Full text
UNIVERSIDAD DE MÁLAGA
DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA Y ADMINI STRAC IÓN
DE EMPRESAS
TESIS D OCTO RAL
TRAN SFEREN CIA DE BUEN AS P RÁCTICAS
SOBRE GEST IÓN DE R ECU RSOS HUMA NOS EN
EMPR ESAS ESPAÑOLA S EN EL GOLF O
PÉRSICO O A RÁBIGO
Doctorando:
María José García Ramírez
Directores:
Dra. Doña Francisca Parra Guerrero
Dr. Don José Roberto Vila Oblitas
_______________________________________________________________________
Málaga, Mayo 2015
AUTOR: Mar ía José García Ram írez
EDIT A: Publicacion es y D iv ulgación Científi ca. Univ ersidad de Má laga
Esta obra es tá sujeta a una licen cia Crea tive Com m ons:
Reconocim iento - N o com ercial - SinObraD erivada (cc- by -nc-nd):
Http://crea tivecomm ons.or g/licences/by- nc-nd/3.0/es
Cualquier pa rte de esta obra se puede reprodu cir sin a utorizació n
pero con el r econocim iento y atribució n de los auto res.
No se puede ha cer uso comercial de la obra y no s e pu ede alterar, t ransform ar o hacer obras
derivadas.
Esta Tesis Doctoral est á depositada en el Repos itorio I nstitucional de la Univ ersidad de
Málaga (RI U MA): riuma.u m a.es
I
ÍNDICE
TRAN SFEREN CIA DE BUEN AS P RÁCTICAS
SOBRE GEST IÓN DE R ECU RSOS HUMA NOS EN
EMPR ESAS ESPAÑOLA S EN EL GOLFO
PÉRSICO O ARÁBIGO
AGRADECIMIENTOS ........................................................................................................... XVI
INTRODUCCIÓN INICIAL ......................................................................................................... 1
PARTE I: ANÁLISIS Y RELACIONES DE LAS BUENAS PRÁCTICAS EN GESTI ÓN
DE RECURSOS HUMANOS. ....................................................................................................... 4
INTRODUCCIÓN SOBRE EL TEMA ........................................................................................ 4
A. - MOTIVACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL TEMA ................................................................... 4
B. -DELIM ITACI ÓN DEL OBJETO DE INVESTIGACIÓN ....................................................... 13
C. -METODOL OG ÍA ..................................................................................................................... 23
D. - SEÑALIZACIÓN DE CONCEPTOS GENERALES DEL TEMA ........................................ 29
CAPÍTULO I: RELACIONES DE LAS BUENAS P RÁCTIC AS EN RECURSOS
HUMANOS ................................................................................................................................... 37
A. - MAPA DE DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN ................................ ................................... 38
II
B. - INTRODUCCIÓN AL CONCEPTO DE BUENAS PRÁCTI CAS EN GESTI ÓN DE
RECURSOS HUMANOS .............................................................................................................. 43
C. - I NTRODUCCIÓN A L AS REL ACIONES DE L AS BUENAS PRÁCTI CAS EN
RECURSOS HUMANOS CON LA GLOBALIZACIÓN, LA INTE RNAC IONALIZACIÓN
EMPRESARI A L, L A EXPATR I AC IÓN EMPRESARI AL, LA TRANSMI SIÓN DE
CONOCI M IENTOS E INFORMACI ÓN. ..................................................................................... 45
D. - INTRODUCCIÓN A L A SITUACIÓN DE LOS RECURSOS HUMA NOS EN EL GOL FO
PÉRSI CO Y A LA AP LI CAC IÓN DE LAS BUENAS PRÁCTI CAS DE RECURSO S
HUMANOS .................................................................................................................................... 52
E. - INTROD UCCIÓN A L PAPE L DE LAS INSTITUCIONES DE LA ZONA EN LA
APLICACI ÓN DE LAS BUENAS PRÁCT I C AS DE RECURS OS HUMANOS ........................ 56
F. -PROBLEMÁT I CA QUE PRESENTA L A APLICACIÓN DE LAS BUENAS PR ÁCTI CAS
EN RECURSOS HUMANOS. ....................................................................................................... 60
CAPÍTULO II: GLOBALIZACIÓN .......................................................................................... 71
A. -INTRODUCCIÓN .................................................................................................................... 71
B. -PR INCI P A LES TEÓRICOS CONTEMPORÁNEOS DE L A GLOBALIZACIÓN ............... 73
CONCLUSIONES SOBRE LA GL OBALIZACIÓN .................................................................. 105
CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS SOBRE L A GLOBALIZACIÓN ........................ 108
CAPÍTULO III: INTERNAC IONALIZACIÓN EMPRESARIAL ...................................... 116
A. -CONCEPTOS Y ETAPAS DE INTERNACIONALI ZACIÓN ............................................. 117
B. -CARACTER Í ST I C A S DEL CONTEXTO DE INTERNA CIONALIZAC I Ó N ................... 131
C. -DI R ECCIÓN ESTRATÉGICA INTERNACIONAL DE RECURSOS HUMANOS ............ 138
III
D. -COSTES DE INTERNACIONALIZACIÓN ................................................................ ......... 159
E. -MULTINA CIONA LES ........................................................................................................... 163
F. -LA TEOR ÍA DE LAS CAPACIDA DES ORGAN IZATIVA S COMO DETERM INANTE DE
LA INVERSIÓN DI RECTA EN EL EXTRANJERO ................................................................. 179
G. -MULTICULTURALISMO Y DIVERSIDAD EN LA INTE RNAC IONALIZACION
EMPRESARI A L. ......................................................................................................................... 182
G.1.-Diversidad general en el proceso de internacionalización empresa rial. .............................. 182
G.2.-Multiculturalidad en la internac ionalización de la empresa. ................................................ 187
CONCLUSIONES SOBRE LA I NTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARI A L .................... 193
CUADRO DE AUTORES SOBRE INTERNACI ONALIZAC IÓN EMPRESAR I AL ............. 197
CAPÍTULO IV: GESTIÓN DE EXP ATRIADOS EN GENERAL Y EN ESPAÑA ........... 219
INTRODUCCIÓN: GESTIÓN DE EXPATRIADOS EN G ENERAL Y EN ESPAÑA ...... 220
A. -SELECCIÓN DE EXPATRIADOS ........................................................................................ 231
B. - ADAPTAC IÓN EN L A EXPATR IACI ÓN ........................................................................... 235
C. - FORMACIÓN Y DES ARROLLO PROF ESIONAL EN LA EXPATRIACIÓN ................. 241
D. - EXPATR IACI ÓN Y APR ENDIZ AJE ORGANIZATIV O, CONTROL Y COORDI NACIÓN
...................................................................................................................................................... 243
E. -LA REMUNERACIÓN EN LA EXPATRIACIÓN ............................................................... 245
F. - DESEMPEÑO Y REND IMI ENTO ........................................................................................ 247
G. - REPATRIACIÓN .................................................................................................................. 250
H. - OTROS ASPECTOS GENERALES DE LA EXPATR I AC IÓN .......................................... 255
I. - CARACTER Í STICAS ESP ECÍFI C AS DE LA EXPATR I AC IÓN EN ESPAÑA ................. 255
I.1.-Gestión de expatriados. .......................................................................................................... 256
IV
I.2.-Caracter ísticas de la ex patriación en España ......................................................................... 256
I.3.-Selección de Expatriados ................................................................................................ ....... 258
I.4.-Adaptación ................................................................................................ ............................. 260
I.5.- Formación y de sarrollo profesional ...................................................................................... 261
I.6- Expatriación y aprendizaje orga nizativo, control y coordinación ......................................... 261
I.7- Remuneración ........................................................................................................................ 262
I.8.- Desempeño y re ndimiento .................................................................................................... 275
I.9.- Repatriación en España ........................................................................................................ 276
CONCLUSIONES SOBRE EXPATRI ACIÓN EMP RESARI AL ............................................. 283
CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS SOBRE EXPATRI ACIÓN EMPR ESARI AL ..... 287
CAPÍTULO V: LAS B UENAS PRÁCTICAS EN GESTIÓN DE RE CURSOS HUMANOS
...................................................................................................................................................... 306
A. -INTRODUCC I Ó N SOBRE LAS BUENAS PR ÁCTI CAS EN GESTIÓN DE RECURS OS
HUMANOS .................................................................................................................................. 308
B. - CONCEPTO. MARCO TEÓRI CO Y REVI SIÓN GENERAL DE L A LITERATURA
SOBRE LAS BUENAS PRÁCTI CAS EN GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS (GRH) ... 312
C. - ENUMERACIÓN DE LAS MEJ ORES P RÁCTICAS EN GEST IÓN DE RECUR SOS
HUMANOS (GRH) EN DIVERSOS ASPECTOS ...................................................................... 360
C.1.-Buenas prácticas en GRH en tiempos de crisis económica .................................................. 360
C.2.- Buenas prácticas en GRH en ge neral ................................................................................. 365
C.3.- Buenas prácticas GRH en el proceso de expatriación ......................................................... 366
C.4.-Buenas prácticas de GRH en la etapa de internac ionalización empresarial ......................... 375
C.5.-Buenas prácticas en la GRH dura nte la gestión y la transferenc ia de conocimientos .......... 385
V
C.6.-Buenas prácticas en GRH espec íficas de esta z ona del Golfo Pérsic o. ................................ 389
D. -PROBLEMÁTICA PRINCI PAL QUE PRESENTA E L TEMA : .......................................... 392
E. -PLANTEAR UN MODELO ................................................................................................... 402
E.1.-PLANIFI C AC IÓN ............................................................................................................... 403
E.1.1-Orga nización de los planes de expatriación ............................................................................. 403
E.1.2-Orga nización de los planes de internacionalización empresarial ......................................... 411
E.2.- DISEÑO DE PUESTOS, SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN ......................................... 424
E.2.1-Planificac ión de diseño de puestos de trabajo .................................................................... 424
E.2.2-Planificac ión de la selección de los candidatos adecua dos ................................................ 425
E.2.3- Planificac ión de la contratac ión con las mej ores condicione s para la empresa y el
trabajador . ................................ ..................................................................................................... 425
E.3.- REMUNERACIÓN-COMPENSAC I ÓN ........................................................................... 427
E.3.1-Aspectos esenciales que c omponen el salario principal ..................................................... 427
E.3.2-Aspectos esenciales que c omponen el salario principal en especie ................................... 428
E.4.- COMPENSACIÓN ADI C I ONA L EXTRA ........................................................................ 429
E.4.1-Aspectos adicionales retribuidos en especie ............................................................................. 429
E.5.- SEGURIDAD L ABORA L , DESARRO LL O PROFESIONAL Y FORMACIÓN. ............ 432
E.6.-ADAPTACIÓN G ENERAL Y CU LTURAL Y ENTORNO SOCIAL .............................. 437
E.6.1 Buenas prácticas en GRH espec íficas de esta zona del Golfo Pérsico. ................................ . 438
E.6.2 Práctica s empresariales para la adaptación al nuevo entorno social ...................................... 440
E.7.- ADECUADA EVALUACIÓN ........................................................................................... 445
E.8.- CONCILIACI ÓN ................................................................................................................ 446
E.9.- PARTI CIPACIÓN ............................................................................................................... 451
VI
E.10.- COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN ........................................................................... 452
E.10.1 Buenas prácticas en la GRH dur ante la gestión y la transferencia d e conocimientos ....... 452
E.11.- CONTROL DE CALIDAD ............................................................................................... 458
E.12.- IGUAL DAD Y G ESTIÓN DE LA DIVERSIDAD ................................ .......................... 459
F. -RESUMEN SOBRE MODELO DE GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS PARA
EMPRESAS ESPAÑOLAS EN EL GOLFO PÉRS I CO ............................................................. 465
CONCLUSIONES SOBRE L AS MEJORES PRÁCT I CAS EN GRH (Gestión de Recursos
Humanos) ..................................................................................................................................... 474
CUADRO DE AUTORES S OBRE BUEN AS PRÁCT I CAS EN GESTION DE RECURSOS
HUMANOS .................................................................................................................................. 478
CAPÍTULO VI: TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS Y TOMA DE DECIS IONES
EMPRESARIALES ................................................................................................................... 495
A. -ANTECEDENTES DEL ESTUD IO D EL CONOC I M IENT O .............................................. 496
B. -DEFIN I C IÓN DE CONOCIMIENTO .................................................................................... 498
C. -REL ACIÓN ENTRE INFORMACIÓN Y CONOC I M IENT O. ................................ ............. 508
D. -TÉCNICAS DE GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO ................................ ............................ 511
E. PLANIFI CACIÓN DE MECAN I S MOS DE MOV ILI DAD DE CONOC I M IENTOS .......... 520
F. -COMUN I CACIÓN EMPR ESARI A L POSITIVA ................................ .................................. 526
F.1.-Tecnologías de la informac ión y las comunicaciones .......................................................... 533
F.2.-Política de Re cursos Humanos ............................................................................................. 534
F.3.-Ambiente o clima de tra bajo ................................................................................................. 535
F.4.-Estruc tura o diseño organizativo .......................................................................................... 536
XIII
Tabla 2: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 2 ......................................... 882
Fig ura 2: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 2 ....................... 883
Tabla 3: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 P L ANIFICACIÓN DE LA
INTERNACIONALIZACI ÓN Y EXPATRIACIÓN EMPRESAR I AL ...................................... 887
Fig ura 3: Diagrama de barras. Valores medios de las variables d e la Hipótesis 3
PLANI FICACIÓN DE LA INTE RNACIONALIZACIÓN Y EXPATRIACI ÓN EMPRESAR I AL
...................................................................................................................................................... 888
Tabla 4: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 DISEÑO DE PUESTOS,
SELECCIÓN DE CANDIDATOS Y CONTRATACI ÓN ADECUADAS ................................ 891
Fig ura 4: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3 D I S EÑO DE
PUESTOS, SEL ECC IÓN DE CANDI DATOS Y CONTRATAC IÓN ADECUADAS ............. 892
Tabla 5: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 RETR IB UCIÓN ............. 895
Fig ura 5: Diagrama de barras. Valores medios de l as variables de la Hipótesis 3
RETRIBUCIÓN ........................................................................................................................... 896
Tabla 6: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 COMPLEMENTOS
SALARI ALES ............................................................................................................................. 898
Fig ura 6: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3
COMP L EMENTOS SA LARIALES ................................ ............................................................ 899
Tabla 7: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 FORM AC I Ó N
PROFESI ONAL, SEGUR I DAD LABORAL Y DESARROLLO PROFESIONAL .................. 902
Fig ura 7: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3 FORMAC IÓN
PROFESI ONAL, SEGUR IDAD LABORAL Y DESARRO LL O PROFESIONAL .................. 903
XIV
Tabla 8: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 ADAPTACIÓN
CULTURAL ................................................................................................................................. 905
Fig ura 8: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3 . ADAPTAC IÓN
CULTURAL ................................................................................................................................. 906
Tabla 9: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 PARTICIPACIÓN .......... 908
Fig ura 9: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3
PARTICIPACIÓN ................................ ....................................................................................... 909
Tabla 10: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 COMUNICACIÓN,
INFORMACIÓN, TOMA DE DECI S ION ES ............................................................................. 911
Fig ura 10: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3
COMUNI CAC IÓN, I NFORMAC I ÓN, TOMA DE DEC I S IONES ............................................ 912
Tabla 11: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 RESU L TADOS DE LA
EXPATRIACI ÓN PARA E L E XPATR IAD O Y S U FAMILI A ................................................. 914
Fig ura 11: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3
RESULTAD OS DE LA EXPATRIACI ÓN PARA E L E XPATR IAD O Y S U FAMILI A ......... 915
Tabla 12: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 4 EVALUAC I ÓN
ADECUADA Y CONTINUA ...................................................................................................... 920
Fig ura 12: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipó tesis 4
EVALUACIÓN ADECUADA Y CONTINUA .......................................................................... 921
Tabla 13: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 4 CONC I LIACIÓN DE L A
VIDA PERSONAL-FAMILI AR Y LABORAL ................................................................ .......... 923
XV
Fig ura 13: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipótesis 4
CONCILI AC IÓN DE LA VIDA PERSONAL-FAM ILIAR Y L ABORAL ............................... 924
Tabla 14: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 4 CONTROL DE CALI DAD
EN LA INTE RNACIONA LIZACI ÓN Y EXPATR I ACIÓN EMPRESAR IAL ......................... 926
Fig ura 14: Diagrama de barra s. Valores medios d e las variables de la Hipótesis 4 CONTROL DE
CALI DAD EN LA I NTERNAC I O NALIZAC I ÓN Y EXPATRIACIÓN EMPRESARIAL ...... 927
Tabla 15: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 4 IGUALDAD Y G ESTIÓN
DE LA DIVERSIDAD ................................................................................................ ................. 929
Fig ura 15: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipótesis 4 I GUALDAD Y
GESTIÓN DE LA DIVERSI DAD ............................................................................................... 930
Tabla 16: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 1 ....................................... 936
Fig ura 16: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipótesis 1 ..................... 938
Tabla 17: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 2 ....................................... 939
Fig ura 17: Diagrama de barra s. Valores medios de las variabl es de la Hipótesis 2 ..................... 940
Tabla 18: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 3 ....................................... 941
Fig ura 18: Diagrama de barras. Valores medios de las variables de la Hipótesis 3 ..................... 943
Tabla 19: Análisis descriptivo. Variables a sociadas a la hipótesis nº 4 ....................................... 945
Fig ura 19: Diagrama de barra s. Valores medios de las variables de la Hipótesis 4 ..................... 946
XVI
AGRADECIMIENTOS
Agradezco enormemente a la Do ctora Doña FRA NCISCA P ARRA GUERRERO y al
Doctor Don JOSÉ ROBERTO VILA OBLITAS que sean los directores de mi trabajo. Les
doy las grac ias por los consejos, la orientación y la a yuda recibida.
1
INTRODUCCIÓN INICIAL
La Buenas Pr ácticas en Gestió n de Recursos Humanos es un tem a i mportante en la gestión
empresarial pero es ta mbién clave p ara triunfar en el p eriodo de internacionalización y
expatriación de las empresas que deciden ex pandirse a la z ona del Golfo P érsico. La transmisión
de un modelo d e gestión de recursos humanos adecuado que inclu y a las mej ores p rácticas que
hay an llevado a la empresa a conseguir los mejores resultados de gestión y económicos, a yuda
enormemente a que los objetivos de negocio se puedan cumplir en la nueva zona de expansión,
siempre es una buena forma de comenzar una nueva fil ial, aplicando un modelo apropiado de
ge stión general empresarial y en con creto de Gest ió n de Recursos Humanos que inclu y a p rá ctic as
reconoc idas en los llamados sistemas STAR (Sistemas de Tr abajo de Alto Rendimiento), o
práctica s y a consolidadas en las emp resas como positi vas y que r epresenten un a ventaja
competitiva para la empresa.
El modelo de Gest ión de Recursos human os planteado en este tra bajo es un ejemplo de
cu áles podrían ser algunas de las mejores prácticas de Gestión de Re cursos Humanos que se
podrían aplicar en las filiales españolas pre sentes o por abr irse en esta zona del Golfo P érsico.
La s prá cticas qu e compr ende el mod elo planteado irían desde planificación, diseño de puestos y
selección-contratación de candidatos, remunerac ión, co mpensación adicional o ex tras, seguridad
laboral y desarrollo profesional-formación de candidatos, adaptación general y cultur al,
evaluac ión adecuada, c onciliación vida laboral con vida personal -familiar, participación ,
comunicación -info rmación y gestió n de conocimientos, control de calidad, igualdad y gestión de
la diversidad, practicas i mportantes que he considerado son ne cesarias para poder triunf ar a la rgo
plazo en obtener los mejores resultados empresariales en la zona del Golfo Pérsico. Planificación
se presenta como una práctica a tener mu y en cuenta antes de emp ezar cualquier pl an de
2
internacionalización o expatriación a la z ona menc ionada, conviene ten er un plan estudiado y no
improvisar, contar con lo s candidatos adecuados p ara la expatriación e s otra condición ne cesaria
para desarrollar un buen trabajo en un entorno nuevo, las condiciones de expatriación y
contratac ión son esen ciales para motivar a la pe rsona expatriada, la remuneración o los extras es
una parte d e motivación con peso en el ex patriado mucho más cuando se d esplaza a una zona con
una cultura di ferente a la española y europea. L a formación profesional tiene un p eso de
importancia en los motivos por los cuales los expatriados españoles aceptan venir a esta zona del
Golfo Pérsico, pod er aprender a hacer ne gocios y tratar con clientes d e poder e conómico y
además h ablar inglés y acumular experiencia p rofesional int ernacional. L a adaptación cultur al al
nuevo entorno es p rimordial las empresas dispon gan y planifiquen sobre este tema tanto para el
expatriado y su familia como respecto a la formación específica prof esional necesaria para
adaptar el tr abajo lo mejor posible al nuevo entorno, la cultura es uno de los aspectos más
destacables a tener en c uenta en la internacionalización y expatriación a la zona de Arabia.
La comunica ción a decuada entre la filial y la matriz españo las son básica s par a conseguir
un adecuado niv el de participación mutua, de gesti ón de la in formación y de los conocimientos,
es esencial la comunicación posit iva, constructi va, la participación abierta en la toma de
decisiones, los expatriados en la zona son los que están más en contact o directo con el nuevo
entorno por tanto es im prescindible su particip ación en la toma de d ecisiones empresariales
conjuntamente con la matriz española.
El control de calidad especifico para esta zona concreta del Golfo P érsico es básico controla r
que el producto o servicio que se pretende ge stionar en la zona estén adaptadas por entero a los
gustos y exige ncias de los cl ientes de la zona, así como la atención al cliente tiene que adaptarse a
los estándares culturales que socialmente están bien considerados y q ue se considera n una
3
atención correcta al cliente. Ha y diversas prácticas m ás mencionadas igualmente importantes
como: evaluación contin ua, gestión d e la diversidad y d e la igualdad, conciliación de la vid a
familiar y laboral, etc. Que también contribuyen al bienestar del expatriado y su familia y a
mejorar el ambiente d e trabajo en la filial y t ambién hacen que la gestión se mejore
positivamente. P ensar en gestionar adecuadamente las mejores pr ácticas d e Recursos Humanos y
de gestión general de l a empresa es un principio básico para triunf ar en lo s ne gocios cuando un a
empresa española se des plaza a la zona del Gol f o Pérsico con intención de abrir una filial, esto
marca la diferencia resp ecto a otras empre sas y sobre todo contribu ye t ambién a mejorar los
estándares de Ge stión de R ecursos Humanos e n la zona.
Mi experiencia personal como expatriada en la zona d el Golfo P érsico, me ha dado la
oportunidad de aprender sobre la cultura, las costumbres, el ambiente general que ha y en la z ona
para hacer ne gocios y también he tenido la oportunidad de hablar con much as personas
expatriadas en la zona tanto españolas como de otras nacionalidades, mot ivándome todo ello a
investigar sobre los aspectos expuestos en este trabajo.
4
PARTE I: ANÁLISIS Y RELACIONES DE LAS BUENAS PR ÁCT ICAS EN GESTIÓ N
DE RECURSOS HUMANOS.
INTRODUCCIÓN SOBRE EL TEMA
A. - MOTIVACIÓN Y JUSTIFIC ACI ÓN DEL TEMA
B. - DELIMITACIÓN DEL OBJETO DE INVESTIGACIÓN
C. - METODOLOGÍA APLICADA
D. - SE ÑALIZACIÓN DE CONCEP TOS GENERALES DEL TEMA
A. - MOTIVACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL TEMA
La mot ivación y ju stificación del t ema: Tra nsferencia de Buenas Prácticas sobre G estión de
Recursos Humanos en e mpresas españolas en la zona del Golfo Pérsico, me parece important e a
tener presente y qu e puede ser objeto de estudio y obs ervación pues cada vez ha y una ma y or
afluencia de empresas y de expatriados español es en la z ona del Golfo Pérsico, la llegada de
españoles a la z ona se ha visto multiplicada po r las condicione s económicas y labor ales en
España. Me pareció personalmente intere sant e hace r una recopilación sobre cuales son
actualmente esas “ Buenas prácticas de GRH” (Gestión de Recursos Humanos) que empresa s
españolas en la zona e stán llevando a cabo, puede proporcionar información concreta y
específica sobre cuáles serían los aspe ctos más importantes esp ecíficos para aplicar a e sta zona
del Golfo y qu e están a yudando a un a mejor gestión y organización de las empresas españolas en
la zona y también están haciendo que sea más alcanzable el beneficio econ ómico empresarial, así
5
como puede dar lu gar a plantear un modelo de aplicación de Buenas P rácticas en Gestión de
Recursos Humanos recomendable pa ra aplicar en esta zona especifica.
Después de hacer una rec opilación de datos sobre cuáles son esas mejores prácticas de GRH
(Gestión de Recursos Humanos) sería positivo a nalizar los datos y comparar h asta qué punto el
nivel de GRH es mejor que antes de la crisis ac tual y cu áles serían las recomenda ciones que se
darían a la empresas españolas en la zona y que en el futuro se van a internac ionaliz ar e n esta
zona del mundo, cuál sería la mejor GRH que podrían aplicar.
En esta int roducción también ex pongo algunos motivos personales de porque me ha ll amado
la atención este tema de GRH. Mi experiencia personal con la ex patriación es un tema que lo he
venido experimentando en primera p ersona por más de di ez a ños. T ratando el tem a desde el
punto de vista del cónyuge d el ex patriado hay asp ectos de la expatriación que tienen sus
peculiarida des y qu e crean una opinión propia sobre el proceso de int ernacionalización genera l
que tienen alguna s empresas. Ha y id eas o comentarios que hago en este apartado que solo son
observac iones personales mu y generales que he o bservado en mi experiencia y hablo de aspectos
que me han parecido relevantes de s eñalar sobre la expatriación y sobre el periodo de
internacionalización empresarial.
Es muy duro volver a empezar una y otra vez como ex patriados en diferentes lugares aunque
se parezcan el nuevo lu gar y el anterior siempr e conlleva un estr és adi cional. Las empresas
deberían tener programas específicos de int egración y su avización de las consecuencias de la
expatriación en los expatriados y en los miembros de su familia. Programas bien realizados con
especialistas que sepan cómo aminorar el choque cultural y el impa cto fa miliar en g ene ral.
Cualquier persona contratada que es de afue ra de un país a donde se ubica la empre sa matriz o
6
una filial debería de poder acogerse en cu alquier momento a programas personalizados de
integración al nue vo ento rno.
Alguna s emp resas multinacionales si son conscientes de estos temas y procuran tenerlos en
cuenta o al menos en lo que a cuestiones más b ásicas se refieren como casas, colegios, idi omas,
etc. Pero en ocasiones n o ofrecen nada a la persona ex patriada simplemente le incluye n todo en
su salario desg losado en porcentajes para c asa, co legios, etc. y su elen arreglarle los documentos
de tramitación de visa s, e tc., pero a nivel psic ológico no suelen tratar ningún tema.
