĂŝŵĂŐĞŶƉƌŽƉŝĂĚĞůĂƉĞƌŝĨĞƌŝĂƋƵĞƐĞĞdžƉĂŶĚĞĂƉĂƌƟƌĚĞƵŶƚĞũŝĚŽŚŝƐƚſƌŝĐŽ;DĂĚƌŝĚƐƵƌͿ
ůĂĚĞƌĞĐŚĂƵŶĞũĞŵƉůŽĚĞůŽƐŶƵĞǀŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐƋƵĞŚĂŶŝĚŽƐƵƌŐŝĞŶĚŽĞŶĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉƌſdžŝŵĂƐĂƵŶĂǀşĂ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞƚƌĄĮĐŽ;ĐĂƌƌĞƚĞƌĂůŝĐĂŶƚĞͲDƵƌĐŝĂͿ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
EŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ƐŽŶ ĐŽŶũƵŶƚŽƐ ƌĞĐŽŶŽĐŝďůĞƐ ƉŽƌ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ Ž ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŽĐƵƉĂĐŝſŶ ĚĞů ƐƵĞůŽ Ŷŝ
ƚĂŵƉŽĐŽ ƐŝŐƵĞŶ ƵŶĂƐ ůĞLJĞƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƐĞŐƷŶ Ğů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ LJ ƉĂŝƐĂũĞ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶ ^Ğ
ƌĞƐƵĞůǀĞŶƐŝŐƵŝĞŶĚŽƵŶĂĚŝŶĄŵŝĐĂĂůĞĂƚŽƌŝĂƋƵĞƌĞƐƉŽŶĚĞĂůĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚƋƵĞŽĨƌĞĐĞĐƵĂůƋƵŝĞƌƐƵĞůŽŶŽ
ƵƌďĂŶŝnjĂĚŽĐƵLJĂĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶŶƵŶĐĂĞƐĞƐƚƌŝĐƚĂĂƉĞƐĂƌĚĞĞƐƚĂƌƌĞŐƵůĂĚŽƉŽƌĞůƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽ;ƋƵĞĚĞũĂ
ĚĞƐĞƌĞŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐĞůŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƵƌďĂŶşƐƟĐŽĚĞƉĂƌƟĚĂƉĂƌĂĐŽŶǀĞƌƟƌƐĞĞŶƵŶĂŵĞƌĂƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ
ƋƵĞĚĞďĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌůĂƐĚĞƐĂĨĞĐĐŝŽŶĞƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐLJƉĞƌŵŝƟƌůĂƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐƋƵĞŽĨƌĞnjĐĂ
ĞŶĐĂĚĂŵŽŵĞŶƚŽĞůŵĞƌĐĂĚŽͿLJĂůĂƐǀĞŶƚĂũĂƐĂŹĂĚŝĚĂƐĚĞĞůĞŐŝƌĞŶƚƌĞƵŶĂŐƌĂŶǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞƉƌĞĐŝŽƐ
ĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĂŽƌŝĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐǀŝƐƚĂƐLJƉĂŝƐĂũĞƐĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐĂůŐŽƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚĐĞŶƚƌĂůŚĂŚĞĐŚŽĐĂĚĂǀĞnj
ŵĄƐĚŝİĐŝů
ƚƌŝďƵƚŽƐĐŽŵŽůĂŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞŵƉŝĞnjĂŶĂǀĂůŽƌĂƌƐĞƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞĂůŐƵŶŽƐƵƌďĂŶŝƐƚĂƐƋƵĞǀĞŶĞŶĞƐĂĨŽƌŵĂ
ĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĐŝĞƌƚŽŵĂƌŐĞŶĚĞůŝďĞƌƚĂĚƉĂƌĂĂĐƚƵĂƌƐŝŶĂƚĞŶĞƌƐĞĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐƉƌĞĮũĂĚĂƐŽĐŽĞƌĐŝƟǀĂƐ
ƉĂƌĂŝŶŶŽǀĂƌĞŶĂůŐƷŶƐĞŶƟĚŽĐŽŵŽƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂƟĞŵƉŽƐŶƵĞǀŽƐĞŶƷůƟŵĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂƚĂŵďŝĠŶƉŽƌǀĂůŽƌĂƌ
ůĂƉŽĠƟĐĂĚĞůŽĚĞũĂĚŽĂůĂnjĂƌĐŽŵŽůŽƐŽŶĐŝĞƌƚĂƐƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĐĂƐƵĂůĞƐĞŶƚƌĞůůĞŶŽƐLJǀĂĐşŽƐůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ
ĂĐĐŝĚĞŶƚĂĚĂĚĞĨƵŶĐŝŽŶĞƐĐŽŶĞƐĐĂůĂƐLJŶŝǀĞůĞƐĚĞĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŽůĂƉƌŽƉŝĂĞƐƉŽŶƚĂŶĞŝĚĂĚĚĞ
ůŽƐƉĂŝƐĂũĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐŝŵƉƌĞǀŝƐƚŽƐ
ůŵŝƐŵŽƟĞŵƉŽŽƚƌŽƐŶŽĞŶƟĞŶĚĞŶĐſŵŽĨƌĂŐŵĞŶƚĂƌĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĂůĚŝƐĞŵŝŶĂƌŽĞƐƉĂƌĐŝƌĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ
ĚĞ ĚŝƐƟŶƚĂ ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ ƐŽďƌĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐƵĞůŽ ƐŝŶ ƵŶĂƐ ĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐ ƉƌĞĐŝƐĂƐ ĚĞ ŽƌĚĞŶ LJ
ƌĞŐƵůĂĐŝſŶƉƵĞĚĞƚĞŶĞƌƵŶƌĞĐŽƌƌŝĚŽƚĞŵƉŽƌĂůƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽŶŝƉƵĞĚĞůůĞŐĂƌĂĐŽŶĨŽƌŵĂƌƐĞĞŶƵŶĂƌĞĂůŝĚĂĚ
ĐŽŵƉƌĞŶƐŝďůĞ ƷƟů LJ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂ ĚĞ ƵŶĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ĂǀĂŶnjĂĚĂ LJ ƐŽůŝĚĂƌŝĂ ƚƌŝďƵƚŽƐ ĐŽŵŽ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ
ŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌLJůĂĐŽŚĞƐŝſŶƐŽĐŝĂůŽůŽƐǀĂůŽƌĞƐƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂůĞƐĚĞůƐƵĞůŽĐŽŵŽŚĞƌĞŶĐŝĂ
ĐŽůĞĐƟǀĂŶŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĐŽŶĨĂĐŝůŝĚĂĚĞŶĞƐŽƐŶƵĞǀŽƐƉĂŝƐĂũĞƐŐĞŶĠƌŝĐŽƐLJĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐĚŝƐƉĞƌƐŽƐƉŽƌ
ƵŶĂŐĞŽŐƌĂİĂĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐĨƌĄŐŝů
ϭϯϭ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂ ϯϮϱ ŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚŝƐƉĞƌƐĂƐ ǀŝŶĐƵůĂĚĂƐ Ă ůĂ sͲϯϱ ĞŶ Ğů ƌĞĂ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂ ĚĞ sĂůĞŶĐŝĂ Ă ϮϬ ŬŝůſŵĞƚƌŽƐ
ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĐĞŶƚƌĂů ŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀŝǀŝĞŶĚĂ ĚĞ ďĂũĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚ ĐŽŶ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ŵŽƌĨŽůŽŐşĂƐ ƵƌďĂŶĂƐ ĐŽŶǀŝǀĞŶ ĐŽŶ
ĐŽŶƚĞŶĞĚŽƌĞƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐLJnjŽŶĂƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐŵĄƐƉƌſdžŝŵĂƐĂůĂǀşĂĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶƉƌŝŶĐŝƉĂů&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ϯϮĐ>K^E>s^&hE/KE>^
>ĂĚŝƐƉĞƌƐŝſŶƐŽďƌĞĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĚĞĂůŐƵŶĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚŚĂĞdžƉƵůƐĂĚŽLJĚĞŽƚƌĂƐƋƵĞŶŽ
ƉƵĞĚĞŶĐŽŵƉĂƌƟƌůŽƐƚĞũŝĚŽƐƵƌďĂŶŽƐĐĞŶƚƌĂůĞƐLJƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐƉŽƌŝŶĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĐŽŶůĂǀŝǀŝĞŶĚĂƉŽƌƐƵ
ĚŝŵĞŶƐŝſŶŽƉŽƌĚĞƉĞŶĚĞƌĚĞŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞĞƐĐĂůĂǀŝŶĐƵůĂĚĂƐĂůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĐŽŶƐƟƚƵLJĞƵŶĂƌĞĂůŝĚĂĚ
ŵŝdžƚĂĚĞŚĞĐŚŽƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞƐƋƵĞŶŽŶĞĐĞƐŝƚĂŶŵĂŶƚĞŶĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĞƐƉĂĐŝĂůĞƐĂůĂŚŽƌĂĚĞĐŽŵƉĂƌƟƌ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐĞŶĐůĂǀĞƐ
>ĂƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐLJĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐƋƵĞĐƵďƌĞŶĨƵŶĐŝŽŶĞƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ;ŐƌĂŶĚĞƐĐŽŶƚĞŶĞĚŽƌĞƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ
ĐŽŶ ĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĞƐ ũƵŶƚŽ Ă ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ ĨĞƌŝĂƐ ĚĞ ŵƵĞƐƚƌĂƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĞƚĐͿ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐ;ĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶůŽŐşƐƟĐĂĐĞŶƚƌŽƐĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂůĞƐƐƵďĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĞůĠĐƚƌŝĐĂƐƉĂƌƋƵĞƐ
ƐŽůĂƌĞƐĚĞƉƵƌĂĚŽƌĂƐĞdžƉůŽƚĂĐŝŽŶĞƐďĂũŽƉůĄƐƟĐŽĞƚĐͿĚŽƚĂĐŝŽŶĂůĞƐ;ŚŽƐƉŝƚĂůĞƐƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐĐĞŶƚƌŽƐ
ĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĐƵĂƌƚĞůĞƐĞƚĐͿƌĞĐƌĞĂƟǀĂƐ;ĐĂŵƉŽƐĚĞŐŽůĨĐŝƵĚĂĚĞƐĚĞƉŽƌƟǀĂƐƉĂƌƋƵĞƐƚĞŵĄƟĐŽƐ
ƌĞƐŽƌƚƐƚƵƌşƐƟĐŽƐĞƚĐͿĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ;ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽƐĄƌĞĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĞƚĐͿŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůĞƐ
ĐŽŵŽƵƌďĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐƉůĂŶŝĮĐĂĚĂƐŽĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐĞƐƉŽŶƚĄŶĞĂƐƐŽďƌĞƉĂƌĐĞůĂƌŝŽƌƷƐƟĐŽƟĞŶĞŶƵŶĂŐƌĂŶ
ĐĂƉĂĐŝĚĂĚƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞĂŝƐůĂĚĂƐĨƌĞŶƚĞĂůĂƐĚĞŵĄƐLJƉĂƌĂŶŽŶĞĐĞƐŝƚĂƌĞƐƚĂďůĞĐĞƌǀşŶĐƵůŽƐĚĞŶŝŶŐƷŶ
ƟƉŽŶŝƐŝƋƵŝĞƌĂĨƌĞŶƚĞĂůƉĂŝƐĂũĞƐĂůǀŽůĂƐǀşĂƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶƋƵĞůĞƐŚĂŶƉĞƌŵŝƟĚŽĂǀĂŶnjĂƌƐŽďƌĞƵŶ
ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉŽƌƵƌďĂŶŝnjĂƌ
ůŝŶƚĞƌĠƐƉĂƌƟĐƵůĂƌƉŽƌůĂĐŽŶƋƵŝƐƚĂĚĞƐƵĞůŽƐŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĞŶƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐƉŽƌƐƵǀĂůŽƌ
ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ Ž ŶĂƚƵƌĂů ƋƵĞ ƉƵĚŝĞƌĂŶ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚ LJ ŐƌĂŶĚĞƐ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐ Ă ďĂũŽ ƉƌĞĐŝŽ LJ ĐŽŶ
ǀĞŶƚĂũŽƐĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĮŶĂŶĐŝĂĐŝſŶŶŽĞƐĐŽŶƚĞƐƚĂĚŽƉŽƌůŽƐƉŽĚĞƌĞƐƉƷďůŝĐŽƐĞŶůĂŵĞĚŝĚĂĚĞƐƵĂĨĞĐĐŝſŶ
ƐŽďƌĞƉĂŝƐĂũĞƐLJĄŵďŝƚŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐĞdžƚĞŶƐŽƐWŽƌƋƵĞůĂƐŐĂƌĂŶơĂƐƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŚĂŽĨƌĞĐŝĚŽ
ĨƌĞŶƚĞĂůĂůŝďĞƌƚĂĚĚĞĂĐĐŝſŶĚĞƐƵƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĨĂǀŽƌĞĐŝĞŶĚŽĞůƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽĚĞƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂĚĞĞƐŽƐLJĂ
ĞƐŽƐůƵŐĂƌĞƐŶŽƐĞƌĞƉƌŽĚƵĐĞĚĞůŵŝƐŵŽŵŽĚŽĞŶĞƐƚŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐŚŽƌĂƐĞĐŽŶƐƚƌƵLJĞŶƉƌŽĚƵĐƚŽƐ
ĞƐƚĂŶĐŽƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂƵŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŶƷŵĞƌŽĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐƋƵĞƌĞĂůŝnjĂŶƵŶĂƐŵŝƐŵĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐLJƋƵĞ
ϭϯϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϮϲdƌĞƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐĚŝƐƉĞƌƐŽƐƋƵĞŝŶĐŝĚĞŶƐŽďƌĞŐĞŽŐƌĂİĂƐƐĞŶƐŝďůĞƐLJĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĂƉƌŽǀĞĐŚĂŶĚŽƐƵƐĐƵĂůŝĚĂĚĞƐLJ
ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶĚŽĂůĂƐŵŝƐŵĂƐĐŽŶĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞĐŽŵƉĂƌƚĞŶƵŶĂŵŝƐŵĂŝĚĞŶƟĚĂĚƋƵĞĞŶĚĞĮŶŝƟǀĂŶŽƉŽĚĞŵŽƐĐĂůŝĮĐĂƌůĂ
