Dos profesores de la UPV ganan el Primer Premio Internacional "Domus" de Restauración y Conservación'2012
Abstract
Los profesores Camilla Mileto y Fernando Vegas del Instituto de Restauración del Patrimonio de la Universitat Politècnica de València han ganado el Primer Premio Internacional ¿Domus Restauro e Conservazione `2012¿, por la restauración de la Torre Bofilla en Bétera (Valencia), promovida por el Ayuntamiento de Bétera y que ha sido llevada a cabo por empresa constructora UTE Freyssinet-Blauverd
Full text
Nota de prensa UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA Área de Comunicación Edificio Nexus (6G) - Camino de Vera, s/n - 46022 Valencia • Tel. 96 387 78 42 • Fax 96 387 78 49 • comunicac[email protected]s Valencia, 28 de febrero de 2012 Dos profesores de la Universitat Politècnica de València ganan el Primer Premio Internacional “Domus Restauro e Conservazione’2012 - Por la restauración de la Torre Bofilla, en la localidad valenciana de Bétera Los profesores Camilla Mileto y Fernando Vegas del Instituto de Restauración del Patrimonio de la Universitat Politècnica de València han ganado el Primer Premio Internacional “Domus Restauro e Conservazione ‘2012”, por la restauración de la Torre Bofilla en Bétera (Valencia), promovida por el Ayuntamiento de Bétera y que ha sido llevada a cabo por empresa constructora UTE Freyssinet-Blauverd. Los profesores de la UPV han sido los encargados de la redacción del proyecto de restauración de la Torre Bofilla, que fue completamente restaurada entre los años 2009 y 2010. Les han concedido este premio por la buena restauración que se ha realizado de este monumento que refleja el pasado histórico del municipio. Así, el dictamen del jurado destaca que: “se trata de un monumento de especial interés para la localidad, la Comunidad Valenciana y la historia de la España musulmana, y subraya que “es una restauración que ha debido superar la gran dificultad que supone trabajar con un edificio construido en tapia de tierra”. Añaden, que “la intervención se ha basado en la aceptación consciente del desgaste del tiempo en la materia que constituye la torre, al contrario de las tendencias más difundidas y habituales de reconstrucción. La erosión de la tapia se convierte en un elemento de reivindicación del significado histórico y artístico de la torre” Asimismo “el estudio del proceso constructivo y de los acabados históricos todavía presentes se ha conducido con un rigor metodológico ejemplar”, según el jurado que ha apreciado especialmente la delicadeza con la que se ha intervenido para paliar el desgaste de la materia así como para introducir las estructuras necesarias para el acceso y la manutención de la torre. Amplia participación. Esta edición de los premios se ha caracterizado por una amplia participación internacional, con 139 inscripciones provenientes de múltiples países, no sólo europeos. El segundo premio ha sido concedido ex aequo a la restauración del complejo de Nagaur Fort (Rajastán, India), la restauración y musealización de la Basílica de Santo Stefano Rotondo de Roma (Italia) y la restauración del antiguo Archivo Nacional de Estocolmo (Suecia). Además, se han concedido menciones a las restauraciones del Centro Espiritual de Embach (Austria), el campanario de la Basílica Menor del Corpo di Cristo en Maddaloni (Caserta, Italia) y del Matadero de Testaccio para la nueva sede de la Academia de Bellas Artes (Roma, Italia). En su primera edición, en el año 2011, se premiaron entre otras la restauración del Castillo de Saliceto (Cuneo, Italia), el Museo Angelika Kauffman (Austria), el Centro de Visitantes de la Catedral de Norwich (Reino Unido) y el antiguo Hospicio de San Gottardo (Suiza). La ceremonia de entrega de esta segunda edición del Premio Domus 2012 tendrá lugar en el Salón de