Un punto realmente básico en todo el despliegue de puntos que d escuidan las empresas en la
expatriación es la carrera profesional del cón yuge, si hay algunas multinacionales que compensan
una parte de lo que el cóny uge pueda perder dejando su trabajo pe ro en muchos casos la
preocupación de l as emp resas por este tema brilla pero por su ausencia. Yo creo qu e es c lave que
exista una mínima atenc ión hacia el cóny u ge del expatriado no solo económica mente si no de
ofrecer y ver qué posibilidades profesionales pued e desarrollar en el nuevo país. Podría ofrecer la
empresa la a yuda en la búsqueda d e empleo igu al o simila r al que d esarrollaba en su país de
orige n o bien ofrecerle f ormación profesional pa gada si le puede int eresar durante el tiempo que
acompaña al expatriado. No en todos los casos es igual de importante pero si en muchas
ocasiones pr estar atención a este punto pued e cambiar muchas cosas en el proceso d e
expatriación y en el camino empresarial a conseguir los mejores resultados en ello. Lo general es
que c asi nin guna empresa se preocupa de este te ma ni piensan en gastar dinero o invertir en ello,
en mi experiencia personal de diez años como expatriada por difere ntes empresas no vi ni una
que se preoc upara por ofrecer trabajo, ay udar a encontrarlo u ofrecer formación profe sional al
cóny uge del expatriado, casi siempre este pap el r ecae en la mujer y c asi siempre se espera que
ella se arregle como mejor le venga con su carrera profesional, es la aptitud general de las
13
de unas le y es mínimas sobre ge stión de personas en la internacionalización empresarial. Solo son
comentarios p ersonales que justific an la elección de este tema y mi interés p ersonal po r
profundizar y por analizar aspectos de la gestión d e recursos humanos y de cuáles son las mejores
práctica s que se pod rían aplicar durante los periodos de internacionalización de las empresas y
durante la expatriación y en general bu enas prácticas en l a GHR (Gestión de Recursos Humanos)
que mejoren la calidad de vida de las persona s expatriadas y sus familias.
Me parece imprescindibl e analizar cuáles so n esas mejores p rácticas que están aplicando las
empresas españolas en esta zona del Golfo Pérsico y también sab er cómo están influ y endo en los
expatriados y sus familias, así como plantear un modelo o unas recomendaciones en Gestión de
Recursos humanos que podrían s er más específicas para aplicar en la z ona resp ecto a la
diferencias cultura les con respecto a España y Europa.
B. -DELIMITACIÓN DEL OBJETO DE INVESTIGACIÓ N
La s circunstancias tan excelentes que presenta la zona del Golfo Pérsico a nivel económico
y empresarial está atrayendo cada vez más a muchas empresas españolas que desean
internacionalizarse a esta z ona, actualmente y a son muchas las que está n present es y con ello
cada vez son más numerosos los expatriados españoles a esta parte del mundo. La crisis
económica en España, en Europa anima a emprender nuevos negocios en el Golfo Pérsico
muchas veces c omo una primera toma de contacto con el continente a siático, mucha s empresas
empiezan aquí para continuar expandiendo sus negocios en todo el Asia más oriental.
14
El hecho de que haya aumentado la presencia española en la zona del Golfo, teniendo una
notable aflu encia de esp añoles ex patriados en países como Emi ratos, Qatar entre otros de la
zona, y de la llegada de PYMES españolas que intentan abrirse nuevos c aminos internacionale s,
toda esta afluencia de empresas y personas procedentes de España ha ce que haya ne cesidad de
realizar estudios específi cos sobre como la empresa española evoluciona en la zona, en este caso
la delimitación del objeto de investigación se dirige al campo de la Gestión de Recur sos
Humanos y en concreto a aplicación y trans misión de las Buenas Prác ticas de Gestión de
Recursos Humanos de la s empresas españolas presentes en esta z ona del Golfo Pérsico. El hecho
de que la zona tenga una cultura diferente a la española y a la europea hace que ha ya ciertas
peculiarida des de adapta bilidad al entorno respecto a la aplicación de la Gestión de Recursos
Humanos.
El tema: “Transferencia de buenas prácticas de Gestión de recursos humanos en empresas
españolas en e l Golfo Pérsic o” es amplio he de limitado el objeto de investigación en doce
práctica s o indicadores de Gestión de Recursos Humanos: planificación, diseño de puestos y
selección- contratación de persona l, remuneración, compensaciones adicionales o ex tras,
seguridad laboral y desarrollo profe sional- formación, adaptación general y cultur al, evalu ación
adecuada, c onciliación vi da familiar-laboral, participación, comunicación-información, control de
calidad en la expatriación y la internacionalización de su empresa, y por ultimo igualdad y
ge stión de la dive rsidad, que vendrían a componer la prop uesta de un modelo de Gestión de
Recursos Humanos ac onsejable para aplicar dur ante la internacionalización y expatriación a la
zona del Golfo Pérsico. El estudio de investig ación vendría a centrarse en medir la Gestión de
Recursos Humanos de las empresas españolas en la z ona respecto a estas prácticas o indicadores
señalados, ver si se aplican o transmiten y a actualmente y se transforman en función de la
15
cultura y de otros aspectos peculiares de la z ona del Golfo P érsico y c omo las decisiones de
Gestión de Recursos Hu manos que transmiten las empresas están influ yendo en los expatriados y
sus familiares.
OBJETIVOS GENÉRICOS
A- Estudiar, observar, relacionar el tema de las Mejores Prácticas en Gestión de Recursos
Humanos que aplican y transmiten las empr esas españolas en la internacionalización y
expatriación hacia la zona del Golfo Pérsico.
B- Plantear y aconsejar un modelo de Buenas P ráctica s de Gestión de Recursos Hum anos
aplicable y tra nsferible para esta zona del Golfo Pérsico.
C- S aber en qué medid a este modelo plante ado de doce p rácticas est a y a siendo aplicado y
transmitido por las empresas esp añolas d e la zona y que impacto tienen estas Buenas Prácticas d e
Gestión de Recur sos Humanos en los expatriados y sus f amilias.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
A. - Estudiar cuál es la influenc ia y la relación de las Buenas Prácticas en Gestión de Recursos
Humanos con la globaliz ación, la internacionaliz ación, la expatriación, la tr ansmisión del
conocimiento y con las i nstituciones públicas o privadas pre sentes en la zo na del Golfo Pérsico.
B. - Saber esp ecíficamente si las empresas españolas aplican y transmiten de la forma más
positiva, en la inte rnacionalización y ex patriación a la z ona del Golfo P érsico, aspectos
fundamentales de la Ge stión de Recursos Humano s como:
- Planificación
16
-Diseño de pue stos, selección y contratación
-Remuneración o salar io
-Compensación adic ional o ex tra.
- Seg uridad laboral, desarrollo profesional y formación
-Adaptac ión general y cultural y al entorno.
- Adecuada Evaluac ión
-Participación.
-Comunicación
-Control de calidad
-Igualdad y gestión de la diversidad
Para conocer específicamente sobr e cada aspecto o práctica de Gestión de R ecursos
Humanos se pl antea un objetivo específico y una pregunta específica en r elación con el obj etivo
en cuestión.
1.- Saber si las empresas españolas conocen lo que se van a encontrar al llegar al Golfo Pérsico,
saber si han planeado su venida.
¿Qué asegura a las empresas españolas un proceso correcto y exit oso en la internacionalización y
ex patriación hac ia el Golfo Pérsico, lo planea n todo o im provisan ?
2.-La im portancia de tener el mejor capital humano para internacio nalizarse y ex patriar
trabajadores al Golfo Pé rsico.
17
¿Qué procesos debe se guir la empresa para cont ar con el mejor capital hu mano y ten er a los
mejores candidatos motivados, para ello diseñan los puestos, hacen una exhaustiva selecc ión y
ofrecen buenas condiciones de contratac ión a los candidatos?
3.- Factores que son importantes para motivar al expatriado en el Golf o Pérsico, e ntre estos
factores la importanc ia de la remuneración competitiva y superior a la que tendrían e n España.
¿Cuál es uno de los principales motivos por los que los c andidatos están más dispuestos a
expatriarse al Golfo Pé rsico, es la retribución uno de esos mot ivos más importantes?
4.- Dentro de la remunerac ión total sab er cuáles son los complementos de compensación
económica más importantes que d an las empresas españolas a los expatriados en esta zona del
Golfo Pérsico.
¿Cuáles son otros complementos de la remunera ción o de otros asp ectos de compens ación que
motivan al expatriado español a a ceptar la expatriación en el Golfo Pérsico?
5.- Conocer la importancia del desarrollo profesional especializado que puede obtener el
expatriado español en e sta zona del Golfo Pérsico.
¿Qué otros aspectos de prácticas de recursos hu manos motivan a los expatriados a ex patriarse
afuera de España y f ormar parte del proceso de expansión de la empresa?
6.- Conocer la adaptació n cultural al entorno árabe, en concreto como se adap tan los ex patriados
españoles y las e mpresas en general.
¿Qué aspectos son esenciale s y qu e debería cuidar la e mpresa cuando llega a un nuevo entorno
como es el Golfo Pérsico, la adaptac ión g eneral al entorno y a la cultura, es un aspecto mu y
destacable a tener pre sente?
18
7.- Conocer como evalúan las empre sas a sus expatriados aquí en el Golfo Pérsico, y como se
evalúan ellas mismas para ver que están cumpli endo los planes de int ernac ionalización y
expatriación hacia el Golfo Pérsico. Si las empresas cono c en y evalúan los progresos d e sus
planes.
¿De qué forma la empresa puede s aber si está llevando adecuadamente todos sus planes de
internacionalización y e xpatriación, es la evaluación continua la solución?
8.- Conocer si los expatriados esp añoles en el G olfo Pérsico si man tienen una equilibrada
conciliación de vida fa mil iar y labor al, si se mantiene e sta buena prác tica e n sus trabajos como
expatriados igual que en España.
¿Es necesa rio p reservar e l equilibrio justo entre la vida laboral y p rofesional en l a expatriación en
el Golfo Pérsico?
9.- Conocer en qu é forma y en qué medida los e xpatriados españoles participan en los procesos
de int ernac ionalización de sus empresas, si participan en la toma de decisiones y en la dirección
de las nuevas filiales en el Golfo Pérsico
¿Es importante que los expatriados participe n en la toma de dec isiones y en la dirección de la
nueva filial, les motiva más cola borar en la dirección empresarial?
10.- Conocer si ha y una relación positiva de co municación entre la empresa ma triz en España y
la nueva filial del Golfo Pérsico. Si hay positivida d en la comunicación, si hay buenos canales de
intercambio de infor mación y de transferencia de conocimientos.
¿Qué factores son esenciales para la ad ecuada toma de decisiones y p ara una correcta t ransmisión
de conocimientos dura nte la internacionalización y expatriación?
19
11.- Saber si la e mpresa mide en todo momento los nivele s de calidad e n todos los a spectos de
este proceso de internacionalización y expatriación que está llevando a cab o.
¿Que garantiza un estándar ad ecuado de la gestión general del pro ceso d e internacionalización y
expatriación y de la mejora del servicio o producto al entrar en el nuevo país?
12.- Conocer si aplican prácticas de recursos humanos para evitar la no discr iminación y
promover la igualdad y la gestión positiva de la diversidad en la nueva filial del Golfo Pérsico.
¿Es necesa rio que hay a factores de no discriminación a la hora de seleccionar a los candidatos y
es nece saria una ge stión de la diversidad para diri gir las nuevas filiales en el Golfo Pérsico?
C. - Es importantes tamb ién destacar y conocer l a opinión de los p ropios expatriados sobre los
planes de Gestión d e sus empresas en Gestión de Recursos Humanos y l a influencia de estos en
ellos y e n sus famili as durante la expatriación en el Golfo Pérsico.
13.- Un objetivo específico más pasa por saber la opinión de los propios expatriados en la z ona,
que les parece el Plan de Gestión de Recursos Humanos de sus empresas para la z ona del Golfo
Pérsico, que destacarían más respec to a las doce práctica s planteadas en el modelo.
¿Qué opina de la Gestión de R ecursos Humanos que aplica su empresa en la zona del Golfo
Pérsico, destacaría al gún aspecto concreto respecto a: planificación, diseño de puestos, selección
de person al, contrat ación de personal, remuneración, compensaciones adicionales o ex tras,
seguridad labor al, desarrollo profe sional y formación, ada ptación general y cultur al, eva luación
adecuada, c onciliación vi da familiar-laboral, participación, comunicación-información, control de
calidad en la ex patriación y la internacionaliz ación de su empresa, i gualdad y gestión de la
diversidad?
20
14.- También saber en general el impacto que ha tenido la gestión de la expatriac ión ejercida por
sus empresas en sus familias y e n sus vidas en el Golfo Pérsico.
¿Cree que la buena gestión de recursos humanos e jercida por su empresa ha tenido un impacto
positivo para usted y sus familiares aquí en el Golfo Pérsico?
También como otr o importante objetivo probar las si guientes hip ótesis planteadas si se
cumplen o no:
H1, El gra do de uti lización de las m ejores p rácticas en la empresa española matriz, en r eferencia
a las mejores prácticas planteadas en e l modelo de ge stión de Recursos Humanos planteado de
doce prácticas (planificación, diseño de pu estos y selección de personal más contr atación de
personal, re muneración, compensaciones a dicionales o extras, se guridad labor al y desarrollo
profesional y formación, adaptación general y cultural, evaluación adecuada, concil iación vida
familiar-laboral, participación, comunicación -información, control de calidad en la expatriación y
la int ernacionalización d e su empresa, igualdad y gestión de la diversidad ) influ ye de forma
positiva en la dec isión de ex portar es e conjunto de buenas p rácticas de Dirección d e Recu rsos
Humanos hacia la s implantaciones del Golfo Pérsico.
H2, La dif erencia cultural (cultura española y c ultura árabe) entre el pa ís de la unidad matri z
España y el nuevo país o países de la zona del Golfo Pérsico infl u y e negativamente en la decisión
de ex portar el conjunto d e prácticas de Dirección de Recu rsos Humanos planteadas en el modelo
primeramente propu esto de doce prácticas (planificación, diseño de puestos y sel ección de
personal más contratación de personal, remuneración, compensaciones adicionales o extras,
seguridad laboral y desarrollo profesional y formación, adaptación general y cultural, evaluación
adecuada, c onciliación vi da familiar-laboral, participación, comunicación-información, control de
21
calidad en la ex patriación y la inte rnacionalización de su empresa, i gualdad y gestión de la
diversidad) hacia las nuevas filiales de la zona del Golfo Pérsico.
H3 La necesidad de obtener los mejores resultados empresariales lleva a la matriz española en
todos los casos a aplicar más o en ma y or grado desde el primer mom ento unas determinadas
Prácticas de Dirección de Recursos Humanos planteadas en el modelo propuesto (planificación,
diseño de puestos y s elección de personal más contratación d e p ersonal, remunerac ió n,
compensaciones adicionales o extras, seguridad laboral y desarrollo pr ofesional y formación,
adaptac ión ge neral y cultural, evaluación adecuada, conciliación vida familiar -laboral,
participación, comunic ación-información, co ntrol de calida d en l a ex patr iación y la
internacionalización de su empre sa, igualdad y gestión de la diversidad ). Estas prácticas mas
aplicadas serian:
-Planificación de la internacionalización y de la ex patriación hacia la zona del Golfo Pérsico
-Diseño de pue stos, selección de candid atos y contratac ión adecuados.
-Motivación adecuada d e los candidatos a través de la r etribución y de los complementos
salariales a doptados al ni vel de vida en la zona concreta del Golfo Pérsico.
- Formación profesional, Seguridad laboral y Desarr ollo p rofesional esp ecíficos al trabajo a
realizar e n la zona.
-Adaptac ión cultural ta nto a nivel personal como a nivel profesional para desarrollar
adecuadamente el trabajo en un entorno árabe diferente al español de la empresa matriz.
-Comunicación positiva , construc tiva entre la n ueva filial y la matriz española. Con una gran
integración y participación de los nuevos candidatos ex patriados y de los locales contrat ados. Es
22
necesario el int erca mbio de conocimientos y l a toma de decisiones conjuntamente entre el
personal de la matriz española y el personal de la nueva filial en la zona del Golfo Pérsico, para
obtener los mejores resultados empresariales de gestión y económicos.
H4, La empresa matriz española si aplicaría el resto de práctic as pla nteadas en el mod elo
propuesto de las doce p rácticas (planificación, diseño de puestos y s elección de pe rsonal más
contratac ión de personal, remuneración, compensaciones adicionales o ex tras, seguridad laboral y
desarrollo profesional y formación, adaptación general y cult ural, evaluación adecuada,
conciliación vida familiar-laboral, participación, comunicación-información, control de calidad
en la ex patriación y la internacionalización de su empresa, igualdad y gestión de la diversidad ).
Hay algunas de est as prácticas que irían decreciendo su aplicación respecto al momento ini cial o
respec to a otras prácticas de las mencionadas, e s decir habría algunas que tendrían un menor
grado o intensidad de aplicación respecto a las prácticas propuestas como más aplicadas en la H3.
Pero que por l a im portancia que tien en nec esitarían atención ya desd e el primer momento de la
planificación de la inter nacionalización a la zona del Golfo Pérsico por parte de las empresas
españolas. La s prácticas del modelo propuesto que se aplicarían e n men or grado serian:
-Evaluac ión adecuada y continua
-Conciliación vida fa miliar-laboral y c ierta flexibilidad laboral
-Control de calidad e n la expatriación y la internacionalización de su empresa
-Igualdad y gestión de la diversidad
29
también están relac ionadas con las hipótesis planteadas, dando tamb ién luga r a variables
dependientes (v er capítu lo sobre Análisis estadísti co). En el análisis estadístico se aplica el
programa SPS S, para analiz ar los resultados obtenidos de la escala d e L ikert (7 opciones) tanto
del cuestionario 1 como del c uestionario 2 en relación directa con las hipótesis propuestas: H1,
H2, H3, H4, en e l apartado discusión del a nálisis estadístico se e xponen y se discuten los
resultados estadísticos obtenidos y las contestaciones a las preg untas ab iertas también, dando
lugar a una serie de conclusiones que prueban algunas de las hipótesis planteadas y llevan a
concluir sobre diversos aspectos relacionados con la transmisión de las Buenas P ráctica s en
Gestión de Recursos Humanos de las e mpresas españolas presentes en el Golfo Pérsico.
D. - SEÑALIZACIÓN DE CONCEPTOS GENERALES DEL TEMA
A continuación señalo una serie de conceptos generales que engloban el tema a tratar, ha y
algunos que m e parece q ue merecen una sim ple mención y otros en los que añado un a definición
concre ta sobre el concepto. Son conceptos que he recopilado de los dive rsos temas que contienen
los capítulos siguientes:
-GRH, Gestión de Rec ur sos Humanos
-PRHAR, Prácticas de Recursos Humanos de Alto Rendimiento
- PARADIGMA GL OBA LIZAD OR a nivel internacional.
-GLOBALI ZACIÓN IMP LI CAC IONES PARA GRH Y PARA LOS ESTADOS
-ESTRATEGÍAS DE INTERNACIONALIZACI ÓN, S eñalar que el departamento de r ecursos
humanos va tene r un papel clave. -Se necesita un e quipo hum ano emprendedor con habilidades d e
30
visión, fuerte li derazg o y con pasión por alcanzar metas de índole internac ional. ser global es
importante y necesario hoy e n día pa ra cualqu ier empresa requiere que las empresas deben
disponer de buenas práctica s de R ec ursos Humanos en selección y formación.
-SER GLOBAL.
-NUEVOS MÉTODOS DE GESTIÓN EMPRESAR I AL Y LA TRANSFERENCIA DE
BUENAS PRÁCTICAS se ha convertido en una necesidad para el buen funcionamiento d e la
expansión internacional de la empre sa.
-REL ACIONES INTE RC ULTURALES, MULTICU L TURALIDAD, CULTURA PROPIA.
-ADAPTACIÓN C ULTURAL, DIVERS I D AD CU L TURAL. La cultura es un elemento clave y
posiblemente uno de los más influentes relacionados con la empr esa y su expansión en todos los
aspectos de la g estión empre sarial. Es im prescindible evitar el choque cultural, pa ra ello es
importante también formación adecua da para la adaptación a la nueva cultura.
-EXPATRIACIÓN Y R EPATR I ACIÓN, plan eación y estudio para que los fines y objetivos
empresariales a nivel internac ional puedan tener éx ito.
-COSTES DE INTERNACIONALIZACIÓN, se han sumado a otros muchos que y a tenían
presentes.
-TRANSMI S I ÓN DE HABILI D ADES ADECUADAS, TALENTO ACUMULADO,
TRANSMISIÓN DE CONOCIMI ENTOS Y DE B UENAS PRÁCTICAS. Es necesario que los
empleados y las personas en ge neral estén bien informados sobre el trabajo disponible y que
conozcan sus propias ca pacidades, mot ivaciones y limitaciones, elegirán seg uramente lo mejor
para las empresa s y para sí mism os.
31
-INTELI GENC IA TERRITORIAL, pod ría servir para m ejorar la tr ansferencia de conocimientos
y la internacionalización empresarial.
-DIRECCIÓN ESTRATÉGI CA , en tres etapas principales: análisis, formulación e implantación.
-TEORÍAS SOBRE LA INTERNAC ION ALIZACIÓN DE LA EMPRESA.
-PASOS Y FASES DE INTERNAC ION ALIZACIÓN.
-COORDINACI ÓN ENTRE MATR IZ Y FILIAL EN GRH (Gestión de Recursos Humanos), a
partir de que la empresa es multinacional intenta representar un comportamiento similar a la
matriz en cada un a de las nuevas filiales y po r tanto aplicar l as mejo res prácticas e n DRH
(Dirección de Recursos Humanos) lo más posible a la central, es importante desarrollar una
capacidad de adaptac ión a cada país y mercado.
-LAS EMPRESAS QUE R EFUERZAN LAS ACTIVIDADES INTERNACIONALES CON
SUS PRACTICAS D E GRH T IENEN MAS POS IBILI D ADES D E ÉX ITOS EN L A
EXPORTACIÓN.
-PERSPECTI VA GLOBA L , VENTAJA COMPET I TIVA.
-ESTRATEGÍAS DE CREC I M IENTO DE ACUERDO A LAS C APACIDADES Y RECURSOS
PROPIOS DE CADA EMPRESA.
-ESTRATEGIAS DE DIRECC I ÓN INTERNACIONAL, adaptación, integración y exportación.
-CONOCIMIENTO BASADO EN LA EX PERIENC IA
-LOS EST IL OS DE D I R ECC I ÓN E N LAS MU LTINACIONALES, etnocéntricos, policéntricos
y geocéntricos.
32
-SISTEMA DE RECUR SOS HUMANOS DE UNA MULTINACIONAL, conjunto de práctica s
diferenciadas enfre ntadas a presiones hacia la eficiencia global o hacia la di ferenciación.
-ESTRATEGIAS DE ENTRADA DE LAS MULTINA CIONALES .
-INFLUENCIAS DEL P AÍS DE ORIGEN
- . I MPORTANCIA DE LA COMUN I C AC IÓN E XTERNA E I NTERNA, trabajadores tenga un
cierto nivel de voz en las multinacionales.
-CONOCIMIENTOS ESPECÍFI COS PARA REA LIZAR OPERAC I O NES EN EL
EXTRANJERO, para transferir conocimientos es preciso tener en cuenta a las person as
responsables de su decodificac ión en el país de destino.
-CAMBIOS CU LTURALES MA NEJABLES PARA L AS ORGANIZACIONES, si los
directivos y los miembro s de los grupos escogen una buena estr ategia de t rabajo con una cultura
base apr oximada a las sit uaciones multiculturales que se pr esenten.
-MOVILI DAD DE TRABAJO Y DE PERSONAS POR LA G LOBALI ZAC I ÓN.
-MÁXIMO REND I M IENTO DE LOS EXPATR I AD OS, nivel en reclutamiento, selección,
capacitación, compensaciones de los empleados, pero estos aspectos se c omplican por ra zón de
las diferentes culturas y políticas que ca racterizan a los distintos países.
-ANÁLI S I S DE LA EXPATR IACIÓN, perspecti vas del ambiente y del contexto o la cultura, las
necesidades propias del trabajo y las carac terísticas personales del expatriado.
-UTILI ZAR PERSONA L LOCAL E N LAS EXPATR IACION ES, hablan el idioma, entienden la
cultura y el sistema políti co local y pertenecen po r lo general a la élite social del país de la filial
33
lo que permite obten er mejor penetración en el mercado y eliminar los problemas de adaptación
de los expatriados y sus familias
-EVITAR EL FRACASO EN AS I GNACIONES INTERNACIONALES, Bloqueo profesional.
Choque cultural. Falta de formación previa a la partida en diversas cultu ras. Poner demasiado
énfasis solo en la c ualificación técnica
-CARACTERÍSTI CAS PERSONALES DEL E XPATRIADO, sensibilidad a las diferenc ias
culturales, conocimiento del neg ocio, tomar lo mejor de las personas, correr riesgos y apertura a
la crítica, qu e reflejan u na mezcla de experiencia técnica, apertura y flexibilidad para tratar con
las personas y c onse guir que se hag an las cosas.
-AJUSTES DEL EXPAT RIADO, al trabajo, relacional y ajuste general.
-ASPECTOS POSI T IVOS Y NEGATI VOS DE LA EXPATRIACIÓN, tensiones sociales y
familiares, el aislamiento y carencia de m ecanismos de comunicación adecuados mientras se
trabaja en el ex tranjero, son los lados más oscuros de los destinos internacionales. Hay aspectos
positivos como: El puesto. El salario. El desarrollo profe sional y personal.
-REMUNERACIÓN EN L A EXPATRIACIÓN, proporcionar al ex patriado una renta que sea
equivalente a lo que recibiría en su país de origen. Proporcionar un incentivo adicional explícito
por aceptar la asignación internacional. Evitar que los expatriados ocupen los mismos puestos
que los locales o puestos de rango inferior. Es importante tomar en consideración variables
relacionadas con los gastos familiares de los expatriados como alimentac ión, cuidado personal,
educación, vivienda, impuestos, contribuc iones a planes de pensiones, etc.
34
-CONOCIMIENTOS A DQUIRIDOS EN LA EXPATR I ACIÓN, un a ve ntaja competitiva p ara la
empresa internac ional
-MEJORES PRÁCT I CAS EN GRH, en la matriz y transferidas a las filiales
- ESTRATEGIA DE ADAPTACIÓN, adaptación al trasfondo cultural del país.
-TEORÍA DE L OS REC URSOS EN TORNO A L AS MEJORES PRÁCTI CAS.
- STAR (Sistemas de trabajo de alto rendimient o), es una variable relevante en la decisión de
transferir su sistema de DR H en su implantación exterior.
- TRANSFERENCIA DE L CONOC IMI ENTO, forma relativamente nove dosa de contemplar la
DRH en la Emp resa Mu ltinacional que puede a yudar a ex plicar al gunas decisiones y actuaciones
en la GRH.
-BUENAS PR ÁCTICAS, de recursos humanos si rven para fund amentar el programa estratégico
de recursos humanos de la empresa. Deben s ervir a los r esponsables de recursos humanos como
referenc ias a la hora d e innovar de ac uerdo con la cultura y la realidad de su propia e mpresa y
para que no caigan en el peligro de reduplicar prácticas que son b uenas en det erminados
contextos, pero no en todos.
- CLI MA ORGANIZACIONAL P OSITIVO, condiciona las “Buenas p ráctica s" de recursos
humanos y prod uctividad .
-IMPROVI SACIÓN NO , P L AN IFICACIÓN SI EN LA G EST IÓ N RECURS OS HUMANOS.
-CAPACIDADES PARA P L ANIFICACIÓN EFECTIVA DE DRH, planificar puestos de
trabajo, perfiles y personas, mec anismos de movilidad de conocimientos.
