La conservación y reutilización de los datos científicos en España. Informe del grupo de trabajo de buenas prácticas
Full text
Diciemb e 2012
Edición, Diseño y Maque ación
Fundación Española pa a la Ciencia y la Tecnología, FECYT, 2012
Conclusiones
Fundación Española pa a la Ciencia y la Tecnología, FECYT.
Au o es
G upo de T abajo de “Depósi o y Ges ión de da os en Acceso Abie o” del p oyec o
RECOLECTA.
Coo dinación
C is ina González Copei o (FECYT)
Jo di Se ano-Muñoz (UPC)
Pa icipan es
Alicia Ga cía-Ga cía (UCV)
An onia Fe e -Sapena (UPV)
Fe nanda Pese (UPV)
Isabel Be nal (CSIC)
Izaskun Lacunza (FECYT)
Ja ie Gómez (UA)
Luís Ma ínez-U ibe (Fundación Juan Ma ch)
Manuela Pala ox (UCM)
Me cedes de Miguel Es é ez (FECYT)
Paz Fe nández (Fundación Juan Ma ch)
Pila Rico Cas o (FECYT)
Rica d de la Vega (CESCA)
Vic o ia Rase o (UC3M)
Colabo ado es
Agnes Ponsa i (CSIC)
Flo encia Dieci (UPV)
Fecha de edición
Diciemb e 2012
Cómo ci a es e documen o
G upo de T abajo de “Depósi o y Ges ión de da os en Acceso Abie o” del p oyec o
RECOLECTA. La conse ación y eu ilización de los da os cien í icos en España. In o me del
g upo de abajo de buenas p ác icas [en línea] Mad id: Fundación Española pa a la Ciencia y
la Tecnología, FECYT (2012) [Consul a 14/01/2013]. Disponible en WWW.FECYT.ES
Es e in o me es á bajo una Licencia C ea i e Commons
A ibución-NoCome cial-SinDe i adas 3.0 Unpo ed
3/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
SUMARIO
In oducción .............................................................................................................................................................................. 4
1. Los da os de in es igación ........................................................................................................................................... 5
2. Ac o es implicados en la ges ión de los da os cien í icos ............................................................................... 8
3. ¿Qué son los da os de la in es igación? ............................................................................................................... 10
3.1 De inición ........................................................................................................................................................................ 10
3.2 Tipos de da os ............................................................................................................................................................... 10
3.3 La ges ión de los da os .............................................................................................................................................. 11
4. In aes uc u a y Sos enibilidad ............................................................................................................................. 13
5. Buenas p ác icas pa a la ges ión de da os de in es igación ...................................................................... 15
5.1 Desa ollo de un plan de ges ión de da os ....................................................................................................... 15
5.2 Fo ma os ......................................................................................................................................................................... 17
5.3 Me ada os ....................................................................................................................................................................... 17
5.4 Iden i icado digi al de da os ................................................................................................................................. 19
5.5 Ma co legal elacionado con la ges ión y di ulgación de da os de in es igación ........................... 20
5.6 P ese ación .................................................................................................................................................................. 23
6. Ejemplos de buenas p ác icas po disciplinas y ac o es .............................................................................. 24
6.1 Guías pa a la ges ión de los da os: ....................................................................................................................... 24
6.2 Da os po disciplinas: ................................................................................................................................................ 24
7. Casos de es udio en España ...................................................................................................................................... 26
7.1 E olución de las con ibuciones españolas. Ges ión de da os cien í icos .......................................... 27
7.1.1 Re isión bibliog á ica de li e a u a académica y p o esional ............................................. 27
7.1.2 Jo nadas y con e encias elacionadas con la ges ión de da os de in es igación ............... 30
7.1.3 P oyec os elacionados con la ges ión de da os y con ac o con p o esionales del sec o 33
8. Caso de es udio: ODiSEA ............................................................................................................................................ 37
8.1 An eceden es ................................................................................................................................................................. 37
8.2 Obje i o ............................................................................................................................................................................ 37
8.3 Equipo .............................................................................................................................................................................. 38
8.4 Me odología ................................................................................................................................................................... 38
8.5 El p oduc o: “ODiSEA: In e na ional Regis y on Resea ch Da a” ......................................................... 39
8.6 Lecciones ap endidas ................................................................................................................................................ 39
9. Buenas p ác icas ............................................................................................................................................................ 41
10. Sob e los casos de es udio en España .................................................................................................................. 42
11. Conclusiones .................................................................................................................................................................... 44
12. Bibliog a ía ....................................................................................................................................................................... 49
Sob e las ins i uciones pa icipan es ......................................................................................................................... 56
4/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
In oducción
Es e in o me su ge pa a da espues a al e o que se ab e den o del mo imien o de acceso abie o
sob e cómo inclui los da os de in es igación jun o a las publicaciones cien í icas den o de los
eposi o ios. Con ibuye de es a o ma a la mejo aplicación de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la
Ciencia, la Tecnología y la Inno ación, en lo que se e ie e al a ículo 37 de di usión en abie o. Tiene po
obje i o ayuda a la no malización de la ges ión de los da os en los eposi o ios con el in de acili a su
p ese ación, acceso y dis ibución. En su con enido se e lejan odos los aspec os impo an es que
in e ienen en la ges ión de los da os, desde su de inición, ipos de da os, ac o es implicados, buenas
p ác icas pa a la ges ión y un pano ama gene al de la si uación en España.
La Fundación Española pa a la Ciencia y la Tecnología (FECYT), en colabo ación con Red de Biblio ecas
Uni e si a ias (REBIUN) de la Con e encia de Rec o es de las Uni e sidades Españolas (CRUE), ges iona
y coo dina RECOLECTA, un p oyec o pa a la c eación de una ed de eposi o ios ins i ucionales
in e ope ables y que puede se conside ado como la p ime a inicia i a nacional en la c eación de una
in aes uc u a que acili a la “open science” o ciencia en abie o. El obje i o es además do a de mayo
isibilidad y se icios a los esul ados de la in es igación y de la p oducción cien í ica española.
En el ma co de es e p oyec o en 2012 se puso en ma cha un g upo de abajo cuyo obje i o ue el es udio
del pano ama gene al de la ges ión de los da os cien í icos de in es igación y su uso en el ámbi o de los
eposi o ios.
Nues o ag adecimien o a odas las ins i uciones pa icipan es en el g upo de abajo: la Uni e si a
Poli ècnica de Ca alunya (UPC), la Uni e sidad Ca los III de Mad id (UC3M), la Uni e sidad Complu ense
de Mad id (UCM), el Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas (CSIC), la Uni e sidad de Alican e
(UA), el Cen o de Se icios Cien í icos y Académicos de Ca aluña (CESCA), el Ins i u o Juan Ma ch y la
Uni e sidad Poli écnica de Valencia (UPV).
Con iamos en que es e es udio esul e de ayuda e in e és pa a la ges ión de los da os de in es igación.
5/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
1. LOS DATOS DE INVESTIGACIÓN
En los úl imos años, el mo imien o de Acceso Abie o a la in o mación cien í ica ha iniciado un deba e sob e
nue as endencias en el acceso, uso y modelos de negocio de la in o mación p oducida con ondos públicos.
Es e mo imien o iene una p esencia impo an e en el acceso abie o a publicaciones cien í icas publicadas
en e is as. En es e sen ido, múl iples agencias de inanciación e ins i uciones que ealizan in es igación ya
disponen de polí icas pa a ga an iza el acceso abie o a publicaciones cien í icas inanciadas con ondos
públicos.
El mo imien o de acceso abie o y de c eación de e-in aes uc u as que den apoyo al uso de in o mación
cien í ica po la comunidad cien í ica ha comenzado a deba i ambién sob e la impo ancia de los da os de
in es igación. Es os da os de in es igación es án empezando a econoce se como una uen e de
conocimien o p opia e independien e de las publicaciones que pueden emplea se en la alidación de los
esul ados de in es igación publicados en a ículos, pa a gene a nue o conocimien o y se explo ados po
humanos y máquinas de mane a in e disciplina .
Pa a asegu a es a explo ación de los da os, es necesa io que es én disponibles y accesibles en la ed, de la
misma mane a que lo es án las publicaciones. Sin emba go, la na u aleza de los da os de in es igación es
muchísimo más a iable y dependien e de la disciplina y de su pa icula ciclo de ida. Además, los
equisi os écnicos y legales pa a ga an iza el acceso son más complejos que los de las publicaciones.
Exis en ya disciplinas de la ciencia con adición de depósi o y e-uso de da os disponibles en eposi o ios
emá icos, pe o muchas o as que no han incluido es a p ác ica en sus u inas de in es igación. La ges ión
adecuada de los da os equie e, además, de in e sión, pe sonal especializado en la gene ación de da os,
explo ación de los mismos y su pos e io p ese ación, coo dinación pa a ga an iza la in e ope abilidad de
los nodos de la in aes uc u a, cambio de cul u a en e el pe sonal in es igado , e c.
1
.
Ac ualmen e, exis e ya un acue do in e nacional pa a conside a la c eación de una in aes uc u a
ansnacional y mul idisciplina que ga an ice el acceso a los da os de in es igación, que con ibui á a
mejo a la calidad de la ciencia, mul iplica á sus esul ados y e i a á duplicidades
2
3
. En es e ámbi o, se han
dado múl iples pasos, pa icula men e desde agencias de inanciación, pa a es imula la cul u a “open
science” que incluya a los da os de in es igación como pa e de una e-in aes uc u a que dé sopo e a la
ciencia del siglo XXI.
1
A su boa d o iding he wa e: Towa ds a ou coun y ac ion p og amme on esea ch da a; Knowledge Exchange, 2011;
h p://www.knowledge-exchange.in o/De aul .aspx?ID=469 [Consul a 6/12/2012]
2
High le el expe g oup on scien i ic da a: Riding he Wa e: How Eu ope can gain om he ising ide o scien i ic da a; Eu opean
Union, 2010; h p://co dis.eu opa.eu/ p7/ic /e-in as uc u e/docs/hlg-sdi- epo .pd [Consul a 6/12/2012]
3
OECD P inciples and Guidelines o Access o Resea ch Da a om Public Funding, OECD, 2007;
h p://www.oecd.o g/da aoecd/9/61/38500813.pd [Consul a 6/12/2012]
6/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Sin a a de se exhaus i os, y a modo de mues a de las endencias in e nacionales al espec o, se des acan
en es a in oducción algunos documen os y comunicaciones eu opeas que es án ma cando las endencias en
la ede inición del acceso a la in o mación cien í ica, concebida como una e-in aes uc u a a disposición de
la comunidad in es igado a y el público en gene al y disponible en acceso abie o cuando el conocimien o
p oceda de p oyec os inanciados con ondos públicos.
En 2007, la Comisión Eu opea publicó una comunicación sob e in o mación cien í ica en la e a digi al,
des acando las p ime as acciones p e is as po la Comisión pa a coo dina el paso de la e a de la
in o mación cien í ica en papel al en o no digi al
4
. Es as ecomendaciones se cen aban en acili a el acceso
a las publicaciones cien í icas, co inancia in aes uc u as de in es igación ( eposi o ios), y es imula el
deba e pa a u u as polí icas al espec o y el deba e en e los di e en es ac o es.
A es a Comunicación, le siguie on las conclusiones del Consejo sob e in o mación cien í ica
5
que o o gan al
acceso ápido a las publicaciones y da os de in es igación el ca ác e de c ucial pa a el desa ollo del
Espacio Eu opeo de In es igación.
F u o de es as conclusiones, la Comisión Eu opea lanzó un p oyec o pilo o en el ámbi o del Sép imo
P og ama Ma co, que es imulaba a los bene icia ios de sie e á eas del p og ama a deposi a sus a ículos de
in es igación cien í ica en eposi o ios emá icos o ins i ucionales, espe ando un pe iodo de emba go de
en e 6 y 12 meses
6
. Como apoyo a es e pilo o, se inanció ambién el p oyec o OpenAi e, que do aba de
in aes uc u a ecnológica y apoyo écnico pa a el cumplimien o del pilo o
7
.
También en 2007, la O ganización pa a la Coope ación y el Desa ollo Económicos (OCDE) publicó una guía
pa a el acceso a los da os de in o mación cien í ica p oceden es de inanciación pública, que enía po
obje i o p o ee de ecomendaciones gene ales a los esponsables de polí ica cien í ica y agencias de
inanciación de los es ados miemb os pa a es imula el acceso a los da os de in es igación
8
.
En 2010, la Comisión Eu opea enca gó al “G upo de al o ni el en da os de in es igación” un in o me con su
isión sob e el acceso, uso, e-uso y calidad de los da os de in es igación cien í ica en 2030
9
. Es e in o me
4
Communica ion on scien i ic in o ma ion in he digi al age: access, dissemina ion and p ese a ion (Com 2007 56 Final);
h p://ec.eu opa.eu/ esea ch/science-socie y/documen _lib a y/pd _06/communica ion-022007_en.pd [Consul a 6/12/2012]
5
Council Conclusions on scien i ic in o ma ion in he digi al age: access, dissemin a ion and p ese a ion, Eu opean Union, 2007;
h p://www.consilium.eu opa.eu/ueDocs/cms_Da a/docs/p essDa a/en/in m/97236.pd [Consul a 6/12/2012]
6
Commission Decision on he adop ion and a modi ica ion o special clauses applicable o he model g an ag eemen o FP7
C(2008) 4408 inal
h p://ec.eu opa.eu/ esea ch/p ess/2008/pd /decision_g an _ag eemen .pd
[Consul a 6/12/2012]
7
OpenAi e FP7 p ojec h p://www.openai e.eu/ [Consul a 6/12/2012]
8
OECD P inciples and Guidelines o Access o Resea ch Da a om Public Funding, OECD, 2007;
h p://www.oecd.o g/da aoecd/9/61/38500813.pd [Consul a 6/12/2012]
9
High le el expe g oup on scien i ic da a: Riding he Wa e: How Eu ope can gain om he ising ide o scien i ic da a; Eu opean
Union, 2010; h p://co dis.eu opa.eu/ p7/ic /e-in as uc u e/docs/hlg-sdi- epo .pd [Consul a 6/12/2012]
7/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
es á si iendo como hoja de u a eu opea en la consecución de una e-in aes uc u a que maximice los
bene icios del acceso a la in o mación cien í ica.
