scieee Open visual document viewer

El dibujo para el conocimiento de la arquitectura y de la ciudad: análisis gráfico y reconstrucción virtual

Garofalo, Vincenza

Abstract

Dibujar es un acto de consciencia y verificación que revela, evidencia y comunica. A través del levantamiento y el redibujado, se activa la comprensión, el análisis y la visualización de una arquitectura o de una porción de ciudad que ya ha dejado de existir. El dibujo, de hecho, asume un rol fundamental para el conocimiento y la memoria de un pasado que ya no existe. En el caso del tejido urbano, también, el modelado digital permite representar configuraciones que no existen en el área urbana analizada junto a reconstrucciones hipotéticas para ofrecer nuevas lecturas perceptivas del espacio. La posibilidad de construir, en un tiempo relativamente breve, modelos tridimensionales de la ciudad, resulta de gran importancia y constituye un instrumento potente para el mejoramiento, la salvaguardia y la proyectación del territorio. La conferencia presenta algunos estudios a través de los cuales se muestra la importancia del dibujo y del análisis gráfico como medio de conocimiento de la arquitectura y de la ciudad. - el levantamiento como instrumento de lectura y análisis de un monumento o de un tejido urbano y el rediseño para la integración de la parte que falta - la representación de la ciudad como instrumento de lectura de la transformación en el tiempo, la relectura y el redibujado de la estructura morfológica del tejido urbano, a través de la comparación del estado actual y del corpus iconográfico en el cual se individua la presencia del elemento examinado. - La reconstrucción virtual como instrumento de indagacióny visualización de una arquitectura efímera o nunca realizada, o de una parte de la ciudad perdida.

Full text

Il disegno pe la conoscenza dell'a chi e u a e della ci à: analisi g a iche e icos uzioni i uali una lezione di Vincenza Ga o alo Uni e si à di Pale mo – Dipa imen o di A chi e u a Disegna e è un a o di conoscenza e e i ica che i ela/ ile a, e idenzia e comunica. A a e so il ilie o e il idisegno si a ua la comp ensione, l’analisi e la isualizzazione di un’a chi e u a o di una po zione di ci à non più esis en e o mai esis i a. Il disegno, in a i, assume un uolo ondamen ale pe la conoscenza e la memo ia di un passa o non più esis en e. Nel caso del essu o u bano, inol e, i modelli digi ali pe me ono di app esen a e con igu azioni non più esis en i delle a ee u bane analizza e insieme a icos uzioni ipo e iche e o niscono nuo e le u e pe ce i e dello spazio La possibili à di cos ui e, in empi ela i amen e b e i, modelli idimensionali di ci à, isul a di ondamen ale impo anza e cos i uisce un po en e s umen o pe il moni o aggio, la sal agua dia e la p oge azione del e i o io. La lezione p esen a alcuni casi-s udio a a e so i quali si so olinea l’impo anza del Disegno e dell’analisi g a ica quale mezzi di conoscenza dell’a chi e u a e della ci à: - il ilie o quale s umen o di le u a e analisi di un monumen o o di un essu o u bano e il idisegno pe l’in eg azione di pa i mancan i; - la app esen azione della ci à quale s umen o di le u a dei mu amen i nel empo,la ile u a e il idisegno della s u u a mo ologica del essu o u bano a a e so la compa azione a s a o a uale e co pus iconog a ico nel quale engono indi idua e le p esenze dis in i e esamina e. - la icos uzione i uale quale s umen o di indagine e isualizzazione di un’a chi e u a e ime a o mai ealizza a o di una pa e di ci à pe du a. El dibujo pa a el conocimien o de la a qui ec u a y de la ciudad: análisis g á ico y econs ucción i ual Una con e encia de Vincenza Ga o alo Uni e si à di Pale mo – Dipa imen o di A chi e u a Dibuja es un ac o de consciencia y e i icación que e ela, e idencia y comunica. A a és del le an amien o y el edibujado, se ac i a la comp ensión, el análisis y la isualización de una a qui ec u a o de una po ción de ciudad que ya ha dejado de exis i . El dibujo, de hecho, asume un ol undamen al pa a el conocimien o y la memo ia de un pasado que ya no exis e. En el caso del ejido u bano, ambién, el modelado digi al pe mi e ep esen a con igu aciones que no exis en en el á ea u bana analizada jun o a econs ucciones hipo é icas pa a o ece nue as lec u as pe cep i as del espacio. La posibilidad de cons ui , en un iempo ela i amen e b e e, modelos idimensionales de la ciudad, esul a de g an impo ancia y cons i uye un ins umen o po en e pa a el mejo amien o, la sal agua dia y la p oyec ación del e i o io. La con e encia p esen a algunos es udios a a és de los cuales se mues a la impo ancia del dibujo y del análisis g á ico como medio de conocimien o de la a qui ec u a y de la ciudad. - el le an amien o como ins umen o de lec u a y análisis de un monumen o o de un ejido u bano y el ediseño pa a la in eg ación de la pa e que al a - la ep esen ación de la ciudad como ins umen o de lec u a de la ans o mación en el iempo, la elec u a y el edibujado de la es uc u a mo ológica del ejido u bano, a a és de la compa ación del es ado ac ual y del co pus iconog á ico en el cual se indi idua la p esencia del elemen o examinado. - La econs ucción i ual como ins umen o de indagacióny isualización de una a qui ec u a e íme a o nunca ealizada, o de una pa e de la ciudad pe dida.