Estudio del libro de apeos y repartimientos de Daimalos de 1572. Conocer el pasado para preservar la memoria y el futuro de nuestros pueblos
Abstract
En este trabajo en primer lugar se transcribe el libro de apeos y repartimientos de Daimalos. Posteriormente se realiza un pormenorizado estudio socioeconómico de este rico mundo morisco para seguidamente poner en el "mapa" todo aquel patrimonio que se relaciona en dicho documento. Para ello se busca y localiza el patrimonio que se relaciona en el LAR para posteriormente geolocalizar y cartografiar el mismo. Estos aspectos se pueden considerar como "novedosos" en este tipo de trabajos a los que se unen la realización de una serie de propuestas encaminadas a la protección y puesta en valor de este rico patrimonio morisco mediante la redacción de un plan estratégico que englobaría a la mayor parte de la comarca de la Axarquía
Full text
1
AUT OR: V alentín Fernández Camacho
http://orcid.or g/0000-0001-8962-3543
EDIT A: Publicaciones y Divulgación Científica. Universidad de Málaga
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-
SinObraDerivada 4.0 Internacional:
http://creativecommons.or g/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode
Cualquier parte de esta obra se puede reproducir sin autorización
pero con el reconocimiento y atribución de los autores.
No se puede hacer uso comercial de la obra y no se puede alterar , transformar o hacer
obras derivadas.
Esta T esis Doctoral está depositada en el Repositorio Institucional de la Universidad de
Málaga (RIUMA): riuma.uma.es
2
3
Departam ento de Geografía Hu m ana
D. Eugenio Cejudo García, Profesor Titula r del D pto. de Geografía Humana de la
Universidad de Granada, en su calidad de Director
CERTIFICA
Que la investigación desarrollada en la Tesis Doctoral: “ Estudio del libro de apeos y
repartimientos de Daimalos de 157 2. Conocer el pasado para preservar la memori a y
el futuro de nuestros pu eblos ”, cuenta con m i aprobación, al considerarla apta, para ser
presentada por el Doctorando D. Valentín Fernán dez Camacho ante el Tri bunal que en
su día se designe para la obtención del Gra do de Doctor por la Un iversidad de Málaga.
Y para que así conste, en cumplimient o de las disposiciones vigentes, extiendo el
presente documento a 30 de octubre de 2015.
Dr. Eugenio Cejudo García
4
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN ...............................................................................................9
1.1. Motivación..............................................................................................9
1.2. Objetivos...............................................................................................10
1.2.1. Objetivos generales....................................................................10
1.2.2. Objetivos específicos............... ...................................................11
1.3. Estructuración del tr abajo......................................................................16
1.4. Metodología y fuentes..........................................................................17
1.5. Agradecimientos...................................................................................19
2 . ESTUDIO HISTÓ RICO-GEOGRÁFICO DE DAIMALOS
Y SU ENTORNO ...............................................................................................20
2.1. Daimalos y su entorno físico................................................................20
2.2. Contextualización histórica..................................................................25
2.2.1. Desde la prehistoria hasta el reino nazarí de G ranada...............25
2.2.2. El reino nazarí de Granada..... ....................................................31
2.2.3. La conquista cristiana del re ino nazarí de Granada...................33
2.2.3.1. La conquista de Vélez-Málaga.......................................35
2.2.3.2. La conquista de Málaga y el fin de la conquista del
Reino de Granada..........................................................37
2.2.4. El período de entreguerras.........................................................39
2.2.5. La guerra de los moriscos..........................................................45
3. ESTUDIO DEL MANUSCRITO .....................................................................52
3.1. Los libros de apeos y repartim ientos...................................................53
3.1.1. El libro de apeos de Daimalos ...................................................56
3.1.2. El libro de repa rtimientos de Daimalos.....................................65
3.1.3. La visita de comprobación de Arévalo de Suazo en 1574.........69
5
3.1.4. Normas utilizadas en la transcripción........................................73
4. EDICIÓN DEL TE XTO ...................................................................................74
4.1. Índice antroponím ico............................................................................74
4.2. Índice toponím ico.................................................................................93
4.3. Texto del apeo y del repartimiento.....................................................107
5. RECONSTRUCCIÓN DEL ESP ACIO GEOGRÁFICO A RAÍZ DEL
LIBRO DE APEOS Y REPARTIMIEN TOS ........................................283
5.1. Estructura de la población y propiedad de la tierra.............................283
5.1.1. Cristianos nuevos......................................................................283
5.1.2. Nuevos pobladores...................................................................285
5.1.3. Prácticas relig iosas relacionadas con nacimientos y
defunciones de los moriscos de Daimalos...............................286
5.2. Las actividades produc tivas...............................................................287
5.2.1. Agricultura...............................................................................288
5.2.2. Características de la estructura y propiedad de la tierra...........292
5.2.3. Arboricultura............................................................................309
5.3. Paisajes agrarios y naturales...............................................................312
5.4. Actividades agrarias y fores tales........................................................318
5.5. Las actividade s comerciales y artesanales ..........................................323
5.6. Modos de vida....................................................................................327
5.6.1. Forma de divertirse de los m oriscos de Daimalos.......... .........334
5.6.1.1. Los nacimientos..........................................................335
5.6.1.2. Las ceremonias nupciales...........................................336
5.6.1.3. Las fiestas religiosas...................................................337
5.6.1.4. Ajuar doméstico, herram ientas agrícolas y armas......338
5.7. Recuperando el territorio construido por el hom bre. Descripción
6
y localizaci ón de sus elementos articuladores y patrimoniales..........343
5.7.1. Daimalos y su entorno: origen y antecedentes geográficos....343
5.7.2. Daimalos el Viejo...................................................................343
5.7.3. Articulando el territorio: La red de cam inos utilizados
por los moriscos de Daimalos.................................................345
5.7.3.1. Camino de Daimalos a Arenas....................................348
5.7.3.2. Camino de Daimalos a Canillas de Albaida...............350
5.7.3.3. Camino de Daimalos a s u molino en el río de
Sayalonga................................................................... 351
5.7.3.4. Camino de Daimalos al m olino y río de Rubite..........353
5.7.4. La vida gira en torno al agua y a sus caminos: fuentes y
acequias...................................................................................356
5.7.4.1. Las fuentes.................................................................356
5.7.4.2. Las acequias................................................................372
5.8. Donde viven y trabajan los moriscos: casas y cortijos......................400
5.9. Transformando las producciones agrarias: molinos, tahonas,
almazaras, paseros, seda y eras.........................................................412
5.9.1. Molinos....................................................................................413
5.9.1.1. Molino de Daimalos en el río de Sayalonga... ............415
5.9.1.2. Molino del río de Rubite............................................423
5.9.2. Tahonas...................................................................................434
5.9.3 Almazaras...............................................................................436
5.9.4. Los paseros y la producción de seda.....................................438
5.9.4.1. Los paseros.................................................................439
5.9.4.2. La producción de seda................................................440
5.9.5. Eras..........................................................................................442
7
5.10. Donde descansan por siglos sus moradores: los cementerios..........443
5.10.1. Cementerio del m olino de harina en el río de
Sayalonga......................................................................443
5.10.2. Cementerio Nuevo.......................................................443
5.10.3. Cementerio Viejo.........................................................444
5.11. Articulación territorial: Elevaciones montañosas , rábitas
y torres vigías...................................................................................447
5.11.1. Elevaciones montañosas...............................................447
5.11.2. Rábitas..........................................................................450
5.11.3. La torre de la reina de los Valles teros..........................450
6. RECUPERANDO EL PASADO PARA AVANZAR EL FUTURO ............455
6.1. Puesta en valor del patrimonio natural y monumental......................456
6.2. Puesta en valor de rutas moriscas......................................................463
6.2.1. Ruta de las fuentes moriscas de Arenas y Daimalos..............466
6.3. Puesta en valor de saberes y producciones
artesanales tradicionales....................................................................470
6.4. Recuperación y puesta en valor de regadíos, s istemas de cultivos
tradicionales y variedades locales con a lto valor paisajístico y
medioambient al a través de canales cortos de comercializa ción......473
7. CONCLUSIONES ............................................................................................475
8. BIBLIOGRAFÍA .... ..........................................................................................484
8.1. Publicaciones....................................................................................484
8.2. Cartografía utilizada.........................................................................502
9. ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS, CUADROS Y GRÁFICOS .........................506
9.1. Fotografías........................................................................................506
9.2. Cuadros.............................................................................................509
9.3. Gráficos.............................................................................................511
10. ANEXOS CARTOGRÁFICOS ....................................................................512
8
10.1. Mapa de Daimalos el Viejo............................................................513
10.2. Mapa de Daimalos en 1571............................................................514
10.3. Mapa de las fuentes moriscas de la Axarquía................................515
10.4. Mapa de las tierras de las Rozas de los moriscos de Daimalos.....516
10.5. Mapa de los pagos de Daimalos en 1572........................................517
10.6. Mapa de los términos municipales de Arenas y Daimalos.............518
10.7. Mapa del molino de Salares en el río de Rubite.............................519
10.8. Mapa del riego del Competín.........................................................520
10.9. Mapa del camino de D aimalos a Arenas........................................521
10.10. Mapa del camino de Daimalos a Canillas de Albaida..................522
10.11. Mapa del camino de Daimalos a Corumbela................................523
10.12. Mapa del camino de Daimalos a Salares......................................524
10.13. Mapa del camino de Daimalos a su molino
en el río de Sayalonga.....................................................................525
10.14. Mapa del molino de Daimalos en el río
de Sayalonga..................................................................................526
10.15. Mapa general de Daimalos...........................................................527
10.16. Mapa de las fuentes de Daimalos.................................................528
15
El producto integral que pretendem os desarrollar en este trabajo comprende tanto
rutas que puedan ser realizadas, fundam entalmente, a pie o en bicicleta de m ontaña y,
cuando no sea posible, con automóviles , rutas que al igual que ya ocurre en otros
territorios tienen una incidencia cla ra en la eco nomía local. No pretendem os proponer
en este trabajo que se apueste por un úni co sector productivo ligado al turismo rural sino
que pretendemos proponer un modelo de desarrollo que se articule a partir de pequeñas
partidas económicas de origen múltiple, de actividades internas y otras de transferencias
externas como sociales o salariales. En el conjunto de estas actividades cualquier
cuantía que reciba la zona aunque parezca reducida ha de ser valorada de manera
positiva para la misma. Por otra parte las rutas que propondremos no implementarán una
gran intervención sobre el medio por lo cua l nos garantizam os que el proc eso de
desarrollo rural que se pueda producir lo sea de una manera sostenible. Este modelo y
propuestas de intervención en el territorio que planteamos ya han sido testadas en
espacios próximos al qu e estudiamos y se citarán y ana lizarán cuando abordem os este
apartado.
5. Estudiar y revalorizar, s i es el caso, la importancia estratégica, económica y
político-militar de l a zona objeto del presente estudio en el período durante el cual
la fuente fue realizada de ntro del Reino de Granada.
La situación geoestratégica de Daimalos dentro de la com arca de la Axarquía y de la
Sierra de Bentomiz y Axarquía as í como su pertenencia al antiguo Reino de Granada
nos lleva pensar que, a diferencia de hoy en día, Daimalos tenía que tener en el si glo
XVI mayor relevancia que hoy en día. Ya sea po r su cercanía a uno de los castillos de
mayor importanc ia de esta zona, que entonces pertenecía al Reino de Granada, e l
Castillo de Bentomiz, ya sea por el trazado de la red de caminos que l o atravesaba y l os
enclaves que conectaba, o por la signifi cación y notoriedad que alcanzaron muchos de
sus vecinos, el hecho cierto es que Daimalos aparece como cita obligada cuando de este
periodo se habla de la Axarquía, las Alpujarras e, incluso, del Reino de Granada. El
corroborar su vital importanc ia no es s ólo una cuestión que deba s er entendida desde la
perspectiva de lo académ ico, que lo es y mu cho, sino también desde la óptica de lo que
supone de recuperar un valor identitario de este territorio que le confirió una
importancia singular, en línea con lo que antes comentábam os de la importancia del
patrimonio inmaterial com o manifestación de la construcción indentitari a de un
territorio; de un pueblo en simbiosis con el espacio en el que habita. A pesar de todo lo
anterior tenemos que tener en cuenta en es te trabajo que todas las cuestiones que hemos
planteado se deben pasar por el tamiz de la relatividad de l a importanci a del territorio
que estamos anali zado en relación con otros mucho mayores en poblaci ón, territorio,
preponderancia económica y política, etc. Ahora bi en, reconocer lo segundo,
entendemos, no invalida lo prim ero que hemos planteado.
6. Confront ar la ca pacidad qu e pueda tener este patr imonio para ge nerar
actividad económica y desarrollo para la zona.
Por último, nuestra formación como ge ógrafo y nuestra querencia por el desarrollo
local nos lleva a m arcarnos como uno de los objetivos principales del trab ajo
confrontar la capacidad de este patrim onio para generar activ idad económica y
desarrollo para la zona. Este objetivo al que denominarem os " Recuperando el pasado
para avanzar el futuro " pretende la puesta en valor del patrimonio que hayamos
podido desentrañar a lo largo del camino reco rri do durante el proceso de investigación
16
que vamos a llevar a cabo en adelante. Para da rle coherenc ia y continuida d en el tiemp o
y que las medidas que propongamos no sean una acumulación de iniciativas sin nexo de
unión entre ellas, nos planteamos amalgam arlas me diante un plan estratégico que
marque el camino a seguir en la coma rca de la Axarquía durante un pe riodo temporal de
10 a 15 años. Este plan estratégico propondrá la c reación de uno o varios productos
turísticos que iremos conform ando según avancemos en es ta tesis y que, acorde con los
nuevos tiempos, plantearán la creación de un producto cultural conceptualizado y
dividido en varias áreas tem áticas que surgirán de este trabajo. De acuerdo con est as
nuevas teorías de la creación de productos cu lturales, también para nosotros tendrá una
importancia vital el patrimonio " inmaterial" que es aquel más relacionad o con la form a
de vida de la población y que le confiere a ésta una diversidad y originalidad que la
distinguen de otras. Este patrimonio in m aterial , si bien a veces ha sido estudiado para el
conjunto de la Axarquía y la p rovincia de Málaga, han ob viado, a nuestro entender,
elementos esenciales del patrimonio de la com arca como la producción de la seda, los
oficios olvidados e incluso la importancia de los paseros. Este plan estratégico, del cual
nosotros propondrem os algunas líneas generale s, entendem os, debería ser impulsado
por las administraciones públicas y publico-priv adas de la comarca y donde los actores
claves del territorio y la propia sociedad civil deben desem peñar un papel fundamental;
apoyados de las instituciones académicas, má s allá del esfuerzo indi vidual de algunos
de sus miem bros, que puede dotar de coherencia al proyecto así como de canal de
difusión y transferencia soci al del conocimiento científico y académico.
1.3. Estructuración del trabajo
Para conseguir los objetivos anteriormente descritos estructuraremos nuestro trabajo
de la siguiente manera:
1 . Estudiarem os en primer lugar Daim alos y su entorno físico con la intención de
contextualizar en nuestro traba jo el terr itorio para posteriorm ente estudiar el
proceso histórico que desembocó en el destierro de los moriscos prestando
especial atención a los hechos acontecidos en la Sierra de Bentomiz y en
Daimalos.
2. En una segunda fase estudiaremos los libros de apeos y repartim ientos, el LAR de
Daimalos y las visitas posteriores de co mprobación, principa lmente la de Arévalo
de Suazo de 1574; los datos que nos ofre cen éstas nos per mitirán realizar, e n
primer lugar, un estudio socioeconómico y pa trimonial de este territorio en base a
sus características sociodem ográficas, actividades productiv as , paisajes agrarios y
naturales, actividades com erciales y arte sanales y formas de divertirse de los
moriscos de Daimalos. Otros ele mentos esenciales de nuestro estudio serán
también las construcciones real izadas por el hombre como la red de caminos, la de
acequias, los m olinos, fuentes, casas y cortijos, tahonas, al mazaras, torres vigías
así como oficios y tradiciones desaparecidas, etc.
3 . Transcribiremos el LAR a la vez que rea lizaremos un índice antroponímico y
toponímico para que cua lquier término del mismo se pueda buscar de m anera ágil,
transcripción que se realizará siguiendo las normas de transcripción que se ut ilizan
comúnmente al efec to.
17
5 . Tras el es tudio socioeconómico una parte importante de nuestro trabajo será la
identificación y cart ografía de los ele mentos patrimoniales que nos permita el
LAR. Para poder realizarlo no solo nos serviremos del LAR sino que también
tendrem os que acudir a toda la cartografía histórica que podam os encontrar para
utilizarla en la elabo ración de mapas donde se localicen los mismos. En búsqueda
de esta car tografía acudirem os a los archi vos de la Junta de Andalucía, Gobierno
de España, Diputación Provincial de M á laga, Diputaci ón Provincial de Granada
así como los archivos m unicipales de los Ayuntamientos de la zona objeto del
estudio.
6 . En un a fase final pretendemos rec upera r el patrimonio tanto material co mo
inmaterial que el LAR nos permita identificar a través de su puesta en valor,
realizando una s erie de propuestas concretas, entre las que se encuentra un plan
estratégico, a l a vez que su prot ección y catalogac ión. Partimos de la base de que
conocer todo este patrim onio es un paso previo y esencial para protegerlo puesto
que hasta ahora su desconocim iento lo esta llevando de una manera lenta pe ro
inexorable hacia su destrucción.
1.4. Metodologías y fuentes
La fuente básica, que no única, de trabajo es el libro de apeos y repartimientos de
Daimalos el cual se encuentra custodiado en el Archivo de la Real C hancillería de
Granada y que fue realizado en el año 1572.
Los libros de apeos y repartimientos s on aquellos documentos jurídicos realizados
tras la derrota de los moriscos en la g uerra que se desarrolló entre 1568 y 1571 y tras la
cual se produjo su expulsión definitiva del reino de Granada. Las propiedades de los
moriscos fueron repartidas entre nu evos pobl adores venidos de fuera siendo las tierras
que se les entregaron inscritas en pl iegos los cuales pues tos en conjunto forman los
LAR. De es tos se hicieron dos copias, debi endo una de el las estar depositada en el
pueblo en cuestión y enviándose el otro ejemplar al Cons ejo de Población de Granada.
El ejemplar consultado se encuentra en el archivo de la Real Chancillería de Granada
y consta de 411 hojas, las cuales se encuentran escritas tanto en su revés como en su
vuelta, por lo cual su man un total de 822 páginas. De estas hemos trans crito 333 hoja s
(666 páginas) por ser éstas las fundam entales . Las hojas restantes incluyen información
relativa a las suertes que le tocaron a la iglesia, así como los traspasos de propiedades
realizados tras la toma de posesión de estas por los nuevos pobladores.
Están escritas en pliegos tamaño A3 siendo su estado de cons ervación muy bueno,
utilizándose la letra cortesana de m anera principal aunque también se utiliza la letra
procesal, sobre todo en su parte final en la cual se realiz an traspasos de ti erras. La
escritura procesal sufrió un proceso de empeoram iento durante el siglo XVI con
separación irregular de palabr as, ligado de escr itura y confusiones, hec ho que hace de
esta caligrafía una de las de más difícil in terpretación, difi cultad con la cual nos hemos
encontrado a lo largo de todo el proceso de transcripción (Muñoz Rivero, 1917, p. 40).
Las normas utilizadas son las habituales en todas las transcripciones de libros de apeos y
repartimientos realizadas hasta el mo mento y de las cuales dare mos cuenta más
adelante.
18
Para corroborar la información geográf ica que en dichos libros se nos ofrece hemos
utilizado numerosa cartografía histórica que nos ha permitido com probar como, excepto
en aquellas zonas más cercanas a los cascos urbanos, muchos de estos elementos
patrimoniales siguen presentando enorm es similitudes con los utilizados por los
moriscos aunque ya hoy en día están olvidados por su ausencia de uso. La cartografía
histórica utilizada s e encuentra en el A rchivo Histórico Nacional, con m apas de la zona
desde el siglo XVI hast a el siglo XX, en el Instituto de Estadística y Cartografía de
Andalucía, en el Archivo Provincia l de Málaga y en el A rchivo Municipal de Vélez-
Málaga.
Los mapas catastrales de los municipios estudiados se encuentran depositados en el
Archivo Provincial de Málaga, contando este archivo con numerosos ma pas que
comprenden desde el año 1893 hasta 1990. Toda la cartografía que se utilice podrá
asimismo ser consultada en un apartado ad hoc que se encontrará en el capítulo
referente a la bibliografía utilizada. A esta cartografía se unirá la actual que utilizaremos
para la realizac ión de los ma pas, la cual proviene del Ins tituto de Estadística y
Cartografía de Andalucía, el Instituto Ge ográfico N acional y de la Excm a. Diputación
Provincial de Málaga. Entre las principale s bas es cartográficas que manejaremos se
encuentran las Ortofotografías rigurosas del año 2012 del Instituto de Cartografía y
Estadística de Andalucía a escala 1:10.000, el mapa topográfico de Andalucía 1:10.000
vectorial actualizado al año 2007 y el ma pa de divisiones administrativas , límites
provinciales, municipales y núcleos urbanos de la Excm a. Diputación Provincial de
Málaga.
La elaboración de la cartografía se realizará a trav és del programa ARCGIS,
herramienta inform ática la cu al obtendrem os de la Universidad de Málag a en base a los
acuerdos existentes con la empresa creadora del software anterior.
Para realizar este trabajo no será suficiente llevar a cabo la transcripción del LAR de
Daimalos sino que necesitarem os trabajar con un número más amplio de fuentes. De
esta manera tendrem os que transcribir, a unque parcialmente, los LAR de Sayalonga, de
Arenas y Zuheila a la vez que trabajar c on los ya transcritos de Algarrobo, Sedella,
Rubite y Vélez-Málaga, municipios limítrofes con Daimalos y en los cuales tenían
tierras los moriscos de Daimalos. Tam bién trabajaremos con la visita de Arévalo de
Suazo de 1574 la cual transcribiremos en parte para el caso de Daimalos, Arenas,
Sayalonga, Rubite, Batahis, Sedella y Algarrobo.
Otra fuente original que formará pa rte de nuestro corpus fundamental será el
Catastro de Ensenada de Daimalos a la v ez que también consultare mos los Catastros de
Sayalonga y Arenas. Estas fuentes nos llevarán a realizar un trabajo de documentación
en búsqueda de estos documentos que nos se an de utilidad, sobre todo cartografía que
nos permita dilucidar por donde transcurrían los caminos, en los Archi vos provinciales
de Málaga y Grana da así como en e l Arch ivo Municipal de V élez-Málaga y en los
archivos de los municipios de A renas, Sayalonga, Algarrobo, Salares y Sedella
Para la transcripción del LAR de Daimalos seguiremos las normas co munes que
hasta el m omento se han utilizado en la re al ización de estos trabajos, normas recogidas
por el CSIC y que fuero n utilizadas por Bejarano Robles en el año 1971 al real izar la
transcripción de los LAR de Álora y Cártama y que posteriormente han sido utilizadas
por todos los autores que se han acercado a esta ardua e ilus ionante labor que es la
19
transcripción de los libros de apeos y re partimientos. Además de transcribir este
documento también será necesaria la transcripción de las vis itas de comprobación así
como del Catastro de Ensena da del siglo XVIII que nos indicará que había ocurrido con
la repoblación 180 años después siendo este ca tastro el úni co documento posterior a los
apeos y repartimientos que realiza una labo r sistemática de averiguación de los bienes
de los vecinos de Daimalos.
Si hasta ahora toda la actividad a realizar puede ser entendida como de archivo y
despacho, la localizaci ón de los elem ento s patrimoniales citados en el LAR nos
requerirá realizar un intenso trabajo de cam po en el qu e visitare m os las zonas donde se
ubicaban éstos para, tras localizarlos, ser fotografiados y georeferenciados para su
posterior inclusión en la cartografía que pret endemos realizar al e fecto. Este trabajo de
campo requerirá una labor de docum entación previa en la que los vecinos de los pueblos
donde se encuentre el bien patrimonial de que se trate, nos serán de enorme utilidad para
su localización y valoración. Este tipo de trabajo, sin embargo, presenta numerosas
dificultades y su detección no será sencilla puesto que muchos de los datos que nos
ofrece el LAR s erán muy difíciles de rastrear hoy en día al tratars e de ele mentos
naturales como encina s, chaparros u olivos que hoy han desaparecido. Dichas
dificultades se intentarán soslayar a través de un intenso esfuerzo ya que habrá que
rastrear una enorme extensión de l territorio a pi e para intentar localizarlos. De la mi sma
manera, el acceso a estos lugares a tra vés de los carri les de la zona, que se encuentran
en gran parte en unas condiciones que no son las deseables, hace que en ocas iones sea
peligroso circular por ellos. En otros caso s, la localización de un det erminado bien
habrá que realizarla atravesando zonas de monte bajo por las que andar se torna
complicado o cerca del cauce d e los ríos a través de una maleza, a veces impenetrable,
que nos obligará a rodearl a a través de caminos más largos y que en oc asiones
transcurren por zonas con pe ndient es muy pronunciadas .
1.5. Agradecimientos
No quiero finalizar esta introducción sin dejar de aprovechar este párrafo para
agradecer al Dr. Eugenio Cejudo G arcía su inestimable colaboración sin la cual no
hubiera sido posible esta tes is doctoral. Tam poco me puedo olvidar de la Dra. Pilar
Pezzi Cristóbal que tanta ayuda me ha prestado en la parte histórica, ni tampoco de la
Dra. Remedios Larrub ia Vargas, tutora de es ta tesis en la Universidad de Málaga, que
desde hace años siempre se ha ofrecido de manera desinteresada a pre starme todo el
apoyo que he necesitado, animándome a segui r con esta co mplicada la bor que es la
redacción de una tesis doctoral. Por último el ap oyo y comprensión que m e ha prestado
mi familia ha sido clave para pod er finalizar este trabajo debido al tiem po que ha
necesitado y el cual ha sido com partido con ellos. Tam bién les doy las graci as a todas
aquellas personas de los municipios objeto de este estudio que m e han dado
indicaciones básicas para conocer los caminos antiguos, las fuentes y todos aquellos
elementos patrimoniales que aquí apa recen detallados.
Por otra part e le querem os dar las gracias a los propietarios del m olino de
Sayalonga, Antonio e Irene Díaz por toda la inf ormación que nos han facilitado sobre él
así como su amable trato y disposición a ayudarnos en cualquier m omento en que lo
necesitára mos. Como en el caso del molino de Sayalonga tenemos que agradecer al
propietario del molino de Rubite, Antonio, la colaboración que nos ha prestado sin la
cual no habríamos podido conocer de manera fiel como era este molino.
20
En el caso de la fuente de Cornite el propietario de dicha fuente, Antonio García
Abolafio, amablemente me ofreció toda la ayuda que consideramos necesaria para el
mejor conocimiento de dicha fuente hecho por el cual le estamos agradecidos. De gran
ayuda nos ha sido la colaboración que nos ha pres tado la arch ivera del Archivo
Municipal de Vélez-Málaga, Purificación Ruiz García, la cual nos ha proporciona do
numerosa información de utilidad para los fines de nuestro trabajo.
Termino ya agradeciéndole a mi m ujer, Matilde, el tiem po que me ha permitido
dedicar a la realización de este proyecto. Esta tesis no es sólo mi trabajo ta mbién es el
de ella que m e ha ayudado, animado y perm i tido dedicarle incontables horas robadas al
descanso, al s ueño y a la fam ilia. Tamb ién le quiero agra decer a mis padres, J osé y
Maravilla, el gran apoyo que m e han pres tado tanto visitando conmigo algunos de los
elementos patrimoniales que aquí aparecen como ofreciéndom e toda la información que
sobre el territorio poseen. Esta mism a información es la que me ha ofrecido m i suegra,
Matilde, oriunda de Daimalos, quien me ha ayudado mucho ofreciéndo me información
de gran valor sobre el Daimalos de su época, sus cam inos, fuentes y modos de vida.
Para finalizar este apartado destinado a los agradecim ientos no podemos olvidar dar
las gracias a nuestros mentores por lo que hemos aprendido durante el tiempo de
realización de este trabajo. Al inicio nuestras técnicas de investigación eran
rudimentarias así como el resultado de nuestro trabajo. Con el paso del tiempo y
poniendo en práctica los sabios consejos de Eugenio Cejudo, de Pilar Pezzi, de
Remedios Larrubia, de Juan Carlos Maroto, de Benjamín Galacho y de Carm en Ocaña
hemos podido realizar este trabajo el cual sin su ayuda habría sido imposible de realizar.
Gracias a todos por vuestra ayuda y por la comprensión que tendréis conm igo por los
errores que haya podido cometer durante este tiempo siempre achacables a lo que me
queda por aprender, nunca al esfuerzo y trabajo del que este proyecto está plagado.
2. ESTUDIO HISTÓ RICO-GEOGRÁFICO DE DAIMALOS Y SU EN TORNO
En este apartado pretendem os situar Da i malos en relación con la situación geográfica
que ocupa dentro de la comarca de la Axarquía así como su lugar a lo largo de la
historia. Su situación geográfica de cruce de cam inos posibilitó que durante cientos de
años tuviera una importancia geoestratégica m ayor que la que desempeña hoy en día.
Por otro lado esta situación geográfica i nfluyó en su historia y posibilitó que contara con
numerosas construcciones de importancia, como su alminar o su fuente, así como que
en la m isma residieran numerosas personas que en diferentes campos, la poesía, la
religión, la política, tuvieran ci erta significación en su momento histórico.
2.1. Daimalos y su entorno físico
El medio físico en el siglo X VI juega un papel de importanci a capital en la
ocupación del territorio y en aquellos lugare s donde se asienta la población. De hecho la
mayoría de las alquerías se sitúan sobre una acequia que provee de agua para riego a la
población. De igual manera ta m bién se localizan l as alquerías en zonas cercanas a una o
varias fuentes con agua conti nua que asegure el abastecimiento de a gua potable a la
población. Este es el caso de Dai malos con la fuente Principal o Arenas con la fuente
Grande. La posibilidad del ho mbre de influir en el medio era escasa por lo cual se
21
aprovechaban a conciencia los recursos que este proporcionaba como las fuentes o los
cursos de agua.
Hoy en dí a las posibilidades del hombre de modificar el pais aje y el entorno han
restado importancia a la im portancia que tenía la localización de l as poblaciones en el
sigo XVI. Para los habitantes de Daimalos er a fundam ental acceder a las mejores tierras
y a los recursos fluviales para poder mantener a su población. Este hecho explica la
dispersión de las tierras separadas entre sí por kilómetros de distancia, las cuales sin
embargo perm itían a los habitantes del territor io acceder a todo tipo de c ultivos que les
permitieran vivir de una m anera cómoda durante todo el año.
Daimalos es un anejo de la po blación malagueña de Arenas que cuenta en la
actualidad con 38 habitantes 2 . No siempre ha sido así puesto que hasta la reforma de
Javier de Burgos 3 de 1833 Daimalos había tenido entidad jurídica propia, siendo Arenas
su anejo, recibiendo el nombre de Arenas de Daim alos. Ya era ente independiente
desde el año 1571 cuando se realizó el deslinde de térm inos municipales entre Arenas y
Daimalos. Históricamente ha pertenecido Daim alos a la sierra de Bentomiz, nombre que
entre otros ya fue utilizado por (M ármol Carvajal, 1600) en s u obra Reb elión y castigo
de los moriscos quien incl uye a Daimalos entre los veinte y dos lugares poblados en la
zona más oriental de la provincia de Málaga.
La A xarquía, térm ino que ha terminado englobando a la s ierra de Ben tomiz, ocupaba
la zona al Oeste del río Guaro y Vélez h asta la capital m alagueña. Se encuentra
encuadrada en un territorio que tiene como lí mite oriental las estribaciones de la sierra
de Almijara, al norte las sierras de Almi jara, Tejeda, Alham a y sierra del J obo,
constituyendo su límite occidental la sierra de los Camarolos y el municipio de Málaga.
Cuenta actualm ente con 31 municipios, aunque como índica Yus (2005) la división
administrativa de la Axarquía varía según se trate de una adm inistración u otra, así
como a lo largo del t iem po. Algunos municipios de la Axarquía incluso han planteado
una diferenciación dentro de la misma, pues los que se encuentran al norte de la
comarca s on englobados dentro del consorcio de municipios Montes-Alta Axarquía.
A pesar de que administrativamente es una entidad más o menos homo génea, no lo
es en cambio en sus aspectos físicos. Si atendemos a sus unidades am bientales o
paisajísticas encontram os nueve unidades ambientales claramente diferenciadas tal y
como describe Yus (2005). Estas unidades e ngloban desde la dorsa l Bética constituida
por una base caliza a la s ierra de Tejeda, Alm ijara, corredor de Colmenar-Periana, los
Montes de Málaga, el macizo de Vélez, la ho ya de Vélez, la Costa del Sol oriental y el
mar de Alborán.
El núcleo urbano de Daimalos as í como todas las zona s limítrofes donde se
desarrolla principalmente el presente estudio se e ncuentran l imitadas por la unidad
ambiental que recibe el nombre de Macizo de Vélez. Este m acizo ocupa la zona de
transición entre las altas cu mbres de l as sierras de Tejeda y Almijara y la unidad
ambiental de la Costa del Sol oriental. Esta unidad am biental presenta numerosas
similitudes con la unidad denom inada Montes de Málaga aunque la altura es superior y
su composición principal son esquistos, especi almente metamórficos como las pizarras.
Este mineral ha servido de base durante cien tos de años a las construcciones de la zona
2 Datos I.N.E. 2014 . Pobl ación del padró n por unid ad pobl acional.
3 Real Decreto de 30 de Noviem bre de 1833
22
utilizándose habitualm e nte para la construcci ón de las viviendas típicas del entorno así
como en otros elementos propios del paisaje agrícola como los balates, muros que
permiten aterrazar el te rreno evitando la erosión, o incluso los paseros 4 . Además las
pizarras sirven de ci mentación a muchas de las casas que se construyen en los pueblo s
de la sierra de Bentomiz aportán doles estabilidad. Esta estabilidad fue el hecho
diferencial que evi tó que el terrem oto de la Axarquía de 188 4 produjera daños similares
en algunos de los pueblos del entorno a los producidos en otras uni dades paisajísticas
cercanas.
La mayor altura de l as cumbres de esta unidad paisajíst ica también ha tenido una
relación directa con la menor productividad de las tierras en relación con otras unidades
limítrofes. Así la pendiente media supera el 40 por ciento en municipios del entorn o de
Daimalos como en Árchez, Cómpet a o Sedella y ha dificultado a l o largo de la historia
la práctica agrícola en gran parte del territorio, abundando el terreno dedicado a m onte
que ocupaba aquellos terrenos m ás desfavorec idos para l a agricultura y de los que
hablaremos con m ayor profundidad en el desarrollo de esta tesis. Desde el punto de
vista geológico la zona a es tudiar se denomi na unidad de Salares, incluida dentro del
Complejo Alpujárride formado por es quistos y cuarcitas princi palm ente. Las fallas
tienen una alineación NN W-SSE, siendo alguna s de ellas de gran envergad ura.
La red hidrográfica se orienta de mane ra principal de Norte a Sur tal y com o ocurre
con los ríos de Sayalonga y Algarrobo y Seco. El rí o Rubite en cambio presenta una
orientación Este-Oeste, desembocando en el río Guaro que si tiene una orientación
Norte-Sur. A su vez estos ríos ven nutrido su caudal por num erosos arroyos
transversales que evacuan las a guas de las cumbres más altas de la zona. El río principal
de esta unidad paisajística es el río de Sayalonga y Algarrobo, río que presenta escasa
sequía estival y que nace en Canillas de Alba ida. Debido a esta característica ha sido el
río más importante utilizado por los moriscos de Daimalos. También estos tenían
numerosas tierras en el río de Rubite que tie ne su nacimiento en Salares, aunque es un
río de un ca udal menor y que disminuye considerablemente s us aguas en verano tal y
como muestra su coeficiente de variación anua l que es del 79,3%, cifras m uy altas si las
comparamos con otros ríos de esta zona co mo el Algarrobo que tiene un coefi ciente del
67,5%. Actualmente el río Rubite ve conducidas su s aguas hasta el pantano de la
Viñuela mediante un túnel de 10,9 kilóm etros de longitud formando parte de la cuenca
del río Vélez. La s uperficie de la cuenca de l río Rubite tiene 52,10 km ² englobándose en
la cuenca mediterránea andaluza.
A su vez el río Algarrobo y Sayalonga cuenta con una superfi cie de cuenca de 13,7
km² y un caudal de 4,8 hm³/año. Tal y como recogen Castillo, Carmona y Benavente,
(2001, p.33) “El río Turvilla recoge los caudale s de una serie de pequeños manantiales
que drenan una parte reducida de la vertie nte meridional de Sierra Tejeda, a cotas
superiores a 1.200 metros”. Los recursos de este río se aprovechan desde antiguo a
través de un a serie de acequias utilizadas por las comunidades de rega ntes de Canillas
de Albaida, Cómpeta, Árchez, Corum bela, Sayalonga y Algarrobo.
El tercer curso de agua que tiene di recta rel ación con el ámbito geográfico es tudiado
es el arroyo Seco proveniente de la unida d ambiental denom inada macizo de Vélez y
4 Los paser os son un as constr ucciones típica s de la Axarquía malagueñ a donde se depositan las uvas p ara
que se sequen al sol. Todavía el paisaje de la Axar quía se encuentra repleto de estas construcciones que
ya exist ían en el si glo XVI.
23
que tiene su origen en el arroyo o pago de Cornite o Coronite y que separa los
municipios de Sayalon ga, Arenas, Árchez y Canillas de A lbaida. Por este arro yo
discurre agua tan sólo en época de lluvias secándose co m pletamente en verano. Por otro
lado tampoco cuenta con aportes adicionales de los acuí feros de sierra Almijara con los
cuales no está conectada su cuenca. Su desembo cadura se encuentra e n el municipio de
Vélez-Málaga donde su cauce se ens ancha debi do al efecto arrastre de las ocas ionales
lluvias torrenciales que se producen en la zona. La erosión provocada por la ausencia de
cobertura vegetal en gran parte de su ca uce ha generado una amplia vega en su
desembocadura.
Por último, otro de los cauces que afec tan a la zona de estudio es el río Guaro. Este
río nace en la aldea de Gu aro y desemboca en Vélez-Málaga recib iendo en ese punto la
denominación de río Vélez. Su principal caud al proviene de las sierras de Gibalto y
Alfarnate, regulándose el mismo por un sistema kárstico que tiene como peculiaridad la
reducción de su caudal de manera drástica en épocas de sequía. Ya en época árabe se
hacía r eferencia a l a irregul aridad de sus aguas y al carácter torrencial d e las mismas,
hecho que era controlado por los moriscos mediante numerosas construcciones
hidráulicas que en tiempos de su expulsión ya se encontraban muy deterioradas, lo cual
incidía en que las lluvias torrenciales produjer an mayores daños en el cauce de es te río.
La cuenca del río V élez recibe las aportaciones de numerosos ríos, torrentes y
arroyos lo que produce que en épocas de lluvias se incre mente considerablem ente su
caudal reduciéndose en época estival hasta prácticam ente discurrir sin agua por su
cauce. Este hecho ha tenido como consecuencia a lo largo de su historia que los
aprovechamientos agrícolas hayan dependido de las infraestruc turas hídricas existentes,
por lo cual es de suponer que el re gadío dependería en gran medida del
aprovechamiento de las aguas s ubterráneas mediante pozos , tal y como se sigue
haciendo actualmente.
Para comprender cóm o era la forma de vi da de los m oriscos en el año 1571 es
fundamental conocer cóm o era el clima de la zona puesto que los cultivos agrícolas que
entonces existían estaban íntimamente relac ionados con las c aracterística s climáticas.
Hoy en día la capacidad humana para constr uir grandes infraestructuras hídricas ha
mitigado en parte la dependencia de los ci clos climáticos. Sin em bargo en la época
estudiada la dependencia del clima era absoluta puesto que las instalaciones de
almacenam iento de agua se limitaban al riego necesario para uno o varios días como
ocurría en el cas o de los molinos harineros.
Las características del clim a a finales del siglo XVI eran similares a las actual es
aunque, como nos muestran Cacho, Valero Garcés y González Sámperiz (2010, p.19),
con la salvedad de que s e produce un au mento de la precipitación en la costa
mediterráne a hacia el final de los siglos XVI, XVIII. El clima de la comarca de la
Axarquía está influenciado por diversos factores entre los que se encuentra su situación
geográfica que lo encuadra dentro del clima medit erráneo li toral con veranos cálidos,
sin llegar a ser m uy calurosos, y con inviernos suaves donde las heladas s on
prácticam ente inexistentes. Las horas de s ol superan los 3.100 horas anuales hecho que
unido a la escasa cobert ura vege tal, debido a la s talas para disponer de tierra para la
agricultura, incide en que la evapotranspi ración sea elevada necesitando los culti vos de
regadío un aporte de agua abundante y regular durante los meses en los que hay sequía
estival.
24
La orografía de la com arca, con numeros os valles paralelos con orientación Norte-Sur,
genera la existencia de micro-clim as con variaciones en tem peratura y precipitación
aunque dentro de los parámetros característic os d el clima m editerráneo litora l que afecta
a todo el área. La tem peratura media anual se enc uentra englobada dentro de la isoterma
de 17ºC con una oscilación térm ica cercana a los 9ºC en invierno e inferior a los 12ºC
en verano, oscilación t érmica que muestr a como la cercanía del mar Medite rráneo
influye en la suavidad de las temperaturas.
