85 Isbn 978-84-617-6853-0 5. Periodismo de datos: diseños de la pieza informativa Data journalism: design of the informative piece Aída María de Vicente Domínguez
[email protected] Universidad de Málaga Resumen: La comunicación pretende mostrar ejemplos de piezas informativas que se han creado a partir de una ingente cantidad de datos. En concreto, se dan a conocer las muestras elaboradas por el Laboratorio de Innovación Audiovisual de RTVE. Tras definir que es el Periodismo de datos se explican las diversas piezas informativas que conforman esta sección en el Lab de RTVE. De cada pieza se expone: temática, procedencia de los datos y cómo los han extraído, analizado, procesado, interpretado y presentado de forma comprensible para el lector. El análisis muestra diversos modelos de producción y edición de esta especialización periodística que se considera de interés para profesionales de los mass media y para docentes que impartan este modelo comunicacional. Palabras clave: Periodismo de datos, Lab de RTVE, Digital, Internet. Abstract: The communication aims to show examples of news items that have been created with a lot of data. Specifically, have been selected some samples made by the RTVE.es Lab. After defining "Data Journalism", the study analyse of each news items grouped in this section: theme, source of the data, and how they have extracted, analyzed, processed, interpreted and displayed the information. The analysis shows various models of production and editing of this journalistic specialization interesting to journalist, as well as for teachers teach this communication model.
86 Periodismo de datos. Nuevas narrativas para el Periodismo Especializado Key words: Data Journalism, RTVE Lab, Digital, Internet. 1. Introducción: Periodismo de datos y sociedad red La plataforma digital ha brindado a los profesionales de la información innovadoras herramientas para la producción y edición de las piezas informativas. Así como, la posibilidad de ampliar sus fuentes. Por tanto, ha generado nuevas formas de hacer periodismo y una de ellas es el Periodismo de datos. Un proceso de comunicación basado en usar una fuente específica: datos en bruto. Datos que deben ser interpretados, analizados y expuestos visualmente de forma comprensible para el lector. Una modalidad comunicacional para cuya elaboración Internet pone a disposición del profesional de los mass media no sólo una ingente cantidad de bases de datos creadas por instituciones públicas y privadas, también multitud de herramientas gratuitas para presentar la información como las destacadas por De Vicente (2011, p. 13): Para la captura y análisis de los datos: Adobe Acrobat, Crowdsourcing, DocumentCloud, Google Refine, Firebug, Fusion Tables, Nokogiri, Overview, OutWit Hub, Panda Proyect, Ruby, ScraperWiki, y Tesseract. Herramientas digitales que han sido abordadas por Nguyen (2010) y Mazotte (2012). Para mostrar visualmente la información: Axiis, Data-Driven Documents (d3), Many Eyes, NodeXL, Tableu Public, Visual.ly, o Weave. Recursos disponibles en la red que han sido tratados por Brashaw (2010) y Turrado (2012). Aportaciones que son muy significativas para contar historias a través de esta especialidad periodística. Y es que el Periodismo de datos “consiste en usar herramientas estadísticas y de visualización” (Flores, 2012, p. 7) y se estructura en “tres elementos fundamentales: acceso a los datos, su tratamiento y su publicación; cuyo denominador común son las nuevas herramientas y tecnologías” (Ferreras, 2012, p. 6) De acuerdo con Crucianelli (2012) el mundo digital ha incrementado “la capacidad para acercar grandes cantidades de datos (Big Data): nuevas herramientas de búsqueda, nuevas
87 Isbn 978-84-617-6853-0 herramientas de extracción, nuevas herramientas de análisis y nuevas herramientas de visualización”. Asimismo, destacable es otra de sus particularidades. Los productos informativos pueden mostrarse mediante modalidades divergentes como infografías, cronologías, gráficos o visualizaciones interactivas, entre otras: “Periodisme de dades és l’especialitat o pràctica del periodisme que utilitza com a matèria primera i fonamental dades (i no altres fonts d’informació), per tal de crear productes informatius diversos, com ara: articles amb dades, infografies o visualitzacions interactives amb dades i conjunts de dades en obert” (Peiró y Guallar, 2013, p. 26). Por tanto, este artículo pretende mostrar cómo es el proceso de elaboración de las piezas informativas que pertenecen al Periodismo de datos. Y para ello se exploran las elaboradas por el Lab de RTVE, un laboratorio de innovación audiovisual dedicado íntegramente a investigar las posibilidades que ofrece la red para contar historias a través de formatos y narrativas divergentes. En concreto, se analizan las catorces piezas que conforman su sección “Periodismo datos” para abordar los siguientes objetivos: - Mostrar como datos en bruto pueden convertirse en piezas informativas. - Identificar el proceso de producción y edición. - Conocer la procedencia de las fuentes de cada pieza informativa. - Averiguar las técnicas de recolección de datos utilizadas. - Indicar cómo estructuraron los datos en brutos. - Identificar el tipo de visualización usada para cada información.