35
-LAS BUENAS PRÁC TI CAS EN GRH, pueden ser desde la selección de buenos candidatos,
buena re muneración y c ondiciones salariale s, planificación de las carreras profesionales en los
nuevos países y en los de origen, ocuparse d e las necesidades familiares durante el pro ceso de
expatriación, la adaptac ión cultural en todos los aspectos e inclu y endo en ello a la familia del
expatriado (costumbres, idioma, ética del nuevo país, etc.), comunicación positiva empre sarial,
buena transmisión y aprendizaje de conocimientos, buen ambiente laboral cómodo y acogedor,
aprender de los competidores locales y de otras empresas extranjeras, políticas de retención del
talento, directivos competentes que sepa n decidir lo mejor en cada caso, etc.
-GESTIÓN DEL CONOCIMI ENTO as egura el desarr ollo y la aplicación de todo tipo de
conocimientos pertinentes de una empresa con ob jeto de mejorar su capa cidad de resolución de
problemas y así contribuir a la sostenibilidad de sus ventajas competitivas.
-SOPORTES B ÁSICOS DE L CONOCIMIENTO, los humanos que intervie nen en los procesos
de producc ión, la inform ación manejada e n dichos procesos.
-ADMINI STRAC I ÓN DEL CONOCIM IENTO, "aprendiz aje corporativo" o "a prendizaje
organizacional" .
-LA INFORMACIÓN, base del conocimiento.
-TECNOLOGÍ AS DE LA INFORMACIÓN .
-TRANSFERENCIA DE L CONOCIM IENT O, un aspecto de la Administración del
Conocimiento.
-CAPITAL INTEL ECTUAL, activos intangibles
-MEMORIA CORPORATIVA, da tos, información y c onocimientos .
36
-DESTINOS INTE RNA CIONALES, para estimular la movilidad global de conoc imientos.
-REDES INTELI GENTES .
-HOMOGENEIZAR LAS PRACTI CAS, identificación con la cultura organizacional .
-POSITI V IDAD EN EL AMBIENTE DE TRA BAJO, comunicación positiva.
-MODELO DE THA LEC, para la gestión del conocimiento plantea tres e nfoques el tecnoló gico,
humano y organizacional lo ideal es c ombinar los tres .
-ALTOS D I RECTIVOS CARACTER Í ST ICAS, tom an las mejores decisiones empresariales:
Óptima formación profesional con valor y con valores. Pr ofesional ganador. Debe ser un buen
coach. Habilidades socia les. Empl eable.
-CUL TURA EMPRESAR IAL EN E L G OLFO PÉRS I C O, confianza, compromi so, fidelidad del
trabajador para que sea admi tido en una empre sa de origen árabe de esta área.
-MARCO ADECUADO DE GRH EN LA ZONA DEL GOLFO PÉRS I CO .
-MÁS I N VESTIGACIÓN, MAS EDUCACIÓN PARA I NCREMENTAR LA SOC IEDAD DEL
CONOCI M IENTO EN EL GOLF O PÉRS ICO.
-POSIBLES NEGO CIO S EN EL GOLF O PÉRS ICO.
-REMUNERACIONES ALTAS EN EL GOL FO PÉRS I C O.
-CRECIMI ENTO GENERA L DEL PIB EN LA ZONA GO LFO PÉRSICO.
-EMPRESAS ESP AÑO LAS EN EL GOLFO PÉRS I CO.
37
CAP Í TULO I: REL ACIONES DE LAS BUENAS PRÁ CTICAS EN RECURSOS
HUMANOS
A. - MAPA DE DISEÑO DE LA INVEST IGACIÓN
B. - INTRODUCCIÓN AL CONCEPTO DE BUENAS PRÁCTICAS EN GESTI ÓN DE
RECURSOS HUMANOS.
C. - INTRODUCCIÓN A L AS RELACIONES DE LAS BUENAS PRÁ CTICAS EN
RECURSOS HUMANOS CON LA GLOBALIZACIÓN, L A
INTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARIAL, LA EXPATRIACI ÓN EMPRESARIAL,
LA TRANSMISIÓN DE CONOCIMIENTOS E INFORMACIÓ N.
D. - INTRODUCCIÓN A LA S ITUACIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS EN EL
GOLF O PÉRSICO Y A LA APLICACIÓN DE LAS BUENAS PRÁCTICAS DE
RECURSOS HUMANOS
E. - INTRODUCCIÓN AL PAP EL DE LAS INSTITUCIONES DE LA ZONA EN LA
APLICACIÓN DE LAS BUENAS PRÁ CTICAS DE RECURSOS HUM ANOS
F. - P ROBLEMÁTICA QUE PRESENTA LA APLICACIÓN DE LAS B UENAS
PRÁCTICAS EN RECURSOS HUMANOS.
38
A. - MAPA DE DISEÑO DE LA INVEST IGACIÓN
En este estudio de investigación sobre “Transferencia de Buenas Prácticas en l as decisiones
sobre Recursos Humanos de empresas españolas en el Golfo P érsico” he querido señalar l a
importancia y la influ encia que las Buenas Pr ácticas de Recursos Hu manos y en g eneral la
Gestión de Recursos Hu manos ha te nido de temas tan actuales e importantes como la
Globalización, la Internacionali zación empresarial, la expatriació n e mpre sarial o la
transmisión de conocimientos e información, entre otros muchos aspectos los cuales han
influido notablemente en la Gestión actual de Recursos Humanos.
Me ha parecido también necesario ve r cuál sería la situación general de la Ge stión de
Recursos Hu manos en la zona del Golfo Pérsico así como ver qué p apel tienen las
instituciones en la aplicación de la una buena Gestión de Rec ursos Humanos.
En este estudio se hac e necesario concretar y c oncentrarse en un as d eterminadas prácticas
de Recursos Humanos categorizada s e indicadas para sab er que conceptos de Gestión de
Recursos Humanos podrían formar parte de u n modelo de Gestión planteado que pudiera
recomendarse a las empresa s que se y a se h an internacionaliz ado o que van a hacerlo
próximamente a la zona del Golfo P érsico. Esto concentraría la referencia al concepto de Buenas
Prácticas para este estudio en las 12 prácticas que he seleccionado:
1.-PLANIFI CAC IÓN
2.-DI SEÑO DE PUEST OS Y SELECCIÓN-CONTRATACIÓN DE CANDIDATOS
3.- REMUNERACIÓN
4.-COMPENSACIÓN ADICIONAL O EXTRAS
45
para que no cai ga n en el peligro d e r eduplicar prácticas que son buenas en determinados
contextos, pero no en todos.
La s Buenas Prácticas de GRH (Gestión de Recursos Humanos) pueden ser desde la
selección de buenos candidatos, buena remuneración y condiciones salariales, planificación de las
carrera s profesionales en los nuevos países y en los de origen, ocupar se de las necesidades
familiares dur ante el pr oceso de ex patriación, l a adaptación cultur al en todos los aspectos e
incluye ndo en ello a la familia del expatriado (costumbres, idioma, ética del nuevo país, etc.),
comunicación positiva empresa rial, buena trans misión y aprendizaje de conocimientos, buen
ambiente laboral cómodo y a cogedor, aprender de los c ompetidores locales y d e otras empresa s
extranjeras, políticas de retenc ión del talento, dir ectivos competentes que sepan decidir lo mejor
en cada caso, etc. En este estudio he planteado un modelo de GRH compuesto por doce
categor ías d e conceptos que se cl asifican como Buenas P rácticas dentro de la G estión de
Recursos Humanos: planificación, diseño de puestos y selección -contratación de candidatos,
remuneración, compensación adicional o extras, seguridad laboral, desarrollo profesional -
formación de candidatos, ada ptación general y cultural, adecuada evaluación, conciliación vida
laboral-familiar, participación, comunicación-información, control de calidad, igualdad y gestión
de la diversidad.
C. - INTRODUCCIÓN A L AS RELACIONES DE LAS BUENAS PRÁ CTICAS EN
RECURSOS HUMANOS CON LA GLOBALIZACIÓN, L A
INTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARIAL, LA E XPATRIAC I ÓN EMPRESARIAL,
LA TRANSMISIÓN DE CONOCIMIENTOS E INFORMACIÓ N.
46
La s Buenas Práctic as en G estión de Recursos Humanos que también se podrían d enominar
práctica s de alto rendimiento actualmente tienen una notable influencia y r e lación con la
Globalización. Este concepto abstracto y envolve nte que se conoce como Globalización ha dado
lugar a obs ervaciones y estudios por pa rte de v arios teóricos contemporáneos. La g lobalización
ha dado lugar a la multiculturalidad, a la necesidad empresarial de la adaptación cultural, al
fenómeno de la internacionaliz ación empresarial con implicación p ara la GRH (Gestión de
Recursos Humanos) y p ara los estados. Han empezado a se r necesarios estudios de estrategia
especiale s de internacionalización para las empresas, par a la expatriación, diversidad, para la
comunicación global y la transferencia d e hab ilidades y conocimientos entre mu chos más
aspectos influidos por la globalización dentr o de la gestión empresarial.
Hay que hablar de "par adigma globalizador” como consecuencia de la globalización a niv el
internacional. Pa ra la óptima elec ción de las estrategias de internacionalización se requiere una
dirección que sepa tant o interpr etar las condiciones y la posic ión de la empre sa de ntro del
contexto g lobal como poseer g randes c apacidades de liderazgo, poder de decisión y
responsabilidad sobre lo s resultados. Señalar que el departamento de recursos humanos va tener
un papel clave. Se necesita un equipo humano emprende dor con habili dades de vi sión, fue rte
liderazgo y con p asión por alcanzar metas de índole internacional. Para todo ello nec esitan
justificar una meta globa l, un razonamiento claro de que se r global es im portante y ne cesario hoy
en día para cualquier empresa. Necesitan también enfocarse a construir alianzas. Internet está
ay udando e n estos procesos de internacionalización y exportación a unque e l éx ito interna cional
requiere que las empresa s deben dispone r de buenas prácticas d e R ecursos Humanos en s elección
y formación entre otros m uchos aspectos de la gestión de recursos humanos.
47
La intern acionalización de la empresa es una consecuencia dire cta de la globalización y los
nuevos métodos de gestión empresarial y de transferencia de buenas prácticas en r ecursos
humanos se ha convert ido en una necesidad para el buen funcionamiento de la ex pansión
internacional de la empresa.
España tiene índices de internacionalización aún mu y bajos. El hori zonte 2020 de la Unión
Europea es una bue na ref erenc ia para que España se muev a en la buena dirección.
Hay necesidad de hacer lle gar con f acilidad las habilidades adecuadas a otros lugar es fu era
del país origen. El éx ito de una organización o u n país ya no depende predomi nantemente de su
capital acumulado, sino del talento ac umulado de las personas que lo conforman. Es nec esario
que los empleados y las personas en general esté n bien informados sobre el trabajo dispo nible y
que conozcan sus propias capacidades, mot ivaciones y li mitaciones, elegirán s eguramente lo
mejor para las empre sas y para sí mismos . Posible e sto fa cilit aría la trans misión de las mejores
práctica s porque al final son las pe rsonas en si las que transmiten mejor l o que sa ben hacer y es
el talento que cada cu al posee. La estabilidad p olítica en la z ona del Golfo Pérsico es un eje
fundamental para la prosperidad económica no solo del área en concreto si no a nivel
internacional.
La Globaliz ación está llevando cada vez más a globalizar también la forma d e gestionar a
las personas y a que cada vez más lo que distinga estas difer encias sea principalmente la
adaptac ión cultural a c ada entorno porque el fondo y cont enido de g estionar correctamente el
capital humano es mu y similar actualmente en casi todo el mundo, so bre todo en los países
occidentales.
48
Consecuencia directa de la Globalización es la Int ernacionalización empre sarial ,
actualmente es c asi una obligac ión ya p ara la ma y oría d e empresas que s uperan ci erto tamaño el
lanzarse a la internacionalización empresaria l y q uerer expandir sus marca s y productos por todo
el mundo. Todo ello obliga a las empresas a decidir sobre la mejor gestión empresarial a nivel
internacional y también en lo que respecta a la Gestión de Recursos Hum anos ha y una t endencia
a aprender de las experiencias de otros y de que e s lo mejor qu e h acen los demás para obtener los
mejores resultados, entr e lo mejor que hacen están la aplicación de las Buenas Prácticas en
Gestión de Recursos Humanos específica para la internacionalización empresa rial y todo lo que
ello conlleva para la empresa y los empleados. Es un proceso n atural asumido por aquellas
empresas bajo los nuevos prismas de la globalización de la economía, para adaptar modalidades
de transacción de interca mbio a mercados internacionales. Es también un proceso de dirección
estratégica, en tre s etapas principales: análisis, formulación e implantación.
La prosperid ad de la int ernac ionaliz ación ha venido muy dada no solo por las téc nicas de
ge stión adecuadas también por l a ad aptación cult ural. Las empresas cada v ez más n ecesitan
internacionalizarse y las prácticas de GRH (Gestión de Recursos Humano s) tienen que tener una
perspec tiva global para d ar a la empresa una ve nta ja competitiva por ello los direc tivos tienen que
encontrar la fór mula para seleccionar, conservar, promocionar dentro de la globalización.
La internacionalización conlleva tener pr esente muchos aspectos e ntre ellos las etapas
diversas de la internacionalización, contexto de internacionalización, dirección estratégica d e
recur sos humanos, cost es de internacionalización, multinacionales, la capacidad orga nizativa
empresarial, el multiculturalismo, la diversidad empresa rial en equip os, etc. En todos los
aspectos de la internacionalización la aplicación de Buenas Prácticas de Gestión de Recurs os
49
Humanos marca la dif erencia de que la emp resa pueda triunfar en lograr sus objetivos a corto y
larg o plazo.
La cultura y la costumbre son elementos importantes que facilitan, determinan y d efinen las
mejores prácticas en la DRH (Dirección de Recur sos Humanos) en el proceso de
internacionalización y d e ex patriación . En los procesos de internacionalización cabe destacar que
una vez de cidida la c entralización o descentraliz ación de ciertas actividades o funciones, s e
establece n los tipos de coordinación y cont rol y se debe definir también como se coordinaran la
filial y l a c asa matriz, también en la DRH. A partir de que la empresa es multinacional intenta
repre sentar un comportamiento similar a la matriz en cada una de las nue vas filiales y p or tanto
aplicar las mejores p rácticas en DRH lo más pos ible a la central, es importante desarrollar una
capacidad de adaptación a cada país y mercado . L as empresas que refuerzan las actividades
internacionale s con sus práctic as de GRH ( Gestión de Recur sos Humanos) tienen más
posibilidades de tener éx ito en sus intentos de ex portar. Las bu enas prác ticas de R ecursos
Humanos en selección y formación, de esta manera las empresas pueden superar obstáculos como
los idiomas diferentes, las tecnologías par a ajust ar o c ombinar p roductos que deban adaptarse a
otros mercados ex tranjeros por diferentes prefere ncias culturales, etc. Los cambios culturales son
manejables para la or ganización si los direc tivos y los miembros de los g rupos escogen una
buena estrate gia de trabajo con una cultura b ase a proximada a las situaciones multiculturales que
se presenten. Es imprescindible evitar el choque cultural, para ello es im portante también
formación adecuada para la ada ptación a la nueva cultura.
La GRH (Gestión de Recursos Humanos) busca garantizar la selección de empleados de
gran calidad, desarrollar esos empleados, organizar adecuadamente la actividad de los empleados
y mant enerlos. Buscand o la flexibili dad financiera, funcional y numé rica, (Gismera, 2002 ) La
50
forma de gestionar los recur sos humanos se ha convertido en una ventaja competitiva en los
mercados. L a diversidad cultural es importante considerarla como una oportunidad y como una
posible ventaja competitiva en la internacionaliz ación empre sarial. El sistema de Recursos
Humanos de una multinacional es como un conjunto de práctic as diferenciadas enfrentadas a
presiones hacia la eficiencia global o hacia la difer enciac ión. El niv el de adaptación local no varía
solo con las prácticas ta mbién con los ti pos de empleados. Los estilos d e dirección ti enen origen
en aspectos institucionales y culturales de los países de procedencia como el modelo anglosajón o
continental europeo. S on imprescindibles las Buenas Prácticas en Gestión de Recursos Humanos
para c onse guir ve ntajas competit ivas en el ámbito interna cional.
Una buena gestión de Re cursos Humanos en la empresa ma rca la diferencia en las
expatriaciones . Normalmente son aspectos fundamentales de la internacionaliz ación empresarial
que requieren de una gestión especializada y cuyo éxito depende de tener presentes aspectos tan
importantes y destacables de la expatriación como la selección de candidatos, adaptación
cultural del candidato y de su familia, formación y d esarrollo profesional, aprendizaje
organizativo, control y coordinación, la remuneración satisfactoria, el desempeño, el rendimiento,
la repatriación.
La economía global y la competitividad en las or ganizac iones ha traído una ma yor
movilidad del trabajo y como consecuencia la ma y or afluencia del personal ex patriado o
trabajando fuera de sus países de o rigen. S e i ntenta lograr el máximo rendimiento de los
trabajadores ex patriados a través d e un buen n ivel en reclutamiento, selección, capacitación,
compensaciones d e los emp leados, pero estos asp ectos se complican por razón de las diferentes
culturas y políticas que cara cterizan a los distintos países .
51
La selección de expatriados ha y que tener presente: la sensibili dad cultural como un criterio
importante de selecció n, establecer un a junta d e s elección de expatriados, exigir una ex periencia
internacional previa, anal izar la posibil idad de con tratar a empleados de otr as nacionalidades qu e
pueden servir como expatriados en el futuro, tener en cuenta a los cónyug es y fa m il iares d e los
candidatos, etc. La s mejores características personales para el ex patriado podrían ser: sensibi lidad
a las diferencias culturales, conocimiento d el negoc io, tomar lo mejor de las personas, correr
riesg os y apertura a la crítica, que reflejan una mezcla d e experiencia técnica, apertura y
flexibilidad para tratar c on las personas y conseguir que se h agan las cosas. S on importantes los
ajustes del expatriado: al trabajo, relacional y ajuste general. L os expatriados consideran
importantes todo lo relacionado con el puesto de trabajo, el desarrollo profesional y personal, el
salario, entre varios aspectos más a ten er pr esente en lo que el e xpatriado consideraría
fundamental para sentirse satisfecho en la ex patriación. Mantener un equilibrio entre e l
expatriado y la empresa se consigue aplicando y teniendo en cuenta cuales serian l as mejores
práctica s en Gestión de Recursos Humanos para el tema de la expatriación
En ocasiones es posible utilizar directivos locales como que hablan e l idi oma, e ntienden la
cultura y el sistema políti co local y pertenecen po r lo general a la élite social del país de la filial
lo que permite obten er mejor penetración en el mercado y eliminar los problemas de adaptación
de los expatriados y sus familias, pero hasta est a opción requiere de una Gestión de Recursos
Humanos adecuada .
La s Buenas Prácticas en Gestión de Recursos Humanos está dir ectamente relacionada con l a
transferencia de conocimientos y de la inf ormación , si este aspecto fun ciona correctamente en
una empr esa es mucho más fácil qu e los objetivos se cumplan y que la empresa ll egue a ten er en
su sistema de Gestión de Recur sos Humanos y en sí mi smo en su sistema de transferencia de
52
conocimientos y de infor mación, varias ventajas competitivas que le si rvan para dist inguirse de
otros competidores en el merc ado.
La transferencia general de conocimientos y de información ha dado lugar a la teor ía del
conocimiento, a la teoría de la dirección, a la teo ría económica, a la n ecesidad de una gestión del
conocimiento relacionada directamente con la gestión empresaria l y con la Gestión de Recursos
Humanos. Esta gestión da lu gar al estudio del conocimiento en relación con la inform ación, y con
la disposición del conocimiento de forma tácita o explicita, a las técnicas d e gestión del mismo, a
la administración del mismo y al apr endizaje corporativo y o rganizacional entre muchos más
aspectos destacables. La transferencia del conocim iento da lugar a observar el proceso de las
organizaciones, a contemplar la velocidad de conectividad. Da lugar esta gestión a valorar el
capital intelectual en las empresas y a planificar mecanismos de movilidad de conocimientos. A
la necesidad de un a comuni cación empresarial positiva que dé lu gar a la toma de las mejor es
decisiones dentro del tejido empresaria l. La gestión del conocimiento hace aparecer varios
modelos de gestión del mismo como el THALEC entre muchos más . La relación entre la
transferencia de conocimientos e información y la aplicación de Buenas Prácticas d e Gesti ón de
Recursos Humanos e s directa, positiva y necesaria para alcanzar los objetivos empresariales.
D. - INTRODUCCIÓN A LA S ITUACIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS EN EL
GOLF O PÉRSICO Y A LA APLICACIÓN DE LAS BUENAS PRÁCTICAS DE
RECURSOS HUMANOS
La zona del Golfo P érsico p resenta un marco empresarial a nivel económi co inmejorable de
posibilidades de neg ocio, de lugar enclave estratégico entre Europa y Asi a. En el Golfo Pérsico
53
no se disponen de encu estas de empleo p ero el cre cimiento general del PIB en l a zona y las
numerosas ofe rtas de tra bajo publicadas de esta z ona mantienen a la región en un fuerte auge de
empleo. Por ejemplo Emiratos Árabes Unidos, incrementará notablemente su demanda en
número de tra bajadores, también Qatar o Arabia Saudí.
Los países del Golfo Pérsic o, con porce ntajes de crec imiento del P IB muy superiores a los
de las economías desarrolladas, se presentan como salvavidas para esas compañías que buscan
expandirse y buscar salidas a la crisis global. Al m argen del multimillonar io ne gocio del gas y del
crudo, un coto p rivado d e las grandes petrol eras, la zona ofrece important es oportunidades en el
campo de las obras públi cas, edificación e infraestructuras medioa mbientales, aunque las
compañías españo las acumulan un sensible retraso en el mercado del Golfo Pérsico en
comparación con las grandes mul tinacionales d e EEUU, Francia o Reino Unido. A pes ar de ello
la lista de empresas españolas que han dado el salto al Golfo Pérsico no ha parado de crecer
desde la década de los años 70 d el pasado siglo XX.
El Golfo Pérsico es el paraíso d e las emp resas de in ge niería y consultoría de obra civil.
Diseño de pro y ectos, gerencias de dirección de obras proyectos ll ave en mano, cientos de
oportunidades al alcance de las compañías con mayor pro y ección internacional.
Todos los países del Golfo están en proceso de apertura, y quieren p otenciar la inversión y
los negocios. Sin olvidar su interesante posición estratégica , siendo vía de acceso a países
asiáticos como India, pero también Pakistán, China e Irán.
La zona atr ae en gran manera a las empresas internacionale s pero España no es ya m enos y
actualmente y a tiene su lug ar empresarial destacando en varios sectores c omo construcción,
infraestructuras, ingenierías, diseño de parques temáticos, etc. Ha y n ecesidad de preocuparse por
54
la Dirección de R ecursos Humanos, es un aspecto destacable que las empr esas esp añolas tendrán
que estudiar a la hora de llevar a cabo su proceso de internacionalización a la zona del Golfo
Pérsico. Hay que ten er en cuenta que la zona es mu y diferente de Europa y del Asia más Oriental
y que tiene sus peculiaridades generales. En el Golfo Pérsico si existe un código d e ética y un as
normas de conductas p ropias de esta zona qu e vienen avaladas por l as características principales
de la cultura árabe.
La cultura es primordialmente árabe y además pe culiar y p ropia de l Golfo P érsico porque
dentro de la cultura árabe ge neral cada lugar ára be dependiendo do nde se situé tiene sus
diferencias entre sí, aunque a los occidentales nos cueste dist inguirlas. En esta z ona en concre to
del Golfo Pérsico la cultura empresarial y el estilo orga nizativo están caracterizados por fuertes
lazos de compromiso del trabajador con la empresa, tiene el trabajador que est ar a disposición de
su trabajo y de su empresa prácticamente todo el ti empo, el estilo cultural y organizativo implican
un estilo en general paternalista y autocrático en la dirección empresarial es pecialmente en cuanto
a recursos humanos se refiere. La cultura es m uy pro clive a que tenga que existir el factor
confianza para que la empresa pueda admitir a un trabajador y para que le delegue cierta
responsabilidad y func iones. La confianza y la fidelidad son muy importantes en la cultura árabe.
En cuanto a perfiles y destinos de los expatriados españoles respecto a las contrataciones l os
puestos más demandados proceden de s ectores como la informática , las telec omunicaciones, la
energía o el sector far macéutico. Entr e los de stinos más demandados se en cuentran países
ubicados en el Golfo Pérsico, como los Emiratos Árabes. La remuneració n para profesionales es
muy competitiva y tiene sus ventajas a corto plaz o de que el trabajador pu ede gozar de tener su
sueldo íntegramente. Los profesionales expatriado s en esta z ona creen en general que ha y cierta
falta de derecho laboral más a favor de los trabajadores expatriados profesionales o no
61
3. Limitaciones por las instituciones públicas gubernamentales del nuevo país o del país de
orige n.
4. Limitaciones de aplic ación por los costes
5. Por la capacidad organizativa de la empresa y de la filial
6. Falta de formación correcta de los pro fesionales expatriados o de los profesionales de la
empresa matriz. Problemática en las person as qu e deciden sobre el tema de GRH que aplicar o
que no aplicar es importante que estén bien capacitados y formados.
7. Mala selección de personal sobre todo d e alt os directivos, con falta de competencia en la
Gestión de Recur sos Humanos.
8. La cultura del nuevo país, falta de adaptación cultural y de costumbres nuevas.
9. Falta de innovación, d e inversión y de desarrollo empresarial.
10. Mala o incorrecta interpre tación de lo que se entiende por buenas prácticas
11. Las malas p rácticas en GRH (Gestión de R ecursos Hum anos) p uede ensombrecer la
aplicación de las bu enas prácticas de recursos huma nos, hacer que lo nega tivo se convi erta en
costumbre en la empresa en el aspecto de GRH. Que no ha y a iniciativa d e cambio a mejorar
12. Que la empresa no valore e l capital humano suficientemente.
13. L imitaciones por el marco del nuevo entor no local que no ha y un marco en gestión de
recur sos humanos establecido con solidez suficie nte para mantener el nivel de buenas prácticas
del país de origen
62
14. En si misma cada bu ena práctica en GRH (Gestión de R ecursos Humanos) tiene sus p ropias
limitaciones y también su propia problemática lleg ando incluso a especializarse esta problemática
de tal manera que a diferentes entornos diferentes lí mites. L o mismo se puede aplicar en el país
de origen pero es posible que no pueda ser así la aplicación en el nuevo país con e l nuevo entorno
cultural o por las leye s del nuevo entorno.
15. L ugar de ori gen y nuevo destino pueden transformar o cambiar por completo lo que se
entiende por bue na prácti ca.
16. La forma de decidir, la aptitud de la persona por decidir siempre lo mejor para la empr esa y
sobre todo lo mejor de lo mejor para la empresa lo mejor para los trabajadores que son los más
beneficiados con la a plicación de las mejores prácticas y con la toma de las mejores dec isiones.
17. Las buenas pr ácticas en GRH (Gestión de R ecursos Humanos) t ambién pueden verse
limitadas en su aplicación en el área del Golfo P érsico, es im portante en esta z ona Quien es la
entidad o persona que pretende establecerse y a Quien conoce ya en la z ona, todos los negocios
necesitan un socio local en la ma y oría de los casos el cual tiene que tener un 51% de la nueva
empresa en la z ona y este punto li mita la toma de d ecisiones e indi rectamente puede limitar
también la aplicac ión de ciertas bue nas prácticas de gestión empresarial o de GRH.