Nota de prensa UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA Área de Comunicación Edificio Nexus (6G) - Camino de Vera, s/n - 46022 Valencia • Tel. 96 387 78 42 • Fax 96 387 78 49 • comunicac[email protected]s Restauro de Ferrara, el próximo 28 de marzo de 2012. A este premio se suman otros galardones que han recibido los profesores Camilla Mileto y Fernando Vegas anteriormente por sus actuaciones en la restauración de la rehabilitación viviendas vernáculas en el Rincón de Ademuz (Valencia), en concreto dos Primeros Premios Europa Nostra (en el 2003 y el 2011), una Medalla Europa Nostra (en 2008) y también por sus investigaciones y aportaciones en el estudio sobre la Torre de Babel, que fue galardonado con el Premio Concepción Arenal de Investigación (2004), en Humanidades Per la restauració de la Torre Bofilla, en la localitat valenciana de Bétera Dos professors de la Universitat Politècnica de València guanyen el Primer Premi Internacional Domus Restauro i Conservazione’2012. Els professors Camilla Mileto i Fernando Vegas de l'Institut de Restauració del Patrimoni de la Universitat Politècnica de València han guanyat el Primer Premi Internacional Domus Restauro i Conservazione ‘2012, per la restauració de la Torre Bofilla a Bétera (València), promoguda per l'Ajuntament de Bétera i que ha estat portada a terme per empresa constructora UTE Freyssinet-Blauverd. Els professors de la UPV han estat els encarregats de la redacció del projecte de restauració de la Torre Bofilla, que va anar completament restaurada entre els anys 2009 i 2010. Els han concedit aquest premi per la bona restauració que s'ha realitzat d'aquest monument que reflecteix el passat històric del municipi. Així, el dictamen del jurat destaca que: “es tracta d'un monument d'especial interès per a la localitat, la Comunitat Valenciana i la història de l'Espanya musulmana, i subratlla que “és una restauració que ha hagut de superar la gran dificultat que suposa treballar amb un edifici construït en tàpia de terra”. Afegixen, que “la intervenció s'ha basat en l'acceptació conscient del desgast del temps en la matèria que constituïx la torre, al contrari de les tendències més difoses i habituals de reconstrucció. L'erosió de la tàpia es converteix en un element de reivindicació del significat històric i artístic de la torre”. Així mateix “l'estudi del procés constructiu i dels acabats històrics encara presents s'ha conduït amb un rigor metodològic exemplar”, segons el jurat que ha apreciat especialment la delicadesa amb la qual s'ha intervingut per a pal·liar el desgast de la matèria així com per a introduir les estructures necessàries per a l'accés i la manutenció de la torre. Àmplia participació. Aquesta edició dels premis s'ha caracteritzat per una àmplia participació internacional, amb 139 inscripcions provinents de múltiples països, no només europeus. El segon premi ha estat concedit ex aequo a la restauració del complex de Nagaur Fort (Rajastán, Índia), la restauració i musealización de la Basílica de Sant Stefano Rotondo de Roma (Itàlia) i la restauració de l'antic Arxiu Nacional d'Estocolm (Suècia). A més, s'han concedit esments a les restauracions del Centre Espiritual de Embach (Àustria), el campanar de la Basílica Menor del Corpo digues Crist en Maddaloni (Caserta, Itàlia) i de l'Escorxador de Testaccio para la nova seu de l'Acadèmia de Belles Arts (Roma, Itàlia). En la seva primera edició, en l'any 2011, es van premiar entre unes altres la restauració del Castell de Saliceto (Cuneo, Itàlia), el Museu Angelika Kauffman (Àustria), el Centre de Visitants de la Catedral de Norwich (Regne
Nota de prensa UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA Área de Comunicación Edificio Nexus (6G) - Camino de Vera, s/n - 46022 Valencia • Tel. 96 387 78 42 • Fax 96 387 78 49 • comunicac[email protected]s Unit) i l'antic Hospici de Sant Gottardo (Suïssa). La cerimònia de lliurament d'aquesta segona edició del Premio Domus ‘2012 tindrà lloc en el Saló de Restauro de Ferrara, el pròxim 28 de març de 2012. A aquest premi se sumen altres guardons que han rebut els professors Camilla Mileto i Fernando Vegas anteriorment per les seves actuacions en la restauració de la rehabilitació habitatges vernacles en el Racó d'Ademús (València), en concret dos Primers Premis Europa Nostra (en el 2003 i el 2011), una Medalla Europa Nostra (en 2008) i també per les seves investigacions i aportacions en l'estudi sobre la Torre de Babel, que va ser guardonat amb el Premi Concepción Arenal d'Investigació (2004), en Humanitats Datos de contacto: Entidad: Universitat Politècnica de València Correo electrónico:[email protected] Teléfono: 96 3877001 Anexos: 2 imágenes