En cuanto a la pluviosidad el área objeto de estudio se encuentra enmarcado por la
isoyeta de 600 mm y 700 mm correspondiendo a un clima subhúmedo. Otra de las
características de las precipitaciones en la z ona es su torrencialidad situándose entre la
media de 70 y 80 mm de máxim as precipitaciones en 24 horas. Los meses donde se
concentran la mayor parte de las pre cipitaciones son los que se extienden desde octubre
a abril, como es característico en los climas mediterráneos. Los factore s que influyen en
esta torrencialidad de las precipitaciones están relacionados con la presencia en la zona
de masas de aire húmedas provenientes del océano Atlántico las cuales por la relativa
cercanía de la provincia de Málaga llegan todavía conservando parte de su humedad. El
Mediterráneo, que es un mar relativam ente cálido, influye en que se produzca un
contraste de temperaturas al tomar contacto con masas de aire provenientes de latitudes
superiores lo que provo ca que las lluvias te ngan m ayor probabilidad de caer de manera
torrencial.
En ocasiones s e produce también un fenómeno denom inado gota fría consistente en
que las masas de aire frío proven ientes del Atlántico Norte al tomar contacto con la
península Ibérica se separan de su masa pr incipal y descienden a latitudes cercan as al
Mediterráneo. Al tomar contacto con la cali dez de este mar se produce un contraste de
temperatura s que puede causar lluvias torrenc iales concentradas en algunas horas. La
consecuencia de este fenómeno puede acarr ear inundaciones y el arrastre de grandes
cantidades de material que des bordan los ríos com arcanos y provocan numerosos daños
en las desembocaduras de los ríos.
El clima anteriormente descrito ha m odelado el paisaje a lo largo de la historia,
factor al que se ha uni do la m ano d el hombre . Así la tala de la cobertura vegeta l para
dedicar tierras al cultivo de la vid a partir de l siglo XVI ha provocado en la zona una
considerable erosión. De esta m anera la desembocadura de l río Vélez, qu e en el año 700
a. C era un a mplio delta ocupado por el m ar, ha visto como la eros ión lo ha rellena do en
apenas 2.700 años. En las zonas altas la er os ión ha tenido com o consecuencia que
numerosos suelos hayan perdido en parte su horizonte fértil y que hoy en día no sean
aptos para la práctica agrícola. La erosión se ha paliado, en parte, con la disposición del
terreno en terrazas donde las autóctonas pizarras se aprovechaban para la construcción
de muros de contención llam ados aquí balates .
Todas las características climáticas y las acciones hu manas anteriormente descritas
han configurado un paisaje agrícola donde la trilogía mediterránea (ol ivo, vid, cereal) ha
podido desarrollarse satisfactoriamente, tal y c omo estudiarem os en este trabajo al
analizar los cult ivos descritos en el Libro de Apeos y Repartim ientos de Daimalos. El
regadío se limitaba a l as cuencas de los ríos de los que ya hemos hablado con
anterioridad.
31
En el año 1085 Abd Allah, tras apoderars e de Bentomiz y derribar sus defensas,
derrota a la taifa de Málaga. Cinco años más tarde, en 1090, los almorávides ocupan la
península Ibérica (1090-1145) imponiendo u na estricta política de control sobre el
territorio y una fiscalidad que ahogab a la economía de al -Ándalus. A partir de 1145, tras
la desaparición del imperio alm orávide con la muerte de Tashfin Ben Alí, se produce en
1146 el desem barco de los almohades en la Península tom ando Jerez, Ronda, Silves y
Mértola. En 1153 es ocupada Málaga y en 1155 Granada. La grandiosidad del imperio
almohade según Cressier (2006) se debió al hecho de englobar la totalidad de los países
del Islam occidental. En 1203 con la conquista de las Islas Baleares se completa el
territorio bajo control de los almohades esta bleciéndose en el territorio bajo su control
una administración centralizada. Este hecho supuso una mejora sustancial en la gestión
administrativa propiciando una defensa más eficaz de sus territorios frente a sus
enemigos cristianos, m ejorándose las defensas y creándose poderosas flotas navales que
fueron providenciales en la tom a de las Islas Baleares.
En la Sierra de Bentomiz la i nvasión al mohade trae consigo la ocupación del
territorio por grupos bereberes norteafricanos com o los Masmudas. La impronta dejada
por estos se manifiesta hoy en día en los alminares de Arenas , Daimalos, Corumbela,
Árchez y Salares. En el año 1212 el califa A bu Abd Allah es derrotado en las Navas de
Tolosa (Jaén) regresando a África donde un año más tarde se produce su fallecimiento.
Desde ese momento la disolución del poder almohade es imparable cayendo Córdoba en
manos cristianas en el año 1236, Sevilla en 1248 y Arjona y Baeza en 1246. El proceso
de descomposición de la dominación almoha de en la Península supone tam bién la
creación del reino Nazarí de Granada que se extenderá desde el año 1238 hasta el año
1492, fecha en la que se produce su conquista por los Reyes Católicos.
El primer rey de este nuevo reino es Muhamm ad I el cual, a la vez que se declara
seguidor de los almohades, llega a un acuerdo con los cristianos de vasallaje haciendo
frente al pago de 150.000 m aravedíes de oro anuales. La denominación “nazarí”
proviene de la familia de Muhamm ad I, Nasr Ib n Al-Ahmar, extendiéndose este rein o a
las actuales provincias de Málaga, Granada y Almería de manera princip al, incluyen do
también algunos pequeños territorios que hoy en día pertenecen a la provincia de Cádiz.
El reino estaba completamente rodeado por terr it ori os c risti an os a l Oes te, N orte, Este y
al Sur por el m ar Mediterráneo.
2.2.2. El Reino Nazarí de Granada
Al analizar con mayor profundidad el reino nazarí de Granada uno de los rasgos
característicos del mismo y recogido en nume ro sas crónicas de la época es la riqueza de
su agricultura, ganadería y artesaní a. Como último reino musulmán de la Península
acogió a numerosos refugiados de aquellos territorios que eran conquistados por los
cristianos. Por otra parte, se encontraba rodeado por reinos cristianos y por el m ar
Mediterráneo razón que determ inaba en su economía ciertos rasgos de insularidad
debiendo hacer fren te a sus necesidades con los bienes que en él se producían
desarrollando técnicas agrícolas que aprov echaran al m áximo los recursos hídricos
existentes. Existen tratados de agricultura que recogen toda esta sabiduría como “el
tratado de agricultura d el almeriense Ibn L uyún, de principios del siglo XIV ” (Wert,
2010, p.7). Utilizaban l a tierra con gran inteligencia seleccionando los cultivos más
apropiados al terreno del que dis ponían.
32
De esta manera en las Alpujarras y en la sierra de Bentomiz se cultivaba el trigo de
regadío, así como legumbres, judías y habas, que incluso podían cultivarse en secano en
los claros dejados por otros cultivos, formas y técnicas que sigue utilizándose en la zona
en la actualidad. Eran muy abundantes los cultivos de huerta y los árboles frutales que
como el albaricoque se citan habitualmente en el LAR de Dai malos. Las almendras,
higos, pasas y aceite eran l os cultivos más importantes de la sierra de Bentomiz. La
mayor parte de ellos estaban destinados al consum o propio de los habitantes de l a zona
siendo el cultivo de las pasas uno de los más com erciales y que mayores rentas dejaban
a la zona tal y como se atestigua la exis tencia de un em barcadero en Torre del Mar
(Vélez-Málaga) donde era habitual que s e em barcaran. Este embarcadero así como las
construcciones que allí se encontraban en la époc a cercana y posterior a la conquista ha
sido estudiado por López Beltrán (2011, p.226) qui en habla sobre la T orre de la Mar de
la siguiente manera " Los datos acopiados indi ca n que se trataba de una torre res idencial
integrada en un cortijo cercado, que era utilizad a en época nazarí com o aduana para el
cobro de impuestos, y en su recinto se guard aban los barcos y enseres de la gente del
ma r” .
Volviendo a las riquezas que el entorno ofrecía las plantas aromáticas, las tintóreas, y
las especias eran muy habituales dentro de su mundo agrícola. El agua utilizada por los
cultivos anteriormente descritos surgía de los ríos de la zona y era sabiamente
conducida mediante acequias a su destino. Existían numerosas albercas para
almacenarla así como otros ele mentos que aprovechaban la misma como molinos y
norias. No sólo conocían las técnicas necesa rias para la utilización del agua sino que
también em pleaban aquellas que les ayudaban a minimizar los riesgos de la misma
como es el caso de las crecidas por las lluvias torrenciales co mo ocurría con los
elementos al efecto existe ntes en el río Guaro.
Una de las principales rentas obtenidas por los habitantes del reino de Granada era la
proveniente de la seda com o así queda atestiguado por Bejarano Robles (1951, p. 238)
al hablar de las nu merosas normas que existían en torno a la recaudación de i mpuestos
provenientes de la seda. La m orera se cultivaba en todos los pueblos de la Sierra de
Bentomiz y era un bien patrimonial m uy pr eciado. Se encontraba siempre en lugares
donde hubiera humedad puesto que se regaban para conseguir la máxima rentabilidad
posible. Gracias a este cultivo, que se dedicab a a la exportaci ón, los habitantes del reino
de Granada pudieron obtener unas importantes rentas con las cuales poder acceder a
numerosos productos traídos desde fuera.
La ganadería tenía como principales re ferentes a la cría de ovejas, cabras, asnos y
mulas con un ámbito local y comarcal, lo que cam biaría con las políticas que
impondrían los Reyes Católicos quienes prete ndían la sustitución de l caprino po r el
ovino con el interés de exporta r la lana a Europ a (Ramos Ibaseta, 1988). La carne de
oveja era muy apreciada así como l a leche de cabra. Por su parte, debi do a la di stancia
existente entre las explot aciones agra rias y los lugares de venta de los productos o las
alquerías, era esencial contar con un número importante d e mulas para el transporte de
los productos agrícolas. Estos animales, por su m enor tamaño, eran id eales para t ransitar
por los empinados y pedregosos caminos de la Sierra de Bentomiz. En menor medida
también se criaban vacas y cerdos. Las aves de corral también se mencionan en l as
crónicas nazarís siendo la cría de palomas una de las actividades más extendidas. De
estas se aprovechaba l a carne y s u es tiércol.
33
Otras actividades importantes en el reino de Granada fueron las artesanas con la
existencia de numerosos talleres dedicados principalmente al cons umo interior del
reino. La fabricaci ón de teja y ladrillos para l a construcción se encontraba mu y
extendida en el t erritorio al igual q ue la de cerámica para us o doméstico. Todas estas
importantes labores agrí colas, ganaderas y ar tesanas eran fundamentales para ali mentar
a una numerosa población refugiada en el reino de Granada tras el avance de las tropas
cristianas. Ésta, tal y como nos indica Wert (2010), alcanzaría los 300.000 habitantes en
fechas anteriores a la conquista cris tiana, fo rm ada por árabes, sirios, bere beres, judíos y
esclavos negros.
2.2.3. La conquista cristiana del reino nazarí de Granada
A partir de 1419 se produjeron en Gr anada una serie de revueltas a cargo de los
Abencerrajes 10 que tienen co mo consecuencia que estos impongan en el poder a
Muhammad IX. En ve rano de 1462 una nueva revuelta de los Abencerrajes supone que
en Málaga se nombre emir a Yusuf que, tras ot ro levantamiento en 1470, consigue 11
años de tregua empañados por algunos incide ntes aislados, pero la suerte de es te
territorio ya estaba echada. Aprovech ando este clima de división interna a partir de 148 2
Castilla decide acabar con la presenci a musulmana en la Península. En este momento
iniciará una ofensiva, que acabará en 1491 aportando numerosos medios aunque recibe
también ayudas, aunque inferiores en i mporta ncia, de Aragón. Los ejércitos crecen en
importancia con respecto a la época inmediatam ente anterior, hecho al que se le une la
mayor utilización de artillería que tanto daño haría por ejem plo en cercos co mo el de
Málaga. Granada por su parte prácticam ente ha ría la guerra en solitario al no recibir más
que una ayuda circunstancial de sus aliados norteafricanos .
El reino de Granada cuenta en es e año con una élite dividida en dos bandos
antagónicos, según recoge López de Coca (2005). Muley Hacen es el rey de G ranada
cuando en 1470 se produce una revuelta de los Abencerra jes ante los cuales sale
victorioso. Tras esta victoria pone en marcha una reorganización fiscal por la cual
pretende obtener mayores rentas para el reino granadino. Sin embargo, la oposición de
los pequeños propietarios, a quienes se les habían vendido los molinos de pan, aceite y
hornos, convierte al monarca en u n manda tario enfrentado a su pueblo. En 1482 se
produce un asalto a la villa de Alhama que es tomada por las tr opas del m arqués de
Cádiz, Rodrigo Ponce de León. A pesar de los inte ntos nazaríes por volver a
conquistarla, Alham a continúa en m anos cr istianas. Muley Hacen s e encuentra ya
enfrentado a su hijo Muhammad 11 cuando este último abandona Granada para dirigirse a
Almería donde, tras ganarse el apoyo de lo s Abencerrajes en Guadix, inicia las
hostilidades contra su padre que supondrán el inicio de una guerra civil entre los
musulmanes del Reino de Granada.
Los Abencerrajes nombran e mir a Muha mad XI, conocido como Boabdil, a la vez
que su padre Muley Hacén se retira a Almuñécar y su tío Muhamm ad b. Saad 12 se hace
fuerte en la plaza de Málaga que gobernaba. Los cristianos mientras tanto hacen una
incursión en la Axarquía m alagueña donde deb ido a lo desconocido del terreno y a la
fragosidad del m ismo quedan derrotados sufriendo m ás de ochocientos muertos y mil
quinientos cautivos, caballeros y peones, lo cual s ignificaría una gran victoria moral
10 Familia o l inaje opue sto al de l os Zegríes .
11 Cono cido c omo Boa bdil o e l Rey Ch ico .
12 Muhammad Ibn. Said e ra conocido com o el Zagal.
34
para las tropas granadinas. Por su parte Boa bdil decide adentrarse en tierras cristianas 13 ,
en Lucena, para no quedar en desventaja c on la victoria moral que para su s oponentes
musulmanes había sido la incursión de la Axarquía. Sin em bargo su inexperiencia lo
lleva a la derrota siendo él mismo ap resado por las tropas castellanas.
Al parecer, en su ausenc ia los notables de la ciudad de Granada acuden a s u padre,
Muley Hacén, insistiéndole en su regreso a Granada, al haber quedado este muy
reforzado con la victoria de la Axarq uía. Pr obab lemente estos pretendían que la ciudad
no se quedara sin una de sus figuras más im portantes en un momento de gran pel igro
por la amenaza castellana. Muley Hacé n sin embargo se encontraba en precaria s
condiciones de salud lo cual o de manera voluntaria o en contra de su voluntad lo lleva a
dejar el pod er en manos de su herm ano M uhammad Ibn. Said. Tal y como afirm a López
de Coca Castañer (2005) Boabdil recobra su libertad e l día 4 de julio de 1 483 a cambio
del pago de una considerable cantidad de 12.000 doblas y de dejar a los Reyes Católicos
como cautivo a su primogénito y a otros notables de la ciudad de Granada.
Las tropas ca stellanas, reunidas en Có rdoba al inicio de 1484, planeaban la conquista
de la serranía de Ronda co mo prim er paso para la conquista de Málaga. Com o primer
paso en este proyecto de conquista se encontraba Álora, ciu dad a la que habían llegado
las tropas castellanas el día 11 de junio de 1484 según testimonios de Del Pul gar (1780,
p.230). En junio de 148 4 las tropas cristianas le ponen cerco la cual se rinde el día 2 0 de
junio de 1484. Tras esta caen las ciu dades de Cártam a y en septiem bre Setenil.
Ya entrado el año 1485 Boabdi l, que se encontraba en Almería, escapa de esta ciudad
tras un intento de captur arlo por parte de s u tío el Zagal. Boa bdil consigue escapar y se
refugia en Córdoba donde con el apoyo de los Reyes Católicos se dirige hacía Granad a.
En abril los reyes Fernando e Isabel con una fuerza que superaba los nueve mil caballos
y veinte mil infantes, según Lafuente Alcántara (1852), se dirig en a Coín y Cártama. A
pesar de la valiente defensa de Coín, en la cual participó Hamet el Zegrí 14 , tuvo que
claudicar finalmente ante los cristianos debi do a su superioridad numérica y a la ventaja
que para ellos suponía la potencia de s u artillería. Tras Coín es derrotada Cártama.
Ronda que había quedado desguarnecida debido a la salida de parte de su guarnición en
apoyo de las comarcas limítrofes ve como haci a ella se dirige el grueso de l as tropas
castellanas. Tras varios días de intenso bo mbardeo contra las murallas cae Ronda
entregando los sitiados a numerosos cautivos. La consecuenci a directa de la caída de
Ronda es el nombramiento como rey del Zaga l, en el cual abdicó su her mano Muley
Hacén que se traslada a Almuñécar.
En la Axarquía en dicho año el castillo de Zalia es tom ado por las t ropas castellanas
lo cual significa que cae bajo su poder uno d e los castillos más importantes de la actual
provincia de Málaga, posibilitándoles en lo s años siguientes tener mejores condiciones
para conquistar Vélez-Málaga e incluso Málaga. Un año m ás tarde en 1486 reúnen en
Córdoba las tropas castellanas a un ejército muy numeroso que con m ás de 40.000
soldados y 12.000 caballos parte hac ía Loja con la intención de tomarla. Tras el asedio,
y a pesar de que acudió Boabdil y Hamet el Zegrí en su defensa, la ciudad finalmente se
rinde a las tropas cristianas. En junio del mismo año son conqui stadas las plazas de
Íllora, Moclín, Montefrío, Colomera y el Salar de Loja.
13 La incu rsión se produ cirí a en abril de 1483.
14 Ahmet el Zegrí era alcaide de Málaga en 1485. Pert enec ía al linaje de los Zegríes, linaje opuesto a
acuerdos con los castellanos. Eran por tanto en emigos de Boabdil y de los Abencer rajes.
35
Por otra parte en Granada la pe rdida de Loja y las con diciones impuestas por los
cristianos supusieron que el Zagal aprovech ase éstas en su beneficio iniciando el
exterm inio de todos aquellos que habían si do aliados de Boabdil. Boabdil a s u vez
regresa a Granada donde se libran numerosas escaram uzas entre ambos contendientes, a
las que se unen tropas castellanas en su apoyo con la intención de enconar la lucha entre
los propios musulmanes lo cual podría suponer que se tom ara Granada en un tiempo
menor del previsto.
Los granadinos, por su parte, reciben con alegría los planes de los musulmanes
norteafricanos que está n organizando una respuesta conjunt a ante el avance castellano
en Granada. Enterados los Reyes Católicos deciden cam biar sus planes iniciales, que
tenían a Guadix como objetivo, y dirigirse a l os puertos del reino de Granada dejándolo
aislado y previniendo que fuera abastecido con tropas y alimentos desde el exterior.
Málaga era el principal objetivo al ser la sede de importantes rutas com erciales entre el
reino y numeros os puntos del norte de África. Sin em barg o, deciden los reyes que con
anterioridad a la to ma de Málaga era nece sario la toma de Vélez-Málaga dejando así
aislada a Málaga de cualquier ayud a que pudieran prestarle los granadinos 15 .
2.2.3.1. La conquista de Vélez-Málaga
Vélez-Málaga desde el punto de vista geoestratégico desempeñaba un papel
importante dentro del Re ino de Granada al trat arse de un puerto natural del reino el cual
en su bahía y en la playa de Torre del Mar aprovechaba sus magníficas condiciones
naturales para exportar la rica producción agrícola de la Sier ra de Bentomiz, Axarquía y
Taha de Frigiliana con productos tan valorados com o las pasas o la seda. Por otra pa rte
conquistar Vélez-M álaga antes que M álaga dejaba a esta últim a incomunicada con el
Reino de Granada lo cual sería una ventaja estratégica clara de cara a su conquis ta.
Para conseguir este objetivo, tal y como relata Irving (1831), se reunieron en Córdoba
más de doce mil hombres a caballo y ci ncuenta mil infantes. Tras un complicado viaje
en el que tien en que hac er frente a un terreno m uy escarpado, a cam inos prácticam ente
inexistentes y a la oposición de los moradores del territorio, finalmente las tro pas
castellanas llegan a Vélez-Málaga el día 16 de abril de 1487. Allí se unen estas con la
flota que les proveerá con alimentos y ar mas durante el cerco. Tras unas escaramuzas
iniciales los castellanos toman los arrabales de la ciudad dejando tras de sí cientos de
muertos por am bas partes. Los granadinos a s u vez salen desde la Alham bra
comandados por el Zagal acam pando en Bentom iz. Una vez este en Bentomiz inicia su
camino hacia Vélez M álaga avanz ando, tal y como nos describe Irving (1831), “por un
desfiladero que conduce al llano” 16 . Como nos indica Pulgar (1750, p.292) los nazaríes
realizaron en ese mo mento tal ca ntidad de fuegos, ta nto en las sierras como en la
ciudad, que todas las "montañas relumbraban".
15 Resulta curioso como cientos de años más tarde las tr opas de Fra nco s igu iero n la m ism a tác tica para la
conquis ta de Málag a que la que ll evaron a c abo la s tropas castellanas, hecho que m uestra la astucia y
grandes do tes m ilitares que a tesor aban los di rige nte s cast ell anos
16 Por la descripción est e desfilad ero podría tratarse d el río Seco . Las tropas habrían de scendido por el
cauce del río Seco con la intención de sorprender a sus oponentes. Si n embargo al parecer su plan fue
descubier to al ser apresado el me nsajero que llevaba las instrucciones que debían seguir los moradore s de
Vélez-Málaga.
36
Las tropas castellanas que conocían los pl anes del Zagal lo atacan con furia poniendo
en desbandada a sus tropas dejando tras de sí el territorio desguarnecido y sin oponentes
ante los planes de los cristianos de conquistar Vélez-M álaga. El alcaide de la fortaleza
de Bentomiz, Muhammad al-Jabis al pertenec er al bando de Boabdil no prestó ayud a al
Zagal, motivo que también influyó en la derrota de sus tropas. Finalmente sin ninguna
esperanza de ayuda exterior los veleños capitulan el día 27 de abril de 1487. Este m ismo
día se firman las capi tulaciones de Véle z-Málaga a la vez que las de Comares y
Bentomiz el día 4 de mayo. Dentro de las capitulacion es de Bentomiz se encon traban
todas las alquerías que dependían de es ta fortaleza, alquerías entre las que se
encontraban Daimalos y Arenas, capitulaciones 17 que, según Ruiz García y M artín
Córdoba (1997), recogen los siguientes apartados :
Los habitantes de las zonas conquistadas son recibidos como vasallos y súbditos
naturales debiendo pagar cada año los mismos pagos y diezmos que pagaban a los reyes
de Granada pudiendo guardar sus us os y costumbres anteriores . Transcurrido un año
desde la firma de las capitulaciones podrían pa sar allende dis poniendo de navíos para ir
libremente a la vez que residir en cualqu iera de los territorios de los estados de los
Reyes Católicos. Esta libertad tam bién incluye la licencia para com erciar con las zonas
cristianas incluida s las fronterizas si se cuenta con autorización del alcaide del lugar.
En otro orden de cosas deben entrega r a todos los cautivos en su poder ya sean
cristianos o moros al alcaide del lugar quedándoles prohibido ir y comerciar con tierras
del Reino de Granada aún sin conquistar, ni ayuntarse con cristianos. Por último debían
entregar todas las fortalezas de las villas y contribuir a la vigilancia de la tierra con
guardas.
Las capitulaciones citan a Canyllas de Açeytuno e Xedelia e Xalares e Coru mbila e
Rubid e Alches e Canyllas de Albayda e Conpeta e Xataban e Patarxis e Lacus e
Alharroba e Alçueyla e Alcuçín e Arenas e Daymanos, siendo el escrito firmado por el
Rey y por Fernando de Çafra Sec retario de l Rey. Son bastantes generosas al poder
seguir manteniendo sus costumbres al igual que sus mezquitas. Ta mbién se les
permitiría em barcarse en un año y dejar el Reino para traslada rse a África. P ara realizar
este viaje había que pagar un tributo de tres doblas zeyenes (1.350 maravedíes) y el 10%
del valor de todo lo que llevasen consigo los musulmanes que embarcaran, tributo q ue
no estaba al alcance de todo el mundo, motivo por el cua l tan sólo los mudéjares más
acaudalados pudieron realizar este viaje.
Estas capitulaciones t an generosas tení an sin embargo un objetivo oculto. Los Rey es
Católicos querían hacer llegar a los territorios bajo el contro l granadino la idea de que
aquellos que se rindieran sin luchar podrían tener unas condiciones muy ventajosas
manteniendo sus condiciones de vida tal y como lo hacían antes. E l único cambio que
éstos tendrían sería el de unos go bernantes por otros. Estas beneficiosas condi ciones
pretendían funcionar como un elemento de propaganda que ayudara a a cabar la guerra y
conquista del Reino de Granada lo antes posible. Las ciuda des verían como se expulsa a
la mayor parte de sus habitantes musulmanes aunque en cam bio estos continuarían
viviendo sin sobresaltos en el interior de la comarca. Se pretendía con este hecho que no
17 Archivo Municipal de Melilla, fondo de V élez Mála ga , legajo 3 de Canarias, docum ento núm ero 2.
37
quedara afectada la economía del territorio m anteniéndose la situación anterior a la
conquista 18 .
Volviendo a las vicisitudes de la guerra, el Zagal regresa a Granada derrotado siendo
aclamado Boabdil como legítimo rey por el pu eblo como castigo a la derrota del Zagal.
Tras conocer el Zagal que en Granada Boabdil había si do repuesto com o rey se
encamina a Almuñécar des de donde finalmente se dirigió a Guadix. Finalizada la
conquista de Vélez-Málaga s e encaminan la s tropas castellanas hacía Málaga con la
intención de conquis tarla. La conquista de Vélez-Málaga dejaba el reino granad ino
dividido en dos mitades entre las cuales se encontraba n los cristianos. La zona
occidental quedaba aislada del resto del reino quedando a expensas de la ayuda naval
que el reino granadino pudiera prestarle. Si n em bargo la superioridad naval castellana y
aragonesa sobre el reino de Granada era ab rumadora razón por la cu al los malagueños
poca ayuda podrían esperar.
2.2.3.2. La conquista de Málaga y el fin de la conquista del reino de Granada
Antes de partir las tropas castel lana s hacia Málaga se inic ian conversaciones con los
malagueños para llegar a un a cuerdo aunque ya se encontraba al m ando de la ciudad
Hamet el Zegrí, el cual estaba dispuesto a no rendirla ante los cristianos. Ante la
negativa de éste el día 7 de mayo de 1487 las tropas cristianas se e ncaminan hacia
Málaga, al llegar se encuentran una ciudad muy bien defendida por un castillo,
Gibralfaro, así co mo por la Alcazaba. Toda la ci udad estaba amurallada contando con
un importante bastión denominado de los Genoveses que se encontraba junto a las
Atarazanas. Era Málaga en aquella época una ciudad muy populosa que albergaba en su
interior a muchos habitantes que habían emigrado des de otros lugares ya conquistad os
por los cristianos en el reino de Granada. Desde ella se comerciaban los numerosos
productos de los territorios aledaños como la seda, el aceite, y otros muchos productos
lo que la hacían ser una de las pri ncipale s ciudades del reino de Granada. Su perdida
supondría aislar los reinos de Granada de una posible ayuda del norte de Áf rica así
como reducir en gran medida su poder económ ico.
Al llegar di sponen los Reyes Cat ólicos sus tropas alrede dor de Málaga y la armada
en el mar comp letándose de es ta manera el cerco. Cas i sin perder tiempo se inicia el
bombardeo de Málaga desde la artillería instalada en los alrededores de la ciudad y los
barcos fondeados en su bahía. Tal y com o asegura Dom ínguez Ortiz (2007, p. 32)
“cuando las murallas estaban aportilladas los habitantes pedía n capitulación, que se les
concedía con cláusulas generosas. Málaga fue una excepción” al estar defendida por
numerosos soldados profes ionales conocidos com o los Gomeres, los cuales provenían
del norte de África y prestaban un apoyo inquebrantable a H amet el Zegrí. La reina
Isabel se traslada desde Córdoba a Málaga pa ra apoyar con su presencia la m oral de las
fuerzas castella nas, que pasaba por sus horas más bajas ante el fracaso c ontinuo de las
andanadas cristianas contra la ciudad. A pesar de ello Málaga no se rendía, lo que
obligó a los castellanos a reforzar sus fuerzas con nuevas máquinas de guerra y
pertrechos traídos de otros lugares de los reinos de Castilla y Aragón.
Por otra parte los cercados también sufría n de manera extrem a los rigores de la guerra
y el ham bre llevaba a una parte de los malagueños a plantear un acuerdo con los
18 Las capitulaciones de Vélez-Málaga se encuentran e n el Archivo Municipal de Melilla, fondo de Vélez-
Málaga , legajo 3 de Canar ias, docum ento nú mero 2.
38
sitiadores que pusiera fin a sus penurias. Como consecuencia del malestar de los sitiados
con Hamet el Zegrí, este tuvo que refugiarse en la zona m ejor protegida de la ciudad, el
castillo de Gibralfaro. La ciudad recurrió a Alí Dordux, comerciante de gran influ encia
en la misma, para que llegara a un acuerdo ventajoso con los cristianos. El día 18 de
agosto de 1487 se produce la entrega de la ciudad a pesa r de que Hamet el Zegrí
continúa con su resistencia desde e l castillo de Gibralfaro siendo apresado el d ía 20 de
agosto. Algunas de las familias más influyentes son indultadas pero la gran mayoría de
los moradores de la ciudad sufren el destierro, en el me jor de los casos, quedando
muchos de ellos como es clavos de num erosos caballeros cristianos, reyes e incluso el
Papa. Todos los musulmanes durante unos años, hasta su conversión forzosa al
cristianismo, fueron cons iderados como mudéja res. A partir de su conversión forzosa al
cristianismo pasarán a denominarse moriscos , a los cuales se les dedicará un capítulo
íntegro en este trabajo por la importancia que tuvieron en el desarro llo del tema aquí
estudiado.
En el año 1488 prosigue la cam paña de los Reyes Católicos cont ra el Reino de
Granada atacando esta vez l a zona oriental del mismo, zona que hasta el m omento se
había librad o de las vicisitudes de la guerra. Se rinde Vera y tras ella s e entregan otras
importantes poblaciones limítrofes como Mojáca r o Huéscar. Tras sufri r un serio revé s
en Baza, Fernando se retira en dirección a Carav aca dejando la nueva zona conquistada
un tanto desamparada sin su presencia, lo que se aprovecha por las tropa s del Zagal que
realizan num erosas incursiones incluso en los territorios de la sierra de Bentomiz como
Cómpeta o Torrox.
De nuevo se retom an las campañas de conquista en m ayo de 1489 dirigiéndose las
tropas cristianas a Baza que se entrega a los Reyes Católicos el día 12 de junio de 1489
no sin innumerables sufrimientos por ambas pa rtes, sufrimientos que llegaron a su mir a
los sitiados a una situación de hambruna. Continúa la cam paña en dirección hacía
Almería que se entrega el día 22 de diciembre de ese mismo año ante la im posibilidad
de los sitiados de hacer frente a un enem igo mucho más poderoso. Debido a la débil
oposición de los m usulmanes se firman unas capitulaciones muy ventajosas para estos a
quienes se les reconoce su libertad com o mudéjares. Posteriormente caen Alm uñécar,
Salobreña, Guadix, A bla, la Calahorra y el resto de las alquerías del marquesado del
Cenete. Tras estas conquistas se da por fina lizada la campaña del año 148 9 volviéndose
los Reyes Católicos triunfantes haci a Jaén. Tras estas conquistas tan solo quedaba un
último reducto musulmán en la península Ibérica, Granada, ciudad hacia la que se
dirigen las tropas castellanas en 1491. Al llegar el i nvierno las tropas castellanas
deciden no volver a Córdoba decidiéndose entonces la creación de una ciudad en la cual
poder hacer frente a los rigores del invierno granadino, ciudad que tomaría el nombre de
Santa Fe. Esta ciudad p ermanente l es perm it e sitiar por com pleto Granada, ciudad que
como refiere López de Coca (2005, p.42) de los " 1.250 cavalleros que había en la
ciudad al comenzar el asedio s olo que daban alrededor de 150 al término del
mismo".Tras cortarse las comunicaciones con las Alpujarras los granadinos quedan
aislados por lo cual finalm ente deciden entr egar las llaves de la ciudad no si n antes
acordar unas ventajosas capitu laciones que se firmaron el día 25 de noviem bre de 1491.
Finalmente se produce la entra da de las tropas castella nas en Granada e l día 2 de enero
de 1492.
Tras la rendición de Granada se pone fin al Reino de Granada y al dominio
musulmán en la Península Ibérica que se había extendido durante 781 años. A partir de
39
este momento se inici a un período de cohabitación más o menos pacífica que se
prolongará has ta el año 1568, fech a en la cual se inicia la guerra de los moriscos que
tendrá su punto final en el año 1571. Dura nte estos años l a población dominada se
denominará, en principio, mudéjares, es decir musulmanes que cohabitan con los
cristianos en territorio dominado por estos úl tim os, para tras su conversión forzosa al
cristianismo reci bir la denominación de moriscos. Esta etapa es la que vamos a estu diar
a continuación y transcurre entre los años 1492 y 1571.
2.2.4. El período de entreguerras (1492-1568)
Inmediatam ente después de la c onquista de Granada se nombra arzobispo a
Hernando de Talavera quien, según García A renal (1996), come nzó una lenta pero
inexorable m isión de adoctrinamiento de los nuevos mudéjares. Este fue sustit uido por
el cardenal Cisneros quien comenzó una política de conversión forzosa y masiva así
como otra serie de acciones como la quem a de bibliotecas árabes. A este hecho se le
suma la división de la ciudad de Granada en dos partes en 1498, tal y com o recoge en su
obra Caro Baroja (2010). Una parte se poblaría por cristian os y otra por m usulmanes.
Este planteamiento entraba dentro d e la visión de los musulmanes como m udéjares los
cuales podrían convivir de manera pacífi ca con los cristianos tal y como había ocurrido
en numerosas partes de los territorios cris tianos y musulmanes de España durante los
siglos anteriores. Sin embargo esta vis ión integradora no era la que tenían todos l os
cristianos.
Como hemos reseñado anteriormente el cardenal Cisneros era partidario de una
conversión sistemática de los m usulmanes. La s consecuencias a la negativa al bau tismo
podían significar la muerte, la prisión o la tortura. Num erosos mudéjares ante esta
perspectiva deciden tomar el cam ino del exilio voluntario tal y como ocurre en la sierra
de Bentomiz con los habitantes de Batarxis o como acont ece en la Taha de Comares con
la pérdida entre 1487 y 1493, según nos indica Caro Baroja, del 43 % d e sus habitantes
mudéjares. Estas poblaciones no sólo em igraron al norte de África sino que también lo
hicieron a otras zonas de Andalucía sobre t odo a las zonas de señorío que fueron refugio
para los emigrados de la s ierra de Bentomiz.
Los mudéjares en primer lugar y posteriorm ente los mori scos sie mpre tuvieron en los
lugares de señorío un lugar donde se sentía n más seguros bajo la protección de los
señores. En los lugares de realengo en numeros as ocasiones quedaban bajo las
injusticias de los regidores que en nombre del rey administraban la cosa pública
mediante técnicas corruptas que perjudicaban en gran medida a esta población que se
encontraba en clara situación de desventaja. Esta difí cil cohabitación entre moriscos y
cristianos es tratada por Rojo (2012) quién analiza también el intento de los habitante s
moriscos de Frigiliana de pasar al otro la do del Mediterráneo y seguir viviendo su vida
como m usulm anes.
Volviendo a la cues tión del bautismo forzos o, que a veces se producía de m anera
general entre la población, obligaba a los nuevos convertidos a cum plir con
escrupulosidad con los preceptos de la reli gión católica, seña de identidad del nue vo
estado que había conquistado el rei no de Granada. No sólo los problemas que acuciaban
a los nuevos cristianos eran de índole religi osa, también lo eran de orden económ ico. Al
reino de Granada llegaban nu merosos cristia nos atraídos por las grandes oportunidades
de negocios o nuevas tierras que se ofrecían, m otivo por el cual entraban en colisión con
40
los residentes por el control de las tierras . A los recién llegados no le s interesaba la
existencia en el terri torio de una población con derechos consolidados, hecho e ste
último que también en parte contribuye a au mentar la presión política y religiosa contra
los mudéjares o los cristianos nuevos .
Por otra parte es ta población m udéjar se diferenciaba en gran medida del prototipo
del habitante de Castilla ya que los nuevos cristianos, a diferencia de los cristiano s
viejos, no practicaban c on diligencia la religión cristiana, les gustaba la astrología, la
magia y la hechicería aunque también los cristianos gu staban de estas artes. El idioma
era diferente y aquéllos que aprendían el castellano o romance lo hacían con su propio
acento y cuando lo habían aprendi do a escribir no lo hacían con su grafía sino con la
grafía árabe, esc ritura a la que se de nomina aljamía . El empleo de la lengua árabe fue
desde siempre una fuente de conflictos puesto que desde muy pronto y a se intentó que
los mudéjares la olvidaran, a pesar de ello ésta se siguió hablando hasta la expulsión
siendo prácticamente la única l engua conocida por los habitantes de las zonas rural es.
En las ciuda des numerosas personas habían aprendido la lengua roma nce puesto que les
era necesaria para cu alquier transacción com ercial que pret endieran realizar.
Otras diferencias entre ambas comunidades eran las ropas, tal y como podemos
apreciar en los dibujos de los trajes moriscos realizados por Christoph Weiditz en s u
viaje a la península Ibérica entre los años 1528 y 1529, las ceremonias nupciales, los
sepelios y lo s nacimientos. El color de l a pi el era diferente, siendo los mudéjares de piel
más oscura com o consecuencia del cruce en tre numerosas poblaciones norteafricanas
que habían habitado durante siglos en la Península. También difería el pelo e incluso en
su manera de trabajar. Una de las principal e s críticas que les hacían los cristianos a los
mudéjares o a los moriscos era su gr an la boriosidad lo que les convertía en poderosos
competidores. En opinión de los cri stianos los moriscos siempre estaban tr abajando y
con tan sólo una m ula podían llegar a labrarse un cierto pat rimonio. A es te hecho se le
unía que solían tener más hijos que los cristianos motivo por el cual estos últimos
pensaban que en no mucho tiempo podrían llegar a superar con creces a los cristianos de
Andalucía.
Todas las diferencias anteriormente reseñadas así como las tensiones que se estaban
generando por las conversiones generalizadas no hacían sino aumentar el clim a de
crispación entre la población m udéjar. Este clima propició que el día 18 diciem bre de
1499 se iniciara la denominada rebelión de las Alpuj arras, rebelión que no fue sofoc ada
hasta 1501. La rebelión se inicia en el Al baic ín al considerar los mudéjares que se
estaban incumpliendo las capitulaciones al ser obligados a convertirse forzosam ente al
cristianismo además de que se les estaban quemando gran pa rte de sus libros sagrados
más preciados. La revu elta se extiende a las Alpujarras siendo s ofocada por el rey
Fernando en el año 1500 aunque todavía contin uaba en la serranía de Ro nda donde tuvo
su fin en enero del año 1501.
2.2.4.1. La situación prebélica en la Axarquía y Sierra de Bentomiz, piratería y
huida de los vecinos de algunas alquerías con destino al norte de África
En la Axarquía y la Sierra de Be ntom iz, además del malestar reseñado con
anterioridad, se le une la compens ación que los mudéjares han de pagar para rescatar a
los cautivos cristianos en Berbería, que según Urbaneja Ortiz (2006, p. 67) suponía para
los mudéjares “de la tierra de Vélez, serra nía de Bentom iz y villas de Torrox y Maro
47
se puede conseguir es en la venta de Pedro Mellado, reg ida por Pedro Ruiz Guerre ro.
Así el día veinte y tres de abril de 1569, Alm uedén, Andrés Xoreyrán y m oriscos de
Salares, Sedella, Rubite y otras alquerías se di rigen a la venta. Llegan al día siguiente y
tras encontrarse la puert a abierta se inicia una refriega entre los que se encuentran
dentro y los moriscos. Como consecuencia de este m atan a la mujer e hija de Pedro Ruiz
así como a otras personas que se encuentran en la venta siendo es te hecho el precursor
de la rebelión en la sierra de Bentomiz y Axarquía.
2.2.5.1. Inicio de la guerra de los morisco s en la Sierra de Bentomiz y en la
Ax arqu ía
Una vez que son conocidos los hechos en Vélez-Málaga parte un g rupo armado a
Canillas de Aceituno donde prenden a varios de los cabeci llas del asalto a la ven ta y los
ajustician en la ciudad de Vélez e ncontrá ndose entre ellos Luis Méndez, regidor de
Canillas. A partir del día veinte y tres de mayo los hechos se recrudecen sitiando los
moriscos de Canillas el castil lo junto c on los moriscos de Salares y Sedella que se
habían unido a ellos. Desde Vélez parte un contingente cristiano hacía Canillas con la
intención de liberar el castillo y los moriscos que allí se encontraban abandonan el
pueblo dirigiéndose al fuerte de Sedella.
Los moriscos reunidos en Cómpeta y liderados por M artín Alguacil 21 acus an a los
castellanos de querer a cabar con ellos por un h echo aislado como fue el asal to a la venta
de Pedro Mellado, hecho que no debía quebran tar la situaci ón pacífica en la que hasta el
momento se habían mantenido. En este acto les hace saber a los moriscos allí reuni dos
que los mandatarios de Vélez-Málaga querían apresarlo a él y a su sobrino Hernando el
Darra, por lo que deciden apoyar la rebelión quedando elegido Martín A lguacil como s u
general y recibiendo en Cómpeta multitud de honores. En este momento se nombran
capitanes de cada lugar de la sierra de Bentomiz recibiendo dicho cargo en nombre de
Daimalos y Arenas, Lerma 22 . Martín Alguacil por ser una persona mayor y algo grueso
no tuvo más remedio que renunciar el cargo en su sobrino Hernando el Darra, vecino de
Frigiliana, quien sería el general de la si erra de Bentomiz todo el tiem po que duró la
guerra o rebelión de los m oriscos. Martín Alguacil como una de sus últimas decisiones
ordena a los moriscos rebelados que se encuen tran en el fuerte de Sedella que desde allí
se trasladen al fuerte de Frigiliana.