ŵĄƐƋƵĞĐŽŵŽŐĞŶĠƌŝĐĂLJƌĞƉĞƟƟǀĂ/ŵĂŐĞŶƐƵƉĞƌŝŽƌŝnjƋƵŝĞƌĚĂĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐŽďƌĞůĂZĂĚĂĚĞ^ĂŶƚĂWŽůĂĞƐƉĂĐŝŽŶĂƚƵƌĂůĞŶ
ĂůƚƵƌĂǀŽůĐĂĚŽƐŽďƌĞĞůŵĂƌ/ŵĂŐĞŶƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞƌĞĐŚĂĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽLJĐĂŵƉŽĚĞŐŽůĨĞŶDƵƚdžĂŵĞů/ŵĂŐĞŶŝŶĨĞƌŝŽƌƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ
ƋƵĞůůĞŐĂŶŚĂƐƚĂĞůĂďŽĚĞWĂůŽƐũƵŶƚŽĂůDĂƌDĞŶŽƌ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
ĂůŶŽŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚŽŵŝŶĂŶƚĞĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐŶŽůůĞŐĂŶĂĂĚƋƵŝƌŝƌůĂĚŝŵĞŶƐŝſŶƐŽĐŝĂů
ƋƵĞĚĞďĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĐƚƵĂĐŝſŶĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌƵƌďĂŶŽ
ŶĞƐĞƐĞŶƟĚŽƉŽĚĞŵŽƐŚĂďůĂƌ ĚĞ ĞŶĐůĂǀĞƐĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ ĐŽŵŽ ĐŽŶĐĞƉƚŽƉĂƌĂĚĞƐŝŐŶĂƌĚĞůĂŵĂŶĞƌĂ
ŵĄƐĂŵƉůŝĂƉŽƐŝďůĞĂĞƐƚĂĨŽƌŵĂĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽŚĂďŝƚƵĂůĚĞƐĚĞŚĂĐĞƚƌĞƐĚĠĐĂĚĂƐzƚĂŵďŝĠŶ
ĞůĐŽŶĐĞƉƚŽĞŶĐůĂǀĞĨƵŶĐŝŽŶĂůŶŽƐƉƵĞĚĞĂLJƵĚĂƌĂĚĂƌůĞĐŝĞƌƚŽďĂƌŶŝnjƵƌďĂŶŽĂůŝŶƚĞŶƚĂƌƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂ
ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĐŽůĞĐƟǀĂƐĞŶƚĞŶĚŝĞŶĚŽƋƵĞŵƵĐŚŽƐĚĞĞůůŽƐĚĂŶƐĞƌǀŝĐŝŽĂĂŵƉůŝĂƐŵƵůƟƚƵĚĞƐŽŶƚŽĚŽ
ƐŝŐƵĞŶƉĂƵƚĂƐĚĞůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶLJĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƋƵĞůŝŵŝƚĂŶůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶǀŝŶĐƵůĂĚĂĂ
ĞƐĞƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĞĂĚĞĄŵďŝƚŽŵƵŶŝĐŝƉĂůŽŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶŽLJŶŽĞƐĨĄĐŝůĐŽŶŽĐĞƌLJĐŽŵƉĂƌƟƌƚŽĚŽƐĞůůŽƐ
ĞŶůĂŵŝƐŵĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞůŽŚĂĐĞŵŽƐĐŽŶůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐLJůĂƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ
ĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂEŝůĂƐĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĞŶƚƌĞůŽƐĞŶĐůĂǀĞƐĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐĂďĂƌĐĂďůĞƐƐſůŽĐŽŶĞůǀĞŚşĐƵůŽƉƌŝǀĂĚŽ
ŵĞĚŝŽĚĞĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſŶƋƵĞŶŽƐƉĞƌŵŝƚĞƵŶƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽŐĞŶĞƌĂůƌĄƉŝĚŽƐŝŶƉĞƌĐĞƉĐŝſŶĚĞůĚĞƚĂůůĞLJ
ĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂŶŝůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƉƌŝǀĂƟnjĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽŶŝůĂƐůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐŵŽŶŽĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ
ĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐƌĞƐƉĂůĚĂŶƵŶĂƐƉĂƵƚĂƐĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĂďŝĞƌƚĂĂůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĐŽŵŽƐĞƌşĂ
ƉƌĞǀŝƐŝďůĞĞŶůŽƐŶƵĞǀŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐ
ϯϮĚhZE//MEzW/^:
džŝƐƚĞƵŶƚĠƌŵŝŶŽƋƵĞƵƟůŝnjĂďĂŶůŽƐĂƌƟƐƚĂƐĐůĄƐŝĐŽƐƋƵĞĞƐĞůĚĞƵƌŝƚŵŝĂĐƵLJŽƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽŚĂĐşĂƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ
ĂůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĚĞĂƌŵŽŶşĂLJƌŝƚŵŽĞŶƚƌĞůĂƐƉĂƌƚĞƐƋƵĞĚĞďşĂĐŽŶƚĞŵƉůĂƌƵŶĂŽďƌĂĂůĐŽŶĮŐƵƌĂƌƐĞĐŽŵŽ
ƵŶŽƌŐĂŶŝƐŵŽŝŶƚĞŐƌĂůhŶĂĐŽŶĚŝĐŝſŶƋƵĞĂƐĞŐƵƌĂďĂůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂůĂƵƟůŝĚĂĚLJůĂďĞůůĞnjĂĚĞůĂƐŵŝƐŵĂƐ
EŽĞƌĂƚƌŝǀŝĂůĞŶŶŝŶŐƷŶĐĂƐŽůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƚŽŵĂƌŵĞĚŝĚĂƐĂůĂŚŽƌĂĚĞŚĂĐĞƌĐŝƵĚĂĚĚĞĂƉŽƌƚĂƌůĞůĂƐ
ĨŽƌŵĂƐůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐLJůĂŝĚĞŶƟĚĂĚƋƵĞĚĞĞůůĂƐĞĞƐƉĞƌĂďĂŶLJĂƋƵĞĐŽŶƐƟƚƵşĂƵŶŽĚĞůŽƐŚĞĐŚŽƐŵĄƐ
ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐLJƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽƐĚĞƵŶĂƐŽĐŝĞĚĂĚLJƵŶƟĞŵƉŽ
>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŚĂŶŝĚŽŵĞũŽƌĂŶĚŽƐƵƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐİƐŝĐĂƐLJĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂLJĞƐŽŚĂ
ƉĞƌŵŝƟĚŽƋƵĞĞǀŽůƵĐŝŽŶĞŶĞŶĞůƐĞŶƟĚŽŵĄƐĂŵƉůŝŽůŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐLJůĂƉƌĄĐƟĐĂƵƌďĂŶşƐƟĐĂ,ŽLJĞŶĚşĂ
ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ ŶŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĐŽŶ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ƐŽŶ ĨĄĐŝůĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌ ďĂũŽ
ϭϯϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϮϳƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐĚŝƐƉĞƌƐŽƐĂϭϴŬŝůſŵĞƚƌŽƐĚĞDĂĚƌŝĚŶůĂŝŵĂŐĞŶƐĞĂƉƌĞĐŝĂůĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĐŝſŶĚĞ
ĨƵŶĐŝŽŶĞƐƋƵĞĐŽŵƉĂƌƚĞŶĞůĂĐĐĞƐŽĚĞƐĚĞůĂDͲϱϬLJƋƵĞŶŽĞƐƚĂďůĞĐĞŶĂƉƌŝŽƌŝŶŝŶŐƷŶƟƉŽĚĞĚŝĄůŽŐŽŶŝĚĞƌĞůĂĐŝſŶ
ĞŶƚƌĞĞůůĂƐŵĄƐƋƵĞůŽƐƚƌĂnjĂĚŽƐĚĞǀŝĂůĞƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐ^ŽŶĮŐƵƌĂƐĐŽŶƐƵƉƌŽƉŝĂŝĚŝŽƐŝŶĐƌĂƐŝĂĐŽŶƚĞũŝĚŽƐĞƐĐĂůĂƐ
LJĂƚƌŝďƵƚŽƐĨŽƌŵĂůĞƐĚŝƐƟŶƚŽƐƋƵĞƉĞƌĨŽƌĂŶƵŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽŝŶŇƵLJĞŶĚŽĚĞĨŽƌŵĂĚĞĐŝƐŝǀĂƐŽďƌĞƐƵƉĂŝƐĂũĞ&ƵĞŶƚĞ
'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
ĞƐŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞŵĂLJŽƌĐĂůŝĚĂĚŶŝƚĂŵƉŽĐŽĐŽŶůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶƋƵĞƌĞƋƵŝĞƌĞŶƵĞƐƚƌĂ
ƐŽĐŝĞĚĂĚŝŐƵĂůƋƵĞůĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĂůĚĞƐĞĂƌǀĞƌƉůĂƐŵĂĚĂƐĞŶŶƵĞƐƚƌĂƐŽďƌĂƐůŽŵĞũŽƌĚĞŶƵĞƐƚƌŽƟĞŵƉŽ
>ĂĐŝƵĚĂĚĚŝĨƵƐĂƉŽƌƚĂŶƚŽŶŽƐĞůůĞŐĂĂĂƐŝŵŝůĂƌĐŽŵŽƵŶĂǀĂŶĐĞĐůĂƌŽLJĚĞĮŶŝƟǀŽĚĞŶƵĞƐƚƌŽƟĞŵƉŽ
^ĞĞŶƟĞŶĚĞĐŽŵŽůĂƐƵŵĂĚĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐŐĞŶĠƌŝĐŽƐĚĞĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐƌĞƉĞƟƟǀĂƐƋƵĞ
ŶŽĂĚŽƉƚĂŶƌĞůĂĐŝŽŶĞƐŶŝĚĞĂƌŵŽŶşĂŶŝĚĞƌŝƚŵŽĚĞŶƚƌŽĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽLJƋƵĞŵĂŶŝĮĞƐƚĂŶƵŶĂĚŝƐŐƌĞŐĂĐŝſŶ
ĚĞ ůĂƐ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ ƵƌďĂŶĂƐ ƋƵĞ ƐƵƉĞƌĂ ůĂ ŵƵLJ ĐƌŝƟĐĂĚĂ njŽŶŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐ
ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐƐĚŝİĐŝůĂƐŝŵŝůĂƌƵŶĂƐůŽĐĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐŶŽŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂƐĂƵŶĂĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĐŽŵƉĂƌƟĚĂ
ůĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĚĞĚŝƐƟŶƚĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞƐƵƉĞƌƉŽŶĞŶŽƐĞĚŝƐƚĂŶĐŝĂŶƐŝŶƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂĐƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞ
ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĐŽůĞĐƟǀĂĨŽƌŵĂƐĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽŝŶƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐƉĂƌĂůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůĂŝĚĞŶƟĚĂĚĚĞů
ƉĂŝƐĂũĞLJůĂĐŽŚĞƌĞŶĐŝĂƉƌŽĚƵĐƟǀĂĚĞĂůŐƵŶŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐŽƌĚĞŶĂĐŝŽŶĞƐƐŝŶůŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐĚĞƌĂĐŝŽŶĂůŝĚĂĚ
ƋƵĞůĞƐƉĞƌŵŝƚĂŶĐŽŶƐƟƚƵŝƌƐĞĐŽŵŽĞŶƟĚĂĚĞƐƌĞĐŽŶŽĐŝďůĞƐĐŽŶũƵŶƚŽƐŽŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐƋƵĞŶŽ
ĂƉŽƌƚĂŶůƵŐĂƌĞƐĚĞĞŶĐƵĞŶƚƌŽŶŝĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĐŝƵĚĂĚĂŶĂĞƐƉĂĐŝŽƐƋƵĞƐſůŽƉĞƌŵŝƚĞŶƵŶĂĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚ
ƌŽĚĂĚĂLJĂƐşƵŶƐŝŶİŶĚĞĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚŝĨƵƐĂƋƵĞĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶƵŶǀĞƌĚĂĚĞƌŽƌĞƚŽĞŶĐƵĂŶƚŽ
ĂƐƵƉŽƐŝďůĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĞĨĞĐƟǀĂĞŶĞůƐĞŶƟĚŽĚĞĂǀĂŶĐĞƐŽĐŝĂů
WŽĚĞŵŽƐĞŶƚĞŶĚĞƌĞƐĂƌĞĂůŝĚĂĚĐŽŶƚĞŵƉŽƌĄŶĞĂĐŽŵŽŽƚƌĂĨŽƌŵĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵŝƌĐŝƵĚĂĚLJĚĞŝŶĐŝĚŝƌƐŽďƌĞ
ůĂƐŐĞŽŐƌĂİĂƐŶĂƚƵƌĂůĞƐLJůŽƐƉĂŝƐĂũĞƐĐŽŶŽĐŝĚŽƐƵŶƋƵĞŶŽƐĞĂĨĄĐŝůĚĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌĞŶĐůĂǀĞƵƌďĂŶşƐƟĐĂŶŝ
ĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ>ĂĐŝƵĚĂĚĚŝĨƵƐĂŶŽŵĂŶƟĞŶĞůŽƐƌŝƚŵŽƐĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽŶŝůĂƐƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂƐ
ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĞŶ ĞdžƉĂŶƐŝſŶ ƐŽďƌĞ Ɛş ŵŝƐŵĂ ĂŹĂĚĞ ĞdžƚƌĂŹŽƐ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƐ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐ ĞŶ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ
ĂƉƌŽƉŝĂƌƐĞ ĚĞ ůŽƐ ƚĞƌƌĞŶŽƐ ĂƐŽĐŝĂĚŽƐ Ă ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ LJ ŶƵĞǀĂƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ Ă ůŽƐ
ƉƌŽďůĞŵĂƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŚŽƌĂƐĞƐƵŵĂŶLJƐƵƉĞƌƉŽŶĞŶĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞƚŽĚŽƟƉŽƉŽƌƵŶůĂĚŽ
ůĂƐƋƵĞŝŵƉŽŶĞĞůŵĞƌĐĂĚŽĚĞƐƵĞůŽLJůĂƐŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐĂůĚĂƌƐĞĐƵĞŶƚĂĚĞůĂƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐƋƵĞ
ůĞďƌŝŶĚĂƵŶĄŵďŝƚŽƉĞƌŝƵƌďĂŶŽƉĂƌĂĂĐƚƵĂƌĐŽŶŵƵĐŚĂŵĂLJŽƌůŝďĞƌƚĂĚƋƵĞĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĐĞŶƚƌĂůƉŽƌŽƚƌŽ
ůĂĚŽůĂƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůĂƌĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽLJůĂƐĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůƉĂŝƐĂũĞĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐĞdžŝŐĞŶƚĞƐĂƉĂƌƟƌ