En espues a a es e in o me, “Knowledge Exchange”, una asociación con miemb os de ins i uciones
dedicadas a la c eación de e-in aes uc u as pa a la in es igación y la enseñanza supe io de cua o países
eu opeos, ha elabo ado una p opues a pa a la c eación de un plan de acción de G an B e aña, Dinama ca,
Holanda y Alemania sob e da os de in es igación
10
.
La Comisión Eu opea p epa a pa a inales del año 2012 unas nue as ecomendaciones sob e acceso abie o
y p ese ación de la in o mación cien í ica, que p e isiblemen e ahonda án en el es ímulo del con enido
cien í ico en abie o (de publicaciones y da os), las in aes uc u as abie as e in e ope ables y la “open
cul u e” (pa a in es igado es y público en gene al).
A ni el nacional, la ecién ap obada “Ley de la ciencia, la ecnología y la inno ación”
11
se suma al es ímulo
de c eación de in aes uc u as de apoyo a la in o mación cien í ica, con un a ículo especialmen e dedicado
al depósi o en eposi o ios ins i ucionales o emá icos de a ículos cien í icos inanciados con P esupues os
Gene ales del Es ado.
El p esen e in o me su ge del ámbi o del p oyec o Recolec a y pone de mani ies o algunas conside aciones
impo an es que han de ene se en cuen a en el diseño e implemen ación de una polí ica de ges ión de da os
de in es igación, con especial én asis en la si uación de España con espec o a o os países. A lo la go de
es e in o me, se de ine la a iedad de ipos de da os de in es igación, los ac o es implicados en su ges ión
(los eposi o ios ins i ucionales y emá icos, las agencias de inanciación, los cen os de da os exis en es,
in es igado es, biblio eca ios y expe os en la ges ión de da os, e c.). Asimismo, se e lexiona sob e los
aspec os económicos de i ados de la c eación de una in aes uc u a in e ope able de ges ión de da os. Po
úl imo, el in o me p e ende con ibui a u u as inicia i as que an a se necesa ias adop a pa a la ges ión
de los da os esul ado de la in es igación, en el ámbi o de la nue a Ley de la Ciencia, Tecnología e
Inno ación.
10
A su boa d o iding he wa e: Towa ds a ou coun y ac ion p og amme on esea ch da a; Knowledge Exchange, 2011;
h p://www.knowledge-exchange.in o/De aul .aspx?ID=469 [Consul a 6/12/2012]
11
Ley 14/2011 de la Ciencia, la Tecnología y la Inno ación
h p://www.boe.es/boe/dias/2011/06/02/pd s/BOE-A-2011-9617.pd [Consul a 6/12/2012]
8/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
2. ACTORES IMPLICADOS EN LA GESTIÓN DE LOS DATOS CIENTÍFICOS
La e-ciencia ha cambiado las p ác icas de la in es igación en odas las á eas cien í icas. El aumen o de la
capacidad compu acional pe mi e a los in es igado es p ocesa y compa i g andes can idades de
in o mación. Pa a acili a la eu ilización de los da os cien í icos hay que adop a los es ánda es u ilizados
po la comunidad de da os de in es igación, desa olla y p omociona guías de buenas p ác icas que
ayuden a los in es igado es a ges iona adecuadamen e sus da os de in es igación, impulsa p og amas de
o mación que do en a la comunidad cien í ica de las compe encias necesa ias, p o ege la p opiedad
in elec ual de los p oduc o es de da os y es ablece los mecanismos necesa ios pa a asegu a la calidad.
Pa a ello, es undamen al alcanza un al o g ado de coo dinación en e los agen es implicados en la ges ión
de los da os.
En es e apa ado se desc ibe el papel que desempeñan los ac o es que in e ienen en la ges ión de los da os
cien í icos y las esponsabilidades asociadas
12
.
In es igado es/p oduc o es de da os
P opo cionan la e idencia y alidación cien í ica de las in es igaciones. Si bien es a ca ego ía se compone
undamen almen e de in es igado es, en algunos casos hay conjun os de da os que ya exis en y los
cien í icos los u ilizan pa a alida sus esis. La comunidad in es igado a puede se conside ada como
p oduc o es, au o es, y usua ios de los da os de in es igación.
Uni e sidades y Cen os de In es igación
Su p incipal esponsabilidad es es ablece la polí ica in e na de ges ión de los da os cien í icos. Es ablecen
los es ánda es pa a los dis in os ipos de da os y la guía de buenas p ác icas. Las ins i uciones deben asumi
la esponsabilidad de p omoción pa a que los esul ados de la in es igación de sus in es igado es se
deposi en en los eposi o ios ins i ucionales pa a su cus odia y p ese ación a co o plazo, p opo cionando
la o mación adecuada.
Den o de las Uni e sidades y cen os de In es igación, cabe des aca aquellos se icios más ele an es en
la ges ión de da os como los se icios de In o má ica, Biblio ecas y Se icios de In es igación. Cada uno de
ellos iene papeles complemen a ios (el de In o má ica en almacenamien o; el de Biblio eca en me ada os,
apoyo a la publicación y de echos; y los Se icios de In es igación en polí icas ins i ucionales, planes de
ges ión y emas de é ica) y es necesa io que se coo dinen pa a pode da un se icio ins i ucional comple o.
Reposi o ios ins i ucionales
Desempeñan un papel básico en el almacenamien o de los da os a co o plazo, en e al papel que ienen los
cen os de da os de p ese ación a la go plazo. Es básico el uso de es ánda es que acili e la
in e ope abilidad en e los eposi o ios y los cen os de da os. Es muy impo an e la iabilidad y obus ez
de los enlaces y el es ablecimien o de mecanismos pa a la mig ación de da os en e los eposi o ios, así
12
Lyon, Liz (2007) Dealing wi h Da a: Roles, Righ s, Responsabili ies and Rela ionships. Consul ancy Repo . UKOLN
h p://www.ukoln.ac.uk/ukoln/s a /e.j.lyon/ epo s/dealing_wi h_da a_ epo - inal.doc [Consul a 6/12/2012]
9/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
como el man enimien o de las e siones de los da os si se encuen an en dis in os espacios de
almacenamien o. La sos enibilidad del a chi o de los da os de in es igación cons i uye uno de los desa íos y
p oblemas cla e.
Cen os de da os
Es ablecen guías de buenas p ác icas y la selección de los da os que deben p ese a se a la go plazo,
acili ando su di usión. P o egen los de echos de p opiedad de los p oduc o es de los da os y p opo cionan
he amien as pa a su eu ilización. Desa ollan planes de ecupe ación de da os en caso de desas es.
Ges o es de da os
El pe il p o esional del ges o de da os equie e compe encias in o má icas, conocimien o de la disciplina,
de las p ác icas de in es igación y lujos de abajo, comp ensión de las no mas écnicas especí icas,
esquemas de me ada os y ocabula ios de uso habi ual.
También deben conoce cuáles son los cen os de da os nacionales e in e nacionales de la in es igación en
la disciplina y dispone de un buen conocimien o de los equisi os de publicación de da os de las e is as
académicas más impo an es
13
. La esponsabilidad de los ges o es de da os es ges iona y p omociona el
uso de da os desde su c eación pa a asegu a su uso y su disponibilidad pa a se localizados y
eu ilizados
14
.
Usua ios que eu ilizan los da os
Deben cumpli las condiciones de la licencia y los pe misos de u ilización, econociendo los de echos de
p opiedad in elec ual de los in es igado es p oduc o es de los da os.
Agencias de inanciación
Las agencias de inanciación implemen an las polí icas de da os con los ac o es implicados, de e minan las
echas de p ese ación, esuel en p oblemas de con idencialidad, p o ección de da os y uso de licencias.
Desde comienzos de 2000, las agencias de inanciación de algunos países (Na ional Ins i u es o Heal h,
Welcome T us , e c.) han comenzado a pedi la libe ación de da os en di e sos g ados y con di e en es
ni eles de cumplimien o, con el in de maximiza el e o no de la inanciación a la in es igación. Desde
2010, la Na ional Science Founda ion exige que las p opues as de inanciación ayan acompañadas de un
Plan de Ges ión de Da os
15
.
Publicaciones cien í icas
Del mismo modo que las agencias de inanciación, los edi o es de publicaciones cien í icas es án enlazando
los a ículos de las e is as con los da os de in es igación u ilizados, con el in de compa i esos da os con
lec o es e in es igado es.
13
Lyon, Liz (2012) The In o ma ics T ans o m: Re-Enginee ing Lib a ies o he Da a Decade. The In e na ional Jou nal o Digi al
Cu a ion. Volume 7, Issue 1, 2012
h p://www.ijdc.ne /index.php/ijdc/a icle/ iew/210/279 [Consul a 6/12/2012]
14
Ma ínez-U ibe, Luis, Macdonald, S ua (2008). Un nue o come ido pa a los biblio eca ios académicos: da a cu a ion. El
p o esional de la in o mación, .17, n. 3, mayo-junio 2008
15
Bo gman, C.L. (2011). The conund um o sha ing esea ch da a. Jou nal o he Ame ican Socie y o In o ma ion Science and
Technology
h p://pape s.ss n.com/sol3/pape s.c m?abs ac _id=186915 [Consul a 6/12/2012]
16/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
u iliza los medios écnicos necesa ios pa a que los da os sean comp endidos e in e p e ados po o os
in es igado es.
Dada la di e sidad de da os cien í icos, po su na u aleza he e ogénea y po la cul u a especí ica de cada
comunidad cien í ica, la ins i ución debe p opo ciona a los in es igado es un modelo de plan de ges ión de
los da os pa a aho a iempo y es ue zo en el p oceso de la in es igación
22
. La plani icación conlle a una
se ie de en ajas:
Se pueden encon a y comp ende los da os cuando se necesi e u iliza los.
Se ga an iza la con inuidad del p oyec o independien emen e de la pa icipación de los
in es igado es.
Se e i an duplicaciones y a eas innecesa ias.
El man enimien o del conjun o de da os gene ados pe mi e la alidación de los esul ados.
Los da os se pueden compa i pe mi iendo un al o ni el de colabo ación y de a ance en la
in es igación.
Si los da os se o ecen en abie o end án una g an isibilidad.
O os in es igado es que u ilicen los da os pueden ci a los y la in es igación ob end á más
p es igio.
La desc ipción mínima de los da os debe a a los siguien es aspec os:
Con ex o, desc ipción del p oyec o y p opósi o de la in es igación, me odología u ilizada;
Na u aleza de los da os, his o ia de los da os, con enido y es uc u a, e minología, so wa e, echa
de c eación y echas de modi icación, e siones, esponsables y pa icipan es;
Fo ma os de iche os, es uc u a y nomencla u a de los iche os, sis ema de almacenamien o,
p ocedimien o pa a copias de segu idad;
Aspec os legales, polí icas de acceso y segu idad;
El pa adigma ecnológico de un sis ema de ges ión de da os cien í icos incluye los siguien es
eque imien os:
El modelo lógico de da os ( elacional) y su sis ema de ges ión (base de da os) han de pe mi i su
desc ipción, su ep esen ación y su ecupe ación;
El sis ema de ges ión debe á pe mi i una óp ima o ganización de los da os, documen a los,
p ese a los y hace los accesibles;
22
Exis en he amien as pa a la elabo ación de planes de es e ipo, como po ejemplo DMPTool (h ps://dmp.cdlib.o g/ [Consul a
6/12/2012])
17/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Un so wa e que sea capaz de analiza g an can idad de da os, p ocesa los, a a los y ob ene
di e en es p oduc os secunda ios (‘Da a Mining’).
5.2 Fo ma os
El o ma o en el que se a chi an los da os es un ac o p imo dial pa a asegu a su p ese ación y su
accesibilidad. La e olución de las ecnologías son la causa de que an o el ha dwa e como el so wa e se
uel an obsole os. Los in es igado es u iliza ían el o ma o y so wa e adecuado a sus necesidades, pe o
pa a ga an iza el acceso y la p ese ación a la go plazo, hab ía que ene en cuen a las siguien es
conside aciones:
Deben u iliza se, en la medida de lo posible, o ma os abie os, no p opie a ios.
El o ma o u ilizado ha de pe mi i la indización del con enido pa a su po encial ecupe ación.
Un o ma o de comp esión de da os u iliza menos espacio de almacenamien o.
El o ma o elegido debe á se es ánda (IANA mime ypes), o es ánda de ac o pa a la comunidad
in es igado a.
Los iche os y las ca pe as deben es a bien o ganizados con una es uc u a o denada. El sis ema de
nomencla u a es impo an e pa a iden i ica los con enidos.
Es necesa io lle a un con ol de e siones de los iche os pa a que puedan localiza se las sucesi as
e siones y pueda conoce se los cambios de una con espec o a o a.