Este traslado, sin embargo, se hizo con cierta dificultad puesto que los refugiados en
Sedella consideraban esta localidad com o un lugar donde se encontraban a salvo y
desde siempre había sido un lugar dichoso pa ra los musulmanes. Así tras obedecer los
moradores del fuerte de Sedella lo establecido por Martín Alguacil se trasladan al fuerte
de Frigiliana donde finalm ente es nombra do Hernando el Darra general de Bentom iz,
recibiendo el beneplácito de Aben Humeya tal y como ya había ocurrido con su tío. En
Frigiliana, Martín Alguaci l nombra tres alfaquíes o sacerdotes que lo aconsejaran en
temas religiosos siendo uno de ellos de D a imalos, des conociéndose el nombre de este
21 Mar tín Alguaci l er a una pe rsona muy r esp et ada po r los moriscos de la sierra de Bentomiz por
pertenecer al linaje de los Alguaciles que habí an te nido cargos de importancia durante el califato de
Córdoba. En Daimalos encontramos a otro Al guacil, Di ego Alguacil, pob lador principal de la villa y que
probabl emente po dría est ar emparen tado con Martín Alg uacil.
22 Supone mos que fu e Bartolomé de Lerma quién er a el otro poblador pr incip al de Daimalos junto a
Diego Alguac il. Die go Alguac il no sería ele gido porq ue según e l LAR de Daim alos ya era viejo por aquel
entonces razón por la cual el nom bramiento recayó en la s egunda persona m ás importa nte de Daim alos,
Bartolom é de Lerm a tal y com o queda patente en la s num erosas tie rras de las que e ra propie tario.
48
último. En este m omento de la huída a Frigil i ana, Daimalos y A renas se encuentran ya
despoblados tal y como de staca Vázquez Rengifo.
2.2.5.2. Asalto y conquista cristiana del fuerte de Fr igiliana
El traslado al fuerte de Frigiliana se debe a que es considerado por los m oriscos
como un lugar inexpugnable, estando en la m ayoría de las partes protegido de manera
natural por el terreno al ex istir unas peñas muy altas que lo protegen del enem igo.
Además cuenta con una acequia en sus cercanías lo que aseguraba el suministro de
agua. La zona del fuerte menos inexpugnable fue rodeada co n trincheras y con muros de
piedra seca con numerosas saeteras. A la postre esta zona no fue la utilizada por los
cristianos en su ataque al fuerte.
El día 28 de mayo parten de Vélez-Málaga más de mil soldados con la int ención de
tomar el fuerte de Frigiliana. Nada más ll egar se enfrentan las t ropas de Véle z a los
moriscos sufriendo fuertes baja s ante los dies tros honderos moriscos. Tras esta primera
escaramuza, e n la cual las ba jas cristianas son altas, se re tiran de vuelta a Vélez-Málaga
desde donde vuelven a Frigiliana el día 6 de junio con una fuerza que superaba los dos
mil quinientos soldados de infantería y cuatrocientos de caballería. A las tropas veleñas
se les unen el 1 de mayo las del comendador mayor de Castilla, don Luis de Zúñiga y
Requeséns, que suponían, según Mármol Carvajal, unos dos m il seiscientos soldados de
los tercios de Nápoles.
El asalto final se produce el sábado 11 de junio de 1569 con el resultado de la muerte
de la mitad de los cuatro m il soldados mori scos que se encontraban en el fuerte de
Frigiliana. La otra mitad pudo huir y continuar la guerra en las Alpujarras. En cuanto a
mujeres y niños, muchas se arrojaron desde las al tas cumbres antes que entregarse.
Finalmente se hicieron prisioneras a más de tres mil pers onas. El botín de guerra fue
cuantioso en seda, oro, plata y otros bienes de valor. Las bajas castellanas superaron los
cuatrocientos muertos y mil doscientos heridos. A la victoria le sigue el saqueo del
fuerte y del resto de la sierra de Bentom iz en el que intervinieron también tropas
venidas de Loja, Alhama, Alca lá la Real y Archid ona.
2.2.5.3. Huida de los moriscos y saqueo de sus propiedades
El enfrentamiento fue desigual puesto que los cuatro m il soldados moriscos eran en
su mayor parte agricult ores que tuvieron que coger las armas. Estos cuatro m il se
enfrentaron a unas tropas que los doblaban en número a l a par que los superaban
ampliam ente en armamento puesto que mientras los moriscos di sponían tan sólo de
hondas y ballestas y algunos arcabuces, los castellanos disponían del mejor
equipamiento posible en el que sobresalían los arca buces. Tras el enfrentamiento se
desbarató para siempre el modo de vida de los moriscos en la sierra de Bentom iz y e n
la Axarquía puesto que aquellos que escaparon eran en s u mayor parte soldados y
algunas mujeres y niños, aunque el grueso de ellos fue capturado y vendido o
entregados posteriorm ente como esclavos . Tras la huida de los moriscos que pudieron
escapar de Frigiliana a las Alpujarras estos se vieron obligados a volver según Vázq uez
Rengifo (1998, p. 301) a la sierra de Bentomiz para inquietar a los cristianos mediante
una guerra de guerrillas.
49
Durante e l tiem po que quedaron las alquerí as de l a Sierra de Bentomiz vacías se
produjo un saqueo sistemático de sus propiedad es , ropas, herram ientas agrícolas y t odo
aquello que encontraban en las, ahora, desiertas alquerías. Daimalos también se
encontraba despoblado siendo saqueada por todas aquel las personas que se aventuraron
en sus calles. Sin embargo estos saqueos se tornan más peligrosos cuando se produce la
vuelta de los huidos siguiendo órdenes de Ab én Humeya, iniciándose a partir de ese
momento una serie de escaram uzas entre las pa rtidas de m oriscos y las trop as de Vélez-
Málaga.
2.2.5.4. Guerra de guerrillas e incursiones cristianas en Daimalos, Canillas de
Aceituno y Nerja
De esta m anera los m oriscos toman el castillo de Torrox rec ibiendo como respuesta
una mejora en la organización de las cuadrillas de saqueadores. En el río de Rubite tiene
lugar una emboscada por part e de setecientos moriscos que prácticamente acabaron con
la vida de una parti da de cuarenta cristia nos que venían de saquear Sedella. En estos
días se quema la iglesia de Sayalonga y Lau tín por l os moriscos no sin antes llenarl a de
cerdos. En días posteriores se saquea Árchez y Canillas de Albaida dirigiéndose una
partida de cuatrocientos arcabuceros y ochenta soldados de caballería a Cóm peta para
enfrentarse a Hernando el Darra aunque sin embargo debido a qu e se les hizo tarde
decidieron dirigirse a Sayalonga donde encontrar on tan sólo a tres m oriscas, tras lo cual
las tropas vuelven a Vélez-Málaga sin ha ber t enido refriega con los moriscos.
Tras esta expedición a Sayalonga se prepara días más tarde otra a Sedella donde esta
vez si se tom an desprevenidos a los habitantes de la alquería los cuales se encontraban
en su mayor parte durmiendo. Se to man en este acto com o prisioneros a trescientos
moriscos y algún ganad o, vacuno e n su mayoría . En otra o casión los moriscos atacan
una partida de cristianos que por orden real estaban en el cam po de Algarrobo
recolectando los frutos de los m oriscos. En la escaram uza mueren once cristianos
acudiendo en su ayuda una compañía de soldados desde Vélez-Málaga que se
encuentran a los moriscos en la entonces Rábita de Batarxis, hoy Rábita de Sayalonga,
donde se enfrentaron los veleños a ochocientos moriscos y estos ante la amenaza de ser
rodeados por una fuerza mayor huyen entre las montañas. En Cóm peta también se
produce un encuentro que term ina con la m asacr e de los cristianos por los moris cos los
cuales según algunas crónicas emplearon unos procedim ientos muy violentos muriendo
uno de los cristianos a mordiscos.
También en Daimalos se produjo uno de los hechos m ás importantes de esta gue rra
en la Sierra de Bentomiz. Se trató de una incursión del alcalde m ayor de Vélez don
Pedro Guerra que con una gran cantidad de infa ntería y caballería se dirige a Canillas de
Albaida. En Daim alos se encontraron con una partida de moriscos de los cuales, tras una
cruenta escaramuza, mueren once moriscos y al menos tres cristianos. El cuartel general
de los moriscos se encontraba en Cóm pet a desde donde los genera les Hernando el Darra
y Martín Alguacil dirigían las acciones de la guerra. En una ocasión deciden hacer una
incursión en Alfarnate hacía donde envían a m á s de ochoc ientos m oriscos enfrentándose
a las tropas de Gonzalo de Cárcam o, alcaide de l castillo de Canillas de Aceituno, al q ue
matan más de veinte soldados.
Los regidores veleños temerosos de l a fuerza que estaban to mando los moriscos
deciden combatirlos en su refugio para así impedir que lo fortifiquen y establezcan en
50
Cómpeta el frente. Los moriscos percat ados de tal incursión abandonan Cóm peta
enfrentándose a los cristianos en las cumb res más altas que rode aban la villa. Los
cristianos al encontrarla desierta queman la villa y tras saquearla se vuelven cam i no de
Vélez. Tal era la oposición que estaban mostra ndo los moriscos de la sierra de Bentomiz
que tuvo que acudir a la comarca do n Antonio de Luna, Capitán General de la cabal lería
de Granada. El día 1 de marzo de 1570 se juntan en Canillas de Acei tuno tropas venidas
de Málaga y de Vélez conjuntam ente con aque llas tropas que venían con don Anto nio
de Luna. Desde Canill as de Aceituno se di rigieron hací a Cómpeta donde no se encontró
a nadie. Desde allí se dirige don Antonio de Luna a Nerja donde en el acebuchal
queman una barca. Otra escuadra sale de Cóm p eta y se dirige a Frigiliana donde tuvo
lugar una cruenta refriega con nume rosos mo riscos que allí se hallaban, teniendo como
consecuencia la muerte tanto de los cris ti anos como de l os moriscos que allí se
refugiaban.
2.2.5.5. Fase final de la guerra en la Sierra de Bentomiz y la Axarquía
Tras la visita a Nerja y tras pasar por A lmuñécar y Len tejí se dirigen a Alhama desde
donde parten hacia Za lia, tomando el cam ino de la Axarquía . En la Axarquía se dirigen
a Cútar y Benamargos a donde se ordena a los m oriscos 23 que se recojan en sus cas as
poniéndose fin el día 16 de marzo de 1570 a la i ncursión de don Antonio de Luna en la
Sierra de Bentomiz y Axarquía. Hasta el momento la tác tica de los moriscos estaba
dando sus frutos. Estos no t enían un lugar fijo de pernocta sino que iban de un lugar a
otro según sus intereses ya fuesen ofensivos o defensivos.
Cómpeta era el lugar central de la rebelión de la entonces denominada Sierra de
Bentomiz razón por la cual deciden los cristianos instalar dos presidi os, o plazas
fortificadas, en este territorio. El pres idio de Cómpeta les permitió tener una base fija
justo en el centro del territorio controlado por los moriscos; el de Nerja les posibilitó
controlar a su vez tanto el camino que va a Almuñécar como las posibles incursiones
marítimas que pudieron existir en apoyo de los rebelados. En Cómpeta se instaló el
castillo en la iglesia a la que se le unieron las casas aledañas. A la vez se produjo, como
en la guerra de Granada, la tala de lo s árboles frutales que pudieron servir a los
moriscos para abastecerse. También se derr ibaron las casas contiguas al fuerte para
evitar que este pudiera ser flanqueado. El día 29 de mayo quedó terminado el fuerte de
Cómpeta al frente del cual quedó el capitán Antonio Pérez, regidor de Vélez.
Durante aquel los días, el 28 de mayo, se firma una real cédula por la cual el rey
Felipe II otorga el perdón a todos aquellos m oriscos que se rindiesen. Como
consecuencia de este per dón general se pres entaron en el presidio de Cómpeta
numerosos moriscos a los cuales se mandó a Canillas de Albaida, Salares, Corumbela y
Torrox donde pernoctaron y cultivaro n el ca mpo. Algún tiempo des pués por orden regia
se decide que los moriscos de la Sierra de Bentomiz que se acogieron al perdón general
se llevaran tierra adentro. En cumplim iento de esta orden desde Torrox, Corumbela,
Salares y Canillas de Albaida se reunieron a todos los moriscos que se habían rendido y
confinado en estas villas y fueron llevados tierra adentro, aunque también se permitió
23 Los mo riscos de la A xarquía ,,es decir la pa rte occi dental de la comarca actual desde el río Vélez hasta
Rincón de la Victoria, no se rebe laron pe rmaneci endo en sus alquerías siendo d enominados como
moriscos de paces. Sin em bargo al fina l de la guerra su no par ticipación e n la guerra no les sirvió para no
ser expulsados.
51
que aquellos moriscos que no quisieron ser llevados a otros lugares pudieran irse a la
sierra quedándose en la sierra los moriscos más jóvenes.
Así pues todas las alquerías de la Sierra de Bentomiz quedaron desiertas,
confinándose la única población morisca que quedaba en la zona en l as cumbres de
sierra Tejeda y Almijara. En Salares y Benasc alera se refugiaban m uchos de ellos, lugar
al que se dirigieron los soldados del presidio de Cómpeta. Una vez llegados al lugar se
inicia una refriega entre m ás de trescientos moriscos y un ciento de soldados cristianos,
refriega que se extendió por más de doc e horas durante las cual es no cesó la
arcabucería.
Al inicio del año 1 571 prácticam ente no quedan ya moris cos en la Sierra de
Bentomiz, hecho que tuvo como cons ecuencia la mejora en la seguridad de la comarca
así como la pérdida de un modo de vida, la de los musulmanes , que sumiría a ésta y al
resto del territorio del reino de Granada en una gran crisis económica y cultural que se
intentó paliar en parte con los repartim ientos, tal y como veremos más adelante.
En el teatro de operaciones de la Al pujarra podemos comprobar com o los cristianos
fueron lentamente ganando el terreno en manos de los moriscos, as í el marqués de
Mondéjar tras ganar Dúrcal pasó el puente de Tablate, con numerosas bajas por ambos
bandos, para después dirigirse a Ó rgiva, y de sde allí a Ugíjar. La zona oriental del
territorio bajo control de los m oriscos se puso bajo la dirección del marqués de Vélez,
enemigo declarado del marqués de Mondéjar. Sus caracteres y pareceres eran bien
distintos, el marqués de Mondéjar era proclive a una política de asimilación de l os
moriscos y pedía el perdón para estos. En el lado contrario se encontraba el marqués de
Vélez quién defendía una política de m ano dura contra los moriscos que pretendí a su
derrota total.
Era norma general, como ya hemos vi st o en la Sierra de Bentomiz, que los soldados
llevaran a cabo acciones de saqueo y tra taran con gran crueldad a los moriscos, saqueo
que los despistaba de su principal objetivo que era pacificar a los moriscos. Muy al
contrario todos estos pillajes generaban una escalada en las acciones de guerra en ambos
lados. También tenemos que tener en cuenta la venta como esclavos de todos aquellos
moriscos que se tomaban por prisioneros, acción que tampoco generaba un clim a
propicio para la finalización de la guerra. Con la intención de acabar pronto con ella se
hace cargo del mando supremo don Juan de Austria el 13 de abril de 1569 sustituyendo
al marqués de Mondéjar mal visto por su trato “blando” hacía los moriscos.
Por parte de los moriscos Abén Humeya ini cialmente tuvo una serie de victorias que,
por otro lado, le harían ganarse numerosos enemigos al considerar éstos que su actitud
era despótica y dictatorial. Estas enemistades tuvieron co mo consecuencia que Diego
Alguacil y otros le tiendan una tra mpa y acaben con su vida el 20 de octubre de 1569 en
Laujar. A Abén Humeya lo sucede A bén Abó quien se tuvo que enfrentar a la
destrucción de Galera por los cristianos. Tras esta se dirigen las tropas cristianas a la
Alpujarra, territorio principal de los moriscos , acción a la que se unió la toma de Ronda
que concluyó con la deportación gen eral al igua l que ya hab ía ocurrido en la Sierra de
Bentomiz. Los moriscos que se enfrentaban ya a la rendición o a la muerte, en gran
parte decidieron rendi rse y entregarse a los cr istianos aunque m uchos otros, com o ya
vimos anteriorm ente, decidieron continuar la guerra an tes que entregarse y rendirse.
52
El día 15 de marzo de 1571 se produce la muerte de Abén Abó. La m uerte del
cabecilla de los moriscos llevó a la guerra a su fin, si bien hasta octubre de ese año
quedaron algunos moriscos refugiados en cuevas . El fin de la guerra supuso el des tierro
de los m oriscos del reino de Gran ada o su ven ta como esclavos, tal y como podemos
atestiguar en el LAR de Daimalos. Este destierro significó el fin de una cultura de
cientos de años que hab ía convertido el reino de Granada en uno de los más ricos de la
Europa de aquel enton ces y donde se aprovechaba de manera m uy inteligente los
recursos que la tierra les proporcionaba, s obre todo los hidráulicos que, tal y como
veremos en el caso de Daimalos, eran numeros os y muy bien organizados.
Finalizamos aquí el estudio de los acontecimientos ocurri dos durante la guerra de
los moriscos dando un paso más en este estudio adentrándonos ahora en el estudio de la
situación en que quedó la tierra y los bienes de los m oriscos y com o se repartieron estos
entre pobladores venidos desde lugares distantes y para los cuales este territorio era
totalmente desconocido, estudio este que se hará tras la transcripción del manuscrito.
3. ESTUDIO DEL MANUSCRITO
Tras l a derrota de los moriscos en el año 1571 se produce un exili o forzoso que les
lleva fuera del Reino de Granada. Durante el transcurso de la guerra muchos moriscos
de paces o que dejaron de luchar tam bién fueron llevados tierra adentro en una primera
etapa. Tras la finalizac ión de la guerra, a quellos moriscos que no huyeron a África o que
no perdieron su vida en la guerra no tuvieron más remedio que entregarse a los
castellanos. Los m oriscos que fueron expulsados durante la guerra, según Caro Baroja
(2010) “fueron expelidos a habitar pueblos de los antiguos reinos de Sevilla, Córdoba y
Jaén". Aquellos que se expulsaron una vez fina lizada la contienda tuviero n peor destino
recalando en lugares que se extiende n desde Extremadura a Galicia.
Como primer paso para la deport aci ón se constituye el Consejo de Población de
Granada, con sede en Madrid. De manera si multánea se firma una Real Provisión el día
24 de febrero de 1571, por la cual quedan incorporados al erario público todos los
bienes de los deportados. Esta provisión es el origen de los repartim ientos. Los bienes
de los moriscos pasan a ser de la Corona que a partir de ahora los tiene que repartir ent re
nuevos pobladores para garantizar una continuida d en el poblamiento y evitar que se
produzca la bancarrota de la ha cienda real . Una vez que se han establ ecido las bases
legales para el repartim iento de las tier ras confiscadas se decide realizar una
investigación sobre la calidad y cantidad de los bienes requisados. El responsable de
esta investigación en el distrito de Málaga sería Arévalo de Zuazo, Corregidor de
Málaga, quién según Bravo Caro tendría ba jo su responsabilidad realizar las
averiguaciones de las t ierras y bienes de los mori scos en aquéllas áreas comprendidas
desde Almuñécar hasta Gibra ltar. En estas averiguaciones se especificaba co mo eran los
núcleos urbanos y sus térm inos, detalla ndo el núm ero idóneo de pobladores que
deberían recibir las localidades. Una vez finalizados estos informes, entre los que se
encontraba el de Daimalos, son enviados al Consejo de Población de Granada. Este
Consejo a su vez para llevar a cabo el apeo y repartim iento nombra a una serie de
Jueces de Comisión encargados de su realización los cua les visitaría n todas las alquerías
que les fuesen encomendadas con la ayuda de un es cribano. El apeo y repartim iento
quedaría recogido en unos libros denom inado s como Libros de Apeos y Repartim ientos
(en adelante LAR), también llamados Libros de Población, de los cuales s e realizarían
dos copias debiendo custodiarse una copia en el Concejo de la alquería de que se tratara,
enviándose la otra copia al Consejo de Población de Granada.
53
3.1. Los Libros de Apeos y Repartimientos
Co mo ya hemos indicado anteriorm ente los LAR deberían reco ger de manera
exhaustiva la relación de los propietarios mori scos, la descripción de sus fincas, de sus
casas u otros bienes para posteriorm ente repa rtirlos mediante suertes o lotes entre los
nuevos pobladores cristianos viejos venidos de lugares de fuera del Rei no de Granada.
Comienza la realizac ión de los LAR de la Si erra de Bentomiz con la llegada del enviado
regio a principios del año 1572, el bachiller Pedro Hernánd ez Peláez quien ostentaba el
cargo de Juez de Com isión, figura ya mencionada anteriorm ente. Éste 24 pregonaría en la
plaza del pueblo la fecha de inicio d e las tare as de apeo y deslindam iento del término de
la dezmería corres pondiente. Una vez transcurrido el plazo otorgado inicialmente se
daban inicio a los trabajos con la presencia de los nuevos pobladores de l as villas en
cuestión. El marco temporal del trabajo de los libros de apeo y repartimientos, tal y
como indica Bravo Caro (1995, p.31), se extendi ó desde 1570 hasta 1595 finalizando
definitivamente el día 24 de enero de 1596 co n la disolución de la junta que s e había
creado ex profeso, la Junta de Población. El proceso de repoblación se inicia en febrero
de 1571 cuando se hacen públi cas las condiciones muy favor ables que tendrían aque llas
personas que eligieran engrosar l as filas de los repobladores. Estas condiciones se
hicieron llegar a los vecinos mediante el m ejor m edio de comunicación de aquel
entonces, un pregón público en las plazas de los distintos pueblos que podí an aportar
efectivos a la repoblación. Se buscaban sobr e todo fam ilias que pudi eran mantener las
poblaciones de las zonas a repoblar, primándose a aquellas conocedoras de las labores
agrícolas así com o a las que tuvieran algún oficio auxiliar a la agricu ltura y que podrían
de ser gran ayuda tales com o herreros u otros necesarios para la vida diaria como
panaderos o molineros. Para garantizar el éx ito de la repoblación se primó que los
repobladores que acudi eran a un pueblo fueran del mism o lugar o de l ugares cercanos
de manera que el cambio para ellos fuera el menor posible. Al haber viajado también
sus familiares m ás cercanos tendrían m e nor inte rés por regresar a su lugar de origen en
caso de que la aventura no saliera ta l y como esperaban. El viaje lo hic ieron com o es de
suponer aquellas personas que m enos bienes tenían y que, por tanto, m ás tendrían que
ganar ya que los habitantes de los pueblos repobladores con bienes no los dejaron para
aventurarse a un futuro inci erto. Ya en 1574 se había finalizado la repoblación en la
mayoría de los lugares. Los datos muestran que se habían desplazado más de 47.000
nuevos pobladores, quienes suponía n algo más del 50% de la pobl ación existente c on
anterioridad a la rebelió n. Otros autores como Barrios Aguilera (1998, p.7) establecen
las cifras de neopobladores en 12.500 fa mili as, datos que coinciden con las cifras
tradicionales al respect o. Las cifras que hace n referencia a los nuevos pobladores de la
sierra de Bentomiz (Cabrillana Ciezar, 1989, p.266) reflejan com o llegaron a esta 565
nuevos pobladores, el 43,20 % de la cifra de ha bitantes anterior a la gu erra. En relación
al debate exis tente sobre el desastre que signi ficó la pérdid a de algo m ás de la mitad de
la población existen opiniones contrapuestas. Por un lado se encuentran aquellos autores
que utilizan tesis catastrofistas en relación a las consecuenci as que tuvo esta pérdida de
población como Bernard Vincent (1987) quien no comparte los postulados de García
Latorre (1998) para qui en el proceso de perd ida de población no fue tan catas trófico
puesto que a los pobladores iniciales se le s unieron otros flujos posteriores que
mejoraron las cifras inicialmente propuestas por autores como Barrios Aguilera ( op,
cit ). Otro debate abierto en la actualidad es el que se refie re a si la expulsión afectó a la
24 En el caso de Daimalos el J uez de Comisión e ncargado de la rea lización del LAR se ría el Licenciado
Juan A ntonio Núñez de Ayala. E l ed icto público anunciando la realización del Apeo de Daimalos se haría
el día 20 de marzo de 1572.
54
mayor parte de los cris tianos nuevos del rei no de Granada. Enfrentada a la tesis de
Bernard Vincent ( op.cit ) sobre las graves consecuencias que causó la perdida de tanta
población se encuentra la de Bravo Caro (1991, p. 222) q uién apunta que "algunas
familias resultaron exentas de la orden de expulsión" estimándose la presencia de
población neoconversa en el reino de Granada en torno a 15.000 personas " lo cual
posibilitó su continuidad en el sureste peninsular".
Fue mucho más sencillo repoblar aquell as zonas con orografía más adecuada a las
labores agrícolas, como por ejemplo ocurre en el caso de Málaga, generándose mayores
problemas para repoblar las tierras de menor cali dad y en lugares más remotos como
pudo suceder en la zona oriental del Reino de G ranada.
Los nuevos pobladores , una vez en sus lugares de destino, tendrían de una serie de
condiciones ventajosas como disfrutar de viviendas a perpetuidad, estar exen tos de
alcabalas durante un período de diez años o la creación de espacios públicos y ejidos
donde pudieran pastar los ganados de todos los vecinos. La cantidad de vecinos para
repoblar cada pueblo se decidiría teniendo en cuenta la población anteri or a la rebelión
así como la calidad de sus tierras.
Las tierras serían entregad as a los pobladores divididas en suert es de todo tipo de
haciendas, incluyendo morales y viviendas. A todos los pobladores se les entregaría una
suerte aunque hay numerosos casos donde un poblador recibía dos, tres o hasta cuatro
suertes dependiendo de los bienes que tuvier a con anterioridad para hacer frent e al
mantenimiento de las mismas. Una vez pasa dos los diez años de carencia los nuevos
pobladores habrían de pagar un 10 % de todos los frutos a excepción de olivos, morales
y moreras que tendrían que pagar un 20% al considerarse bienes de l os que podría
obtenerse una mayor rentabilidad. Por las vi viendas tendrían también que contribuir al
erario público con un censo perpetuo.
A cambio de las ventajas que se les concedieron a los re pobladores, a su vez, estos
debían cumplir una serie de obligaciones que garantizaran el éxi to de la repoblación. Su
residencia debería estar en la localidad re poblada al igual que la de su familia, si
decidieran traspasar la propiedad concedida deberían hacer frente a un 2% del precio
final, debiendo reunir e l nuevo poblador traspa sado las mismas condiciones que tenía la
familia que ha traspasado los bienes que en suertes le to caron. La s herencias estarían
exentas de impuestos aunque deberían l os herederos seguir pagando el censo que le
correspondiera.
La Corona era consciente de que m uchos de los pobladores, una vez l legados a sus
lugares de repoblación y al com probar que se trataban de terrenos ásperos y duros para
labrar y al no estar acostu mbrados a esta vida tan dura, volverían a sus lugares de
origen. Para controlar este hecho se pusieron en m archa una serie de controles reales o
inspecciones que correrían a cargo del Consej o de Población. Se tenían tam bién noticias
de que por parte de las aut oridades de lo s lugares poblados se estaban cometiendo una
serie de injusticias contra los nuevos pobladores recayendo en este Consejo la
responsabilidad de averiguar los incumplimientos de la ley que se hubieran p roducido
así como penarlos. Para ello, y durante un ti empo, se realizaron una serie de visitas de
comprobación del cumplimiento de las condiciones impuestas a los nuevos pobladores.
55
Las visitas del Consejo de Población se habían iniciado con an terioridad a la
repoblación, en el año 1571. En el caso de la Axarquía fue Arévalo de Zuazo 25 quien
visitó los pueblos de la Si erra de Bentom iz para conocer la poblaci ón con que contaban
estos con anterioridad a la rebelión, cultivos, estado de las viviendas, etc. El res ultado
de estas averiguaciones fue enviado al Consejo de Población y en octubre del m ismo
año ya se encontraban e n poder del m onarca. Una vez analizada la inform ación, ésta fue
de gran ayuda para establecer el proces o repoblador asignando un número de suertes a
cada pueblo. Tam bién se inicia el proceso pa ra buscar los nuevos pobladores que en el
caso de Daimalos serían de fuera del Reino de Granada com o así establecían las
disposiciones al efecto de 1574 y en 1576. La primera de ellas fue as ignada en la
jurisdicción del área occi dental a Arévalo de Zuazo quién sería el responsable de visitar
los distritos de A lhama, Málaga, Marbel la, R onda y Vélez-Málaga. Daimalos es visitada
el día 10 de mayo del m ismo año existiendo un informe sobre dicha visita cuyo original
se encuentra en el archivo de Simancas y del que daremos cuenta más adelante. En la
visita, Arévalo de Zuazo iría acom pañado de un escribano público y se haría un
interrogatorio a los po bladores que quedaría registrado en un inform e. De estos
informes se evidencia que el principal cultiv o de los nuevos pobladores era la
sembradura de trigo y cebada. En el global del territorio destacaba en cua nto a la
ganadería el ganado vacuno y porcin o para su aprovecham iento tanto por su carne como
por el estiércol con el que abonaban sus cultivos. También tenían una gran importancia
para los nuevos pobladores los animales de ti ro utilizados tanto para el traslado de
enseres desde los lugares de procedencia de los pobladores como para las labores
agrícolas necesarias para el mantenimiento de los cultivos. En las averiguaciones
posteriores a 1574 también se relacionan las armas en poder de los nuevos pobladores.
En aquel tiempo era com ún que los vecinos de las alquerías portasen armas, sobre todo
si tenemos en cuenta que el mismo año que se asent aron en sus nuevos destinos los
pobladores había finalizado una gu erra de guerrillas que había causado numerosos
muertos. En esta visita el cultivo que sale más perjudicado es el de la seda. Los
moriscos eran trabajad ores m uy cualificados en este oficio, conocían p erfectamente la
época de recolección, la tala de los árboles, la manera de recolectar la seda, su secado,
empaquetado y transporte. Los nuevos pobla dores, sin embargo, no conocían todo este
acerbo técnico y cultural, de s aber y saber hacer que los antiguos pobladores atesoraban
y que se desterró a la ve z que a sus poseedores.
En 1576 se realiza una nueva visita con el objetivo principal de establecer el grado
de cumplimiento de las condiciones de repoblac ión impuestas en 1571. En esta visita ya
se evidencian una serie de efectos positivos con respect o a la realizada con anterioridad.
Habían aumentado el número de los miembros d e las fa milias, la recolección de trigo y
las cabezas de ganado, sobre todo óvido- cáp ridos.
Tras diecisiete años sin realizarse vi sitas, los nuevos repobladores se habían relajado
y las cons ecuencias se dejaban notar en 1593. Así algunos habían vuelto a sus lugare s
de origen, razón por la c ual en esta visita interesaba comprobar, tal y com o indica Bravo
Caro (1995, p.94), “la acaparación de suertes en pocas manos” al haber dej ado los que
se iban las heredades en ma nos de otros nuevos p obladores. Los resultados de esta visita
no podían ser más concluyentes. Por un lado, el descens o en el número de pobladores
era evidente. Por otro, los abandonos de las suertes se produjeron sobre todo en aque llos
terrenos de m ayor fragosidad, m ientras las mejore s tierras, como el caso de Málaga, no
25 Arévalo de Zuazo fue corregidor de Vé lez-Málaga y Málaga por lo cual era un bu en cono cedor del
territorio.
56
fueron abandonadas por sus pobladores. Finalm en te, se atestiguan numerosos abusos de
poder por parte de las élites municipales con la intención de acaparar m ayor cantidad de
tierras. Es evidente que durante l os años en que se produjeron las vi sitas las deserciones
fueron menores aunque la falta de ellas duran te diecisie te años provocó una gran huida
y abuso de poder que sum ió a los pueblos en una crisis económica de la que no saldrían
hasta bien entrado el siglo XVIII.
3.1.1. El Libro de Apeos de Daimalos
En Daimalos la puesta en marcha de l proceso de apeo y deslinde tiene como punto
de partida la co mparecencia ante el Juez de Co misión Juan Antonio Núñez de Ayala, de
los pobladores Hernando de Fontecilla, Mar tín Ruiz de Fontecilla, Antonio Ruiz y
Antón Martín Salais. Estas personas eran nuevos pobladores que al inicio de los trabajos
del apeo ya se encontraban en Daimalos. Es de suponer que ya se habían designado
quienes poblarían cada pueblo y qu e los nuevos pobladores vivirían en los pueblos que
les habían sido asignados. Este es el caso de Daim alos donde en el LAR podemos
clarificar que al tiem po de la realizaci ón del m ismo ya se encontraban presentes lo s
nuevos pobladores. Se iniciaba el apeo con los juram entos correspondientes seguida de
una descripción del lug ar con inclusión de los límites de la dezmería 26 , los bienes del
concejo, hornos, fuentes, m olinos, la iglesia y los bienes de ésta, las casas y sus
propietarios y el estado en que se encontraba n. Tras esto se visitaba la dezmería donde
se relacionaban todas las hacie ndas con inclusión del nombre de su prop ietario morisco,
si se sabía, sus lím ites, extensión, cultivos etc., En los lugares de regadío se hací a una
descripción del encauzam iento de las aguas y de la distri bución existente en cuanto al
sistema de riego empleado. Una vez visitadas las haciendas se tomaba poses ión de ella s
echándose fuera a aquellas personas que en el las había ya que num erosas fincas habían
sido ocupadas por cristianos viejos quienes no tenían título de propiedad de las mismas.
También podía dars e el caso, aunqu e remoto, que hubieran vuelto algunos moriscos a
ocupar haciendas lejanas que pudieran tener alguna casa de campo, sobre todo en
aquellas zonas más aisladas y remotas.
Una vez acabados estos trabajos se remitía a Granada un informe con la intención de
que el Consejo de Pobla ción 27 dicta m inara los pasos a seguir. E n el caso de la Axarquía
y Sierra de Bentomiz el proceso repoblad or se llevó a cabo de m anera diligente
optándose por repoblar el territorio c on la mi tad de pobladores que anteri ormente habían
vivido en la s diferentes alquerías, a unque esto no siem pre ocurre de igual m anera en
todas. En Daimalos con anterioridad a la rebelión había 69 vecinos m oriscos y ningún
vecino cristiano viejo. El pueblo fue repoblado con 37 nuevos pobladores lo que supone
un 46% de tasa de despoblación, tasa similar al 45% de media de la comarca de la
Axarquía.
Una vez apeadas las tierras, estas se dividían en suertes, o lotes, que de m anera
igualitaria se repartían entre los nuevos pobladores. Las suert es solían incluir varias
26 Territorio que estaba obliga do a pa gar diezm o a la iglesia o a una persona determinada. En este ca so se
refiere a los lím ites del recién creado m unicipio. "El térm ino municip al y el concejo son dos de lo s
elementos principa les sobre los que se sustenta el nuevo orde n territoria l. El término municipal la fo rma
más rápida de tom ar posesión de todo lo confiscad o y desamortizado i mpidiendo las usurpaciones"
( Sánchez Ramos, 1998 , p.447).
27 En el caso de Dai malos en la página 1r se refieren al Consejo de Hacienda co mo el organism o
responsa ble del env ío por par te del juez de c omisió n.
63
Gómez Alaeçar Juan 1
Gómez Alaezar Bastián, Vastián 1
Hoha, Hofa Bartolom é 1
Jofa Bartolom é 1
Joha Mel chor 1
Joha Jul 1
Joha o Joa Diego 1
Joha o J oa o Jo fa o Xoar Dom ingo 1
Joha o Jofa Zacarías, Çacarias 1
Joha, Joa, Jofa Juan 1
Martín C ristóbal 1
Martí n Bucey Expoval 1
Mart ín Ge rmano Francisc o 1
Mart ín Ge rmano Diego 1
Mayordom o Juan 1
Mayordom o D iego 1
Mayordom o Herna ndo 1
Mayordom o D iego 1
Mayordom o Diego 1
Mayordom o, M aiordom o Francisco, Fra naba 1
Navarro Diego 1
Navarro Cristóba l 1
Navarro 1
Vaeti Zacarías 2
Vaeti Diego 1
Vaeti Miguel 1
Vaeti Miguel 1
Vaeti Verm azón 1
Vaeti, Baeti Bernardo, Bernardino 1
Vaeti, Baeti Fernando, Hernando 1
Vaeti, Elbaeti Zacarías, Çacarias 1
Vaeti, Baeti Rodrigo 1
Vermejo, El Verm exo Diego 1
Viuda de Cris tóbal Na varro 1
Xarqui, Xazq ui Fernando 2
Totales 100
Fuente: Elaboración pr opia a partir del LAR de Daim alos
Según los datos que nos aporta el LA R, cont aba Daimalos en el año 1571 con 100
viviendas todas ellas propiedad de moriscos teniendo la m ayoría de ellos una casa. Son
tan sólo varios los casos con más de una casa tal y como muestra el gráfico adjunto.
64
Cuadro nº 4. Viviendas de Daimalos en 1752
Tipo Número
Casas habitables 90
Casas inhabita bles 7
Casas arruinadas 8
Tota l 1 05
Fuente: Elabora ción propia a parti r de la s respu est a s general es de 1752 del Cata stro de Ens enada
En el cuadro 4 podemos apreciar com o el número de casas de Daimalos en 1752,
182 años después de la expulsión de los m ori scos, era el mismo número de viviendas
hecho que nos perm ite afirmar que en este m omento se había recupe rado la situación en
cuanto a viviendas que tenían los m oriscos de Daimalos tras su expulsión.
El 95% por ciento tenía tan sólo una casa, el 4 % tenía dos casas y t an sólo un
vecino morisco tenía tres casas. Si comparamos estos datos con otros del m unicipio de
Algarrobo podem os advertir como los datos son similares si bien en Daimalos había
mayor igualdad social que en Algarrobo. Frente al 85 % de vecinos con una casa en
Algarrobo, en Daimalos había un 95% por ciento. Por el contrario, el 12 % tenía dos
casas en A lgarrobo situándose ese dato en el 4% en Daimalos.
Gráfico nº 1. Propiedad de las casas moriscas
Fuente: Elabora ción propia
Propiet ari os morisco s de casas
1 casa; 89;
95%
2 casas; 4; 4%
3 casas; 1; 1%
1 casa
2 casas
3 casas
65
3.1.2. El Libro de Repartimientos de Daimalos
El Libro de Repartimientos de Daimalos como su nombre indica tiene el propós ito de
registrar el reparto entre los nuevos poblador es de Dai malos las tierras y bienes que
anteriormente habían sido de los moriscos. Los nuevos pobladores provienen en su
mayor parte de la Higuera de Martos, hoy m unicipio de la provincia de Jaén conoci do
como la Higuera de Calatrava por su pertenen cia durante cientos de años a la orden de
Calatrava.
Cuadro nº5. Calendario seguido en la realización del re partimiento y partes de
este
Concepto Día Mes Año
Copia autor izada de la carta del C onsejo de
Hacienda para realizar el repart imient o en
Canill as de Aceituno , Coru mbela, Alga rrobo,
Salares y Bena scalera
20 febrer o 1572
Copia autorizada de la carta del rey por la que se
manda finalizar el apeo y reparti miento en los
pueblo s de señor ío y en Torr ox, Laut ín, Per iana
y Sa yal o ng a
16 octubre 157 2
Copia autorizada de la carta del rey por el que se
dan instr ucciones pa ra fina lizar e l repart imient o 6 mayo 1573
Copia autorizada de las condiciones impuestas a
los nuevos p obladores 27 septi embre 1571
Relación d e los nuev os poblador es Sin d atos
Relación d e las villas li mítrofes d e Daimalos y
los lím ites de s u térm ino mun icipal “
Relación de los morisco s de la vill a, veci nos
nuevos pobla dores, sue rtes que hay , moradas de
la villa, cantidad de he redam ientos y la or den
entre lo s ve cinos pobl adores
“
Relación de las haciendas que cupo a cada
vecino “
Fuente: Ela boración pr opia a partir del LAR de D aimalos
Cuadro nº 6. Declaración sobre l a situac ión de Daimalos antes de la rebeli ón
Conc ept o Nú mer o
Moriscos antes de l leva ntamiento 69
Casas de los moriscos 69
Solares 5
Nuevos pobladores 37
Suert es d adas a los nuevo s pobladores 42
Casas que se en tregaron a los nuevos poblado res 37
Seda del río de Rubite 36,25 onzas
Viñas buenas 126 aranzadas
Viñas razonab les 126 aranzadas
Viñas ma las 126 aranzadas
Viñas en refayacion 7 aranzadas
Tierras de almendrales 84 aranzadas y 6 celemines
Tierras de heriazos de secano, árboles frutales y
almendros 136 aranzadas
Tierras de secano dadas en refay ación con olivos y
almendros 41 fanegas
66
Tierras de secano en las Roças de Vélez para pa n 307 fane gas
Tierras de eriales de secano 108 fanegas
Tierra de los Almachares 134 fanegas
Sitio para hace r aceite 2
Horno de tejas y ladril lo 3
Molino de pan en e l río de Say alonga 1
Colmenares 5
Fuente : Elab oración propia a par tir de l LAR de D aima los
En el cuadro 6 que hemos elaborado a partir del repartim iento de Daimalos las
diferencias más significativas puede n encontrarse, por un lado, en el número de casas ya
que algunas debían es tar arru inad as así com o en el hecho de que se redujeron y
agruparon para así poder rea lizar con m a yor facilidad su reparto entre los nuevos
pobladores. Por otro en el hecho de que en este cuadro no se habla de la seda en el río
de Sayalonga hecho éste que, como ya s e comentará en relación con la vi sita de Arév alo
de Suazo en 1574, parece ser que estos morales no ll egaron a repartirse siendo una de
las quejas que se recogen por parte d e los nuevos pobladores de Daimalos.