18. También hay puntos a tener presentes propios del ambiente que ha y en esta zona del Golfo
como que ex isten clases sociales y qu e se da importancia al pasaporte, de donde es la persona,
hay en ocasiones ciertos prejuicios de razas pa ra determinados puestos empresar iales. Ha y
todavía ciertos p rejuicios que aunque parece que no están si están indi rectamente y que también
pueden poner límites a la aplica ción de buenas prácticas en la GRH
63
19. También otro aspecto es que el tiempo aq uí no significa dinero como en otros p aíses
occidentales, cuando un alto mando árabe de una empresa manda algo lo quieren enseguida no
entienden las esperas porque el asunto necesite su tiempo just o para que esté li sto y este punto a
veces también pu ede ser un mot ivo que las nuevas empresas no puedan aplicar a veces sus
mejores prác ticas porque tienen que adaptarse a objetivos que importantes y nuevos clientes les
han impuesto para conse guir satisfacerlos. Satisfacer y m antener buenos c lientes es un objetivo
primordial.
20. En esta zona normalmente no se publican las cuentas privadas de las empresas y la ma y o ría
de sus movi mientos económicos son estrictamente privados, normalmente los negocios se hacen
y se acuerdan mu cho de forma priv ada con acuerdos verbales, en ocasiones negocios con mu cha
im portancia, la confianza y el honor ti enen son vitales para que cualquier empresa nueva pueda
funcionar y conectar con las de orige n local que es cometido que tienen las nuevas para conse guir
posibles nuevos clientes. Todo esto h ace que la n ueva empresa ten ga que adaptarse al modo de
hacer del nuevo lugar y sobre todo cuando importantes negocios están en medio, esta forma de
actuar t ambién pone lí mites a la aplicación de buenas prácticas, como por ejemplo documentar
todo dejar todo por escrito a veces eso no es posible.
21. La or ganización de la empresa a nivel administrativo y de de sarrollo de relaciones
comerciales puede sufri r una tremenda transformación por los tratos verbales que s e r ealizan aquí
para negocios. La s buenas prácticas en ocasio nes ti enen su s límites. Los Majli s son buenos
lugares de reunión para negocios y es que hasta el lugar físico de como es y funciona una oficina
puede descolo carse en el nuevo entorno respecto a la idea occid ental de cómo y dónde hacer
neg ocios y re specto a lo que piensan que pod ría ser lo mejor para ello.
64
22. Otro punto a tener presente como posi ble li mitación a lo que occidente sería buen a práctica
de que ha ya i gualdad entre hombr es y muje res en los puestos directivos, en esta zona la cultura y
las costumbres hacen no esté bien visto que las mujeres en ocasion es desempeñen liderazgo de
ciertos departamentos empresariales porqu e los dueños de compañías árabes a veces prefieren
más tratar con hombres y las empr esas ex tranjeras no pueden arriesgarse en ese aspecto y tien e n
que colocar a hombres en posiciones estra tégicas importantes para mostrar respeto a la cultura
árabe . Si se pued en ver mujeres directivas pero tienen que luchar m ás que los hombres y los
puestos directivos de más alto rango normalmente no arriesgan pon en directamente homb res. La
buena prá ctica en GRH (Gestión de Recursos Humanos) sobre la igualdad de condiciones para
los difere ntes sexos se puede v er limitada por el nuevo entorno. Lo mismo que hablamos de
mujeres podemos hablar del tema de r azas o de pas aportes (mejor de países occidentales o
america no preferible aun que la persona sea de pa ís asiático, por ejemplo libanes con pasaporte
canadiense, indio con pasaporte britá nico, etc.).
23. Tampoco suele haber control en los aumentos de los sueldos que de f orma gubernamental se
tengan que incre mentar cada ano un porcentaje, y muchas v eces las emp resas de esta z ona de
orige n árabe no tienen un a polí tica establecida de cómo y cuándo los sueld os ti enen que subir, así
que los expatriados pueden ver que sus sueld os no cambien en mucho ti empo y nada pueden
hacer al re specto si no negocian bien.
24. L a capacitación, formación y otros aspectos paralelos no están las empresas en obli gación de
fomentarlos por lo que una nueva empresa que llega aquí, puede que en e l pa ís de origen tenga
ciertas obligaciones de el lo pero en esta z ona no tienen obli gación queda en el ámbito privado lo
que decidan beneficiar a los empleados con nueva formación específica.
65
25. En algunos p aíses del Golfo las vis as de entrada para trabajo o negocios están limi tadas
dependiendo de la nacionalidad de las persona s, de la edad, religión y de otros condicionantes
que pueden ha cer posible la visa o no .Por ejempl o una empresa española que quiere v enir a
hacer ne gocio al Golfo pero tiene un equipo de persona s de muchas nacionalidades diferentes
son expertos trabajando en España mi smo o en otros países pero pu eden encontrarse con l es
deniegan la visa de trabajo en cualquier país del Golfo por su ori ge n o na cionalidad, por ejemplo
libaneses, turcos, iraquí es, iraníes, judíos, etc. Sin embargo otr as nacionalidades no ti enen
problemas de entrada a la ma yor ía de países del Golfo tanto en turismo como en tr abajo, Las
buenas prácticas en GR H (Gestión de Recursos Humanos) sobre la dive rsidad de equipos ha y
casos que se pueden ver alteradas por las le ye s d e los nuevos entornos. No solo las personas, la
propia entidad jurídic a que es la empresa si ha tenido relaciones directas o indi rectas con Israel
por ejemplo tendrán mu y difícil hacer n egocios en est a zona . También pueden d enegar visas
porque no se permiten matrimonios homosexuales, enfermos d e S IDA, in válidos para tr abajar o
enfermos de otros tipos, o por causas para lelas que no se contemplan como practicas le ga les en
estos países. Son tem as donde la id ea de las buenas prácticas en GRH se puede ver mermada en
un amplio sentido.
26. En asuntos de trabajo aquí es legal preguntar asuntos personales que otros países pueden ser
una falta empresarial po rque la le y no pe rmite p reguntar sobre estado ci vil, embaraz o, religión.
Aquí es mu y común preguntar todo eso en el ámbito de trabajador empresa y también en las
relaciones comerciales de trabajadores buscando negocio o c lientes para sus empr esas que
vienen aquí. La forma de pensar es diferente y el ver si una pre gunta personal está bien o no
hacerla depende que en esta cultura puede ser im portante saber ciertos aspectos de la persona
porque dan una ma y or confianza saber que la persona es casada con familia por ejemplo. Pero sin
66
embargo aquí puede ser una buena práctica saber cierta información personal pero sin embargo
en muchos países para nada se pue den hacer ciertas preguntas.
27. El trabajar gratis para conseguir posibles clientes no es conside rado una buena práctica en
occidente pero aquí es muy común que las nue vas empresas ten gan que demostrar primero qu e
son mere cedoras de que se les enc argue ciertos trabajos porque ha y an demostra do su valía sin
previo pago, tiene n que h acerlos muchas veces para pode r acceder a nuevos clientes.
28. L as condiciones generales de trabajo que se aplican en España o en países occidentales están
bajo un marco d e re cursos humanos mu y dif erente que en esta z ona y a v eces los nuevos
empleados que contr ata l a nuev a filial pueden estar bajo las condiciones l aborales del país nuevo
del área del Golfo y no tener derecho a maternidad, flex ibilidad horaria, invalidez, jubilación,
derec ho a pa go de visas f amiliares, a se guro de vida, derecho a ha cer parte del trabajo desde c asa,
defensa en casos de acoso laboral verbal o de ot r o índole, etc. Ha y también las buenas prácticas
pueden vers e suspendidas respecto al país de origen y defensa de ciertos aspectos laborales que
no están tan sofisticados y estudiados como en occidente o que simplemente ni se consideran
porque no tienen importa ncia no la mi sma que en occidente como por ejem plo el acoso v erbal en
el empleo u otros aspectos.
29. No existe mucho la costumbre de dar a conocer las familias de los empleados o de que las
familias de las re spectivas partes se conozcan por un negocio o por relaciones laborales o
comerciales. La cultura no permite mostrar mucho en público a las mujeres de la familia
simplemente no está m uy extendido este aspecto, así como en muchas empresas sobre todo
españolas qu e son las personas mu y so ciables está ge neralizada la b uena prác tica de hace r
eventos en el ano para que también a veces las familias participen, en esta zona es más que
67
participen en los eventos los hombres que protagonizan el asunto empresaria l y no tanto sus
familias, se considera un ámbito privado y persona l.
30. No hay mucha con vivencia entre los diferentes grupos étnicos, se limitan a una relac ión
empresarial o com ercial que necesiten mantener e l contacto por lo demás normalmente se juntan
filipinos, indios, árabes, y otras ra zas c ada un o prefie re ir co n los suy o s en la ma y oría de
ocasiones, lo la conviven cia de la diversidad de grupos si se da pero al mínim o nivel. Por lo qu e
el ambiente en el nuevo entorno no se presta a grandes r elaciones con personas de dife rentes
etnias. Aunque se a buena prác tica en países occidentales inc rementar el conocimiento y l a
convivencias en los diferentes grupos en esta z ona todavía no ha y un a convivencia y rozamiento
estrecho de diferentes e tnias.
31. Quiz á un punto desta cable es que no está m u y extendida la buena p ráctica d e aplicar una
ge stión empresarial con lidera zgo p articipativo a donde se intente tener en cue nta lo que los
empleados opinan de su empresa de la g estión general y de GRH (Gestión de Recursos
Humanos). Toda vía no se da la im portancia necesaria a la motiv ación del empleado, a la
retención del talento de los trabajadores, a ofrecer buenas prestaciones e n general para que se
queden y ganar la fide lidad personal de los traba jadores, son alguna s buenas prácticas que
necesitan adquirir una base más sóli da en est a zona del Golfo Pérsico. Es importante el
fortalec imiento de un marco estratégico de gestión de re cursos humanos adecua do para las
empresas loc ales de la z ona y para las nu evas empresas que vienen qu e puedan se guir aplicando
sus mejores prácticas en GRH y empresariales en general sin tene r tanto choque por el entorno,
porque el mundo globalizado en el que vivimos y d esarrollamos relaciones comerciales así lo
demanda actualmente.
68
Seguramente h abría muchos más aspectos sobre la ap licación de las bu enas prácticas
que presentarían problem áticas variadas. Sabiendo y r esumiendo lo que se entienden ho y en
día por buen as pr ácticas y exponiendo varios caos concretos y de dif erentes aspectos sobre
buenas prácticas si se pueden presentar problemáticas especi ales para es ta z ona del Golfo. En
ge neral se pu ede decir que los princip ales r asgos de estas problemáticas se incluirían en asp ectos
como:
La aplicación depende de la cultura, entorno, costum bres son aspectos que ti enen una
fuerte influ encia en la gestión empresarial y que desarrollan una discipli na propia d e la
zona en aspec tos de gestión empresarial.
Limitaciones por las personas que trabajan en la em pr esa o por cuestiones m ás
internas de la propia em presa. Por la toma de decisiones y q uienes las toman y por el
ambiento y organización int erna de la propia empresa.
Otras limitaciones pod rían ser est ablecidas p or las propias instituciones . Leye s
gubernamenta les de los n uevos países o de cambios en las ley es del propio país de origen.
La mayor li mitación está en el choque que se produce entre el sistema occidental de
recur sos humanos con marcos estratégicos de GRH (Gestión de Recursos Humanos) más
o menos parecidos en A mérica o Eu ropa con co nceptos y muchos asp ectos parecidos o
equivalentes y algunas empresas españolas y de otras procedencias americanas o d e países
europeos se encuentran con el gran choque que existe en esta zona del Golfo Pérsico la
falta de unificación en un marco estratégico de GRH . S ería ne cesario que este marco
en la teoría y la práctica se asimilen al modelo general ya globalizado en GRH sobre todo
en conceptos y principio s que y a s e aplican en el marc o int ernacional m ás g lobal d e la
69
ge stión empresarial y de la GRH concretamente. L a falta de este marco estratégico con
unos principios globales que ya estén establecidos produce ese choque entre formas de
organización “occidentales’ y las for mas de organ ización de GRH de la zona de l Golfo.
A lo largo de los siguientes capítulos se trat an temas qu e ti enen que ver con la p roblemática
que presenta la aplicación de las mejor es prácticas en GRH ( Gestión de R ecursos Hum anos). La
Globalización y los elementos más importantes que inclu ye y que tien en que ver con el t ema de
buenas pr ácticas en GRH (Gestión de Re cursos Humanos) como l a cultu ra y adaptabilidad, son
aspectos qu e como ya he comentado ante riormente de tomar medidas desde las empresas pueden
presentar serias problemáticas en la GRH cuando hay un nuevo entorno y cultura. La
globalización en si misma ha establecido un estándar en la GR H qu e choca cuando en una zona
del mundo el estándar internac ional no se puede aplicar en algunos aspectos.
Los siguientes capítulos también hablan sobre los aspectos problemáticos generales de la
GRH y l as buenas prácticas en el á rea de l Golfo tienen respec to a la internacionalización,
expatriación, aplicac ión de buenas pr ácticas, tr ansmi sión del conocimiento y la comunic ación
empresarial y con las instituciones.
En el aspecto de la i nternacionalizac ión empresarial es t ambién un ele mento básico para ver
que limi taciones puede t ener l a empr esa si su proceso de ex portación o d e salida al ex tranjero no
fue el correcto o depende en qué fase del proceso se encuentre las limi taciones en las buenas
práctica s y su aplicación también pueden variar, si es la primera fase d e exportación o una fase
más avanzada. Conviene delimitar cuales son los problemas generales qu e se p resentan entre
la internacionalización ge neral empresarial española y la GRH en la zona del Golfo.
70
Sobre la expatriación es ver que problemática q ue presentan las personas, trabajadores
en general en este caso los españoles cuando van a la zona del Golfo com o les va con el
nuevo entorno y como es su periodo de expatriación re specto a su empresa originaria.
En Gestión y transferencia de conoci miento es el mismo caso de las problemáticas
anteriore s forma parte de la que se presenta en este aspecto en su aplicación a la GRH.
Las instituciones también pueden suponer aspectos problemáticos a la hora de aplicar la
mejor GRH o la aplic ación de las mejores p rácticas cuando se trata de aplicarlas en un nuevo
entorno o cultura, la apli cación del modelo ori ginario de GRH ( Gestión d e Recursos Humanos)
de muchas empresas pue den encontrar p roblemáticas bien por leyes o ca mbios en estas, por
trámite s burocráticos y administrativos, etc.
La probl emática q ue presenta la zona y qu e se pueden encontrar las empresas españolas al
comenzar la internacionalización y ex patriación, conviene describirla, tener pr esente los
inconvenientes para real izar negocios y just ifica el estudio profundo de cuáles podrían ser las
mejores soluciones o consejos para las empresas que desean emprender la aventura d e venir a
expandirse al Golfo Pérsico.
77
seguir en manos de los e stados nacionales encerrados en sus fronteras y, por lo tanto, im potentes
frente a fuerzas mundiales.
Este desequilibrio seña la el lí mite de la globalización, porque ni la tecnolog ía ni el mercado
puede resolver los problemas sociales, ni la política cercada por el orden nacional puede
garantizar la e stabilidad económica ni poner fren o a los peligros de una tecnolog ía sin control.
Una alternativa, hasta hoy viabl e, es un a nueva forma de organiz aciones mundi ales
transnacionales ¿Qué? Podrá en el futuro erradicar los problemas de los que adolece el planeta.
Nuestro tiempo, co mo todos los periodos de transición, está pl agado de contra dicciones,
incertidumbres y riesgo, que en gendran temor ant e el futuro, nostal gia por un pasado idealizado,
añoranza de un p araíso perdido que nunca ex istió. Sin embargo ,el mundo glob al o frece enormes
posibilidades gracias a la tecnolog ía de avanzada y a los nuevos hábi tos que permiten un
conocimiento, una libert ad como nun ca se había conocido, pa ra un sector mu y reducido – no más
del 10% de la población mundial-como son los grupos y clases de p oder transnacional. Es
preciso, pues, darse cuenta de que para lograr un cambio profundo en lo s ocial, polí tico y cultural
es imprescindible un desarrollo democrático y racional del proceso de globalización, acaso no
como alternativa la conducción políti ca de la globalización dentro del proceso global de
fortalec imiento de los Estado-nación- qu e, de no realizarse, llevara a la humanidad a nuevos
tiempos oscuros.
FM I (Fondo Mon etario Inter nacional ): "La "globalización" econ ómica es un proceso
histórico, el resultado de la innovación humana y el progreso tecnológico. Se refiere a la creciente
integración de las economías de todo el mundo, especialmente a través d el comercio y los flujos
financier os. En al gunos casos este término hace alusión al desplazamiento de personas (mano de
78
obra) y la transferencia de conocimientos (tecnología) a través de las fronteras internacionales. La
globalización abarca además aspectos culturales, políticos y ambient ales más amplios. El uso de
este término se utiliza comúnmente desde los a ños ochenta.
Se refiere a la prolongación más allá de las frontera s n acionales de las mismas fuerzas del
mercado que durante si glos han operado a todos los niveles de la actividad económica humana:
en los merca dos aírales, las industrias urbanas o los centros financieros.
A través de las diversas teorías y con ceptos de la globalización se puede observar y concluir
que es inevitable hacer referencia a la internacionalización de la empresa, a la expatriación,
emigración e inmigración social, al desempleo, a la trans ferencia del conocimiento en las
empresas, son temas qu e están directamente relacionados con la gestión de recursos humanos.
Cuantos aspec tos se pueden mejorar con la transfe rencia de buenas prácticas en recursos
humanos dentro de las empresas, cu antas personas se pueden ver favorecidas por esto, y la propia
empresa también puede mejorar sus resultados económicos, su i magen pública y en general
puede ayudar a l crecimiento empresarial.
Coinciden ex pertos sobre t emas e conómicos que el concepto de g lobalización (Cabeza
,2006) se entiende como int ercone xiones económicas, sociales, culturales y políticas, son redes
conformadas por todo un entramado de fenómenos sociales y los procesos que muchas veces
trasciende n l as fronteras nacionales. T ambién Vengoa (2003, pp. 17) señala que la globalización
es un proceso que ha dado lugar a la constitución de especialidades tem poralizadas entendidas
como redes de inte rpenetración que pued en ser e conómicas, sociales, polí ticas o culturales que
transciende n las f ronteras reales o im ag inarias, p or cuanto ya no se encuentran apegadas a una
territorialidad dad a y d an lugar a la aparición de circuitos de comunicación intercambio e
79
interdepende ncia entre distintos colectivos huma nos, los cuales quedan sit uados en dimensiones
temporales compartidas i nherentes a estas especiali dades. Se defin e globalización como proceso,
interconexiones o redes y se inclu yen en la d efinición aspectos de índole económico, social,
cultural y político. Hay que hablar "paradigm a globalizador ” como consecuencia d e la
globalización a nive l internacional.
Según Sti glitz (2003) se debe lo grar un proces o globalizador que respete a los pueblos y a
sus idi osincrasias para c omenzar a cambiarlo de bemos suplir la arquitectura de las estructuras
internacionale s y también el esquema mental en t orno a la globalización, para la reformulación de
la globalización es neces ario admitir los errores cometidos y aprender de ellos. Es importante ir
hacia una globalización más humana. No podemos anular la glob alización, entonces la cuestión
es cómo h acerla funcionar. Un primer paso es la cre ación de instit uciones públi cas globales que
establezcan reglas. El mundo precisa de ellas, y aunque las ya existentes (FM I , BM, ONU, OMS,
etc.), han evolucionado mucho en respuesta a las necesidades específicas dentro de sus campos
de acción, en el mundo globaliz ado también se globaliza n los problemas y la miseria, y de ahí la
importancia de una acción a conciencia, colectiva y global .
Según Pue rto (201 0) el tér mino glob alización es el cambio hacia una economía mundi al
con ma yor grado de integración e interdependencia cuyos prin cip ales componentes son la
globalización de mercados y de la produc ción. La p articipación empresarial en la economía
actual se fund amenta en el desarrollo de las capacidades estratégicas y el avance hacia una visión
global que facilite la adaptación y que permita i dentificar fue ntes d e ventaja competitiva en el
exterior. Añade también que es important e incluir temas social es e intelectuales es fundamental
en la medida en que da un espacio para que la sociedad reconozca el valor del sujeto y del
conocimiento ( Lamb et al., 2006); (Bradle y , 2 006). Los temas social es e intelectuales están
80
implícitamente incorporados al tema económico y actúan sobre el tema e conómico agregando
valor, el conocimiento actúa como l a base de la creación de valor y el a specto social como la
base del tejido social, dos factores esenciales p ara articular planes, dinamiz ar y dar sostenibilidad
a todo el sistema. Para Puerto (2010) el mercado, la ec onomía y el Gobierno son factores que
están fuera de la re gulación y el control de la empr esa; sin embargo, se interrelacionan con la
empresa y ofrecen info rmación útil para crear la conexión de las oportunidade s con las
capacidades internas; de esta manera la organiz ación tiende a conv ertirse en po rtadora de
respuestas a las variables del nuevo contexto global.
También apunta que una empresa tendrá que conocer las particularidades de l mercado
global y evaluar la estructura comercial y financiera int ernacional de tal manera que disminu y a l a
incertidumbre a la qu e se enfrenta. La visi ón g lobal debe ab arcar el todo como una realidad que
hay que conocer, interpretar asumir y utilizar.
Las consecuencias de la globalización respecto a la in ternacionalizac ión d e la em presa
en una economía globales evidente dando lu gar a una gestión int ernacional de recursos hum anos
que incluye múl tiple facetas que v an más allá d e lo que se conocía com o la clásica ge stión de
recur sos humanos en una empresa. La globalización ha dado lugar a convivir con la
multiculturalidad, ca da vez el merca do laboral y empresarial se compone de relac iones con
personas de diferentes culturas y costumbres y la adaptación cultural tiene c ada vez un papel
fundamental en este tiempo, este es uno de los aspectos más importantes de la gestión globalizada
de recursos humanos, qu e en estos tiempos actuales conviven en una misma sucursal o empresa
matriz, hay diver sidad de personas diferentes, de diferentes razas y culturas.
81
Cultura, diversidad son conceptos que ya están integrados en la gestión de recursos humanos
actual y en la influencia que la globalización ha tenido en el proceso de internacionalización
empresarial, en la e xpatri ación, re patriación y en o tros muchos aspectos.
Según Hi ebaum (2009) la globalización se asienta en factores tecnológicos y en decisiones
de modificación de políti cas tendentes a una m ayor liberalización. No obstante, las mi smas
fuerzas que a cortan dist ancias y reducen tiempos, reafirman la importancia de la proximidad en
las relaciones económicas. Esta redefinición de p roximidad no coincide n ecesariamente con las
frontera s n acionales. Los acuerdos de integración reg ional se asocian con esa mayor intensidad
en las relaciones económicas de acuerdo con la lógica de las economías de prox imidad. A su vez,
la apertura es la estrate gia de los estado s-nación para ap rovechar las ventajas potenciales d e la
globalización y ésta se conforma de combin aciones variables de elementos unilaterales,
preferenc iales y multilaterales.
Para Valencia et al. (2009) la globalización ha servido para describi r la realidad inm ediata
de una sociedad planetaria, donde no ha ya f ronteras; alcanzar esta premisa puede sonar a utopía
financiera, y a que en l a realidad se han presentado toda índole de incongruencias por las
diferencias étnicas y culturales y por los paradi gmas preconcebidos en cuanto a la economía s e
refiere.
La globalización ha tenido implicaciones para la dirección d e recur sos humanos y
para los estados , esto ha dado lugar a la n ecesidad de desarrollar instituciones y mecanismos de
apoy o a la internacionaliz ación de la empresa y a los emigrantes qu e suplen sus dificult ades en el
extranjero.
Consecuencias de l a Globalización son l a situación desfavorable del mercado de trabajo en
82
España y a nivel internacional y de la movili dad laboral que es una consecuencia directa de la
globalización actual y un aspecto relevante dentro de la ge stión internacional de R ecursos
Humanos. La actual crisis de la globalización provocada por los mercados finan cieros, ha
reducido los niveles de crecimiento de las economías de muchas regiones, hay menos inversión
extranjera y reducción d e la demanda ex terna co mo consecuencia se h an reducido los empleos y
el consumo. EEUU ha sufrido un empeoramiento de la economía considerable, es ahí
precisame nte donde emp ezó la crisis actual y de dónde parten los actuales problemas del mercado
de trabajo. Asía también se ha visto perjudicada por la crisis, China, Corea, J apón en menor
medida son alg unos ejempl os de los g igantes asiáticos perjudicados, a ceptados por ma yores
incrementos del paro y el desempleo.
El mercado de tr abajo internacional está en una difícil situación y en concreto en España la
situación ha empeorado respecto a temporadas anteriores. En cuanto al a specto de la movilidad
laboral la UE desde el p rincipio ha tratado de fo mentar la movi lidad laboral de los trabajadores
entre los estados miembros, desde el Tratado de la Unión y a se fomentaba la circulación y libre
residencia de los trabajadores europeos en los diferentes países de la U E. Desde la Comisión
Europea también se trata de promove r y de fomentar la movilidad laboral.
Desde 2002 se vienen probando distintas disposiciones que fomenten un mercado de trabajo
más eficiente. En 2005 s olo un 1.5% de trabajadores estaban contratados en un estado miembro
distinto al propio. En España por ejemplo los que más estarían dispu estos salir fuera d el país por
trabajo se rían los c atalanes y madrileños. En ge neral los países mediterráneos tienen menor
tendencia a la movilidad y ex iste una clara traba al movimiento int erno, que es la falta de un
idioma común. En España esto llega a extremos, con índices d e int ernacionalización m uy
bajos.
83
Fuente O' Connor et al. (2012) apuntan que el h orizonte 2020 de la Unión Europea es una
buena referencia para qu e Esp aña se mueva en la buena dirección . Es un plan marco para
que el Estado aborde y despliegue esos nuevos roles si no quie re verse so brepasado, desfasado u
obsoleto: concre tamente, el de estratega en un entorno de globalización y mundialización
crec iente, el d e anticipador, fa cilitador, protector y r egulador d el tejido producti vo y empresarial
de nuestro país, además del de árbitro tradicional en la política y en la economía. Sería positivo
para España la transición de un Estado basado en impl ementar y operar un sistema recaudatorio y
administrador de recursos y equidad, hacia el de un socio protector y generador de éx ito en el
medio y la rgo plazo en un entorno de globalización en el que las oportunidades, los avances
tecnológ icos y el conocimiento se deben gestionar políticamente para el florec imiento de una
clase media, ahora cada vez más depaupe rada a esca la global, y no para el único beneficio de
unas élites egoístas con excesivo poder e n nuestro sistema político actual.
El poner ac ento en la inteligencia territor ial se p resenta como un posible impulso que
busca acrecentar la agilidad estratégica de un territorio y sus actores económi cos, así como la
fertilización cruzada de competencias, conocimientos e inversiones estrat égicas entr e empresas,
redes d e empresas, centros de investigación, fo rmación, certificación, se rv icios del Estado, et c.
Hay una búsqu eda permanente de potenciales públicos y priv ados en investigación, formación,
espacios económicos coordinados de innovación, etc. Se pretenden ta mbién el desarrollo y
activación d e redes de actores que concurran en el desarrollo de actividad, a escala territorial,
interregional, nacional, e tc.