5.3 Me ada os
Los me ada os son un conjun o de in o mación es uc u ada que ha de ecoge el o igen, p opósi o,
e e encia empo al, localización geog á ica, c eado , condiciones de acceso y é minos de uso de un
da ase . Los me ada os cumplen di e en es unciones elacionadas en e sí: la ges ión y adminis ación, la
p ese ación, la desc ipción, la diseminación de los da os y la ecupe ación de los da os. La documen ación
y desc ipción de los da os acili a su localización, su comp ensión y su u ilización.
La documen ación del da ase acili ada po el in es igado se inclui á en el egis o de me ada os. Los
me ada os deben inclui al menos la siguien e in o mación:
Tí ulo: Nomb e del p oyec o del conjun o de da os o de in es igación que lo p odujo
Nomb es de los c eado es y las di ecciones de la o ganización o pe sonas que han c eado los da os.
Código de iden i icación de los da os, incluso si es una e e encia de uso in e no.
Palab as o ases que desc iben el ema o el con enido de los da os.
Pa ocinado es: Las o ganizaciones o agencias que inancia on la in es igación.
De echos: Cualquie ipo de de echos de p opiedad in elec ual de los da os.
Acceso a la in o mación: ¿Dónde y cómo sus da os pueden se accesibles po o os in es igado es?
18/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Idioma del con enido.
Fechas cla e asociadas a los da os, incluyendo: inicio del p oyec o y la echa de inalización, echa de
lanzamien o, pe íodo de iempo cubie o po los da os, y o as echas elacionadas con la ida ú il
de da os, po ejemplo, el ciclo de man enimien o, ac ualización del p og ama.
Luga al que hacen e e encia los da os (p.e, una ubicación ísica, cobe u a espacial e c).
Me odología: ¿Cómo se gene a on los da os, incluidos los equipos o el so wa e u ilizado, el
p o ocolo expe imen al, e c?
P ocesamien o de da os: oda la in o mación ace ca de cómo los da os se han al e ado o p ocesado.
Fuen es: Ci as a los ma e iales pa a los da os p oceden es de o as uen es, incluidos los de alles de
los da os de o igen.
Lis a de nomb es de a chi o de la lis a de odos los a chi os de da os asociados con el p oyec o, con
sus nomb es y ex ensiones de a chi o (po ejemplo, 's one.mo ').
Fo ma os de a chi o de los da os, po ejemplo, FITS, SPSS, HTML, JPEG, RIF-CS y el so wa e
necesa io pa a lee los da os.
O ganización de a chi os: es uc u a del a chi o de da os (s) y la disposición de las a iables,
cuando sea aplicable.
Lis a de a iables en los a chi os de da os.
Explicación de los códigos o ab e ia u as u ilizadas en cualquie a de los nomb es de los a chi os o
las a iables en los a chi os de da os.
Ve siones de echa / echa y ho a pa a cada a chi o, y usa un ID di e en e pa a cada e sión ( e la
o ganización de sus a chi os).
Ope aciones de comp obación pa a e i ica si los a chi os han cambiado a lo la go del iempo.
(Algo i mo Checksum pa a p o ege la in eg idad de los da os).
Los me ada os se es uc u an en egis os con o me a esquemas no malizados. Los c i e ios de adopción de
un esquema u o o depende án de los obje i os que se plan ee la o ganización pa a la ges ión de los da os.
Pa a log a la in e ope abilidad con o os sis emas de ges ión de da os es p io i a ia la no malización. Con
obje o de cumpli odas las unciones an es mencionadas, se suelen combina di e en es esquemas de
me ada os median e la decla ación del espacio de nomb es co espondien e a cada esquema.
Exis en a ios es ánda es de me ada os, aunque aquí ci a emos aquéllos cuyo uso es á más ex endido:
Dublin Co e Me ada a Te ms
23
. Es un esquema muy simple de ca ác e uni e sal, que puede se
aplicado a ecu sos de odo ipo y p ocedencia.
23
h p://dublinco e.o g/documen s/dcmi- e ms/ [Consul a 6/12/2012]
19/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Da a Documen a ion Ini ia i e (DDI)
24
. Es un esquema diseñado especí icamen e pa a la
desc ipción de conjun os de da os de índole social y económico. Pe mi e documen a el ciclo de
ida comple o de los da os.
Gene al In e na ional S anda d A chi al Desc ip ion (ISAD(G))
25
. Es un conjun o de elemen os
pa a desc ibi a chi os con a ios ni eles de ag egación. Los p ocesos desc ip i os pueden se
simul áneos a la p oducción de los documen os y con inua a lo la go de odo su ciclo i al.
Me ada a Encoding and T ansmission S anda d (METS)
26
. Se a a de una no ma pa a la
codi icación y ag upación de me ada os adminis a i os, écnicos, de p ese ación y desc ip i os,
que pe mi e la ep esen ación de obje os digi ales complejos con g an exhaus i idad. También
pe mi e exp esa las elaciones en e las pa es de un obje o digi al, así como las elaciones en e
dis in os obje os.
ISO 19115 o geog aphic in o ma ion
27
. Esquema u ilizado pa a la desc ipción de in o mación y
se icios geog á icos. Es aplicable a los da ase s geog á icos.
Los egis os de me ada os se ag upan en sis emas de búsqueda y ecupe ación de in o mación, y pod án
se ecolec ados a a és del p o ocolo OAI-PMH.
5.4 Iden i icado digi al de da os
El da ase almacenado debe asocia se a un iden i icado digi al único y pe sis en e que acili e la
e i icación de los da os, la eu ilización, la diseminación y el impac o, y el acceso a la go plazo. Los
iden i icado es con o me a los p ecep os de la web semán ica deben ene o ma de URI. La URI es una
cadena de ca ac e es que condensa la di ección URL (Uni o m Resou ce Loca ion) y el nomb e URN
(Uni o m Resou ce Name) del ecu so
28
.
Hay muchos sis emas di e en es, como po ejemplo:
PURL Uni o m Resou ce Loca o . Funcionalmen e, un PURL es una URL. Sin emba go, en luga de
apun a di ec amen e a la ubicación de un ecu so de In e ne , algunos pun os PURL apun an a un
se icio de esolución in e media. El se icio de esolución de PURL asocia el PURL con la di ección
URL eal y de uel e la URL pa a el clien e.
DOI Digi al Objec Iden i ie . Es un nomb e pa a una en idad en las edes digi ales. P opo ciona un
sis ema de iden i icación pe manen e y iable y el in e cambio in e ope able de la in o mación
manejada en las edes digi ales.
24
h p://www.ddialliance.o g/wha [Consul a 6/12/2012]
25
h p://www.icacds.o g.uk/eng/ISAD(G)es.pd [Consul a 6/12/2012]
26
h p://www.loc.go /s anda ds/me s [Consul a 6/12/2012]
27
h p://www.iso.o g/iso/ca alogue_de ail.h m?csnumbe =26020 [Consul a 6/12/2012]
28
h p://www.w3.o g/TR/u i-cla i ica ion/ [Consul a 6/12/2012]
20/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
ACCESSION
29
– Núme os usados po el Na ional Cen e o Bio echnology In o ma ion (NCBI) son
únicos y ci ables.
InChI
30
La IUPAC In e na ional Chemical Iden i ie (InChITM) es un iden i icado no p opie a io de
las sus ancias químicas que pueden se u ilizados en las uen es de da os imp esos y elec ónicos,
pe mi iendo así una inculación más ácil de las compilaciones de da os di e sos.
5.5 Ma co legal elacionado con la ges ión y di ulgación de da os de in es igación
La p oducción, ges ión y diseminación de da os debe ajus a se a un ma co legal en el que exis en de echos y
acue dos que deben se espe ados. Las cues iones cla e al espec o se ían:
¿Qué de echos legales exis en sob e los da os y da ase s?
¿A quién pe enecen es os de echos?
¿Qué es icciones legales se han de aplica pa a la diseminación de los da os y da ase s?
¿Qué con a os, pe misos y licencias hay que u iliza pa a cumpli con la legalidad igen e?
Hay que ene en conside ación los siguien es de echos:
Los de echos de p opiedad in elec ual
La con idencialidad, p i acidad y p o ección de da os
Acceso y da os: Teniendo en cuen a las es icciones legales, es necesa io iden i ica qué da os se án
accesibles, iden i ica quién puede accede a los da os y con qué p opósi o. Según la na u aleza de los da os
debemos a ende a las siguien es ca ego ías:
Da os públicos: pueden pone se sin es icciones a disposición de cualquie usua io en acceso
abie o.
Da os es ingidos: sólo pueden se consul ados po de e minados usua ios.
Da os p i ados: no se pueden hace públicos. Son con idenciales.
P i acidad y con idencialidad: Cualquie in es igación que con enga da os de ca ác e pe sonal iene que
cumpli los p ecep os de la legislación de p o ección de da os. En España la no ma que egula es os
aspec os es la Ley O gánica 15/1999, de 13 de diciemb e, de P o ección de Da os de Ca ác e Pe sonal, cuyo
obje o es “ga an iza y p o ege en lo que concie ne al a amien o de los da os pe sonales, las libe ades
públicas y los de echos undamen ales de las pe sonas ísicas, y especialmen e de su hono e in imidad
pe sonal y amilia ”. La ley es de aplicación a los da os de ca ác e pe sonal egis ados en cualquie sopo e
ísico. El a amien o de los da os cub e las ac i idades de ecolección, egis o, almacenamien o,
29
h p://www.ncbi.nlm.nih.go / [Consul a 6/12/2012]
30
h p://www.iupac.o g/home/publica ions/e- esou ces/inchi.h ml [Consul a 6/12/2012]
21/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
ecupe ación, consul a, uso y diseminación. Pa a ga an iza el de echo a la p o ección de da os, es necesa io
in o ma a las pe sonas implicadas y solici a su consen imien o pa a el a amien o de sus da os.
P opiedad in elec ual y da os: En España la no ma p incipal que egula los de echos de p opiedad
in elec ual es la Ley de P opiedad In elec ual (Real Dec e o Legisla i o 1/1996 de 12 de ab il po el que se
ap ueba el Tex o Re undido de la LPI) que ha su ido a ias modi icaciones, en e ellas la ope ada po la Ley
23/2006 de 7 de julio con el obje o de adap a la no ma i a española a las nue as ci cuns ancias c eadas
po la sociedad de la in o mación.
Las colecciones de da os y las bases de da os es án p o egidas po p opiedad in elec ual, según el a . 12 del
mencionado TRLPI median e el denominado de echo sui gene is, en cuan o que cons i uyen c eaciones
in elec uales. “La p o ección se e ie e únicamen e a su es uc u a en cuan o o ma de exp esión de la
selección o disposición de con enidos”, no a los da os mismos. Los de echos de au o pe enecen a sus
c eado es, siemp e que se a e de abajos o iginales.
Los de echos mo ales son de echos de ca ác e pe sonal que pe enecen exclusi amen e a los au o es y son
i enunciables. En i ud de es os de echos co esponde a los au o es undamen almen e, el decidi si su
ob a ha de se di ulgada y en qué o ma, y exigi el econocimien o de la au o ía.
Los de echos de explo ación o copy igh son ans e ibles. El i ula de es os de echos posee su eje cicio
exclusi o y no pueden se ealizados sin su au o ización, sal o en los lími es que es ablece la ley. Los
de echos de explo ación cons i uyen una se ie de ac os como el de ep oducción, dis ibución,
comunicación pública y ans o mación.
Exis en excepciones al eje cicio de los ac os de explo ación, como en el caso de ep oducción pa a uso
exclusi amen e p i ado, usos en bene icio de pe sonas con discapacidad, uso a í ulo de ci a o ilus ación
con ines educa i os.
Las ob as en si uación de dominio público, cuando el plazo de p o ección de los de echos ha expi ado,
pueden se u ilizadas de o ma lib e y g a ui a
31
.
Depósi o de los da os: El depósi o de los da ase s en un eposi o io implica el eje cicio de los de echos de
explo ación, po lo que se equie e el pe miso explíci o del i ula de dichos de echos median e un acue do
de cesión no exclusi a de los de echos necesa ios.
31
El TRLPI es ablece un plazo de du ación de los de echos de una ob a en se en a años desde su di ulgación, y en se en a años
desde su c eación si no han sido di ulgadas.
22/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Con o me al mo imien o “Open access”, los da os esul an es de p oyec os inanciados con ondos públicos
cons i uyen un bien de in e és público, po lo que deben es a disponibles en un eposi o io en acceso
abie o sin pe juicio de p ecep os legales o é icos.
Licencias al e na i as al copy igh : Como hemos mencionado an e io men e, el i ula de los de echos de
explo ación iene la po es ad de de e mina quién puede accede a los da os y bajo qué condiciones. Exis en
licencias es ánda es y lib es que el au o puede aplica a sus da os de in es igación pa a p opo ciona los
é minos en los que compa i y eu iliza dichos da os en el ámbi o de In e ne . Un ejemplo de dichas
licencias son las C ea i e Commons, que en conjun o cons i uyen seis licencias que pe mi en la copia,
dis ibución, desca ga y ans o mación de los documen os digi ales:
RECONOCIMIENTO (A ibu ion):
En cualquie explo ación de la ob a au o izada po la licencia ha á al a econoce la au o ía.
NO COMERCIAL (Non Comme cial):
La explo ación de la ob a queda limi ada a usos no come ciales.
SIN OBRAS DERIVADAS (No De i a e Wo ks):
La au o ización pa a explo a la ob a no incluye la ans o mación pa a c ea una ob a de i ada.
COMPARTIR IGUAL (Sha e alike):
La explo ación au o izada incluye la c eación de ob as de i adas siemp e que man engan la
misma licencia al se di ulgadas.