Cuadro nº 7. Composición de una suerte
Conc ept o Ca nti dad
Seda ½ onza
Viñas buenas 3 aranzadas
Viñas razo nables 3 aranza das
Viñas m alas 3 aranzadas
Tierras de riego 1 celemín y 3 cuartillos
Tierras de alm endros 2 aranza das
Tierras de heriazos con alg unos árboles frutales 3 aranzadas
Tierras de sec ano en las Rozas 1 fane ga
Tierras de secano para pa n en las Roz as del
repa rtim iento 1 fanega y medi a
Tierras de heriazos y de seca no 4 fane gas
Tierras en los Almachares 3 fanegas
Colmenares Entregados en común a los pobladores
Fuente: Elabora ción propia a partir del LAR
Las suertes perseguían que ningún vecino se viera perjudic ado en cuanto a la cantid ad
y calidad en las mism as, suerte que reproducimos en el cuadro 6. La dificultad para
cultivarlas era grande puesto que en el caso de las Rozas y de los Almachares se
encontraban lejos de Dai malos. También las tierras de riego se encontraban en algunos
casos a varios kilómetros de di stancia, lo cual dificulta su cultivo, y obl iga a los nuevo s
pobladores a adaptarse a una orografía completamente diferente a la de sus pueblos de
origen así como a los cultivos y su forma de cult ivarlos. Los heriazos o eriazos por su
parte eran tierras sin cultivar (Pezzi Crist óbal, 1997, p. 153) de las cuales desconocemos
si su situación "se debe a la naturaleza o a la desidia de sus propietarios aunque el hecho
de que sean distribuidas ent re las tres distin tas calidades nos lleva a pensar que debían
ser tierras abandonadas y por lo tanto suscep tibles de volver a ser puestas en cultivo".
En cuanto al reparto de las suertes lo s vecinos las recibían según la renta previa que
disponían por lo cual tuvieron que hacer saber a los enviados regios los bienes que
67
disponían para así asign ar el núm ero de su ertes que les correspondería, de esta manera
estos se garantizaban que no perderían el poder adquisitivo y económico que tenían con
anterioridad a la repoblación as egurándose la Corona todo t ipo de pobladores y no sólo
campesinos sin tierra quienes poco tenían que perder en su nuevo destino.
Cuadro nº 8. Relación de nuevos poblad ores de Daimalos y suertes que les
tocaron
Nº Nombre y apellidos Procedencia Nº de
suertes
1 Fernando Fontecilla Higuera de Martos 4
2 Gabriel Merino Porcuna 2
3 Ju an Ga rcí a Qui xad a Higu er a de Ma rto s 1
4 Benito Go rdo Higuera de Martos 1
5 Juan Gordo Higuera de Mart os 1
6 Mateo Sánchez Higuera de Martos 1
7 Juan d e Quer o Santiago juris dicción de Martos 1
8 Hernando Sánchez Fo ntecilla Higuera de Martos 1
9 Diego Sánc hez de Toledo Porcuna 1
10 Alonso de Sevilla Santiago jurisdicción de Martos 1
11 Martín Calb o Cabra 1
12 Alonso Gutiérrez de Á lvaro A lonso Porcuna 1
13 Juan More no Higuera de Martos 1
14 Martín Gordo Higu era de Mart os 1
15 Benito Ru iz Cañete Santiago juris dicción de M arto s 1
16 Francisco Gutiérrez Aronas Porcuna 1
17 Isabel la Morena
Viuda de Alon so Sánchez Higuera de Martos 1
18 Antonio R uiz Rom ero Higuera de Ma rtos 1
19 Pedr o Sánchez de Tole do Porcuna 1
20 Martín Ruiz F ontecilla Higuera de Martos 1
21 Baltasar de Salazar e Isabel Jerez su
mad r e Santiago jurisdicción de Marto s 1
22 Benito López del Bulto Porcuna 1
23 Bartolo mé Moreno Higuera de Martos 1
24 Mateo Mor eno Hi guera de Marto s 1
25 Francisco de Mon tilla Porcuna 1
26 Bartolom é Gor do Higuera de Martos 1
27 Juan Zam o rano Higuera de Mart os 1
28 Juan Ma theo Higu era d e Mar tos 1
29 Alon so de Montoro Higuera d e Martos 1
30 Alonso García Almaestra Higuera de Martos 1
31 Antón M artín Higuera de Mart os 1
32 Bartolom é García Higuera de Martos 1
33 Gregorio del Mora l Porcuna 1
34 Rodrigo de Arjon illa Higuera de Mart os ½ suerte
35 Juan Rodríguez Higuera de Marto s 1 suerte
36 Francisco Gordo Higuera de Mart os ½ suerte
Fuente : Elab oración pro pia a partir de l LAR de Da imalos
A pesar de que las suertes repartidas fueron 37 en el libro de repartimientos se
olvidaron de anotar en el listado la última suerte por lo cual tan solo se rel acionan 36. El
68
poblador olvidado fue Rodrigo A lonso Talaverano puesto que este es m encionado en el
LAR pero no aparece en el li stado anterior.
Gráfico nº2. Lugar de procedencia de los pobladores de Daimalos
Fuente: Elaboración propia a partir del LAR de Daimalos
En cuanto a la procedencia de los nuevos pobladores, el 64% por ciento son de la
Higuera de Martos con una cifra abs oluta de 23 nuevos pobladores. La explicac ión de la
procedencia de los nuevo s pobladores de manera ma yoritaria de la Higuera de Martos se
puede explicar en el hecho, tal y como ya se c omentó, de que Fernando de Fontecilla,
poblador principal de Daimalos, fue el encargado de reclutar entre s us vecinos a
aquellos que quisiesen ir a repoblar una nueva tierra. La Higuera de Cala trava, com o se
la conoce hoy, pertenecía en aquel moment o a la orden de Calatrava razón que puede
también explicar en parte que los nuevos pobladores quisieran emigrar a un lugar donde
poder tener sus tierras en propiedad. En segundo lugar se sitúa la localidad de Santiago,
localidad que por aquel entonces pertenecía a la villa de Martos y que hoy es un
municipio independient e que se denomina Santiago de Calat rava, denom inación que
adquirió por su pertenen cia, al igual que la H iguera, a la ord en de Calatrava. Finalm ente
y con un testimonial 3% se encuentra el poblador venido de Cabra. Los pobladores de la
vecina localidad de Arenas también provenían en su mayoría de Santiago de Calatrav a y
de la Higuera de Martos hecho que nos muestra el interés de los repobladores por
mantener la m anera de vida, vecinos y costumbres que tenían dichos pobl adores en sus
lugares de origen. Estos da tos según Pezzi Cristóbal ( op.cit ) nos muestran como frente a
la opinión generalizada de que los repobladores provenían d e fuera de la Baja Anda lucía
Procedencia de los pobla dores de Daimalos
64%
22%
11% 3%
Higuera
Porcuna
Santiago
Cabra
69
en los casos analizados en este tr abajo proceden de la provincia de Jaén al igual que ya
ocurre en otros casos analizados por otros au tores para el caso de Marbella y Casares.
Final mente y si an alizamos los apellidos de los nuevos pobladores los más comune s
son Gordo, Ruiz, Sánchez y Moreno. Algunos de es tos apellidos como Ruiz y Sánchez
son hoy en día muy comunes entre los veci nos de Daimalos.
3.1.3. La visita de comprobación de Arévalo de Suazo en 1574
Como hemos descrito con anterioridad, tras la repoblación se estableció por l a
Corona la realización de una s erie de visitas de inspección y comprobación del
cumplimiento por los nuevos pobladores de las condiciones impuestas en la
repoblación. Estas se realizarían en 1574, tan solo tres años después de realizarse la
repoblación, realizándose otras dos visitas posteriorm ente, en 1576 y 1593.
En el caso de Daimalos la primera de ellas se realizó el día diez de mayo. Para
llevarla a ca bo, Arévalo de Suazo mando juntar a t odos los vecinos de la localidad
recibiendo el juramento en nom bre de esto s por parte de Pedro Gómez Aragonés,
beneficiado, así como por Benito Gor do, Juan Quijad a y Gregorio del Moral,
pobladores de Daimalos y cada uno en repres entación de los pobla dores con más
suertes, de suerte media y de suertes menores. En ese momento se realiza una
averiguación que tiene los resultados que reseñarem os a continuación –ver cuadro 8-.
Cuadro nº 9. Respuesta de los vecinos de Daimalos a la investigación de Arévalo
de Suazo en 1574
Co ncep to Núme ro/S itu ación
Vecinos moriscos antes del levanta miento 70
Nuevos poblador es 37
Suertes 42
Viñas buenas 9 aranza das
Tierras de riego 2 celemines m enos 1/4
Tierra de eriaz os 15 fanega das
Almendrales y olivares 2 aranzadas
Molino de pa n en el rí o de Sa yalonga 1
Molinos de ace ite 2
Horno de pan 1
Hornos de teja y ladril lo 2
Hacienda usur pada. Morales en el río de Say a longa No están re partidos a los poblado res
Casas y hereda des Las habita das están re paradas. Las
accesorias están perdidas. Las heredades
están labradas
Acequias Algunas están abiertas y limpias y otras no
Traspasos No ha habido ni ngún tr aspaso sin licencia
del Concejo
Ejido 15 fanegadas de tier ra junt o al l ugar. La
mayor parte es inút il
Agrav ios Se han recib ido a gravios de los gu ardas de
Vélez por romper la tierra de sus her edades.
Ocupación de H ernando de V illalobos A pesar de que se les repartió a los
repobladores, Hernando de Villa lobos los
ha vuelto a ocupar por lo cua l tienen un
pleito en Granada
70
Iglesia Servida por el beneficiad o de Arenas por
ser anexos los dos b eneficios. La puerta
estaba quem ada y tiene ornamentos
Fuente: E laborac ión propia a partir de l a transcri pción realizada por Purificac ión Ruiz García del
informe de Arévalo de Suazo
Los datos que nos aporta Suazo en su visita son prácticam ente si milares a los que
hemos obtenido del LAR de Daimalos, salvo alguna excepción. Así por ejemplo el
número de vecinos m oriscos se dice en la visita de Suazo que era de 70 mientras que en
el LAR se decía que eran 69. La mayor di ferencia estriba en que los nuevos pobladores
de Daimalos no estaban cultivando las tierras de las Rozas puesto que como se
manifiesta en esta visita Hernando de Villalobos, regidor de Vélez, apoyándose en su
cargo y poder y en su influencia volvió, por s egunda vez, a ocupar unas tierras que ya
había vendi do a los m oriscos. Más que ocuparlas por segunda vez se debería hablar de
que no llegó a salirse de ellas tras su dem ostrada venta a los m oriscos. Por este motivo
Suazo ordena que se realicen las oportuna s investigaciones para devolverlas a l os
nuevos pobladores de Daimalos . En cuanto a otros aspectos el más negativo que se
recoge en Daim alos es el hecho de que las casas accesorias no se han reparado y que
tampoco lo han sido algunas de las acequias que se utilizaban para el riego. Por esta
razón ordena que se arreglen y que en caso c ontrario se le s ejecute los bienes necesario s
para el arreglo de las m ismas. De las averiguaciones también podem os atestiguar como
la situación poblacional era la misma que tres años antes. No había llegado ningún
poblador nuevo, nadie se había ido y las tierras tampoco se habían traspasado sin orden
del Concejo de Hacienda de Granada. Fina lmente orden a Suazo que los morales sin
repartir en el río de Saya longa sean repart idos entre aquellas suertes más pequeñas.
Cuadro nº 10. Relación de nuevos po bladores, luga res de procedencia y
acompañantes según la visita de Arévalo de Suazo en 1574
Nº Personas Villa de
procedencia Acompañantes Nº de
personas
1 Beni to Gord o Higuera de Ma rtos Muje r
3 hijos 4
2 Bartolom é Gordo Higuera de Mart os Mujer
3 hijos 4
3 Benito Ru iz Cañete S antiago tierra d e
Martos Muje r
8 hijos 9
4 Juan Rod ríguez Higuera de Mart os Mujer 1
5 Herná n Sánc hez
Hontecilla Higuera de Mart os Mujer
4 Hijos 5
6 Hernand o de
Hontecilla Higuera de Mart os Mujer
5 Hijos 6
7 Ant onio R uiz Rome ro Higuera de Mart os Mujer
8 Hijos 9
8 Gabriel Merino Porcun a Mujer
7 Hijos 8
9 Ant ón Martín Higuera de Mart os Mujer
1 Hijo 2
10 Gregorio de l Moral Por cuna Mujer
4 Hijos 5
11 Bartolom é García Higuera de Mart os Mujer
6 Hijos 7
71
12 Alon so Garc ía
Calmaestra Higuera de Mart os Mujer
5 Hijos 6
13 Alonso de Montoro Higuera de Mart os Mujer
2 Hijos 3
14 Juan Mate o Higuera de Mart os Mujer
1 Hijo 2
15 Juan Zam orano Higuera de Mart os Mujer
1 Hijo 2
16 Francisco de Montilla Porcuna Mujer
5 Hijos 6
17 Juan Gord o Higuera de Martos Muje r
7 Hijos 8
18 Jua n García Quijada Higuera de Ma rtos Mujer
9 Hijos 10
19 Bartolom é Moreno Higuera de Mart os Mujer
1 Hijo 2
20 Isabel Fernández
Viuda Santiago tierra de
Martos 1 Hijo 1
21 Benito López del
Huerto Porcuna Muje r
1 Hijo 2
22 Rodrig o Alons o
Talaverano Por cuna Muje r
3 Hijos 4
23 Mateo S ánchez Higuera de Mart os Mujer
5 Hijos 6
24 Martín Calv o Cabra Muje r
4 Hijos 5
25 Juan de Q uero Porcuna Mujer
5 Hijos 6
26 Alonso Gutiérr ez Porcuna Mujer
4 Hijos 5
27 Juan More no Higuera de Ma rtos Mujer
1 Hijo 2
28 Francisco Ram os A rjonilla Mujer 1
29 Martín Fernán dez de
Arana Higuera de Ma rtos Mujer 1
30 Diego Sánc hez Porcuna Mujer
5 Hijos 6
31 Alonso Martín Badajoz Mujer
4 Hijos 5
32 Mart ín Ru iz
Ontecilla s Higuera de Ma rtos Mujer
1 Hijo 2
33 Juan Gallego Llerena Mujer 1
34 Pablo Ga rcía Higuera de Mart os Mujer 1
35 Rodrig o Alons o
Talaverano Por cuna Muje r
4 Hijos 5
36 Francisco Gutiérrez
Aronas Porcun a Mujer
4 Hijos 5
37 Mateo Moreno Higuera de Martos Mujer 1
Total 159
Poblad ores 37
Total pobla ción
Daimalo s 1574 196
Fuente: Elabora ción propia a p artir de la tran s cripción de Purificación Ruiz Gar cía del informe
realizado por Ar évalo d e Suazo en 1574
72
La media de habitantes por pobladores es de cuatro m anteniéndose la cifra que se le
concede por diversos autores a las familias m oriscas, cuatro miembros de m edia por
familia. A este respecto esta cifra la obt ene mos de los coeficientes propuestos por
Braudel (1978, vol.1, p p.406) y Bennassar (1983, pp, 155-156) quienes postulaban el
coeficiente 1:4 para las z onas rurales y 1:4,5 de media para todos los lugares
incluyéndose zonas rurales y urbanas. Otros autores sin em bargo discrepan de estas
cifras y proponen otras aún m ayores como Ja ner (2003) quién utilizó el coeficiente de
1:5,3 para el cas o de los moriscos. Martín Galá n (1985, pp. 593-633) en relac ión con
este debate dice lo siguiente:
"Las cif ras que se han obtenido últimamente, partiendo, por lo general, de
documentos que proporcionan el número de habitantes y el de vecinos ( en la mayoría
de los casos el Catastro de Ensenada), distan bastante, generalmente, de aquel s eis que
proponía Ruiz Alm ansa para finales del siglo XVI, del cinco que so lían utilizar los
contemporáneos(.....) lo m ás común ha sido en contrar un co eficiente próximo a cuatro,
con frecuencia por debajo de esta cifra, y sólo excepcionalmente s e han obtenido cifras
por encima de cinco o seis".
A esto s vecinos c abeza de fa milia se les denomina ba en e l siglo XVI " pecheros", e s
decir vecinos obligados a atender los "Servicios de su Majestad" mediante impues tos
que eran aprobados por las Cortes, impuestos de los que estaban exentos la Nobleza y la
Iglesia, (Censo de Pecheros de Carlos I, 1528, VII). Con respecto a los vecinos moriscos
y si tenemos en cuent a que Daimalos contaba con 69 vecinos 30 al multiplicarlos por
cuatro miembros de m edia por familia, s upone una cantidad de 276 personas. Desde la
rebelión de los moriscos hasta la repoblación había perdido Dai m alos 128 habitantes
31 lo que en términos relativos supone prácticam ente un 46% de su poblaci ón. No sólo se
había perdido población en térm inos cuantitativos sino también en términos cualitativos
puesto que los nuevos pobladores no conocían las técnicas empleadas por los moriscos
en cuanto al regadío y al manejo de la seda, tal y co mo mues tra la investigación de
Suazo en la cual parte de las acequias de Dai malos estaban inutilizadas.
Otro de los cambios que se produce entre la repoblación de Daimalos y la visita de
Arévalo de Suazo es el cam bio de nuevos pobladores por otros. A sí mientras en la
repoblación todos los habitantes eran de A ndalucía en 1574 encontram os a dos vecinos
de Extremadura y a un nuevo vecino de Arjoni lla que no constaba en el listado original.
De esta manera siete nuevos pobladores del año 1571, Alonso de Sevilla, Martín Gordo,
Ysabel la M orena, Pedro Sánchez de Toledo, Ba ltasar de Salazar e Isabel Jerez, Rodrigo
de Arjonilla y Juan Rodríguez son sustitui dos por otros nuevos siete pobladores lo que
supone el 19% del total de los nuevos poblador es. Tras l legar al lug ar y comprobar las
dificultades que entrañaban los cultivos de la zona con pend ientes elevadas, caminos en
mal estado, heredades muy lejanas las unas de las otras, decidieron abandonar la s uerte
siendo sustituidos por otros vecinos. En esta ocasión tuvieron que llegar a lgunos
pobladores de fuera de Andalucía, aunque también hay un vecino de Arjoni lla. Los
pobladores que sirvieron de recam bio a los que abandonaron sus suertes fueron Isabel
Fernández de Santiago jurisdicción de Martos, Francisco Ram os, de Arjonilla, Martín
Fernández de Arana, de la Higuera de Martos, Alonso Martín, de Badajoz, Juan
30 Vecinos cabezas de fam ilia. Este dato se obtiene del LAR de Daim alos. Página 182r
31 Esta dife rencia la obtenemos d e la di ferencia de los vecinos anteriores a la re belión ( 69 x4= 276
habitantes) y los nuevos pobladores ( 37x4=14 8 habitant es) resultando una c ifra d e 128 habit antes. LAR
de Daim alos. Página 1 82r
79
211v,212v,213v,214r, 215r, 217r,217v, 219r,220r,221v,
232r,235r,235v,238r, 2 39v, 240v, 245v, 24 7v,248v, 250v, 251r,256v,
258v,259r, 260v, 262r,263r,264r, 264v,265v, 267v,269v, 270r,272r, 27 3v,
274r, 277r,280r,280v,281v,285r,285v,288v,289r, 292r, 292v, 296r,
298v,302v, 310v, 313v, 314r, 314v, 316r, 317r, 318r, 318v,321r, 322v, 324v,
325v 328v.
Alguacil, Domingo: 11v, 11r.
Alguacil, Juan (El Viejo): 13v, 44r, 45v, 64r, 64v, 73v, 74v, 95r, 95v, 96v, 98v, 199r,
201v, 207v, 215r, 234v, 238v, 257r, 264r, 268r, 216v, 237r, 242v, 244v,
283r, 287r, 290v, 320r, 329r, 332r.
Alguacil, Arturo: 11v.
Alguacil, García (Hermano de Bartolom é): 11v, 193r, 216r, 231r, 295r, 312r, 313r.
Alguacil, Francisco: 11v, 48v.
Alguacil, Bartolom é, Vartolome (Herm ando de Garcia Alguacil. Herm ando de
Bernardino Alguacil): 11v, 74r, 085v.
Alguacil, Hernando o Fernando (Herm ano de Bernardino Alguazil): 9r, 10v, 13v, 43r,
49r, 50r, 88r, 129r, 196r, 200r, 211v, 236v, 241v, 246v, 265r, 266r, 270v,
282r, 286v, 291r, 316v, 332r.
Alguacil, García: 116v, 236v, 244r, 250r, 255v.
Alguacil, Zacarías: 10r, 10v, 199r, 214v, 216r, 300v, 312r, 329r.
Alguacil Adurrahén, Benito (Hermano de Diego Alguazil): 10v, 41r, 43v, 50r, 60v, 62r,
64v, 76v, 93r, 94v, 98r, 99r, 117r, 199v, 230r, 232v, 235v, 235r, 241r, 242v,
246r, 248v, 250v, 255v, 259v, 269 r, 271v, 275v, 276v, 280r, 285r, 288v,
294r, 295r, 296r, 297v, 299v, 308v, 309v, 311r.
Alguazil, Rodrigo: 262r, 329v.
Alguazil, Jorge: 129r, 130r, 147r, 266r, 270v.
Alhanduz: 130v, 131r, 211v, 262r.
Alhanduz, Benito: 13r, 288r.
Alhanduz, Bartolomé (Hijo de Francis co): 10r, 49r, 62r, 324r, 328r.
Alhanduz, Francisco o Franaba (Padre de E xpitoval Alhanduz): 10r, 49r, 50v, 62r, 200r,
238v, 279v.
Alhanduz, Lope (Hermano de Miguel Alfanduz, hijo de Francisco): 10r, 233v, 269v,
279v, 305r, 313v, 316v.
Alhanduz, Luis (hermano de Miguel Alfanduz , hijo de Francisco): 85v, 67r, 130r, 132v.
Alhanduz, Juan ("Tiene por apodo " El viejo". Herm ano de Luis Alfanduz. Tío de Luis
Alfanduz"): 67r, 85v, 131r, 185v, 189r, 195v, 207v, 233v.
Alhanduz, Miguel: 269v, 316v.
Alhanduz, de Alhanduz, Hernando, Fernando: 9r, 50v, 200r.
Alhanduz, De Alhanduz, Diego (Herm ano de Bartolomé): 9r, 13 r, 76v, 62r, 115v, 246r,
249r, 283r, 288r, 306v.
Alhanduz, Alhandus, Expitoval: 10r.
Alonso, Álvaro (El Viexo): 240r.
Alonso Talaverano, Rodrigo (El Viexo): 107v, 210v, 212v, 239v, 247v, 258v, 260v,
268r, 271v, 302v, 331v.
80
Alonso Talaverano, Diego: 107v.
Anmaquero, Pedro: 108r.
Atén, Andrés (Hermano de Juan Atén): 322r.
Atén, Expoval: 295r.
Atén, Julio, Jul: 9r.
Atén, Diego: 12v, 12r, 46r, 47r, 75r, 90r, 187v, 188v, 205r, 215v, 241r, 257r, 299r,
320v.
Atén, Jorge: 257r.
Atén, Luis: 264r.
Atén, García: 48v.
Atén: 132v.
Atén o Asén, Bartolomé (Hermano de Diego): 9r, 10v, 20v, 20r, 52r, 74v, 87r, 93r,
106v, 186v, 187v, 194v, 199v, 204r, 205r, 209r, 215v, 2 15r, 220v, 230r,
239r, 256r, 265v, 269v, 309v.
Atén, Asén, Juan (El gato): 187r, 290r, 322r.
Avemuza o Abem uça, Vastian: 11v.
Avenaci, Benito (Hijo de Francisco Avenaci): 12r.
Avenaci, Francisco (Padre de Juan Avenaci): 12v, 12r, 66r.
Ayó, Expoval: 96v, 186v, 187v, 191v, 195r, 204r, 214r, 236v, 243r, 247v, 253r, 256v,
261v, 275v, 287r, 290v, 306v, 310r.
Ayó, Zacarías: 187v, 191r, 261v, 283r.
Ayó, Alsuso: 63r.
Ayó, Bernabé, Bernardino: 7r, 47v, 63r, 64v, 71v, 87r, 88v, 93v, 95r, 95v, 188v, 232v,
253v, 254r, 262v, 265v, 275v, 297v, 321v.
Ayó, Diego (Era propietario de un col men ar en el pago temprano de Sayalonga): 191v,
194v, 195v, 195r, 204r, 214v, 214r, 247v, 262v, 271v, 297v.
Ayó, Luis: 93v.
Ayó, Cristóbal: 20v, 93v, 95r, 99v, 106r.
Ayó, Bartolomé: 116v.
Barones, Bernardo: 60r.
Barones o de Bayones, Briones, Bayones, Benito: 9v, 9r, 10r, 60r, 74 v, 214v, 275r,
276v, 284r, 297r, 305v, 315v.
Barones o Vayones o Briones, Varones, Barón, Fernando, Hernando (Se dice que era
moro): 11r, 59r, 60r, 60v, 64v, 68v, 74v, 85r, 130v, 184r, 258r, 261r, 276v.
Barranquero, Barranqueros, Juan: 193v, 198r, 203r, 209v, 213v, 219v, 234v, 237r, 241v,
246v, 249r, 253v, 257r, 261v, 264r, 268v, 271r, 274v, 278v, 282v, 290r,
293v, 297r, 300r, 304r, 308r, 312r, 315v, 319v, 323r, 327r, 330v, 334r.
Bermejo (El), Diego: 230r.
Bermúdez, 34r.
Borrafe, Borrafo, Expoval, Expitoval: 178v, 217r, 236r, 329v.
Briones, Hernando, Fernando: 204r, 238v, 261r.
Briones, Bartolomé: 243v.
Calmaestra, Alonso: 287r.
Calmaestra, Juan: 107v.
81
Calvo, Calbo, Martín: 175v, 196v, 205v, 217r, 231r, 232v, 234v, 237v, 253r, 258r,
287v, 298r, 308v, 317v, 321r, 329v.
Cañete, Benito: 196v, 220r, 295r, 297v, 321v.
Cayde, Gonzalo: 240v.
Cayde, Hernando: 254v.
Cayde, Martín: 259r.
Cayde, Domingo: 263r.
Cayde, Expoval: 214v.
Cayde o Caide, Pérez Cayde, Alonso (Podía se r el alcaide. Hermano de D iego Cayde):
10r, 11v, 27v, 71v, 82v, 88v, 116r, 195r, 250r, 254v, 263r, 277v, 306v, 315v,
319v.
Cayde, Caide, Bernabé, Bernardino: 92r, 211v, 317v.
Cayde, Caide, Pedro: 82v, 232v.
Cayde, Caide, Ju an (Alpargatero de D aimalos. Tenía un sitio de colm enar): 12v, 12r,
66r, 84v, 95r, 189r, 201v, 231v, 234r, 241r, 25 4v, 258v, 259r, 262v, 2 64v,
276r, 284r, 284v, 288r, 295r, 303r, 317v, 327v.
Cayde, Caide, Ayde, Cristóbal: 14v, 95r.
Cayde, Hernández Cayde, Diego (Herma no de Alonso Cayde. Era hermano del
Alcaide): 10r, 11v, 91r, 273v, 280r, 281r, 287v, 292r, 305r, 312v, 319v.
Cuma, Pedro: 107v.
De Arjonilla, Rodrigo (Hijo de Antonio Ruiz): 175r, 199r, 206r, 211v, 211r, 221v, 323v,
325r, 326v, 327v, 328r, 328v, 329r, 332r, 332v, 333r.
De Carci, Francisco: 107v.
De Castro, Hernando (Secre tario del Consejo de Hacienda de Granada): 1r.
De Consuegra, Francisco (Poblador de daimalos): 28v.
De Expoval, Fernando:
De Fontecilla, Sánchez Fontecilla, Fernando, Hernando, Hernán (Era el poblador
principal. Vecino de la Higuera de Martos. El viejo): 1r, 2r, 3v, 8r, 14r, 23v,
25r, 28r, 30v, 32v, 32r, 34r, 39v, 39r, 40v, 54v, 55v, 65r, 69v, 75r, 82r, 86v,
87, 107v, 108r, 108v, 109r, 109v, 126r, 149v, 174r, 175v, 179v, 184r, 185r,
186v, 187v, 190v, 190r, 191v, 192r, 200v, 204r, 206v, 216v, 219r, 236v,
238v, 251r, 254r, 259v, 262v, 266r, 267v, 269r, 270r, 275r, 276r, 285v, 290r,
301r, 301v, 314r, 316r, 317r, 323v, 327v.
De la O, María: 215v.
De Lerma, Miguel: 11r, 184r, 220r, 235r, 267v, 301v, 331v.
De Lerm a, Bartolomé (Hermano de Fran cisco): 11r, 12v, 20r, 43v, 43r, 52r, 62r, 66r,
66v, 70v, 74r, 74v, 81r, 82v, 83r, 84v, 87r, 88r, 88v, 90r, 98v, 103r, 106r,
117v, 118r, 130r, 146r, 184r, 186r, 197r, 202r, 215r, 219r, 221v, 234r, 236r,
243v, 251v, 259v, 266r, 277v, 280r, 281v, 287r, 303r, 316r, 324r, 327v,
331r.
De Lerma, Expoval, Expitoval: 9v, 9r, 186r, 206v, 247r, 251v, 275r, 279r, 287r, 304v,
327v.
De Lerma, Gabriel: 11r, 130r, 184r, 221v, 258r.
De Lerma, Francisco, Franaba (Tío de Miguel de Lerma, Hermano de Bartolomé de
82
Lerma): 43r, 70v, 88v, 146r, 195r, 197r, 243v, 255v, 267v, 324r.
De Lerma, Francisco Martín (Herm ano de Gabri el de Lerm a): 70v.
De Lerma, Diego: 70r.
De Lerma, Cristóbal (Hermano de Barto lomé de Lerma): 77r, 98r, 102v, 103r.
De Lerma, Bernabé: 101v.
De Lerma, Gabriel (Era ahijado del apeador, Hijo de Gabriel de Lerma. Se dice que era
joven. ): 103r, 194v.
De Montilla, Francisco, Franaba: 10 7v, 197r, 199r, 201v, 232v, 254r, 255v, 258r, 266r,
290r, 291v, 293r, 302r, 313v, 316v, 325r, 325r, 328v.
De Montoro, Alonso: 107v, 176v, 216v, 234r, 239v, 262v, 280v, 304r, 306v, 307v,
308v, 309r, 312v.
De Palma, Diego (Escribano del apeo de Daimalos): 2r, 3v, 3r, 4v, 4r, 5r, 7v, 8r, 9v,
15v, 15r, 16v, 17v, 21r, 23r, 28r, 30v, 31v, 31r, 32v, 32r, 36v, 39v, 39r, 40v,
40r, 41v, 42v, 42r, 43v, 44v, 44r, 45v, 51r, 53v, 53r, 55v, 56v, 57r, 59v, 61r,
65r, 69v, 75r, 79v, 80v, 81v, 82v, 83 v, 86r, 87v, 90v, 91r, 95v, 97r, 99v, 99r,
101r, 102r, 105r, 106r, 108v, 109v, 113v, 113r, 121v, 122v, 123v, 123r,
124r, 125r.
De Quero, Juan (Era de Santiago, juri sdicción de Mart os): 25r, 175v, 219r, 238r, 277v,
281r, 291r, 313v, 320r.
De Salaçar, Estevan, Sebastián (Juez para el repa rtimiento. Escribano): 134r, 135r, 143r,
136v, 138r, 139v, 143r, 148r, 149v, 149r, 150v, 150r, 159r, 161r, 163v, 174r,
176r, 182r, 184v, 192r, 198v, 203v, 208r, 213v, 218r, 233v, 236r, 240r, 245r,
249v, 252r, 256r, 264v, 267r, 271v, 274r, 282r, 286r, 289r, 293r, 296v, 300r,
303v, 307v, 311r, 314v, 318v, 322v, 326r, 330r, 333v.
De Salazar, Baltasar: 175r.
De Sevilla, Alonso: 175v, 200r, 211v, 212v, 230r, 232v, 233r, 235v, 321v, 331r, 332r.
Del Guerto, López del Guerto, del Bulto, Benito: 36v, 36r, 37v, 87v, 107v, 175r, 206v,
216v, 282r, 275r, 278v, 279r, 279v, 281r, 303r, 318v, 321r, 325r, 332v.
Del Moral, Gregorio: 175r, 219r, 254v, 266v, 299r, 299v, 301r, 306v, 316r, 319v, 3 21v,
322v.
Del Moral, Miguel: 124r, 125r.
Dureda, Francisco: 188v.
García, Diego: 2r, 3r, 4r, 8r, 32v, 32r, 33r, 34r, 39 r, 68r, 69v.
Garcia, Bartolom é: 107v, 125r, 175r, 190r, 236v, 244v, 265r, 287v, 294v, 314r, 315v,
317v, 319r, 319v.
García Calmaestra, Almacetra, Alonso: 107v, 175r, 216r, 244 v, 263v, 276v, 298r, 304v,
306r, 307r, 308r, 308v, 310r, 311v.
Gocer, Diego: 98r.
Gómez, Pedro (Era apea dor): 8r, 217v, 217r, 281v, 288v, 296r, 310v, 325v, 329v.
Gómez, Domingo (Apeador de las Rozas ): 145v.
Gómez Alaeçar, Juan (Hijo de Xanauco Al aeçar y de Alonso Alaeçar): 12r, 187v, 257r,
331r.
Gómez Alaeçar, Alonso: 234v.
Gómez Alanzar, Bastian, V astian: 10v, 253v, 253r, 272v.
83
Gómez Aragonés, Alonso (Vecino de Arenas, Vecino de la ciudad de Vélez-Málaga.
Apeador y reconocedor, fue criado por es tas tierras): 2r, 3v, 3r, 4r, 6r, 7v, 7r,
9v, 14v, 14r, 15v, 15r, 16v, 17r, 21r, 22v, 24v, 26v, 28v, 28r, 30v, 33v, 39v,
40v, 40r, 41v, 42v, 42r, 43v, 43r, 44v, 45v, 45r, 46v, 46r, 51r, 53v, 53r, 57r,
58r, 61r, 62v, 63v, 65r, 69v, 69r, 70v, 72r, 73r, 75r, 76r, 77v, 78r, 79v, 80v,
80r, 81v, 82r, 83v, 86v, 86r, 87v, 87r, 89v, 89r, 90r, 91v, 92v, 94v, 95v, 97r,
100r, 100v, 101r, 101v, 105v, 105r, 106r, 113v, 113r, 121v, 122v, 124r,
125r, 182r, 255r.
Gordo, Benito: 134v, 175v, 189v, 194v, 204v, 205r, 207v, 208r, 211r, 212r, 213v, 214r,
215v, 215r, 216v, 217v, 221v, 252v, 262v, 292r, 306v, 320v, 325r, 325v.
Gordo, Bartolomé: 107v, 176r, 205v, 210v, 215v, 247v, 258v, 293v, 294r, 295v, 296v,
298v, 317v.
Gordo, Francisco, Franaba: 210v, 211v, 212v, 21 2r, 215r, 218v, 230r, 24 3v, 325r, 326r,
331r, 333v.
Gordo, Martín: 175v, 235r, 241r, 244r, 246v, 249v, 250v, 254r, 269v, 295v, 316v.
Gordo, Juan : 125v, 139r, 189v, 206r, 207r, 208v, 209v, 209r, 213v, 243v, 254r, 271v,
276r, 287v, 290r, 324v, 328r, 331v, 332r, 332v, 333r.
Gordo, Mateo (Regidor de Daim alos): 215v.
Gutiérrez, Pedro: 124r, 125r.
Gutiérrez Aronas o Coronas, Aronas, Francisco, Franaba (Fue envi ado como alguacil al
Castillo de Torrox a traer a Fernando Gucey): 25r, 28r, 107v, 109r, 109v,
124r, 125r, 175r, 243r, 253v, 256v, 257v, 259r, 265v, 283r, 322r.
Gutiérrez de Almazán, Alonso: 279v, 284v, 285r.
Gutiérrez de Álvaro Alonso, Alonso: 175v, 237r, 240r, 244v, 258v, 261r, 304v.
Gutiérrez de Aronas, Alonso: 258v.
Hamareca, Bartolom é (Estaba fallecido): 48r.
Hernández, Juan: 302r.
Hernández, Isabel (Madre de Baltas ar Salvador): 275r.
Hernández Cayde, Diego: 189v, 261r.
Hoha, Hofa, Bartolomé: 9r, 79r.
Jerez, Isabel (Madre de Baltasar de Salaza r): 175r.
Jofa, Bartolomé: 71v, 79r, 98r, 118v, 185v, 20 9r, 243r, 244r, 254v, 258r, 290r, 30 9r,
309v.
Jofa, Bernardino: 191v.
Jofa o Joha, Fernando o Hernando (Herma no de Çacarias): 118r, 185r, 188r, 205v, 206r,
231r, 270r, 272r, 299r.
Joha, Melchor: 10v, 188r, 193r.
Joha, Expoval: 295r.
Joha, Jul: 10v.
Joha o Joa o Jo fa o Xoar, Domingo (Era el propietario del molino. Era hermano de
Melchor): 10v, 121r, 188r, 243r, 265v, 268r, 279r, 284v, 304v.
Joha o Joa, Hoha, Diego: 10v, 268r, 294v.
Joha o Jofa, Ben Joha, Zacarías, Çacarias (Era el propietario del molino): 10v, 68v, 85r,
117r, 118r, 119v, 121r, 188r, 270r, 294r, 294v, 309r.
84
Joha, Joa, Jofa, Juan (El Viejo): 115r, 116r, 116v, 117v, 188v, 193r, 2 04v, 204r, 242r,
243r, 248r, 260v, 290v, 298r, 304v, 327r.
Juárez, Francisco: 54v.
La Morena, Ys abel (Vecina de la higuera de Martos, viuda de A lonso Sánchez): 175r,
187v, 215v, 234r, 237r, 257r, 260r, 261r, 302r, 317r.
La Rubia: 11, 214v.
López, Sebastián: 28v.
Martín, Cristóbal: 12v, 147v.
Martín, Antón: 176v, 193r, 216r, 285r, 300v, 308v, 312r, 315r, 329r.
Martín, Gabriel: 147v, 284r.
Martín Bucey, Expoval: 219r.
Martín Germano, Francisco: 11r.
Martín Germano, Diego: 10v, 12v, 257r, 272v, 283r, 327r.
Martín Salais, Antón: 1r, 202r, 305r.
Matheo, Juan: 175r, 216v, 234r, 242v, 256v, 270v, 292r, 300v, 302r, 303v, 308v, 313r.
Mayordomo, Juan (El Viejo. Herm ano de Diego): 13v, 14v, 43r, 131v, 147r, 194v, 196r,
201r, 206v, 216v, 234v, 235v, 237r, 241r, 256v, 257r, 263v, 265v, 298r,
318r, 321r, 324v, 328r, 331v, 331v.
Mayordomo, Diego (Debe ser el padre del Diego El Mozo): 73v, 76v, 79v, 90v, 98v,
115r, 130v, 130r, 191r, 199v, 215r, 216r, 219r, 265v, 286v, 294v, 295r,
297v, 309r.
Mayordomo, Hernando: 9v, 275r.
Mayordomo, Diego (El Mozo): 9r, 10v, 12v, 43r, 47r, 73v, 98v, 102r, 131r, 235v, 239v,
264v, 294r, 297v, 298r, 305r.
Mayordomo, Álvaro (Tío de Diego Mayordomo): 66r, 84r, 8 4v, 113r, 114v, 205v, 231v,
231r, 233v, 253r, 254r, 301r, 313r, 324v, 328r, 331v.
Mayordomo, Bartolomé: 199v.
Mayordomo, Maiordomo, Francisco, Franaba: 8v, 10v, 43r, 47r, 52v, 76v, 76r, 184r,
234r, 235v, 258r, 272v, 283r, 291r, 294v, 298r, 298v, 309r, 327r.
Mazcla (El), Domingo: 231v.
Merino, Gabriel, Fernando Gabriel: 25r, 28r, 3 0v, 54v, 107v, 125v, 126v, 174r, 1 78r,
189r, 193r, 196v, 196r, 198v, 202v, 207v, 212r, 233v, 250r, 267v, 270v,
275v, 280v, 281v, 285v, 300v, 305v, 312r, 320v, 331v.
Moreno, Bartolomé: 175r, 189v, 242r, 244r, 248v, 253r, 259v, 269v, 283r, 286r.
Moreno, Mateo o Matheo: 119v, 175r, 210r, 236r, 239r, 242v, 284r, 28 6v, 289v, 310r,
322r, 324v, 327r, 328r.
Moreno, Juan (Hermano de Matheo M oreno): 175v, 201v, 216r, 220v, 241v, 244r, 24 5r,
246r, 253r, 254r, 266r, 268r, 280r, 283v, 287r, 310r, 314v, 322r.
Moreno, Martín: 258r.
Moreno, Diego: 97r.
Navarro, Expoval, Expitoval (Ya fallecido, Morisco de Daimalos. Padre de Expoval
Navarro hijo. ): 218v, 242v, 287r, 287v, 307r, 317r.