La inteli gencia te rritorial colude directamente con aspectos como la gestión del
conocimiento territorial y la int eligencia colectiva territorial dimanante de un espíritu
colaborativo evolucionado. También a trav és de l a intelige ncia ter ritorial se pretende concebir y
84
poner en funcionamiento dispositivos de intercambio de conocimiento entre los actores privados
y públicos al objeto de favorecer la im plicación territorial, la innovación organizacional,
tecnológ ica, comercial y el entramado de dichos actores. Hay en España una necesidad de
potenciar este aspecto d e Inteligencia territorial d e cara a inc rementar la internacionalización d e
la empresa y d e cara a la transmisión de implementar y transmiti r los mejores conocimientos y el
talento dentro del ter ritorio y para exportar todo el potenc ial que el país tiene ac tualmente en
muchos aspectos.
Haciendo especial hincapié de las Implicaciones de la Globalizació n para los estados en
la necesidad de apo y ar a la int ernac ionalización de la empresa y a los propios trabajadores. En
España y a nivel europe o hay Instituciones que a y u dan a la internacionali zación de las empresas
y a los trabajadores.
El Ministerio de trabajo e inm igración y emigración muestr a un apo yo directo en todos los
aspectos a los trabajadores españoles que de ciden trabajar en el ex tranjero tanto por motivos de
emigración, también de forma directa o indi recta a los expatriados de las empresas que pueden
también benefic iarse del apoyo del Ministerio.
La Red EURES e s la Red creada po r la Comisión Europea para facilitar la movilidad
laboral en Europa. EUR ES proporciona servicios de información, orientación y colo cación a
trabajadores y empr esarios interesados en el mercado l aboral europeo. Proporciona a los
trabajadores y empresarios información: sobre condiciones de vida y tr abajo, y sob re
condiciones le gales para la movilidad, Orientación sobre oportunidades de empleo existentes así
como infor mación sobre puestos vaca ntes, As esoramiento e inform ación sobre condiciones
85
legales para la movilidad , Difusión de o fertas de empleo en los países que conforman la red
EURES , Apoyo e n procesos de reclutamiento.
También la OIT se encarga má s de la vigilancia de las condiciones y calidad del trabajo Sus
objetivos principales son promover los derechos laborales, fom entar op ortunidades de empleo
dignas, mejorar la protección social y fo rtalecer e l diálogo al abordar temas relacionados con el
tr abajo. La O IT es la úni ca agencia de carácter “t ripartito” de las Naciones Unidas y a q ue reúne
repre sentantes d e gobiernos, empleadores y trabajadores para la elaboración conjunta de políticas
y programas.
También el ICEX es el Instituto Español de C omercio Exterior que a y uda a las empresas a la
promoción de sus produ ctos en el ex terior y tam bién ofrece b ecas para c ursar en sus oficinas en
todo el mundo a los jóvenes licenciados. Es un importante medio de promoción de la
internacionalización ta nto d e empresas como de trabajadores
Cuando se habla de contexto globali zado y com plejo en relación con l a
internacionalización empresarial donde ha y intercambio mundi al y complejidad empresaria l,
este contexto está condicionado por la globalización y d entro de esta l a ne cesidad empresarial d e
mantener la competitividad, todo ello lleva consigo una preparación empresarial para el
departamento de recurs os humanos: adaptación cultural a los nuevos entornos, estr ategias
específicas de ge stión de expatriados y de otros as pectos diversos.
Par a la internac ion alización de la empre sa es impre scindible gestionar las estrategias
necesarias desde el dep artame nto d e r ecursos hum anos. De las buenas gestiones de este
departamento d epende qu e el proceso de intern acionali zación triunfe. La ex patriación, la
86
diversidad, la misión y visi ón global de la empresa, la gestión del equipo humano en todos los
aspectos es c ondicionant e para la efectividad de la internacionalización.
Según Thompson y S trickland (2004) las estrateg ias que emplea la empresa ti enen que ser
guiadas por factores como la situación d e cada lugar, las condicion es culturales,
dem ográficas y d e mercado que varían entre los países.
Según Puerto (2010) al gunas de las variables de la interna cionalización son la localización
de las actividades de la empresa en el mundo o el grado de coordinació n de esas actividades,
estas variables serian estructurales y dependerían de otras dimensione s como la eficiencia,
adaptac ión, aprendizaje, la diversificación del riesgo, l a eficacia en las op eraciones, la gestión del
aprendizaje de la or ga niz ación, la decisión de cómo responder adecuadamente al mercado
(Jarillo, 1992, p. 114). Sallenave (1985 ) añade también otras dimensiones, como son la elecc ión
del producto, la e lección del momento propicio y la elección de la forma de penetración.
Para hacer una ópt ima elección de las estrategias de internacionalización se requiere
una dirección que sepa tanto interpretar las cond iciones y la posición d e la e mpre sa dentro
del contexto glob al co mo poseer grandes ca pacidades de li derazgo, poder de decisión y
responsabilidad sobre los resultados . Señalar que el departamento de recursos humanos va
tener un papel clave en la aplicación y triunfo de estas estrategias de int ernac ionaliz ación. Uno
de los principales dilemas de las organizaciones al salir a mercados extranjeros es decidir si les
conviene adecuar sus of ertas a cada mercado para que armonicen con la satisfacc ión, gustos y
particularida des de los consumidores locales, u ofrecer un producto estandarizado en todo el
mundo (Tompson & Strickland, 2004). La empresa podría decidirse por una estrategia
internacional, global o por otras opc iones diferentes más sencillas.
93
La s culturas sur gen debido a las dist intas respuestas que los cole ctivos humanos ofrecen a
distintas cuestiones, cu yas respuestas son comunes para los miembros que forman parte de una
misma nación o conjunt o. Según Fullagar et al, (2003) las culturas naci o nales permiten v er los
efec tos d e las diferencias e n el se no de las o rganizaciones, y que es útil para entender los
comportamientos y actitudes relativos al trabajo, como li derazg o, motivación, comportamiento y
relaciones de los miemb ros de la or ganización.(García et al., 2007). Según Hofstede (1984) un a
nación representa un a cultura, pero desd e este ax ioma cabe r eplantearse la realidad
contemporánea del momento y observar qu e el paradigma mu estra un a gran variedad d e culturas
en diferentes territorios incluso dentro de un mismo país o colec tivo.
Según Hofstede (Gómez- Mejías, 2006; pp. 624) existen cinco dimensiones en toda cultura:
- Distancia al poder, el g rado en el qu e los individuos esperan una estructura jerárquica que
destaca las diferencias de estatus entre subordinados y superiores.
- Individualismo, el gra do en el que la sociedad valora los objetivos, la autonomía y la privacidad
personal frente a la lealta d del grupo, el compromiso con las reglas del grupo. L a p articipación en
actividades colectivas, la cohesión social y la intensa socia lización.
- Evasión de la incertidumbre. el grado en el que una sociedad da mucho v alor a la reducción del
riesg o y de la inestabilidad.
- Masculinidad y femineidad, el grado en el que una sociedad cons ider a que un comportamiento
masculino es importante para alcanzar el éxito y foment a papeles s exuales estereotipados y
rígidos.
94
- Orientación a largo/ corto plazo, el grado en el que los valores se orientan hacia el futuro (el
ahorro, la constancia) o al pasado o el presente (respeto por la tradición , cumplim iento de las
obligac iones sociales).
Este modelo no ti ene en cuenta las dif erencias subculturales y entr e individuos que exist en
dentro de un mismo país. Según Dolan et al. (20 04) esto obedec e a que Hofstede conside ra a la
nación como una unidad política, diferenciándola del concepto de sociedad. Algunos autores
destacan que por e jemplo USA c onstitu y e una socieda d multicultural seg ún Peppas (2001 ).
Ardichvili y Gasparishvil i (2001) encuentra n dife rencias culturales en cuatro países que durante
muchos años fueron c onsiderados y tratados de una forma común al pertenecer a la ya
desaparecida URSS; Au y C heung (2004) d emuestran que la variación int ra-cultura l exist e y que
puede tene r un poder expl icativo adicional y compl ementario a la media cultural propuesta por
Hofstede (1984).
También coinciden Sackmann y Phillips que publican en 2004 el trabajo “Contextual
Influences on Cultura Researc h ” en donde plantean los retos más importantes que se afrontan en
el campo cross- cultura l. Se trata de la superación de “una nación una cultura”, se acepta una
nueva perspectiva multi cultural. El desa rrollo tecnológico y de la información han mejorado la
comunicación internacional y se ha conve rtido en un componente esencial de la
multiculturalidad, así como la globalización de los mercados, el cr eciente flujo migratorio entre
frontera s h an a fectado al modo de diseñar y gestionar las organizaciones ( Maznevski, 1994; Doz
et al., 2001).
También para Sackmann y Phillips (2004) afirman que en el contexto ac tual y global
ya no sirve la presunción de q ue una n ación es igual a u na cultura qu e es el momento de
95
admitirse la perspectiva de las culturas múltiples en la in vestigación cross -cultural. (García
et al., 2002).
Pese a que la expresión distancia cultural aparece frecuentemente en la literatura sobre
internacionalización de empresas, no ex iste consenso en la definición de este concepto. Hill et al.
(1990) consideran que es « l a distancia p ercibi da e ntre el país de origen y el extranjero en
términos de cultura, sistema económico y prá cticas de negocios » . Alrededor de esta idea, se han
empleado otras ex presiones análo gas como «distancia psíquica » (So usa y Bradle y , 2006;
O´Gra d y y Lane, 1996), « distancia geográfica» ( Ojala y T yrväinen, 2007; Terpstra y Yu, 1988) o
« distancia geocultural » (Goodnow y Hanz, 1972).
La distancia cultural no es sino una manifestación de una concepción arraigada en la
literatura conforme a la cual la empresa es una entidad viva que madura al adquirir experiencia en
los mercados internacionales. En un principio, las empresas s e dirigen a países culturalmente
similares ya que la tran sferencia de t écnica s de gestión y valores dom ésticos es más difícil
cuando el entorno opera tivo es mu y diferente al país de origen (Xu, 20 06). Una vez que las
empresas han adquirido ex periencia, comp etencia y confianza, se dirigen a países cu y os valores
culturales son diversos. En un esfuerzo integrado r, Almodóvar (2007) define la distanci a cultural
como « el factor que recoge las diferencias culturales relativas a la forma de hacer ne gocios y
todas las continge ncias propias del país de destino que dificultan el buen entendimiento y el
desarrollo de las dif erentes transacciones y acu erdos co merciales » . Dentro de estas diferencias
culturales entre el país d e ori gen y destino c abe mencionar «e l idioma, los valores sociales, el
sistema político, la educación » (Terpstra y Yu, 19 98) y « l a ética en el trabajo, la estructura social
y la ideolo gía» (E keledo y Sivakumar, 1998; Goodnow,1985). En definitiva, la d istancia cultural
hace referencia a la form a idiosincrásica de hacer negocios en un determ inado país.
96
Según Puchol (2012, pp. 12-14) Deal y Kenned y d efinen a la cultura de una manera menos
« científica » y mucho más intuit iva cuando dice n que cultura es « t he w ay we do things a round
here» , y t ambién « what keeps the herd movin groughly West » . Pümpin, Kobi y Wüthrich ven l a
causa y l a manifestación de la cultura de la empresa en s eis factores int e rnos: “ la pe rsonalidad
del fundador y de los directivos de ma yor nivel; los ritos y símbol os de la empresa; la
información, el estilo de comunicación interna y ex terna; las estrateg ias ; las estructuras y los
procedimientos; el sis tema de gestión, el est ilo de dirección.” A estos seis factores internos h a y
que sumarles otros dos ex ternos que también influye n en l a cultura de la empresa, y que son: “ las
condiciones marco de la economía, la tecnología y la ecología; las condiciones marco de la
sociedad y d e la cultura (contexto político social y sociocultural del lugar y mom ento en que la
empresa se desenvuelve). “No cabe nin guna duda de qu e la cultura de u na empresa influ ye de
manera decisiva e n sus políti cas y , lógicamente, en sus técnicas y procedimiento s.
También se gún Puchol (2012) un a em presa o rientada a clientes, innovación/ries go,
colaboradores y resultados (la fórmula mág ica de las empresas que triunfan), es seguro que tendrá
unas políticas de Recursos Humanos enteramente diferentes d e otra empresa orientada a
producto, seguridad, accionistas y procedimientos. La influencia de la cultura sobre las políticas y
las técnicas es evidente . Se ha dicho que la cultura de un a empresa es como las raíces de una
planta: están ocultas a nuestra mi rada, pe ro podemos verlas si lo deseamos. L as polí ticas son el
tallo, las técnicas son las ramas y las hojas son los procedimientos. Algunas empresas s e han
empeñado en la tarea de sacar a la luz sus raíces, como base del análisis de su cultura
empresarial, el establecimiento de una cultura mejor y el cambio consiguiente hacia la posición
considerada como más halagüeña. L lámese proyecto de empre sa, plan maestro o ideario, en el
97
fondo se trata de dar r espuesta válida a aquello de quiénes somos, de dónde veni mos, adónd e
vamos, qué pretendemos y cómo lo vamos a lograr.
También Puchol (2012) destaca la importancia de los idiomas sobr e todo del inglés y en
ge neral desta ca la imp ortancia de l a formación y el desarrollo, la compensación, y l a
comunicación empresarial entr e varios temas d e gestión empresarial m ás destacables, en los
tiempos actuales.
En cuanto a la adaptac ión cultural es u n condicionante esencial para el éxito de la
internacionalización de la empresa, en todos los sentidos pero en la expatriación la
influencia es directa .
La cultura se presenta como un elemento fundamental que no se puede eludir dentro del
contexto global cuando se habla d e internacionalización empresarial y de la gestión de recursos
humanos dentro de este periodo. L a expatriación es una consecue ncia de este proceso que los
trabajadores de la empresa muchas v eces tienen que pasar y que son pi ezas fundamentales en la
obtención de los mejores resultados ec onómicos.
Los expatriados podrían aceptar la situ ación y tod as las políticas favorecer la aceptación de
la marcha pero no con ello se garantiza el éx ito. El éxito se asocia con rendimiento y
permanencia en la asi gnación, aspec tos que se vinculan al ajuste intercultural. Este ajuste se
compone a su vez d e tre s dimensiones relacionadas, pero distintas: ajuste al trabajo, relacional y
ajuste general a la fo rma de vida. Los predi ctores esenciales d e la adaptación al país de destino
son la novedad del puest o, distancia cultural, la personalidad, antigüedad en el país, conocimiento
del idioma.
98
En este contexto global donde es una n ecesidad com petir en el á mbito internacional los
costes de internacionalización se han sumado a otros muchos qu e ya tenían prese ntes. Es
una realidad cada vez más palpable que tienen q ue destinar una inv ersión ec onómica y asumir
ga stos relacionados con l a internacionalización para mantenerse competitivas las empresas. En el
caso de España la situación económica actual ll eva a pensar que las empre sas españolas más que
nunca ti enen que emp ezar a pensar en la in ternacionalización y so bre todo en ser más
competitivas y en mejorar sus productos para poder incrementar el volumen de negoc io y poder
resistir la fuerte crisis interna del país, y para ello el departamento de recursos human os realidad
la mejor g estión posible dentro del proceso pa ra favorecer a los trabajadores en el ex terior, a
través de transmitir las mejores práctic as.
Hay que con cluir que la expatriación de trabajadores se presenta co mo un asp ecto
destacable y bá sico en la internacionalización de las empresas. Expatriación y repatriación
de trabajadores necesitan planearse y estudiarse d etenidamente y a fondo para qu e los f ines
y objetivos empresariales a nivel internacional puedan tener éxito . C onviene facilitar una
formación adecuada a l os posibles e xpatriados para facilitarles la adaptación a los nuevos
entornos de los países de destino.
La s empr esas que se internacionalizan lo hacen en una economía glob al y de competitividad,
todo ha influido ha inf luido d e forma d irecta en la n ecesidad de la expatriación y con ello
una mayor m ovilidad del trabajo .
Con motivo de la globalización cada vez más multinac ionales destinan empleados al
exterior. Las actividades de personal de reclutam iento, selección, cap acitación, compensaciones
99
de los empleados s e c omplican a nivel intern acional. Cada vez ha y más empleados en el
extranjero y los departamentos de personal han tenido que abordar retos globales.
Hay necesidad d e hacer llegar con facilidad las h abilidades adecuadas a otros lugares
fuera del p aís origen por donde las or ganizaciones planeen ex pandirse por motivos de
competitividad global, e s también necesaria la difusión de conocimientos e innovacion es, la
identificación y e l desarrollo de talentos con una base global.
La globalización cr ea la necesidad d e la gestión de ex patriados d e un a gestión internacional
de recur sos humanos má s especializada y enfocada en temas globales. En un paradigma global es
fundamental que el proceso en la exp atriación sea adecuado desde la selección de expatriados, la
adaptac ión de la expatr iación, la formación y desarr ollo prof esional en la ex patriación, el
aprendizaje organizativo, el control y la coordinación, la r emuneración de los expatriados, el
desempeño y e l rendimie nto, y el proceso de repatriados.
En estos mom entos en España el conocim iento de idiomas es uno de los elem entos
fundamentales para emplear a un posible candidato com o expat riado , debido a que cada v ez
más empresas est ablecen relaciones comerciales con compañías fuera d el ámbito nacional. L a
crec iente globalización de los mercados ha dado lug ar a la demanda de otras lenguas menos
tradicionales, como el chino, árabe, polaco, checo o japonés que, j unto con las lenguas
autonómicas, son solicitadas en el 14,17% de la o ferta que exige idiomas, tendencia qu e si gue al
alza un año más. Los se ctores que p resentan un ma y or grado de internacionaliz ación son los que
muestran una ma yor demanda de idiomas: com o el industrial, donde el 52,55% de l as ofertas
requiere el conocimiento de idiomas, recur sos energéticos (51,23%), maquinaria (46,34 %), o el
sector de la enseña nza, según Leceta (2010).
100
También asp ectos como la diversidad influyen en la gestión internac ional d e recursos
humanos , y fa cilitan la i nternacionalización d e la empresa pues enriquecen el capital humano de
las organizaciones. La diversidad se presenta con un importante p rotagonismo y presencia
en un contexto global y en toda la amplitud de su significado . Pues estamos ante un contexto
laboral donde la div ersidad se mu estra en dif erentes aspectos y p erspectivas, de género, de edad,
de nivel educativo, de raza, y de capacidades.
Tanta diferencia de razas, costumbres y en general culturas está dando lugar a qu e se ten ga
que tener presente un tema mu y actual y trans cendental en la gestión internacional de recursos
humanos como es la multiculturalidad. Hay un paralelismo y u nión entre multiculturalismo y
diversidad en g enera l y en aplicación específica al mundo em presaria l y al tema
internacionalización y gestión de recursos hum anos, es la p ropia globaliz ación el envoltorio
principal quien hace que sean conceptos presentes en este tema a tratar.
El m ulticulturalismo no es un hecho social específico de la moder nidad. S i bien este
concepto se ha acuñado recientemente, el fenómeno social que sub y a ce a esa noción es anti guo.
La mezcla de g rupos humanos d istintos entre sí coexistiendo en un mismo espacio es un
hecho social histórico rec urrente.
El multiculturalismo, entendido como una manifestación de la diversidad, d el
pluralismo cultural y de la presencia en una misma sociedad de grupos con diferentes
códigos culturales, no es una condición singular de la cultura moderna, es la condición normal
de toda cultura, se gún C obo (1999, pp. 1). El multiculturalismo no es algo en lo que uno pu ede
creer o estar de acuerdo, el multi culturalismo sim plemente es. R eprese nta una condición del
101
modo de vida occidental de fin de siglo: vivimos en una sociedad multicultural según
Ki ncheloe Steinberg (1996).
La globalización ha tenido una notable y signific ativa influencia en la transmisión de
conocimientos en ge neral y e n concreto dent ro de la transmisión de conocim ientos en la gestión
empresarial y de recursos huma nos.
La ges tión del conocim iento es un concepto aplicado en las organizaciones. Tiene el fin de
transferir el conocimiento desde el lugar dónde se genera hasta el lu ga r en dó nde se va a emplear
(BA Fuentes, 2010), implica el desarrollo de las competencias necesarias al interior de las
organizaciones pa ra compartirlo y utilizarlo entre sus miembros, así como pa ra valorarlo y
asimilarlo si se si s e encuentra en el interior de e s tas. Actualmente la gest ión del cono cimiento
dentro de la globalización se está convirtiendo en un cambio hac ia la gestión del talento o del
cambio del capital-conocim i ento al capital -talento.
Con la llegada de I ntern et y las tecnologías asociadas y derivadas de éste, tener la
información empezó a convertirse en un factor clave de competitividad y p asamos del
paradigma de "el dinero es rey" al d e " el conocimiento es rey". Ahora que la información ha
empezado a ser accesible para cualquier persona, e n cualquier momento, desde cualquier lu gar,
estamos pasan do del paradigm a de "el cono cimiento es rey" al d e "el tale nto es rey",
entendiendo al talento com o el conjunto de capacidades para usar el conocimiento.
El éxito de un a org anización o un p aís ya no depende predominantemente de su capital
acum ulado, sino del talento acumulado de las p ersonas que lo conform an ; y el talento ya no
está definido nada más por poseer cono cimientos, sino por tener la capacidad de usarlos para
adelantarse y a daptarse a los cambios, que son cada vez más rápidos.
102
Cambiar hacia una visión de talento como fortaleza principal, implica también dejar de ver
a las personas como una masa y empezar a ver a cada persona de manera individual, con su
propia combinación de inteligencias y capacidades, y su propio camino d e desarrollo educativo y
profesional 2 .
Así, un país que logre max imizar el talento específico d e cada persona y alinearlo con un
camino de realización profesional que sea productivo, conseguirá al mis mo tiempo dar ma yor
bienestar a sus ciudadan os y s er más competitivo en el mundo. El ecosist ema del talento tiene
que orientarse a generar personas y conocimiento qu e p ermitan desarrollar sectores
económicos de m ayor sofisticación. Esto se logra formando competencias adecuadas en la
educación básica y media, alineando l as carreras universitaria s con lo que necesita la empresa,
invirtiendo en infraestructuras en ciencia y tecnología, facilitando la movili dad de talento
nacional y ex tranjero en la inves tigación y en la empresa, poniendo en valor los resultados de la
investigac ión en la empr esa y estimulando el emprendimiento innovador y de base tecnológica.
Es necesario que los e mpleados y las persona s en general estén bien informados sob re el
trabajo disponib le y que conozcan sus propias capacidades, motivaciones y li mitaciones,
elegirán segurame nte lo mejor para las empresas y para sí mismos .
(2) http://0-search.proquest.com.jabega.uma.e s/docview/1398430445? accountid=14568
sobre ec onomía escrita por un Consultor Senior en Innovación y desarrollo regional de
Everis México (2013) en Noticias Financ ieras – Ex pansión. (27.11.2013)
109
los pueblos y a sus idiosincrasias..”
Según Puerto ( 2010)
“..El cambio h acia una economía mundi al con
mayor grado de inte gración e inter dependencia..”
Hiebaum (2009)
“..La globalización se asienta en factores
tecnológ icos y en d ecisiones de modificación de
políticas tendentes a una ma y or liberalización..”
Valencia et al. (2009)
“..La globalización ha servido para describir la
realidad inmediata de una sociedad planetaria..”
Cabeza (2006)
“..Interconexiones económicas, soci ales,
culturales y políticas, son redes conformadas..”
Vengoa ( 2003)
“.. Un proceso que ha dado lugar a la constitución
de especialidades tem poralizadas entendidas
como redes de interpe netración..”
La mb et al. ( 2006); Bradle y ( 200 6).
“..La sociedad r econozca el valor del sujeto y d el
conocimiento..”
Fuente O' Connor et al. (2012)
“..El horizonte 2020 de la Unión Europea es una
buena re ferencia pa ra q ue España se muev a en
la buena direcc ión..”
Thompson y Strickland (2004)
“..Las estrategias que em plea la empresa tienen
que ser guiadas por factores como la situación de
cada lugar, las condiciones culturales,
demográficas y de mercado que varían entre los
países..”
110
Jarillo, (1992) ,Sallenave (1985)
“..Varia bles de la inte rnacionalización. Y otra s
dimensiones..”
Tompson&Strickland, (2004).
“..Dilemas de las organizaciones al salir a
mercados extranjeros es decidir si les conviene
adecuar sus ofertas ..”
Villarrea l (2010)
“..El crecimiento empresarial es y se rá uno d e los
fenómenos más estudiados dentro de la E conomía
de la empre sa..”
Canals, (1994).
“..Factore s que h a y que considerar antes de
empezar la introducción empresarial en merc ados
exteriores..”
Arenas et al. (2006)
“..Dando lugar a que las empresas necesiten d e
las relaciones inter-empr esariales para poder s er
competitivas..”
Day, (1995),
“..Unirse a tr avés de alianz as internacionales que
en ocasiones el éxito es bajo..”
Gulati y otros,( 2000)
“..Dificultad radica en el “background” cultural
de cada entorno..”
Dow,( 2000),
“..D iferencias culturales entre las partes tienen
importantes reperc usiones a la hora de eleg ir
mercado..”
Byrne y Bradle y ,( 2001),
“.. Desempeño alca nzado..”
Iborra ,( 2002).
“..En la estra te gia de sarrollada en la empresa..”
111
(Aulakh y otros, 1996; Done y y o tros, 1998;
Hu y Chen, 1996; Geiger y otros, 1998;
Williams y otros, 1998; L eonidou y Kaleka,
1998; C onway y Swi ft, 2000; Patterson y
Smith, 2001; Skarmeas y Katsike as, 2001;
Luo, 2002; Bello y otros, 2003).
“..Cultura también influye en los dist intos
elem entos de las relac iones interempresariales..”
Lee, (1998) .
“..La distancia cultural acepta al nivel de
confianza y dificulta los intercambios
relacionales..”
Stottinger y Schlegelmilch, (1998).
“..Con motivo de la gl obalización la distancia
cultural ha disminuido..”
Lin y Germain, (1999) .
“..La a daptación cultural es importante..”
Le vinson y Asa gi, (1995)
“..La a daptación a otras culturas..”
Sohn, (1994).
“..En relación pued en p redec ir los patron es de
comportamiento de ambas partes y se pueden
redu cir otros mecanismos de control..”
Bre tt et al.(2006)
“..Cambios culturales s on manejables para la
organización si directiv os y miembros escogen
una estrategia de trabajo con una cultura base
aproximada a las sit uaciones multiculturales que
se presente n ..”
Johnson y otros,( 1996 ).
Esta adaptación comienza cuando las partes
toman concienc ia de las diferencias existentes.
112
Lin y Germain, (1999) .
El punto máx imo de adaptación está cuando l as
partes inte gra n eleme ntos de la nueva cultura en
la propia
Hu ang y Van de Vliert,( 2003).
la globalización la universalidad de las teo rías d el
comportamiento organizativo ha sido amplia y
casi rutinariamente cu estionada debido a l a
evidencia aportada desd e la inv estigación cross -
cultural ..”
(Hofstede, 1984; 2001; Earley, 1997).
“..Varia ble “cultura n acional” se trata como un
aspecto importante porque todo el
comportamiento social s e produce en el marco de
un contexto geográfico particular..”,
Barr y Glynn(2004)
“..Medidas culturales obtenidas en el grupo han
demostrado tener capacidad para mostrar su
efec to en el individuo..”