ĚĞůŽƐƉŽƐƚƵůĂĚŽƐĚĞůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ
ſŵŽĂďŽƌĚĂƌĞůĨƵƚƵƌŽĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚLJ Ğů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉĂƌƟĞŶĚŽĚĞůƉĂŶŽƌĂŵĂĂĐƚƵĂů ,ĂLJƵŶ ĐĂŵŝŶŽ
ƉŽƐŝďůĞƉŽĚĞŵŽƐĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌůĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĚĞƌĞƉůĂŶƚĞĂƌůŽĚĞŶƚƌŽĚĞŽƚƌŽŵĂƌĐŽĚĞŽƉĞƌĂƟǀŝĚĂĚĞŶĞů
ƋƵĞůĂƐƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐĐŽŶƐĞŶƐƵĂĚĂƐLJůĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶĂŶƵĞǀĂĨŽƌŵĂĚĞƌĞŐƵůĂĐŝſŶƐĞĂŶĐĂƉĂĐĞƐ
ĚĞĂƐĞŐƵƌĂƌƵŶĨƵƚƵƌŽ^ŽŶůŽƐƌĞƚŽƐĚĞĞƐƚĞƟĞŵƉŽĐŽŵŽůŽĨƵĞƌŽŶŽƚƌŽƐĞŶĠƉŽĐĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƐŝĞŵƉƌĞ
ƉĞŶƐĂŶĚŽƋƵĞĞƌĂƉŽƐŝďůĞƐŽůǀĞŶƚĂƌůĂƐĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐLJƋƵĞƐĞƉŽĚşĂŶƉŽŶĞƌĞŶŵĂƌĐŚĂǀşĂƐƉĂƌĂƐƵƉĞƌĂƌůĂƐ
ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ
ϭϯϰ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϮϴ/ŵĄŐĞŶĞƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌĂĨŽƌŵĂĚĞƵƌďĂŶŝnjĂƌĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉĂƌĂŝŶƐƚĂůĂƌƚŽĚŽƟƉŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐ
ďĂũŽĨŽƌŵĂƐLJĐƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂƐĞŵĞũĂŶƚĞĂůĂĚĞŽƚƌĂƐůŽĐĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐƉƌſdžŝŵĂƐLJůĞũĂŶĂƐ>ĂĐĂƌƌĞƚĞƌĂĞƐůĂĐůĂǀĞƉĂƌĂƐƵ
ĞŵƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶĞůĐĂƵĐĞƉĂƌĂƉŽŶĞƌĚĞŵĂŶŝĮĞƐƚŽƐƵƉƌĞƐĞŶĐŝĂ>ŽƐƉĂŝƐĂũĞƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐŚĂŶŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽŶƵĞǀŽƐ
ĞůĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞĚĞĨŽƌŵĂŝŵƉŽƐŝƟǀĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶŶƵĞƐƚƌĂĨŽƌŵĂĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌůĂĐŝƵĚĂĚLJĚĞĐĂƉƚĂƌůŽƐǀĂůŽƌĞƐƉƌŽƉŝŽƐLJĂŹĂĚŝĚŽƐ
ĂůƉĂŝƐĂũĞŽƐŝŵĄŐĞŶĞƐĚĞů>ĞǀĂŶƚĞĞƐƉĂŹŽůůƚĞĂ,ŝůůƐLJůŝĐĂŶƚĞ&ƵĞŶƚĞƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐLJŝŶŐŵĂƉƐ
CAPÍTULO 3.3 >^WZD/^^>^K^dE//>/hZEzdZZ/dKZ/>
ϯϯĂ >K^ KhDEdK^ Yh DEE >^ /ZdZ/^ /EdZE/KE>^ z > hE/ME
hZKWWZ>^K^dE//>/hZEzdZZ/dKZ/>
dƌĂƐůĂŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞůĂƐEĂĐŝŽŶĞƐhŶŝĚĂƐƐŽďƌĞĞůDĞĚŝŽŵďŝĞŶƚĞƌĞƵŶŝĚĂĞŶƐƚŽĐŽůŵŽĞŶũƵŶŝŽĚĞ
ϭϵϳϮĞŶůĂƋƵĞƐĞƉůĂŶƚĞĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƵŶĐƌŝƚĞƌŝŽLJƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĐŽŵƵŶĞƐƋƵĞŽĨƌĞnjĐĂŶĂůŽƐƉƵĞďůŽƐĚĞů
ŵƵŶĚŽŝŶƐƉŝƌĂĐŝſŶLJŐƵşĂƉĂƌĂƉƌĞƐĞƌǀĂƌLJŵĞũŽƌĂƌĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞĞŶKĐƚƵďƌĞĚĞϭϵϴϰĂƉĞƟĐŝſŶĚĞ
ƐƵƐĂŵďůĞĂƐĞƌĞƷŶĞƉŽƌƉƌŝŵĞƌĂǀĞnjůĂŽŵŝƐŝſŶDƵŶĚŝĂůƐŽďƌĞDĞĚŝŽŵďŝĞŶƚĞLJĞƐĂƌƌŽůůŽ; ŽƌůĚ
ŽŵŵŝƐƐŝŽŶŽŶŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚͿƉĂƌĂĞƐƚĂďůĞĐĞƌƵŶĂĂŐĞŶĚĂŐůŽďĂůƉĂƌĂĞůĐĂŵďŝŽƋƵĞ
ƉĞƌŵŝƟĞƌĂĐŽŶƐƚƌƵŝƌƵŶĨƵƚƵƌŽŵĄƐƉƌſƐƉĞƌŽŵĄƐũƵƐƚŽLJŵĄƐƐĞŐƵƌŽŽŶĞƐĞĞŶĨŽƋƵĞƐĞƉƵďůŝĐſĞŶĂďƌŝů
ĚĞϭϵϴϳĞů/ŶĨŽƌŵĞƌƵŶĚƚůĂŶĚEƵĞƐƚƌŽĨƵƚƵƌŽĐŽŵƷŶĞŶĞůƋƵĞƐĞĚĞĮĞŶĚĞůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞŽďƚĞŶĞƌ
ƵŶ ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ƉŽůşƟĐĂƐ ĚĞ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ LJ ĞdžƉĂŶƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ďĂƐĞ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ
ĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ >Ă ŽŵŝƐŝſŶ ƉůĂŶƚĞſ ƋƵĞ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚ ƟĞŶĞ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ůŽŐƌĂƌ ƵŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ
ƐŽƐƚĞŶŝďůĞĂůƋƵĞĚĞĮŶŝſĞŶĚŝĐŚŽŝŶĨŽƌŵĞĐŽŵŽĂƋƵĞůƋƵĞŐĂƌĂŶƟnjĂůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞƐŝŶ
ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌůĂƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞůĂƐŐĞŶĞƌĂĐŝŽŶĞƐĨƵƚƵƌĂƐƉĂƌĂƐĂƟƐĨĂĐĞƌƐƵƐƉƌŽƉŝĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ
ŶůĂƵŵďƌĞĚĞůĂdŝĞƌƌĂĚĞZşŽĚĞ:ĂŶĞŝƌŽĚĞϭϵϵϮƐĞĂƐƵŵŝƌĄůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶLJƐĞĚĂƌĄŶůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƉĂƐŽƐ
ŚĂĐŝĂůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚůŽĐĂůŶƐƵĐĂƉşƚƵůŽϮϴϯƐĞĞƐƉĞĐŝĮĐĂLJĂƋƵĞĐĂĚĂĂƵƚŽƌŝĚĂĚůŽĐĂůĚĞďĞƌşĂŝŶŝĐŝĂƌƵŶ
ĚŝĄůŽŐŽĐŽŶƐƵƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐůŽĐĂůĞƐLJĞŵƉƌĞƐĂƐƉƌŝǀĂĚĂƐLJĂƉƌŽďĂƌƵŶWƌŽŐƌĂŵĂϮϭůŽĐĂů
DĞĚŝĂŶƚĞůĂĐĞůĞďƌĂĐŝſŶĚĞĐŽŶƐƵůƚĂƐLJůĂƉƌŽŵŽĐŝſŶĚĞƵŶĐŽŶƐĞŶƐŽůĂƐĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐůŽĐĂůĞƐƌĞĐŝďŝƌşĂŶ
ĂƉŽƌƚĞƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂŶşĂLJůĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐĐşǀŝĐĂƐĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂůĞƐĞŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐůŽĐĂůĞƐLJŽďƚĞŶĚƌşĂŶůĂ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂĨŽƌŵƵůĂƌůĂƐŵĞũŽƌĞƐĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƉĂƌĂƉŽŶĞƌĞŶŵĂƌĐŚĂƐƵƉƌŽƉŝŽƉƌŽŐƌĂŵĂ
ƋƵĞĂĚŽƉƚĂƌĄůĂĚĞŶŽŵŝŶĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůĚĞŐĞŶĚĂϮϭ>ŽĐĂů
ŶϭϵϵϰůĂĂƌƚĂĚĞĂůďŽƌŐĂǀĂŶnjĂƐŽďƌĞĞƐŽƐƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐŐĞŶĞƌĂůĞƐLJĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ
ŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐŚĂĐĞŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶƐŝĞƚĞĐƵĞƐƟŽŶĞƐĚĞƌĞůĞǀĂŶĐŝĂƵƌďĂŶşƐƟĐĂĐŽŵŽƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ
ƋƵĞŚĂďƌĄŶĚĞĂƐƵŵŝƌůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐƋƵĞĮƌŵĞŶƐƵĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĐŽŶĚŝĐŚĂĐĂƌƚĂĞŝŶŝĐŝĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞ
ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞƵŶƉůĂŶĚĞĂĐĐŝſŶůŽĐĂůĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽLJĐŽŶŽďũĞƟǀŽƐŵĞŶƐƵƌĂďůĞƐ
Ͳ/ŶǀĞƌƟƌĞŶůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůĐĂƉŝƚĂůŶĂƚƵƌĂůĞdžŝƐƚĞŶƚĞĨŽŵĞŶƚĂƌƐƵĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽLJƌĞĚƵĐŝƌĞůŶŝǀĞůĚĞ
ĞdžƉůŽƚĂĐŝſŶĂĐƚƵĂů
ͲůŝŐĞƌĂƌůĂƉƌĞƐŝſŶƐŽďƌĞůĂƐƌĞƐĞƌǀĂƐĚĞĐĂƉŝƚĂůŶĂƚƵƌĂůŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶĚĞůĐĂƉŝƚĂůŶĂƚƵƌĂů
ĐƵůƟǀĂĚŽĐŽŵŽƉĂƌƋƵĞƐĚĞƌĞĐƌĞŽƵƌďĂŶŽƋƵĞŵŝƟŐƵĞŶůĂƉƌĞƐŝſŶĞŶůŽƐďŽƐƋƵĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐ
Ͳ/ŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶĞůƵƐŽĮŶĂůĚĞůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐĐŽŶĞĚŝĮĐŝŽƐĚĞĞůĞǀĂĚĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶĞƌŐĠƟĐĂ
ŽƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐƵƌďĂŶŽƐƌĞƐƉĞƚƵŽƐŽƐĐŽŶĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ
ͲWŽůşƟĐĂƐĞĨĞĐƟǀĂƐĚĞƵƐŽƐĚĞƐƵĞůŽLJĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƋƵĞŝŵƉůŝƋƵĞŶƵŶĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶ
ĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂĂƚŽĚŽƐůŽƐŶŝǀĞůĞƐ
ϭϯϱ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϯϭƐƋƵĞŵĂƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂůŽƐƚƌĞƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐďĄƐŝĐŽƐƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƵŶĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞ
ůĂůƚŽŶŝǀĞůĚĞƵƐŽĚĞůĂƵƚŽŵſǀŝůĐŽŶƚƌŝďƵLJĞƚĂŵďŝĠŶĂĨŽƌŵĂƐĚĞ ǀŝĚĂĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐƐĞĚĞŶƚĂƌŝĂƐůŽ
ƋƵĞƟĞŶĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞĞĨĞĐƚŽƐŶĞŐĂƟǀŽƐƐŽďƌĞůĂƐĂůƵĚLJůĂĞƐƉĞƌĂŶnjĂĚĞǀŝĚĂhƐĂƌůĂďŝĐŝĐůĞƚĂƵŶŽƐ
ŵŝŶƵƚŽƐĂůĚşĂ;ƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐĚĞŚĂƐƚĂϭϱŬŝůſŵĞƚƌŽƐƐŽŶĂƐĞƋƵŝďůĞƐĞŶĞƐƚĂŵŽĚĂůŝĚĂĚͿƌĞĚƵĐĞĞůƌŝĞƐŐŽĚĞ
ĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚĞƐĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌĞƐƐŝŶĞŵďĂƌŐŽŵĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůŽƐǀŝĂũĞƐŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐĂĐŝŶĐŽŬŝůſŵĞƚƌŽƐ
ƐĞĞĨĞĐƚƷĂŶĞŶĐŽĐŚĞƉĂƌƟĐƵůĂƌ
ůƌƵŝĚŽƉƌŽĚƵĐŝĚŽƉŽƌĞůƚƌĄĮĐŽĞŶůĂƐnjŽŶĂƐƵƌďĂŶĂƐĞƐƚĂŵďŝĠŶƵŶƉƌŽďůĞŵĂŐƌĂǀĞLJĐŽŶƚĞŶĚĞŶĐŝĂĂů
ĂůnjĂƵŶϴϬйĚĞůŵŝƐŵŽƉƌŽĐĞĚĞĚĞůƚƌĄĮĐŽůŵĞŶŽƐĐŝĞŶŵŝůůŽŶĞƐĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĞdžƉƵĞƐƚĂƐ
ĞŶĂŐůŽŵĞƌĂĐŝŽŶĞƐŽĞŶůĂƐĐĞƌĐĂŶşĂƐĚĞŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĂƵŶŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƌƵŝĚŽƉŽƌĞŶĐŝŵĂ
ĚĞůŽƐϱϱĚ;ͿƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐƉŽƌůĂKD^;KƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶDƵŶĚŝĂůĚĞůĂ^ĂůƵĚͿ
Ɛ ĞǀŝĚĞŶƚĞ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ ƋƵĞ ƵŶĂƐ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ ĞƋƵŝǀŽĐĂĚĂƐ ĞŶ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞ ƵƌďĂŶŝƐŵŽ ;ĐŝƵĚĂĚ ĚŝƐƉĞƌƐĂͿ
ƉƵĞĚĞŶŐĞŶĞƌĂƌƵŶĂƵŵĞŶƚŽĚĞůƚƌĄĮĐŽƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶƋƵĞƵŶŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůƚƌĄĮĐŽLJĚĞůĂŵŽǀŝůŝĚĂĚ
ƉƵĞĚĞĚĂƌůƵŐĂƌĂĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐĞƋƵŝǀŽĐĂĚĂƐĞŶƉŽůşƟĐĂĚĞƵƌďĂŶŝƐŵŽƉŽƌĞũĞŵƉůŽĐƵĂŶĚŽƐĞŝŶƚĞŶƚĂĂůŝǀŝĂƌ
ůĂĐŽŶŐĞƐƟſŶŽĚĞŶƐŝĚĂĚĚĞƚƌĄĮĐŽŵƵůƟƉůŝĐĂŶĚŽůĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐƉĂƌĂĞůĐŽĐŚĞLJůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞǀşĂƐ
ƌĄƉŝĚĂƐ
>ĂŵŽǀŝůŝĚĂĚƵƌďĂŶĂĞƐƚĂŵďŝĠŶƵŶĞůĞŵĞŶƚŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉĂƌĂůĂĞƋƵŝĚĂĚƐŽĐŝĂů>ŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐůĂĞĚƵĐĂĐŝſŶ