Navarro, Diego: 10v.
Navarro, Cristóbal (Hermano de Alonso. Dueño del t exar de fuente Pintada, Fue el
85
apeador de las Rozas . Estaba en Archidona): 13r, 40v, 67v, 84r, 85v, 88v,
89r, 98v, 144v, 145r, 146r.
Navarro, Expoval, Expitoval (Era el apea dor. Era Expoval Navarro hijo): 7r, 187v, 195r,
206r, 210v, 211r, 246r, 249r, 252v, 310v, 332r.
Navarro, Alonso (Hijo de Expoval Navarro): 10v, 71v, 66r, 68v, 83r, 84v, 88v, 253v,
272v, 283r, 306v, 327r.
Navarro, Cristóbal (El padre estaba muerto): 147v, 146r.
Navarro: 131r.
Núñez de Ayala, Juan Ignacio (Lic enciado para el apeo y deslindamiento. El bachiller
Núñez de Ayala): 1r, 2r, 3v, 3r, 4v, 5v, 5r, 7v, 8r, 15v, 15r, 16v, 17v, 21r,
23v, 23r, 28r, 30v, 31v, 34v, 34r, 36 v, 39v, 39r, 40v, 41v, 42r, 43v, 44v, 44r,
45v, 45r, 51r, 53v, 53r, 55v, 56v, 57r, 59v, 61r, 62v, 63v, 65r, 75r, 79v, 80v,
81v, 83v, 87v, 90v, 91r, 95v, 97r, 99v, 100v, 101r, 102r, 105v, 105r, 106r,
108v, 109v, 109r, 113v, 121v, 122v, 124r, 125r.
Oce, Samia (Morisca):
Ortiz, Vicente, V icente (Testigo del repartim iento): 193v, 198v, 203r, 209 v, 213v, 219v,
234v, 237r, 241v, 246v, 249r, 253v, 257r, 2 61v, 264r, 268v, 271r, 274v,
278v, 282v, 290r, 293v, 297r, 300r, 304r, 308r, 312r, 315v, 319v, 323r, 327r,
330v, 334r.
Paneros, Suecon: 82v.
Pérez, Lorenzo, Lorenço: 147r, 232 r, 236v, 260v, 263r, 267v, 270v, 270r, 273v, 28 1v,
285r, 285v, 292r, 292v, 302v, 314r.
Quixada, García Quixada, Juan (Apeador de l as Rozas): 107v, 128r, 128v, 129v, 144v,
145v, 175v, 187v, 199v, 202r, 203v, 220r, 247v, 259r, 211r, 201r, 273r,
275r, 280r, 286v, 289r, 291v, 324r.
Rodríguez, Domingo: 284r.
Rodríguez, Fernando: 188v.
Rodríguez, Juan: 125r, 175r, 216r, 217r, 218v, 234r, 239 r, 272v, 287r, 304v, 309r,
323v, 324r, 324v, 325r, 325v, 327r, 330r.
Rodríguez, Zacarías: 255v, 284r.
Rodríguez, Álvaro: 79v.
Rodríguez, Bartolomé: 284v.
Rodríguez, Laçaro: 95v.
Rodríguez, Alonso: 97r.
Ruiz Cañete, Benito: 175r, 235v, 245v, 249r, 262v, 277r.
Ruiz Cañete, Martín: 125r.
Ruiz Cañete, Miguel: 215v.
Ruiz de Montemayor, Bartolom é:
Ruiz de Sevilla, Juan (Regidor de Daimalos): 215v.
Ruiz Fontecilla, Ruiz de Fontezilla, F ontezilla, Martín: 1r, 4r, 107v, 175r, 188r, 196v,
248v, 253r, 255r, 258v, 263r, 272v, 274r, 298r, 299r, 305r, 309r.
Ruiz Gordo, Alonso: 12r, 25r, 28r, 34r.
Ruiz Moreno, Antonio (Padre de Rodrigo de Arjonilla): 1r, 125v, 240v, 323v.
Ruiz Romero, Ruyz Romero, Antón o Antonio: 4r, 175r, 185r, 231v, 232v, 256r, 261v,
86
264v, 310r.
Salvador, Baltasar: 29r, 40v, 107v, 125v, 187v, 193r, 210v, 243v, 250r, 273r, 273v,
275r, 278r, 279r, 312v.
Sánchez, Diego (Sus casas estaban junto al cimenterio Viejo): 205v, 216r, 272v.
Sánchez, Matheo: 125v, 139r, 140r, 175v, 204r, 205v, 205r, 206v, 207v, 214v, 214r,
216r, 232v, 247r, 254v, 265v, 265r, 290v, 302r, 321v, 326r, 329r, 3 29v,
332r, 333r.
Sánchez, Domingo (Era el apeador de las Rozas): 128r, 128v, 129v, 144v.
Sánchez, Francisco: 25r, 28r, 99v, 101r, 102r, 108v, 109r, 109v, 113r, 113v, 121v, 123v,
125r.
Sánchez, Alonso (Esposo de Ysabel la morena. H abía fallecido): 257r.
Sánchez de Toledo, Pedro: 175r, 206v, 230r, 265v, 267r, 268r, 292r, 310r, 313r.
Sánchez de Toledo, Diego: 175v, 200v, 220v, 259v, 275v, 298v, 306r, 320r, 324r, 328r.
Sánchez de Toledo, Juan: 107v.
Santos de Toledo, Diego: 318r.
Tarringal: 219r.
Toledano, Vastian: 272v.
Vaeti, Zacarías (Herm ano de Bernardo): 72r, 250v, 262v, 276r.
Vaeti, Bartolomé, Vartolomé (Hermano de Çacarias. Tío de Z acarías): 67r, 67v, 84r,
84v, 89v, 194r, 210v, 263v, 266v, 275v, 276r, 279r, 308v, 312v.
Vaeti, Diego (Hermano de Çacarias): 13r, 14v, 73r, 275v, 283r.
Vaeti, Miguel (Hermano de Fernando): 73r, 199r.
Vaeti, Miguel: 12v, 73r, 294r.
Vaeti, Baeti, Bernardo, Bernardino: 13v, 43r, 49v, 50v, 66r, 67v, 68v, 71r, 72r, 76v, 85r,
185v, 185r, 194r, 196v, 196r, 205v, 210v, 220v, 237r, 253r, 257r, 2 62v,
275r, 287v, 301r, 306r.
Vaeti, Baeti, Fernando, Hernando (Hermano de Miguel. Hijo de Vernardino Vaeti): 12v,
12r, 13r, 67v, 67r, 73r, 93r, 94v, 234r, 241r.
Vaeti, El Baeti , Lope: 199r.
Vaeti, Elbaeti, Zacarías, Çacarias (Hermano de Bernardino y Bartolomé): 13r, 14v, 72v,
84r, 84v, 184r, 185r, 189r, 194r, 243v, 262v, 275v, 312v.
Vaeti, Baeti, Rodrigo: 261r.
Vermejo, El V ermexo, Diego: 12r, 13v, 70r, 131r, 131v, 276r.
Viuda de Bartolomé Gam arica, Hamareca: 48r.
Viuda de Cristóbal Navarro: 13r, 71r, 72v.
Viuda de Expoval Navarro, (Madre de Alonso Navarro ): 187v, 189v, 204v, 284r, 287v.
Viuda de Pedro Ram ón:
Xarqui, Xazqui, Fernando: 11v, 323v.
Zamorano, Samorano, Juan: 175r, 235v, 239r, 275v, 292v, 297r, 297v, 299r, 300r, 306r,
309r.
Otros
Abenavdalá, Abenaysala, Juan: 221r, 264v, 314v.
87
Abeyuçar, Diego, (El Izquierdo): 207r, 212r.
Abeyuçar, Abeyucaz, Juan: 217r.
Aelmua, García: 65v.
Aerbili, Diego: 118r.
Alaicai, Domingo: 117r.
Alaysaz, Luis: 255v.
Albay, Jorge: 252r.
Alfacar, Fernando: 200r.
Alfacar, Benito, (El Naguelas): 243r.
Alfaquí, Alonso: 52v.
Álvarez, Sebastián, Vastian: 130r, 130v, 145v, 207v.
Álvaro, Franaba: 251v.
Aronas, Francisco, Franaba: 259r.
Atén, Juan, (El Gato): 187r.
Avén Catar, Juan: 81r.
Ayó, Juan: 187r.
Barón, Hernando: 258r.
Vázquez, Rodrigo: 151r.
Vázquez Rengifo, Juan: 214v.
Berrio, Rodrigo: 220v, 247v, 259v.
Berrio, Diego, (Hijo de Rodrigo): 220r.
Caetano, García: 147r.
Cagel: 103v.
Çapata, Melchior: 299r.
Castaño, Fulano: 196r.
Caxer, Çacarias: 29v.
Cedón, Diego: 90r.
Cegarra, Gaspar: 273v, 321v.
Clavero, Marcos, (Vecino de Periana): 108v.
Cristallo, Lope o Luis, (Escribano de su majes tad): 37v, 38v.
De Aguilar, Tello, (Consejero de Hacienda de su m ajestad): 161r.
De Andraga, Martín: 121v.
De Arem ça, Juan, (alcai de del castillo de Bentomiz): 54v.
De Cabello, Pedro, (Consejero de Hacienda de su m ajestad): 161r.
De Caçare, Pedro: 57v.
De Carcam o, Gonçalo: 38v.
De Cárcava, Pedro: 55v.
De Carolla, Pedro, (Mulato libre. Reconocedor propues to): 54v.
De Castro, Hernando, (Escribano de cám ara de su majestad): 159r, 161r, 163v, 174r.
De Contreras, Francisco: 141v.
De Çuaço, Arévalo, (Consejero de hacie nda d e su majes tad): 159r, 161r, 174r.
De Cuenca, Juan: 55v.
De Escobar, Bartolomé: 44r.
De Estanilla, Mariano: 215v.
88
De Evarbaz, De Ebarba, Bartolom é: 238r, 247v.
De Haro, Juan, (Vecino de Yznate): 197v, 196r, 256v.
De Jancebui, Juan: 130v.
De Jano, Juan: 130v.
De la Penulla, Alonso: 140v.
De la Reina, Diego, (Vecino de Almarchar): 129r.
De los Ríos, Gaspar: 127r.
De Montoro, Alonso: 194r, 194v.
De Morana, Lorenzo, (Es cribano publico):
De Moriana, Lorenzo, (Escribano público): 57v.
De Parias Maldonado, Juan: 207v, 212v, 332v.
De Peñuela, Alonso, (Escribano de su m ajestad): 162v.
De Quero, Juan: 201v.
De Santiago, Alonso, (Vecino de Periana): 108v.
De Seca, Pedro, (Consejero de Hacienda de su majestad): 159v, 161r, 163v.
De Sevilla, Alonso: 242r.
De Talaverano, Francisco, (Vecino de Periana): 108v.
De Torres, Diego, (Canciller): 159r, 161r, 163v.
De Úbeda, Catalina, (Mujer de Juan vara): 57v.
De Vargas, Francisco, (Vecino de Vatargis. Don Francisco de Vargas): 60r, 60v, 187r,
235r, 269r, 276v, 280r, 284r, 305v.
Del Arro, Domingo, (Capitán): 139v.
Del Moral, Gregorio: 266v.
Del Veda, Catalina, (Mujer de Juan vara):
Díaz, Ynes: 263r, 274r.
El doctor Santiago, (Juez de su m ajestad): 145r.
El licenciado de Parga: 142r.
El Muci, García: 65v.
Escobar, García: 65v.
Facar, Fernando, Hernando: 236v, 266r.
Fernández, Juan: 139v.
Fernández Peláez, Pedro, (El licenciado Pel áez, el bachiller Peláez . Juez de comisión):
6v, 20v, 37r, 53v, 125r, 129v, 132r.
Fernando: 55r.
Gaci, Juan: 117r.
Gallego, Juan: 196r.
García, Bartolomé: 265r.
García, Luis: 282r.
García, Juan, (Apeador de las rozas ): 145v.
García Almacetra, Alonso, (Era algu acil): 139v, 263v.
García López, Juan, (Hombre de camp o apeador de las Rozas): 127r, 128r, 128v, 129v,
131r, 144v, 145v, 148r, 215v.
Gasae, Fernando: 187r.
Gobearu, Alonso: 331r.
95
324r, 332v.
Arroyo del pago Temprano y hoya de Sayalonga: 210r.
Arroyo Hondo de las Rozas, (Cerca de la torre de los Vallestros. Estaba en las Rozas):
197v, 207r, 251r, 325v.
Arroyo Hondo de Zuheila: 178v.
Arroyo que baja de la Tinajuela: 194v.
Arroyo que desciende de la Tinajuela de Corumb ela, (Linda con el pago de Cornite a la
Umbría): 186r.
Arroyo que va al rí o de Sayalonga: 244r.
Arroyo Seco: 102v, 320v.
Artizo del Castaño: 229v.
Atalaia de Canillas de Aceituno, (Allí fe nece la d ezm ería de Daimalos): 182v.
Atalaia de Cornite: 179v, 182v.
Atalaia del Lantisco, Atalaya del Lantisco, La Atalaya, (Está sobre Daimalos junto a la
vereda de Dayam alos a Canillas de Albayda. Había un texar junto a la
vereda. ): 71r, 72r, 182v, 187v, 200v, 295v, 317r.
Atalaya de Daimalos, (Esta sobre Daimalos): 71r.
Atalaya de los Almachares, Atal aia de los Alm achares, (Por allí iba la linde de la
dezmería. Era un cerro m uy alto. En arábigo se decía el cerro de los
almachares. En arábigo se llama cerro o casa verm exa): 21v, 22r, 180r.
Barranco de río Seco: 91 r.
Barranco de Tocones: 90v, 215v.
Barranco del Guaralfex: 81r.
Batarxis: 198v.
Benamocarra, Benam ocarra : 129r, 131r, 132v, 145v, 147v, 147r.
Benascalera: 159r, 275r.
Cabra: 175v, 234v.
Calera antigua en el río de Rubite: 180v.
Calera de Daymalos , (Está en el río de Sayalonga junto a dos m orales grandes): 204v.
Calera de Daymalos : 295r, 300v.
Calle Real: 13v, 13r, 196v.
Camino baxo de Daimalos a Vélez, Camino de Vél ez que llevan los de Daimalos, (Este
camino iba por el río seco. Lindaba con el texar de río Seco ): 92v, 266r.
Camino de Arenas a Corumbela: 67v.
Camino de Arenas a Salares: 100r.
Camino de Arenas a Sayalonga y C orunvela: 24r, 67r, 68v, 77v, 85v, 91v, 102v, 306v.
Camino de Canillas al río de Guadalfex: 291r.
Camino de Çuheila a Daimalos, (Era el mism o que de Daimalos a su molino): 44v, 85r,
91r.
Camino de Curumbela, Curumbilla: 194r, 220v, 220r, 223r, 226v, 229v, 231v, 238v,
238r, 247v, 254v, 254r, 262v, 263v, 279v, 280r, 287v, 3 01r, 301v, 309r,
320v, 321r, 324v, 328r.
Camino de Daimalos a Arenas: 199r, 93v, 321v.
Camino de Daimalos a Canillas de Albaida, (Vered a de Daimalos a Canillas de
96
Albaida): 71v, 71r, 187v, 196r, 200v, 223r, 258r, 276r, 277r, 288r, 317v.
Camino de Daim alos a las Rozas, (Está por en cima del río de Ruvite. Pasa junto al
arroyo del Guadalfex. Pasa por encim a del arroyo de Guadalfex): 93v, 64v,
95v, 103v, 204r, 210v, 214r, 220v, 247v, 269v, 290v, 331r.
Camino de Daimalos a las viñas de Cornite: 276r.
Camino de Daimalos a Salares, (Pasaba junto al río de Rubite): 47v, 47r, 73r.
Camino de Daimalos a Sayal onga: 67r, 116v, 195v, 211v, 285r, 297v, 329v, 332r.
Camino de D aimalos a Vélez por lo al to de la loma, (Coincide con el cam ino actual):
93r, 239r, 292r.
Camino de Daimalos al m olino de Çuheila: 77v, 77r.
Camino de Daimalos al Río de Çuheila: 91r.
Camino de Daymalos a Vélez, (Estaba junto al arroyo de la fuente del Lugar y baja por
esa cañada hasta llegar al río Seco): 79r, 81v, 88r, 89v, 92v, 94v, 96r, 98r,
219r.
Camino de Guadalfex, Guralfex, (Cerca del ca mino que va a las Rozas , Cerca de la
vereda de Daimalos a Salares, sale d el lugar y va a Guadalfex. Alinda co n la
loma y con el camino que va a Canillas de Albayda y ll ega a la Tinajuela y al
Exido): 73r, 247v, 258r.
Camino de la Tinaxuela a Daimalos: 71v, 291v.
Camino de las Rozas, (Iba al pago de las Rozas. Pasa junto al arroyo de Guadalfex y por
encima del río Rubite): 64v, 185r, 199r, 200v, 209r, 223r, 238v, 242v, 243v,
250v, 258v, 261r, 265r, 272r, 282r, 283r, 290v , 294v, 301r, 312v, 324r,
327v.
Camino de las Rozas desde Arenas: 50r.
Camino de las viñas de Cornit e: 294r.
Camino de los Almachares, camino de Daimalos a los Al machares, (Junto al río
Rubite): 187r, 201r, 259r, 266v, 302r, 329r.
Camino de Rubite al Río: 47r.
Camino de Salares al río de Rubite: 215r.
Camino de Sedella a Canillas: 52v.
Camino de Vélez a Çabar, Çabara: 147r, 147v, 318r.
Camino de Vélez a Canillas de Albaida, Camino Real de Vélez a Canil las de Albaida,
(Pasa por el pago del Guadalfex): 27 v, 70r, 72v, 73r, 73v, 74r, 74v, 82v, 92r,
179r, 181v, 215r, 247v, 248v, 265r, 305r, 316v, 317r, 320r.
Camino de Vélez a Granada, carrera del camino de Vélez a Granada: 180r.
Camino de Vélez a lo alto de la loma: 93r, 294v.
Camino de Vélez a Rubite: 181v, 332r.
Camino del lugar al pago de Cornite: 253r.
Camino del M olino de Sayalonga, Camino de D aimalos a su molino, cam ino del río
Seco que va a Sayalonga, (En el cam ino de Daimalos a su molino linda con
la moxonera de Corunvela y con el pago frontero de Sayalonga. Ese arroyo
se llamaba arroyo de Cornite): 66v, 69r, 76r, 77v, 83r, 200r, 220v, 238v,
254v, 254r, 262v, 279v, 301r, 301v, 303r, 308v, 310r, 313r, 320v, 324r,
328r.
97
Camino del Río de Sayalonga, (Pasa junto al pago de Cornite): 220r.
Camino del Texar, (Por debajo de D aymalos el Viejo): 189r.
Camino desde la Solana de Batahis a Sayalonga: 305r.
Camino que sale de Dayamalos el Viejo: 243r.
Camino que va a Alfarnate, (Pasa junto a la torre de los Vallesteros ): 232r, 277r, 307r.
Camino que va a Canillas de A zeytuno: 246r.
Camino real de Vélez a Canillas de Albaida, (Cerca de la cañada de Tocones): 72r,
101v, 273r.
Camino vaxo que va a Vélez, Camino de Arenas a Daimalos, (Seguiría río Seco): 44r,
70r, 327v, 239v.
Canillas de Aceytuno, Caniles de Aceytuno: 17r, 21v, 23r, 35v, 36v, 38v, 38r, 39v, 6 3r,
127r, 128r, 133r, 135r, 138r, 138v, 149r, 150r, 158v, 180r, 246r.
Canillas de Albaida, Canillas de Alvaida: 17v, 17r, 19v, 70r23v, 27v, 30v, 31v, 70r,
71v, 71r, 72v, 72r, 73v, 92r, 101v, 120v, 177v, 181r, 187v, 200v, 239r, 247v,
258r, 266v, 269v, 277r, 298r, 316v, 316v, 317r, 320r.
Cañada de los Álamos: 211r, 239r, 284v, 302r, 317v.
Cañada de Tocones, Trançe de Tocones, (Linda con la mojonera de Rubite. L inda con el
arroyo de guadalfex): 41r, 75r, 76r, 76v, 90r, 100v, 101r, 101v, 105r.
Cañada del Ganado, (Había un camino que iba a la cañada del ganado. Esta de cara de
Daimalos. ): 43r.
Carnicería de Daim alos: 222r.
Casa de la Tinajuela, (Esta encim a de Dai m alos. De ahí sale un arroyo. Tenía un
hornazo con una casilla antigua. ): 70r, 71r, 92r.
Casa del Beneficiado, (Estaba en el m olino de Daymalos en el río de Sayalonga y junto
al cimenteri o. Al beneficiado le decían el Gordo): 204v.
Castilla: 159r, 161r.
Castillo de Torrox, Torre de Torrox: 108r, 109r, 110v, 111v, 111r.
Castillo de Ventomiz, Ventomiz: 24v, 27r, 29v, 54v.
Cavezada de Tocones: 179r.
Cementerio Viejo, (Es el os ario junto y cerca del lug ar de D aimalos. Esta por baxo del
cimenterio de la Iglesia. A linda con el arroyo que sale del lugar y con un
padrón que parte la umbría de digo pago. Había morales den tro. Estaba cerca
de las casas de Die go Sánchez): 224r, 272v, 320r.
Cerdeña: 159r, 161r.
Cerro de la Tinajuela, (Está justo encim a de Daimalos. Pasa junto a la Tinajuela): 72r,
73r, 74v.
Cerro del Sotián: 91r.
Cerro del Sotiance: 91r.
Cerro Tocones, Cordillera de Tocones , (Ce rro. Es la cordillera m ás alta. Divide
términos entre Daimalos con Sayalonga y Curunbela. ): 180v, 182r.
Cimenterio de la Iglesia, (Estaba en un corra lazo. Estaba por vaxo de las casas y lindaba
con otro mas abajo que servia al enterram iento): 7v.
Cimenterio del molino, (Esta cerca de la casa del Beneficiado): 204v.
Cimenterio nuevo, (Linda con haças de Bartolomé de Lerma y con su misma ca sa): 62r.
98
Ciudad de Vélez Málaga: 138v, 143r.
Colmenar del arroyo de Guadalfex, (Era de Juan Cayde): 264v.
Colmenar del pago de Corni te, (Estaba junt o al texarexo de Bartolomé Atén. Alinda con
río Seco y con el texar.): 192v, 222v.
Colmenar en la cara de Batarxis, (Era de Expoval Abén Bucey. Est a en tierras de
umbrías de Arenas, Daymalos y Sayalonga): 198v.
Colmenar en la parte de arriba del arroyo del pag o temprano y hoya de Sayalonga: 2 10r.
Comares: 19r, 36v, 158v, 159r.
Concejo de Rubite: 46r, 47v, 188v.
Conpetín, Pertenencia del Conpetín: 54v, 57r, 57v, 58r, 58v, 268r, 269r, 283r, 304v.
Córcega: 159r, 161r.
Cordillera de Çacarias Caxer: 29v.
Córdoba: 159r, 161r.
Cornite: 71v.
Corral del Concejo: 304v.
Corral nuevo, (Lugar donde se enterraban los m oriscos de Daimalos): 184r.
Cortijo de la Torre de los Vallesteros: 144r.
Corunvela, Corunvella, Corumvela, Corunbela , Corumbilla, Corumvilla, Curumbella,
Curunbilla: 17r, 17v, 18r, 18v, 19v, 23v, 24v, 27r, 28r, 30v, 31r, 32v, 32r,
43v, 55r, 66v, 69r, 70v, 72v, 77v, 83r, 84v, 85v, 91v, 119r, 120v, 121r, 158v,
177v, 177r, 179v, 179r, 182r, 186r, 196v, 216r, 220r, 231v, 239r, 244r, 248v,
262r, 276r, 279v, 280r, 285r, 294v, 301r, 320r, 320v, 321r, 331v.
Daiciheila, Çuheila, Zuheila: 44v, 29v54v, 61v, 68v, 74r, 81r, 82v, 86v, 177r, 178v,
195v, 212r, 307r.
Daimalos, Daymalos: 1r, 2v, 2r, 3v, 4r, 5v, 5r, 6v, 6r, 7v, 7r, 8v, 8r, 9v, 18v, 19v, 19r,
20v, 20r, 21v, 21r, 22v, 22r, 23v, 23r, 24v, 24r, 25v, 25r, 26r, 27v, 27r, 28v,
28r, 29v, 29r, 30v, 30r, 31v, 32v, 33 v, 33r, 34r, 35v, 36v, 38v, 39v, 39r, 40v,
41v, 41r, 42v, 42r, 43v , 43r, 44v, 44r, 45v, 46v, 46r, 47v, 47r, 48v, 48r, 49v,
49r, 50v, 50r, 51r, 52v, 52r, 53v, 53r, 54v, 55v, 56r, 57v, 57r, 58v, 58r, 59v,
59r, 60v, 62v, 62r, 63v, 63r, 64v, 64r, 65r, 66v, 66r, 67v, 68v, 69v, 69r, 70v,
70r, 71v, 71r, 72v, 73r, 74v, 74r, 75v, 75r, 76v, 76r, 77v, 77r, 79v, 78v, 79v,
79r, 80r, 81v, 81r, 82v, 83v, 83r, 84v, 84r, 86v, 86r, 87v, 87r, 88v, 89v, 89r,
90v, 90r, 91v, 91r, 92v, 93r, 94v, 95v, 95r, 96v, 97v, 97r, 98v, 98r, 99v, 99r,
100v, 100r, 101v, 102r, 103v, 105r, 106v, 106r, 107r, 108v, 108r, 109v,
109r, 110v, 112v, 113v, 114v, 114r, 115v, 115r, 116v, 116r, 117v, 118r,
119r, 121r, 122v, 122r, 123v, 123r, 125v, 125r, 126v, 127v, 128v, 128r,
129r, 132r, 133v, 134v, 135v, 135r, 136r, 137r, 139r, 143v, 143r, 144v, 145r,
146r, 147v, 147r, 148r, 149v, 150v, 150r, 151v, 151v, 176r, 177v, 177r,
178v, 178r, 179v, 180r, 182r, 184r, 185v, 186r, 187v, 187r, 188v, 1 90r,
191v, 192r, 195v, 195r, 196v, 197r, 198v, 200r, 202r, 203v, 204v, 206r,
207v, 208r, 211v, 211r, 213v, 214v, 215v, 217r, 218v, 2 18r, 222v, 222r,
224v, 226v, 227v, 229r, 230v, 233v, 233r, 234v, 236r, 2 37v, 237r, 239r,
240v, 240r, 241v, 242v, 244v, 245v, 245r, 248r, 249r, 252v, 252r, 253v,
255v, 256r, 256r, 257v , 257r, 260v, 260r, 262v, 263v, 264v, 265v, 265r,
99
267r, 268r, 271v, 271v, 272v, 274r, 276r, 277v, 278r, 280r, 281v, 282r, 283r,
284r, 284v, 285r, 285v, 286r, 289r, 290r, 291r, 291v, 292v, 293r, 293v,
294v, 296r, 297r, 299r, 299v, 300r, 300v, 303r, 303v, 304r, 304v, 305r, 307r,
307v, 309v, 311r, 312v, 314r, 314v, 315r, 316r, 317v, 318r, 318v, 320r,
321r, 322r, 322v, 323v, 324v, 326r, 326v, 327r, 328v, 329r, 330r, 330v,
332r, 333v.
Daymalos El viejo, (Daymalos s e encontraba en otro lugar an tes de cons truirse el actual.
Se encontraba junto a una loma y junto al arroyo que baja de la atalaya del
Lantisco. Se encontraba en una um bría.): 188r, 194r, 195r, 197r, 206v, 2 43r,
263r, 266v, 273r, 313v, 322r.
Dos Cecilias: 159r, 161r.
Ermita viej a, (Segura mente se refiere a la m ezquitilla que había en este lugar que era de
Daimalos El Viejo): 71r.
Exido (el), (Esta al lado de la fuente del Lugar): 205v, 215v, 258r, 279v, 291v, 302r,
305r, 317v.
Fabrica de la iglesia de Arenas: 95r, 95v.
Flandes: 159r, 161r.
Frix ilia na : 56 r.
Frixiliana la Vieja, (Puede ser un pueblo hoy en día desaparecido. Esta entre dos
arroyos.): 89r.
Fuente de Frixiliana la Vieja: 89r.
Fuente de Guaralfex: 207v.
Fuente de Tocones, Fuente de la barranca de Tocones, (Junto a la cañada de Tocones.
De agua dulce. Es continua y no le falta el agu a. Tiene paredes. Se riegan
con ella no más que unos álamos e un poco de tierra de hasta dos celem ines.
): 41v, 43r, 75r.
Fuente del pago de la reina de la Torre: 207v.
Fuente el Pozuelo: 304v.
Fuente los Álamos: 304v.
Fuente Pintada de Ar enas, (Estaba en la dezmería de D aimalos. Linda con el port ichuelo
de los paseros y con la dezmería de Arenas): 27v, 41r, 42v, 98v, 177v, 201r,
211r, 244v, 247r, 255r, 265v, 273r, 279v, 309v, 310r.
Fuente Principal, fuente del Lugar, (Era la fuent e principal de Daim alos. Estaba junto y
fuera y cerca de la villa de Daimalos . Tenia agua continua y nunca falta. Se
riega tierra t an solo dentro de la villa. ): 7 r, 194v, 205v, 215v, 243v, 254v,
258r, 304v, 316r, 320v, 321r.
Fuente Vieja, (Estaba en los Almachares ): 270r.
Fuente Viexa, (Estaba por la parte de abaxo con el camino que va de Daimalos a Vélez):
96v.
Galicia: 161r.
Gareta del M elonar: 261r.
Garrobo, Algarrobo: 55r, 57v, 58v, 59v, 60r, 61v, 61r, 158v.
Gibraltar: 159r.
Granada: 135r, 136v, 136r, 138v, 139v, 139r, 140r, 142r, 144v, 145r, 150r, 151r, 158v,
100
161r, 162v, 163v, 164v, 170r, 180r.
Haça de Batania, (Esta en el río de Sayalonga lindando con la çequia): 301v.
Hazarduela (La): 92r.
Hazas del Castillo: 281v.
Hermita Vieja, (Había una vereda que iba a la herm ita. Puede ser la m ezquitilla de
Daimalos el Viejo): 71r.
Higuera de Martos: 174r, 175v, 175r, 176v, 176r, 184r, 199v, 204v, 209r, 214v, 22 2r,
241v, 246v, 257r, 261v, 272v, 283r, 286v, 294r, 297v, 300v, 304r, 308r,
312r, 315v, 327r, 331r.
Hombría de río Seco: 308v, 313r, 320v, 328r.
Hornazo, (Esta en una casilla antigua junto a la atalaya y al camino de Canillas de
Albaida): 71r.
Hornazo de una haza en el río de Salares : 185v.
Horno de pan cocer de Daimalos, (Es el Horno de l consejo de Daimalos): 8r.
Horno de Texa de la Fuente Pintada d e Arenas, (Esta en un artillo que sube de la fuente
pintada de Arenas. Estaba en la de zmería de Dai malos. ): 40v.
Horno de Texa y ladrillo, (Texar q ue esta en la am oxonera que viene de la fuente de
Cornite. Era de Francisco Aven H ocey): 39v, 39r.
Iglesia de Arenas: 48r, 96r, 79v, 95r, 98v, 215r, 332r.
Iglesia de Benam ocarra: 132v.
Iglesia de Daimalos , Iglesia de Daymalos: 6r, 7v, 7r, 8v, 206v.
Iglesia de Rubite: 48r.
Iglesia de Sayalonga: 115v, 116r.
Jaén: 37v, 159r, 161r.
Jerez: 161r.
La Mar: 251r.
Lautín: 160r.
León: 159r, 161r.
Loma de Daymalos el Viejo: 188r, 189v.
Loma de la Alcaribulla, Alcarifulla, Alcaribuela , (Estaba por enci m a de Daymalos el
Viejo. Alcarihuela significa escale ra):195r, 206v, 216v, 280v, 321r.
Loma de Tocones, (Linda con el arroyo de Gu adalfex. Linda con la dezmería de Salares
y con la cañada de Tocone s): 216r, 227r, 258v, 266v, 105v, 275v, 313r,
329r.
Loma del Alcaribuela de Daymalos el viejo: 247r.
Loma del Atalaya: 292r.
Loma del Lantisco, Cerro del Lant isco: 317r, 331v.
Málaga: 5v, 126v, 158v, 160v.
Mallorca: 161r.
Martos: 175v, 219r.
Mata del Chaparro: 179r.
Mezquitilla de Daymalos el Viejo, (Eran unos paredones. Se conservaba todaví a una
mezquita pequeña): 88v197r, 256v, 263r, 273v, 277v, 292v, 299v, 303r,
322r.
101
Molino de Çuheila, (Hay un cam ino que de Da imalos va al Molino de Çuheila): 77r.
Molino de Daimalos: 121r.
Molino de Ruvite, Molinillo de Rubi te, (Est a a una legua de arenas. El riego de los
vecinos de Daimalos estaba desde el molino de Rubite hacia abajo. El
molino tenía una casa. Estaba debajo de Rubite): 45r, 46r, 47v, 188v, 290v,
323v.
Molino de Sayalonga, (Este molino sería el que Daimalos tenía en el río de Sayalonga.
Era de Fernando Jofa. Era de Daim alos y era de pan. Era de Çacarias J ofa,
Domingo Jofa y de Luis Mendoça de Corunbela. Solo ha quedado de el los
paredones y la piedra ): 118r, 121r, 121v, 183r, 220v, 224v, 231v, 249r,
250r, 259v, 262v, 279v, 297v, 308v.
Molino del arroyo de Cornite: 76r.
Molino del río de Xarmila: 52r.
Molino Viejo, (Era de D on Diego Fernández de Córdoba. Estaba en el rí o de Salares.):
185v.
Molinos de Aceyte, (Eran di stintos el uno del otro. Estaban fuera e cerca de la v illa.
Tenían una piedra pequeña de corredera. Allí se molía la aceituna de la
villa.): 14r.
Moxonera de Arenas: 85v.
Murcia: 159r, 161r.
Navarra: 161r.
Padrón del Cabeçon: 251r.
Pago de Cornite, (Linda con la dez mería de Canillas de Albaida. Linda con la dezmería
de Corumbela): 186r, 194r, 196r, 210v, 220r, 225v, 247v, 25 6v, 269v, 276r,
287r, 288r, 294v, 295r, 316v, 317v, 331v.
Pago de Cornite a la Solana: 259v.
Pago de Cornite a la U mbría, (Linda con el arroyo que desciende de la Tinajuela de
Corumbela): 186r, 284r.
Pago de Cotonlevze, (Esta en e l río de Salares): 185v.
Pago de Estexar, (Linda con río Seco): 266r.
Pago de Fadina Fián, (Estaba en los Alm achares): 221r, 314v, 322r.
Pago de la Alcaribuela: 281r, 321r.
Pago de la Bíbora: 228r, 299r.
Pago de la Cañada de los Álam os, (Frontero de Sayalonga y de la m ojonera de
Corunvela y del cam ino de su molino. Esta a la izquierda del camino que va
de Arenas a Sayalonga): 66v, 83r, 8 4r, 42r, 83v, 83r, 84r, 201v, 206r, 24 4v,
269r.
Pago de la Cañada de Tocones: 75r.
Pago de la fuente de Cornite: 239r.
Pago de la fuente de los Álam os: 329r.
Pago de la fuente del Lugar: 214v.
Pago de la fuente del Lugar a la Solana, (La fuente del Amor): 205v, 215v, 258r, 294v,
317r.
Pago de la fuente Pintada, (Es una fuente que está junto al camino de Vélez y es el
102
límite de la dezm ería de Arenas y Daimalos): 201r, 255r, 225v, 247r, 251v,
254r, 259r, 276v, 288r, 325r.
Pago de la honbría del Hántiva, (Esta cerc a del camino de Canillas de Albayda): 223r.
Pago de la hoya de la Alcarifulla, Al caribuela: 280r, 206v.
Pago de la hoya de Saya longa, Pago Temprano, (A linda con el camino de Curum bela):
196v, 200v, 210v, 235r.
Pago de la um bría de Río Seco, (Estaba junto al cam i no que va al molino de
Sayalonga): 220v, 223r, 227r, 231v, 238v, 254v, 262v, 301r, 301v, 320v,
324r.
Pago de la u mbría de Daym alos El viejo, (Esta frontero con el lugar): 188v, 206v, 266v,
224v, 266v.
Pago de la hunbría del Lantisco, (Linda con el cam ino de Canillas de Albaida y con la
Atalaya del Lantisco): 199r.
Pago de la peña el sumbre o el Somb rero, (Estaba en las Rozas): 197v, 256v, 260v,
202v, 207v, 212v, 221r, 225r, 236v, 244r, 217v, 251r, 256v, 270v, 296r, 310v,
318r, 325v, 329v, 322v.
Pago de la Solana, (El río de Guaro): 130r.
Pago de la Solana a Tocones: 186v, 242v, 275v, 283v, 297v, 320r.
Pago de la Solana de Batarxix: 272r, 298r, 305r, 305v, 309r.
Pago de la solana de la Alcarifulla, (Fr ontero de río Seco y del pago d el Añora y del
camino de Daim alos a Vélez): 196v.
Pago de la Solana de los Álam os, (En el arroyo de los Álamos): 206r, 211r, 236v, 317v.
Pago de la Solana de los Alguaziles, (A linda con el arroyo de los Álam os): 216v, 239v,
243r, 269r, 276v, 284v, 309v, 324v, 328v.
Pago de la Solana de río Seco: 254r, 263v.
Pago de la Tinajuela de Sayalonga, (Junto al río de Sayalonga):
Pago de la Torre de la Reina a l os Vallestr os, Pago de la reina de la torre de los
Vallesteros, Pago de los Vallesteros, (Puede estar en el pago de las Roças y
cerca del cam ino de Alfarnate): 207v, 212v, 217v, 232r, 248r, 277r, 302v,
306v, 310v, 325v, 329r, 322v.
Pago de la Umbría de Curum bela, (Linda con el pago de Cornite):
Pago de la Umbría de Daym alos el Viejo: 220r, 313v.
Pago de las Colmenas: 333r.
Pago de las Hazas del Castrel on, Hazas del Castillo: 233v, 240v, 307r, 210v, 318r.
Pago de los Alguaziles, (Linda con la mo jonera de Corum bela): 244r, 248v, 259r, 285r.
Pago de los Alm achares, (En este pago estaba el trançe del Cañamaz. Esta enci ma de la
acequia del río de Rubite): 8v, 45v, 65v, 216r, 260v, 263r.
Pago de los Caxel, Caxeles : 314r, 329v.
Pago de los Lerma a la cañada de Alm enaz, Cañada del Colmenar, (Es taba sobre el
camino de Daym alos a su mo lino): 191r, 225r, 226v, 229v, 285r, 292r.
Pago de los Lerm a a la Solana, (Linda con el arroyo que viene de To cones y con viñ as
de Sedella): 186v, 186r, 261r, 290v.
Pago de río Seco, (Estaba por debajo de la mezquitilla de Dayam alos el Viejo): 201v,
211v, 197r256v, 262v, 263r, 267v, 267v, 277v, 292v, 299r, 303r, 306r, 321v,
103
322r.
Pago de Rubite: 282r.
Pago de Sayalonga: 211r, 228r, 232r, 310r.
Pago de Terricana, (Alinda con la dezm ería de Sedellas y con l a acequia y arroyo de
Guadalfex): 192v.
Pago de Tocones: 194r, 239r, 280v, 295r, 306v, 313v.
Pago de Tocones a la Solana: 205v, 265r, 215v, 227v, 265r, 312v.
Pago de Tocones a la Umbría, (Entre el cami no de Corumbilla y el río Seco. El pago de
Tocones es taba cerca del lim ite de dezm ería con Canillas y Corumbela): ,
205v, 214r, 227r, 234r, 235v, 250v, 254v, 258v, 275v, 298r, 309r, 324r,
328r.
Pago de Tocones Segundo, (Alinda con la dezm ería de Sedella y con el arroyo de
Tocones): 221v, 228v, 280v, 295r, 298v, 306r, 325r, 332v.
Pago del Alcántara, (Estaba en los Almachares): 299v, 311r.
Pago del Almenaz o Colmenaz, (Esta junto al lí mite con la dezm ería de Arenas): 217r.
Pago del Añora o Ahora y fuente Pintada: 196v, 255r, 228v, 250r, 259v, 295r, 298v,
317r.
Pago del Arjaperin, (Esta en los Almachares): 191 r.
Pago del arroyo de Cantacala: 242v.
Pago del arroyo Hondo, (Estaba en las Rozas): 197v, 310v.
Pago del Cañamaz, (Junto al pago de los Almachares . Era el quinto trançe): 197r, 207r,
212r, 233v, 245v, 254v, 260v.
Pago del Castaño: 220v, 238r, 247v, 254r.
Pago del Cocaxell e o Vecaxelle o Roc axelle, pago de los Ca xeles, pago de la Cocaxele.
, (Alinda con la dezmería de Sayal onga. Alinda con el cam ino que va de
Daymalos a Sayalonga): 202v, 217v, 236r, 245v, 252v, 289r, 296r.
Pago del Colvetín, Pago del Covel, (Esta en el Conpetín): 60r.
Pago del Cotonleuze, (Estaba en el río de Salares): 185v.
Pago del Guadalfex o Guaralfex: 72r, 81v, 90v, 100r, 199r, 200v, 204r, 206r, 209r,
241r, 216v, 220v, 223r, 238v, 242v, 243v, 246r, 250v, 2 58v, 262r, 265r,
269v, 272r, 283r, 287r, 290v, 294r, 301r, 305r, 312v, 216r, 324r, 327v, 328v,
331r.