Sackmann y Phillips,( 2004).
“..Medidas culturales importantes para desarrollar
y ge stionar con éxito los negocios en el ámbito
internacional..”
Chenung, 2004, Carr y Harr is,( 2004).
“..La ex istencia de dif erencias intranacionales es
cada vez más destaca da..”
Fullagar et al, (2003)
“..Las culturas nacionales permiten ver los
efec tos de las dif erencias en el seno de las
organizaciones..”
113
García et al.,( 2007) .
“..Las culturas nacionales per miten ver los
efec tos de las dif erencias en el seno de las
organizaciones..”
Hofstede (1984)
“..Las culturas nacionales permiten ver los
efec tos de las dif erencias en el seno de las
organizaciones..”
Gómez- Mejías,( 2006)
“..Existen cinco dimensiones en toda cultura..”
Dolan et al. (2004)
“..Hofstede considera a la nación como una
unidad polí tica, diferenciándola del conc epto de
sociedad..”
Peppas (2001)
“..Autores d estacan que por ejemplo USA
constituye una sociedad multicultural..”
Ardichvili y Gasparishvili (2001)
“..Encuentran diferencias culturales en cuatro
países que durante muchos años fueron
considerados y tratados de una forma común al
pertenecer a la ya desaparecida URSS..”
Au y Che ung (2004)
“..Demuestran que la variación int ra -cultural
existe y que puede tener un poder explicativo
adicional y complem entario a la media cultural
propuesta por Hofstede..”
Sackmann y Phillips (2004)
“..Contextual I nflu enceson C ultura Research” en
donde plantean los retos más importantes que s e
afrontan en el campo cross- cultural..”
114
Maznevski, 1994; Doz et al.,( 2001) .
“..El desarrollo tecnológico y d e la información
ha mejorado la comunicación int ernacional y se
ha convertido en un componente esencial de la
multiculturalidad..”
Sackmann y Phillips (2004)
“..A firman qu e en el contex to actual y global ya
no sirve la p resunción de que una n ación es i gual
a una cultura que es el momento de admitirse la
perspec tiva de las cultura s múltiples..”
Hill et al. (1990)
“La distan cia pe rcibida entre el país d e origen y
el extranjero en términos de cultura , sistema
económico y práctica s de negocios..”
(Sousa y Bradley, 2006; O´Gra d y y Lane,
1996),
“..Distancia psíquica ..”
(Ojala y T yrväinen, 2007; Terpstra y Yu,
1988)
“..Distancia ge ográfica..”
Goodnow y Hanz, (1972).
“. .Distancia geocultural..”
Xu, (2006).
“..Las empresas se dirigen a países culturalmente
similares y a que la transferencia de técnicas de
ge stión y valores do mésticos es más difíc il
cuandoel entorno operat ivo es mu y dif erente al
país de origen..”
Almodóvar (2007)
“..Define la distancia cultural como « el factor que
recoge las difere ncias culturales relativas a la
115
forma de hacer ne gocios y tod as las
continge ncias propias d el país de destino que
dificultan el buen entendimiento y el desarrollo
de las diferentes tra nsacciones y acuerdos
comerciales..”
(Terpstra y Yu, 1998)
“..Estas diferencias culturales entre el país de
orige n y destino cabe mencionar « el idioma, los
valores sociales, el sis tema político, la
educación..”
Ekeledo y S ivakumar, 1998; Goodnow,
1985).
“..La ética en el traba jo, la estruc tura social y la
ideología..”
Lece ta (2010).
“..L os sectores que presentan un ma y or grado de
internacionalización son los que muestran una
mayor demanda de idiomas..”
Cobo (1999).
“..El multiculturalismo, entendi do como un a
manifestación de la diversidad, d el pluralismo
cultural y de la p resencia en una mi sma sociedad
de grupos con diferentes códig os culturales..”
KincheloeSteinberg (199 6).
“..Vivimos en una sociedad multicultural..”
116
CAP Í TULO III: INTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARIAL
A. - CONCEPTOS Y ETAPAS DE INTERNACIONALIZACIÓN
B. -CARA CTERÍSTICAS DEL CONTE XTO DE INTERNACIONALIZACIÓN
C. -DIRECCIÓ N ESTRATÉGICA INTERNACIONAL DE RECURSOS HUMANOS
D. -COSTES DE INTERNACIONALIZACIÓ N
E. -MULTINACIONALES
F. -LA TEORÍA DE LAS CA PACIDADES ORGANIZATIVAS COM O DETERMINANTE
DE LA INVERSIÓN DIRECTA EN EL EXTRANJERO.
G. -MULTICULT URALISMO Y DIVERSIDAD EN L A INTERNACIONALIZACI Ó N
EMPRESARIAL.
G.1.-Diversidad general en el proc eso de internacionalización empresarial .
G.2.-M ulticulturalidad en la i nternacionalización de la em p resa.
CONCLUSIONES SOBRE INTERNACIONALIZACIÓN EMPRESARIAL
CUADROS DE L ITE RATURA: A UTORES SOBRE INTERNACIONALIZACIÓ N
EMPRESARIAL
117
A lo larg o de los a partados del capítulo se expone el tema de la internacion alización de la
empresa primeramente a través del con cepto, l as etapas y el contexto y también especialmente
relacionados con la internacionalización de la empresa como es la dirección estratégica de
Recursos Humanos que se aplica en este p roceso de int ernacionalización. El precio que tiene pa ra
las empresas la decisión de internacionalización se expone a través de los posibles costes que
supone el proceso. También se trata d e forma m ás específica el tema de l as mul tinacionales. Al
igual que la teoría d e los costes tiene una relación directa con l a internacionalización empresarial
también la teo ría de las c apacidades or ganizativas es un ingrediente más para la
internacionalización empresarial. S e trata también de forma específica el tema de la diversidad y
del multiculturalismo dentro de la internacionalización empr esarial.
A. -CONCEPTOS Y ETAPAS DE INTERNACIONALIZACIÓN
Es el resultado de una serie de estrategias en las que se considera n tanto los recursos y
capacidades de la empresa como las oport unidades y amenazas del entorno. L a empresa asume
riesg os y emplea recursos en su expansión internacional.
Se trata de un proceso natur al asumido por aquellas empresas bajo l os nuevos prismas de l a
globalización de la economía. Recurren a ella com o nueva fuente generadora de clientes y como
consecue ncia de nuevos i ngresos.
La internacionalización se une a la innovación, desde el punto de vista de que para que una
empresa se pu eda introducir en un mercado distint o al su y o debe ha cerlo bajo el amparo de una
idea novedosa con re specto a lo que ese mercado ajeno está ofreciendo hasta el momento
118
Es un proceso para adaptar modalidad es de transacción de intercambio a mercados
internacionale s (Andersen, 1993).
Según (Claver et al. 2001, pp. 37) la interna cionalización es una decisión de carácter
estratégico para la empresa que, como tal, exige la consideración por p arte de su dire cción de una
serie de cuestiones que c ontribuyan a qu e el país de destino ele gido, el modo de e nt rada, la forma
de competir, la or ganización interna, sean los má s adecuados. Par a ello, un interesante marco d e
reflexión es el proceso de dirección estratégica, según el cual cualquier decisión empresarial que
merezca e se calificativo debe transcurrir po r tres etapas principales: análisis, formulación e
implantación. Evidentemente, el seguimiento de este proceso no debe interpretarse con un
carácter pres criptivo, haciendo atravesar cualquier de cisión estratégica d e forma secuencial po r
esas fases, sino más bien como un intento de sistematizar el conjunto de factores que han d e ser
tenidos en cuenta para un correcto diseño y posterior puesta en marcha de un a estrate gia
empresarial, de for ma qu e se pueda n tener ma yores g arantías de éxito.
Villarrea l (2005) la define como una estrategia corporativa de crecimiento por
diversificac ión geográfica internacional, a través de proceso evolutivo y dinámico a la rgo plazo
que afecta gradualmente a las diferentes actividades de la cadena de v alor y a la estructur a
organizativa de la empresa, con un compromiso e im plicación creciente de sus recursos y
capacidades con el entorno int ernacional, y basado en un conocimiento aumentativo. La
internacionalización empresaria l puede des embocar en el fenómeno de la multinaci onalización.
También habla sobre la internacionalización desde la p erspectiva de los procesos, en globa los
enfoques que consideran la internacionalización como un proceso de compromiso incremental de
aprendizaje basado en la acumulación de con ocimientos y en el incremento de r ecursos
comprometidos en los m ercados ex teriores. Las respuestas a cadémicas surgieron con un en foque
125
Moreno et al. (2007, pp.202) señ alan t ambién respecto a la int ernacionalización de l a
empresa que se ll eva a c abo a través de la selecci ón del modo de entrada, examinan los factores
determinantes del modo de diversificación considerando diversas teorías como la de fusiones y
adquisiciones, los costes de transacción, el aprend izaje organizativo, y los contextos institucional
de la empresa y cultural del país de destino y por otro lado también tratan las dim ensiones
explicativas de varias a lternativas de e xpansión e xterior que resultan d e combinar modo de
diversificac ión con la estructura de la propiedad.
La elección que h ace la empresa de adquisi ción o nueva inversión depende d e la
diversificac ión relacionada, de la experiencia int ernacional qu e la emp resa ya tuviera, del tamaño
y d e la estruc tura de la propieda d y en menor medida de la distancia cultural. En g eneral la
internacionalización de l as empresas en muchos estudios se determina po r varios factores y no
siempre se define por e ta pas como en princ ipio se señalaba.
Según Lucanera y Gonz ález (2011) la li teratura sobre internacionaliz ación puede dividirse
en tres grandes bloques. Un primer bloque está formado por los estudios teóricos y d e encuadre
metodológico sobre la internacionalización empresaria l, el segundo bloq ue estaría formado por
los estudios realizados sobre aplicaciones prácticas de la internacionalización empresarial en los
países asiáticos y el tercer bloqu e lo constituyen los estudios empíricos vinculados a la
internacionalización en el resto del mundo.H ablan ellos mismos de la concordancia entre la
internacionalización emp resaria l y l a creciente globalización en referencia al primer bloque sobre
literatura.
En el proceso d e in ternacionalización h a y aspectos que influ yen d e forma directa como las
formas de gestión y d e a daptación qu e la empresa emplee, aunque también influ y en aspectos de
126
tamaño de la empre sa en su forma de ll evar a c abo el proce so de internacionalización y en la
medida en que la propia empresa de cide que debe ser en mayor o menor medida dependiendo de
sus posibilidades económicas. En el proceso de internacionalización ha y organizaciones
multinacionales, internacionales o globales y empresas más pequeñas qu e están interesadas en
exportar sus produc tos al e xterior. Este tipo de empresa de menor ta maño e n ocasiones se
encuentra con pr oblemas :
- De fa lta de experiencia y de cono cimientos de los mercados internacionales, de las prácticas
empresariales y de la competencia.
- Falta de compromiso de la dirección para generar ventas internacionales.
A veces estos im pedimentos vienen por la mala utiliz ación de los recursos humanos en las
empresas y no a factores externos a estas. La s empresas que refuerzan las actividades
internacionale s con sus prácticas de GRH ( Gestión de Re cursos Humanos) tienen más
posibilidades de tener é xito en sus intentos de exportar. Esto conlleva:
- Un an álisis de la e xperiencia internacional cuando toma d ecisiones de promoción y
reclutamiento, sobre todo en los puestos de alta dirección.
- Ofrecer formación y de sarrollo profesional para equiparar a los empleados con las cualidades y
conocimientos necesarios para desempeñar s u trabajo en un contex to internacional. Las
actividades de desarrollo que mejoran la capacidad de una empresa para c ompetir a esc ala global
suelen incluir: programas diseñados especialmente para ofrecer cualidades y competencias
laborales específicas p ara los negocios internacionales. Opo rtunidades de desarrollo y
crec imiento en el campo internacional. Pro cesos d e valor ación que consid eran de forma ex plícita
las actividades internac ionales como parte de las revisiones del rendimiento.
127
- Crear es calas profesionales que t engan p resente las estrategias internacionales a corto y l argo
plazo.
- Diseñar recompensas que motiven a aprovechar al máximo el potencial exportador de la
empresa. Compromiso con el incre mento de las v entas en e l extranjero.
La decisión de una empresa de internacionaliz arse o exportar conlleva recopilar información
específica y relaciones con las empresas y dis t ribuidores adecuados en el ex tranjero. Hay
literatura sob re el proces o exportador d e las emp resas, Leonidou y Katsi keas (1996) dividen el
proceso exportador en tres etapas:
- Fase previa, comprende empresas qu e op eran de forma n acional y otras qu e vendier on
internacionalmente en el pasado.
- Fase inicial que son e mpresas que están empezando a colaborar en operaciones internacionale s.
- Fase ava nzada y tiene n una experiencia internacional avanzada.
En el proceso de internacionalización de l a emp resa y d e exportación la empresa ti ene que
tener presente aspectos como el concepto de distancia psicológica, es l a falta de información
entre la empres a y el mercado ex tranjero (J ohanson y Wiedersheim -Paul, 1975; Johanson y
Vahlne, 1977), esto hace pensar que nor malmente los países en sus pasos a la
internacionalización prefieren a otros p aíses afines a ellos (Welch y Luostarinen, 1993). Isenberg
(2008) también tra ta el tema de las empresas emprendedoras que piensan de forma global.
Un a nueva generación de empresas emprendedoras están pens ando a través de las fronteras
desde el primer momen to de su creac ión. Desde hace más d e un si glo, las compañías salían
128
afuera de sus fronteras s olo cuando y a se habían establecido en sus p aíses de ori gen. Cuando
salían, no iban muy lejos al principio.
Hoy las compañía s están naciendo globales. En contraste los emprendedores no están
comprando las materias primas de proveedores cercanos, o estableciendo sus fábrica s cerca de la
central administrativa. B uscan el mejor lugar de fabricación, porque las barreras políti cas y
económicas han caído, mucha información está disponible fácilmente. Además buscan talento en
todo el mundo, y convencen a inversores a donde estén, y han aprendido a gestionar o pe raciones
a distancia, desd e el mom ento que comienzan el negocio. Cambiando al revés la teoría
convencional, los nu evos ne goc ios ho y trabajan en muchos países antes de ll egar a dominar sus
mercados lo cales. Los emprendedores cruzan fronteras por motivos d e defensa para ser
competitivos.
Hace unos años l os inversores capitalistas normalmente se enfo caban primero en sus
mercados loc ales. La s egunda razón es porque v en que ha y muchas oportunidades de negocio en
varios países a la vez, y que pueden us ar la distancia para crear nuevos productos y s ervicios.
Cuando nuevos negocios nace n y a globales, las empresas emprendedoras necesitan talentos
especiale s. Los retos a tener en cuenta serían:
- L a distancia: a veces no tienen la infraestructura para contro lar op eraciones dispersas, y
los merc ados se presentan lejanos, y las diferencias del tiempo en cuanto a horarios de
trabajo, diferencias en la semana en los días festivos van añadiendo dificultades para l as
empresas emprende doras.
129
- L a distancia psíquica: como la cultura, idioma, sistema educativo, pol ítico, religión,
niveles de d esarrollo económico, a veces causan decisiones e rrónea s en los
emprendedores globale s.
- El contexto: las regulac iones políticas, laborales, judi ciales, fiscales y ambientales varía n,
para establecer donde domiciliar sus negocios, algunas empresas tiene n que actuar en
muchos países a la vez. C on diferentes contextos, llega n a adquirir vali osa experiencia
internacional que incrementa el valor de la firma.
- L os r ecursos: los clientes esperan que las nuevas c ompañías tengan equipos humanos para
entregar sus servicios co n alta calidad. Las cuáles, deben luchar para lo grarlo, no tienen
alternativa que competir en calidad de servicio y producto para tratar de ofrecer lo mejor.
Los profesionales, el capital humano so n los que hacen posib le que el proceso de
internacionalización sea realmente posible.
Según Martínez (2009) en su trabajo sobre Pymes industriales exportadoras colombianas ,
los resultados reve lan que estas Py mes se encuentran en la etapa ini cial de su proceso de
desarrollo ex portador, p or cuanto poseen poca experiencia y recursos comprometidos en sus
actividades internac ionales. Sin embargo, la experiencia, conocimiento y ha bilidades de sus
directivos permiten su poner que las P y mes analizadas ti ene el potencial para inc rementar su
penetración en el ex terior, posibilit ándoles hacer frente a la demanda potencial y evitando que
éstas adopten una condu cta marginal o una abstinencia. El capital human o, el talento y el poder
tomar las mejores decisiones dependen d e los directivos que en teo ría esta dotados de las
capacidades y tale nto necesarios para internacionaliz ar sus empre sas con los mejores resultados.
130
También señala G elmetti (2011) que las Py mes deben avanzar decididamente hacia los
mercados internacionales, habida cuenta de lo que es el proceso de globalización (tanto comercial
como financiera) en el c ual están inmersas el cu al a su v ez conduce, cada vez más, a una ma yor
exposición de las empresas, a p artir de la ma yor li berac ión del comercio mundial y de una
crec iente tendencia a la apertura de las economías; lo cual plantea la necesidad de contar con
niveles de competitividad que obli gan a las firmas a mejor ar sus p roductos y s ervicios en forma
permanente. Señala la ob ligación que ti enen ya las medianas empresas de hacerse internacionales
y de intentar la exportación, el sistema globalizador las obliga a ello sin remedio.
También se puso de manifiesto la inqu ietud por el tema de l a internacio nalización
empresarial en el foro 3 de I nte rnacionalización y Capital Humano (2012) los principales
objetivos del grupo que integra ba este foro fue identificar y p riorizar los principales retos y
problemas a los que se enfrentan las empresas a la hora de gestionar el talento en entornos
internacionale s, y d eterminar qué temas requieren un mayor esfuerzo de investigación por p arte
de la cá tedra, en particular, y de la comunidad científica, en genera l.
Se hicieron dinámicas de grupo en las que se debatieron y prioriz aron los principales retos
de las empre sas internacionalizadas en el momento actual, así como las principa les causas y
soluciones a los problemas que hoy ocupan a los responsables de la gestión internacional de los
recur sos humanos. Entre los desafíos identificados se destacó la importancia de diseñar políti cas
que garanticen la gestión del talento a escala global y la transferencia de conocimiento en las
empresas multi nacionales, la necesidad de definir carreras int ernacionales que incorp or en la
movilidad internacional, la urgenc ia de incorporar herramientas para gestionar la diver sidad
(3) https://www.upcomillas.es/noticias/noticia.aspx?ID= 970 (27.11.2013)
131
cultural en las organizaciones al ti empo que se transmite una cultura corporativa global y la
relevancia de consid erar las im plicaciones familiares en las asignaciones f amiliares. Se dest acó la
necesidad de avanzar en el conocimiento sobre las implicaciones de la inte rnacionalización
empresarial en las p ersonas, y e n el desarrollo de h erramientas que permitan a e mpresas y
profesionales hacer frente a los nuevos retos.
Las empresas qu e pretenden la in ternacionalización necesitan un equipo hu m ano
emprendedor con h abilidades de visión, fuerte liderazgo y con pasión por alcanzar metas de
índole internacional . Para todo ello n ecesitan jus tificar una meta global, un razonamiento claro
de que ser global es importante y necesario hoy en día para cualquier empresa. Nece sitan también
enfocarse a construir alianzas.
Tener en cuenta su cadena de proveedores, teniendo en cuenta que es posible tengan que
monitorearlos desde la distancia. Internet está a y udando en estos procesos de internacionalización
y exportación aunque el éxito internacional requiere que las empresas deben disponer de buenas
práctica s de R ecursos Humanos en selección y formación, de esta manera las empresas pueden
superar obst áculos como los idiomas difere ntes, las tecnologías p ara ajustar o combi nar
productos que deban adaptar se a otros mercados extranjeros por diferentes pr eferencias
culturales, etc.
B. -CARA CTERÍSTICAS DEL CONTE XTO DE INTERNACIONALIZACIÓN
Continuando con el tema de la internacionalización el contexto se presenta como un aspecto
importante a tr atar par a entender mejor este pr oceso. El principal adj etivo que describe al
contexto de la in ternacionalización es “glob alizado”. S e presenta tam bién un r epaso li terario
132
a diversos autores que tienen relación con el t ema. El contex to en el que se desarrolla la
internacionalización d e la empresa actualmente se trata de un marco globalizado y competitivo,
que obliga a las empresa s a ampliar sus ho rizontes para m antenerse en el mercado global. Varios
autores desde l a década de los noventa y anteriormente venían hablando sobre un cambio
acelerado de l contexto glob al que rodea al me rcado empresarial cada vez más internacional.
Entre muchos auto res Dolan et al., (1999, pp.351) h ablan sobr e un nuevo contex to
internacional que ya vie ne imperando desd e hace años. Desde los años noventa los países del
Este europeo h an cambiado de situación polí tica y los nuevos gobier nos s e encuentran ya d esde
tiempo atrás en un proceso de acercamiento o integración en la Unión Europea que a f echa de
hoy es una realidad y a su vez Europa apr obaron ac uerdos de libre comercio con países como
Canadá, USA, e tc.
Según Olivares et. al. (2006) el proceso de internacionalización de las empresas es dinámico
y s e ve afectado po r la co y untura internac ional en cada momento, lo que provoca cambios en el
sentido de ace lerar o desacelerar el ritmo de expansión de las empre sas en función de que las
condiciones sean más o menos favorables. Axinn y Matth y ssens (2002) d estacan el ef ecto de la
significa tiva reducción de ba rreras al com ercio, tanto por la OMC como por la crea ción de
acuerdos de li bre comercio, en la globalización de los merca dos y por tanto en la aceleración de
la internacionalizac ión de las empresas.
Arenas et al. (2006) destaca también la necesidad de inte rnacionalización que est án teniendo
las empresas por la globalización es el prof undo cambio que se está produciendo en las
estructuras organizativas, adquiriendo un esp ecial prota gonismo la coo peración empresarial a
nivel internacional, muchas vec es a través de alianzas.
133
En ocasiones estás alianzas se producen a todos los niveles y p rovocan interdependencia
(Palmer, 2002, Gumesson, 2002). La globalización está haciendo que las empresas necesiten
relaciones int er-empresariales para ser competit ivas en el mercado. Las alianzas estratégicas
tienen un marc ado ca rácter internacional (T epstra y S imonin, 1993, Elg y J ohansson, 2001). A
veces estas alianzas no alcanzan el éxit o por las difere ncias entre nacionali dades (Day, 1993). Las
relaciones entre las partes es fundamental que sean positivas llenas de confianza y compromiso
(Gulati y otros, 2000), esto podrían ser ventajas competitivas (Gadde y otros, 2003). También
según la opinión d e autores como Dessler (2001, pp.614) c ada vez so n más las compañí as que
encuentran que su éxito depende de la habilidad para comercializar y administrar en el extranjer o.
Como consec uencia de la internacionalización, las empresas ti enen que administrarse cada
vez de forma más global. Cada vez son menos problemáticos los cambios de administradores
ge nerales en las empresas porque el panorama globalizador empresarial que hay actualmente
permite que la ge stión internacional empresarial este mejor organizada sobre todo en grandes
empresas ya mu y avanzadas en sus procesos de in ternacionalización.
Echaiz (2009) menciona a Jeffre y So nnenfeld director asociado de la Escuela de Negocios
de Yale, señala que la transición empre sarial ha d ejado d e ser un problema in evitable en el
escenario mundial y se le em p ezó a prestar l a debida importancia. Las empresas ya no
tienen que sucumbir a nte el alejamiento de s u gestor y ello obedece a q ue su existencia va
más allá de la vida de quien fue su fundad or. La apertura de nuevos mercados, cotización
bursátil de las socieda des y la gestión pr ofesional e independ iente de los negocios son
algunos de los factores que in fluyen para que las e mpre sas sean mucho más que el si mple
reflejo de sus socios controladore s o influ yentes adm inistradores.
134
En la literatura sobre internac ionaliz ación encontramos que los factores instit ucionales y
culturales de los países receptores de Inversión directa extranjera inter vienen también en las
decisiones empresariales sobre sus formas de entrada ( Kogut y Sin gh, 1988; R osenwe i g y Sin gh,
1991; Harzing, 1999; Davis et al., 2000; Dunni ng, 2006).En general los planes de mercado, de
producto y de producción deben coordinarse sobre una base mundial , y es preciso crear
organizaciones capaces de equilibrar el contr ol centralizado de l a e mpresa matriz con la
autonomía local adecua da.
Todos hablan de un cont exto globalizado y complejo cuando mencionan
internacionalización. Inter cambio mundial y complejidad empresarial son cara cterísticos del
contexto en el que se lleva a cabo la internacionalización de la empresa.
La s multinacionales y empresas en pro ceso de internaliz ación en general han tenido que
adoptar polí ticas y prácti cas de R ecursos Hum anos adecuadas a la globalización . Dentro de la
internacionalización de las empresas d estacar l a importancia del departamento de R ecursos
Humanos y el tipo d e estrategias y políticas que se ap lican par a conseguir el éxito
empresarial, la ge stión y la ad aptación van a de terminarlo.
Antes en los ochenta las empresas bus caban soluciones de gestión e n países como J apón o
Alemania, después se centraron en países con re giones en vías de desarrollo porque la mano de
obra es más barata y abundante . La prosperidad de la internacionalización ha venido muy
dada no solo por las técnicas de gestión adecuadas también por la adaptación cultural.
La s empresas cada vez más necesitan internacionalizarse y l as p rácticas de GRH ( Gestion
de Recursos Hu manos) tienen qu e tener una perspectiva glob al para d ar a la e mpre sa una
ventaja competitiva p or ello los directivos tienen que encontrar la fórm ula p ara seleccionar,
237
La pr eocupación por el proceso de adaptación es vit al para facilitar la ex patriación y evitar
el problema del abandono por parte del personal expatriado una vez que retorna a la empresa es
de creciente importancia, sobre todo si se tiene en cuenta el coste que supone la expatriación.
Es imprescindible integrar la etap a internacional en el marco de una carrera profesional
planificada para que el expatriado no deje la empresa pr ecipitadamente, llevándose el
conocimiento adquirido, hay que ver la asignación internacional c omo u na ventaja
competitiva . Asignar al expatriado un me ntor puede a y udar en este proceso de adaptación
tanto antes de la e tapa int ernac ional, como durante y después al regre so.
En general la adaptación o el ajuste pre sentan un carácte r multidimension al :
- Ajustes o adap taciones al trabajo, relacional y ajuste general . Estos factore s están
influenciados por cuatro grupos de factores: relac ionados con el puesto, orga nizativos, no
laborales y de naturaleza personal.
- El ajuste o adaptación al traba jo . Una ma y or claridad y un menor confl icto de rol, una mayor
discrecionalidad o autonomía en el trabajo, una menor novedad de rol y un ma y or
aprovec hamiento de las c apacidades del e xpatriado propician un nivel de ajuste al trabajo.
- Ajuste g eneral . La in fluencia de los factores organizativos y no l aborales en el ajuste o
adaptac ión general se co ncreta en que un ma yor apo yo lo gístico, una m enor distancia cultural
respec to al país de desti no de la asignación y más apoyo social impulsa niveles superiores de
adaptac ión general al ent orno. El apo yo social tiene una influencia positi va y la distancia cultural
negativa en las medidas de adaptación. Respecto a las relaciones entre los factores de
naturaleza p ersonal y el ajuste general se c ree que m ayores nivele s de eficacia de logro y
eficacia social, mejor manejo d el idio ma, una o rientación al aprendizaje más co mprometida
238
y un m ayo r interés del expatriado por el destino de asign ación suelen ll evar a una mejor
adaptación general. Se ha comprobado también la infl uencia posi tiva d e la autoeficacia social y
de la fluidez en el idioma para e l ajuste ge neral.