ĞůĞŵƉůĞŽĞůŽĐŝŽLJůŽƐďŝĞŶĞƐĚĞďĞŶƐĞƌĂĐĐĞƐŝďůĞƐĂƚŽĚŽƐůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞƐŝ
ƉŽƐĞĞŶŽŶŽƵŶĐŽĐŚĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƉƷďůŝĐŽƐĞƌĄĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽĞůŵĞũŽƌĂůŝĂĚŽLJĂƋƵĞƉƵĞĚĞĨĂĐŝůŝƚĂƌ
ĂĐĐĞƐŽLJĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĂůĂŵĂLJŽƌşĂĐŽŶůĂƐǀĞŶƚĂũĂƐĂŹĂĚŝĚĂƐƐŽďƌĞůĂĐĂůŝĚĂĚĂŵďŝĞŶƚĂů
>ŽƐƉůĂŶĞƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐƵƌďĂŶŽƐƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐƐŽŶƉŽƌƚĂŶƚŽƵŶŝŵƉĞƌĂƟǀŽďĂƌĐĂƌĄŶůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐ
njŽŶĂƐĚĞƵƐŽƵƌďĂŶŽŝŶƚĞŶƚĂŶĚŽƌĞĚƵĐŝƌĞůŝŵƉĂĐƚŽŶĞŐĂƟǀŽĚĞůŽƐƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽĂůŽƐĐƌĞĐŝĞŶƚĞƐ
ǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞƚƌĄĮĐŽLJĐŽŶŐĞƐƟſŶLJĐŽŽƌĚŝŶĂŶĚŽůŽƐƉůĂŶĞƐLJĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐŶĂĐŝŽŶĂůĞƐLJƌĞŐŝŽŶĂůĞƐƐƚŽƐ
ƉůĂŶĞƐĐƵďƌŝƌĄŶƚŽĚŽƐůŽƐŵŽĚŽƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞLJƐƵŽďũĞƟǀŽƐĞƌĄŵŽĚŝĮĐĂƌůĂĐƵŽƚĂĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞĞůůŽƐ
ĞŶĨĂǀŽƌĚĞůŽƐŵĄƐĞĮĐŝĞŶƚĞƐĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƉƷďůŝĐŽůĂďŝĐŝĐůĞƚĂŽĞůƚƌĂƐůĂĚŽĂƉŝĞ
ϯŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƐŽƐƚĞŶŝďůĞ
>ĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĞŶƚŽƌŶŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽŝŶŇƵLJĞƐŽďƌĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞƵƌďĂŶŽŵĄƐĂůůĄĚĞůĂƐ
ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐƉƵƌĂŵĞŶƚĞĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐŽĞƐƚĠƟĐĂƐůĐĂůĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĞŶĨƌŝĂŵŝĞŶƚŽĞŝůƵŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŽƐ
ĞĚŝĮĐŝŽƐĂďƐŽƌďĞůĂŵĂLJŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĐŽŶƐƵŵŽĚĞĞŶĞƌŐşĂLJƉƌŽĚƵĐĞLJĂŵĄƐĚĞƵŶϯϱйĚĞůĂƐĞŵŝƐŝŽŶĞƐĚĞ
ŐĂƐĞƐĚĞĞĨĞĐƚŽŝŶǀĞƌŶĂĚĞƌŽ
ĚŝĮĐŝŽƐLJĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐŐĞŶĞƌĂŶĞŶƌĞƐŝĚƵŽƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶLJĚĞŵŽůŝĐŝſŶ ŵĄƐĚĞůĂĐƵĂƌƚĂƉĂƌƚĞ
ĚĞƚŽĚŽƐůŽƐƌĞƐŝĚƵŽƐƵƌďĂŶŽƐŶĞůĚŽĐƵŵĞŶƚŽ,ĂĐŝĂƵŶĂĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƚĞŵĄƟĐĂƉĂƌĂůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶLJĞů
ƌĞĐŝĐůĂĚŽĚĞƌĞƐŝĚƵŽƐƐĞƐĞŹĂůĂďĂƋƵĞĞůǀŽůƵŵĞŶĚĞƌĞƐŝĚƵŽƐĚĞƌŝǀĂĚŽƐĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶLJůĂĚĞŵŽůŝĐŝſŶ
ĂƵŵĞŶƚĂďĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞLJƋƵĞƐƵŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĞƌĂĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐĐŽŵƉůĞũĂĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞƐĞĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂŶ
ůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƵƟůŝnjĂĚŽƐƐƚĞŚĞĐŚŽŶŽƐĞdžƉůŝĐĂĞůĚŽĐƵŵĞŶƚŽůŝŵŝƚĂůĂƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶLJ
ƌĞĐŝĐůĂĚŽĚĞůŽƐƌĞƐŝĚƵŽƐ;ƋƵĞƐĞŵƵĞǀĞĞŶƚŽƌŶŽĂƐſůŽƵŶϮϴйͿůŽƋƵĞĂƵŵĞŶƚĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĐƌĞĂƌ
ǀĞƌƚĞĚĞƌŽƐLJĚĞŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂƌůĂĞdžƚƌĂĐĐŝſŶĚĞŵŝŶĞƌĂůĞƐ
^ĂďŝĞŶĚŽƋƵĞĞŶƵƌŽƉĂůĂŐĞŶƚĞƉĞƌŵĂŶĞĐĞŚĂƐƚĂƵŶϵϬйĚĞƐƵƟĞŵƉŽĚĞŶƚƌŽĚĞĞĚŝĮĐŝŽƐĞƐĞǀŝĚĞŶƚĞ
ƋƵĞƵŶĂŵĂůĂĐŽŶĐĞƉĐŝſŶŽƵŶŽƐŵĠƚŽĚŽƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĮĐŝĞŶƚĞƐƉƵĞĚĞŶƚĞŶĞƌƵŶĞĨĞĐƚŽƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ
ƐŽďƌĞůĂƐĂůƵĚĚĞƐƵƐŽĐƵƉĂŶƚĞƐŽƉƵĞĚĞĞŶĐĂƌĞĐĞƌƐƵŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĂĨĞĐƚĂŶĚŽĂůŽƐŐƌƵƉŽƐƐŽĐŝĂůĞƐ
ŵĞŶŽƐĨĂǀŽƌĞĐŝĚŽƐĞĐŽŶſŵŝĐĂŵĞŶƚĞWŽƌƚĂŶƚŽůĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝſŶĞƐƋƵĞŵŽĚŝĮĐĂƌůĂŵĂŶĞƌĂĞŶƋƵĞƐĞ
ƉƌŽLJĞĐƚĂŶĐŽŶƐƚƌƵLJĞŶƌĞŶƵĞǀĂŶLJĚĞƌƌŝďĂŶƉŽĚƌşĂƌĞĚƵŶĚĂƌĞŶƵŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŵĞũŽƌĂĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ
ĞĐŽŶſŵŝĐŽƐLJŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƵƌďĂŶŽƐ
ϭϰϮ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
ϰhƌďĂŶŝƐŵŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞ
ůƵƐŽĚĞůƐƵĞůŽĞƐƵŶĨĂĐƚŽƌĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞĚĞůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůLJĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂƋƵĞ
ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĂůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ>ĂƐĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐĞŶŵĂƚĞƌŝĂĚĞƵƌďĂŶŝƐŵŽĚĞďĞŶĚŝƌŝŐŝƌƐĞĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽ
ĂƉƌŽƚĞŐĞƌůĂŝĚĞŶƟĚĂĚĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƐƵĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĞƐƉĂĐŝĂůƐƵƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĐƵůƚƵƌĂůůŽƐ
ĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐLJnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐLJůĂďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚLJƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĐŽŶƐƵƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ
hŶĂŵĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶĞŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĚĞůƵƐŽĚĞůƐƵĞůŽĐƌĞĂnjŽŶĂƐƵƌďĂŶĂƐƉŽĐŽĂƚƌĂĐƟǀĂƐ
ƉĂƌĂǀŝǀŝƌLJƉƌŽĚƵĐĞĨŽƌŵĂƐĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƉŽĐŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐ>ĂĞdžƉĂŶƐŝſŶƵƌďĂŶĂĞƐŚŽLJƉŽƌŚŽLJƵŶŽ
ĚĞůŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐŵĄƐƉƌĞŽĐƵƉĂŶƚĞƐ>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐƐĞĞdžƟĞŶĚĞŶŝŶǀĂĚŝĞŶĚŽƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĂĚLJĂĐĞŶƚĞƐLJnjŽŶĂƐ
ƌƵƌĂůĞƐĂƵŶƌŝƚŵŽŵĄƐƌĄƉŝĚŽƋƵĞĞůƉƌŽƉŝŽĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶ;ĞůĚŽĐƵŵĞŶƚŽŶŽƐĚĂĞůĚĂƚŽ
ƵŶϮϬйĚĞĞdžƉĂŶƐŝſŶĞŶůŽƐƷůƟŵŽƐϮϬĂŹŽƐƌĞƐƉŽŶĚĞĂƐſůŽƵŶϲйĚĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶͿŶ
ŶƵĞƐƚƌŽƉĂşƐĚƵƌĂŶƚĞůĂƷůƟŵĂĚĠĐĂĚĂƐĞŚĂŶĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂĚŽĞůĞǀĂĚŽƐǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞ
ǀŝǀŝĞŶĚĂƐŽĐƵƉĂŶĚŽŶƵĞǀŽƐƐƵĞůŽƐĐŽŶƵŶƌĂƟŽĚĞϭϴϭǀŝǀŝĞŶĚĂƐƉŽƌϭϬϬϬŚĂďŝƚĂŶƚĞƐƚƌŝƉůŝĐĂŶĚŽĞů
ƌĂƟŽĞƵƌŽƉĞŽĚĞϱϳǀŝǀŝĞŶĚĂƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬϬŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ;/ŶĨŽƌŵĞĚĞůKďƐĞƌǀĂƚŽƌŝŽĚĞůĂ^ŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚ
ĚĞƐƉĂŹĂϮϬϭϭͿ
>ĂĞdžƉĂŶƐŝſŶƵƌďĂŶĂĞƐƵŶƉƌŽďůĞŵĂŐƌĂǀĞĞŶŶƵĞƐƚƌŽƉĂşƐĨŽŵĞŶƚĂĚŽƉŽƌůŽƐĐĂŵďŝŽƐĞŶůĂĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ
ĚĞŶƵĞǀĂƐnjŽŶĂƐƵƌďĂŶŝnjĂďůĞƐůĂƉĞƌŵŝƐŝǀŝĚĂĚĞŶůĂƐĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞůĂĐĂůŝĮĐĂĐŝſŶĚĞƵƐŽƐƉĞƌŵŝƟĚŽƐ
LJůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĞŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĐŽŶƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŶŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂƌĞŶůĂŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽLJůĂĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ
>ĂƐĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐƚĂŵďŝĠŶƌĞĐĂĞŶƐŽďƌĞůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĐĞŶƚƌĂů^ƵĂďĂŶĚŽŶŽƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞƵŶ
ϭϰϯ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj E>/^/^DK>K^hZE1^d/K^KEdDWKZEK^
&ŝŐƵƌĂϯϯϭϬŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐƌĞĂůŝnjĂĚĂƐĞŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞDĂĚƌŝĚĐŽŶĞƐĐĂƐĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ;ϮϬϭϮͿ
;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϯϯϭϭ>ĂĞdžƉĂŶƐŝſŶƵƌďĂŶĂLJůĂƐŶƵĞǀĂƐŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐǀĂŶĐŽůŽŶŝnjĂŶĚŽĞůƐƵĞůŽLJŵŽĚŝĮĐĂŶĚŽĞůƉĂŝƐĂũĞŶĂƚƵƌĂůů
ĂŵƉĞůůŽ;ůŝĐĂŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚͿ
ŶƷŵĞƌŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞƉŽďůĂĐŝſŶLJůĂĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĚĞŽĐĂƐŝŽŶĞƐĚĞƌĞůĂĐŝſŶƐŽĐŝĂůĂůĞdžƉƵůƐĂƌŶƵŵĞƌŽƐŽƐ
ĨŽĐŽƐĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚŚĂĐŝĂnjŽŶĂƐƉĞƌŝƵƌďĂŶĂƐ;ƌĞĐƌĞĂƟǀŽƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐLJůĂďŽƌĂůĞƐͿĨĂǀŽƌĞĐĞŶƉŽƌƐşŵŝƐŵĂƐ
ƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŝŶĐĞŶƟǀŽƐLJĚĞĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚĞŶĞƐŽƐƚĞũŝĚŽƐƵƌďĂŶŽƐƐĞŶƚŽŶĐĞƐĐƵĂŶĚŽĞŵƉŝĞnjĂŶĂ
ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂƌƐĞLJĂƉƌŽŶƵŶĐŝĂƌĂůŐƵŶŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐĚĞƐƵŝĚĞŶƟĚĂĚ;ĚĞƐƟŶŽƐƚƵƌşƐƟĐŽƐĐĞŶƚƌŽƐĚĞŶĞŐŽĐŝŽƐ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶĞƚĐͿƋƵĞŶŽĂĐƚƷĂŶƐŝĞŵƉƌĞĂĨĂǀŽƌĚĞƵŶĂĚŝŶĄŵŝĐĂƉƌŽƉŝĂĚĞůĂǀŝĚĂƵƌďĂŶĂƋƵĞĞdžŝŐĞLJ
ǀĂĂƐŽĐŝĂĚĂŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĂůĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽĐŽŵŽƵƐŽŵĂLJŽƌŝƚĂƌŝŽLJĂĨŽƌŵĂƐĚĞŽĐƵƉĂĐŝſŶƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞŽƚƌĂƐ
ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐŵĞŶŽƐĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚĂƐĞŝŶƚĞŶƐŝǀĂƐ
>ĂĐƵĞƐƟſŶĞƐƋƵĞĂůƟĞŵƉŽƋƵĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĐƌĞĐĞŶŝŶǀĂĚŝĞŶĚŽŶƵĞǀŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĂƉĂƌĞĐĞŶƚĂŵďŝĠŶ
ĞŶ ƐƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƚĞƌƌĞŶŽƐ ĂďĂŶĚŽŶĂĚŽƐ ĂƐş ĐŽŵŽ ƵŶ ŐƌĂŶ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ
ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐLJĞĚŝĮĐŝŽƐǀĂĐşŽƐhŶŚĞĐŚŽƋƵĞĂůŝĞŶƚĂĞůƌĞĐŚĂnjŽĚĞůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĐŽŶŵĄƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ
ĞĐŽŶſŵŝĐĂƐƋƵĞĐƵĂŶĚŽǀĞŶƉĞƌĚĞƌĂƚƌĂĐƟǀŽƵƌďĂŶŽĂƵŶĂnjŽŶĂĐĂŵďŝĂŶĚĞĚĞƐƟŶŽůŽƋƵĞƉƵĞĚĞ
ƚĞƌŵŝŶĂƌƉƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽĐŝĞƌƚĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶƐŽĐŝĂůƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĚĂƌƵŶƵƐŽĂĐƟǀŽĂůŽƐǀĂĐşŽƐƵƌďĂŶŽƐLJĂůĂƐ
ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĂďĂŶĚŽŶĂĚĂƐĐŽŶĞůĮŶĚĞĐŽŵƉĞŶƐĂƌůŽƐŶƵĞǀŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐƋƵĞƐƵƌŐĞŶĞŶĞůĞdžƚƌĂƌƌĂĚŝŽ>ŽƐ
ĐŽƐƚĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĞĐŽŶſŵŝĐŽƐLJŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƋƵĞƐĞĚĞƌŝǀĂŶĚĞůĂďĂŶĚŽŶŽĚĞƚĞƌƌĞŶŽƐLJĂƵƌďĂŶŝnjĂĚŽƐ
;ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐďƌŽǁŶĮĞůĚͿLJĚĞůĂŽĐƵƉĂĐŝſŶĞdžƚĞŶƐŝǀĂĚĞƐƵĞůŽƐĨŽƌĞƐƚĂůĞƐŽĚĞĐƵůƟǀŽ;ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ
ŐƌĞĞŶĮĞůĚͿƐŽŶĞdžĐĞƐŝǀŽƐĞŶƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞƵŶƌĞĐƵƌƐŽĞůƐƵĞůŽŶĂƚƵƌĂůĞƐĐĂƐŽLJŶŽ
ƌĞŶŽǀĂďůĞ
>ĂůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶŽƉĞƌĂƟǀĂĚĞůĂƐŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĞƐŽƚƌŽĂĐƵĐŝĂŶƚĞƉƌŽďůĞŵĂƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽĐŽŶĞůƵƐŽĚĞů
ƐƵĞůŽLJůĂŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĚĞůŵŝƐŵŽůĞŵƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƐnjŽŶĂƐƵƌďĂŶĂƐ
LJƐƵďƵƌďĂŶĂƐƚĂŵďŝĠŶƉůĂŶƚĞĂƉƌŽďůĞŵĂƐƐƚĂƐnjŽŶĂƐƚĞŶĚƌĄŶƋƵĞƐĞƌƌĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĂƐŽƌĞŶŽǀĂĚĂƐĐŽŶ
Ğů ĮŶ ĚĞ ŚĂĐĞƌůĂƐ ŵĄƐ ƐĂůƵĚĂďůĞƐ ĂƚƌĂĐƟǀĂƐ ĚĞƐĚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ LJ ĚĞů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ
ĞĐŽŶſŵŝĐŽ ĂĐƚƵĂů LJ ƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐ >ĂƐ njŽŶĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐ ĂĚŵŝƚĞŶ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĄƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ƵƐŽƐ ;ŽƚƌĂƐ
ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐůƷĚŝĐĂƐĚĞƉŽƌƟǀĂƐĞƚĐͿLJƐŽŶ ŵĄƐĐŽŵƉĂƟďůĞƐĐŽŶŽƚƌĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞƚƌĂďĂũŽ
;ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶŽĮĐŝŶĂƐĞƚĐͿLJĚĞĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ;ůĂnjŽŶĂϮϮΛĞŶĂƌĐĞůŽŶĂĞƐƵŶĞũĞŵƉůŽĞŶĞƐĞƐĞŶƟĚŽͿ
>ĂƐnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐĚĞůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐŝŶŇƵLJĞŶƉŽĚĞƌŽƐĂŵĞŶƚĞĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂĚĞƐƵƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƐƚĂƐ
njŽŶĂƐůĞƐĚĂŶůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞŚĂĐĞƌĞũĞƌĐŝĐŝŽƌĞůĂĐŝŽŶĂƌƐĞƌĞůĂũĂƌƐĞLJŽďƚĞŶĞƌĐŝĞƌƚĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞ
ƉĂnjLJƚƌĂŶƋƵŝůŝĚĂĚĞŶƵŶĞŶƚŽƌŶŽĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƉŽƌĞůƚƌĄĮĐŽǀŝĂƌŝŽĞůĞƐƚƌĠƐLJůĂĨĂůƚĂĚĞ
ĞƐƉĂĐŝŽƐĚĞƌĞůĂĐŝſŶƐŽĐŝĂů>ŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐǀĞƌĚĞƐƉĂƌƋƵĞƐŚƵĞƌƚŽƐLJďŽƐƋƵĞƐďŝĞŶŐĞƐƟŽŶĂĚŽƐƉƵĞĚĞŶ
ĐŽŶǀĞƌƟƌƐĞĞŶƵŶƌĂƐŐŽĚŝƐƟŶƟǀŽLJŵƵLJĂƉƌĞĐŝĂĚŽĚĞƵŶĂnjŽŶĂƵƌďĂŶĂ;ƉŽƌĞũĞŵƉůŽĞůŶŝůůŽsĞƌĚĞĚĞ
sŝƚŽƌŝĂͲ'ĂƐƚĞŝnjͿWŽƌƚĂŶƚŽĚĞďĞŶƉƌŽƚĞŐĞƌƐĞLJŚĂLJƋƵĞĨŽŵĞŶƚĂƌůĂĐƌĞĂĐŝſŶĚĞnjŽŶĂƐǀĞƌĚĞƐũƵŶƚŽĂ
ŽƚƌŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐĚĞƌĞůĂĐŝſŶLJƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ>ŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐǀĞƌĚĞƐƐŽŶƚĂŵďŝĠŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂ
ůĂďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚƵƌďĂŶĂWĞƌŵŝƟƌƋƵĞůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĞƐƚĠŶĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂĨĂƵŶĂLJůĂŇŽƌĂƐŝůǀĞƐƚƌĞƐĞƐ
ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƉĂƌĂƐƵĚĞƐĂƌƌŽůůŽǀŝƚĂůLJƚĂŵďŝĠŶĞƐƵŶĂĨŽƌŵĂĞĮĐĂnjĚĞĂƵŵĞŶƚĂƌƐƵĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĐŝſŶƌĞƐƉĞĐƚŽ
ĂƉƌŽďůĞŵĂƐŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐŵĄƐĂŵƉůŝŽƐ
ϭϰϰ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂƐϯϯϭϮLJϯϯϭϯŽƐŵŽĚĞůŽƐĚĞůĂĨŽƌŵĂĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĞůƉĂƉĞůƋƵĞũƵĞŐĂŶůĂƐnjŽŶĂƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐĐŽŵŽƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽĞŶůĂ
ŽŵƵŶŝĚĂĚsĂůĞŶĐŝĂŶĂ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
Ŷ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ ŽŵƵŶŝĚĂĚ ƵƌŽƉĞĂ ƐŽďƌĞ Ğů ŵĞĚŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƵƌďĂŶŽ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂ Ğů
ŵŽĚĞůŽĚĞůŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐĐŽŶƵƐŽƐŵƷůƟƉůĞƐLJĚĞĂůƚĂĚĞŶƐŝĚĂĚĞŶůŽƐƋƵĞƐĞĂƉƌŽǀĞĐŚĂŶůŽƐƚĞƌƌĞŶŽƐ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐĨĞƌƌŽǀŝĂƌŝŽƐŽƉŽƌƚƵĂƌŝŽƐĂďĂŶĚŽŶĂĚŽƐLJůŽƐƐŽůĂƌĞƐǀĂĐşŽƐLJůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶƵƌďĂŶĂƟĞŶĞůƵŐĂƌ
ĚĞŵĂŶĞƌĂƉůĂŶŝĮĐĂĚĂƐŝŶĂĨĞĐƚĂƌĞŶůŽƉŽƐŝďůĞĂůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĐŽŶƟŶƵĂĚĞůĐĂŵƉŽ
>ĂƐƚƌĂƚĞŐŝĂĂƉŽLJĂĞƐƚĞŵŽĚĞůŽĐŽŵŽďĂƐĞǀĄůŝĚĂƉĂƌĂůĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐĞƵƌŽƉĞĂƐƌĞĐŽŶŽĐŝĞŶĚŽĂůŵŝƐŵŽ
ƟĞŵƉŽƋƵĞĞdžŝƐƚĞŶůşŵŝƚĞƐĂƵŶĂĚĞŶƐŝĚĂĚĚĞƉŽďůĂĐŝſŶĂĐĞƉƚĂďůĞzƚĂŵďŝĠŶƋƵĞŶŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂ
ůĂŽŵƵŶŝĚĂĚƵƌŽƉĞĂĮũĂƌƵŶƐŝƐƚĞŵĂƵŶŝĨŽƌŵĞƉĂƌĂĂĚŽƉƚĂƌĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽŶŝ
ĚĞĮŶŝƌĞůŵŽĚĞůŽĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶŽŝĚĞĂůLJĂƋƵĞĐĂĚĂĐŝƵĚĂĚĞƐƷŶŝĐĂLJůĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂůůĞŐĂƌ
ĂƵŶŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞƵƌďĂŶŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐŽŶĞƐƉĞĐşĮĐĂƐĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽLJĞƐƚĄŶĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƐƵŚŝƐƚŽƌŝĂƐƵ
ŐĞŽŐƌĂİĂƐƵĐƵůƚƵƌĂLJƐƵĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞĐŽŶſŵŝĐŽLJƐŽĐŝĂů
ϭϰϱ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂƐϯϯϭϰLJϯϯϭϱŽƐŵŽĚĞůŽƐĚĞůĂĨŽƌŵĂĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌůĂĚĞŶƐŝĚĂĚĚĞƉŽďůĂĐŝſŶĞŶůĂƐŶƵĞǀĂƐ
ĞdžƚĞŶƐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐůW/ĚĞ>ĂƐDŽƌĞƌĂƐĚĞsĂůĞŶĐŝĂ;ĨŽůůĞƚŽƉƵďůŝĐŝƚĂƌŝŽͿLJůďĂƌƌŝŽĚĞ,ĂŵŵĂƌďLJ
ĞŶƐƚŽĐŽůŵŽ&ƵĞŶƚĞ'ŽŽŐůĞĂƌƚŚ
CAPÍTULO 3.4 >K^EhsK^Z&ZEd^>^ZZK>>KhZEK^K^dE/>KZZ/K^
ϯϰĂKE//KE^WZs/^>W>E/&//MEdZZ/dKZ/>
>Ă ĂĚĞĐƵĂĐŝſŶ ĚĞů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ Ă ůĂƐ ĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐ ŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ ƋƵĞ ŶŽƐ ƉůĂŶƚĞĂ Ğů ĐĂŵďŝŽ ĐůŝŵĄƟĐŽ
ĞƐƚĄşŶƟŵĂŵĞŶƚĞůŝŐĂĚĂĂůĂƐĨŽƌŵĂƐƌĞŶŽǀĂĚĂƐĚĞƉĞŶƐĂƌLJĚĞĂĐƚƵĂƌƐŽďƌĞĞůŵĞĚŝŽİƐŝĐŽĞƐƚŽĞƐ
Ă ůĂƐ ƉŽƐŝďůĞƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĞƐƉĂĐŝĂůĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ƐƵƉĞƌĂƌ ůĂƐ ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ŚĞƌĞĚĂĚĂƐ ĚĞ ůĂ ĚŝŶĄŵŝĐĂ
ƵƌďĂŶŝnjĂĚŽƌĂĚĞƐŵĞĚŝĚĂLJĚĞƉƌĞĚĂĚŽƌĂĚĞůĂƐƷůƟŵĂƐĚĠĐĂĚĂƐ
>ĂƐĐŝƵĚĂĚĞƐũƵĞŐĂŶƵŶƉĂƉĞůĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞŶůĂǀŝĂďŝůŝĚĂĚĚĞƵŶĚĞƐĂƌƌŽůůŽƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůƐŽƐƚĞŶŝďůĞLJƉŽƌ
ƚĂŶƚŽƚŽĚĂƐůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞĂĨĞĐƚĞŶĂƐƵĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶLJƵƐŽƐŽďũĞƚŽLJĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂĚĞůĂĂĐƟǀŝĚĂĚ
ƵƌďĂŶşƐƟĐĂ;ƚĂŶƚŽĞŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽŐĞŶĞƌĂůĚĞƚŽĚŽƐƵĐŽŶũƵŶƚŽĐŽŵŽĞŶĞůĚĞƐƵƐƐĞĐƚŽƌĞƐƉĂƌĐŝĂůĞƐͿ
ĞũĞƌĐĞƌĄŶƵŶĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚŝƌĞĐƚĂƐŽďƌĞƐƵĨƵƚƵƌŽ
ů>ŝďƌŽůĂŶĐŽĚĞůĂ^ŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĞŶĞůƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶşƐƟĐŽĞƐƉĂŹŽů;ϮϬϭϬͿĂƉƵŶƚĂƋƵĞƉĂƌĂƋƵĞ
ůĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůLJƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶşƐƟĐŽĨƵŶĐŝŽŶĞĚĞĨŽƌŵĂĐŽŚĞƌĞŶƚĞŚĂďƌşĂ
ƋƵĞƐŝŵƉůŝĮĐĂƌĞůƐŝƐƚĞŵĂĂĐƚƵĂůĞŶŶƵĞƐƚƌŽƉĂşƐ
Ͳ hŶĂ ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ŽƉĞƌĂƟǀĂ ĐŽŶ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐ Ă ĐŽƌƚŽ ƉůĂnjŽ ;ŵĄƐ ĚĞ
ĐĂƌĄĐƚĞƌĞĐŽŶſŵŝĐŽƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶůŽƐƉĞƌŝŽĚŽƐĚĞŐŽďŝĞƌŶŽLJĐŽŶůŽƐƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐĂŶƵĂůĞƐͿLJŽƚƌĂƐ
ĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽ;ϮϬϯϬĂŹŽƐͿĐŽŶůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌĂŵďŝĞŶƚĂů;ƵŶĂďƵĞŶĂƉĂƌƚĞĚĞůŽƐŽďũĞƟǀŽƐĚĞ
ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚƐŽŶŽďũĞƟǀŽƐĂůĂƌŐŽŽŵƵLJůĂƌŐŽƉůĂnjŽͿ
ͲhŶƉůĂŶĞĂŵŝĞŶƚŽƵƌďĂŶşƐƟĐŽĐŽŵŽĞůĂĐƚƵĂůĞŶĐĂƌŐĂĚŽĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞůĚĞƌĞĐŚŽ
ĚĞƉƌŽƉŝĞĚĂĚĚĞůƐƵĞůŽƉŽƌƐĞŐƵƌŝĚĂĚũƵƌşĚŝĐĂƉĞŶĂůŝnjĂĚĞĨŽƌŵĂŵƵLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞůĂƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞ
ƌĞǀŝƐŝſŶĚĞůŵŝƐŵŽĐŽŶƵŶŵşŶŝŵŽĚĞĂŐŝůŝĚĂĚĚĞŵĄƐƉĂƌĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌůŽĚĞďĞƌşĂĞdžŝƐƟƌƵŶĂŵĂLJŽƌ
ŝŵƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂŶşĂLJƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞƉĞƌŵŝƟĞƌĂĂŶĂůŝnjĂƌĞŶƟĞŵƉŽƌĞĂůůĂ
ƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŽĚĞůŽƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐĂĨĞĐƚĂĚŽƐLJƉƌŽLJĞĐƚĂƌƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐLJĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐĚĞĨƵƚƵƌŽ
EŽƐƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĞŶĚĞĮŶŝƟǀĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƌĞĐƵƌƌŝƌĂƵŶĂŶƵĞǀĂĮŐƵƌĂĐĂƉĂnjĚĞĚĞĮŶŝƌůĂƐŐƌĂŶĚĞƐ
ĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞƐĚĞĂĐƚƵĂĐŝſŶĞŶĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĞŶŐůŽďĂŶĚŽůĂĐŝƵĚĂĚƋƵĞĞƐƚĂƌşĂĞŶůĂůşŶĞĂĚĞůŽƐůůĂŵĂĚŽƐ
ϭϰϲ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϰϭdƌĂďĂũŽƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐŚĂĐĞŶŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƚĞŶĞƌƵŶĂǀŝƐŝſŶŐůŽďĂůĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉĂƌĂƉŽĚĞƌĂĐŽŵĞƚĞƌĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĞƐĐĂůĂŵĞŶŽƌƋƵĞŝŶĐŝĚĂƐŽďƌĞĞůŵŝƐŵŽĞůŽŐĞŶĞƌĂůĂůŽƉĂƌƟĐƵůĂƌĂŶƚĞůŽƐƌĞƚŽƐĚĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞŽĐƵŵĞŶƚŽ
ƌĞĐŝĞŶƚĞĞůĂďŽƌĂĚŽƉĂƌĂŽƌŝĞŶƚĂƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůĂƌĞŐŝſŶĚĞYƵĠďĞĐ;ŚƩƉǁǁǁŵĂŵƌŽƚŐŽƵǀƋĐĐĂĂŵĞŶĂŐĞŵĞŶƚͲĚƵͲƚĞƌƌŝƚŽŝƌĞ
ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶŽŶƐƵůƚĂƐĞƉƟĞŵďƌĞϮϬϭϰͿ
ƉůĂŶĞƐĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽƐWůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐďĂƐĂĚŽƐĞŶĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐĞŶůŽƐƋƵĞƟĞŶĞƵŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞůĂƐŽĐŝĞĚĂĚLJƋƵĞƐĞũƵƐƟĮĐĂŶĞŶůĂǀŽůƵŶƚĂĚĚĞŝĚĞŶƟĮĐĂƌůĂǀŽĐĂĐŝſŶĚĞ
ůĂƐĚŝƐƟŶƚĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟnjĂƌůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚLJŵĞũŽƌĂƌƐƵĐŽŵƉĞƟƟǀŝĚĂĚů>ŝďƌŽ
ůĂŶĐŽůĞƐĚĞŶŽŵŝŶĂƉůĂŶĞƐĚĞŽďũĞƟǀŽƐŽĚĞƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽĞŶůŽƐƋƵĞĞƐƚĂƌşĂŶŝŶĐůƵŝĚĂƐůĂ
ĞǀĂůƵĂĐŝſŶĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂůĂƌĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞůŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐƐĞĐƚŽƌŝĂůĞƐLJůĂƐĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞƐĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůŽ
ƵƌďĂŶŽƵƟůŝnjĂŶĚŽůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐLJĐƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞĂĐĞƉƚĂĚŽƐƉŽƌůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ
ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů
ϯϰď>KEWdKKZZ/K
džŝƐƚĞŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝŽŶĞƐĂůĐŽŶĐĞƉƚŽĚĞĞĐŽďĂƌƌŝŽů>ŝďƌŽsĞƌĚĞĚĞůDĞĚŝŽŵďŝĞŶƚĞhƌďĂŶŽ
;ϮϬϬϳͿŵĄƐƋƵĞĚĂƌƵŶĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞůĐŽŶĐĞƉƚŽŶŽƐƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĂƐƵŵŝƌĚĞƉĂƌƟĚĂƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞůşŶĞĂƐ
ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ƐŽŶ ůĂƐ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐ ƵƌďĂŶĂƐ ʹĞŶ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĐĞŶƚƌĂů Ž ĐŽŵŽ
ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞŶƵĞǀĂƉůĂŶƚĂͲŵĄƐƌĞƐƉĞƚƵŽƐĂƐĐŽŶĞůŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ
ͲWůĂŶƚĞĂƌƵŶĂŶƵĞǀĂƌĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞĚĞŶƐŝĚĂĚLJŽĐƵƉĂĐŝſŶĚĞƐƵĞůŽƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞ
ůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĚĞůŽƐŶƵĞǀŽƐƚĞũŝĚŽƐĐƌĞĂĚŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽƵŶĂƐĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐŵşŶŝŵĂƐĞŶĞů
ĞŶƚŽƌŶŽĚĞůĂƐϰϱǀŝǀŚĂLJĂďƌŝĞŶĚŽůĂůŝŵŝƚĂĐŝſŶŵĄdžŝŵĂĚĞϳϱǀŝǀŚĂĂĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐŵĄƐĂůƚĂƐ
ͲĞƐĂƌƌŽůůĂƌŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶLJĞƐƚƵĚŝŽƐĚĞĐĂƐŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶĞǀĂůƵĂƌůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĚĞŶƐŝĚĂĚ
ĐŽŶĐŽŶĐĞƉƚŽƐĐŽŵŽŚƵĞůůĂĞĐŽůſŐŝĐĂŚĂďŝƚĂďŝůŝĚĂĚĞŶůŽƐŶƵĞǀŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƐŽĐŝĂůĞƐĐŽŶƐƵŵŽĚĞ
ƌĞĐƵƌƐŽƐLJŵŽǀŝůŝĚĂĚƐŽƐƚĞŶŝďůĞĚĞĐĂƌĂĂĞƐƚĂďůĞĐĞƌƵŶŵĂƌĐŽĚĞĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐĞŶůŽƐĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ
ƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐŵĄƐŵĂƟnjĂĚŽƐƋƵĞůŽƐĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ
ͲǀĂůƵĂƌůŽƐŝŵƉĂĐƚŽƐĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐĞŶůĂĐŝƵĚĂĚƐĞŐƷŶůŽƐŵŝƐŵŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƋƵĞůŽƐ
ĚĞĮŶŝĚŽƐƉĂƌĂŶƵĞǀŽƐĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ
WĂƌĂ,ĞƌŶĄŶĚĞnj/sĞůĄnjƋƵĞnjLJsĞƌĚĂŐƵĞƌ;ϮϬϬϵͿĐĂďĞĚĞĮŶŝƌĞĐŽďĂƌƌŝŽĐŽŵŽĂůŐŽŵĄƐƋƵĞƵŶĂƐƵŵĂ
ĚĞƐŝƐƚĞŵĂƐLJƉƌŽĐĞƐŽƐĞĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞďĞĚĞƐĞƌƵŶĞƐƉĂĐŝŽƋƵĞĨŽƌŵĞƉĂƌƚĞĚĞƵŶĂĐŝƵĚĂĚĞŶƚĞŶĚŝĚĂ
ĠƐƚĂĐŽŵŽƵŶĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƐŽĐŝĂůĞŶůĂƋƵĞƐƵƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĂƐƵŵĞŶůĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂƌĞŶ
ůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ;ŽƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐŝſŶͿLJŐĞƐƟſŶĚĞƐƵĞƐƉĂĐŝŽ>ŽƐĞĐŽďĂƌƌŝŽƐƉƵŶƚƵĂůŝnjĂŶŶŽďƵƐĐĂŶŶĂĚĂ
ƌĂĚŝĐĂůŵĞŶƚĞĚŝƐƟŶƚŽĂůĂƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐƵƌďĂŶĂƐĚĞĐŽŶƐĞĐƵĐŝſŶĚĞƵŶĂĐŝƵĚĂĚƐĂŶĂƐŝŶŽƋƵĞƉĂƌƟĞŶĚŽ
ĚĞůĂĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂLJůĂƌĞŇĞdžŝſŶĨƌƵƚŽĚĞůŽƐƉĂƌĂĚŝŐŵĂƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽƐĐůĄƐŝĐŽƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶůĂĚŝŵĞŶƐŝſŶĚĞ
ůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĂŵďŝĞŶƚĂů
ůDŝŶŝƐƚĞƌŝŽĚĞůĂĐŽůŽŐşĂĚĞ&ƌĂŶĐŝĂ;ϮϬϭϭͿůůĞŐĂĂĚĞĮŶŝƌĞůĞĐŽďĂƌƌŝŽ;ĠĐŽƋƵĂƌƟĞƌͿĂƐƵǀĞnjĐŽŵŽƵŶ
ďĂƌƌŝŽĚŝƐĞŹĂĚŽƉĂƌĂƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌĂĐƵĂůƋƵŝĞƌĐŝƵĚĂĚĂŶŽǀŝǀŝĞŶĚĂĐŽŶƵŶĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂĂů
ϭϰϳ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϰϮ WĂƌĐĚĞ ůůďĂ ĞƌĚĞŶLJŽůĂĚĞůsĂůůĠƐĂƌĐĞůŽŶĂƐƚĂĂĐƚƵĂĐŝſŶƉĞƌŵŝƚĞĐŽŶĞĐƚĂƌĞů ŶƷĐůĞŽƵƌďĂŶŽ ĚĞĞƌĚĂŶLJŽůĂĞů
ĐĂŵƉƵƐĚĞůĂhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƚƵƚžŶŽŵĂĚĞĂƌĐĞůŽŶĂLJĞůWĂƌĐdĞĐŶŽůžŐŝĐĚĞůsĂůůğƐĐŽŶŶƵĞǀĂƐǀŝǀŝĞŶĚĂƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉĂƌĂůĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶLJ
ůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĂǀĂŶnjĂĚĂLJĄƌĞĂƐĚĞƌĞůĂĐŝſŶƐŽĐŝĂůƐƵǀĞnjĐƌĞĂƵŶĂĞdžƚĞŶƐĂƌĞƐĞƌǀĂĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐĞŶůĂĨƌĂŶũĂŵĄƐĂůĞũĂĚĂĚĞů
ŶƷĐůĞŽƵƌďĂŶŽĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŵĞũŽƌĂƌůĂĐŽŶĞĐƟǀŝĚĂĚďŝŽůſŐŝĐĂĞŶƚƌĞĞůƉĂƌƋƵĞŶĂƚƵƌĂůĚĞŽůůƐĞƌŽůĂLJůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĨŽƌĞƐƚĂůĞƐĚĞůĂ
ƐŝĞƌƌĂƉƌĞͲůŝƚŽƌĂů;ǁǁǁƉĂƌĐĚĞůĂůďĂĐĂƚŽŶƐƵůƚĂƐĞƉƟĞŵďƌĞϮϬϭϰͿ
ƟĞŵƉŽƋƵĞƌĞĚƵĐĞůĂŚƵĞůůĂĂŵďŝĞŶƚĂůƌĞƐƉĞƚĂŶĚŽůŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐĚĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞ^ƵƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ
ƉƌĞŵŝƐĂƐƐĞƌĄŶ
ͲWƌŽŵŽǀĞƌůĂŐĞƐƟſŶƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐ
ͲƐĞŐƵƌĂƌƐƵŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĞdžŝƐƚĞŶƚĞLJĞůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽĐŝƌĐƵŶĚĂŶƚĞ
ͲŽŶƚƌŝďƵŝƌĂůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞĐŽŶſŵŝĐŽ
ͲWƌŽǀĞĞƌǀŝǀŝĞŶĚĂĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐŽůĞĐƟǀŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶĂĂŵƉůŝĂĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚƐŽĐŝĂů
ͲWƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞĐŽŶƐƵůƚĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂƚĞŶĞƌƵŶĂǀŝƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĚĞůĚŝƐĞŹŽLJ
ĐŽŵƉĂƌƟƌůĂĐŽŶůŽƐĂĐƚŽƌĞƐĚĞƐƵĚĞƐĂƌƌŽůůŽLJůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ
Ŷ ĞƐĞ ƐĞŶƟĚŽ LJ ĂŵƉůŝĂŶĚŽ ŵĄƐ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶĐƌĞƚĂƐ ĚĞ ƐƵ ĚĞĮŶŝĐŝſŶ ůŽƐ ďĂƌƌŝŽƐ ƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐ
ŽƌŝĞŶƚĂƌĄŶƐƵƐƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐŚĂĐŝĂ
Ͳ>ĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶůŽĐĂůĚĞĞŶĞƌŐşĂƌĞŶŽǀĂďůĞ
ͲůƵƐŽĚĞŵŽĚŽƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐƵĂǀĞ;ƚƌĂŶǀşĂďŝĐŝĐůĞƚĂͿ
Ͳ>ĂŐĞƐƟſŶƐŽƐƚĞŶŝďůĞĚĞůĂŐƵĂ
ͲůƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽſƉƟŵŽĚĞůŽƐƌĞƐŝĚƵŽƐ
Ͳ>ĂĞĐŽͲĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶLJĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĞůƵƐŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĞĐŽůſŐŝĐŽƐ
Ͳ>ĂďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚƵƌďĂŶĂ
Ͳ>ĂĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚƐŽĐŝĂůLJĨƵŶĐŝŽŶĂů
hŶĂĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſŶďĂƐƚĂŶƚĞĚĞƚĂůůĂĚĂƋƵĞũƵŶƚŽĐŽŶůĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐŶŽƐŵƵĞƐƚƌĂƵŶĂŶƵĞǀĂƌĞĂůŝĚĂĚĂůĂ
ŚŽƌĂĚĞĂĨƌŽŶƚĂƌƌĞƚŽƐƉĂƌĂĞůĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽƐŽďƌĞƚŽĚŽĂůĂŚŽƌĂĚĞĐŽŵƉůĞƚĂƌŽĚĞŚĂĐĞƌŶƵĞǀĂĐŝƵĚĂĚ
ϯϰĐ^WdK^KEZdK^YhWZ&/>E^h&/E//ME
ĞƐĚĞĞůŝŶƚĞƌĠƐƵƌďĂŶşƐƟĐŽLJƐŝŐƵŝĞŶĚŽůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞŚĂŶŝĚŽĐŽŶƐŽůŝĚĂŶĚŽĞůŶƵĞǀŽŵĂƌĐŽ
ĞƵƌŽƉĞŽĚĞůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚƉĂƌĞĐĞŽďǀŝŽƋƵĞůĂƐŶƵĞǀĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽƵƌďĂŶŽ
ŚĂŶĚĞĐŽŶƚĞŵƉůĂƌůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĞdžƉƵĞƐƚŽƐƉĂƌĂĂǀĂŶnjĂƌĞŶƚĠƌŵŝŶŽƐŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐĚĞƐĂůƵĚƵƌďĂŶĂ
LJĚĞĞƋƵŝĚĂĚƐŽĐŝĂůWŽƌƚĂŶƚŽůĂƐĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞƐĚĞŽƌĚĞŶĂĐŝſŶƵƌďĂŶşƐƟĐĂĚĞďĞƌĄŶĂƐƵŵŝƌĞůŵĞũŽƌďĂŐĂũĞ
ƋƵĞƟĞŶĞůĂĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƉĂƌĂĂǀĂŶnjĂƌƐŽďƌĞƐƵƐ ůŽŐƌŽƐdžŝƐƚĞŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐŐĞŶĞƌĂůĞƐƵŶĂŵĂLJŽƌ
ϭϰϴ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϰϯĐŽͲĚŝƐƚƌŝĐƚĂĐĚƵ^ĠƋƵĠĞŶĂLJŽŶĂ&ƌĂŶĐŝĂDĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞŶǁǁǁĂŐĞŶĚĂϮϭďĂLJŽŶŶĞĨƌŽŶƐƵůƚĂƐĞƉƟĞŵďƌĞϮϬϭϰ
ĚĞŶƐŝĚĂĚĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂĞƐƉĂĐŝĂůĚĞĨƵŶĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĐŽŵƉĂƟďůĞƐůĂƐŵĞũŽƌĂƐĞŶĐƵĞƐƟŽŶĞƐ
ĚĞĐůŝŵĂƟnjĂĐŝſŶŶĂƚƵƌĂůƵŶĞƐƉĂĐŝŽƉƷďůŝĐŽŵĄƐƐĂůƵĚĂďůĞǀŽůĐĂĚŽŚĂĐŝĂĞůƉĞĂƚſŶLJůĂƉŽƚĞŶĐŝĂĐŝſŶĚĞ
ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ ĞƐƚĂďůĞƐ ĞŶƚƌĞ ĐŝƵĚĂĚ LJ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ĂƐƵŵŝĞŶĚŽ ƵŶĂ ŝĚĞŶƟĚĂĚ ƉƌŽƉŝĂ ĞŶ ĐŽŶƐŽŶĂŶĐŝĂ ĐŽŶ ƐƵ
ŵĞĚŝŽZĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĂůĂƐƋƵĞĚĂƌĨŽƌŵĂLJƐƵŵĂƌƉƌŽŐƌĂŵĂƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽ
WĞƌŽƚĂŵďŝĠŶƐĞŚĂŶĚĞĂďŽƌĚĂƌŽƚƌŽƐƚĞŵĂƐĐŽŵŽůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶĞƌŐĠƟĐĂ,ĂLJƋƵĞƌĞĚƵĐŝƌĞůĐŽŶƐƵŵŽ
ĚĞ ĞŶĞƌպà ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ůĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ƋƵĞ ŶŽƐ ŽĨƌĞĐĞŶ ůĂƐ ĞŶĞƌŐşĂƐ ƌĞŶŽǀĂďůĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ŽďƚĞŶĞƌ
ĚĞůĂƐĨƵĞŶƚĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐŶŽƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂƐ;ƐŽůĂƌĞſůŝĐĂŐĞŽƚĠƌŵŝĐĂƐďŝŽŵĂƐĂĞƚĐͿƋƵĞƟĞŶĞŶůĂĚŽďůĞ
ǀŝƌƚƵĚĚĞƐĞƌŝŶĂŐŽƚĂďůĞƐLJĚĞƌĞĚƵĐŝƌůĂĞŵŝƐŝſŶĚĞ'/;ŐĂƐĞƐĚĞĞĨĞĐƚŽŝŶǀĞƌŶĂĚĞƌŽͿĂůĂĂƚŵſƐĨĞƌĂ
ůŽĐƵĂůŶŽƐďĞŶĞĮĐŝĂĂƚŽĚŽƐůŽƐŶŝǀĞůĞƐŝŶĐůƵŝĚĂůĂƐĂůƵĚŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞďĂƌƌŝŽƐĞĐŽůſŐŝĐŽƐĞƐ
ŚĂďŝƚƵĂůůĂŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞĨƵĞŶƚĞƐĚĞĂƉŽƌƚĂĐŝſŶĚĞĞŶĞƌŐşĂƐŽůĂƌĂƐşĐŽŵŽĚĞƐŝƐƚĞŵĂƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶůĂ
ƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞůĐĂůŽƌƌĞƐŝĚƵĂůLJĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĐŽŶƐƵŵŽ>ŽƐĞĚŝĮĐŝŽƐĞŶĐŽŶĐƌĞƚŽĚĞďĞŶĐƵŵƉůŝƌĐŽŶ
ůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĚĞůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞƐĚĞůĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞůƐŝƟŽĞůĐĂƌĄĐƚĞƌLJĞdžƚĞŶƐŝſŶĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐůŝďƌĞƐ
ĂƐŽĐŝĂĚŽƐůĂŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶĞůĞŐŝĚĂƉĂƌĂƐƵŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽLJ
ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽŚĂƐƚĂůĂŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůĐŽŶƐƵŵŽƋƵĞŐĞŶĞƌĂŶƉŽƌƐƵƉƌŽƉŝĂĚŝŶĄŵŝĐĂĚŽŵĠƐƟĐĂ
>ĂŵŽǀŝůŝĚĂĚĚĞďĞƌĄĂƚĞŶĚĞƌůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞŵĞũŽƌĐĂůŝĚĂĚĚĞǀŝĚĂLJĚĞĂŵďŝĞŶƚĞƐŵĄƐĐŽŵƉĂƟďůĞƐ
ĐŽŶĞůƉĞĂƚſŶLJĞůƚƌĄŶƐŝƚŽůĞŶƚŽLJƐĞŐƵƌŽdŽĚŽĞůůŽĐŽŶĚƵĐĞŝŶĞǀŝƚĂďůĞŵĞŶƚĞĂĐŽŶƚƌŽůĂƌůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂLJ
ůĂĂĐĐŝſŶĚĞůƚƌĄĮĐŽƌŽĚĂĚŽƐŽďƌĞĞůĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽůĨŽŵĞŶƚŽĚĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƉƷďůŝĐŽĚĞůĂŵŽǀŝůŝĚĂĚ
ĞŶďŝĐŝĐůĞƚĂLJĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĞŶĞůƚĞũŝĚŽƵƌďĂŶŽƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐĂƚƌĂĐƟǀŽƐĂŐƌĂĚĂďůĞƐLJƐĂůƵĚĂďůĞƐůŝďƌĞƐĚĞ
ůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞů ĐŽĐŚĞ>ĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂĐŽŵŽƵŶŶƵĞǀŽĮůſŶƉĂƌĂŝŵƉƵůƐĂƌƵŶ
ĂǀĂŶĐĞƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽĐĂƉĂnjĚĞƌĞƚƌŽĂůŝŵĞŶƚĂƌƐƵƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĞĐŽŶſŵŝĐŽŽĐŽŵŽƵŶĂǀşĂƋƵĞƉƵĞĚĂĂLJƵĚĂƌ
ĂƐŽůǀĞŶƚĂƌŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐƌĞĂůĞƐŶĞƐƚĞĐĂƐŽƐĞĂƉƵĞƐƚĂƉŽƌĞůǀĞŚşĐƵůŽĞůĠĐƚƌŝĐŽƉĂƌƟĐƵůĂƌƉŽƌĞǀŝƚĂƌ
ůĂƐĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞƵŶƉĂƌƋƵĞĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐƋƵĞŶĞĐĞƐŝƚĂŶĚĞůŽƐĐŽŵďƵƐƟďůĞƐĨſƐŝůĞƐƉĂƌĂĐƵďƌŝƌůĂƐ
ĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞ ƵŶĂŵŽǀŝůŝĚĂĚƌĄƉŝĚĂĂƵŶƋƵĞŶŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞ ǀŝƐƚĂŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂů>Ă
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂǀŝĂƌŝĂĚĞůŽƐďĂƌƌŝŽƐĞĐŽůſŐŝĐŽƐĂƵŶƋƵĞĂƵŵĞŶƚĂŶůŽƐƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐƐŝŶĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶƌŽĚĂĚĂLJůĂƐ
ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƐƉĂƌĂƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƉƷďůŝĐŽƟĞŶĞŶĞŶĐƵĞŶƚĂĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƉĂƌƟĐƵůĂƌĐŽŶǀĞŚşĐƵůŽƉƌŽƉŝŽƉĞƌŽ
ƚĂŵďŝĠŶůĂƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞĐĂůŵĂƌLJůŝŵŝƚĂƌƐƵƉĂƐŽLJůĂƐŽƉĐŝŽŶĞƐĚĞĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽŝŶĚŝǀŝĚƵĂůLJĐŽůĞĐƟǀŽ
ƉĂƌĂƋƵĞŶŽŝŶĐŝĚĂƐŽďƌĞŵĂŶĞƌĂƐŽďƌĞůĂĐĂůŝĚĂĚĂŵďŝĞŶƚĂůLJůĂĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶĚĞƐƵƉĂŝƐĂũĞƵƌďĂŶŽ
ůĐŽŶƐƵŵŽĚĞĂŐƵĂĐŽŵŽƌĞĐƵƌƐŽƐŶĂƚƵƌĂůůŝŵŝƚĂĚŽĚĞďĞƌĞĚƵĐŝƌƐĞĂŶŝǀĞůĞƐƋƵĞĂƐĞŐƵƌĞŶƵŶĂƉƌŽǀŝƐŝſŶ
ĞƐƚĂďůĞ WĂƌĂ ĞůůŽ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƌĞĐŽŐŝĚĂ LJ ƌĞƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĂŐƵĂƐ ĚĞ ůůƵǀŝĂ ĚĞ
ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽLJƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂƐĂŐƵĂƐƌĞƐŝĚƵĂůĞƐĚĞĐĂŵƉĂŹĂƐĚĞƐĞŶƐŝďŝůŝnjĂĐŝſŶĐŝƵĚĂĚĂŶĂĐŽŶĞůĮŶ
ĚĞĂƵŵĞŶƚĂƌƐƵƌĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĨƵŶĐŝŽŶĂůLJƌĞĚƵĐŝƌƐƵĐŽŶƐƵŵŽůĂŚŽƌƌŽĚĞĂŐƵĂƉŽƚĂďůĞůĂƌĞƚĞŶĐŝſŶLJ
ĂĐƵŵƵůĂĐŝſŶĚĞĂŐƵĂĚĞůůƵǀŝĂĞŶĐĂŶĂůĞƐĞƐƚĂŶƋƵĞƐŽĐƵďŝĞƌƚĂƐLJůĂĚĞƉƵƌĂĐŝſŶLJƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐ
ĞŵƉůĞĂĚĂƐƉĂƌĂƐƵƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶƐĞƌĄŶĂĐĐŝŽŶĞƐĐůĂǀĞĂƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂ
>ŽƐƌĞƐŝĚƵŽƐƵƌďĂŶŽƐŚĂŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĂƌƐĞƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌůĂŚƵĞůůĂĞĐŽůſŐŝĐĂĚĞůĂƐƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐ>ŽƐĞĐŽďĂƌƌŝŽƐ
ĂƉƵĞƐƚĂŶƉŽƌƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƌĞĐŽŐŝĚĂƐĞůĞĐƟǀĂƉŽƌĞůƌĞĐŝĐůĂĚŽLJĞůĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽĚĞĂƋƵĞůůŽƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶ
ŐĞŶĞƌĂƌ ĞŶĞƌŐşĂ Ž ďĞŶĞĮĐŝĂƌ ŽƚƌĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵŽ ůĂ ũĂƌĚŝŶĞƌşĂ ůĂ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ ƵƌďĂŶĂ Ž ƉĞƌŝƵƌďĂŶĂ
;ĐŽŵƉŽƐƚͿ >ĂƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĐĞƌƌĂŶĚŽ Ğů ĐŝĐůŽ ĚĞ ƌĞĐŽŐŝĚĂ LJ ƌĞĐŝĐůĂĚŽ ƐƵĞůĞŶ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ
ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵƉůĞũĂƐ;ƚƌĂƐůĂĚŽĚĞďĂƐƵƌĂƐŵĞĚŝĂŶƚĞƐŝƐƚĞŵĂƐŶĞƵŵĄƟĐŽƐŚĂƐƚĂƉůĂŶƚĂƐĚĞŝŶĐŝŶĞƌĂĐŝſŶ
ŽƌĞĐŝĐůĂĚŽͿƋƵĞƌĞƋƵŝĞƌĞŶŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞƐĚĞƉĂƌƟĚĂŵƵLJĂůƚĂƐĂůŐŽƋƵĞŶŽƐƵĞůĞĞƐƚĂƌĂůĂůĐĂŶĐĞĚĞƚŽĚŽƐůŽƐ
ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ^ŝŶĞŵďĂƌŐŽůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚŝƌŝŐŝĚŽƐĞŶĞƐĂĚŝƌĞĐĐŝſŶƌĞĐŽŐŝĚĂƐĞůĞĐƟǀĂLJƌĞĐŽŶǀĞƌƐŝſŶĚĞůŽƐ
ŵŝƐŵŽƐĂƵŶƋƵĞƐĞĂĐŽŶŵĠƚŽĚŽƐŵĄƐĞůĞŵĞŶƚĂůĞƐƐŽŶŵƵLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌůĂŚƵĞůůĂĞĐŽůſŐŝĐĂ
LJƉĂƌĂŝŶĐŝĚŝƌƐŽďƌĞůĂĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĐŝƵĚĂĚĂŶĂĞŶůĂĂĚŽƉĐŝſŶĚĞŵĞũŽƌĞƐŚĄďŝƚŽƐƚĂŶƚŽĞŶůĂƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞů
ĐŽŶƐƵŵŽ;ƉůĄƐƟĐŽƐĐĂƌƚſŶƉŝůĂƐLJďĂƚĞƌşĂƐĞƚĐͿĐŽŵŽĞŶƐƵƌĞƟƌĂĚĂƐĞůĞĐƟǀĂŽƐĞƉĂƌĂƟǀĂ
>ŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƚĂŵďŝĠŶŚĂŶĚĞĨĂĐŝůŝƚĂƌĞůĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŚĂďŝƚĂďůĞƐĐŽŶ
ĞůŵşŶŝŵŽĐŽŶƐƵŵŽĞŶĞƌŐĠƟĐŽůĂŵĄdžŝŵĂƉĞƌĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚLJůĂŵĞŶŽƌŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůƐŽďƌĞĞů
ĞŶƚŽƌŶŽƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉŽƌƚĂŶƚŽƋƵĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶŶŽƐĞĂŶĂŐƌĞƐŝǀŽƐƉĞƌŵĂŶĞnjĐĂŶ
ĞƐƚĂďůĞƐŶŽŝŶĐŝĚĂŶĚĞĨŽƌŵĂŶĞŐĂƟǀĂƐŽďƌĞůĂƐĂůƵĚƵƌďĂŶĂLJƐĞŵĂŶĞũĞŶĚĞĨŽƌŵĂƌĂĐŝŽŶĂůƚĂŶƚŽĞŶ
ϭϰϵ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
ƐƵƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĐŽŵŽĞŶůĂŐĞƐƟſŶĚĞƌĞƐŝĚƵŽƐ>ĂƉŽƐŝďůĞƌĞƵƟůŝnjĂĐŝſŶĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƚĂŵďŝĠŶƐĞƌĄƵŶĂ
ǀĂƌŝĂďůĞĂĚĞĐƵĂĚĂĂůĂŚŽƌĂĚĞƚŽŵĂƌĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐĚĞĐĂƌĂĂůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞůĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĞŶ
ĞůĨƵƚƵƌŽ
Ŷ Ğů ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƉĂĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ƐĞ ƚĞŶĚƌĄŶ ĞŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶ ůŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĐƌĞĂĚŽƐ ƉŽƌ