88 Periodismo de datos. Nuevas narrativas para el Periodismo Especializado Un análisis significativo para comunicadores presentes y venideros porque: “los profesionales de los cibermedios requieren una formación específica que les permita adquirir las competencias y habilidades propias del nuevo perfil de periodista que inaugura el periodismo on-line” (Tejedor, 2006, p. 237). Asimismo, esta materia puede extrapolarse al campo académico: sus contenidos se consideran aptos para exponerlos en clases de comunicación donde impartan esta modalidad informativa. Y es que estas muestras son un excelente referente para abordar el Periodismo de datos a nivel nacional. 2. Metodología La metodología se ha estructurado en los siguientes pasos: - Revisión bibliográfica: se han consultado diversas bases de datos (Dialnet, Rebiun, B-on y Teseo) para acceder a las investigaciones precedentes realizadas sobre este campo de estudio. - Selección del medio: se ha escogido el Lab de RTVE porque ha experimentado con esta especialización periodística desde sus inicios, y dichas experiencias se consideran demostrativas para abordar como se producen y editan estas piezas informativas. Un Medialab que ha sido galardonado con diversos premios nacionales e internacionales (bronce en los Premios Internacional Malofiej 2014, Mención de Honor en los Webbie Awards 2014 y en los Lovie Awards, o el Premio de Periodismo Digital José Manuel Porquet 2014). Innovaciones que se consideran significativas para mostrar una panorámica de las últimas tendencias en el sector periodístico a nivel nacional. Selección de la muestra: desde la inauguración del Lab de RTVE hasta finales del 2015 su sección “Periodismo de datos” la conforman catorce piezas periodísticas que ayudan a entender de forma sencilla hechos o acontecimientos que generan un gran volumen de información estadística. Por tanto, se analiza la totalidad de las informaciones con el objeto de mostrar todas las experiencias realizadas en esta modalidad comunicativa.
89 Isbn 978-84-617-6853-0 Visionado individual de cada pieza para extraer el año, la fuente, la temática, la estructura de la información y el tipo de visualización (presentación). Contacto con la periodista del Lab de RTVE Mírian Hernánz para conocer los procesos de extracción o recolección de los datos, así como, para confirmar los datos extraídos por la analista. Indicar en una tabla Excel de cada información: año, temática, procedencia de los datos, técnica de recolección de los datos, estructura de la información, y tipo de presentación (visualización). 3. Resultados 3.1. Temática, fuente y extracción de los datos El denominador común de todas estas piezas informativas es que sus fuentes ofrecen datos en bruto. Datos que, en la muestra analizada, proceden de fuentes oficiales nacionales (Ministerio del Interior, Organización Nacional de Transplantes, ACNUR, Instituto Nacional de Estadística, Boletín oficial del estado, etc), fuentes oficiales Internacionales (Population Reference Bureau, Eurostat, Organización de las Naciones Unidas para la alimentación y la agricultura, etc), plataformas (Verkami) y redes sociales (APITwitter). Otro denominador común es que los profesionales de la información han accedido a estas fuentes mediante Internet. En coincidencia con Ramonet (2011, p. 18): “El Periodismo de [bases de] datos es otro tipo de periodismo que está prosperando entre los nuevos nichos de Internet. Se le considera un gran logro de la democracia moderna porque permite buscar y acceder, de forma inmediata, a bases de información creadas por instituciones públicas o privadas”. Y si atendemos a las técnicas de recolección, los resultados indican que la compilación de datos se ha obtenido mediante procesos divergentes. En concreto, se han aplicado casi todas las posibles alternativas referenciadas por Steve y Nieto (2014) en Nuevos retos del