- Ajuste r elacional . Se piensa que ma yor ap oyo social y lo gístico, ma y ores niveles de
autoeficacia person al y social, mayor fluidez en el manejo del idioma, mayo r interés del
expatriado por el destino de su asignación y una orient ación más intensa al aprendizaje,
propiciarían ma yores niveles de ajuste o adaptación relacional. Por adaptación del tra bajador
internacional s e entiende el grado d e bienestar psi cológico que alcanza r especto a varios asp ectos
de un d eterminado país (B lack y Gregersen, 1990). En general la adaptación se compone de
tres dimensiones: ad aptac ión al trabajo, a los ind ividuos y al entorno general que rodea al
expatriado. (Black et al, 1999; Lin ehan y Scull ion, 2002; Paik et al., 2 002; Bossard y
Petterson, 2005).
La adaptabilidad del expatriado al nuevo país de acogida se ve condicionada e influida entre
varios aspectos como es el miedo del expatriado en un primer tiempo y si supera con éxito ese
temor a movilizarse fuera del p aís, la siguiente e tapa es el d esarrollo d el proceso d e adaptación
que también se verá c ondicionado por varios aspectos externos e interno al expatriado.
Hay temor por parte de los posibles expatriados de los cambios en la ce ntral, de no estar
bien informados, de no tenerles presentes en las decisiones de promoción, etc. También hay un
gran temor a la repatriación, y a la posterior r einserción en la empresa . Si los departamentos
de personal planifican mejor la carrera p rofesional de los expatriados, la repatriación podría ser
menos severa .
239
Según Bonache ( 2002) si las barreras de movilidad se superan hay un proceso de adaptación
al país de destino. La falta de adaptación puede traer consigo un rendi miento inadecuado,
estré s, efectos negativos en la familia, fracaso en la carre ra profesional, etc. Conviene tener
en cuenta los ante cedentes de adaptación d el ex patriado, así como la relación entre esta y el
rendimiento .
Existe una ada ptación al trabajo, una a daptación ge neral, una ada ptación interac tiva o
relacional. T ener conta cto con los nacionales del país d e destino le facilita la adap tación
para bajar los prejuicios y disminuir el conflicto intercultural esto si rve para una mejor
adaptación general . Los modelos tradicionales de adaptación cultural, identificaron varios
predictore s o factores esenciales de la adaptació n al país de destino:
- Novedad del puesto
- Distancia cultural
- La personalidad
- Antigüedad en el país
- Conocimiento del idioma.
En el aspecto de la adaptación y el rendim iento de los expat riados, los f actores de
contingencia y de adaptac ión al rendimiento son algunos como: la n ovedad d el puesto , la
distancia cultural, la afectividad positiva general, el tie mpo de la tarea en el país, el
conocim iento del idio ma, el apoyo social, la adaptación personal son entre o tros algun os
aspectos a tener en c uenta en la expatriación .
240
Aspectos exte rnos al expatriado que v an a influi r notablemente en el proc eso de
adaptac ión son el apoyo social, es decir la disponibilidad de relaciones y la ca lidad de estas.
Puede ser de ayuda y de afecto, también afirmativo. L a adaptación ti ene éx ito si las dos fuentes
de apoyo esenciale s suelen ser la organización y el cónyuge. El apo yo pue de venir de la filial o de
la propia ce ntral.
Es m uy i mportante la adaptación del cónyuge, para qu e el expatriado no f racase .
Aspectos internos del propio expatr iado son los que dependen de él mismo como la
experiencia int ernacional que tiene también elementos positivos . S upone mejora en aspectos
relacionados con el tra bajo y a spectos más negativos respecto a la familia y la vida en genera l.
Las tensiones so ciales y f amiliares, el aislamiento y carencia de mecanismos de
comunicación adecuados mientr as s e trabaja en el extranjero, son lo s lados más oscuros de
los destinos internacionales. Hay aspectos positivos com o :
- El puesto
- El salario
- El desarrollo profesional y personal.
En general d esde el nivel profesional, la pérdida de contactos y las dif icultades de reingreso
en la propia o rganización se v en comp ensadas p or unas m ejores opo rtunidades de promoción a
alta dirección aunque sea en otra empresa . L a eficacia personal d el individuo es esencial para
amortiguar lo s problemas d e adaptación ( Black et al., 1999; Garrid o, 2000). El grado de
adaptac ión va a influir en todos los aspectos d e la ex patriación inclus o cuando esta finalice
(Black et al., 1992, 19 99). Una ac titud positi va del expatriado y la satisfacción con l as
241
condiciones profesionales y f amiliares y personales son una garantía para la adaptación al
país de destino.
C. - FORMACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL EN LA EXPATRIACIÓN
Esta f ase de f ormación y desarrollo profesional es importante pa ra que los ex patriados se
sientan realizados y para que la este período de expatriación les aporte las mejores ventajas en sus
vidas profesionales. El contex to que rodea la formac ión y el d esarrollo profesional en la
expatriación suele suponer un enriquecimiento para la ex periencia del ex patriado, aunque su ele
llevarse a cabo junto con el proceso de adap tación al nuevo entorno. Esta formación y
desarrollo profesional se ven influi dos por la nueva cultura, costumbres y aspectos del nu evo
país donde es enviado el expatriado. La formación en diversas culturas sensibiliza al candidato a
una asignación internacional. Es i mportante la f ormación en g eneral so bre el lu gar de d estino
conocer sobre la cultura, las costum bres, el idioma, las leyes fiscales y sob re el gobier no
local. La f ormación de l a diversidad cultural está incluida en las empresas con una mentalidad
más global. Es también una forma de garantizar que los expatriados se van a adaptar mejor
al país de destino y que se garantiza mejor la permanencia . Es im portante sit uar la asignación
internacional como paso previo hacia el avance de ntro de la empresa, así como of rece r ap oyo de
formac ión a los expatriados para evitar que se sientan desconectados. También se enfoca la
preparación sobre diversidad cultural para que los d irectivos pu edan tener más éxito en sus
relaciones con personas de diferentes valores en los países de destino , esto les puede
garantizar el triunfo en los objetivos empresariales. Normalmente la formación más rig urosa y
242
prolongada se d edica para los que m ás van a permanecer en el ex tranjero. El tipo de
capacitación que necesitar ían iría desde:
- Amortiguar el impacto de las diferencias culturales y en elevar la conciencia de los
expatriados acerca de tales diferencias, y el impacto de e stos aspectos en lo s negocios.
- Qu e los expatriados e ntiendan como se f orman las actitudes positiv as y negativas y có mo
influyen estas en la conducta.
- Proporcionar inform ación real del país de destino
- F or mac ión de habilidades en áreas como el idioma y habilidades de ajuste y adaptación.
Esta preparación ge neral que ayuda a p erfeccionar las habilidade s funcionales también
incrementa el desarrollo de la administración internacional fom entando un mejor control de las
operac iones globales, acaba crea ndo una cultura empresarial de unidad.
Dolan et al. (1999, pp. 379) coinciden con otros autores que es importante la formación
del personal expatriado tanto en la cultura del país receptor como de la casa mat riz.
La s compañías to marían las decisiones sobre for mación y perfeccion amiento en fun ción
de la fase de desarrollo internacional en que se e ncuentre la empresa : en un a fase de
exportación, en fase en la que la empresa forma a los empleados loc ales y a los ex patriados para
ponerlos al cargo directi vo de las filiales, la empresa en una fase de actividad reg ional tiene que
enfre ntar las diferencias culturales y geográficas en esta f ase se int enta formar a los expatriados
con experiencia en diferentes país es se pretende incrementar la capacidad de lid erazgo, la
formación de los ex patriados de empresas globales suele estar diri gida al aumento de su
capacidad en cuanto al tr atamiento e int ercambio de información social, polí tica, tecnológica y de
243
tendencias de mercado e ntre las unidades de negocios relacionad as. Según Sánchez et al. (2007)
la carrera profesional es uno de los asp ectos más valorados p or los trabajadores
expatriados (Riusala y Suutari, 2000).
D. - EXPATRIACIÓN Y A PRENDIZAJE ORGANIZATIVO, CONTROL Y
COORDINACIÓN
Esta fase d e aprendi zaje organizativo, c ontrol y coordinación es positiva para los
expatriados y para la propia em pr esa en toda la red. Los conocimie ntos que adquieren los
expatriados en su experiencia es una aportación y expansión de la empresa.
Según Bonache (2002) las empresas multinacionales se han defini do como un a red d e
transacciones de capital, produ ctos y conocimientos entre u nidades situadas en diferentes
países. Destac an especialmente los c onocimientos que le tienen que otorgar una ventaja
competitiva sobre las e m presas locales . La cuestión es có mo transferir los conocimientos
dentro de la red inter nacional d e la em presa.
Los conocimientos explícitos se pueden transmitir a través de cartas, informes, visitas,
nuevas tecnologías. Parte del conocimiento a veces es tácito, y los expatriados tienen un
papel fundamental en la transmisión del m ismo.
La internacionalización de la empresa p roporciona oportunid ades de in novación y
aprendizaje a t ravés de la exposición de la co mpañía a n uevas cultur as, ideas y
experiencias. Algunas políticas de expatr iación dentro del conocimiento pueden ser:
- Transferencia de equipos de trabajo, no solo de individuos.
244
- La fuente de reclutamiento suele ser la propia organización.
- Las cualificaciones técnicas son el criterio esencial de selección.
- Los destinos varían en su duración
- Las organizaciones no siem pre valoran la experiencia internacional
Alguna s filiales desarrollan sus actividades como unidades autónomas respecto de la
empresa multi nacional. Hay empresa multinacional con un alto g rado de integrac ión de
actividades y donde se r equiere una gran coordi nación. La integración o coordinación entre
unidades in terdependie ntes no se produce de repente, cada unidad se p reocupa de sus
tareas, objetivos funcionales y presiones del entorno.
A veces la s empresas multinacional es tienen directivos internacion ales qu e hacen d e
vínculos entre las dif erente s filiales y sus decisiones , tienen que me jorar la coordinación
entre las unidades. Si exis te riesgo políti co o alta dist ancia cultural las compañías pueden optar
por los expatriados que pueden ayudar a la central a entender las condiciones locales y a controlar
las operaciones de la filial. Suele ser personal con ex periencia y de confianza que actúa como
mecanismo de control. Muchos d estinos internacionales tienen como fun ción el control y
coordinación de operaciones, la transferencia d e conoci mientos, el desarrollo de directivos,
y el desarrollo de jóve nes en f orm ación.
Las fun ciones d e contr ol, coordinación, y transferencia y adquisición d e conocimientos
no son las únicas que suelen tener los expatriados . A veces se uti lizan expatriados por razones
de imagen o re presentación, o por falta de talento local. (Bonache, 2002).
245
E. -LA REMUN ERACIÓN EN LA EXPATRIACIÓN
Este apartado sobre la remunerac ión en la expatriación expone la im portanc ia que ti ene este
concepto en los expatriados, la remunerac ión es u n componente de motivación y de
permanencia en la situación de la expatriación .
En el contexto ge neral de la expatriación la r emuneración es un componente motivador de la
expatriación fundamental , es un a de las causas por las que los posibles expatr iados aceptan la
movilidad d esde su s países d e origen a nuevos lugares, pensan do q ue van a mejor ar el n ivel
de vida y de ingresos y que adem ás van a ganar en experiencia profesional.
Dentro del contexto global que rode a la internacionalización de la empresa l a r emuneración
tiene que estar a la altura del panorama global y t ratar de compensar adecuadamente y de form a
justa al expatriado es una garantía más para el éxito del cumplimiento de los objetivos principales
de la empresa en el proceso.La li teratura ha tratado este aspecto como uno de los más esenciales
dentro de los componentes de la expatriación. La empresa suele ofrecer al trabajador
compensaciones especiales en su rem uneración p or el hecho de ser un trabajador
expatriado para favorecer su adaptación (Do wling y Schuler, 1990; Scullion, 1994; W ebb,
1996; R ey nols, 1997 ; Black y Gregersen, 1999 ; Schaffer et al., 1999; Schuler et al., 2001;
Selmer, 2001).
La compensación y remuneración ade cuadas deben ser durante la expat riación y
durante la repatriación también (Harvey , 1989, Gregersen y Black, 1996) Bonache ( 2005 )
obtuvo que no existe diferencia de satisfacción entre los trabajadores expatriados y repa triados
por las compensaciones. Se puede apreciar la importancia de la remunerac ión y compensación
para facilitar el proceso positi vo de la expatriación. En gene ral se con templan unas líneas o
246
aspectos generales que influ y en en el éxito y co nformidad del expatriado con su remuneración
como:
- Proporcionar al expatriado u na renta que se a equivalente a lo que recibiría en su país de
origen.
- Proporcionar un incentivo adicional explícito por aceptar la asignación internacional.
- Evitar que los expatriados ocupen los mismos p uestos qu e los locales o puestos de rang o
inferior.
La s compensaciones internacionales tienen que tener un enfoque de balance genera l se trat a
de igualar el poder de compra en todos los países. Cada expatriado debe di sfrutar del mismo nivel
de vida que tendr ía en su país de ori gen. (Dessler, 2001, pp. 628).
Los in centivos son im portantes, son b astante comunes los incentivos a largo pl azo para los
expatriados. También es interesante of recer a los empleados locales y ex patriados programas
actualizados de ca pacitación y de sarrollo.
Los diversos autores coinciden en que las retribuciones de los ex patriados ha y que pr estar
atención a alg unos objetivos:
- Debe ser u na re muner ación justa y uniforme en el trato a todas las categorías de sus
empleados internacionales. Todos deben percibir que se los tr ata de forma equitativa.
- Debe atraer y retener al personal
- F acilitar el traslado y los movim ientos de las personas
- Deber á servir co mo factor de motivación.
253
Forster, 1994; Stroh et al., 2000; Lazarova y C aligiuri, 2001; Lazarova y Ta rique, 2005 ). Las
tasas de fracaso por repatriación son altas , por l a falta d e ad aptación (Black, et al, 1992, Black
et al., 1999). Los repatria dos son muy importantes de cara a otros tr abajadores, cuando valoran de
forma positiva la e xperiencia de la expatriación. (Wel ch, 1994; Brewster y Scullion, 1997;
Peltonen, 1997). Es mu y negativo no hacer una correcta valoración de la experiencia adquirida
por el expatriado (B ossard y Petterson, 2005; Adler, 1981; Peltonen, 19 97). Es imprescindible
ge stionar correctamente la repa triación p ara que la empresa pu eda aprovechar la ex periencia
adquirida y para potenc ia r la movilidad internac ional del resto de empleados.
Se pueden producir problemas de adaptación (Tung, 1988). Otros investigadores creen que
no ti ene porque haber problemas de adaptación en la repatriac ión ( Linehan y Scullion, 2002;
Bossard y Petterson, 2005). La realidad es qu e pueden surgir problemas que ni los propios
expatriados podrían prever ( Hurn, 1999 ). El tiempo de duración de l a expatriación t ambién
influye en la ad aptación del repatriado (Black y Gregersen, 1991; Black, 1994; Gregersen y
Stroh, 1997). Los cambios en el nivel de autonomía que tiene el expatriado cuando regresa a su
país, si luego ti enen menos se puede producir un choque laboral (Kendall, 1981; Black y
Gregersen, 1991), esto p uede producir en el repa triado una reducción de la mot ivación y de la
satisfacc ión laboral. Bonache (2005) en un estudio sobre repatriado s, expatriados y trabajadores
domésticos pone de m anifiesto que los trabajadores ex patriados disf rutan de una m a y or
autonomía que los repatriados, y son los ex patriados los que se encuentran más satisfechos con
sus trabajos ( S ánchez e t al., 2007). L a p romoción en el puesto de trabajo es mu y importante
cuando el repatriado regresa a su p aís (Tung, 1998). Ha y empresas que no garantizan ni un
trabajo en l a compañí a a la vuelta del expatriado (Petterson et al., 2000). Puede esta situación de
falta de promoción perjudicar las ex pectativas de desarrollo profesional (Harvey, 1982; Peltonen,
254
1997; Vermond, 2001). Señalan S ánchez et al. (2007) la importancia de que las empresas que
ay uden y apo y en a sus trabajadores internacionales durante l a expatriación y tras su culminación
con la repatriación, a tr avés de mecanismos como tut ores (Harvey, 19 82; Tung, 1988; Hurn,
1999; Bossard y Petterson, 2005), también c on formación específica para la repatriación (Black et
al., 1999 ). La co municación es esencial durante la expatriación y después en la repatriación
para que la adaptación sea ad ecuada en todo momento (Bossard y P etterson, 2005; Cagney,
1975; Harve y , 1982; Peltonen, 1997). Hay qu e tratar de q ue el expatriado conserve su estatus
social al volver al país de origen, aunque no rmalmente en el ex tranjero solí an tener un mejor
estatus (Dowling et al., 1990) esto puede provocar desilusión y p roblemas en la repatriación (
Black et al., 1992; Black et al., 1999; Hurn , 1999; Gregersen, 199 1; Black, 1994). Los
expatriados se preocupan por la repatr iación y esperan que las condiciones d e regreso al
país de origen resulten satisfactorias (Stroh et al., 1998; Ruisala y Su utari, 2000; Suutari y
Brewster, 2003; Pickard, 1999). Si no se cumplen estas expectativas pueden aparecer problem as
de adaptación en la repa triación ( Black et al., 1999).
Según Dessler (2001, pp. 632) la repatriación debe también estar bien organizada teniendo
en cuenta los problemas que podrían surgir y las posibles soluciones de las cuales se puede
disponer. Alg unas me didas sensatas pod rían ser:
- Redactar contr atos de repatriación
- Asignar un patrocinador
- Proporcionar asesoría para la car rera
- Mantener la co municación abierta
255
- Ofrecer apoyo económico
- Elaborar programas de re inducción
- Incluir viajes de regreso
H. - OTROS ASPECTOS GENERALES DE LA EXP ATRIACIÓN
Es importante hacer referencia también a la seguridad y al trato justo en el extranjero de
las p ersonas expatriadas. Se trata de una r esponsabilidad de la empresa que estos aspectos se
cubran perfectamente. Señala Dolan et al. (1999, pp. 378) que los responsables del
departamento de Recursos Humanos se responsabilizarán de cuestiones tales com o el
alojam iento, las actividades familiares y la edu cación, qu e si bien pu eden parecer
actividades sin importancia juegan un papel relevante, ya que muchos f racaso s se deben a
no haber cuidado estos aspectos. Ahora la función de R ecursos H umanos no solo apoyan a los
expatriados también se centran e n asesoramiento y supe rvisión.
I. - CARACTERÍSTICAS ESPECÍF ICAS DE LA EXPATRIACIÓN EN ESPAÑA
Nueve a partados par a describir las características específica s de la expatriación en España.
256
I.1.-Ge stión d e expatriados.
Según la informació n recogida en Aranzadi (2006) la oportunidad de la empresa española de
desarrollar su crecimiento en los mercados internacio nales ha propi ciado en los últimos años un
número creciente de situaciones de ex patriación. Las motivaciones d e las empresas para
desplazar personal desde España al extranje ro puede deberse a:
-P lanes expan sivos con aper turas de nuevos mercados
-Controles adicionales sobre filiales
- Dotar de una mayor experiencia internacional al intere sado, como un paso más del diseño
de su progresión profesional .
La proliferac ión del personal expatriado ha creado, la necesidad de est ablecer una política de
expatriación competitiva y que por lo tanto garantice, los requerimientos :
- Que la p ersona design ada asegure, potencialmente, el éxito de la misión encomendada por
la em presa.
- Que exista un equilibrio entre e l coste de la empresa y el valor añadido del e xpatriado.
- Que la persona elegida se sienta motivada para ace ptar la oferta y llevar a cabo su misión.
I.2.-Caracter ísticas de la expatriación en Españ a
2.1 Los co lectivos afectados .
257
En España tiene la consideración de expatriado la persona resid ente española que es
destinada p or su em presa a u n p uesto de trabajo en el extranjero y d esarrolla su f unció n
con un tiempo superior a 6 mese s e inferior normalmente a 5 años .
En las empresas españolas los colectivos más afe ctados por la expatriac ión van desde el nivel
directivo, los mandos in termedios, los técnicos o profesionales especializados sin mando, los
directivos gener ales .
El nivel de los directivos y los mandos i ntermedios son las posiciones que con ma y or
frec uencia son ex patriados. Los niveles de pe rsonal técnico solo requieren expatriación en casos
que se necesite mucha e specialización. También la dirección general es expatriada en algunos
casos necesarios. S e puede afirmar que la expansión o desarrollo de un negocio en un país
extranjero viene dada e n gran medida, po r el tr aslado de los niveles funcionales dire ctivos, a
partir de los cuales la estrategia del ne gocio y los objeticos del mismo pueden quedar
controlados. En los últimos años las e mpresas españolas han tenido una tenden cia al alza del
númer o de expatriaciones.
2.2 Los de stinos ge ográficos
La s tendencias d e l as ex patriaciones entre las empresas esp añolas mu estran que los destinos
ge ográficos de los expatriados españ oles son Europa Occidental y Sudamérica. El re sto de
destinos fu era d e E uropa y Su damér ica son en Asia, Eu ropa Oriental y África. L as cifras
indican que Europa occidental es la más demandada por la pertenencia de E spaña a la UE y por la
cercanía al país. S udamérica sigue por afinidad cultural y por el idioma castellano en común con
258
España. Los destinos as iáticos son también nuevos mercados emergentes y posibles pa ra las
empresas españolas e n e xpansión al extranjero.
I.3.-Selección de Expatriados
El responsab le de la selección suele ser el dep artamento de Recursos Humanos en
muchos casos la responsabilidad es c ompartida con el Comité de Dir ección, los principales
criterios de selección suelen ser:
- Conocimientos técnicos
- Dominio de idiomas.
- Adaptabilidad
- Edad
- Las circunstancias familiare s
- Ver el coste individu al de la expatriación
Los motivos de renuncia del expatriado contrastan con los m o tivos de selección:
- Motivos fam iliares
- Riesgo para la carrer a profesion al por estar lejos de la empresa matriz.
- Idioma desconocido
- Oferta ec onómica insuficiente.
259
En general en Esp aña se contempla un 43% de fracaso en la selección del personal
expatriado, principalmente por motivos de f alta de integración y p or la falta de consecución
de los objetivos. La formación ha sido un tema que se ha ido incrementa ndo en los ex patriados a
medida que aumentaban las expatriaciones en las empres as. Un 50% de las empr esas españolas
declara tener un d epartamento específico pa ra el personal expatriado. Los ma y or es esfuerzos van
desde los permisos y t emas burocráticos de documentac ión, el idioma, aspectos físicos y
comerciales y aspectos culturales. En algunos casos la formación y preparación de los
expatriados a veces se e xtiende también a los familiares o acompañantes.
Aspectos laborales de l a expatriación son uno de los puntos más i mportantes a tener en
cuenta, alguna s de las d iferentes fo rmas utilizadas de relac ión laboral c on el trabajador en el
período de expatriac ión:
- Extingu ir la relación l aboral en el p aís d e orige n y realizar u n n uevo contrato en el país de
destino , ambas partes p actan una fe cha de retorno y l as condiciones en que será el mismo
(económica s, puesto y nivel a ocupar en la organización, etc.).
- Mantener el vínculo laboral considerando q ue se t rata d e u na prestación de servicios en el
país de destino , este vínculo se refleja a través de una comisión de servicios, las partes modifican
el lugar de la prestac ión a la que establecen compensaciones del traslado.
- Realizar un a su spensión d e la relación la boral , a través de ex cedenc ia volunta ria por
ejemplo.
En el supuesto de e xcedencia voluntaria la t otalidad de obligaciones laborales son asumidas
en el país de destino, y si el vínculo se mantiene la empresa de origen debe satisfacer las
obligac iones laborales.
260
I.4.-Adaptación
En la adaptación de expatriados españoles influyen las variables generales que afectan
al ajuste o ad aptación del expatriado . Son puntos importantes las expectativas que el
candidato tiene y la formación qu e recibe . En el destino dep ende d e cómo es la pe rsona, su
vinculación al puesto de trabajo, a la organización o al país de destino.
La f amilia y el cónyu ge son muy i mportantes para el exp atriado, es una parte
fundamental pa ra facilitar su adaptación al pr o ceso. La empres a tiene qu e preocuparse por est a
primera fase p ara evitar el abandono del puesto de trab ajo, los cambios de empresa u otros
problemas consecuenc ias de la falta de ada ptación.
Los ajustes que tienen que hacerse van desde el propio puesto de trabajo, hasta ajustes
ge nerales o relacionales. Es mu y importante el grado de bienestar que el trabajador alcanza en el
aspecto psicoló gico. Si el ex patriado supera la pri mera f ase de miedo la ad aptación se facilita. El
temor a la repatriación e s un aspecto a tener en cuenta.
En el caso de ca ndidatos españoles para s er posibles expatriados también se tiene en
cuenta: la novedad del p uesto, la distan cia cultural, la personalidad, la antigüedad en el
país, el conocimiento del idioma, e tc.
Los españ oles no han sido muy aficionados a salir fuera del p aís a trabajar n i como
expatriados n i por cuenta propia . L os d iferentes idiomas y el miedo al extranjero hasta hace
poco han sido protagonistas de la fa lta de expatriación en España.
Como se señalaba en el apartado anterior un 43% de fracaso en la ex patriación es la cifra
que se ha contemplado por la falta de adaptabilidad en general. Por lo que las empresas se han
261
dado cuenta d e que necesit an hacer una buena selección p rimero de los p osibles candidatos y
una formación y preparación psicológica adecuada para que el proceso de adaptabilida d
pueda ser superado exitosamente .
I.5.- Formac ión y desarrollo profesion al
La formación y el desarrollo profesional suelen ser un enriquecimiento para el expatriado.
La f orm ación va a depend er del p aís d e destino (cultura, costu mbres, etc.). La formación de
la diversidad cultural es importante en empresas c on mentalidad global. Es fundamental para que
los empleados tengan é xit o en su s misiones e n el país al relacionarse con otr as personas
diferentes.
En España la importancia de la formación d e expatriados ha ido aumentando a medida que
las empresas se han ido globalizando y el número de e xpatriados ha ido en aumento.
Un 50% d e las empr esas españolas dec lara tener un departamento específico para el personal
expatriado. L a for mación se enfoca al idioma, la cultura, a aspectos físi c os y comerciales y en
ocasiones también esta form ación se extien de a los familiares o acompañantes . Según
Sánchez et al. (2007) l a carrera profesional no es de los aspe ctos más valorados por los
trabajadores expatriados (Riusala y Suutari, 2000).