Median e la combinación de es os cua o p ecep os se ob ienen seis ipos de licencias:
Reconocimien o de au o ía (CC BY)
Reconocimien o de au o ía – compa i en idén icas condiciones (CC BY-SA)
Reconocimien o de au o ía – Sin ob a de i ada (CC BY-ND)
Reconocimien o de au o ía – Sin uso come cial (CC BY-NC)
Reconocimien o de au o ía – Sin uso come cial – compa i en idén icas condiciones (CC BY-NC-SA)
Reconocimien o de au o ía – Sin uso come cial – Sin ob a de i ada (CC BY-NC-ND)
Las licencias de la e sión CC 4.0 abo dan las ca ac e ís icas especí icas de los da os.
Science Commons es una inicia i a den o de C ea i e Commons que, en e o as cosas, p e ende de iba
ba e as y desa olla he amien as pa a acili a la eu ilización de da os esul ados de p oyec os de
23/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
in es igación. En es a línea, Science Commons Open Access Da a P o ocol
32
ecoge una me odología y unas
buenas p ác icas pa a la c eación de he amien as que pe mi an la in eg ación de bases de da os cien í icos
en e sí y su pues a en el dominio público.
Siguiendo el modelo de C ea i e Commons, la Open Knowledge Founda ion ha c eado unas licencias
especí icas pa a colecciones de da os: “The Open Da a Commons Licence”
33
. Es impo an e dis ingui en e la
licencia de los da os incluidos en la base de da os y el égimen de licencia de la base de da os en sí. En e las
licencias de Open Da a Commons des acan las Da abase Con en s License, e e ida a los con enidos de la
base de da os, y la más adical de odas, la Public Domain Da abase License, en que los i ula es de los
de echos se despojan de ellos pa a bene icio de odos.
5.6 P ese ación
Los da os debe án se p ese ados y pe manece accesibles y u ilizables pa a la in es igación u u a. La
ges ión de los da os debe á inclui un plan de p ese ación con o me a es ánda es in e nacionales.
Las cues iones a plan ea se son: ¿Qué da os hay que gua da ? ¿Cómo gua da los?
Hace copias de segu idad de o ma egula que puedan se u ilizadas pa a es au a los iche os o iginales.
Es necesa io cons a a la in eg idad de los iche os median e la comp obación del código MD5 checksum
alue, el amaño del iche o y la echa.
La es a egia de almacenamien o de da os debe con empla la obsolescencia del ha dwa e y del so wa e.
Con iene copia los da os en di e en es ipos de sopo e ísico, po ejemplo en uno digi al y en un disco
du o. Hay que ene en cuen a ac o es de conse ación de los sopo es, como los cambios de empe a u a,
la humedad ela i a, la luz, e c.
32
h p://sciencecommons.o g/p ojec s/publishing/open-access-da a-p o ocol/ [Consul a 12/12/2012]
33
h p://openda acommons.o g/licenses/ [Consul a 12/12/2012]
24/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
6. EJEMPLOS DE BUENAS PRÁCTICAS POR DISCIPLINAS Y ACTORES
6.1 Guías pa a la ges ión de los da os:
Aus alian Na ional Da a Se ice: HTTP://ANDS.ORG.AU/RESEARCHERS/MANAGE-DATA.HTML [Consul a
8/12/2012]
Aus alian Na ional Uni e si y. Da a Managemen : In o ma ion om cou ses and a manual on da a
managemen : HTTP://ILP.ANU.EDU.AU/DM/ [Consul a 8/12/2012]
CIESIN: Geospa ial Elec onic Reco ds- Resou ces on managing and p ese ing geospa ial da a and
ela ed elec onic eco ds: HTTP://WWW.CIESIN.COLUMBIA.EDU/GER [Consul a 8/12/2012]
Da a Managemen o Resea che s: HTTP://ANDS.ORG.AU/RESEARCHERS/MANAGE-DATA.HTML [Consul a
8/12/2012]
Ges ión de da os en Humanidades: HTTP://ERCIM-NEWS.ERCIM.EU/EN89/SPECIAL/DATA-MANAGEMENT-IN-
THE-HUMANITIES [Consul a 8/12/2012]
ICPSR Guide o Social Science Da a P epa a ion and A chi ing: Ou lines bes p ac ices h oughou
he esea ch p ocess, including applying o a esea ch g an , collec ing da a, and p epa ing da a o
deposi in a public a chi e. HTTP://WWW.ICPSR.UMICH.EDU/FILES/ICPSR/ACCESS/DATAPREP.PDF
[Consul a 8/12/2012]
Oak Ridge Na ional Labo a o y. Bes P ac ices o P epa ing En i onmen al Da a Se s o Sha e and
A chi e. Desc ibes he p ac ices o make da a se s eady o sha e wi h o he s:
HTTP://DAAC.ORNL.GOV/PI/BESTPRACTICES-2010.PDF [Consul a 8/12/2012]
UK Da a A chi e: C ea e & Manage Da a: P o ides bes p ac ice s a egies and me hods o c ea ing,
p epa ing and s o ing sha eable da ase s. HTTP://WWW.DATA-ARCHIVE.AC.UK/CREATE-MANAGE
[Consul a 8/12/2012]
UK Da a A chi e: Managing and Sha ing Da a: a Bes P ac ice Guide o Resea che s 3 d. ed.
HTTP://WWW.DATA-ARCHIVE.AC.UK/MEDIA/2894/MANAGINGSHARING.PDF [Consul a 8/12/2012
6.2 Da os po disciplinas:
Ano ación y Desc ipción de las bases de Da os Biomédicas (Ha a d Uni e si y):
HTTP://ESCHOLARSHIP.UMASSMED.EDU/CGI/VIEWCONTENT.CGI?ARTICLE=1000&CONTEXT=JESLIB [Consul a
8/12/2012]
A queología: HTTP://ARCHAEOLOGYDATASERVICE.AC.UK/ [Consul a 8/12/2012]
As onomía: HTTP://ADSWWW.HARVARD.EDU/ [Consul a 8/12/2012]
Bioin o má ica: HTTP://WWW.EBI.AC.UK/INFORMATION/DATABASES_SITEMAP.HTML [Consul a
8/12/2012]
Ciencias Ma inas: HTTP://WWW.MARINE-GEO.ORG/CONTRIBUTE.PHP [Consul a 8/12/2012]
Ciencias Químicas: HTTP://WWW.CHEMSPIDER.COM/ [Consul a 8/12/2012]
25/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Da os geoespaciales: HTTP://EDINA.AC.UK/PROJECTS/SHAREGEO/ [Consul a 8/12/2012]
Ene gía: HTTP://EN.OPENEI.ORG/WIKI/MAIN_PAGE [Consul a 8/12/2012]
ISATOOLS Da os de Biomedicina: HTTP://ISATAB.SOURCEFORGE.NET/ [Consul a 8/12/2012]
Lingüís ica: HTTP://WWW.LANGUAGE-ARCHIVES.ORG [Consul a 8/12/2012]
Lis ado de eposi o ios de Da os: HTTP://DATACITE.ORG/REPOLIST [Consul a 8/12/2012]
Medicina: HTTP://WWW.NCBI.NLM.NIH.GOV/GENBANK/ [Consul a 8/12/2012]
Música B ainz, HTTP://MUSICBRAINZ.ORG/ [Consul a 8/12/2012]
32/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
SCOR España (Comi é Cien í ico sob e In es igación Oceánica) ealiza un análisis DAFO en
“Re lexiones sob e la ges ión y cus odia de da os oceanog á icos en España. Recu sos exis en es y
ecomendaciones pa a el u u o”. Des aca sus obligaciones con el en o no in e nacional y que los
da os ma inos son complejos po su escala, emá ica, ins umen os..., pe o cuen an con un modelo
de da os, con ocabula ios especializados, e c.
Po su pa e, Lahoz, one is a en la UPM de ec a la ausencia de un eposi o io de da os en b u o que
admi a en e sus me ada os la ep esen ación de alguna singula idad de su sec o .
Vall e dú p esen a el caso del depa amen o de Teo ía de la señal y comunicaciones (UPC) en el
que ya es án almacenando y p ocesando da os de señales.
La ep esen ación de los ges o es de in o mación en es a ocasión es bas an e nu ida.
Cas o mues a la ecien e sensibilidad sob e el manejo de da os y a ios p oyec os nacionales
in eg ados en la inicia i a Knowledge Exchange-KE: b i ánico (JISC-MRD), alemán (DFG), holandés
(SURF) y danés (DK). Rema ca la necesidad de:
- Reconoce el compa ido de da os median e incen i os
- Facili a p og amas de o mación después de iden i ica los g upos de in e és en e
edi o iales, in es igado es, e aluado es de p oyec os, ges o es de in o mación…
- Es udia la in aes uc u a necesa ia, omando en cuen a los casos p e ios de éxi o y
dis inguiendo los e os de i ados del abajo con da os de los de i ados de la
implemen ación écnica.
- Encon a modelos de cos e adecuados pa a es g andes á eas: ciencias ísicas, ciencias
biomédicas y ciencias sociales y humanidades. Mues a algunos casos de éxi o de Dspace: el
eposi o io ins i ucional Edinbu gh Da aSha e, LAGO en Colombia y D yad.
Concluye, en e o os aspec os, que “No es imp escindible con a con un eposi o io de da os pa a
comenza a plani ica es a egias de a amien o de los da os”.
Po su pa e, Se ano p esen a los a ances del G upo de abajo FECYT/RECOLECTA de
eposi o ios de da os.
Zúñiga mues a las inicia i as de la UOC en la ges ión de da os, inculadas al CRIS y el eposi o io,
pe o muy pendien e de la pe spec i a del in es igado .
Po úl imo, FECYT de alla OpenAi ePlus, con los siguien es obje i os: enlaza publicaciones, se s de
da os y uen es de inanciación pa a ob ene “publicaciones mejo adas” (Enhanced Publica ions)
implemen ando OAI-ORE. Aspi a a o ece más in o mación de con ex o de muy di e en es clases
(desde copy igh a la comunidad a la que se di ige) pa a dos disciplinas pilo o: ciencias sociales y
humanidades y ciencias de la ida.
En OS-Reposi o ios Cas o, Ga cía y Rod íguez Mi anda p esen an una isión pano ámica
in e nacional de los a ances en ges ión de da os y el p oyec o ADDI Labo a o io de documen ación
geog á ica del pa imonio, UPV/EHU); y Ga cía Ga cía y Rod íguez Gai ín un a ance de esul ados
de ODiSEA, que más abajo desc ibimos ex ensamen e.
33/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
7.1.3 P oyec os elacionados con la ges ión de da os y con ac o con p o esionales
del sec o
En cuan o al e ce mé odo pa a iden i ica o os agen es, ha sido la búsqueda en nues o país de p oyec os
elacionados y los con ac os pe sonales con p o esionales del sec o de la ges ión de la in o mación. Se
de ec an los siguien es g upos de in e és en Ba celona y Mad id.
i-VIU: G up d'es udis mè ics sob e el alo i ús d'in o mació en la Uni e si a de Ba celona
(Bo ego y U bano), abaja en es udios mé icos y es adís icos de in o mación en el en o no
digi al.
En el CESCA (Rica d de la Vega) abajan en in aes uc u as y pla a o mas de búsqueda y di usión
de la ac i idad cien í ica -po ejemplo da os ansmi idos en e el CERN y la Anella Cien í ica-. La
Anella Cien í ica es una ed de comunicaciones de al a elocidad, que pe mi e a los cien í icos
ol e a accede a los da os acumulados de los expe imen os pa a su análisis.
En la Uni e sidad Ca los III de Mad id el g upo Tecnodoc (Méndez, Gómez y He nández) aba ca
ac i idades elacionadas con la comunicación cien í ica y la medición de la in es igación y con a on
el año pasado en la cá ed a de excelencia con Jane G eenbe g (D yad).
Po o a pa e, exis en múl iples p oyec os elacionados con da os en gene al. Algunos de ellos han de
oma se en conside ación en es e in o me ya que abajan sob e da os de in es igación.
De la Uni e sidad Poli écnica de Mad id-UPM, Ins i u o de As o ísica de Andalucía e ISOCO,
encon amos el p oyec o W 4E e , cuyo abajo e sa sob e la e olución, in e cambio y
colabo ación de lujos de abajo. El obje i o p incipal es p opo ciona los medios adecuados pa a
maximiza la pa icipación y la eu ilización de los Obje os de In es igación conse ados, mien as
se da sopo e a su e olución y e sionado y se acili a la colabo ación en e los cien í icos.
O o p oyec o in e nacional, agINFRA “P omo ing da a sha ing and de elopmen o us in
ag icul u al sciences”, cuen a con la Uni e sidad de Alcalá de Hena es como miemb o español.
Consis e en implemen a una in aes uc u a abie a pa a mejo a la ans e encia de esul ados
cien í icos y ecnológicos del á ea de la ag icul u a es ableciendo además no mas de in e cambio,
p og amas y me odologías.
La Red Paneu opea de Ges ión de Da os Ma inos y Oceánicos (SeaDa aNe ) es á pa icipada po el
Cen o Español de Da os Oceanog á icos del Ins i u o Español de Oceanog a ía. Desa ollan un
sis ema in e ope able pa a la ges ión de da os e in o mación ma ina que se han comen ado
an e io men e. Además, plan ean que es necesa io elabo a una no ma i a que egula ice los
de echos y las obligaciones de los gene ado es de los da os e in o mación así como las condiciones
de uso de dicha in o mación.