Pago del Juebes, (Estaba en el Competin): 224v, 223r, 276r, 276v, 283r, 284r.
Pago del Lantisco, Pago de la Atalaya del Lant isco: 276r, 292r.
Pago del Martes, (Esta en el Conpetin): 59r, 187r, 60v, 60r, 235r, 269r, 276v, 280r,
305v.
Pago del Molino de Daymalos, (En el río de Sayalonga, río de Sayalonga y Conpetín):
242v.
Pago del río de Rubite: 187r, 205r, 220r, 307r.
Pago del río de Sayalonga, (Por en cima estaba el pago de la hoya de Sayalonga): 210r,
280v, 306v.
Pago del río Seco a la Solana: 291 r.
Pago del Texar, Pago del Texarexo, (Esta linde con río Seco): 266r, 291v, 310r, 321r.
Pago del Viernes, (Estaba en el Competín): 304v, 305v.
104
Pago del Zamorano, Çamorano, (Alinda con la dezm ería de Sayalonga): 191v, 260v,
248r, 270r.
Pago en la cañada a la izquierda del cam ino de Arenas a Saya longa: 67v.
Pago la Bíbora de las Rozas: 228v, 240v, 322r.
Pago la Solana de Batarxis: 194r.
Pago linde de las viñas de Çuheyla de cara al cas tillo de Ventom iz: 68v.
Pago sobre Tocones, (Por otro nombre se le llama el cerro sobre el río): 22r.
Pago Temprano y Hoya de Sayalonga, (Había un col menar): 231v, 232v, 243v, 269v,
269r, 271v, 280r, 287v, 331v.
Pago y hoya de la A lcaribuela, Alcarifulla, Caribuela, (De Daymalos el Viejo): 216v,
235r, 247r, 280v.
Pasada de Rubite: 187r, 214v, 215v, 215r, 299v, 332r.
Pasada del camino de los Alm achares, (Esta junto al río Rubite): 187r, 200r, 238r, 2 47r,
291r, 314r, 332r.
Peña el Sombrero: 147v, 190r, 232r, 288v.
Periana: 108v, 160r.
Porcuna: 36v, 36r, 124r, 125r, 174r, 175v, 175r, 176v, 193r, 227v, 237r, 253v, 265v,
268r, 279r, 290r, 319v.
Portichuelo de los Alm ijares, (Estaba enci m a de la fuente Pintada): 27v.
Portichuelo de los Paseros, (Pago Fuente Pintada. Allí comienza la dezmería de
Daimalos): 177r, 181r, 234r.
Portichuelo la cara de Batarxix, (Esta en el cam ino de Daimalos a Corumbela): 177r.
Pozuela del arroyo de la Fuente del Lugar, (A su lado había u n moral de Dom ingo Joa):
234r, 304v.
Primero Trançe, (Estaba en los Almachares): 248r.
Puente Vieja (la): 296r, 299v.
Quarto trance, (Estaba e n las Rozas): 196r.
Quinto trance, (Estaba en el pago del Cañam az en los Almachares): 212r, 233v, 236v,
240v, 245v, 260v.
Quinto trançe de las Roças, (Linda con el río de Guaro): 266r, 270v.
Rabita, (Casilla que se dice la Rabita): 288r.
Reino de Granada: 144r.
Río Beas: 232r.
Río de Corunbela: 120v.
Río de Guadalfex, Arroio de Guadalfex: 180v, 181v, 313r.
Río de Guaro, río de Guarillo, (Esta en l as Rozas y junto al pago de los Lerma): 127r,
130v, 228r, 239r.
Río de Ruvite o Rubi te, (Río. Estaba junto a la pasada del cam ino de los Almachares.
Por encima pasaba el camino a las Rozas): , 21r, 21v, 22v, 26r, 28v, 45r,
45v, 46v, 46r, 47v, 47r, 48r, 49r, 51r, 53v, 64v, 65v, 73v, 80r, 92v, 105v,
180v, 180r, 181v, 182r, 185v, 187r, 200r, 206r, 215r, 226v, 238v, 238r, 247r,
256r, 265v, 266v, 275r, 290r, 291r, 312v, 314v, 324v, 328r, 332r.
Río de Salares: 185v.
Río de Sayalonga, arroyo de Sayalo nga: 110v, 112r, 113r, 1 13v, 114v, 121r, 58r, 108r,
111
Horno del Consexo
En la Villa de Daim alos jurisdiccion de Velez, veinte a siete d ias del mes de m arzo
de mil quinientos setenta y dos años el dic ho sr. Juez y ante mi el dicho escrivano en
presecuzion del apeo de las casas de es ta vi lla entro en un horno de pan cocer que esta
en esta villa y llevo consigo al dicho Pedro Gomez apeador el cual declaro que el dicho
horno es del Consejo de esta villa y de los pr opios de ella y por tal fue apeado y el dicho
sr. Juez tomo posesion del en no mbre de S.M juntamente con las demas casas que oi
sean apeadas. Testigos Hernando de Fontecilla y Diego Garcia, vecinos de esta villa=El
licenciado Nuñez de Ayala.=Diego de Palm a escrivano.
Apeo de las Casas de Daimalos
// (9v)
En la villa de Daim alos veinte y siete dias del m es de marzo de mil e quinientos
setenta y dos años el dicho Sr.Juez llevando consigo al dicho Alonso Gomez Aragones
por apeador y reconocedor, salio a apear, y de slindar, y tom ar possesion de cada una de
las casas de m oriscos alzados y llevados de es ta villa. Lo cual hizo y deslindo y apeo
por ante mi Diego de Palma Escrivano de S.M y de la dicha comision en forma y
manera siguiente.
Apeose una casa que es la pri mera de lo alt o del lugar que era de Hernan do
Mayordomo morisco, linda por la parte alta con el cam po y por parte de casas de Benito
Barones y casas de Expitoval de Lerma.
Apeose otra casa de Benito Barones linde con la susodicha.
Apeose otra casa de Expitoval de Le rma linde de la casa del dicho Herna ndo
Maiordomo // (9r) y de Benito Barones = y linda con la dicha casa un solar con una
entrada de puerta que tiene un Arquillo que es del dicho Expitoval de Lerma.
Otra casa de Hernando Alhanduz, linde con casas de Julio Aten y casas de Bartolome
Hoha.
Otra casa de Jul Aten linde de las cas as de Bartolom e Hoha y de Hernando
Alhanduz.
Otra casa de Bartolom e Hofa y linda con l a susodicha y de Hernando Alhandux.
Un solar con un cuerpo de casa alto y vaxo que era de Diego Aid, linda con casas de
Hernando de Alhandux.
Apeose otra casa de Diego de Alhandux, linda con c asas de Bartho lome Aten y cas as
de Hernando Alguacil.
Otra casa de Bartolom e Aten linda con casas de D iego Alhandux y casas de
Hernando Alguacil.
112
Apeose otra casa de Diego Mayordomo linda con casa de Bartolome Aten y
Hernando Alguacil.
// (10v)
Apeose otra casa de Hernando Alguacil l inda con casas de Diego M ayordomo y
casas de Bartolome Aten.
Apeose o tra casa de Franci sco Mayor domo linda con casas de Diego Martin y casas
de Alonso Navarro.
Otra casa de Diego M artin lind e con casas del dicho Francisco Mayordomo.
Apeose otra casa de Diego Navarro linde co n casas de Francisco Mayordomo y casas
de Diego Martin.
Otra casa de Bernave Aid linda con casas de Bastian Gom ez, casas de Domingo
Xoar y casas de Diego Joha.
Otra casa de Bastian Gomez linda con casas de Bernave Aid y Domingo Joha.
Otra casa de Domingo J oha linde con casas de Bastian Gomez y Bernave A id.
Otra casa de Diego J oha linda con casas de Domingo Joha y de Bastian Gomez.
Apeose otra casa de Melchor Joh a linda con casas de Jul Hoha y casas de Zacarias
Joha.
Otra casa de Jul Joha linde de las ca sas del dicho Melchor Joha y de Za carias Joha.
Apeose otra casa de Zacarias Joha linda con casas de Melchor Joha y de Jul Joha.
Apeose otra casa de Benito Alguacil, linde con casas de Diego Mayordomo el Mozo.
Otra casa de Diego M ayordomo el Mozo linde con casas de Benito Alguacil.
// (10r)
Un solar de Zacarias Alguazil con un cuerpo de casa alto y baxo linde con casas del
susodicho.
Apeose otra casa de Benito Barones linde con casas de Bartolom e Alhandus y casas
de Expitoval Alhandus, y casas de Francisco Alhandus su padre.
Una casa de Zacarias Alguazi l linde con un solar suyo y casas de Benito Barones.
Apeose la casa de Bartolome Alhandus linde con casa de Lope Alhan dus y Francisco
Alhandus.
113
Apeose la casa que era de Lope Alhandus linde con casas de Francisco Alhandus su
padre y casas de Bartolom e Alhandus.
Apeose otra casa que era de Franci sco Alhandus linde con casas de Lope Alhandus y
de Bartolome Alhandus.
Otra casa que era de Luis Alhandus que esta en ysleta sola junto a la cas a de
Francisco Alhandus su padre.
Apeose otra casa de Diego Cayde linde con casas de A lonso Cayde // (11v) su
hermano y casas de Vastian Abemuça.
Otra casa que era de Alonso Cayde linde con casas de D iego Cayde su hermano y de
Bastian Abemuça.
Apeose otra casa que hera de Bas tian Avemuza linde co n casas de Alonso Caide y
Diego Caide.
Otra casa de Fernando X arqui linde con casas de Francisco Jocey y estan juntas.
Apeose una casa de Fernando Xazqui li nda con casas de Franaba Jocey estan todas
juntas.
Otra casa de Franaba Jocey y linde de la cassa de Fernando X arqui.
Apeose la casa de Diego Alguacil y linde con casas de Garcia Alguaci l y casas de
Bartolome Alguacil y cas as de Domingo Alguacil.
Apeose l a casa de G arcia Alguacil linde con casas de Diego Alguacil y casas de
Bartolome A lguacil.
Apeose la casa de Bartolome Alguacil linde con casas de Garcia Alguacil un
hermano y casa de Francis co Alguacil.
// (11r)
Apeose otra casa que era de Do mingo Alguacil linde con casas de Diego Hocey y
la calle y casas por delante.
Apeose otra casa de Miguel de Lerma linde con casas de Gabriel de Lerma su
hermano y casas de Fernando Varones.
Apeose otra casa de Gavriel de Lerma linde con casas de Migue l de Lerma y casa de
Fernando Barones.
Apeose o tra casa de Fernando de Ba rones li nde con casas de Gabriel de Lerma y
Francisco Martin Germano.
Apeose la casa que hera de Francisc o Martin Germ ano linde con casas de Fernando
Varones y con solar de Bartolome de Lerm a.
114
Un solar de Bartol ome de Lerma linde con casas de Francisco Martin Germano tiene
un alto y un baxo.
Apeose otra casa de // (12v) Bartol ome de Lerm a linde con casas de Diego Martin
Germano y casas de Cristobal martin.
Apeose l a casa de Diego Mayordomo linde con casas de Bartolome Lerma y casas
de Cristobal Martin.
Apeose la casa que hera de Crist obal Martin morisco linde con ca sas de Diego
Mayordomo el moço y casas de Cristobal Martin.
Apeose la casa de Diego Ayo que es ta sola dividida en ysla con un solar.
Otra casa de Miguel Vaeti con un solar esta en isla.
Y luego se paso a otro barri o que esta de aquel cabo de l arroyo que va por medio del
lugar y se apearon las casas siguientes.
Apeose la casa de Fernando Vaeti mori sco linde con casas de Juan Caide y con casa
de Diego Aten morisco.
// (12r)
Apeose la casa de Juan Caide lin de con casas de Diego Aten y de Fernando Vaeti.
Apeose la casa de Diego Aten morisco linde con casas de J uan Caide y Fernando
Vaeti.
Apeose la ca sa de Francisc o Avena ci linde con casas de Benito Avenaci su hijo que
estan juntas en ella.
Apeose la casa de Venito Abenaci mo risco linde con casas de Francisco Avenaci su
padre.
Apeose casas de Juan Gomez morisco linde con casas de su madre Xanauc o Alaeçar
y casas de Diego Aten.
Apeose la casa de Xanauco Alaecar ma dre de Juan Gomez y lindan con casas de su
hijo.
Apeose la casa de Diego el Verme xo linde con casas de Fe rnando Hocey y casas de
Franauco Alaecaz vi uda.
Otra casa de Fernando Hocey // (13v) linde de la casa de Diego Ver mejo y de Luis
Alaeçar.
115
Apeose la c asa de Luis Alaeçar linde con casas de Fernando Hocey y de Juan
Mayordomo.
Apeose la casa de Juan Mayordomo linde con casas de Luis Alaeçar y casas de Juan
Alguacil y casas de Juan Alguacil.
La casa de Juan A lguacil linde con casas de Juan Mayordomo y Bernardino Baeti.
La casa de Bernardino Baeti linde con casa de Juan Alguacil y la calle Real por
delante.
Un solar de Bernardino Alguacil linda con casas de su herm ano Fernando Alguacil y
estan estas dos casa s en ysla juntas.
Otra casa del dicho Fernando Alguacil linde de la del dicho Bernardino Alguacil.
Apeose la casa de Diego // (13r) Alfanduz linda con casa de Cristobal Navarro y de
Venito Alfanduz.
Apeose l a casa de Cristobal Navarro linda con casas de Venito Alfanduz y casas de
su madre morisca.
Apeose la casa de Venito Alfanduz linde con casas de Di ego Alfanduz y con casas
de Cristobal Navarro.
La casa de la viuda de Cris tobal Nava rro linde con casas de Cristobal Navarro su hijo
la calle Real por delante.
Apeose la casa de Çacarias Vaeti que es cas a e palomar que esta s ola en ysla por lo
alto del lugar.
Apeose la casa de Diego Vaeti mori sco linde con casas de su hermano Çacarias
Vaeti e cassa de Fernando Vae ti.
La casa de Zacarias Vaet i que es otro morisco linde con casa s // (14v) de Diego
Vaeti y Cristobal Ayde.
Apeose la casa de Cristobal Ayde linde con casa de Zacarias Vaet i y de Juan
Mayordomo.
En esta forma se acabo el apeo de todas las casas de la dicha villa y el dicho Alonso
Gomez dixo y declaro que no ay cas a ninguna en es ta villa que sea de otra persona fuera
de moriscos y el dicho senor juez entro en tod as las dichas casas y en cada una de el las
y en nombre de s u magestad dixo que tomava e tomo posesion de ell as e de cada una de
ellas en señal de esto se paseo y mando salir los que dentro estavan y todo esto dixo que
hacia y hizo en señal de posesion pacifica de todas las dichas casas y de cada una de
ellas tomo la que el dixo tomava e tomo real corporal cibil e actual vel casi // (14r) e
quedo cierto en ella p acificam ente sin cont radicción de ninguna persona e lo pidio por
testimonio y io el dicho escribano asi l o doy por testimonio testigo Fernando de
Fontecilla y Diego Garcia y el dicho Alonso Gomez apeador el licenciado Ñuñe z de
Ayala Diego de Palma escrivano.
116
Molinos que solian ser de Aceyte
En presencia del dicho apeador en el di cho dia mes y años dijo el apeador por ser
dicho señor juez e por declaracion del dic ho Alonso Gomez reconocedor reconocio dos
alfarges distintos el uno del otro fuera e cerca de la villa con una piedra pequeña que
decian ser corredera que alli dijo el dicho reconocedor se molia la aceytuna de esta villa
y que de alli se sacaba en unas prensas la s que alli se an quem a do con el tiempo de la
guerra y no habia // (1 5v) casa ni paredes ni otro pertrecho mas de esto y de ello el
dicho señor juez tomo posesion como de lo demas testigos los dichos el Licenciado
Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano.
Declaracion sobre la dezmeri a.
E despues de los susodicho en la dicha v illa de Daimalos en el dicho dia de veinte y
siete de março de mil y quinientos y setenta y dos años el señor juez hizo parecer ante si
al dicho Alonso Gomez Aragones apeador e reconocedor susodicho al qual m ando
declarar so cargo de juramento que tiene fergo si sabe por donde va la distinci on de el
termino de la dezmeria de esta villa y lo declaren por que quiere salir al campo a hacer
lo qual dijo que de es to no tiene noticia por que ninguna jamas de ello // (15r) sino a
solo conocer las haciendas de los moriscos cosa que sino lo podra declarar que parece
que de estos sabia Pedro de Salamanca que es uno de los reconocedores que el dicho
señor juez enbio a llamar que comenxare a decir e com parece que el licenciado Anton
Perez clerigo vezino de Velez que ha tenido arrendados estos diez mas muchos años y el
podra tambien declarar quien lo sepa y lo que sabe e declara sobre este articulo se firmo
Alonso Gomez Aragones el licen ciado Nuñe z de Ayala Die go de Palma es cribano.
E visto por el dicho señor juez dixo que se aguarde para continuar e hacer el apeo del
campo a que mañana viernes venga el dicho Pe dro de Salamanca de la villa // (16v) de
Salares para que juntamente con el dicho Alonso Gomez se aga declaracion de la
dezmeria de el term ino de esta villa y mando que se de e vaya se un correo a la ciudad de
Velez al clerigo Anton Perez veneficiado de esta villa de quienes informado tiene
relacion de este termino y diezmeria y para que digan las personas que la sabran
distinguir y que tienen noticia dello el qual dicho correo se de luego inconveniente al
dicho licenciado Nuñez de A yala, Diego de Palma escrivano.
En la villa de Daimalos a veinteyocho del mes marzo de mil quinientos setenta y dos
ante el di cho señor juez y en presencia de mi el dicho escrivano parec io Anton Perez
clerigo beneficiado de la ciudad de Velez y vezino de la dicha ciudad y dixo que por el
mandamiento de vuesa merced es venido a es ta villa // (16r) de Dai malos para que
declare por donde va la dezmeria y term ino de esta vil la o diga las personas que l o
saben y el dicho señor juez recibio de juramento en forma segun derec ho socargo del
que le pregunto y diga e declare si tiene no ticias por donde v a la dezm eria y el term i no
de esta villa y si tiene noticia s i sabe que persona lo sabi an distinguir el qual dixo que
desde cuarenta años a esta parte tiene noticia e conocimiento de esta villa y de la de
Arenas y de la forma e m anera con que se cobrava e pagan los diezm os dellas por que
los a cobrado murjos años asi en falda co m o por arrendamiento que sabe que en lo
tocante a Arenas y Daimal os ay distincion de terminos e dez merias entre ellas y a la
parte de Velez y otras partes segun lo declara y en lo que toca a la parte (17v) que alinda
con Archez y Corunvela y Salares y Sedella e Sayalonga ay heredades compradas de los
117
moriscos de esta villa y de tal manera que no s e puede de muy bien distinguir y señalar
dezmerias y el lo distinguira y señalara si n que de ninguno agravio de p or que es tan las
heredades desconocidas que esta es la verdad para el juramento que se hizo y firmalo de
su nombre Anton Perez el licenciado Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano.
D ibision de la dezmeria entre Daimalos Coru nvela y Canillas de Albaida y Salares
y Sedella y Canillas de Aceytuno y Arenas
En la dicha villa de Daimalos el dicho señor juez en veinte y ocho dias del mes de
março de mil y quinientos y setenta y dos sa li o al campo y llevo // (17r) consi go a los
dichos el veneficiado Anton Perez y Alonso Gomez para que los susodichos decl arasen
por donde va la dezm eria de esta villa de Da ymalos que divide este termino con Sedella
Canillas de Albaidas Canillas de Aceyt uno Archez Corunvella y Sayalonga y otros
lugares para que se sepan y entienda n como personas que tienen noticia e conocimiento
de ello para poder hace r el apeo de las he redades de los moriscos alçados y llevados de
esta villa los quales socargo de juram ento que tienen fergo dixeron d e aser y entender l o
declararan y lo declararo n en la forma e manera siguiente.
Declararon que el primero mojon desde donde se a de com ençar a partir la dez meria
de Daimalos a de ser el de una mata de olivar que tenian cuarenta pies // (18v) poco mas
o menos que hera de Diego Alguacil morisc o vezino de Daimalos que da derecho a un
olivar por de Daimalos a la linde con un mo jon que parte el termino e dezm eria entre
Corunvela y Sayalonga y Daimalos y puestas las espaldas en este moxon y la cara hacia
la sierra Texeda ba partiendo a traves esta dezmeria a la m ano derecha Corunvela y a la
izquierda Daimalos por lo mas alto de la co rdillera aguas vert ientes a ambas part es asta
llegar a lo m as alto de un cerro que esta en el camino que va de Velez a Corunvella por
encima de una viña del veneficiado Juan de Quesada clerigo de Corunvela y que por
mojon es lo m as alto del dicho cerro.
Y del dicho al to del cerro decla raron que v a la moxonera e dezm eria tor // (18r)
ciendo sobre la m ano izquierda vaxando por la linde del dicho Juan de Quesada
veneficiado y quedando la viña en lo de Corumvela pasa por un alcornoque alto y por la
dereçera abajo pasa por unas peñuelas macediças y baxa al a rroyo que va por baxo de la
dicha viña de el dicho veneficiado y luego va al arroyo abaxo y asta juntarse con el
arroyo que viene de Cornite.
Y de la dicha j unta de arroyos vuelve la moxonera por el dicho arroyo de Cornite
arriba hasta llega r a otro arroyo qu e se juntan con este que v a por baxo de una viña que
hera de los Aven Hocey mo riscos vezinos de Daim alos y que de alli va la mojonera por
lo alto de un cerrillo de m onte que esta a mano derecha junto a este arroyuel o // ( 19v)
que arriva esta dicho e por la cordil lera adelan te que esta di cho y asta lle gar a la send illa
que cruça des de Daimalos por un atajuelo para Corunbela que desde al li baxa la
moxonera sobre la m ano derecha a otro ataxuelo y el arroyuelo arriva y asta llegar a una
encina grande y desde la dicha enc ina va la moxonera por una lomilla que esta es las
mas honda cerca de la dicha enc ina y que de alli va a la m ojonera por la cordil lera arriba
por lo mas alto della y asta ll egar a una ma ta de chaparros y encinas que estan en el
camino que va de Daimalos a Canillas de Albaida y as ta dicha mata de chaparros a
llegar por la ma no derecha a la dezmeria de Corumvela y asi lle ga asimismo a la
118
dezmeria de Canillas de Alvaida // (1 9r) que desde la di cha mata de ch aparros com ienza
a partir terminos Daimalos a la m ano izqui erda y Canillas de Alvaida a la mano derecha
y que va la moxonera puesta la cara hacia Sedella por la l inde baxa de u n alme ndral que
hera de Almagla morisco de Canilla s quedando dicho almendral por de Canillas que por
esta dereçera a media ladera que va por lo a lto de la loma mas cercana y pue stas en lo
alto della fenec e la dezmeria de Dai malos e Canillas de Alvaida y comença a parti r
terminos entre Daimalos a mano izquierda y Salares y Rubite a la mano derecha.
Que de alli ba la dicha moxonera por lo alto de la dicha loma la cara puesta hacia
Comares que esta llega a lo hondo del a rroyo de Guadalfex adonde fe // (20v ) nece la
moxonera entre Daim alos y Salares y Ruvite y comiença a partir term ino s Daimalos a la
mano izquierda y Sedella a la m ano derecha y esta declaracion que esta en la dicha loma
contenida en el capitulo antes de es ta que se pone por division de esta dezmeria quedan
quatro pedaços de viñas tres de moriscos de Salares y Ruvite y uno de Cres pillo
escrivano de Sedella y e n la parte de la m ano izquierda qued a por de Daimalos y que a
la mano derecha quedan por una viña grandes una que hera d e Bartolome Aten y otra de
Cristoval Aid moriscos vecinos de Daimalos y el dicho señor juez dixo que por Se della
estan repartidas y apeadas por el señor bachill er Pelaez juez de comision por su
magestad e parece que tienen labradas estas viñas que cae n en lo de Daimalos // (20r) de
Salares y Ruvite y queda nse por de las de Daim alos las lomas del dicho Bartolom e Aten
y Cristobal Ayo y por los de Ruvite y Salares y Sedel la quedan en lo de Daimalos y
asimismo queda otro pedaso de viña en lo de Sedella de Vartolome de Lerm a vezino de
Daimalos.
Y los s usodichos de clararon que desde lo jondo del dicho arroyo de Guadalfex que
es el postrero moxon de arriva vuelve la amoxonera sobre la ma no derecha por otro
arroyuelo que esta junto en esta junta hacia a rri va y asta llegar a la linde mas alta de una
haça de atras que he ra de Juan Ave muza mo risco vezino de Arenas y que de al li vuelve
la amoxonera sobre la mano izquierda por lo alto de las tierras del dicho Juan Avemuza
e va cortando por la media ladera por la ve ra del m onte a travesando a dar al rio de
Rubite.
// (21v)
Otro si declararon que en este dicho dia arriva y por la vera de las tierras de riego de
moriscos de Daimalos y Arenas en Ruvite esto en lo que toca a los dichos ri egos quedan
por indiviso para que cada uno de los lugares se de lo que fuere y segun en particular se
apeare.
Que tomando la dicha moxonera de el dicho rio de Ruvite donde arriva parava
prosiguiendo la division de la dezmeria entre Se d ella y los siguient es de la division de la
dezmeria entre Sedella a la mano derecha y Daimalos a la m ano izquierda corta ndo
derecho a lo alto de una loma de un cerro muy alto que se dize el Atalaya de l os
Almachares partiendo tierras con Can illas de A ceytuno y de alli va a d ar a la carrera que
viene en el cami no desde Velez a Gra nada y alli fenece es ta dezm eria y entra // (21r) la
dezmeria de la renta nos de Velez y que de alli vuelve e parte rio arriba partiendo
dezmerias entre Arenas y Daimalos y asta ll egar adonde atravies a el rio de Rubite el
camino que va de Velez a Ruvite y que entre Arenas y Daimalos no ai división de
dezmerias y que agora se podra hacer por dond e viene el otro y que esto declararan ser
119
asi verdad para rejuramento que tiene fer go y firmaronlo de su nombre Anton Lopez
Alonso Gomez Aragones el licen ciado Nuñe z de Ayala Die go de Palma es crivano.
Como vino Pedro de Salamanca y se llego a la dez meria y dize que esta buena
En Daimalos a veynte y nueve dias del mes de março de m il y quinientos y setenta y
dos años ante el dicho señor j uez y en presencia de mi el dicho escrivano // (22v)
parecio Pedro de Salamanca ve cino de Rubite y dixo que a sido llamado por el señor
juez para ap ear las tierras de m oriscos y ot ras aciendas de esta vi lla de Daimalos y que
no tiene noticia de las h aciendas de los dichos moriscos qu e de las tierras de riego y
morales que estan en el rio de Ruvite y que esto declara contenido se le mandare y el
dicho dicho señor juez le tom o juramento en forma de derecho el por dios e por
Santamaria y prometio de decir la verdad el dicho s eñor mando que se aga la distincion
de terminos y dezmeria y que oi y el viernes se hizo por los dichos veneficiado Anton
Perez y Alonso Gomez entre esta villa de Daimalos y la de Sedella y Canillas de
Albaida y Ruvite y Salares y Sayalonga la cual yo el dicho escrivano y el susodicho
dixo que lo que el tiene noticia // (22r) e conocim iento desde la mata de chaparros y
enanas que esta en el camino que va de Daim alos a Canill as de Alvai da y asta el cerro
alto que dizen de los Almachares que por la forma de la dircha dezmeria e division de
terminos esta rayada de lo que tiene n noticia estan muy buenos y que todo lo demas de
la dicha dezmeria por tener algun co nocimiento de los term inos le parece que esta vien
fergo y como a decir y antiguamente y v a que la loma que sigue la dezmeria desde
pasando la dicha mata del chaparros se llam a el pago sobre Tocones y por otro nombre
dicen el cerro del Rio y esta alli la linde de una viña de Pedro de Navarro cristiano viejo
y que hera en arabigo el cerro de los Alm ach ares se llam an ni mas ni menos que aqui
esta puesto.
Pregunta que diga e declare si // (23v) sabe o conoce que otras personas tengan
noticias e conocimiento de las haciendas de m ori scos de Daimalos en particular para lo
distinguir dixo que no save de ninguno sino del dicho Alonso Gomez Aragones el qual
ha sido criado por esta tierra y save mucho de ella y qu e esta es la verdad para el
juramento que se hizo y no fir mo por que dixo que no sabe escribir decla ro ser de
veynte y ocho años licenciado Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano.
Auto de actuacion
E despues de lo su sodicho el dia veynte y nueve de março de el dicho año el dicho
señor juez dixo que para que m as justificad amente se aga e probea lo que convenga
cerca de el dicho apeo y desli nde de la dezm eria de esta villa de Daim alos se citen los
concejos e pobladores de las villas de Sa yalonga y Corunvela y Archez y Canillas de
Alvaida y Salares y Sedella y Rubite // (23 r) y Canillas de Aceituno con quien confina y
esta distinguida para que vengan en bien dentro de otro dia de com o se le notifique a
tomar traslado y saber del dicho ap eo y que si tuvieren que decir o alegar que lo digan o
aleguen y que ansimismo los que estan en rebeldia manda a segun de se cumpla el dicho
apeo y deslinde como esta echo e lo que mas convenga de justicia y se de para ello con
señas admitiendose estas dos hojas en lo qual proveyo a pedimiento de Fernando de
Fontecilla poblador principal de la v illa y firmalo de su nombre el licenc iado Nuñez de
Ayala Diego de Palma escrivano.
120
Prosigue la dezmeria de Daimalos con Sayalonga
E despues de lo susodicho a veinte e nueve dias del mes de março de mil y
quinientos y setenta e dos años el dicho señor // (24v) juez para acavar de hacer y
deslindar el termino de esta villa que faltava fue al cam po llevando consigo al dicho
Alonso gomez para ante mi el dicho escrivano y estando en la loma de cara de
Sayalonga se hizo lo siguiente.
A dezir la dezmeria desde la mata de los cincuenta olivos donde ayer viernes se
començo la dezmeria del termino de la villa de Daimalos que esta entre tres terminos
que son Daimalos y Corunvela y Sayalonga y pue stos sobre la loma que es ta encima de
este dicho olivar que es el mojon y la cara hacia el castillo de Ventomiz prosigue esta
mojonera y distincion de la dezm eria entr e Daim alos a la mano derecha y Sayalonga a
la mano izquierda y baxa por la linde del dicho olivar quedando el dicho olivar en lo de
Daimalos por lo mas jondo de unos corredo // (24 r) res de agua que estan en este
derecho asta llegar a l o jondo del arroyo que este cruçe donde estos paran y de alli
atraviesa la m ojonera un poco sobre la mano derecha por una quebradilla de una loma
donde llega la linde baxa de una viña que hera de Francisco Avenbucey y sus hermanos
vecinos de Daimalos y de alli atraviesa por la derecera por la linde baxa de la heredad
de los Navarros moriscos de Daimalos a la mano derecha y un alm endral espeso de un
morisco de Sayalonga a la m ano izquierda y sale derecho por la m isma derecera a lo
alto de la loma sobre la dicha heredad de los Navarros y de alli atraviesa por la m isma
dereçera cru çando asta llegar al camino que va de Arenas a Sayalonga donde el m ojon
de tres terminos y llegan a Sayalo nga a la m ano izquierda y Daimalos a la m ano de //
(25v) recha y por delant e Arenas y aqui paro la m ojonera por esta parte por que el dicho
apeador dixo que agora s e a de distinguir con Arenas y que no avia distinta dezmeria
con Daimalos y es menester que se hallen presentes los de Arenas y Daimalos para que
de conformidad se haga y el dicho señor juez asi lo m ando y paro el dicho apeo por es ta
parte a lo q ual fueron presentes por testigos F ernando de Fontecilla y Diego Garcia
vecinos de Daimalos el licenciado Nuñez de Ayala Diego de Palm a escrivano.
Prosigue la dezmeria entre Daimalos y Arenas
E despues de lo susodicho Martes a quince dias del m es de abril de mil y quinientos
y setenta y dos años el dicho señor juez para proseguir y fenecer // (25r) la de zmeria de
Daimalos y la distinguir con la villa de Arenas salio al campo y de s u mandamiento
fueron con el Fernando de Fontecilla poblador principal de D aimalos y Gabriel Merino
por si y en nombre de Alonso Gutierrez de quien tiene poder y Francisco Gutierrez
Coronas y Juan de Quero vecinos e nuevos pobladores de la dicha villa de D aimalos por
si y en nom be de los dem as nuevos pobladores de la di cha villa por los quales dixeron
que prestabanlos e caucion de rato y se ob ligaron que estaran e pagaran por lo que ellos
en su nombre ficieren en este caso so oblig acion de sus personas y bienes avidos e por
aver y Alonso Ruiz Gordo y Francisco Sanchez junto a los nuevos pobladores de Arenas
por si y en nombre de los demas nuevos pobl adores de la dicha // (26v) villa de quien
tienen poder ante el dicho escrivano y del por los quales a mayor abundamiento es por
todos los demas ausentes dixeron que prestaban e prestaron voz e cau cion de rato en
forma e se obligaron que estaran e pagaran e les garant ice estar e pasar por todo quanto
ellos en este caso hicieren y ordenasen se obligo sus personas y vienes avidos e por
haber que para ello hicieron y asi juntos estando presente Alonso Gomez Aragone s
apeador de anbos lugares y aviendo tratado e conferido entre ambas partes en presencia
del dicho señor juez de la cantidad e ca li dad de las heredades y haciendas que de
127
Apeo d e las fuentes
E despues de lo susodicho a veynte y siete dias del mes de março de mil y quinientos
y setenta e dos años el dicho Alonso Gomez apeador ante el dicho señor juez apeo una
fuente de agua que esta junto y fuera y cerca de la villa de Daimalos de la parte de
arriva del pueblo la qual el dicho apeador dixo ser agua continua la que nunca falta e
con ella que no se riega y puede regar tierra alguna mas de ser que este dentro de la
villa.
E despues de esto estando en el dicho campo dezmeria de Daimalos en primero dia
de abril del dicho año del setenta y dos años el dicho // (41v) señor juez y el dicho
Alonso Gomez apeador señalo ese apeo que esta fuente hera de agua dulce que esta en
un varranco que es a m ano de la [[forzo]] de Tocones l a que dicha fuente el d icho
apeador dixo que es continua e que no le falt a el agua esta en una viña que hera de
Diego Alguacil m orisco de Daimalos e tiene paredes e se riegan con ellas no mas que
unos alamos e un poco de tierra que hera hasta dos celem ines y el di cho señor juez tomo
posesion de todo ello en nombre de su m agestad segun de la m anera que la tomo de
todas las demas haciendas de que es te dia se apearon que va escrito para este en los
pliegos del apeo de viñas de este term ino y firmalo el licenciado Nuñez de Ayala Diego
de Palma escrivano // (4 1r)
Apeo de los morales
En Daimalos prim ero dia del mes de abril de m il y quinientos y setenta y dos años
del dicho señor juez llevando consigo al dicho apeador apea ron los morales siguientes.
Aperaronse diez m orales que estan en la cañada que dizen de Tocones junto a la
fuente que alli esta y el reconocedor declaro criarse con ello s una onç a de cria de seda
de morales y ay dos almudes de tierra que con ella guarde la dicha fuente de regar
quedaron apeados e ellos el dicho señor ju ez tomo y aprendio la posesion quieta y
pacificamente en no mbre de su magestad como de lo de mas que este dia se apeo y eran
de Diego Alguacil y de Venito un hermano moriscos de Daimalos y apearonse quatro
morales los que estan en un pedaço de h aças junto y linde de la fuente Pintada de
Arenas por la parte de abaxo que heran // ( 42v) de Fernando de Escobar moris co de
Arenas declara al apeador que se cria c on el una quarta de seda quedaron apeados y
tomo el dicho s eñor juez posession dellos en nombre de su mages tad Diego de Palma
escrivano.
E despues de lo susodicho a diez y nueve d ias del m es de avril del dicho año el di cho
Alonso Gomez declaro a m i el dicho señor juez en presenc ia de el dicho es crivano que
alrededor de las cas as de la dicha villa de Daimalos a apeado los morales que alla ay de
moriscos de la dicha villa y otros que ay en la de zmeria della en la form a siguiente.
Quatro morales que estan pequeños por encima de la fuente Pint ada que heran de
Diego Sali morisco de Arenas de la que el dicho reconocedo r dixo criarse con el lo una
orbana de cria de seda.
Ans imismo declaro que ay otros sesenta morales en el arroyo y cerca de de Daimalos
// (42r) que se apearon los que en particular dixo que no save para ficar los nombres de
los dichos dueños mas de que save en partic ular los nom bres de sus dueños mas de que
128
sabe que todos heran de moriscos de Daim alos con los quales dixo que se puede criar
ocho onças de cria de seda en diez morales tomose posesion de ello como de lo dem as
el licenciado Nuñez de A yala Diego de Palma escrivano.
Olivares de moriscos de Daimalos
E despues de lo susodicho a veinte y nueve dias del de março de m il y quinientos y
setenta e dos años el dicho señor juez llevando consigo el dicho Alonso Gomez
Aragones apeador susodicho fue al campo y en prosecucion del dicho apeo se apearon
los lugares y olivares siguientes.
Olivares del pago de la cañada que hera frontero de Sayalonga
Apeose un pedaço de olivar formado que tiene algunos alm endros y otros arboles
que hera // (43v) de Diego Alguaci l y Venito Alguacil un hermano vezino de Daim alos
moriscos que alinda por un part e con la d ezm eria de Corunvela por otra c on la dezm eria
de Sayalonga tiene qatorce obradas y alinda tanbien con viña de Vartolome de Lerma y
de su hermano vecinos de Daimalos.
Tomose posesion de esto como de todo lo demas que este dia se apeo el licenciado
Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano
E despues de lo su sodicho a treinta y un dias del mes de m arço de mil y quinientos y
setenta y dos años el dicho señor juez llevando consigo al dicho Alonso Gomez apeador
en prosecucion del dicho apeo por ante mi el dicho escrivano fue al campo y se apearon
los olivares que de suyos han de s er declarados en la for ma siguiente.
En el segundo trançe que se hiz o de las viñas del apeo que ese // (43 r) dia se ape aron
y el dicho Alonso Gomez declaro que ay los oliv ares siguientes.
Apeose u n pedaço de olivar con algunos almendros que es ta de cara de Daimalos e
junto del que era de Juan M ayordomo y de Diego y Francis co Mayordomo su herm ano
tiene seis obradas linda con el camino que va a la cañada del G anado.
Declaro s e apeo otro pedaço de olivar y almendral que esta junto al susodicho que
era de Bartolome y Franciso de Lerma su hermano y ar m enos tiene seis obradas.
Apeose otro pedaço de olivar y almendral de Vernardino Baeti en el dicho trançe de
cara de Daim alos tiene ocho obradas.
Apeose una obrada de olivar que ali nda con el texar del rio Seco que hera de
Fernando Alguacil.
Y el dicho señor juez tomo posesion en nom bre de su m agestad de todo lo susodicho
que este dia se apeo con lo demas que este dicho dia como se contiene // (44v) en el
apeo de las viñas el licenciado Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano.
E des pues de lo susodicho pri mero dia del mes de abril de mil y quinientos y setenta
y dos años el dicho señor juez en presencia del a peo salio al cam po y llevando consigo
129
al dicho Alonso Gomez reconocedor para ante m i el dicho escrivano se apearon los
olivares de moriscos de Daimalos en la for ma siguiente.
En el quarto trançe que esta por encima de l arroyo que viene de Cornite se apeo l o
que se declara mas por entenso en el apeo de las dicha viñas de este dia.
Apeose d os obradas de olivar que tiene al gun almendral que esta en el dicho trançe
linda con el arroyo que viene de Cornite e c on el camino que va de Daimalos a Çuheyla
y el dicho apeador declaro que hera de moriscos de Dai malos // (44r) cuyo nombre de
presente no se acuerda.
Apeose un pedaço de olivar de Diego Alguacil morisco de Daimalos tiene tres
obradas esta en el dicho tranze linda c on viña de Vartolom e de Escobar y con el
barranco de rio Seco.
Apeose otro pedaço de olivar que hera de Cristoval Hocey morisco de Daimalos y
esta en el dicho trançe linda con viñas de la viud a de Pedro Ramon y con el varranc o de
rio Seco tiene dos obradas tomose posesion de esto como lo dem as que este dicho dia se
apeo el licenciado Nuñez de Ayala Diego de Pal ma escrivano.
Ansimismo este dicho dia se apeo un pedaço de o livar que hera de Juan Alguacil
morisco de Daimalos linde con el rio Seco y con el cam ino que va de Arenas a
Daymalos y con olivar de Cristoval Navarro tien e una obrada de olivar firmalo.
Ansimismo se apeo otra obrada de olivar por encima de / / (45v) que era de Cristoval
Navarro linde con el d icho olivar de Juan Alguacil y con el dicho camino y con rio Seco
el licenciado Nuñez de A yala Diego de Palma escrivano.
En la villa de Arenas a doze dias del mes de avril de mil y quinientos y setenta e dos
ante el dicho señor juez en presencia de mi el dicho escrivano parecio el di cho Pedro de
Salamanca e dixo que en el cum plimiento de su manda miento que le fue notificado del
dicho señor juez e viene para con su m erced apear las haciendas de los moriscos de la
villa de Daimalos y de esta de A renas tienen en el rio de Ruvite y en los Almacha res y
que en lo que toca a los riegos del rio de R uvite el save m uy bien las haciendas que los
dichos moriscos tienen alli y en lo que toca lo de los Almachares no sabe dem as de todo
quatro haciendas y que estas declarara testigos Alonso Gomez Aragones apeador.