90 Periodismo de datos. Nuevas narrativas para el Periodismo Especializado periodismo especializado, así como por Flores y Salinas (2013) en El Periodismo de datos como especialización de las organizaciones de noticias en Internet: - Datos propuestos directamente por una organización. - Datos encontrados usando técnicas de búsqueda avanzada para surcar en las profundidades de sitios web (por ejemplo, de gobiernos). - Al hacer scraping (rascar) de bases de datos escondidas online usando herramientas como OutWit Hub y Scraperwiki. - Convertir documentos en algo que pueda ser analizado usando herramientas como DocumentCloud. - Tomando información de API. - Recolectando los datos por el propio periodista a través de la observación, encuestas, formularios online o crowdsourcing. En la tabla nº 1 se puede observar el año, temática, fuente y técnica de recolección usada para elaborar cada una de las informaciones que conforman la sección “Periodismo de datos” del Lab de RTVE: Tabla nº 1: Año, temática, fuente y técnica de recolección de datos Año Temática Fuente Técnicas de recolección de datos 2011 Elecciones generales 20 - N Web del Ministerio de Interior Obtenidos en formato PDF y convertidos a Excel. 2012 La reforma Laboral a examen Web de Eurostat, OIT y OCD Manual. 2012 Los oscar 2012, en Twitter Páginas webs oficiales Scrapeando la W eb de los distintos premios y descargando los resultados.
91 Isbn 978-84-617-6853-0 2011 Así está la mujer en el mundo Web Population R eference Bureau. Obtenidos directamente en Excel. 2012 Evolución de ingresos y gastos en los presupuestos del estado. Ministerio de Hacie nda y administraciones públicas. M anual a través de la lectura del libro blanco. 2011 Transplantes y donaciones de órganos en España Web de la Organi zación Nacional de Transplantes (ONT). Obtenidos en formato PDF y convertidos al formato OCR para descargarlos en Excel. 2011 ¿Qué hace el Primer Mundo por los refugiados? “Informe tendencias Mundiales” Fuente: ACNUR Obtenidos directamente en Excel. 2012 El éxodo de españoles se dispara Instituto Nacional de Estadística. Descarga de los datos directamente en formato Excel. 2012 Día Mundial de la alimentación 2012 Organización de las Nacion es Unidas para la alimentación y la agricultura (FAO). Banco Mundial. Descarga de los datos directamente en formato Excel. 2012 El patrimonio de nuestros dirigentes uno a uno Web del Congreso de los Diputados de España. Boletín Oficial del Estado (BOE) Datos obtenidos en PDF, y conversión en formato OCR para descargarlos en excel. 2012 ¿Funciona el “Crowfunding” cultural en España? Verkami Datos descargados directamente en Excel. 2013 Radiografía de la Iglesia Web del Vaticano Manual. 2013 Derechos Humanos en el mundo Amnistia Internacional. Datos aportados en PDF, Conversión a OCR para descargarlos en Excel. También mediante extracción manual. 2013 Todo sobre Tokio 2020 Dossier oficial de las candidaturas de Tokio, Madrid, Estambul expuestas en sus respectivas Web. Datos aportados directamente en Excel. Fuente: elaboración propia El tercer aspecto que se considera significativo señalar es la variedad temática de las hechos tratados, lo que muestra como esta especialización periodística permite informar sobre temáticas pertenecientes a sectores divergentes (economía, deporte, sociedad, política, cultura, etc). En concreto, como se puede observar en la tabla nº 1 se han abordado: las elecciones generales, la reforma laboral, los Oscar, los presupuestos del estado, el crowfunding cultural en España, la iglesia, los juegos olímpicos, etc. Por tanto, puede usarse para tratar hechos y acontecimientos que competen a todas las secciones que conforman un medio de comunicación.