En el Ins i u o de Física de Can ab ia (IFCA) del CSIC (Ma o as) los g upos de in es igación de
Compu ación A anzada y e-Ciencia
34
y el de Física de Pa ículas pa icipan en el p oyec o del
34
h p://www.i ca.unican.es/compu acion_a anzada_y_e-ciencia [Consul a 15/12/2012]
34/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
CERN La ge Had on Collide . En lo que se e ie e a da os pu os, el Wo ldwide LHC Compu ing
G id
35
o ma pa e de es a inicia i a de Física de Pa ículas. Se a a de un p oyec o in e nacional
que conec a más de 170 cen os de compu ación GRID en 36 países que almacena, dis ibuye y
analiza unos 25 millones de Gygaby es gene ados cada año po el g an colisionado ,
Desde el Ins i u o Pi enaico de Ecología (IPE) y la Escuela Expe imen al de Aula Dei (EEAD) del
CSIC, Vicen e-Se ano y Begue ia han desa ollado una base de da os SPEIbase que ecoge
mensualmen e da ase s de sequía a escala global basados en un nue o índice de sequía, el
S anda dised P ecipi a ion-E apo anspi a ion Index pa a el pe íodo 1901-2006. Se puede
consul a desde una in e az de búsqueda p opia, aunque el almacenamien o y ges ión de los da os
se ealiza en el eposi o io Digi al.CSIC.
También un g upo de in es igado es del Ins i u o de His o ia (IH) del Cen o de Ciencias Humanas
y Sociales (CCHS) del CSIC compues o de C espo, Pé ez, Maes e, y del Bosque desa ollan
DynCoopNe -Dynamic Complexi y o Coope a ion-Based Sel -O ganizing Comme cial Ne wo ks in
he Fi s Global Age-, base de da os que ecoge da ase s sob e me cade es, agen es inancie os,
compañías de monopolio, u as come ciales, e c. de 1400 a 1800, de Eu opa a lán ica,
mundoa lán ico-ame icano y Asia-Pací ico. Disponible desde Digi al.CSIC.
O os p oyec os, pa eciendo muy ce canos, oman uen es de da os no conside adas como “da os
de in es igación”, lo que se ha comp obado examinando sus web o con ac ando con sus di ec o es:
en la Uni e si a Pompeu Fab a (Baeza-Ya es), la Web Resea ch G oup es á desa ollando el
p oyec o Pla a o ma Modula y Ex ensible pa a Mine ía de Da os en la Web, pa a odo ipo de da os
disponibles en la web. En e los obje i os plan eados pa a es a in aes uc u a se encuen an: la
ecolección y ex acción de da os de la Web, el almacenamien o de obje os (da os, me ada os, is as
y elaciones). Los p ocesos que incluyen ope aciones de ecupe ación de in o mación, de simili ud,
de ele ancia o al o pa cial ( anking), de manipulación de obje os, g a os y secuencias empo ales,
y de es adís ica, que pe mi en gene a nue as is as sob e los da os y elaciones lógicas en e ellos,
y la p esen ación de is as y elaciones usando écnicas de isualización pa a da os es uc u ados.
En la Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya (La iba), el DA a MAnagemen g oup (DAMA-UPC)
g upo de in es igación pa a la ges ión y análisis de g andes g upos de da os, ha desa ollado
Science-a
36
[Consul a 9/12/2012] , una solución pa a el a amien o y isualización de los da os, y
el sopo e a la elabo ación de p oyec os. Toman los da os de Co dis, el Se icio de In o mación
Comuni a io sob e In es igación y Desa ollo, que in o ma de odos los p oyec os eu opeos que ha
habido has a el momen o. Ges iona oda la in o mación de los p oyec os, con abs ac s, Pa ne s,
can idad de dine o asignada, e c.
O os muchos p oyec os examinados han sido di ec amen e desca ados pa a es e in o me, muchos
de ellos de ca ác e ecnológico.
35
h p://wlcg.web.ce n.ch/ [Consul a 15/12/2012]
36
h p://www.sciencea.com [Consul a 15/12/2012]
35/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
ADMIRE-Ad anced Da a Mining and In eg a ion Resea ch o Eu ope (UPM) es á mo i ado po
la di icul ad de ex ae in o mación signi ica i a ealizando mine ía de da os, combinaciones de
múl iples ecu sos he e ogéneos y dis ibuidos. ADMIRE p opone una a qui ec u a en lenguaje
DISPEL pa a exp esa los lujos de abajo de mine ía de da os y la in eg ación a a és de los
pe iles de usua io.
El p oyec o Plane Da a, con pa icipación de la UPM, es ablece una comunidad eu opea sos enible
de in es igado es que apoyen a las o ganizaciones en la publicación de sus da os en nue as y ú iles
o mas, aumen ando la habilidad de las o ganizaciones de da sen ido a las eno mes can idades de
da os publicados online de o ma con inua. Incluye da os es uc u ados y no es uc u ados, lujos
de da os, (mic o) en adas del blog, a chi os digi ales, ecu sos de e-Ciencia, conjun os de
da os del sec o público, y da os enlazados de “la nube”.
O o p oyec o de la UPM, de ca ác e nacional es MyBigDa a, cuyo obje i o es c ea una pla a o ma
que in eg e nue os mé odos, écnicas y he amien as pa a pe mi i la in eg ación de uen es de
da os he e ogéneas de ca ác e cien í ico median e el uso de on ologías, inco po ando nue os ipos
de uen es de da os p oceden es de edes sociales de in es igado es, de la Web de Linked Da a, y de
edes de senso es.
El p oyec o BabelDa a (UPM) iene como obje i o desa olla écnicas y algo i mos pa a la
cons ucción de se icios que sean capaces de c ea y u iliza on ologías y da os mul ilingües. Pa a
log a es e obje i o, el p oyec o plan ea abo da los siguien es aspec os:
- Localización au omá ica de on ologías
- Mappings mul ilingües en e on ologías en dis in as lenguas
- Modelos, mé odos, écnicas y he amien as pa a la gene ación de da os enlazados mul ilingüe
- Se icios pa a la in eg ación de on ologías mul ilingües y Linked Da a mul ilingüe
El p oyec o GeoBuddies (UPM) ha desa ollado una aplicación que p opo ciona in o mación y
se icios geo-espaciales, pa a los pe eg inos del Camino de San iago. La aplicación sopo a el
acceso y la in e acción mó il, dinámica y dependien e de con ex o con un conjun o de ecu sos y
se icios, y oma los da os del Ins i u o Geog á ico Nacional (IGN).
Po úl imo, ambién se de ec an algunas ecomendaciones desde los cen os nacionales de e e encia como
el Ins i u o de Salud Ca los III. Con el apoyo del Minis e io de Economía y Compe i i idad, pone a
disposición de los in es igado es una pla a o ma elec ónica pa a el egis o de biobancos y colecciones de
mues as, pa a acili a la consul a pública y el acceso a los ma e iales que albe gan.
El Cen o Nacional de Da os Pola es Español (CNDP), en el Ins i u o Geológico y Mine o de España (IGME),
se ocupa de la gene ación de me ada os y del almacenamien o, cus odia y ges ión de los da os b u os
de i ados de la los p oyec os de in es igación. En el ma co Subp og ama Nacional de In es igación Pola
(SNIP) el CNDP elabo ó una polí ica de da os en 2007: “P opues a de p o ocolo de emisión,
almacenamien o y di usión de da os an á icos en España”. PRADDA de ine su ámbi o de aplicación, los
36/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
ipos y o ma os de da os, los p ocedimien os de en ío de da os al CNDP y la accesibilidad y disponibilidad
de los da os median e solici ud de acceso con olada.
O as ecomendaciones ienen dadas po comi és nacionales como el Comi é Cien í ico sob e In es igación
Oceánica SCOR-España, en su in o me “Re lexiones sob e la ges ión y la cus odia de da os oceanog á icos en
España, Recu sos exis en es y ecomendaciones pa a el u u o”. Pa a co egi algunos de los p oblemas de
la ges ión de da os oceanog á icos en España, ecomienda que el sis ema de ges ión de da os oceanog á icos
debie a ga an iza los siguien es se icios:
- La ecopilación, el con ol de calidad y el almacenamien o de da os de mane a que queden
disponibles pa a el u u o. Pa a ello es necesa io es ablece :
Resca e de da os y me ada os que no es én accesibles ac ualmen e.
Polí ica de da os que con emple:
o Obliga o iedad de deposi a da os gene ados con dine o público en “Cen os
Ac edi ados”.
o Fuen es de inanciación pa a asegu a la ges ión de da os.
o No ma i a sob e es icciones y pe misos de uso.
Una es uc u a que pe mi a la coo dinación e in eg ación de la in o mación de los cen os que
uncionan ac ualmen e y que o ezca se icios de da os a los miemb os de la comunidad
cien í ica que lo equie an.
- Dis ibución de da os a cien í icos, ges o es, indus ia y público: acili a el acceso a los da os de las
es aciones me eo ológicas y oceanog á icas ope a i as en aguas españolas. Pa a ello es necesa io
coo dina e in eg a las bases de da os exis en es, de mane a que los usua ios puedan localiza la
in o mación necesa ia a a és del Cen o Coo dinado .
- Es ablecimien o de p o ocolos pa a la adquisición y a amien o de da os: es necesa io selecciona
los p o ocolos adecuados y disemina la in o mación pe inen e a odos los in es igado es
in e esados.
- Desa ollo de p oduc os de da os adecuados a la e olución de la demanda.
- Adopción de una polí ica de da os común nacional de obligado cumplimien o. Po o a pa e, la
adquisición de da os ep esen a un abajo que iene que se econocido.
37/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
8. CASO DE ESTUDIO: ODISEA
37
8.1 An eceden es
Como se ha de allado, el ol de las edi o iales en el acceso a los da os de in es igación asociados a las
publicaciones es un aspec o cla e en su di usión que o o ga g andes en ajas según los abajos de
OpenAi ePlus y Oppo uni ies da a Exchange (Fecy 2012, Bo ego 2012a).
Va ios in es igado es -Uni . de València, Uni . de Ba celona, Uni . Poli ècnica de València, Uni . Ramón
Llull, Uni . de Mu cia y Uni . Ca ólica de Valencia- de di e en es pe iles (salud, ac i idad ísica,
documen ación y nano ecnología) han abajado en la iden i icación de las pau as de los in es igado es a la
ho a de deposi a los da os de i ados de la in es igación a pa i de la p esen ación en FECIES 2011 y 2012
(Pese y o os, Fe e -Sapena y o os). Es e abajo inicial se basaba en el análisis de las pla a o mas de las
edi o iales que e an usadas po las e is as con mayo ac o de impac o de odas las disciplinas. Unos
esul ados p e ios sob e el á ea de sociales y humanidades ue on p esen ados en 2012 en la 2ª
Con e encia sob e calidad de e is as de ciencias sociales y humanidades CRECS (Ga cía-Ga cía y o os), lo
que pe mi ió conoce la e minología u ilizada y clasi ica las edi o iales es udiadas en unción del ni el de
eu ilización que pe mi ían.
De los nume osos p ocesos que ienen luga du an e la ges ión de odo el ciclo de ida de los da os
cien í icos el almacenamien o en depósi os cob a una g an impo ancia po sus implicaciones en cuan o a la
p ese ación pa a el u u o, la ci ación, el econocimien o de la au o ía, la u ilización de enlaces
pe sis en es... Po es a azón, se indagó sob e la exis encia de un egis o mundial de depósi os de da os de
in es igación, al y como exis e desde hace años pa a eposi o ios de acceso abie o: ROAR y OpenDoa . No
se encon ó nada simila a ni el nacional ni in e nacional excep o ecien emen e Da abib, con quienes se ha
con ac ado pa a conoce su me odología y coo dina los p oyec os.
La ausencia de un sis ema cen al que los ecopile ha conducido a que su ja la necesidad de es ablece un
egis o que los ecoja y clasi ique. La u gencia de es a acción esponde a la p oli e ación de depósi os
especí icos en dis in as disciplinas y a la descen alización de los depósi os de almacenamien o de da os en
los eposi o ios de las p opias ins i uciones. En es os momen os iniciales en la ges ión de da os de la
in es igación se necesi an ins umen os básicos como ODiSEA que pe mi an o ece un pano ama global de
la si uación que coadyu e a esponde a los nume osos in e ogan es que se iden i ican.
8.2 Obje i o
El g upo de in es igación plan eó la c eación de una he amien a que aglu ina a es os depósi os de o ma
clasi icada po disciplinas. El obje i o de es e p oyec o es acili a la iden i icación de las uen es de
37
h p://odisea.ciepi.o g/ [Consul a 15/12/2012]
38/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
almacenamien o de da os de in es igación pa a pe mi i , como mínimo, a los p o esionales de la
in o mación conoce de o ma ácil y iable dónde los in es igado es deben deposi a sus da os y si exis en
lagunas disciplina es.
Es á p e is o que ODiSEA enga ambién las siguien es u ilidades pa a el usua io y pa a los in es igado es:
i) p opo ciona da os básicos sob e los bancos egis ados, especialmen e su g ado de ape u a; ii) se el
ge men del u u o me a-buscado OPENDATASCIENCE de conjun os de da os cosechables; y iii) c ea
conocimien o de in es igación sob e la ges ión y p oducción de los da os de in es igación.
8.3 Equipo
El equipo es á con o mado po nue e pe sonas, in es igado es de las siguien es uni e sidades:
Alicia Ga cía-Ga cía de la Uni e sidad Ca ólica de Valencia
An onia Fe e -Sapena de la Uni e sidad Poli écnica de Valencia
Fe nanda Pese de la Uni e sidad Poli écnica de Valencia
José Mo ales-Azna de la Uni e si a Ramon Llull
Josep-Manuel Rod íguez-Gai ín de la Uni e si a de Ba celona
Luís-Millán González de la Uni e sidad de Valencia
Tomás Sao ín de la Uni e sidad de Mu cia
Xa i Ga cía –Massó de la Uni e sidad de Valencia
Flo encia A alia Dieci de la Uni e sidad Poli écnica de Valencia (Colabo ado a)
Ac ualmen e es á inanciado po el Plan Nacional de I+D+i del Minis e io de Economía y Compe i i idad:
“OPENDATASCIENCE, cen o de ecu sos pa a la p ese ación y ges ión de da os abie os de in es igación",
CS02012-39632-C02-02, y cons i ui á una pa e del si io web público del p oyec o.