// (45r)
El dicho señor juez d ixo que dentro de un dia se puede apear y deslindar todo lo que
ay en el dicho rio de Ruvite y en otros l ugares y el dicho Salama nca autores los uno no
mas y por que an informado que Tom as de Mo ntoia vecino de Velez sabe las haciendas
que ay en los dichos lugares y el dic ho que por no se ocupar dos dias dixo que m andava
y manda que se notifique al dicho Pedro de Sa lamanca que pasado mañana que sera
catorce dias de l presente mes este por l a ma ñana en el m olino de Rubite e que se de
mandamiento para que el dicho Tom as de M ontoya y el dicho juez va a la dicha hora y
este en el dicho molino para hacer el dicho deslinda miento juntamente con el dicho
Alonso Gomez apeador probeyose por m i que el dicho Pedro de Salamanca al qual se
notifico testigos el dich o Alonso Gomez e yo el dicho es crivano de que doy fe el
licenciado Nuñez de Ayala.
130
// (46v)
Riego y seda de Daimalos en el rio de Rubite
E despues de lo susodicho a catorce dias d el mes de avril de m il y quinientos y
setenta y dos años el dicho señor juez llevando consigo a Alonso Gomez apeador fue al
campo y asta llegar el molino que dizen de Ruvite una legua de Arenas donde hallo a
Tomas de Montoya y a Pedro de Salam anca pe rsonas que tienen not icia de los çaquiles
morales y haças de riego de los vecinos morisc os de la villa de Daimalos tenian en el
dicho rio de Ruvite para las apear e declarar en part icular y recib io juramento en form a
de derecho del dicho Tomas de M ontoya so cargo del qual le mando diga y declare si
tiene noticia de las tierras de riego que los vecinos moriscos de Daimalos tenian en el
dicho rio el qual dixo que de alguna save y que estas declarara y el dixo juro por Dios e
por Santam aria // (46r) en forma de derecho declaran todo lo que s upiere y asi lo dixo y
los dichos Alonso Go m ez e Pedro de Sala man ca juraron ansimi smo y decla raran lo que
supieren e los tres en presencia del dic ho señor juez y de mi el dicho escrivan o
cumplieron apeando desde el dicho molino de Rubite todo el rio abaxo las haças e
morales y que los dichos moriscos tenian de riego en el dicho rio en la forma siguiente.
Un pedaço de çaqui se apeo con dos bancales y cinco morales en todas las haças que
heran de Francisco Aben Hocey morisco de Day malos linda con haça del concejo de
Rubite y con la casa del molino que son todos de riego y rieganse con el rio de Rubite
que todas estas tendran dos almud de sembra dura de trigo y los dichos cinco morales y
los apeadores qaben me dia honça de cria de seda.
Apeose una haça de riego de Diego Aten morisco de Daimalos con una m ata de
morales // (47v) al cav o de avaxo que linda con el molino de Ruvite y con haça del
concejo de Ruvite por dos partes tenia medio almuz de riego y los dichos apeadores
declararon tener m edia onça de cria de seda.
Apeose o tra haça de riego que esta junt o al rio de Ruvite linde con un moral grande
que solia ser de Vernardino Ayo morisco de Daim alos linde con haça de Jorge Yaya
vecino de Sedella y con haça de Alonso A lamino morisco de Ruvite y tiene medio
almud de senbradura y con un moral los dichos apeadores de clararon que se c riara un a
quarta de cria de seda de moral con el dicho m oral.
Apeose tres haças y un vancaliço de Diego Mayordomo y de Francisco Mayordomo
un hermano moriscos de Daimalos que es ta todo linde de lo uno con lo otro y linda por
una parte con haça de J uan Aemocae m orisco de Ruvite y por la parte vaxa con el
camino que va de // (47r) Salares a Daimalos y con el rio de Ruv ite tienen dos
celemines de sem bradura tienen tres morales que estan juntos y los dichos apeadores
declararon tienen dos honças de cria de s eda y un olivo.
Apeose dos haças que estan la una linde de la otra que he ran de Sevastian Alaeçar y
de Juan Alaeçar moriscos de Daimalos que ay en el las seis m orales em pezando por la
parte alta con el ca m ino que va de Ruvite al rio y por la otra parte con el rio de Ruvite
declararon los apeadores que ambas haças caven un alm ud de trigo de sembradura y una
honça de cria de seda en los dichos seis morales .
131
Apearonse cinco pedaços de çaquiles que estan las unas en la linde de las otras que
eran de Diego Aten morisco de Daim alos con quatro m orales linda n por la parte baxa
con haça de Alonso Alami morisco de Ruvite y con haças de // (48v) Francisco
Dureidas morisco de Ruvite declararonlo los dichos apea dores caven en todo ci nco
haças e almud y medio de sembradura y con lo s morales crianse media honça de cria de
seda y ay en ella seis granados.
Apeose otra haça en el dicho rio que he ra de Garcia Aten morisco de Daimalos linde
con haça de Alons o Alamino morisco de Ruvite por una parte e por la otra con el rio
declararon los dichos apeadores cabia en ella un quartillo de s embradura y tiene dos
morales los quales dixeron que se puede criar una quarta de seda.
Apearonse dos haças de riego que hera n de Diego Alguacil vecino de Daim alos que
estan la una linde de l a otra e linde c on haça de Francisco Alguacil m orisco de Sedella y
con haças del veneficiado Ortega vecino de Sal ares no tienen morales ningunos // (48r)
tienen un alm ud de trigo de sembradura.
Apearonse quatro haças de riego que son saquiles que estan en una linde del octavo
trançe que eran de Fernando Aven Hucey de Daimalos linde con el rio de Ruvite y
haças de Francisco Ha mre morisco de Sede lla tienen quatro m orales tiene todo q uatro
celemines y m edio de sem bradura y los mo rale s tienen tres quartas partes de cria de
seda.
Apeose otro çaqui que era de Diego Alguacil de Daimalos linda con haças de Juan
Aman morisco de Ruvite y haça de Ferna ndo Mocax de Ruvite tiene un quart illo de
trigo de sembradura.
Apearonse una haça de la viuda de Ba rtolome Hamareca de Daimalos esta en el
dicho rio linda con haça de la fabrica de la iglesia de Ruvite // (49v) y con haça de Juan
Almocaz morisco de Ruvite tiene m edio almud de sembradura y un moral que con el se
criara media quarta de seda de m orales.
Apeose otra haça de Vernardino Vae ti morisco de Daimalos linda con haças de la
iglesia de Ruvite y con el dicho rio tiene m edio almud de sembradura no tiene m orales.
Apearonse t res bancales de tierras juntos el uno de los otros con un moral que eran
de Diego Alguacil vecino de Daim alos lindan con el dicho rio media legua de Arenas
tiene un almud de tierra de sem bradura y el moral una quart a de cria de seda.
Apeose otra haça de Vernardin o Alguacil y de Bartolome Alguacil su hermano
moriscos de Daimalos que linda con el dicho rio y con haças de Alonso Geri de Arenas
// (49r) tiene cinco m orales con dos saquiles declararon tienen tres quartas de cria de
seda de morales e cabra en la dicha haça un quartillo de trigo de sembradura.
Apeose otra haça que era de Fernando Alguacil y d e un hermano moriscos de
Daimalos con cinco m orales linda con el d icho rio de Ruvite y con haça de Garcia
Adurrahen cabe un quartillo de trigo y el dicho apeador declaro cri arse con los dichos
cinco morales y una honça de cria d e seda de morales.
132
Apearonse quatro haças de Francisco Alfanduz morisco de Daimalos lindan con el
dicho rio y con heriazo s uyo cave en ellos dos alm udes de sembradura de trigo y tiene
quatro morales con las que s e podria criar una quarta de cria de seda de morales.
Apearonse otras tres haças de Bartolome Alfanduz // (50v) vezino de Dai malos que
alinda con el dicho rio y con haças de Fern ando y Francisco Alfanduz por la parte baxa
tienen dos morales y con ellos se podria criar media quarta de cria de seda y en las haças
medio celemin de senbradura.
Apeose una haça de Vernardino Vaeti y su hermano de Daim alos con un pedaço de
çaqui linde con tierras de secano y con el dicho rio no tiene arboles ninguno caven dos
celemines de sembradura.
Apearonse quatro haças de Francisco Aven Hucey morisco de Daimalo s tienen un
granado y otros arboles linde con e l rio y con haça de Fernando Bucey un hermano
caven en ellas alm ud y medio de sem bradura de trigo.
Apearonse tres haças de su hermano Fernando Aben Bucey tienen dos morales
lindan con el dicho rio y por l a // (50r) pa rt e alta con un eriazo estando tres juntas y
caben tres celemines de sembradura y con dos morales se cri a una honça de seda.
Apearonse catorce azuelas de Beni to Alguacil y Diego Alguacil su hermano
moriscos de Daimalos estan incorporadas una s con otras y lindan con el dicho rio y con
el camino que va a las Rozas desde Arenas tienen tres morales se crian con ellos una
quarta de seda caben en todas cato rze fanegas y m edia de sembradura.
Apearonse ocho vancalexos de Herna ndo Alguacil morisco de Daimalos lindan con
el dicho rio y por la parte alta con un monte tienen un moralexo pequeño caben en ella
dos celemines de trigo de sembradura.
Y en la for ma susodicha se acabaron de apear la s dichas hazas y za quies, morales y
como se iban apeando // (51v) e l dicho señor juez iba entrando en ellas y de todos ellos
los dichos morales y viñas que asi se an ap eado en nombre de su magestad e por en
lavor e forma que mas a s u magestad conbenga dijo que tomava e tomo posesion
corporal, civil y natural actual belca si de todo ello y en señal de e lla entro en todas la s
dichas hazas y zaquies y se paseo por ellas, y en cada una de ellas en particular y echo
fuera las pe rsonas que dentro estaban y co rto ram as de los morales que en ella esta ban e
hizo dichos actos que dijo hacia e hizo en señal de posesion que de todo ello tom ava e
tomo e de como quedo quieta e pacificam ente en la dicha posesion lo pidio por
testimonio y el dicho escrivano // (51r) suyo escrito doy fe que el dicho señor juez en
nombre de s u magestad tom o la dicha posesion e quedo quieta e pacificam ente e sin
ninguna contradicion testigos los dichos Alonso Go mez e Pedro de Salamanca el
licenciado Nuñez de Ayala D iego de Palma escrivano.
Este dicho dia estando en el dicho ri o de Ruvite a trece dias del mes de avril de mil y
quinientos y setenta y dos años ante el dicho señor juez y en presencia de m i el dicho
escrivano Pedro de Salaman ca e Tomas de Montoya apeadores los dichos s ocargo del
juramento que tienen fercho y dixeron que el los saven de otros morales que los vecinos
de Daimalos tienen en la dezmeria de Sedella y que lo declararan en la forma siguiente.
133
El dicho Pedro de Salam anca declaro que en el rio de Salares un m orisco de
Daimalos // (52v) que de presente no se acuerda de por quien tiene morales el qual
alinda con un molino de don Diego de Cordova que con el se cria un a quarta de seda.
Y el dicho Tom as de Montoia solo dixo que save y declaro lo siguiente socargo del
juramento que tiene fecho.
Declaro que en Sedella en el camino que v a de Sedella a Canillas tenia Franci sco
Mayordomo vecino de Daimalos un moral gr ande con siete piernas que tiene m edia
honça de cria de seda e esta en una haça que hera de Alonso Alfaqui y que tiene
alrededor dicho tierra del sus odicho en questa sitiado.
Otro si dixo y declaro que en una suer te que cupo a Juan de Cruz nuevo poblador de
Sedella ay dos morales que heran de un morisco // (52r) de D aimalos que no se acuerda
de su nombre y que tiene una quart a y una orbana de cria de seda.
Otro si declaro que Vartolome de Lerma morisco vecino de Daimalos tiene una haça
de riego en lo de Sedella con dos morales que esta dentro de una suerte que cupo a
Francisco Escudero nuevo poblador de Sedella q u e en la tierra cave un quartillo de trigo
de senbradura y que con los morales se crian tres quartas de seda.
Otro si declaro de Bartolome Aten morisco de Daimalos tenia e tiene un moral en
tierras que eran de Venali vecino de Sedella y que con el dicho moral se cria una orbana
de seda y esta por encima del molino del rio de Xarmila.
Otro si declaro que el dicho Bartolome Aten en el dicho // (53v) rio de particular
cerca del m oral contenido en la partida de esta tiene otro moral el que es ta en tierras de
Marcos Perez Çali morisco de Sedella que en lo que en el se cria una cuarta de s eda.
Y el susodicho declaro que en los di chos d os morales y haças que estan apeados e
tomados posesion dellos en nombre de su magestad por el señor Vachiller Pelaez y
queda visto por de los vecinos de la dicha villa de Daimalos testigos para la dicha
declaracion Alonso Gomez e Pedro de Salamanca el licenci ado Nuñez de Ayala Diego
de Palma escrivano.
El rio de Ruvite e encaminamiento de las aguas del
Los dichos apeadores declararon que t odas las haças y çaquies del rio de Rubite se
riegan guiadas por una acequia sacada del dicho rio y ri egan // (53r) el ped azo que
alcancan e se vuelven a entrar al dicho ri o y asi van y asta el caño Diego de Palma
escrivano.
Tambien dixeron que el riego que es ri ego de los susodichos lo es de cada uno de los
que regavan con las dichas aguas por orden que el que primero regava a tomarla se
aprovechaba della e asi todos como regaban y si con curvandos e mas en el trançe e
habian suertes e como cada uno que una s uerte asi regaban y entre estos propios regaban
a su costa cada cequia e provista parte de tierras se juramenta yo el bachil ler Nuñez de
Ayala.
134
En la villa de Dai malos a diez y ocho dias del m es de abril de mil y quinientos y
setenta e dos años ante el dicho señor juez en presencia del dicho Alonso Gomez
reconocedor dixo que hasta agora el dicho a de clarado todo lo que sabe de las hacien das
de los moriscos alçados e ll evados de el la // (54 v) de las villas de Daimalos y Arenas
quedando los lugares de Çuheila quedan e es tan por apear tierras del dicho secano y
morales en el rio de Sayalonga y en la pe rtenencia del Conpetin y no lo save distinguir
en particular y es menester que se procuren el por recono cedores y para ello y esta
presente Fernando de Fontecilla cuyo cargo es ta el ap robación de los dichos lugares de
Gavriel Merino y Francis co Juarez y otros pobladores de Daimalos y de Arenas los
quales dixeron que se an procurar y fi rmar y saber que personas podran reconocer y
distinguir el susodicho y que quien an de decir que pu ede saber dello son Juan de
Arem ça alcaide del castillo de Vent omiz y Anton Negro esclavo de la viuda de Juan
Vara vecino de Velez y un m ulato que se lla ma Pedro de Carolla que es libre // (54r) y
un viexo que parecio y otro quedo en Velez que se llam a Alonso Cave morisco que hera
de Arenas y Vecalaun de Çurita vecino de Velez que no save ni entiende ni tenian
sabido que otras personas lo puedan decir.
E visto por el dicho señor juez e como para el d icho apeo es que va con t oda
perfeccion y para que conviene mando dar e dio el mandamiento para que s e notifique a
todos los vecinos de los dichos que dentro de otro dia primero siguiente de como sea
notificado vengan e parezcan personalmente a re queri miento del para el dicho efecto sus
amos de los que dicte son esclavos los dexe n y consientan e m anden venir por ser cosa
que toca en servicio de su m agestad y para el real patrim onio so pena de cada d iez mil
maravedies para la camara de su magestad que esta del queria lo cumpliere e enviara al
alguacil a que le ap remie a ello // (55v) y asi como proveyo e ma ndo e firmo de su
nombre e se dio mandamiento en form a y se entrego al dicho Fernando de Fontecilla
para que se haga la dicha diligencia e tr aiga fe de la notificacion el licenciado Nuñez de
Ayala Diego de Palma escrivano.
Yo el li cenciado Juan Alonso Nuñez de Ayala juez de comision por su magestad
para el apeo e poblacion de los lugares de la Sierra de Ventomiz jurisdiccion de la
ciudad de Velez que por ser notoria no va aqui y inserta de la qual yo el escrivano juro
sobre cristo doy fe que por esto estoy y ente ndiendo en el apeo y deslinde y toma de
posesion en nombre de su magestad de las ha ciendas de los m oriscos alçados y llevados
de la villa de Arenas y Daimalos tenian en la dezm eria dellas y en otras partes e por que
soy informado que vos Juan de Cuenca y Pe dro de Carcava / / ( 55r) vecino que fue al
Garrobo a ver a vos Antonio Negro escl avo de la viuda de Juan Vara vecino de Velez
Fernando Gartuto morisco es clavo de Çurita vecino de la dicha ciudad de Velez y
Alonso Socax morisco viejo dem e en Velez en casa del regidor Pedro Gomez y Diego
Fernandez m orisco natural de Corunvela esclav o y el capitan Diego Velez de Mendoza
y cada uno de vos da medio y veintiuno otro de parte de las haciendas de moriscos
alçados e llevados de las dichas villas e para el dicho e bu en del pago de lo que es to
entienden y convienen al servicio de su magestad que dentro de otro dia de co mo se a
notificado vengais y parezcan ante mi persona lm ente a la dicha vil la de Arenas donde
estoy y para el dicho efecto y m ando a los dema s dichos señores de los esclavos arriba //
(56v) y asi de cada u no de ellos los dexen e consientan venir a c umplir este mi
mandamiento y envien para ello y dentro del dicho termino por que asi conviene al
servicio de su magestad s o pena de cada di ez mil maravedies para su real camara que
cada del que fuere enviare por si con un alguacil y os mandare pagar vuestro salario de
lo que en ello os ocupare de vos mando cualquier escrivano yo el escrivano public o e
135
real que con el fuere requerido por que lo ll evare noticia y doy fe dello sin por el lo lo
llevar derecho algunos por ser nego cio otro com o al servicio de su magestad es cosa de
su real patrim onio sola dicha pena dada en Ar enas a diez y ocho dias del mes de abril de
mil y quinientos y setenta y dos yo el licenciado Nuñez de Ayala por mandato Diego de
Palma escrivano.
// (56r)
En la ciudad de V elez a diez e nueve dias del mes de abril de mil y quinientos e
setenta e dos años yo el escrivano y su escrito de pedime nto de Francisco Gutierrez de
Carpio ley y notifique el mandamiento en t odas otras part es contenido a Vartolome de
Çurita como al señor de Fernando Gartu to morisco el qual dixo que e l dicho es clavo es
de Frixiliana y alli se a c riado y que esta enfe rmo y no save cosa alguna de las tierras de
Sayalonga ni Daimalos ni Arenas pero que todav ia fuese sano lo enbiaria y dello doy fe
Lorenzo de Mariana escribano pub lico.
Luego yo el dicho escrivano notifique el dicho mandamiento al capitan Diego Velez
de Mendoça en persona el qual dixo que el dicho esclavo contenido en el mandamiento
esta en el presidio de Verxa y para s alir del ofenza que alli esta en el servicio de su
magestad e que // (57v) de presente no ay pe rs ona con quien enbian por el que abiend ola
la enviaban por el dicho esclavo y dello doy fe.
Y luego yo el dicho escrivano notifique que lo s usodichos Pedro de Caçare morisco
en persona dixo que es presto a lo cumplir.
Luego yo el dicho escrivano notifique a los dichos a Catalina de Uveda mujer de
Juan Vara la qual dixo que ella lo diria al dicho s u esclavo por que de pres ente no esta
en la ciudad y dello doy fe Lorenzo de Moriana escrivano publico.
Tierras de riego de Daimalos en el rio del Garrobo y Sayalonga que son toda una
Estando en el rio qu e vaxa desd e Sayalonga a dar al Garrobo y asta ll egar a la parte
del Conpetin jurisdiccion de la ciudad de Velez a veinte dos dias del mes de abril de mil
e // (57r) quinientos y setenta e dos años ante el m uy magnifico señor Juan Alonso
Nuñez de Ayala juez de comision por su magestad para apear y deslindar e tomar
posesion en su real nombre de las h aciendas de los moriscos alçados y llevados de esta
Sierra de Ventomiz en presencia de m i Diego de Palma escrivano de su mages tad y de
la dicha comision parecieron Pedro de Caçorla vecino de la ciudad de Velez y Sevastian
Vara de color m oreno que dixo ser libre y criad o de la viuda de Juan Vara de la ciu dad
de Velez y el dicho Alons o Gomez apeador que le dixeron que por m andamiento de su
merced ellos son venidos para apear e declar ar todas las haciendas que los moriscos de
la villa de Daimalos que en la dicha Sierra de Ve ntomiz tenia n de riego y morales en el
dicho rio y en la pertenencia del Competin // (58v) que estan prestos de declarar to das
las haciendas y las haças e caquilles e morales que los dichos moriscos de Daimalos
tenian en las dichas partes testigos Alonso Ruiz Juan Fernandez vecinos de Arenas.
E luego el dicho señor juez re cibio juramento de los dichos Pedro de Caçorla
Sebastian Vara e Alonso Gomez apeadores e reconocedores de los dich os socargo del
qual llamando digan e declaren s i tienen noticia de todas las haças de riego y caquill es y
morales que los vecinos moriscos de la dicha villa de Daimalos tenian en la dicha parte
136
del Conpetin en el rio del Garrobo has ta Sa yalonga so cargo del dicho jurame nto que
tienen fecho dixeron que lo saven muy bien e que en particular de clararan cada cosa de
por si // (58r) sullas de las hacer entender de los dichos.
E luego los dichos Pedro de Caçorla Sevastian Vara Alonso Gom ez juraron las
dichas por Dios e por Santamaria ante el dicho señor juez en presencia de mi el
escrivano que vienen fielmente y declararan todas las haças e morales de riego que los
vecinos moriscos de la dicha villa de Daimalos tenian en la dicha parte del Conpetin en
el rio de Sayalonga y Conpetin a que pueden saver e entender so pena de perjuro
testigos los dichos.
E despues del dicho señor juez socargo de juram ento que tienen fecho todos los
susodichos llamando y apercibio que vienen fi elmente declaren todas las haciendas que
los moriscos de la dicha villa de Daim alos tienen en el dicho con ap ercibim iento que si
dexasen de declarar e apear alguna cosa de mi // (59v) acer de las haciendas de los
dichos moriscos que estan en las dichas parte s y en algun tiempo parecieren seran
castigados como pers onas que encubren y o culta n haciendas de su magestad y de su real
patrimonio lo qual se proveyo por quienes los su sodichos los quales se notifi co e
dixeron que so cargo del juramento que tienen fercho declararan vien y fielmente todo
lo que supiesen y los dichos moriscos de Daimalos tienen en el dicho rio sin encubrir
cosa alguna y el dicho señor juez lo firmo de nombre Pedro Mendez vecino del Garrobo
Juan de Fernandez y Andres Fernandez vecinos de Arenas el licenciado Nuñez de Ayala
Diego de Palma escrivano.
Y asi el dicho señor juez es tan en la dicha parte con los dichos apeadores declararon
del lo siguiente // (59r) y el dicho se hizo el apeo del dicho rio en la forma s iguiente.
Apeose una haça que era de Francisco Ven Bucey morisco de Daimalos linda con
haça de Diego Alguacil m orisco de Daimalos e por otra parte con haç as de Alaeç ar
morisco de Sayalonga caben en ella nueve celem ines de sembradura no tiene a rbol esta
en el pago del Martes.
Apeose otra haça linde junt o de la susodicha en el pago del Martes que tiene una
mata de morales que los ap eadores declararon criarse c on ella media honça de seda
caven nueve celem ines de sembradura y los morales son nueve.
Apeose otra haça de tierra calma esta en el pago del Martes que hera de Fernando
Varones morisco de Daimalos de riego linda con ha // (60v) ças de Diego Alayçar de
Sayalonga y con una haça de Vatargi s cave m edia fanega de sembradura.
Apeose una haça de tierra calma de Diego Alguacil morisco de Daimalos esta en el
pago del Martes e linda con haça de Venito Alguacil y con otra de Fernando Vayones de
Daimalos y con haça de Juan Romero regidor de Velez cave me dia fanega de
sembradura.
Apeose otra haça de Venito Alguacil m orisco de Dai malos linda con haças de Diego
Alguacil y Fernando Bayones tiene nueve cele m ines de sembradura linda con h aças del
dicho Juan Romero el riego no tiene arboles.
143
Declaro el dicho apeador se apeo otra viña de la viuda de Cristobal Navarro morisco
de Daimalos que esta en el dicho trançe ti ene ocho obradas linde con el c amino que sale
de Daimalos y que va a Canilla s de Albaida y con la Atalaya y cerro m as alto que esta
sobre Daimalos donde esta un hornazo de una casilla antigua.
Apeose otra viña y figueras que esta en el di cho trançe // (72v) que hera de Di ego
Aven Hocey morisco de Daim alos tiene diez obradas linda con viña de la viuda de
Cristobal Navarro y con monte del susodicho.
Apeose otra viña que esta en el dicho trançe que el dicho apeador declaro que era de
Diego Berrio morisco de Arenas que t iene figueras y olivos y otros arboles linda con un
pedaço de m onte suyo y con la moxonera entre Dai m alos y Corunbela tiene quatro
obradas.
Apeose una viña que tiene figueras es de un morisco ciego de Corunvel a a lo que el
dicho apeador declaro esta en el dicho trançe tiene ocho obradas linda con el camino
que va de Velez a Canillas de Albaida y con viñas de moriscos de Daimalos.
// (72r)
Apeose una viña de Vernardino Vaet i y Çacarias Vaeti su hermano moriscos de
Daimalos que es viñas y figueras que al indan con el cam ino que viene de Velez a
Canillas de Albaida por otra parte con lo alto de la Atalaya tiene s iete obradas.
Y el dicho apeador Alonso Gomez declaro se apearon ca torze pedaços de viña que
ay en el dicho trançe que tienen treinta e siete obradas e que save cierto que son de
vecinos moriscos de Dai malos pero que en particular no save en particular de cuyos son.
Pago de Guaralfex que se entiende desd e la mata grande del chaparro que es cabo de
la dezmeria de Daim alos en el cam ino que va de Velez a Canillas de Albaida y puesta
esta la cara hacia // (73v ) Velez e por la lom a e partes por donde s e distingue la
dezmeria en el arroyo principal a la m ano dere cha hasta llegar al rio de Ruvite e por la
mano izquierda va por el dicho cam ino de Cani llas de Albaida a Velez y asta llegar al
moxon de la dezmeria de Arenas y vuelve por la mism a dezmeria abaxo asta llegar al
rio de Rubite.
Apeose una viña que hera de Juan Alguacil que tiene figueras y almendros y otros
arboles linda por la parte alta con un a mata gr ande de coscoja que esta en la cordillera e
por la parte baxa con el arroyo tiene seis obradas .
Apeose otra viña que esta en el dicho trançe que el dicho Alonso Gomez declaro que
es de Diego Mayordomo m orisco de Daimalos linde con el monte // (73r) y heriazo
suyo e con el camino de D aimalos a Salares tiene quatro obradas.
Apeose otra vi ña de Diego Vaeti morisco de Daimalos que linda por la parte baxa
con el camino de Guaralfex e por la parte alta con la vereda que va de Daimalos a
Salares tiene quatro obradas.
Apeose u na viña de Miguel Baeti y Fern ando Baeti su hermano que esta en el dicho
trançe linda por la parte alta con el c amino que va de Velez a Canillas de Albaida e por
144
la parte baxa con un arroyo e por l os lados viñas de moriscos de Daimalos tiene siete
obradas.
Apeose una viña y higueras que tiene una mata de alm endros que seran quince
arboles que esta junto a la Tinajuela que esta por encima de Daimalos tienen seis
obradas. // (74v)
Apeose otra viña de Fernando Briones y Venito s u hermano moriscos de D aimalos
que tiene un ciruelo que alinda con la viña del dicho Juan Alguacil e con el arroyo de
Guaralfex tiene ocho obradas.
Apeose otro pedaço de viña que es ta en el dicho trançe linda con la Tinaxuela que
esta por encima de Daimalos y era de Bart olome Aten morisco del dicho lugar y esta
por la parte alta de un camino que viene de Velez a Canillas de Albaida junto a un
pedaço de monte que esta a la larga tiene t res obradas.
Apeose una viña de Benito Bayones mo risco de Daimalos esta en el dicho trançe
tiene quatro obradas linda con monte s uyo.
Apeose otra viña de Diego A lguacil morisco // (74r) de Daim alos tiene quatro
obradas linda con el camino real que viene de Velez a Canillas de Albaida e con viña de
Martin Tapia vecino de Arenas tiene figueras y otros arboles.
Apeose otra viña de Bartolome de Lerma morisco de Daimalos tiene seis obradas
esta en el dicho trançe linda con viña de Di ego Guaelbi vecino de Çuheyla y con viña de
Diego Alguacil de Daimalos.
Apeose otro pedaço de viña del dicho Vartolom e de Lerma que tiene un ciruelo lin da
con el dicho camino e con viña de D iego Alguacil tiene dos obradas.
Y el dicho dia por ser tarde fenecio aqui el apeo y el dicho señor juez entro en
muchas de las dichas viñas en los morales y heria // ( 75v) zos y almendrales y olivares
en las dem as heredades que s e an apeado de moriscos alçados e llevados de la dicha
fuera de Daimalos y dixo que en nombre de su magestad e por aquella la firma que mas
a su real derecho convenga tomava e tom o la posesion de todo ello real corporal actual
vel casi y en señal de la dicha posesion se paseo por el las e corto ra mas de los arboles
de almendros e figueras que en las dichas heredades estaban y hecho fuera a las
personas que en ellas havia e de como que da quieta e pacif icam ente en la dicha
posesion pidio a mi el presente escrivano lo diese por testimonio e yo el dicho escriv ano
doy fe que el dicho señor // (75r ) señor juez en nombre de su magestad tom o y
aprehendio la dicha posesion e quedo esta quieta e pacificamente en ella y sin ninguna
contradiccion e fueron presentes Fernando de Fonteci lla poblador de Dai malos y Alonso
Lopez vecino de Velez el licenciado Nuñez de Ayala D iego de Palma escrivano.
E despues de lo su sodicho el primero dia del mes de abril de mil y quinientos e
setenta y dos años el dicho señor juez llevando consigo al dicho Alonso Gomez apeador
fue al campo al dicho pago que dizen la caña da de Tocones donde esta una fuente que el
dicho Alonso Gomez declaro tener todo el año a gua y alli se apeo lo siguiente.
145
Apeose una viña de D iego Aten que esta en el dicho trançe en la cañada que di zen de
Tocones que es viña y higue // (76v) ras que tiene quatro obradas por la parte alta da con
la dezmeria entre Salares e Daimalos e por otra parte v iñas de Salares.
Apeose otra viña de Diego Alfanduz morisco de Daimalos tiene figueras e almendros
esta en la dicha cañada por enc ima de la fuente t iene tres obradas e li da con la dicha
fuente e con viñas de Salares.
Apeose otra viña y almendral de Bern ardino Vaeti morisco de Daimalos tiene seis
obradas linda con la susodicha.
Apeose ot ro pedaço de viña de Fran cisco Mayordomo morisco de Daimalos que esta
en la cañada de Tocon es linde con viña de Diego Mayordomo un hermano tiene seis
obradas.
Apeose otra viña de Diego Alguacil y Benito Alguacil u n her m ano linda con // (76r)
viña de Francisco Mayordomo e con la ca ñada de Tocon es e con heriazo suyo tiene
ocho dos obradas.
En el dicho trance dixo e declaro el dicho Alonso Gomez Aragones reconoce dor
susodicho que quedan y ay cu arenta y ci nco pedaços de viñas cuyos dueños no se
aquerda mas de saber como es verdad que todos eran de m oriscos de Daimalos y los a
taçado y mas vera en presencia del dicho señor juez y de mi el presente escrivano y
tienen todas ellas ciento y ocho obradas de viña.
Apeose otro trançe que com ienza desde la pasada del camino que va de Daimalos al
molino en el arroyo de Cornite y va e l propio arroyo abaxo hasta llega r al camino que
va de // (77v) Arenas a Corunvela y a Sayalonga y vuelve por el cam ino arriva hasta
asomar a Sayalonga e vu elve sobre la ma no izquierda por las cum bres altas asomando
siempre a Daim alos y hasta llegar al dicho camino que va de Daim alos al molino y
luego vuelve el camino abaxo hasta la pasada del arroyo de Cornite donde comienza
este trance.
Y el dicho Alons o Gomez apeador susodicho dixo y de claro que del dicho q uarto
trance no save quien son los dueños de las heredades que ay en el desde el dicho camino
que va de Daimalos al m olino y hasta el ca mino que va del dicho Daimalos al molino de
Çuheila que save verdad que t odo lo que esta conprendido en este pedaço que a // ( 77 r)
gora a dircho de este trançe y eran haciendas de m oriscos alçados y llevados de la dicha
villa de Daimalos y que en esto ay catorce pedaços de viña los quales se tasaron y
apearon en pres encia del dicho señor juez y de m i el escrivano por el dicho reconoc edor
el qual declaro que tenia cuaren ta y un obradas poco m as o menos.
Apeose una viña de Cristobal de Lerma morisco de Daimalos esta en el dicho t rançe
tiene seis obradas linda con el camino que va de Dai malos al molino de Çuheila e con
viña de la viuda de Ram on morisca vecina de Arenas.
Apeose otra viña de Fernando Hocey morisco // (78v) de Daimalos esta en el dicho
trance linda con la viuda susodicha y con el dicho cam ino tiene qatorce obradas.
146
Apeose ot ro pedaço de viña que hera de Cristobal Aven Hocey morisco de Daimalos
linde con el dicho cam ino y con la viña del a partir desde arriva tiene dos obradas.
Y el dicho dia por ser tarde fenecio aqui el dicho apeo y el dicho señor juez entro en
las dichas viñas que supo este dia apeadas y en los morales y heriazos y olivares y otras
cosas que ese dia se an apeado que heran de moriscos alçados y llevados de la dicha
villa de Daimalos y dixo que en nom bre de su magestad e por aquellas e por la forma
que mas a // (78r) las que en derec ho conve nga tomava e tomo posesion de todo ello
real corporal vel casi y en s eñal de la dicha posesion se paseo por ellas e corto ram as de
almendros e figueras y otros arboles que en las dichas heredades estaban y echo fuera a
las personas que en ellas habia e de como quedo quieta e pacificamente en la dicha
posesion lo pidio por testimonio e yo el dicho presente escrivano doy fe que el dic ho
señor juez en nombre de su mages tad to mava y aprehendio la dicha posesion y quedo
quieta e pacificamente en ella e sin ninguna otra contradic ion e fueron testigos el dicho
Alonso Gomez apeador // ( 79v) e Albaro Rodr iguez vecino de Daimalos el licenciado
Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano.
E despues de lo s usodicho en once dias del mes de abril de m il y quinientos e setenta
y dos años el dicho señor juez en presencia d el dicho apeo salio al campo llevando
consigo al dicho Alonso Gomez apeador y por ante mi el dicho escrivano se apearon las
viñas siguientes.
Trançe quinze cuya declaracion va en el trançe de los morales y eriazos
Apeose una viña de Diego Mayordom o morisco de D aimalos esta en el dicho tran çe
linda con almendral de la fabrica de la iglesia de Arenas // (79r) y con viñas de Diego
Caxeel morisco de Arenas tiene dos obradas.
Apeose o tra viña con olivos de Fern ando de Escobar morisco de Arenas que esta en
el dicho trançe linda con el camino que va de Daimalos a Velez y con heriazo de
Bartolome Hofa tiene tres obradas y el dic ho reconocedor declaro sobre esta viña el
santo oficio del dicho tiene un censo que no sabe la cantidad.
Y de las dichas viñas y de los demas montes y heriazos y morales y otras haciendas
de moriscos que este dia s e apearon el dicho señor juez en n ombre de su mages tad dixo
que tomava e tomo en posesion de todo ell o real corporal civil e natural actual vel casi
y en señal dello // (80v) entro en algunas de las dichas heredades y se paseo por ellas e
corto ramas de almendros y de otros arboles que en ellas avia e hizo otros autos en
posesion y de como quedo en el la quieta e pacificam ente e yo el dicho escribano sobre
cristo doy fe quel dicho señor juez tomo y aprehendio la posesion de lo susodicho como
lo declarara en nombre de su magestad e que en ella quedo quieto e pacifi camente e sin
ninguna contradiccion e fueron testigos Alonso Gomez reconocedor y Laçaro Rodriguez
poblador de Arenas y e yo el dicho escrivano que doy fe el licenc iado Nuñez de Ayala
Diego de Palma escrivano.
E despues de lo susodicho // (80r) a catorze dias del mes de abril del mil y quinientos
y setenta y dos años el di cho señor juez en prosecucion del dicho apeo llevando consigo
al dicho Alonso Gomez reconocedor se apearon dos viñas q ue estan de aquel cabo del
rio de Rubite en lo de Daimalos que son las siguientes.
147
Apeose un pedaço de vi ña de Cristobal Sali m orisco de Arenas tiene una obrada
linda con viñas de Marcos Qie de Rubite e con otra mas.
Otro pedaso de viña de Juan Ca xer morisco de Arenas con algunos almendros y
figueras esta por encim a del ri o de Ruvite tiene obrada y media esta en la dezmeria de
Daimalos y el dicho señor juez en nombre de su magestad tom o y aprehendio la
posesion de todas las viñas en nombre // (81v) de su magestad com o de los demas
çaquiles y tierras de riego y morales que este dia se apearon testigos Alonso Gomez e
Tomas de Montoya e Pedro de Salamanca reconocedor el licenciado Nuñez de Ayala
Diego de Palma escrivano.
E despues de lo susodicho a quince dias del mes de abril de m il y quinientos y
setenta y dos años el dicho señor juez en pr osecucion del dicho apeo l levando consigo al
dicho Alonso Gomez apeador se apearon en el campo en el pago de Guaralfex las viñas
siguientes.
Apeose una viña de Martin Çali morisco de Arenas esta en la dezmeria d e Daimalos
tiene quatro obradas linda con el c amino que viene d e Velez e con viña de G onzalo
Çali.
// (81r)
Apeose ot ra viña de Gonzal o Çali mori sco de Arenas que esta en el dicho pago en la
dezmeria de Daimalos tiene quatro obradas linda c on la viña susodicha.
Apeose otra viña que era de Diego Guaelvi vecino de Çuheila en el susodicho pago
tiene dos obradas linda con viña de R odrigo Guaelvi y de Gonzalo Çali moriscos.
Apeose otra viña que hera de Juan Av en Catar y de su herm ano y esta en el dicho
pago linda con viñas de Rodrigo Guaelvi y con el barranco de Guaralfex tiene seis
obradas.
Apeose otra viña que hera de Venito Adurragen m orisco de Arenas tiene cinco
obradas linda con viña // (82v) que era de Pedro Caide morisco de Daim alos y de
Abeinon de Çuheila.
Apeose otra viña buena que hera de Alonso Caide y Suecon Paneros moriscos de
Daimalos esta en el dicho pago tiene diez y ocho obradas linda por la parte alta con el
camino que viene de Canillas a Velez y por otra parte con viña de Venito Jacaro e por
otra parte con viña de Venito Adurragen e con el arroyo.
Apeose una viña que hera de Garcia de Canill as m orisco de Arenas es ta en el dic ho
pago tiene quatro obradas linda con viña que he ra de Bartolome de Lerma e monte suyo.
De todas las dichas viñas el dicho señor juez en nombre de su magestad e por aquel
avia en forma que mas al derecho convenga dixo que tom ava e tomo // (82r) posesion
real corporal civil e natural actual velcasi y en señal della entro en algunas de las dichas
heredades de viñas y se paseo por ellas y echo fuera a las personas que dentro estavan e
corto ramas de las cepas e de los arbol es que en ellas estaban e hizo otros autos de
posesion e de como quedo quieta e pacificamente en la dicha pos esion lo pidio por
148
testimonio e yo Diego de Palma escrivano de s u magestad e de esta comision doy fe que
el dicho señor juez en nombre de su m agestad tomo y aprehendio la dicha posesion e
que esta quieta e pacificam ente en ella e sin ninguna contradiccion a lo qual fueron
testigos Alonso Gomez Aragones e Fernando de Fontecilla y Alonso // (83v) Ruiz
vecinos de Arenas y Daimalos el licenciado Nuñez de Ayala Diego de Palm a escrivano.
Montes y heriazos de moriscos de Daimalos
E despues de lo susodicho a vei nte y nueve dias del mes de março de mil y
quinientos y setenta e dos años el dicho señor juez por ante mi el dicho escriv ano
llevando consigo al dic ho Alonso Gomez apeador fue al campo a una loma que esta de
cara de Sayalonga y en presecucion del dicho apeo se apearon los montes y heriazos de
moriscos de Daim alos siguientes.
Pago de la Cañada que esta frontero de Sayalonga
Apeose un pedaço de // (83r) monte y heriaz o que era de Juan Alaeçar y de V astian
Alaeçar moriscos de Dai malos esta en el pago de la Cañada que esta frontero de
Sayalonga linda con viña y con la mojonera de la dezmeria de Corum vela y el camino
que va de Daimalos a su molino tiene seis obradas.
Apeose otro pedaço de heriazo que tiene figueras y almendros y otros arboles que
hera de Alonso Navarro moris co de Daimalos linde con viña de Bartolom e de Lerma y
Cristobal Aben Hocey tiene tres obradas.
Apeose otro heriaço tiene figueras y almendros que hera de Diego Alguacil y su
hermano linde con un olivar y con la mojonera de la dezmeria de Sayalonga // (84v)
tiene quatro obradas.
Apeose un monte de Francisco Aven Bucey y sus hermanos linda con una viña de
Alonso Navarro tiene tres obradas.
Otro pedaço de monte de los Lerm a linde con su viña tiene quat ro obradas.
Apeose ot ro pedaço de Juan Caide y sus hermanos moriscos de Daimalos linda con
una viña de Bartolom e de Lerma tiene dos obradas.