ůĂ ĐůŝŵĂƚŽůŽŐşĂ ;ŝƌƌĂĚŝĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚĞ ůŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞƐďĂůĂĚŝnjŽƐ Ğ ŝŶĐůƵƐŽ Ğů ŶŝǀĞů ĚĞ
ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚLJĂďƐŽƌĐŝſŶĚĞĂŐƵĂĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐͿĂƐşĐŽŵŽƉŽƌůĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚ
ƵŶŝǀĞƌƐĂůƋƵĞĚĞďĞŶĐŽŶƚĞŵƉůĂƌƐĞEŽĞƐƚĂŵƉŽĐŽŝƌƌĞůĞǀĂŶƚĞƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂůŽƐŐƌĂĚŽƐĚĞŝĚŽŶĞŝĚĂĚ
ĨƌĞŶƚĞĂůƵƐŽLJƉƌĞƐĞŶĐŝĂƋƵĞŝŵƉŽŶĞŶĂůĐŝƵĚĂĚĂŶŽƋƵĞŚĂĚĞĂƐƵŵŝƌůŽƐĐŽŵŽĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽƌĞƐĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐ
ĐĄůŝĚŽƐĐĞƌĐĂŶŽƐLJƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽƐƉŽƌƐƵĐĂůŝĚĂĚŽĐŽŵŽƚŽĚŽůŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽĚĞƐĂŐƌĂĚĂďůĞƐŽĂŶŽĚŝŶŽƐ
ƉĂƌĂƵŶĐŽůĞĐƟǀŽ
hŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŵƵŶĞƐ Ă ůĂ ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞĐŽďĂƌƌŝŽƐ ĞƐ ƐƵ ƉĂŝƐĂũĞ ůĂ
ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĞŶůĂŝŵĂŐĞŶĚĞƵŶŝĚĂĚǀĞĐŝŶĂůĞŶůĂƋƵĞĚŽŵŝŶĂŶůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĐŽŵƵŶĞƐ
LJĂũĂƌĚŝŶĂĚŽƐ>ĂƉƌŽŵŽĐŝſŶĚĞĞƐƉĞĐŝĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐĂƵƚſĐƚŽŶĂƐůĂƌŝƋƵĞnjĂƋƵĞĂƉŽƌƚĂƵŶĂďŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ
ĂŵƉůŝĂ;ǀĞŐĞƚĂůLJĂŶŝŵĂůͿLJůĂƐĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐĞŶĨĂǀŽƌĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂƌůŽƐǀĂůŽƌĞƐĚĞůĂĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂƵƌďĂŶĂ
;ŚƵĞƌƚŽƐƵƌďĂŶŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽĚĞĐŽŵƵŶŝĚĂĚͿĂůŝĞŶƚĂŶŶƵĞǀĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞƐŽĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶLJƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞ
ĐƵůƚƵƌĂƐLJƉĂŝƐĂũĞƐƉƌŽƉŝŽƐƋƵĞ ĂƵŐƵƌĂŶƵŶĂ ŵĂLJŽƌĐĂůŝĚĂĚĚĞ ǀŝĚĂ >Ă ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂĐƵŵƉůĞƉŽƌƚĂŶƚŽ
ĐƵŵƉůĞƵŶƉĂƉĞůƉƌŝŵŽƌĚŝĂůƐŝŶĞůƋƵĞĞƐĚŝİĐŝůĞŶƚĞŶĚĞƌůĂƐĨƵƚƵƌĂƐŵĞũŽƌĂƐƵƌďĂŶĂƐ
ϭϱϬ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnjANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS
&ŝŐƵƌĂϯϰϰ,ĂŵŵĂƌďLJ^ũƂƐƚĂĚďĂƌƌŝŽĚĞƐƚŽĐŽůŵŽ>ŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐ
ƌĞƐƉŽŶĚĞŶĂůĂƐĞdžƉĞĐƚĂƟǀĂƐĚĞƵƐŽLJĐĂůŝĚĂĚĂƐşĐŽŵŽĚĞƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂƐƵƐ
ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐLJĐůŝŵĂƚŽůſŐŝĐĂƐ;ĂƌĐŚŝǀŽĂƵƚŽƌĞƐͿ
&ŝŐƵƌĂϯϰϱƌĂďŝĂŶƌĂŶƚĂ;,ĞůƐŝŶŬŝͿďĂƌƌŝŽǀŝŶĐƵůĂĚŽĂĞƐƉĂĐŝŽƐǀĞƌĚĞƐLJĂůĂŐƵĂƋƵĞůĞĂƉŽƌƚĂŶƵŶŽƐǀĂůŽƌĞƐŵĞĚŝŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐLJ
ƉĂŝƐĂũşƐƟĐŽƐĚĞĞƐƉĞĐŝĂůƌĞůŝĞǀĞ>ĂŝŵĂŐĞŶĞƐƚĄƚŽŵĂĚĂĚĞůŽƐǀƵĞůŽƐĂǀŝƐƚĂĚĞƉĄũĂƌŽĚĞŚƩƉǁǁǁďŝŶŐĐŽŵŵĂƉƐ
WŽƌƷůƟŵŽŚĂLJƋƵĞŚĂĐĞƌĞƐƉĞĐŝĂůŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶƚŽĚŽĂƋƵĞůůŽƋƵĞĐŽŶĚƵnjĐĂĂƵŶĂŵĂLJŽƌĐŽŚĞƐŝſŶƐŽĐŝĂů
>ŽƐĞĐŽďĂƌƌŝŽƐĂƐĞŐƵƌĂŶƵŶĂĐŝĞƌƚĂǀĂƌŝĞĚĂĚĞŶůĂƐĐůĂƐĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĂůĂƐƋƵĞǀĂĚĞƐƟŶĂĚĂůĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ
LJůĂŝŐƵĂůĚĂĚĚĞŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐĞŶĞůĂĐĐĞƐŽĂƐĞƌǀŝĐŝŽƐLJĞŶůĂƚŽŵĂĚĞĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐƋƵĞŝŶŇƵLJĂŶƐŽďƌĞĞů
ƌĞĐŽƌƌŝĚŽLJůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƋƵĞƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĞŶĂůŽůĂƌŐŽĚĞůƟĞŵƉŽůĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞĚĞĮĞŶĚĞĞƐĂ
ŵŝdžƚƵƌĂĞŶůĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂƵƌďĂŶĂLJĞŶůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞůƉƌŽƉŝŽŵŽĚĞůŽĚĞŐŽďĞƌŶĂŶnjĂƉĂƌĂ
ĂƐĞŐƵƌĂƌƐƵĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚƐŽĐŝĂůĐƵůƚƵƌĂůĞŝŶĐůƵƐŽĚĞƉƌŽŐƌĞƐŽĞĐŽŶſŵŝĐŽƉĂƌĂƚŽĚĂůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚƵƌďĂŶĂ
>Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ ƐĞƌĄ ƵŶĂ ŐĂƌĂŶơĂ ŝŶĞůƵĚŝďůĞ ĞŶ ĞƐĞ ƐĞŶƟĚŽ LJ ƵŶĂ ĨƵĞŶƚĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞ
ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐƐŽůŝĚĂƌŝĂƐĨƌĞŶƚĞĂƚŽĚĂƐĂƋƵĞůůĂƐŝŶƋƵŝĞƚƵĚĞƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌŽƟĞŵƉŽĞĚƵĐĂĐŝſŶƐĂůƵĚ
ĐƵůƚƵƌĂŽĐŝŽĚĞƉŽƌƚĞĞƚĐ>ĂŝŵƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĞŶĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞƐƵĞŶƚŽƌŶŽƵƌďĂŶŽ
ĂƐĞŐƵƌĂ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ ƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐ LJĂ ƋƵĞ ĐŽŶĚƵĐĞ Ă ƚŽŵĂƌ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ ĐŽŶƐĞŶƐƵĂĚĂƐ LJ ĞŶ
ĚĞĮŶŝƟǀĂĂƉĂƌƟĐŝƉĂƌĞŶĞůĚşĂĂĚşĂĐŽŶůŽƐŵŝƐŵŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐLJŽďůŝŐĂĐŝŽŶĞƐ>ŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞĐŽŚĞƐŝſŶ
ƐŽĐŝĂůƐĞƌĄŶƉŽƌƚĂŶƚŽŵƵLJĂůƚŽƐLJĞƐĂƐĞƌĄůĂŵĞũŽƌŐĂƌĂŶơĂƉĂƌĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌƵŶĂĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚƐŽĐŝĂůLJƵŶ
ĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞƐƚĂďůĞ
ϯϰĚdZ^:DW>K^
>ŽƐĞĐŽďĂƌƌŝŽƐƐŽŶƵŶĂƌĞĂůŝĚĂĚĂŶŝǀĞůŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĚĞƐĚĞŚĂĐĞĂŹŽƐLJƐĞŚĂŶƉƌŽĚƵĐŝĚŽŶƵŵĞƌŽƐĂƐ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐƋƵĞĂƐƵŵĞŶůŽƐƉƌĞĚŝĐĂĚŽƐĚĞůĂƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚĞŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐŵƵLJĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐLJŚĂĐŝĞŶĚŽ
ŵĂLJŽƌŽŵĞŶŽƌŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶůĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐĐƵĂůŝĚĂĚĞƐƋƵĞĚĞďĞŶƌĞƵŶŝƌďĂũŽĞƐĂĚĞŶŽŵŝŶĂĐŝſŶ
ŶƵƌŽƉĂƚĞŶĞŵŽƐ ĞũĞŵƉůŽƐ ǀĂůŝŽƐŽƐĚĞůŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ĞdžƚƌĂĞƌĂůŐƵŶĂƐ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĞƐ ǀĄůŝĚĂƐƉĂƌĂ
ĨƵƚƵƌĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐďŽƌĚĂƌĞŵŽƐƚƌĞƐĚĞĞůůĂƐƋƵĞĐŽŵŽůĂŵĂLJŽƌşĂĞŵƉŝĞnjĂŶĂŐĞƐƚĂƌƐĞĂ
ƉĂƌƟƌĚĞůŽƐĂŹŽƐϵϬLJƋƵĞĐŽŝŶĐŝĚĞŶĞŶŵĂŶƚĞŶĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĚŝƌĞĐƚĂƐĐŽŶůĂŐĞŽŐƌĂİĂĚĞůĂŐƵĂLJůŽƐ
ĞƐƉĂĐŝŽƐǀĞƌĚĞƐLJĞŶŶŽŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌŶƵĞǀŽƐƐƵĞůŽƐŶĂƚƵƌĂůĞƐŽǀĞƌĚĞƐĂůĂĐŝƵĚĂĚƐŝŶŽĞŶƌĞĐƵƉĞƌĂƌƐĞĐƚŽƌĞƐ
ƵƌďĂŶŝnjĂĚŽƐŽďƐŽůĞƚŽƐŽĞŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞĚĞŐƌĂĚĂĐŝſŶ,ĂŵŵĂƌďLJ^ũƂƐƚĂĚĞŶƐƚŽĐŽůŵŽϬŽϭĞŶDĂůŵƂLJ
ƌĂďŝĂŶƌĂŶƚĂĞŶ,ĞůƐŝŶŬŝ
ϯϰĚϭ,ĂŵŵĂƌďLJ^ũƂƐƚĂĚƐƚŽĐŽůŵŽ
^ĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂĂĐƚƵĂĐŝſŶƌĞĂůŝnjĂĚĂĂůƐƵƌĞƐƚĞĚĞůĂĐĂƉŝƚĂůĚĞƐƚŽĐŽůŵŽƐŽďƌĞƚĞƌƌĞŶŽƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĐŽŶ
ĂŶƚĞƌŝŽƌŝĚĂĚĂƵŶĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĞŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞĚĞŐƌĂĚĂĐŝſŶƌĂƵŶĂnjŽŶĂĐŽŶǀĂůŽƌĞƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐĞŶƐƵŽƌŝŐĞŶ
;ĞůƉĂƌƋƵĞĚĞ^ŝĐŬůĂͿƋƵĞĨƵĞŵŽĚŝĮĐĂŶĚŽƐƵĮƐŽŶŽŵşĂŶĂƚƵƌĂůLJĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂĐŽŶůŽƐĂŹŽƐ>ĂnjŽŶĂǀŽůĐĂĚĂ
ƐŽďƌĞƵŶůĂŐŽƉƌŝŵŝŐĞŶŝŽ;^ũƂͿƐĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĂƉĂƌƟƌĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƵŶĐĂŶĂůĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĐŽŶ
ůĂďĂŚşĂĚĞ^ĂůƚƐũƂŶƉĂƌĂƉĞƌŵŝƟƌŵĞũŽƌĞƐĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌƚƵĂƌŝĂƐdƌĂƐůĂƐĞŐƵŶĚĂŐƵĞƌƌĂŵƵŶĚŝĂůůĂ
njŽŶĂƐƵƌƐĞĞŵƉŝĞnjĂĂĐŽŶƐŽůŝĚĂƌĐŽŶŝŶĚƵƐƚƌŝĂĨĞƌƌŽĐĂƌƌŝůLJĂůŐƵŶĂƐĨĄďƌŝĐĂƐƌĞůĞǀĂŶƚĞƐĐŽŵŽůĂĚĞ'ĞŶĞƌĂů
DŽƚŽƌƐ^ĞŐƵŝƌĄŶĂƐĞŶƚĄŶĚŽƐĞŶƵĞǀĂƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂƐůĂŵĂLJŽƌşĂŵĞŶŽƌĞƐLJĐŽŶĞĚŝĮĐŝŽƐŝůĞŐĂůĞƐƋƵĞĨƵĞƌŽŶ
ĚĞŐƌĂĚĂŶĚŽƐƵĨƵŶĐŝſŶLJƐƵƉĂŝƐĂũĞ
hŶĂǀĞnjĞůLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƌĞĐƵƉĞƌĂůĂƉƌŽƉŝĞĚĂĚĚĞůƐƵĞůŽ;ĐĂŵďŝĂƐƵĚĞƐƟŶŽĞŝŶĚĞŵŶŝnjĂĂůĂƐĞŵƉƌĞƐĂƐͿ
LJůŽƐĂŶĞĂĞůŝŵŝŶĂŶĚŽůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƚſdžŝĐŽƐŐĞŶĞƌĂĚŽƐƉŽƌůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂĞŵƉŝĞnjĂĂƉĞŶƐĂƌĞŶĞůĨƵƚƵƌŽ
ƉƌŽLJĞĐƚŽĞŶƉĂƌƚĞƚĂŵďŝĠŶĐŽŵŽƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂƵŶĂĚĞŵĂŶĚĂĐƌĞĐŝĞŶƚĞĚĞǀŝǀŝĞŶĚĂĂƉĂƌƟƌĚĞϭϵϵϮ>Ă
ĚŝƐƚĂŶĐŝĂĂůĐĞŶƚƌŽĚĞůĂĐĂƉŝƚĂůĞƐĚĞĂƉĞŶĂƐϯŬŝůſŵĞƚƌŽƐƟĞŶĞďƵĞŶĂƐĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐLJĞŶĐĂũĂĞŶůĂ
ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƉĞŶƐĂŶĚŽƚĂŵďŝĠŶĞŶƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞŶϭϵϵϳƐƵĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂƉĂƌĂůŽƐ
ũƵĞŐŽƐŽůşŵƉŝĐŽƐĚĞϮϬϬϰLJƐŽďƌĞƚŽĚŽƉŽƌƚĞŶĞƌƵŶĞŶƚŽƌŶŽĐŽŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĂůďĞƌŐĂƌ
ƵŶďĂƌƌŝŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂůŵŽĚĞƌŶŽLJƐŽƐƚĞŶŝďůĞ
>ŽƐŽďũĞƟǀŽƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐƋƵĞƐĞƉůĂŶƚĞĂĞůĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽĂůĐƌĞĂƌĞƐƚĞŶƵĞǀŽĚŝƐƚƌŝƚŽƵƌďĂŶŽĂƉĂƌĞĐĞŶ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĞŶĞůŐƌĄĮĐŽƋƵĞƐĞĚĂĂĐŽŶŽĐĞƌĐŽŶůĂĚĞŶŽŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŵŽĚĞůŽ,ĂŵŵŵĂƌďLJĞŶĞůƋƵĞ
ƐĞŵƵĞƐƚƌĂĞůĐŝĐůŽĞĐŽůſŐŝĐŽĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽ^ĞƐĞŹĂůĂƋƵĞůŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐĞƌĄĐƌĞĂƌƵŶĞŶƚŽƌŶŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů
ϭϱϭ
ĂƌŵĞŶůĂƐĐŽ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ:DĂƌơŶĞnj ANÁLISIS DE MODELOS URBANÍSTICOS CONTEMPORÁNEOS