8.4 Me odología
La me odología seguida pa a ecopila los depósi os y eposi o ios de da os que exis en se ha basado en
a ias uen es. Se han e isado es udios bibliog á icos p e ios in e ogando las bases de da os de la Web o
Knowledge, Scopus, CSIC y LISA, combinando las palab as cla e: “da a sha ing”, “ euse”, “da a cu a ion”,
“ esea ch da a” y “da a eposi o ies”. Es os abajos ci aban depósi os como DART (T eloa , 2006), ARROW
(Payne y T eloa 2006), DRYAD (G eenbe g, 2009), P o ein Da a Bank y GenBank (Ma ínez-U ibe y
Macdonald, 2009) y o os mencionaban conjun os de ellos (To es-Salinas, 2012).
Se ha obse ado que en los úl imos años las edi o iales han p omo ido la ecepción de es os da os y la
mayo ía de ellas con emplan en su polí ica pa a el au o unas pau as pa a el ma e ial complemen a io. Se
han examinado las polí icas de copy igh de las edi o iales cien í icas más ele an es, con espec o al
ma e ial suplemen a io de los a ículos, ya que en á eas como la Medicina o las Ciencias Na u ales las
39/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
edi o iales especi ican los eposi o ios públicos en los que se deben deposi a los conjun os de da os pa a
que el a ículo pueda publica se.
También se ha ealizado la consul a de los egis os de eposi o ios de acceso abie o ROAR (Regis y o
Open Access Reposi o ies) y OpenDoa (Di ec o y o Open Access Reposi o ies) e iden i icado los a chi os
digi ales que con ienen da os de in es igación.
La clasi icación de los bancos de da os es á basada en las á eas de conocimien o del Essen ial Science
Indica o s de la Web o Knowledge: Ag icul u al Science, Biology and Chemis y, Chemis y, Clinical
Medicine, Compu e Science, Economics and Bussines, Enginee ing, En i onmen Ecology, Geoscience,
Immunology, Ma e ial Science, Ma hema ics, Mic obiology, Molecula Biology and Gene ics,
Mul idisciplina y, Neu oscience and Beha iou , Pha macology.
La web ODiSEA se desa olló sob e D upal, den o del dominio CIEPI, y la he amien a de egis o y
búsqueda la adminis a Rod íguez Gai ín en un hos ing p opio.
8.5 El p oduc o: “ODiSEA: In e na ional Regis y on Resea ch Da a”
Ac ualmen e cuen a con 183 depósi os, en e los se encuen an bancos especializados, biblio ecas de da os,
eposi o ios que acep an conjun os de da os, y bancos de imágenes.
Es e egis o pe mi e busca en e los depósi os que es án egis ados po nomb e, po á eas geog á icas,
po disciplinas cien í icas… Y se con inúa in es igando pa a p opo ciona esul ados a medida que el acceso
a los da os a siendo deposi ado en abie o y sob e las polí icas de eu ilización.
Se ecoge la siguien e in o mación de los depósi os de da os, aunque no oda es á accesible al público:
Nomb e, Ins i ución, Tipos de da os que almacena, Fo ma o, Disciplina, Á ea geog á ica, URL, Año, Can idad
de da os, OAI-PMH URL, Acceso abie o, Obse aciones/no as: en el que se incluye so wa e y o os da os.
8.6 Lecciones ap endidas
Du an e la elabo ación de ODiSEA se ha pe cibido una se ie de denominado es comunes de na u aleza
cuali a i a que eseñamos como p oblema en la ges ión de da os:
Cada uno de los depósi os es á ecogiendo los da os de o mas muy di e en es, más inculadas a
cada uno de los sec o es disciplina es que a un ma co común de abajo.
La in o mación que o ece cada uno de los í ems en su web no es homogénea, no sigue un pa ón
es anda izado.
40/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
En muchas ocasiones la in o mación que o ecen como esul ado, los da ase s, no son
comp ensibles más que pa a los especialis as del amo.
Los webs no o ecen su icien e in o mación pa a los usua ios ajenos al sis ema.
No es posible conoce ácilmen e el núme o de da ase s in oducidos en cada i em, ampoco los
egis ados en DOAR.
41/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
9. BUENAS PRÁCTICAS
Po úl imo, se eseñan algunas buenas p ác icas y ejemplos de ec ados en los í ems egis ados:
Can idad de Pa ne s in oluc ados en el p oyec o: D yad cuen a con 23 socios del más al o ni el
en e sociedades cien í icas, e is as, edi o iales…
G ado de ape u a: la Ame ican Associa ion o he Ad ancemen o Science, de su e is a Science
pe mi e explíci amen e a cualquie usua io desca ga , imp imi , ex ae , eu iliza , a chi a y
dis ibui los da os asociados a los a ículos
Es anda ización de los da os: según g á ico de Cyganiak
38
algún depósi o ambién expone los
da os en la web semán ica median e linked open da a como UniP o
Visibilidad de los bancos: cie os i ems log an alcanza “ ama” en e los au o es españoles, lo cual
es al amen e ecomendable pa a su di usión: D yad, A che , DART, GenBank…
Coo dinación a escala nacional: agencias como el Na ional Ins i u es o Heal h es adounidense ha
lide ado p oyec os sec o iales pa a p omo e es ánda es pa a da os: NINS Common Da a
Elemen s
39
Recomendaciones de las g andes edi o iales: algunas indican que se han de deposi a en bancos
públicos especí icos en unción de su ipología y disciplina. Po ejemplo, la Ame ican Associa ion o
he Ad ancemen o Science ecomienda el depósi o de es uc u as molecula es de da os en
Wo ldwide P o ein Da a Bank, secuencias de p o eínas y ADN en GenBank, EMBL o DDBJ y
mic oa ays en Gene Exp ession Omnibus y A ayExp ess
38
h p:// icha d.cyganiak.de/2007/10/lod/ [Consul a 9/12/2012]
39
h p://www.commonda aelemen s.ninds.nih.go /Gene al.aspx# ab=Da a_S anda ds [Consul a 9/12/2012]
48/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Pe mi e busca en e los depósi os que es án egis ados, según di e sos c i e ios, y se con inúa
in es igando pa a p opo ciona esul ados a medida que los da os an siendo deposi ados en abie o.
Es e in o me ha sido elabo ado en el ma co de Recolec a que es un p oyec o, ges ionado y coo dinado po
FECYT, pa a la c eación de una ed de eposi o ios cien í icos ins i ucionales in e ope ables pa a acili a la
“open science” o ciencia en abie o, en cumplimien o del a ículo 37 la Ley 14/2011, de 1 de Junio, de la
Ciencia, la Tecnología y la Inno ación. Recolec a ambién iene el obje i o de do a de mayo isibilidad y
se icios a los esul ados de in es igación y la p oducción cien í ica española.
FECYT, jun o con un g upo de expe os, ha elabo ado el p esen e in o me pa a da apoyo a la ges ión de
los da os de in es igación. Ha con ado con la pa icipación de expe os adsc i os a las Uni e sidades Ca los
III (UC3M) y Complu ense de Mad id (UCM), el Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas (CSIC), la
Uni e sidad de Alican e (UA), el Cen o de Se icios Cien í icos y Académicos de Ca aluña (CESCA), el
Ins i u o Juan Ma ch y la Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya (UPC) ac uando es a úl ima como
coo dinado a. Pos e io men e se inco po ó ambién a es e g upo la Uni e sidad Poli écnica de Valencia
(UPV).
49/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
12. BIBLIOGRAFÍA
Aus alian Go e nmen . Depa men o Educa ion, Science and T aining (2007). A p oposal o an
Aus alian Na ional Da a Se ice.
HTTP://WWW.PFC.ORG.AU/PUB/MAIN/DATA/TOWARDSTHEAUSTRALIANDATACOMMONS.PDF [Consul a
8/12/2012]
Ba agán, An onio; Be múdez, Ósca (2007). P opues a del P o ocolo de emisión, almacenamien o y
di usión de da os an á icos en España. Cen o Nacional de Da os Pola es y A chi o Pola .
HTTP://WWW.UIB.ES/DEPART/DFS/APL/AAC/AA/ANTARTIDA/PGCDCAE/08_CNDP/PROTOCOLOD
ATOS.PDF [Consul a 9/12/2012]
Bailey, Cha les W., J . (2013). Resea ch Da a Cu a ion Bibliog aphy. HTTP://DIGITAL-
SCHOLARSHIP.ORG/RDCB/RDCB.HTM [Consul a 15/01/2013]
Bailey, Cha les W., J . (2013). Digi al Cu a ion Bibliog aphy: P ese a ion and S ewa dship o
Schola ly Wo ks. HTTP://DIGITAL-SCHOLARSHIP.ORG/RDCB/RDCB.HTM [Consul a 15/01/2013]
Begue ía S., Vicen e-Se ano S.M., Angulo M. A mul i-scala global d ough da a se : he SPEIbase.
Bulle in o he Ame ican Me eo ological Socie y, DOI: 10.1175/2010BAMS2988.1.
Be múdez Molina, Osca ; Ba agán Sanab ia, An onio; Alonso Gallego, F ancisco (2007). E aluación
de la p oducción cien í ica de la in es igación española en la An á ida. 10as Jo nadas Españolas de
Documen ación: FESABID 2007 San iago de Compos ela, 9-11 de mayo.
Be múdez, Ósca ; Ba agán, An onio; Alonso, F ancisco (2011). La ges ión de los da os pola es en
España: una ap oximación a la con ibución de las ciencias de la ida. Ecosis emas, . 20, n.1, pp. 94-
103. HTTP://REVISTAECOSISTEMAS.NET/PDFS/675.PDF [Consul a 9/12/2012]
Bo gman, C.L. (2011). The conund um o sha ing esea ch da a. Jou nal o he Ame ican Socie y o
In o ma ion Science and Technology. HTTP://PAPERS.SSRN.COM/SOL3/PAPERS.CFM?ABSTRACT_ID=186915
[Consul a 8/12/2012]
Bo gman, C.L. (2012). On Local o Global? Making Sense o he Da a Sha ing Impe a i e. Talk a
Uni e si y o Sou he n Ca olina on 9 h Ap il 2012
Bo ego, Angel (2012). En iquece las publicaciones con da os empí icos. Reseñas de
Biblio economía y Documen ación. ISSN: 2014-0894,
HTTP://WWW.UB.EDU/BLOKDEBID/ES/CONTENT/ENRIQUECER-LAS-PUBLICACIONES-CON-DATOS-
EMPÍRICOS-0 [Consul a 9/12/2012]
Bo ego, Angel (2012). Los e os de la ges ión de da os de in es igación. Reseñas de
Biblio economía y Documen ación, ISSN: 2014-0894,
HTTP://WWW.UB.EDU/BLOKDEBID/ES/CONTENT/LOS-RETOS-DE-LA-GESTIÓN-DE-DATOS-DE-
INVESTIGACIÓN [Consul a 9/12/2012]
50/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Bo ella Ausina, Juan; O ego Ma é, Ma ía del Ca men (2010). Compa i da os: hacia una
in es igación más sos enible. Psico hema, Vol. 22, n 2. págs. 263-269 Disponible en:
HTTP://WWW.PSICOTHEMA.COM/PDF/3725.PDF [Consul a 9/12/2012]
Cas o Ma ín, Pablo de; Ga cía Gómez, Consol; Rod íguez Mi anda, Ál a o (2012). Ges ión de da os
de in es igación en eposi o ios de acceso abie o: una isión pano ámica y un caso p ác ico en la
UPV/EHU. Jo nadas Os-Reposi o ios (5as Bilbao, 23 al 25 de mayo). Uni e sidad del País Vasco
Cas o, Pablo de (2012). A ances ecien es a ni el in e nacional en la ges ión de da os de
in es igación. Ad ances in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo) G andIR / Uni e si a
Poli ècnica de Ca alunya. HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-RESEARCH-
DATA-MANAGEMENT-IN-SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
Ch is ensen-Dalsgaa d, Bi e e al (2012). Ten ecommenda ions o lib a ies o ge s a ed wi h
esea ch da a managemen . Final epo o he LIBER wo king g oup on E-Science / Resea ch Da a
Managemen . HTTP://WWW.LIBEREUROPE.EU/SITES/DEFAULT/FILES/WGSC_20120801.PDF [Consul a
9/12/2012]
Comisión Eu opea (2010). Una agenda Digi al pa a Eu opa, HTTP://EUR-
LEX.EUROPA.EU/LEXURISERV/LEXURISERV.DO?URI=COM:2010:0245:FIN:ES:PDF [Consul a 9/12/2012]
Commission Decision on he adop ion and a modi ica ion o special clauses applicable o he model
g an ag eemen o FP7 C(2008) 4408 inal
HTTP://EC.EUROPA.EU/RESEARCH/PRESS/2008/PDF/DECISION_GRANT_AGREEMENT.PDF [Consul a
8/12/2012]
Communica ion on scien i ic in o ma ion in he digi al age: access, dissemina ion and p ese a ion
(Com 2007)56); HTTP://EC.EUROPA.EU/RESEARCH/SCIENCE-
SOCIETY/DOCUMENT_LIBRARY/PDF_06/COMMUNICATION-022007_EN.PDF [Consul a 8/12/2012]
Na ional Science Founda ion(2007). Cybe in as uc u e Vision o 21s Cen u y Disco e y
HTTP://WWW.NSF.GOV/PUBS/2007/NSF0728/INDEX.JSP [Consul a 8/12/2012]
Digi al Cu a ion Cen e . All s anda ds o any li ecycle ac ion.