Apeose un monte y heriaço de Bartolome Vaeti y su herm ano Çacarias Vaeti
moriscos de Daimalos esta en el dicho pa go tiene dos obradas linda con el cam ino que
va a Corunvela desde Velez y viñ a de Alvaro Mayordomo.
Apeose otro pedaço // (84r) de m onte que alinda con la viña del dicho Alvaro
Mayordomo que hera suyo tiene almendros y otros arboles tiene seis obradas.
Pago que esta en la cañada a la izquierda de l camino que va de Arenas a Sayalonga.
Apeose un pedaço de monte de Cristobal Navarro morisco de Daimalos esta en el
dicho pago tiene cinco obradas linda con viña del susodicho y con m onte de Alvaro
Mayordomo.
149
Apeose u n pedaço de heriazo y almendr al de Vartolome Vaeti que a linda con su viña
y viña de un hermano Çacari as Vaeti tiene dos obradas.
Apeose un pedaço de viñas de Vart ol ome Vaeti que linda // (85v) con su viña e
camino que viene de Velez a Corunvela en medi o e por lo alto con la cordillera de un
cerro que tiene un alm endro y un garrobo tiene tres obradas.
Otro pedaço de m onte de Vartolome Alguacil linda con s u viña que parte esta en dos
pedaços incluso tiene almendros y heriazos y tiene quatro obradas.
Apeose otro pedaço de heriazo de Miguel Alfanduz que linda con maxuelo suyo y
con viña de su hermano Luis Alfanduz tiene dos obradas.
Apeose un pedaço de heriazo de Cristoval N avarro que tiene en cinas y alme ndro s
linda con el camino que va de Arenas a Saya longa y con la moxonera de Arenas que su
monte tiene veinte obradas // (86v) de Ç uheila a Daimalos tiene diez ob radas .
Apeose otro monte y heriaz o que tiene almendros y que hera de Diego Alguacil
morisco de Daimalos linca con viñas de Ç uheila que hera de Rodrigo Guaelvi tiene
veinte obradas.
Y ese dia se fenecio el apeo por ser tarde y el dicho Al onso Gomez como se iban
apeando las dichas hereades e iba declarando cuyas heran como se contiene en cada
partida y el dicho señor juez juntam ente con las demas viñas y ot ras haciendas de
moriscos que oy se an apeado tom o posesion de los dichos morales e heriazos como se
contiene en los autos del apeo de las viñas de este dia testigos Fernan // (86r) do de
Fontecilla e Diego Garcia vecinos de D aimalos el licenciado Nuñez de Ayala Diego de
Palma escrivano.
E despues de lo susodicho a treinta y un dias del mes de março de mil y quinientos e
setenta e dos años el dicho señor juez llevando c onsigo al dicho Alonso Gomez apeador
salio al campo con el dicho Alonso Gomez declaro que de aqui en adelante no podria
decir ni declarar ni en particular nombres y lindes de las haciendas de los moriscos de la
dicha villa de Daim alos por que nunca lo procuro saber e dixo que podria declarar por
trances en conjunto la canti dad de heredades que cada trançe quiere distinguir e de lo
particular e pueda // (87v) dec ir e declarar son cada uno de los trançes que asi se
hicieron y heredades algunas de cristiano viejo e de m orisco frontero de la dicha villa
por que de esto tienen muy ente ra noticia y el dicho señor jue z dixo que ante todo que
no se a podido allar ni s aber otro apeador pa ra esta tierra sino el dicho Alonso Gomez
que se aga el apeo por trances e por la forma e horden que el tiene dicho que lo s ave que
no se puede hall ar otra mayor claridad y firmalo de nombre y ansimismo el dicho
Alonso Gomez testigos Venito Lopez de Guerto poblador de Daimalos y Fernando de
Fontecilla Alons o Gomez Aragones el licenciado Nuñez de Ayala Diego de Palma
escrivano.
// (87r)
Trançe del camino de Daim alos que va a su molino ataxado con el arroyo de Cornite.
150
Apeose dos pedaços de monte que es tan en este trançe y el dicho A lonso Gomez
declaro que el uno es de Bartolom e de Lerm a vecino de Daimalos y el otro de otros
moriscos de la dicha vill a que ambos tienen seis obradas.
En el segundo trançe que se hizo cuya declarac ion esta en el pliego de viñas y se
apearon los montes siguientes.
Declaro y se apeo un pedaço de heriaço y al mendral de Vernabe A id morisco de
Daimalos tiene doze obradas linda con su viña y con almendral de Bartolom e Aten.
Apeose otro pedaço de // (88v) heriaço que tiene alm endros de Alons o Caide
morisco de Daimalos esta en el dicho trançe t iene seis obradas linda con monte de
Vernave Ayo y heriazo.
Apeose e declaro ot ro pedaço de monte de Alonso N avarro y su hermano Cristobal
morisco de Daimalos esta en el dicho trançe tien e doze obradas e linda con la v iña e con
el texar que esta en el arroyo de Cornite.
Apeose otro pedaço de heriaço que es almendral y olivar que hera de Bartolom e de
Lerma y de su hermano Francisco m oriscos de Daimalos que parte de la parte al ta asta
llegar a unos paredones que dizen la m ezquitilla Vieja tiene ocho obradas.
Apeose o tro pedaço de // (88r) heriaço que tiene alme ndros y algunos olivos esta en
el dicho trançe linde con el dicho Vartol om e de Lerm a que el susodicho tiene tres
obradas.
Apeose u n pedaço de heriazo de Fe rnando Alguacil que esta por baxo de Dai malos
linda con el texar que esta en el rio Seco e con el camino que va de Daim alos a Velez
tiene quatro obradas.
Apeose otro pedaço de heriazo que tiene olivos y al mendros esta en el dicho trançe
por baxo del lugar linde con el camino que va de Daimalos a Velez y hera de Francisco
Abenbucey y tiene dos obradas.
Apeose un monte de Diego Abenbucey morisco de Daimalos linde de viñas en el
dicho trançe tiene dos o bradas esta tam bie n linda con el arroyo que v iene de Coro //
(89v) nite e con el cam ino de Da imalos a Canillas de Albaida.
Apeose un pedaço de heriaço de Bartolome Vaeti linda con su viña linda c on el
camino que viene de Vel ez a Daimalos tiene dos obradas.
Apearonse dos pedaços de monte y he riazo que el dicho Alons o Gomez declaro que
son de moriscos de Daimalos pero no save decir sus nombres por que no se aquerda y
estan en el dicho trançe tienen treinta e quatro obradas.
Otro si se apeo tres obradas de heriaço y d e olivar y a lmendral es tan en el dicho
tranze junto con las c asas del lugar d e Daimalos e no supo decir el nom // (89r) b re de la
persona cuyo hera mas de que declaro que cierto sabe que hera de moriscos de
Daimalos.
151
Apeose ot ro pedaço de heriaço qu e tiene olivo s y almendros esta en el dicho tranç e e
junto linde de la viña de Cristobal Navarro e el dicho Alonso Gomez decla ro lo mismo
que la partida antes de esta tiene dos obradas.
Apeose un almendral que tiene algunos olivos que es ta en una solana de cara de la
fuente de Fri xiliana la Vieja en medio de dos arroyos que desde un arroyo y hasta el
otro tiene ocho obradas y el dicho Alonso Gomez declaro asimismo que en la partida
antes della.
Tercer trance que es // (90v) el pago de Guaralfex cuya decl aracion esta en el pliego de
las viñas.
Apeose un pedaço de monte de Diego Mayordom o morisco de Daimalos que linda
con su viña e con el arroyo que viene del barranco de Tocon es tiene seis obradas.
Y este dia por ser tarde fenecio aqui el dicho apeo y el dicho s eñor juez tomo
posesion de todo lo apeado este dia de susoescrito como se contiene en el apeo de las
viñas el licenciado Nuñe z de Ayala Diego de Palma escrivano.
E despues del susod icho primero dia del mes de abril de mil y quinientos e setenta e
dos años el dicho señor juez en prosecucion del dicho apeo fue al campo a // (90r) la
cañada que dizen de Tocones que es en el dicho trançe y alli se apea ron los montes y
heriazos siguientes.
Apeose un pedaço de monte y heriaço de Diego Aten morisco de Daimalos y con
viña de Diego Cedon que tiene seis obradas y almendros.
Apeose otro pedaço de heriaço de Bartolome de Lerm a morisco de Daimalos que
esta detras del m ojon que divide term inos con Salares que es un cerro alto que esta a
vista del rio de Rubite tiene diez obradas.
En el dicho trançe dixo y declaro el dich o Alonso Gomez Aragones apeador y
reconocedor susodicho dixo que quedan nueve pedaços de monte y heriazos cuyos
dueños no se acuerda de su nombre // (91v) de mas que save la verdad que todos heran
de moriscos de la dicha villa de D aimalos y en presencia del dicho señor juez y de m i el
presente escrivano los tasadores declara n que tiene veinte e nueve obradas de monte y
heriazos.
Quarto trançe cuya declaracion y lim ites van puestas estan en el pliego del apeo de las
viñas.
Apearonse dos pedaços de monte que estan por encim a del arroyo que viene de
Cornite en la ladera y llegan a la cabeça de l camino que va de Arenas a Corunbela tiene
tres obradas y el dicho Alonso Gomez declaro que los dichos dos pedaços de monte
save cierto son de m oriscos de Daimalos cuyo nombre de presente no se acuerda.
152
// (91r)
Apeose un pedaço de heriazo que tiene al mendros y olivos que hera del alcaide y de
Diego Cayde un he rmano esta en e l cerro del Sotiance l inda con el cam ino que va de
Daimalos al rio de Çuheyla y con el barranco del rio Seco tiene tres obradas.
Apeose o tro pedaço de monte que tiene almendros y otros arbol es junto al susodicho
y hera de Fernando Bucey m orisco de Daimalos tiene tres obradas y el dicho señor juez
en nombre de su magestad tomo posesion de todo esto con lo dem as que este dia se
apeo como se contiene en el auto del apeo de las viñas de que doy fe el licenciado
Nuñez de Ayala Diego de Palma escrivano.
E despues de lo suso dicho // ( 92v) a nueve dias del mes de abril de mil y quinientos
setenta e dos años el dicho señor juez en pr osecucion del dicho apeo llevando consigo al
dicho Alonso Gomez fue al cam po e por ante mi el dicho escrivano se apearon los
montes y heriazos siguientes.
Apeose otro trançe de heredades el qual comienza desde la villa de Daimalos yendo
por el camino baxo que va de Daimalos a Velez hasta el rio y todo el c amino abaxo y
hasta llegar a la linde de la dezmeria entr e Arenas e Daimalos y luego volviendo sobre
la mano derecha por la m ojonera de la dezmer ia hasta llegar al rio de Rubite y de alli
volviendo hacia arriva por lo apeado del dicho rio.
// (92r)
En el tercero trançe que es asta llegar al camino que viene de Velez a Cani llas de
Albaida hasta llegar al cam ino arriva hacia el arroyo que llega a la parte baxa de la casa
de la Tinaxu ela que esta sobre Daimalos ll ega el arroyo abaxo linde desde l a Hazarduela
hasta la villa de Daimalos todo lo que da cerca vuelve a mano derecha a la redonda se
hizo un trançe.
Apeose un pedaço de heriazo de al mendrales y olivar de Bernabe Caide morisco de
Daimalos esta en el dich o trançe de cara e junto al luga r por abaxo de la Tinaxuela tiene
quatro obradas.
Apeose u n heriazo y almendral de Fr ancisco Hocey morisco de Daimalos linda con
el // (93v) dicho que tiene dos obradas.
Apeose otro de Francisco Aben Ali linda con el susodicho tiene tres obradas.
Apeose otro pedaço de heriaço y de almendrales de Berna rbe Ayo linda con heriaço
de su hermano Cristobal Ayo e con el cam ino que va de Daimal os a las Roças ti ene tres
obradas.
Apeose otro pedaço de heriazo y almendrales de Cristoval Ayo morisco de Daim alo s
linda con el dicho tiene tres obradas.
Apeose otro pedaço de heriaço y almendral con algunos olivos de cara de Daimalos
que hera de Fernado B ucey mo risco de Daimalos linda con el cam ino que va de
Daimalos a Arenas y con heriaço de Bernabe Ayo tiene quatro obradas .
255
La trezena suerte de este rio en seys saquiles que s olian ser todos de Benito Alfanduz
lindan con haças del mayordom o y con haças que solian ser de Benito Alguacil y las
quatro haças eran de l dicho Diego Alfanduz y lindan por lo alto con t ierras de secano y
con una casilla que se dize la Rabita.
Suerte de alm endrales de a dos arançadas en el pago de Cornite.
Una suerte dividida d e por si en el dicho pago en tierras que heran de Juan Cayde y
de Alonso Alaeçar su hermano que alinda con la vereda que sale de Daymalos a
Canillas de Albaida y con viña de la yglesia como quedo am ojonada.
Suerte de heriazos razon ables de a tres aran çadas en el pago d e la fuente Pintada arriba.
// (288v)
La primera suerte de este pago en tierras que heran de Maria Sanchez vezina de
Arenas que alinda con suerte de al mendral de Bartolome Garcia y con la loma por lo
alto y con el arroyo de la fuente Pintada com o queda am ojonada.
Suerte de tierras en las Roças de a una fanega en el segundo trançe que esta en tierras de
Diego Alaeçar.
La secta suerte de este trançe que fue la postrera linde con tierra s de Garcia Segarra y
con el monte por lo alto.
Suerte de tierras en las Roça s de a una fanega y media en el pago la peña el Sonbrero .
La quinta suerte de este pago en tierras de Diego Alguazil que alindan con tierras de
Pedro Gomez y con el arroyo y con la quarta y secta suerte co mo queda amojonada.
// (289r)
Suerte de heriazos de t ierra calma de a quatro fanegas en el p ago del Cocaxele.
La septima suerte de este pago en tierras que heran de Benito Borrafe vezino de
Zuheyla que alinda con la dezm eria de Saya longa y con la lom a del padron y con suerte
de Juan Quixada como queda amojonada.
Suerte de tierra en los Almachares de a tres fanegas en el quinto trançe del Cañamaz.
La secta suerte de este tranç e linde con la quinta suerte por la mojonera y con la loma
y padron en tierras de Diego Alguacil vezino de Daymalos como queda amojonada.
En la villa de Daym alos a treynta dias de l mes de henero de m il y quinientos y
setenta y cinco años yo Esteban de Salazar juez de comision por su m agestad y su
escrivano para lo tocante al asiento y población del partido y Sierra de Ventomiz
asentando la poblacion // (289v) de la dicha v illa de Daymalos di en el la la posesion real
corporal vel casi a Mateo Moreno vezino e nuevo poblador de la dicha villa de las casas
que en su suert e le tocaron y dada sali fuera de la dicha villa y ansimismo se la di de
todas las viñas guertas y olivares y to do gene ro de hazienda que ubo de a ver y le estan
256
repartidas en el termino y dezmeria de la di cha villa contenidas en estas tres hojas la
qual dicha poses ion le di en nom bre de su mage stad y le defendi y ampare en ella y el
susodicho dixo se dava e dio por contento y entregado a su voluntad de las dichas casas
y heredades por que las tiene vistas y conocidas y es ta cierto de ellas y de como queda
pacifico en la di cha posesion que ansi le esta dada en nombre de su magestad e lo pidio
por testim onio siendo // (290r) testigos Vicente Or tiz y Juan Barranqueros estando en la
dicha villa y lo firm o.
Relación de la hazien da que cupo a Francisco de Mon tilla poblador de la villa de
Daymalos.
Francisco de Montilla vezino de Porcuna en una s uerte que a de a ver de todo genero
de hazienda le va la casa de J uan Aten e la casa de Fernando Alfandrix juntas que
alindan con casa de Bartolome Joa alinda es ta morada con la principal qu e cupo a Juan
Gordo poblador.
Tasose media honça de cria de seda que a de a ver en una m ata de morales de nueve
piernas en l a postrera suerte de Fernando de Fontezi lla en el rio de Rubite por en cima
del // (290v) Molinillo linde con un alamo alto que esta en el rio.
Suerte de viñas buenas de a tres arançadas en el pago del Guaralfex.
La suerte diez y ocho de ese pago en viñas que heran de Juan Jofa y de Expoval Ayo
que alinda con viñas de Juan A lguacil y c on suert e de viñas que cupo a Mateo Sanchez
y con el camino que va a las Roças y con el arroyo de Guadalfex como queda
amojonada.
Suerte de viñas razonables de a tres aran çadas en el pago de los Lerma a la Solana.
La segunda suerte de este pago en viñas que heran de Diego Ayo que alinda con
viñas de Bartolome de Lerma y con el arroyo de G uadalfex y con suerte de menchones.
Suerte de viñas malas de a tres arançadas en el pago de Guadalfex.
La suerte treynta y tr es de este pago // (291r) en viñ as que heran de Hernando
Alguacil que alindan con el cam ino que viene de Canillas de Albayda al rio de
Guadalfex y con suerte que cupo a Juan de Quero com o queda am ojonada.
Suerte de tierras de riego de a un çelem in y tres quartillos en el rio de Rubite de la
pasada del cam ino de los Almachares.
La segunda suerte de este pago de la di cha pasada arriba en una haça que solia ser de
Francisco Aben Hocey vezino de Daymalos linde con el rio y con una mata de lentisco
que esta a par de una peña junto a la suerte.
Suerte de alm endrales de a dos arançadas en el pago de rio Seco a una parte y a otra del
rio arriba.
257
La quinta suerte de este pago en tierras y alm endral que hera de Francisco
Mayordomo que alinda con suerte que cupo a Juan Quixada y con // (291v) el rio como
queda amojonada.
Dasele al dicho Francisco de Montilla treynta almendros y diez aceytunos que estan
en el Exido de es ta villa desde el camino que va de Daym alos a la Tinajuela haz ia abaxo
del camino a dar a las casas por setenta y tres reales y honze maravedis que por ellos dio
y pago de contado para ayudar a pagar los gastos de la pob lacion de la dicha villa y se
entiende que la tierra del dicho Exido queda comun a quehar miento de los ganados en
tiem po de [[ feuto]] y fuera del y cualquiera fruta que oviere en el suelo no coxiendol a a
su tiempo cualquier gan ado la pueda comer o cualquiera persona vezino o forastero de
la dicha villa.
Suerte de heriazos razonables de a tres arançadas en el pago de el Texar q ue esta linde
con el rio Seco.
// (292r)
La segunda suerte de este pago en t i erras que heran de Di ego Cayde que alinda c on
suerte que cupo a Pedro Sanchez y con suerte de alm endrales que cupo a Juan Mateo y
con el camino de Daym alos como queda am ojonada.
Refayacion de Almendral.
En el pago del Atalaya del Lantisco tres selem ines de tierra con diez y seys
almendros que heran de Expoval Aben Bucey que alindan con la loma del Atalaya y con
Benito Gordo.
Suerte de tierras en las Roças de a cinco fane gas en el tercero pago que esta en t ierra de
los Lerma.
La septima suerte de este pago que al inda con Diego Alguazil y con tierras de Mario
Gomez por la otra pa rte.
Suerte de tierras en las Roças de a una fane ga y media en el trance de la peña el
Sonbrero a la linde de Lorenço Perez.
// (292v)
La decima suerte de este trançe hazia arriba en tierras de Diego Alguazil que alinda
con tierras de Lorenço Perez y con la nove na y honzena suerte como queda amojonado.
Suerte de heri azos de tierra calma de a quatro fanegas en el pago de rio Seco por
baxo de la mezquitilla de Daymalos el Viejo.
La novena suerte de este pago en tierr as de Bartolome Hocey y de Diego Hocey y su
hermano que alinda con rio Seco por lar parte baxa y por lo alto con las viñas y con
suerte que cupo a J uan Çamorano.
Suerte de tierras en los Almachares de a tr es fanegas en el quint o trançe del Caña maz.
258
La sept ima suerte de ese trançe li nde con la sect a suerte y con tierras de Sala res y
loma y padron en t ierras de Diego A lguazil vezino de Daymalos como queda
amojonado.
// (293r)
En la villa de D aymalos a treynta dias del mes de henero de m il y quinientos y
setenta y cinco años yo Estevan de Salaçar juez de comision por su m agestad y su
escrivano para lo tocante al asiento y poblacion del partido y Sierra de Ventomiz
asentando la poblacion de la dicha villa de Daymalos di en ella la posesion real corporal
vel casi a Francisco de Montilla vezino e nuevo poblador de la dicha villa de las casas
que en su suert e le tocaron y dada sali fuera de la dicha villa y ansimismo se la di de
todas las viñas guertas y olivares y to do gene ro de hazienda que ubo de a ver y le estan
repartidas en el termino y dezm eria de las di cha villa contenidas en estos dos pliegos los
quales en posesion le di en nombre de su ma gestad y le defendi y ampare en ella y el
susodicho dixo se dava e dio por // (293v) cont ento y entre gado a su voluntad de las
dichas casas y heredades por que las tiene vist as y conocidas y esta cierto de ellas y de
como queda pacifico en la dicha posesion qu e ansi le esta dada en no mbre de su
magestad lo pidio por t estimonio siendo testigos Vicente Ortiz y Juan Barranqueros
estando en la dicha villa y lo firm o.
Relacion de la hazienda que cupo a Bartolome Gordo poblador de la villa de
Daymalos.
// (294r) Barto lome Gordo vezino de la Higuera de Martos en una suerte que a de a ver
de todo genero de hazienda le va la casa que fue de Diego Mayordomo el Moço que esta
en ysla frontera de las casas de Be nito Alguazil apli casele la casa de Miguel Baet i esta
morada en ysla.
Tasose media honça de cria de seda que a de a ver en quatro morales que es tan en
sus saquiles desde un m oral grande que esta en la linde baxa quedando fuera una pierna
cayda que sale del hazia la parte baxa y los otros tres el rio arriba.
Un moral que hera de Zacarias Ben Joha que esta por lo baxo del camino que va de
la villa a las viñas de Cornite por la Tinajuela.
Suerte de viñas buenas de a tres arançadas en el pago de Guadaralfex.
La quarta suerte de este pago en vi ñas que heran de Francisco Xaron y de Juan
Abeyucar que alinda // (294v) con viña de l susodicho y con el camino que va a las
Roças des de el dicho lugar de Daymalos y con el arroyo de Guadalfex.
Suerte de viñas razonables de a tres arançadas en el pago de Cornite.
La segunda suerte de este pago en viñas de Diego Hoa y de Expoval Aben Bucey su
hermano que alinda con viña de Hernando Azeyte vezino de Curunbela y con suerte que
cupo a Bartolome Garcia y con el arroyo que baxa del cam ino de Velez.
Suerte de viñas malas de a tres arançadas en el pago de la fuente de l Lugar a la Solana.
259
La segunda suerte de este pago en viñas de Zacarias Jofa y de Diego Ma yordomo que
alinda con viñas que heran de Francisco Mayordomo y con el camino de arriba.
Suerte de tierras de riego de a un çele min y tres quartillos // (295r) en e l rio de
Sayalonga començando por la parte de arriba.
La quinta suerte de es te pago que comienza desde la calera hazia abaxo en quatro
çaquiles el uno que fue de Garcia Alguazil linde con Expova l Aten y los otros dos solian
ser de Expoval Joha linda con una calera y con el rio y con Hernando Alayçar y con
Benito Alfacar vezino de Arenas.
Suerte de alm endrales de a dos arançadas en el pago del Añora y fuente Pintada.
La secta suerte de este pago en tierras y almendral que h eran de Garcia de Canillas y
de Benito Alguazil que alinda con suerte que cupo a Benito Cañete y con la dezmeria de
Arenas y con la loma por lo alto como queda am ojonada.
Suerte de heriazos razonables de a tr es arançadas en el pago de Tocon es segundo.
La prim era suerte de este pago en tierras de Diego Mayordomo que alinda // (295v)
con la dezmeria de Sedella por lo a lto y por lo baxo con el arroyo del dicho pago.
Refayacion de heriazos.
En el pago de Cornite fanega y media de tierra que hera de Juan Cayde al pargatero
que alindan con s uerte de Bartolome Gordo y d e Martin G ordo y llega esta tierra hasta
el arroyo.
Refayacion de almendros.
Diosele en refayacion quat ro celemine s de tierras con hon ze almendros en tierras de
Expoval Aben Hocey que alinda con la lom a que baxa del Atalaya del Lantisco a la
solana del lugar como queda amojonada.
Suerte de tierras en las Ro ças de a una fanegas en el secto tranç e que esta en
tierras de Diego Alayçar.
La primera suerte de este trançe linde con tierras de Gaspar Segarra y por lo alto con
el monte.
// (296r)
Suerte de tierras en las Roças de a una fanega y media en el pago la Peña el Sonbrero .
La trezena s uerte de este pago hazia arriba e n tierras de Diego Alguazil que a linda
con tierras de Pedro G om ez y con la dozena y ca torzena suertes com o queda
amojonada.
Suerte de heriazos de tierra calma de a quatro fan egas en el pago de la Cocaxelle.
260
La primera suerte de este pago de Zacarias y de Anton Caxel que alinda con la
dezmeria de Sayalonga y con el camino de D ay m alos que va a Sayalonga y por la otra
parte con un padron que sube una cordillera arriba com o queda amojonada.
Suerte de tierras en los Al machares de a tres fanegas en el t ercero trançe que co mienza
desde la Puente Vieja.
La primera suerte de este t rançe li nde con los saquiles y c on viñas de Melchor de
Panyagua vezino de // (296v) Sedella en tierras de Benito Alguazil vezino de Daymalos
como queda am ojonado.
En la villa de D aymalos a treynta dias del mes de henero de m il y quinientos y
setenta y cinco años yo Estevan de Salazar juez de comision por s u magestad y su
escrivano para lo tocante al asiento y poblacion de la dicha villa de Daymalos di en ella
la posesion real corporal vel casi a Ba rtolome Gordo vezino e nuevo poblador de la
dicha villa de las cas as que en suerte le tocaron y dada s ali fuera de la dicha vill a y
ansimismo se la di de todas las viñas guertas y olivares y todo genero de hazienda que
ubo de a ver y le estan repartidas en el termino y dezmeria de la dicha villa contenidas
en estas tres hojas la qual dicha posesion le di en nombre // (297r) de s u magestad y le
defendi y ampare en ella y el susodicho dixo se dava e dio por contento y entregado a s u
voluntad de las dichas casas y heredades por que las tiene vistas y conocidas y esta
cierto de ellas y de como queda pacifico en la dicha posesion que ansi le esta dada en
nombre de su magestad y lo pidio por testimonio siendo testigos Vicente Ortiz y Juan
Barranquero estando en esta villa y lo firmo.
Relación de la hazienda que cupo a Juan Zamorano pob lador de la villa de
Daymalos
// (297v) Juan Zam orano vezino de l a Higuera de M artos en una suerte q ue a de aver de
todo genero de ha zienda le va la casa que fue de Benito Alguazil que esta en ysla
frontero de las casas de Diego Mayordom o el Moço esta esta morada en ysla.
Tasose media honça de cria de seda que a de a ver en cinco mo rales los quatro lindan
con Vastian Toledano p or encima del cañaveral que esta por encima de la pasada del
camino que va de Sayalonga a Daymalos el rio abaxo y el o tro moral esta en su mismo
saqui por baxo del molino de Saya longa en la parte baxa linde con la suerte de Benito
Cañete y linde con un alm ançi que esta por encima del çaqui en el heriazo.
Suerte de viñas buenas de a tres arançada s en el pago de la solana de Tocones linde
con la dezmeria d e Sedella.
La primera suerte de este pago en viñas que heran de Diego Ayo que alinda con
viñas de Bernabe Ayo // (298r ) y con la dezmeria de Canillas de Albayda y con el
arroyo de Toçones.
Suerte de viñas razonables de a tres ar ançadas en el pago de Tocones a la hunbria.
La segunda suerte de este pago en viñas que heran de Diego Mayordomo y de Juan
Mayordomo y de Francisco Mayordomo que alinda con suerte de a t res arançadas de
261
Alonso Garcia Calmaestra y con suerte de viñas de Martin Calvo com o queda
amojonada.
Suerte de viñas malas de a tres aranç ada s en el pago de la solana de Batarxix.
La quinta suerte de este pago en viña s que heran de Juan Jofa que alinda con viña
que cupo a Martin Fontezi lla y con la lom a a rriba que part e la viña de Martin Calvo y
con el arroyo por lo baxo de la dicha suerte como queda am ojonada.
Suerte de tierras de riego de a un çelem in y tres quartillos en el rio de Sayalonga
començando por la parte de arriba.
// (298v)
La septima suerte de est e rio en tr es saquil es los dos que solian ser de Avenaci que
alindan con un cañaveral por lo baxo y por lo a lto con haças de los di chos y la otra haça
era de Diego Alguazil alindan con un heriazo por lo alto y con la acequ ia del molino.
Suerte de alm endral de a dos arançadas en el pago del Añora y fuente Pintada.
La tercera suerte de este pago en ti erras y almendral de Alonso Caxel y de Hernando
Escobar vezino de Arenas linde con suerte de alm endral que cupo a Diego Sanchez de
Toledo y con rio Seco y la dezm eria de Arenas.
Suerte de heriazos razonables de a tr es arançadas en el pago de Tocon es segundo.
La segunda suerte de este pago en tierras que heran de Francisco Mayordo mo que
alinda con el arroyo de Tocones y con la de zm eria de Sedel la y con suerte que cupo a
Bartolome G ordo.
Refayacion de almendral.
// (299r)
En el pago de rio Seco diez çelem ine s de tierra con veynte almendros que heran de
Fernando Joha que alindan con viña de Juan Zamorano y de Martin Fontezilla.
Suerte de tierras en las Roças de a una fane ga en el quinto trançe que esta en tierras d e
Hernando Alguazil.
La segunda suerte de ese pago linde con tierra s de Jorge Alguazil vezino de Canillas
de Azeytuno y por la otra parte con Fernando Alfacar.
Suerte de tierras en las Roças de a una fanega y media en el pago la Bibora.
La tercera suerte de es te pago viniendo a Daymalos en tierras de Alonso Çali
morisco linde de la cabezada de otra suerte de Gregorio del Moral y Melchior Çapa ta y
con las suertes segunda y quarta del dicho pago como queda amojonada.
Suerte de heriazos de t ierra calma de a quatro fanegas en el pago de rio Seco por abaxo
// (299v ) de la mezquitilla de D aymalos el Viejo.
262
La octava s uerte de ese pago en tie rras que heran de Diego Aten que alinda con rio
Seco y por lo baxo y con las viñas p or la part e alta y con suerte de heriazos que cupo a
Gregorio del Moral como queda am o jonada.
Suerte de tierras en los Almachares de a tres fane gas en el quarto trançe que comienza
donde la puente Vieja lin de con Melchior de Panyagua en el p ago del Alcatara.
La quarta suerte de este trançe en el rio arriba dividida de por s i linde con el rio y con
heriazos de Sedella en par de la pasada de Rubite yendo de Arenas a Sedella que fue la
postrera suerte de este trançe quatro suerte s en tierras de Benito Alguazil Adurrahen
vezino de Day m alos como queda amojonada. En la villa de Daymalos a treynta dias del
mes de henero de mil / / (300r) y quinientos y setenta y cinco a ños yo Esteban de Salazar
juez de comision por su ma gestad y su escriv ano para lo tocante a l asiento e pob lacion
del partido y Sierra de Vento miz asentando la poblacion de la dicha villa de Daymalos
dixe que dava e di en ella la poses ion real corporal vel casi a J uan Çamorano vezino e
nuevo poblador de la dicha villa de las ca sas que en suerte le tocaron genera l y
particular y de todas las viñas guertas y oliv ares y t odo genero de hazi enda que ubo de a
ver y le estan repartidas en el term ino y dezm eria de la dicha vi lla contenida s en estas
tres hojas la qual dicha posesion dixo le dava e di en nombre de su magestad y le
defendi y anpare en ella en forma siendo te stigos Vicente Ortiz y Juan Barran // (300v)
queros estando en esta dicha villa y lo firmo.
Relacion de la hazienda que cupo a Juan Matheo poblador de la villa de Daymalos.
Juan Matheos vezino de la Higuera de Martos en una suerte que a de a ver de todo
genero de hazienda le va la casa qu e fue de Zacarias Alguacil li nde con casas de Benito
Bayones y con un solar del dicho Zacarias Alguazil y aplicasele a esta casa el cuerpo
alto y baxo del dicho solar y queda para corra l del concejo alinda esta morada con l a
principal que cupo a Anton Martin y a G abriel Merino pobladores.
Tasose media honça de cria de seda // (301r) que a de a ver en quatro mo rales tres
grandes y un pequeño en s us saquiles en el rio de Sayalonga por encima de la calera de
Daymalos y linde con unas moreras que estan en la dicha suerte.
Suerte de viñas buenas de a tres arançadas en el pago de Guadaralfex.
La suert e treynta y una de este pago en viñas de Bernaldino Baeti y de su madre que
alinda con viñas de los dichos madre y hijos y con el camino de las Roças y con suerte
de a tres arançadas que cupo a Fernando Fontezilla.
Suerte de viñas razonables de a tres arançadas en el pago de la hunbria de rio Seco del
camino arriba que va al molino de Sayalonga.
La septima suerte de este pago en viñas que heran de Alvaro Mayordomo que alind a
con el rio Seco y con el camino de Curumbilla y con suert e que cupo a Gregorio del
Moral como queda am ojonada.
263
// (301v)
Suerte de viñas malas de a tres arançadas en el pago de la hunbria de rio Seco del
camino arriba que va al molino de Sayalonga.
La suerte diez y nueve de este pa go en viñas que heran de Miguel de Lerm a que
alinda con una viña que posee Fernando de Fontezilla y con el camino de Curumbela y
con rio Seco por la parte baxa de la dicha suerte como queda am ojonada.
Suerte de tierras de riego de a un çelem in y tres quartillos en el rio de Sayalonga
comensando por la parte de arriba.
La primera suerte de este rio en d o s saquil es en haças que solian ser de Juan Haqui
linde con haças de Arenas y con el rio y con la çequia por lo alto y por la otra parte con
haça de Batania.
Suerte de alm endrales de a dos arançadas en el pago de la solana de los Alguaziles.
// (302r)
La novena suerte de este pago en tierras y almendral que hera de Diego Bucey que
alinda con suerte que cupo a J uan Hernandez y con el arroyo de los Alamos y con suerte
que cupo a Matheo Sanchez com o queda amojonada.
Dasele al dicho Juan Matheos treynta almendros y diez ol ivos en el Exido de esta
villa que estan a la linde del higueral de Ysabel la Morena por detras de la casa de
Franaba de Montilla y con los almendros del susodicho y con el cam ino que va a los
Almachares de la dicha villa dansele por se tenta y tres reales y doze m as que pago para
ayuda a los gastos de la poblacion de la dicha villa quedando la tierra del Exido por
comun aprovechamiento de los vezinos de la dicha villa.
Suerte de heriazos razon ables de a tres arançadas en el pago de la cañada de los Alamos.
// (302v) La siguiente suerte de es te pago en tierras que heran de Diego Caxel y su
hermano que alinda con suerte que cupo a Rodrigo Alonso Talaverano y con el arroyo
de los Alamos y con la lom a del dicho pago como queda amojonada.
Suerte de tierras en las Roças de a una fane gas en el pago de la Reina de l a torre los
Vallesteros.
La quarta suerte de este pago que alinda con el cam ino y con rio Seco por lo baxo.
Suerte de tierras en las Roças de a una fanega y media en el trançe de l a peña el
Sonbrero a la linde de Lorenço Perez.
La septima suerte de este trançe hazi a arriba en tierras de Diego Alguazil que alinda
con tierras de Lorenço Perez y con la sect a y octava suerte com o queda amojonada.
264
// (303r)
Suerte de heriazos de tierra c alma de a quatro fanegas en el pago de rio Seco por
baxo de la Mezquitilla de Daymalos el Viejo.
La primera suerte de este pago en tier ras que heran de Juan Cayde que alindan con el
arroyo Seco y con la loma por lo alto y con pa rte de la suerte de viña de Benito Lopez
del Huerto que tiene linde con el camino que va al molino de D aymalos.
Suerte de tierras en los Al machares de a tres fanegas en el prim ero trançe començando
por la parte baxa.
La septima suerte de este trançe linde con la secta suert e y con el padron y por la
parte baxa con el rio en tierras de Bart olom e de Lerma de D aymalos como queda
amojonada.
En la villa de D aymalos a treynta dias del mes de henero de m il y quinientos y
setenta y cinco años // (303v) yo Estevan de Salazar juez de comision por su magestad y
su escrivano para lo tocante al asie nto e poblacion del partido y s ierra de Ventomiz
asentando la poblacion de la dicha villa de Daymalos di en ella la posesion real corporal
vel casi a Juan Matheos vezino e nue vo poblador de la dich a villa de las casas que en su
suerte le tocaron y dada sali fuera de la dicha villa y ansi mismo se la di de todas las
viñas y guertas y olivares y todo genero de hazienda que ubo de a ver y le estan
repartidas en el termino y dezmeria de la di cha villa contenidas en estas tres hojas la
qual dicha posesion le di en no mbre de su magestad y le defendi y anpare en ella y el
susodicho dixo se dava e dio por contento y entregado a su voluntad de las dichas casas
y heredades porque // (304r) las tiene vistas y conocidas y esta ciert a de ell as y de como
queda pacifico en la dicha poses ion que ansi le esta dada en nom bre de su magestad lo
pidio por testimonio siendo testigos Vicente Ort iz y J uan Barranqueros estando en esta
dicha villa y lo firm o.
Relacion de la hacienda que cupo a Alon so de Montoro poblador de la villa de
Daymalos
Alonso de Montoro vezi no de la Higuera de Martos en una suerte que a de a ver de
todo genero de hazienda le va la casa que hera de Lope Alhandriz linde con casas de
Franaba y Bartol ome Alfandriz aplic asele a es ta morada la casa que hera de // (30 4v)
Juan Joa linde con el corral de l Concejo y con casas de Juan Joa alinda esta morada con
la principal que cupo a Alonso Garcia Calmaestra poblador.
Tasose media honça de cria de seda que a de a ver en sus saquiles en dos morales en
el Conpetin en el pago del Viernes dasele la otra quart a albarrana de la fuente lo s
Alamos y honze morales linde con la suerte de almendrales de Juan Rodriguez.
En el pago de la fuente del Lugar dos morales el uno hera de Domingo J oa que esta
junto al Pozuelo a la pa rte de arrib a y el otro en el arroyo de la Fuente por baxo del
pueblo que hera de Exp oval de Lerma da sele para cum plimiento de su tanto.
En el rio de Sayalonga un m oral que esta en los postreros saqui les de Daymalos que
los posee en refayacion Alonso Gutierrez de Alvaro Alonso y alinda el dicho m oral con
271
//(314v) La quarta suert e de este pago en tierras que heran de Martin Sanchez y de
Benito Sanchez vezino de Arenas que alind a con la loma y dezmeria de Sayalonga y
con el padron de la parte baxa y con suerte que cupo a Juan Moreno.
Suerte de tierras en los Almachares de a tres fanegas en el segundo trançe y pago de
Fadina Fian.
La segunda suerte de este trançe linde c on la primera suerte y con la loma por lo alto
y por la parte baxa co n el rio de Rubite en tierras de D iego Alguazil y de J uan
Abenaudala com o queda amojonada.
En la villa de D aymalos a treynta dias del mes de henero de m il y quinientos y
setenta y cinco años yo Esteban de Salazar juez de comision por su m agestad y su
escrivano para lo tocante al asiento y pobl acion del partido y sierra // (315r) de
Ventomiz asentando la poblacion de la villa de Day m alos en la dicha posesion real
corporal vel casi a Anto n Martin vezino e nuevo poblador de la dicha villa de las casas
que en su suert e le tocaron y dada sali fuera de la dicha villa y ansimismo se la di de
toda las viñas guertas y olivares y todo gene ro de hazienda que ubo de a ver y le estan
repartidas en el termino y dezmeria de la di cha villa contenidas en estas tres hojas la
qual la dicha posesion le di en nombre de su magestad y le defendi y am pare en ella y el
susodicho dixo se daba e e dio por contento y entregado a su voluntad de las dichas
casas y heredades por que las tiene vistas y co n ocidas y esta ci erto de ella s y de como
queda pacifico en la dicha poses ion que ansi le esta dada // (315v) en nombre de su
magestad lo pidio por t estimonio siendo testigos Vicente Ortiz y Juan Barranqueros
estando en esta dicha vi lla y lo firmo.
Relacion de la hazienda que cupo a Bartolome Garcia poblador de la dicha villa de
Daymalos.
Bartolome Garcia vezino de la Higuera de Martos en una suerte que a de a ver d e
todo genero de hazienda le va la casa que fue de Alonso Cayde linde con casas de Diego
Cayde su hermano y por las espaldas la call e aplicasele la casa que fue de Bartolome
Alfandriz que linda con casas de Benito Ba yones // (316r) y de L ope Alfandriz alinda
esta morada con la principal que c upo a Gregorio del Moral poblador.
Tasose media honça de cria de seda que a de a ver la una quart a en dos morales que
estan en saquiles de Juan de la Cruz vezino de Sedella en el riego del dicho lugar de
Sedella y la otra quarta p ara cumplimiento a su media honça se le da al s usodicho junto
al lugar de Daymalos.
En el arroyo de la fuente del Luga r dos morales que tienen una quarta de cria que
heran el uno de Diego Alguazil y el otro de Bartolome de Lerm a.
En el rio de Sayalonga tres m orales j untos que estan arrim ados a la almançana de la
haça de rieg o que se dio a Hernan Sanchez Fontecilla y linde con la alverca del Lino y
Lavadero de Sayalonga.
Suerte de viñas buenas de a tres arançadas den el pago de Guaralfex.
[Document text truncated for crawler view.]