92 Periodismo de datos. Nuevas narrativas para el Periodismo Especializado 3.2. Tratamiento y visualización de los datos El segundo paso en esta modalidad periodística es tratar los datos: decidir sobre qué se va informar. El periodista comprobará las “historias escondidas dentro de las bases de datos” para estructurar la información (Flores, 2013, p. 23), y es que “hasta que no estudias los datos no sabes cual es la historia a contar” (Miriam Hernánz, comunicación por e-mail, 18 de enero de 2016). Recolectada, analizada y estructurada, es preciso mostrar visualmente la información de forma comprensible. En este contexto argumenta Flores (2013, p. 16): “Nos encontramos con el periodista de datos como un perfil profesional emergente, cuyo entorno de trabajo se basa fundamentalmente en la construcción de visualizaciones cada vez más novedosas que combinan contenidos (de información) más tecnología y que tienen múltiples aplicaciones en las diversas formas del periodismo especializado”. En la tabla nº 2 se muestra cómo desde el Lab de RTVE estructuraron cada información en función de los datos extraídos y el tipo de visualización seleccionada para cada temática abordada. Tabla nº 2: Estructura y visualización de la información Temática Estructura Visualización Elecciones generales 20-N Reparto de escaños por comunidades, por provincias y por municipios. Evolución comparativa del voto en España desde 1977 hasta 2011. Gráficos interactivos, mapas interactivos y tablas. La reforma Laboral a examen Análisis comparativo de la legislación española en materia laboral con la de otros países: Alemania, Francia, Italia, Austria, reino Unido, Suecia y EE.UU. Se comparan los siguientes asuntos: ¿Cuánto vale el despido? Requisitos de indemnización, periodo de prueba, contratos Tablas que muestran los datos de cada
93 Isbn 978-84-617-6853-0 temporales consecutivos, duración de los contratos temporales. Temporalidad, salario mínimo interprofesional, tasa de paro, paro juvenil, contrastos tiempo parcial y salario medio anual. país anal izado y gráfico interactivo. Los oscar 2012, en Twitter Análisis de la interacción social producida durante los Oscar. La información se estructura en: “Portada Oscar 2012”. “Nominados” (a mejor película, director, actor protagonista, actriz protagonista, actor secundario, actriz secundaria, banda sonora, película de animación, película extranjera). y “Alfombra roja” ( vestidos que han generado mayor numero de comentarios en Twitter: Emma Stone, Angelina Jolie, Natalie Portman, Bradley Cooper, Sandra Bullock, Gwyneth Paltrow, Jennifer Lopez, Penélope Cruz, Colin Firth, Christian Bale, Uggie, Robert Downey Jr., James Franco, Stacy Kiebler) Muro de actividad social y gráficos interactivos. Así está la mujer en el mundo Análisis comparativo de situación de la mujer en los cinco continentes. Los asuntos tratados son: Población femenina (millones), mujeres menores de 15 años, mujeres entre 15 y 49 años, mujeres mayores de 49 años, alfabetización entre 15 y 29 años, activas económicas ( + de 15) años, nº de hijos por mujer, asistencia médica en partos, matrimonios en menores de 18 años, mujeres en el parlamento y mujeres con VIH sida. Gráfico interactivo. Evolución de ingresos y gastos en los presupuestos del estado. Comparativa de la procedencia de los ingresos del estado y de los gastos de los presupuestos del estado entre 2010, 2011 y 2012. Gráfico. Transplantes y donaciones de órganos en España Comparativa de los órganos más transplantados (renales, hepáticos, cardíacos, pulmonares, páncreas, y de Intestino). Y las “Donaciones”: por año y por comunidad autónoma. Gráfico interactivo. ¿Qué hace el Primer Mundo por los refugiados? Identificar cuales son los principales países industrializados receptores de refugiados y qué volumen de población refugiada acogen. La información se estructura en población refugiada y solicitudes de asilo. Gráfico interactivo. El éxodo de españoles se dispara Comparativa de la cantidad de emigrantes españoles entre los años 2009, 2010, 2011. La información se estructura en: hombres, mujeres, y Total. Gráfico interactivo. Día Mundial de la alimentación 2012 Comparativa continental de los siguientes asuntos vinculados con la alimentación: adecuación dietética, índice de subnutrición, Insuficiencia alimentaria, déficit de alimentos, Índice precio de alimentos, volatilidad de precios, política y violencia. Mapa interactivo y gráfico.