HTTP://WWW.DCC.AC.UK/RESOURCES/STANDARDS/DIFFUSE/STANDARDS?FRAMEWORK_ID=0&LIFECYCLE_ID=0&
SORT=TYPE [Consul a 8/12/2012]
Echenique, Pablo (2011). The Quixo e P ojec : a pionee ing wo k in managing Compu a ional
Chemis y esea ch da a. STM Resea ch Da a Managemen . G andi ZCAM, (Za agoza, Augus 25,
2011) HTTP://DIGITAL.CSIC.ES/BITSTREAM/10261/39026/1/2011_08_QUIXOTE_MEETING.PDF [Consul a
9/12/2012]
Es ada, Jo ge; Echenique, Pablo (2011). F om Da abases in QC 2010, ZCAM, Sep 2010 onwa ds: a
b ie his o y o Quixo e. STM Resea ch Da a Managemen . G andi ZCAM, (Za agoza, Augus 25,
2011) HTTP://DIGITAL.CSIC.ES/BITSTREAM/10261/39038/1/2011_8_25_QUIXOTE_MEETING_V2.PDF
[Consul a 9/12/2012]
Es ada, Ma a; Ál a ez, En ique; Ba agán, An onio; Be múdez, Ósca ; Ga cía, Mª Jesús; La ín,
Alicia; Masqué, Pe e; Pé ez, Fiz F; Pie a, Jaume (2011). INFORME SCOR Comi é Cien í ico sob e
51/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
In es igación Oceánica Rep esen ación española. Re lexiones sob e la ges ión y la cus odia de da os
oceanog á icos en España. Recu sos exis en es y ecomendaciones pa a el u u o. HTTP://WWW.SCOR-
ES.ORG/DOCUMENTACION/REFLEXIONES_GESTION_DATOS.PDF [Consul a 9/12/2012]
Eu opean Commission. (2010). Global Resea ch Da a In as uc u es: The GRDI2020 Vision.
GRDI2020 p ojec . HTTP://WWW.GRDI2020.EU/REPOSITORY/FILESCARICATI/FC14B1F7-B8A3-41F8-9E1E-
FD803D28BA76.PDF [Consul a 8/12/2012]
Eu opean Union. (2007). Council Conclusions on scien i ic in o ma ion in he digi al age: access,
dissemin a ion and p ese a ion;
HTTP://WWW.CONSILIUM.EUROPA.EU/UEDOCS/CMS_DATA/DOCS/PRESSDATA/EN/INTM/97236.PDF
[Consul a 8/12/2012]
Fe e -Sapena, A.; Villamón, M.; González-Mo eno, L.M.; Pese , F.; Aleixand e, R.; Ga cía-Ga cía, A.;
Mo ales-Azna , J. Ges ión de los da os de in es igación como medida de calidad. Mª Te esa Rami o,
Mª Paz Be múdez e Inmaculada Te a (Comps.) (2012). E aluación de la Calidad de la In es igación y
de la Educación Supe io (IX Fo o), pp. 483. G anada: Asociación Española de Psicología Conduc ual
(AEPC). ISBN: 978-84-695-3701-5.
Ga cía-Ga cía, A.; Ga cía-Massó, X.; Fe e , A.; González-Mo eno, L.M.; Pese , F.; Aleixand e, R.
Mejo es p ác icas en eúso de conjun os de da os publicados online como ma e ial adicional a los
a ículos. 2a Con e encia sob e calidad de e is as de ciencias sociales y humanidades (CRECS 2012)
HTTP://WWW.THINKEPI.NET/CRECS2012 [Consul a 9/12/2012]
Ga cía-Ga cía, Alicia; Ga cía–Massó, Xa i; Fe e -Sapena, An onia; González, Luis-Millán;
Pese , Fe nanda; Rod íguez-Gai ín, Josep-Manuel; Sao ín, Tomás (2012). ODiSEA: In e na ional
Regis y on Resea ch Da a. 5as Jo nadas OS-Reposi o ios “La mo icidad de los eposi o ios de acceso
abie o” 23 al 25 de mayo 2012. Uni e sidad de País Vasco.
G eenbe g, Jane (2009). Theo e ical Conside a ions o Li ecycle Modeling: An Analysis o he D yad
Reposi o y Demons a ing Au oma ic Me ada a P opaga ion, Inhe i ance, and Value Sys em
Adop ion. Ca aloging & Classi ica ion Qua e ly, ol. 47, núm. 3, p. 380-402.
Is i Open Da a? HTTP://ISITOPENDATA.ORG/ [Consul a 8/12/2012]
Je a u a del Es ado. (2011). Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Inno ación.
Bole ín O icial del Es ado, ol. núm. 131, no. 2 de junio de 2011, pp. 54387 a 54455.
HTTP://WWW.BOE.ES/BOE/DIAS/2011/06/02/PDFS/BOE-A-2011-9617.PDF [Consul a 9/12/2012]
Kee e , Alice (2011). La p ese ación de los da os de in es igación y las agencias de inanciación de
la I+D. Reseñas de Biblio economía y Documen ación. ISSN: 2014-0894,
HTTP://WWW.UB.EDU/BLOKDEBID/ES/NODE/130 [Consul a 5/1/2013]
Lacunza, Izaskun. OpenAIREplus: a Eu opean ini ia i e as a d i e o na ional RDM ac i i y.
Ad ances in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo 2012) G andIR / Uni e si a
Poli ècnica de Ca alunya HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-RESEARCH-
DATA-MANAGEMENT-IN-SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
52/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Lahoz, José Ma ía (2012). Una pe spec i a de la ges ión de da os desde las Humanidades. Ad ances
in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo) G andIR / Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya.
HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-RESEARCH-DATA-MANAGEMENT-IN-
SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
Lyon, Liz (2007). Dealing wi h Da a: Roles, Righ s, Responsabili ies and Rela ionships. Consul ancy
Repo . UKOLN.
HTTP://WWW.UKOLN.AC.UK/UKOLN/STAFF/E.J.LYON/REPORTS/DEALING_WITH_DATA_REPORT-FINAL.DOC
[Consul a 8/12/2012]
Lyon, Liz (2012). The In o ma ics T ans o m: Re-Enginee ing Lib a ies o he Da a Decade. The
In e na ional Jou nal o Digi al Cu a ion. Volume 7, Issue 1, 2012.
HTTP://WWW.IJDC.NET/INDEX.PHP/IJDC/ARTICLE/VIEW/210/279 [Consul a 8/12/2012]
Managing and sha ing da a. Bes p ac ice o esea che s. UK Da a A chi e, 2011 ( e .).
HTTP://WWW.DATA-ARCHIVE.AC.UK/MEDIA/2894/MANAGINGSHARING.PDF [Consul a 8/12/2012]
Ma cos-Ma ín, Ca los; So iano-Maldonado, Sal ado -Luis (2011). Reu ilización de la in o mación
del sec o público y Open da a en el con ex o español y eu opeo. P oyec o Apo a. El p o esional de
la in o mación, ol. 20, núm. 3. p.291-297
HTTP://ADMINISTRACIONELECTRONICA.GOB.ES/RECURSOS/PAE_020002228.PDF [Consul a 9/12/2012]
Ma ínez-U ibe, Luis, Macdonald, S ua (2008). Un nue o come ido pa a los biblio eca ios
académicos: da a cu a ion. El p o esional de la in o mación, .17, n. 3, mayo-junio 2008
Ma inez-U ibe, Luis; Fe nández, Paz (2011). La Biblio eca de Da os del Cen o de Es udios
A anzados en Ciencias Sociales (CEACS) del Ins i u o Juan Ma ch como un se icio de apoyo a su
comunidad cien í ica. Webina FECYT/Recolec a sob e almacenamien o, conse ación y ges ión de los
da os de in es igación. 7 de no iemb e al 19 de diciemb e. Disponible en:
HTTP://WWW.RECOLECTA.NET/BUSCADOR/WEBMINARS_PDF/CEACS_DATA_LIBRARY.PDF [Consul a
9/12/2012]
Ma ínez-U ibe, Luis; Macdonald, S ua (2008). Un nue o come ido pa a los biblio eca ios
académicos: da a cu a ion. El p o esional de la in o mación, ol. 17, núm. 3, p. 273-280.
HTTP://WWW.ELPROFESIONALDELAINFORMACION.COM/CONTENIDOS/2008/MAYO/03.PDF [Consul a
9/12/2012]
Ma inez-U ibe, Luis; Macdonald, S ua (2009). Use Engagemen in Resea ch Da a Cu a ion.
Lec u e No es in Compu e Science, ol. 5714, p. 309-314.
Ma o as, F ancisco (2009). The CMS Compu ing Model,
HTTP://INDICO.CERN.CH/GETFILE.PY/ACCESS?CONTRIBID=2&RESID=0&MATERIALID=SLIDES&CONFID=68690
[Consul a 9/12/2012]
Mele o, Remedios (2010). Una pleama de da os. Reseñas de Biblio economía y Documen ación.
ISSN: 2014-0894, HTTP://WWW.UB.EDU/BLOKDEBID/ES/CONTENT/UNA-PLEAMAR-DE-DATOS [Consul a
9/12/2012]
53/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Mu illo, Angela; G eenbe g, Jane (2012). Da a-a -Risk, Me ada a Regis a ion o Da a, and D yad.
Ad ances in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo 2012) G andIR / Uni e si a
Poli ècnica de Ca alunya HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-RESEARCH-
DATA-MANAGEMENT-IN-SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
OECD (2007). P inciples and Guidelines o Access o Resea ch Da a om Public Funding;
HTTP://WWW.OECD.ORG/DATAOECD/9/61/38500813.PDF [Consul a 8/12/2012]
Pa lamen o Eu opeo (2003). Di ec i a 2003/98/ce del Pa lamen o Eu opeo y del Consejo de 17 de
no iemb e de 2003 ela i a a la eu ilización de la in o mación del sec o público. Dia io O icial de
la Unión Eu opea, ol. Num. 345, no. 31 de diciemb e de 2003 HTTP://EU.VLEX.COM/SOURCE/DOUE-
23/ISSUE/2003/12/31/1 [Consul a 9/12/2012]
Payne, Geo ; T eloa , And ew (2006). The ARROW P ojec a e wo yea s: a e we hi ing ou
a ge s?. P oceedings o VALA, Melbou ne.
HTTP://WWW.VALACONF.ORG.AU/VALA2006/PAPERS2006/57_TRELOAR_FINAL.PDF [Consul a 9/12/2012]
Pé ez González, Lou des (2010). Modelo/s de cos e pa a la p ese ación de los da os cien í icos en
la e-ciencia. XII Jo nadas de Ges ión de la In o mación. Valo económico de la in o mación: me cados,
se icios y en abilidad. SEDIC, 18-19 de no iemb e. Disponible en:
HTTP://EPRINTS.RCLIS.ORG/BITSTREAM/10760/8555/1/PEREZ.PDF [Consul a 9/12/2012]
Pé ez González, Lou des (2011). E-ciencia y la in o mación como bien público, algunas p opues as.
XIII Jo nadas de Ges ión de la In o mación. BNE, Mad id 17 y 18 no . Disponible en:
HTTP://WWW.SEDIC.ES/SERVICIOS-ETICA-DCHOS-HUMANOS.PDF [Consul a 9/12/2012]
Pé ez González, Lou des (2011). Towa ds a Galician Da a Commons. 75 h Annual Mee ing o he
Socie y o Ame ican A chi is s.
HTTP://DLC.DLIB.INDIANA.EDU/DLC/BITSTREAM/HANDLE/10535/7870/TOWARDS%20A%20GALICIAN%20
DATA%20COMMONS.PDF?SEQUENCE=1 [Consul a 9/12/2012]
Pé ez, Es he ; Maes e, Robe o; Bosque, Isabel del; C espo Solana, Ana; Sánchez-C espo, Juan
Manuel (2010). DynCoopNe -CSIC-Obje i os y Es ado Ac ual del P oyec o
HTTP://HUMANIDADES.CCHS.CSIC.ES/CCHS/SIG/PDF/PDF/DYNCOOPNET/ESTHERPEREZ_DYNCOOPNET.PDF
[Consul a 9/12/2012]
Pé ez, Es he ; Maes e, Robe o; Bosque, Isabel del; C espo Solana, Ana; Sánchez-C espo, Juan
Manuel (2012). Modelling and Implemen a ion o a spa io- empo al his o ic GIS. Sel -o ganizing
Ne wo ks and GIS Tools. Cases o Use o he S udy o T ading Coope a ion (1400-1800). Jou nal o
Knowledge Managemen , Economics and In o ma ion Technology.
HTTP://DIGITAL.CSIC.ES/BITSTREAM/10261/59170/1/MODELLING_AND_IMPLEMENTATION_OF_A_SPATIOTEM
PORAL_HISTORIC_GIS.PDF [Consul a 9/12/2012]
Pé ez, Es he ; Maes e, Robe o; Bosque, Isabel del; C espo Solana, Ana; Sánchez-C espo, Juan
Manuel (2010). In eg ación de bases de da os his ó icas en una IDE. Come cio mundial y edes de
coope ación en la p ime a Edad Global (1400-1800), Jo nadas Técnicas de la In aes uc u a de
Da os Espaciales de España
54/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
HTTP://DIGITAL.CSIC.ES/BITSTREAM/10261/24908/1/JIDEE09_DYNCOOPNET_FINAL.PDF [Consul a
9/12/2012]
Pese , F.; Aleixand e, R.; Villamón, M.; González-Mo eno, L.M.; Fe e , A. (2012). Open Da a en el
mundo cien í ico: p oyec o OpenDa aScience. En: Lidia Cabello y Mª Paz Be múdez (Comps.)
(2011). E aluación de la Calidad de la In es igación y de la Educación Supe io (VIII Fo o FECIES),
pp. 481-482. G anada: Asociación Española de Psicología Conduc ual (AEPC). ISBN: 978-84-694-
3488-8.
Pese , Fe nanda (2012). Opiniones del sec o cien í ico sob e la p ese ación de la in o mación.
Blok de BiD. Reseñas de Biblio economía y Documen ación. ISSN: 2014-0894, sep iemb e.
HTTP://WWW.UB.EDU/BLOKDEBID/ES/CONTENT/OPINIONES-DEL-SECTOR-CIENT%C3%ADFICO-
SOBRE-LA-PRESERVACIÓN-DE-LA-INFORMACIÓN [Consul a 9/12/2012]
Riding he Wa e: How Eu ope can gain om he ising ide o scien i ic da a (2010).
HTTP://CORDIS.EUROPA.EU/FP7/ICT/E-INFRASTRUCTURE/DOCS/HLG-SDI-REPORT.PDF [Consul a 8/12/2012]
Se ano-Muñoz, Jo di (2012). FECYT/Recolec a Wo king G oup o Da a Reposi o ies. Ad ances in
Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo) G andIR / Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya.
HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-RESEARCH-DATA-MANAGEMENT-IN-
SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
So ibas Ce an es, Jo di (2012). La ges ión de da os (ma inos) desde la pe spec i a de un cen o
de da os de in es igación. Ad ances in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo) G andIR /
Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya. HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-
RESEARCH-DATA-MANAGEMENT-IN-SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
Special Online Collec ion: Dealing wi h Da a (2011). Science. 11 Feb ua y
HTTP://WWW.SCIENCEMAG.ORG/SITE/SPECIAL/DATA/ [Consul a 8/12/2012]
To es-Salinas, Daniel (2010). Compa i da os (da a sha ing) en ciencia: con ex o de una
opo unidad. Anua io ThinkEPI, ol. 4, p. 258-261. HTTP://WWW.THINKEPI.NET/COMPARTIR-DATOS-
DATA-SHARING-EN-CIENCIA-EL-CONTEXTO-DE-UNA-OPORTUNIDAD [Consul a 9/12/2012]
To es-Salinas, Daniel (2010). Hacia la ges ión de da os de in es igación en las uni e sidades: la
Da a asse amewo k. Anua io ThinkEPI, ol.4, p. 262-265. HTTP://WWW.THINKEPI.NET/PRIMEROS-
PASOS-HACIA-LA-GESTION-DE-DATOS-DE-INVESTIGACION-EN-LAS-UNIVERSIDADES-LA-INICIATIVA-DAF [Consul a
9/12/2012]
To es-Salinas, Daniel; Robinson-Ga cía, Nicolás; Cabezas-Cla ijo, Ál a o (2012). Compa i los
da os de in es igación: in oducción al da a sha ing. El p o esional de la in o mación, ma zo-ab il,
ol. 21, n. 2, p. 173-184. HTTP://HDL.HANDLE.NET/10760/16786 [Consul a 9/12/2012]
T eloa , A (2006). The Da ase Acquisi ion, Accessibili y, and Anno a ion e-Resea ch Technologies
(DART) P ojec : building he new collabo a i e e- esea ch in as uc u e. P oceedings o AusWeb06,
he Twel h Aus alian Wo ld Wide Web Con e ence, Sou he n C oss Uni e si y P ess, Sou he n
55/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
C oss Uni e si y, July. HTTP://AUSWEB.SCU.EDU.AU/AW06/PAPERS/REFEREED/TRELOAR/PAPER.HTML
[Consul a 9/12/2012]
T eloa , A.; G oenewegen, D.; Ha boe-Ree, C. (2007). The Da a Cu a ion Con inuum. Managing Da a
Objec s in Ins i u ional Reposi o ies. D-Lib Magazine, ol. 13, núm 9/10.
HTTP://WWW.DLIB.ORG/DLIB/SEPTEMBER07/TRELOAR/09TRELOAR.HTML [Consul a 9/12/2012]
Uni e si y o Melbou ne Resea ch Da a Managemen Policy
HTTP://RESEARCH.UNIMELB.EDU.AU/INTEGRITY/CONDUCT/DATA/REVIEW [Consul a 8/12/2012]
Vall e dù, F ancesc (2012). Resea ch Da a Managemen : A Pe spec i e om a Uni e si y
Depa men . Ad ances in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo) G andIR / Uni e si a
Poli ècnica de Ca alunya. HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-RESEARCH-
DATA-MANAGEMENT-IN-SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
Van de G aa , M. and Waaije s, L. (2011). A Su boa d o Riding he Wa e. Towa ds a ou coun y
ac ion p og amme on esea ch da a. HTTP://WWW.KNOWLEDGE-EXCHANGE.INFO/SURFBOARD [Consul a
8/12/2012]
Vicen e-Se ano S.M., Begue ía S., López-Mo eno J.I. (2010). A Mul i-scala d ough index sensi i e
o global wa ming: The S anda dized P ecipi a ion E apo anspi a ion Index – SPEI. Jou nal o
Clima e 23(7), 1696-1718, DOI: 10.1175/2009JCLI2909.1
Vicen e-Se ano S.M., Begue ía S., López-Mo eno J.I., Angulo M., El Kenawy A. A global 0.5° g idded
da ase (1901-2006) o a mul iscala d ough index conside ing he join e ec s o p ecipi a ion
and empe a u e. Jou nal o Hyd ome eo ology 11(4), 1033-1043, DOI: 10.1175/2010JHM1224.1.
Wacowicz, Monica; C espo Solana, Ana; Be nabé Po eda, Miguel Ángel (2010). Visualiza ion and
Space Time ep esen a ion o Dynamis, non linea Spa ial Da a in DynCoopNe P ojec .
HTTP://DIGITAL.CSIC.ES/BITSTREAM/10261/23414/1/SCIENTIFICREPORT.%20WACHOWICZ.CRESPO.BERNA
BE.PDF [Consul a 9/12/2012]
Zúñiga, Anna (2012). Rep es i di icul a s en la implemen ació d’es a ègies ins i ucionals pe la
ges ió de dades. Ad ances in Resea ch Da a Managemen (Ba celona, 10 mayo) G andIR /
Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya. HTTP://WWW.GRANDIR.COM/EN/TECNICAL-SESSION/ADVANCES-IN-
RESEARCH-DATA-MANAGEMENT-IN-SPAIN/PROGRAMME [Consul a 9/12/2012]
56/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
Sob e las ins i uciones pa icipan es
La Fundación Española pa a la Ciencia y la Tecnología (FECYT) es una undación pública, dependien e
del Minis e io de Economía y Compe i i idad que, bajo los p incipios de acionalización, anspa encia y
e iciencia, abaja pa a desa olla ins umen os de pa icipación social a a o de la ciencia; se una
he amien a adecuada pa a la di ulgación de la ciencia y el inc emen o de la cul u a cien í ica;
ans o ma se en el canal de comunicación con la comunidad de cien í icos españoles en el ex e io y
con e i se en un e e en e mé ico de la I+D+i española. FECYT además apoya las es uc u as de ges ión de
la in o mación y ecu sos cien í icos.
En e las ac i idades de FECYT se lle a a cabo el p oyec o RECOLECTA
40
que coo dina la c eación de una
ed de eposi o ios ins i ucionales in e ope ables y puede se conside ado como la p ime a inicia i a
nacional en la c eación de una in aes uc u a que acili a la “open science” o ciencia en abie o. El obje i o
es además do a de mayo isibilidad y se icios a los esul ados de la in es igación y de la p oducción
cien í ica española.
La Uni e sidad Ca los III (UC3M)
41
de Mad id ue c eada en 1989, y en 2010 ob u o la ac edi ación de
Campus de Excelencia In e nacional. La Uni e sidad cons a de es cen os: la Facul ad de Ciencias Sociales
y Ju ídicas, la Facul ad de Humanidades y la Escuela Poli écnica Supe io ubicados ísicamen e en es
campus di e en es en Ge a e, Leganés y Colmena ejo.
La Uni e sidad Complu ense de Mad id (UCM)
42
ue undada en Alcalá de Hena es po el Ca denal
Cisne os en 1499. En 2009 ob u o la ac edi ación como Campus de Excelencia In e nacional. La
Uni e sidad Complu ense cuen a con dos campus: el de Moncloa y el de Somosaguas. Sus 78 í ulos de
g ado, que cub en una amplia gama de especialidades, se ag upan en cinco amas de conocimien o:
Humanidades, Ciencias Expe imen ales, Ciencias de la Salud, Ciencias Sociales y Ju ídicas, y Tecnología.
La Agencia Es a al Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas (CSIC)
43
es la mayo ins i ución
pública dedicada a la in es igación en España y la e ce a de Eu opa. Adsc i a al Minis e io de Economía y
Compe i i idad
44
, a a és de la Sec e a ía de Es ado de In es igación, Desa ollo e Inno ación, su obje i o
undamen al es desa olla y p omo e in es igaciones en bene icio del p og eso cien í ico y ecnológico,
pa a lo cual es á abie a a la colabo ación con en idades españolas y ex anje as. El mo o de la
in es igación lo o man sus cen os e ins i u os, dis ibuidos po odas las comunidades au ónomas, y sus
más de 15.000 abajado es, de los cuales más de 3.000 son in es igado es en plan illa y o os an os
40
h p://www. ecolec a.ne [Consul a 6/12/2012]
41
h p://www.uc3m.es [Consul a 6/12/2012]
42
h p://www.ucm.es/ [Consul a 6/12/2012]
43
h p://www.csic.es/ [Consul a 6/12/2012]
44
h p://www.micinn.es/ [Consul a 6/12/2012]
57/59
LA CONSERVACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE LOS DATOS
CIENTÍFICOS EN ESPAÑA. INFORME DEL GRUPO DE
TRABAJO DE BUENAS PRÁCTICAS.
doc o es y cien í icos en o mación. Po su ca ác e mul idisciplina y mul isec o ial el CSIC cub e odos los
campos del conocimien o. Su ac i idad, que aba ca desde la in es igación básica has a el desa ollo
ecnológico, se o ganiza en o no a ocho á eas cien í ico- écnicas. Además, el CSIC ges iona un conjun o de
impo an es in aes uc u as, la ed más comple a y ex ensa de biblio ecas especializadas y cuen a con
unidades mix as de in es igación. Como esul ado de la i ma de la Decla ación de Be lín en 2006, el
eposi o io ins i ucional DIGITAL.CSIC nació en 2008 y en el 2010 los da os pu os se inco po a on como
ipología de con enidos. La expe iencia pione a en es e sen ido ue SPEIbase: a global 0.5º g idded SPEI da a
base, p o agonis a del p ime núme o del Bole ín CSIC Abie o
45
.
La Uni e sidad de Alican e (UA)
46
ue c eada en oc ub e de 1979 sob e la es uc u a del Cen o de
Es udios Uni e si a ios (CEU), que había comenzado a unciona en 1968. La Uni e sidad cuen a con una
cincuen ena de i ulaciones, más de sesen a Depa amen os Uni e si a ios y unidades y g upos de
in es igación en Á eas de Ciencias Sociales y Ju ídicas, Expe imen ales, Tecnológicas, Humanidades,
Educación y Ciencias de la Salud, así como quince Ins i u os Uni e si a ios e In e uni e si a ios de
in es igación y nue e sedes uni e si a ias.
La Uni e si a Poli ècnica de Ca alunya Ba celonaTech (UPC)
47
, ue c eada en 1971 y es á especializada
en los ámbi os de la ingenie ía, la a qui ec u a y las ciencias. Con p esencia en ocho ciudades ca alanas, la
UPC se sien e ce cana a su en o no y pa e ac i a de su desa ollo económico, cul u al y social. Con es a
olun ad de p oximidad y de se icio, la UPC ambién iene p esencia en odo el mundo.
La Uni e si a Poli ècnica de València (UPV)
48
, con ango uni e si a io desde 1971, es una ins i ución
pública, dinámica e inno ado a, dedicada a la in es igación y a la docencia que, al mismo iempo que
man iene ue es ínculos con el en o no social en el que desa olla sus ac i idades, op a po una decidida
p esencia en el ex anje o. Uno de los pila es del econocimien o social de la Uni e si a Poli ècnica de
València ha sido y es su capacidad in es igado a. Sus depa amen os, cen os de in es igación e ins i u os
ealizan p oyec os de in es igación aplicada conjun amen e con en idades y emp esas nacionales e
in e nacionales.
El Cen e de Se eis Cien í ics i Acadèmics de Ca alunya (CESCA)
49
ges iona in aes uc u as basadas en
las ecnologías de la in o mación y la comunicación (e-in aes uc u as) pa a da se icio a la uni e sidad y
a la in es igación. El Cen o iene la isión de se líde es en la ges ión y el uso de las TIC pa a mejo a la
calidad y la e iciencia del sis ema uni e si a io y de in es igación, ap o echando las economías de escala
45
h p://digi al.csic.es/handle/10261/26261 [Consul a 6/12/2012]
46
h p://www.ua.es/ [Consul a 6/12/2012]
47
h p://www.upc.edu [Consul a 6/12/2012]
48
h p://www.up .es [Consul a 13/12/2012]
49
h p://www.cesca.ca / [Consul a 13/12/2012]