I.6- Expatriación y aprendizaje organizat ivo, control y coordinación
Los expatriados son utiliz ados por com pañías españolas com o o tras empresas
internacionales p ara t ransf erir conocimientos dentro de la posible red in ternacional d e un a
262
empresa . Los expatriados sirven de vín culos entr e las f iliales y las decisiones qu e estos toman
deberían servir para mejorar la coordinación de la red empresarial. L as empresas buscan
personal expatriado de conf ianza y con experiencia en temas internacionales para enf rentar
situaciones especiales de riesgo p olítico o d e distancia cultural en el p aís nu evo. En España
la s empresas PYMES que son las más numerosas que intentaban expandirse suelen aplic ar las
políticas generales de ex patriación que tienen otras empr esas parecidas del sector. Hay
expatriaciones qu e tienen como fin controlar, coordinar operaciones, transf erir
conocim ientos, d esarrollar directivos y form ar a los jóvene s empleados. Estos fines no son
las únicas funciones que tienen los expatriados. En España el nivel de globalización ha obligado a
muchas empresas a abrirse a nuevos mercados y a consid erar estos asp ectos de aprendizaje
organizativo, control y coordinación ligados a la expatriación .
I.7- Remuner ación
Se definen las cuantías anu ales fijas y variables que el personal expatr iado percibirá
durante su período de expatriación . L os criterios bási cos que utiliz an las empresas españolas a
la hora de establecer un modelo retributivo diferencial para su personal expatriado, se centran en
dos tendencias u objetivos:
- Gar antizar el nivel de vid a del em pleado en el p aís de destino.
- Acomodar al expatria do al nivel de vida de un directivo d e su mismo nivel en el país de
destino.
Normalmente las empresas tienen una p olítica retributiva esp ecial para el c aso de
expatriación. Normalmente se su ele t ener en cuenta el coste y las condiciones de vid a del país
269
efec túe el cambio de residencia y se p rorrogará durante los cuatro períodos impositi vos
siguientes.
Para el ordenamiento fiscal español tendrán la consideración de paraíso fiscal los países en
el Real Decreto 1080/ 1991 de 5 de julio. Entre d ichos países s e encuentran: Andorra, Gibraltar,
La s Bahamas, Mauricio, Mónaco, Bermudas, A ntillas Holandesas, Barbados, Islas C aimanes,
República Dominicana , Trinidad y Tobago y P anamá.
Al igual que en España las normas de fiscalidad se establece n en la normativa de ca da
estado, de esta forma puede re sultar que las rentas de un ex patriado estén g ravados por la
fiscalidad de dos estados dist intos. Para evitar una posible doble fiscalidad, España ha firmado
convenios bilaterales con diversos países: Esta dos miembros de la U nión Europea, Suiz a,
Rumania, Estados Unidos, México, Bra sil, Cana dá, Corea, China, Filipinas, I ndia, J apón,
Tailandia, Marruecos, T únez, Australia. Estos convenios forman p arte, tal y como señ ala la
LI RNR (que remite expresamente al art. 86 de la CE (RCL 1978, 2836), del ordenamiento
español, por lo que para determinar los criterios s obre la fis calidad de expatriados no residentes
habrá que atenerse tanto a la LI RNR como al convenio bilateral correspondiente en caso de
existir el mismo.
Dichos convenios establecen un a serie de pautas para r esolver l os casos de posibles
coincidencias de l a tributación personal o de d oble residencia. Los principales criterios para
resolver c onflictos de do ble residenc ia contenidos en los convenios bilaterales son:
- El de vivienda permanente.
- Centro de intereses vitales
270
Es bastante habitu al que si como consecu encia de l a aplicación de la normativa fis cal
corre spondiente, el trabajador que se encuentra prestando servicios en el ex tranjero pudiera s alir
perjudicado, se pacte qu e sea la empr esa quien asuma ese incremento en la carga tributaria del
trabajador , lo suele denomi narse por los e xpertos neutralidad fiscal.
Aspectos relativos a Seguridad Social Es un elemento importante a tener e n cuenta la cotización a
la Seguridad Social y los efec tos de la misma. La normativa a aplicar en la expatriación se
especifica por los aspectos:
- Deter minación de la legislación de Seguridad Social aplicable durante el desplazamiento.
- Derecho del trabajador a prestac iones sociales dura nte y después del d esplazamiento en los
Estados implicados.
En cuanto a la normativa aplicable e xisten las tres posibilidades que analizamos:
1.- Aplicación de los Re glamentos Comuni tarios 1408/71 (L C Eur 1971 ,78) y 574/72 (L CEur
1972, 36).
2.- Convenios Bilaterales de Seguridad Social.
3.- Normativa int erna de los Estados implicados en la expatriación. Reglamentos Comunitarios
Son aplicables cuando el trabajador desplazado se trata de un nacional de un Estado miembro del
Espacio Económico Europeo, de un apátrida o un refugiado que se tr aslada del territorio de un
Estado miembro al terr it orio de otro Estado miembro.
271
La norma general sobre cotización para las personas a las que sean aplicables los
Reglame ntos es qu e sólo estén sometidas a la legi slación de un único Estado mi embro y que esta
sea la del territorio donde se ejer za la actividad.
Sin embarg o exist en una serie de normas particulares o ex cepciones a lo anterior para
determinados supuestos entre los que se encuentran los trabajadores del mar, el personal
itinerante de empresas de transporte internacional, las personas que ejercen una actividad en el
territorio de dos o más Estados mi embros o los trabajadores destacados por sus empresas al
territorio de otro Estado miembro.
En este último c aso, se pod rá m antener la cot ización en el Estado d e origen del trabajador si
se cumplen los siguiente s requisitos:
- Que sean traba jadores por cuenta ajena en el territorio de un Estado miembro.
- Al servicio de una empresa de la que dependa no rmalmente.
- Destacado por e sta emp resa e n el territorio de otro Estado miembro.
- Por una duración pre visibl e no superior de 12 meses.
- P rorrogable po r otros doce meses por circunstancias imprevisibles p revia solicitud y visto
bueno del otro Estado.
Dentro de esta nor ma caben excepciones, si empre que se establezcan de mut uo acuerdo por
las Autoridades competentes de los Estados, relativas a ampliar el requisito de duración del
desplazamiento (se puede establecer uno superior) o el relativo a que la empresa sea de la que
dependa normalmente ( pudiendo ser de otra).
272
En cuanto a las p restaciones incluidas en el ámbito de aplicación de los R eg lamentos
Comunitarios se establecen las de e nfermedad y maternidad, invalidez, vejez y muerte, accidentes
de trabajo y enfermeda des profesionales, subsi dios por defunción, d esempleo, prestaciones
familiares y pr estaciones por hijos a cargo de titulares de pensiones o de rentas y por huérfanos.
Sin perjuicio de lo establecido para c ada prestación, ri gen siempre como principios generales los
siguientes:
- L ibre circulación de trabajadores comunitarios
- Igualdad de trato
- Totalización de períodos, consistente en computar globalmente los períodos de cotización de los
diversos Estados en los que se han prestado servicios.
Convenios Bilaterales de Seguridad Social Son aplicables cuando se trata de un trabajador
que se desplaza de Esp aña a un país con que España ha firmado un Convenio Bilateral de
Segur idad Social y no se encuentra dentro del ámbito de aplicación de los Reglamentos
Comunitarios por no tratarse de países miembros del Espacio Económico Europeo.
Entre los países no mi embros de la Comunidad Europea ni del Espacio Económico con los
que España ha firmado Convenios Bilaterales: Andorra, Ar gentina, Australia, B rasil, Canadá ,
Chile, Ecuador, Estados Unidos, Filipinas, Marruecos, Méjico, Panamá, P araguay, Perú, R usia,
Suiza, Ucrania, Urug ua y y Venezuela.
A efectos de determinar la legislación aplicable en materia de S egu ridad Social, el contenido
de cada Convenio es dife rente por lo que es necesario revisar el contenido concreto de cada uno.
La ma yoría responde n a un contenido como:
273
- El principio general es el sometimiento a una legislación úni ca qu e suele ser la del p a ís en cu y o
territorio se pre stan los servicios.
- Ex isten tratamientos particulares o excepciones al principio general entr e las que citamos el del
personal itinerante de empresas de transportes o miembros de delegaciones oficiales, Embajad as
y misiones consulares.
- Cabe la posibilidad de acordar excepc iones en el caso de trabajadores desplazados
temporalmente por sus empresas. Estos acuerdos incluye n la posibilidad de seguir cotizando en el
país de origen durante un deter minado período de tiempo. Esta e xcepción es utilizada con
frec uencia variando el período permitido de mante nimiento de la cotización en España entre 1 y 5
años dependiendo del país de destino.
Para det erminar l as prestaciones que reconocen los Convenios Bilat erales habr á qu e est ar a
lo dispuesto de cada uno y a que la re gulación es distinta en cada caso. Todos los Convenios
contienen normas sobre reconoc imiento de cotizaciones en el otro Estado a fin de obtener
determinada s prestacione s en un Estado firmante del Convenio.
El ámbito de las prestac iones a las que se puede acceder en un Estado teniendo en cuenta el
período cotizado en otro Estado varía sust ancialmente de unos Convenios a otros. Con carácter
ge neral, el ámbito de reconocimiento de pr estaciones es mucho más red ucido que los
Reglame ntos Comunitari os. Es importante mencionar el supuesto de que un Convenio no cubra
determinada s prestacione s que sí están cubier tas e n España.
En ese caso, la em presa del trabajador desp lazado ha de continuar c otizando en Esp aña por
las contingencias no cubiertas en e l país de desti no y mantener al tra bajador en Españ a en
situación asimilada al alta.
274
La forma de determinar y c alcular las prestaciones en base a los períodos de cotización en el
otro Estado es similar a la de los Reglamentos C omunitarios. Normativa interna de los Estados
implicados en la expatriación. Son de aplicación simult ánea las normas de Seguridad Social de
los dos Estados im plicados en la expatriación cuando se t rate de un trabajador que se desplaz a
desde España a un país con el que no se ha ya firmado C onvenio Bilateral o que habiéndose
firmado el trabajador no se halle incluido en su ámbito de aplicación o cu ando no sea posible la
aplicación de la normat iva comunitaria por trat arse de Estados no in cluidos en el Espacio
Económico Europe o.
En este último caso se aplicaría d e form a si multánea la legislación española y l a del país
extranjero con los sig uientes efectos:
- Los extranjeros que trabajan en España deben s er afiliados y dados de al t a por su empresa en el
régimen de la Seguridad Social que corresponda sin perjuicio de lo que simultáneamente
establezca la leg islación del Estado de origen.
- Para los trabajadores desplazados por sus empresas de Españ a a p aíses no comunitarios y sin
Convenio Bilateral, sus empresa s deberán mantenerles en situación asimilada al alta y continua r
cotizando en España por ellos.
- Cabe también la posibilidad de que los trabajadores españoles despl azados suscriban a título
individual Convenios con la Seguridad S ocial a fin de garantizarse determinadas prestaciones.
Estos convenios son de dos tipos:
Convenio Especial Ordinario: Consiste en un acuerdo individual c on la Seguridad Social
española p ara la cobe rtura d e det erminadas contingencias, exigiéndo s e un período mínimo de
cotización. C onvenio Especial para Emigrantes e hijos de emigra ntes: en este caso, para
275
suscribirlo no es necesario haber estado afiliado en España y puede se r suscrito por los españoles
y sus hijos que trabajen en países que no ten gan Convenio con España o que teniéndolo no cubre
las prestaciones que este Convenio Especial pr etende garantizar.
I.8.- Desem peño y rendimiento
El contexto tiene una influencia directa sob re el expatriado y sobre el nivel d e
desempeño y de rend imiento, es ne cesario que esa influ encia s ea posi tiva para tener un buen
aprovec hamiento y p ara mejorar la experiencia laboral del ex patriado. Desempeño y rendimiento
se ven condicionados por f actore s externos e internos que de influir positivamente sirve para
obtener el éxito y los obj etivos de la empre sa.
Cuando a mbos asp ectos son positivos la ad aptación mejora y el expatriado desea
permanec er en la empresa .
Es ese ncial la fo rma de ev aluar al expatr iado ha y que tener en cuenta las habilid ades
interculturales, la sensib ilidad a las n orm as y l eyes extranjeras y la f acilidad de ad aptac ión
a entornos desconocidos .
En el caso español los fracasos en los plane s de expatriación habían sido bastante altos por
diversos motivos que influían en el desempeño y e l rendimiento de los expatriados.
Tienen cierta relación los motivos de renuncia de los expatriados españoles con los motivos
que hacen que e l desemp eño y rendimiento en las ex patriaciones se an negativos:
- Motivos fam iliares
276
- Riesgo para la carrer a profesion al por estar lejos de la empresa matriz.
- Idioma desc onocido
- Oferta ec onómica insuficiente
Son entre otros más algunos aspectos que in flu y en de forma negativa en el ex patriado y lo
desmotivan en su trab ajo. Por todo esto muchas empresas españolas con planes de
internacionalización se han visto obliga das a tener departame ntos dedicados
exclusivamente al seg uimiento y formación d e todo el p roceso de expatriación de
empleados.
I.9.- Repatriación en España
De los estudios ll evados a c abo sobr e repatriación en Esp aña h asta el momento no han sido
demasiados los aportados a este tipo de liter atura que forma parte de la gestión de expatriados.
Es conveniente l a realización de estudios sobre este t ema en el país p orque los que han sido
hechos iban referidos a repatriados de cultura anglosajona ma y ormente y es conveniente
observar cóm o se desarrolla el proceso de repatriación en el context o e spañol .
Entre al gunos t rabajos realizados en Españ a Sánchez et a l., (2004) después de un estudio de
casos diversos sobre ex patriados que efectuaban la r epatriación, concluían en un a serie d e
recomendaciones muy i nteresantes p ara la gestión d e la repatriación e n ámbito empresarial
del país.
En estas recomend aciones se rec ogen las sugerencias de los propios repatriados
aportadas desde las perspectivas personales de cada u no. Con todo ello se pretende r educir el
denominado choque cultural inverso y los efectos negativos que tiene la misma:
277
- Es importante la valoración de la experiencia internacional.
La valoración d e la ex periencia internacional por parte d e la empr esa resulta ser l a pr áctica
considerada como más importante por los repatriados par a facilitar la adaptación.
Alguna s d e las formas en que s e p ercibe que l a empresa valor a la experiencia internacional
adquirida son considerar al trabajador pa ra promociones y el pe rmitirle participar en la toma de
decisiones. Ha y casos donde se recomie nda l a valorac ión de esta experiencia ubicando al
trabajador en puestos do nde se pueda n utili zar los conoc imientos adquiridos en el extranjero.
- La comunicación frecuente entre el trabajador y la empre sa .
Los propios repa tr iados valora n que la empre sa se comunique fr ecuentemente con ellos
mientras dura la expatriación para inform arles so bre aspectos relac ionado s con su regreso o con
los cambios organizativos que se producen en España dur ante su ausenc ia. L a falta de
comunicación da lu gar a problemas como la desorientación del trabajador por la existencia de
nuevas normas en la em presa o por desconocimi ento de compañeros, superiores dir ectos, etc. S e
ha visto que es importante para los repatriados el tiempo de antelación con que debe notificarse el
regre so del trabajador, en general prefieren que mínimo se a el aviso con un mes de antelación.
Van den Born y P eltokorpi (2010) proponen en su artículo un al ineamiento coherente
entre las p rácticas de recursos humanos en multin acionales, las políticas de lenguaje, esto podría
beneficiar la orientación estratégica de las multinacionales. Se desconoce que las políticas de
lenguaje podrían formar parte d e las estrategias d e las multi nacionales p ermite visualizar cada
aspecto d e sus ac tividades de ne gocio (Marschan et al., 1997, p p. 591) ellos su gieren qu e
278
podrían también tener una alineación con las prácticas de recur sos humanos.
A menudo lo que en la teoría es bueno a veces se dificulta en la práctica sobre la diversidad
del len gua je en las mul tinacionales. La distribución del len guaje in crementa l a demanda para l a
adaptac ión y reconsideración de polí ticas formales. Si las polí ticas no están fijadas en el
contexto local pueden causar que los expatriados y los empleados locales se dividan en
diferentes grupos.
La s pr ácticas de re cursos humanos en multinacionales pueden incrementar la tendencia de
la gente para la categorización social. P roponen q ue el las diferencias de lenguaje a ctúan como
marcadores de identidades sociales. Arg umentan que se incrementa la flexibilidad en las
estrategias y prácticas de recursos humanos y que integra r las políticas de lenguaje en los
recur sos humanos d e la s multinacionales hacen que ha ya un sistema c omo una a y uda para
reducir las dif icultades de comunicación.
Considerando los rasg os del lenguaje en r eclutamiento y selección e n empleados locales y
expatriados cuando se incrementa la calida d y la frecue ncia de comunicación en diferentes
lenguajes son como competencias lingüísticas. Como un recurso para la identificación social, las
diferencias li ngüísticas p ueden causar exclusión de algunos miembros. La s práctica s de recursos
humanos que estimulan a los empleados locales y a los expatriados para invertir en sus
respec tivas competencias de len guaje, la participación en el entrenamiento de lenguas pued e
equilibrar al gunos poderes informales de desi gualdad resultado de las dif erencias de lenguaje.
Es necesario el entrenamiento de los empleados en la lengua que la empresa ha estand arizado
para que no aparezcan dificultades de comunicación, sobre todo en lu ga res donde el in glés es la
lengua estandarizada por la multi nacional y en el lugar de las subsidi arias se habl an otros
285
diferencias culturales, conocimiento del negocio, t omar lo mejor de las personas, correr riesgos y
apertura a la crítica, que reflejan una mezcla de e xperiencia técnica, ap ertura y flexibilidad para
tratar c on las personas y conseguir que se hagan las cosas.
11. Son importantes los ajustes del expatriado: al trabajo, relacional y ajuste general.
12. La falta de ad aptación puede traer consigo un rendimiento inadecuado, estrés, efec tos
negativos en la familia, fracaso en la carrera p rofesional, etc. Conviene tener en cuenta los
antece dentes de adaptación del expatriado, así como la relación entre esta y el rendimiento.
13. L as tensiones so ciales y familiares, el aislamiento y carenc ia de mecanismos de
comunicación adecuados mientras se tr abaja en e l extranjero, son los lados más oscuros de los
destinos internacionale s. Ha y aspectos positivos como: El puesto. El salar io. El desarrollo
profesional y personal.
14. Esta formación y desarrollo profesional se ven influidos por la nueva cultura, costumbres y
aspectos del nuevo p aís donde es enviado el ex patriado. La form ación en divers as culturas
sensibiliza al candidato a una asig nación inte rnacional. Es importante l a formación en genera l
sobre el lu gar d e destino conocer sobre la cultura, las costumbres, el idioma, las le ye s fiscales y
sobre el gobier no local. La formación de la diver sidad cultural.
15. El tipo de capacitación que necesitarían irí a d esde: Amortiguar el impacto de las di fer encias
culturales y e n elevar la c onciencia de los expatriados acerca de tales diferencias, y e l impacto de
estos aspectos en los negocios. Que los expatriados entiendan como se forman las actitudes
positivas y negativas y c ómo influ y en estas en la conduc ta. Propo rcionar información real del
país de destino. Formación de habilidades en ár eas como el idioma y habilidades de ajuste y
286
adaptac ión.
16. Algunas polí ticas de expatriación dentro del conocimiento pueden ser: Transferencia de
equipos de trabajo, no solo de indi viduos. L a fuente de reclutamiento suele ser la pr opia
organización. L as cualificaciones técni cas son el criterio ese ncial de selec ción. Los destinos
varían en su durac ión. La s organizaciones no siempre valoran la experienc ia internaciona l.
17. Su remuneración debe de: P roporcionar al ex patriado una r enta que s ea equivalente a lo que
recibiría en su país de origen. Propo rcionar u n incentivo adicional ex plícito por aceptar l a
asignación int ernacional. Evitar que los expatria dos ocupen los mismos puestos que los locales
o puestos de rango inferi or. Es importante tomar en consideración va riables relacionadas con los
ga stos familiares de los ex patriados como alimentación, cuidado p ersonal, educación, vivienda,
impuestos, contribuciones a planes de pensiones, etc.
18. El contexto en estos casos siempre suele s uponer una nov edad pa ra el expatriado y el
desempeño y rendimiento viene c ondicionado por algunos factores externos e internos.
19. L os conocimientos que han adquirido los repatriados en el ex tranjero pueden suponer una
ventaja competitiva para la empre sa internacional.
20. Si el proceso de repatriac ión no se gestiona adec uadamente se pueden ver afectados el
rendimiento del trabajador, su motivación, su permanencia en la or ganización (Bl a ck et al.,
1999).Algunas medidas sensatas podrían s er: repatriación: Redactar contratos de repatriación.
Asignar un patrocinador. Proporcionar asesoría para la c arrera. Mantener la comunicación
abierta. O frecer apo y o económico. Elaborar programas de re in ducción. I n cluir viajes de
regre so.
287
CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS SOB RE EXPATRIACIÓN EMPRESARIAL
Cuadro 7: Cuadro de a utores sobre expatriación empresarial
LI TERATURA SOBRE EXPATR I ACIÓN
Sobre las ventajas locales
Tung
1982
Selección de locales
Prahalad y Doz
1987
Ventajas aspectos locales,
Sensibilidad local
Grosse y Kujama
Joinventures y empre sas
locales
Kobrin
1988
Selección de locales
Hamil
1989
Utilización directivos locales
Bana i
1992
Selección de locales
Rosenzweig y Nohr ia
1994
Integración global, adaptación
local por sec tores.
288
Maryhofer y Bre wster
1996
Selección loca les o expatriados
orientación (etnocentrismo)
Holt
1998
Políticas ex patriación, Exp. no solo
entre centrales, multilocal,
Bartlett y Ghosa l
1999
Integración global, adaptación local
por sectore s
Doz, Santos
&Williamson
2001
La expatriación no solo entre países
centrales, multiloca l
Proceso, selección, competencias e xpatriados
Tung
1981
Proceso,selección,
competencias expatriados
Mendehall
1987
Proceso, selección,
Competencias de e xpatri ados
Tung
1988
Políticas, Proce sos, se lección,
competencias de expatriación
Oddou
1998
Entrenamiento P ersonal del
expatriado
289
Teoría internacionalización y e xpatriación
Rugman
1981
Teoría internacionalización y
expatriación
Hennart
1991
Teoría Internacionalización y
expatriación
Czarniawska
1997
Internacionalización empre sas
Prasad
1997
Internacionalización empre sas
Bonac he y Pla Barber
2002
Teoría internalización y
expatriación
Teoria fundamentada
Tay lor & Bogdan
1990
Expatriados y Multinacionales
(teoría fundamentada
Strauss & Corbin
1990
Expatriados y Multinacionales
(teoría fundamentada
Strauss & Corbin
1998
Expatriados y Multinacionales
(teoría fundamentada
Tung
1998
Expatriados
290
Condiciones salariales contrac tuales de repatriación
Black
1992
Condiciones salariales
contractuales de repatriación
Naumann
1992
Condiciones salariales
contractuales de repatriación
Distancia cultura l
Schuler
1991
Ambiente, contexto, cultura,
caracter ísticas de la
expatriación
Torbiorn
1994
Distancia cultural en la
expatriación
Erdener y Torbiorn
1998
Distancia cultural en la
expatriación
Erdener y Torbiorn
1999
Distancia cultural en la
expatriación
Sunturi&Brewster
1999
Expatriación: cultura,
contexto, necesidades y
caracter ísticas expatriados
291
Sunturi&Brewster
1999
Ambiente, contexto, cultura,
caracter ísticas de la
expatriación (éxito o fracaso)
Gaggiotti
2004
Relación de poder, prácticas
culturales en la expatriación
Low Kim Cheng, R obertson &
Gaggioti
2006
Management intercultural y
expatriados
Adaptación en la expatriación
Tay lor et al.
1996
Integración global, adaptación
local por sec tores
Bonac he et al.
2001
Gestión expatriados,
repatriación, ada ptación
Schuler et al.
2002
Adaptación ex patriados y
repatriación
Suntari y Brewster
2003
Adaptación ex patriados y
repatriación
292
Innovación tec nológica y filiales
Bonac he Pérez
1996
Innovación tecnoló gica y
filiales.
Haron y Kree ps
1999
Innovación tecnoló gica y
filiales
Bonac he
2000
Innovación tecnoló gica y
filiales
Gestión general de e xpatriados
Shaffer et al.
1999
Gestión expatriados
Stanek
2000
Gestión expatriados
Eschbach et al.
2001
Gestión expatriados
Bonac he
2002
Gestión expatriados
Anderson
2005
Gestión expatriados
Belderbos y Heijltjes
2005
Gestión expatriados
Bhaskar-Shrinivas et a l
2005
Gestión expatriados
293
Expatriacion Europea
Brewster
1991
Expatriación europea
Brewster &Harris
1999
Expatriación europea
Peltonen
1999
Nuevas tendenc ias de
relaciones de los expatriados.
Trabajo con multinacionales
no ang losajonas
Sparrow, Brewster&Harris,
Prasad
2003
Modelo colonial occidental
sobre expatriación
Políticas de expatriación
Evans, Pucik& Barsoux
2002
Políticas expatriación.
Perspectiva
multinacionales y
entorno corporativo
Dowling & Welch
2004
Políticas expatriación
294
Fracaso de la expatriación
Evans et al.
1997
Empresas qu e no usan
expatriación
Harzing&Chistenses
2002
Fracaso de la expatriación
Gaggiotti
2004
Fracaso de la expatriación
Bonac he &Corviño
2006
Fracaso,ge stión
administrativa, perspectiva
multinacionales y e ntorno
corpora tivo en la expatriación
Expatriación y a spectos de gestión relacionados
Black, Mendenha ll & Oddon
1991
Perspectiva de la produ cción y
la expatriación
Rosenweig & Si gn
1991
La función de RRHH
autónoma
Kamoche
1997
Expatriados: personal alto
potencial de toda la
corporación
Dowling, Welch y Sc huler
1999
Expatriación directivos
301
Kendall
1981
Los c ambios en los niveles de
autonomía pueden lle var a
choque laboral
Black y Gregersen
1991
Los c ambios en los niveles de
autonomía pueden lle var a
choque laboral
Petterson et al.
2000
Empresas que no garantizan
trabajo en la repa triación
Harvey
1982
Falta de p romoción y p erjuicio
de expectativas profesionales
Peltonen
1997
Falta de p romoción y p erjuicio
de expectativas profesionales
Vermond
2001
Falta de p romoción y p erjuicio
de expectativas profesionales
Black et al
1992
Desilusión y problemas en l a
repatriación por conser var el
status social
Black et al
1999
Desilusión y problemas en l a
repatriación por conser var el
status social
302
Hurn
1999
Desilusión y problemas en l a
repatriación por conse rvar el
status social
Gregersen
1991
Desilusión y problemas en l a
repatriación por conser var el
status social
Black
1994
Desilusión y problemas en l a
repatriación por conser var el
status social
Bonac he
2005
Los expatriados con más
autonomía se sienten más
satisfechos con sus trabajos
que los repatriado s
Sánchez et al.
2007
Los expatriados con más
autonomía se sienten más
satisfechos con sus trabajos
que los repatriado s
303
Incre mento de expatriaciones y repatriaciones
Sánchez et al
2007
Incre m ento de repatriados
Selmer
2001
Incre mento de repatriados
Lineham y Scullion
2002
Incre mento de repatriados
Johnston
1991
Aumentan las expatriaciones y
repatriaciones por la
internacionalización
Forster
1994
Aumentan las expatriaciones y
repatriaciones por la
internacionalización
Linehad y Scullion
2002
Aumentan las expatriaciones y
repatriaciones por la
internacionalización
304
Beneficios a la repa triación
Tung,
1998
La promoción en el trabajo del
repatriado cuando regresa al país
orige n
Sánchez et al
2007
Ayuda a los repatriados a través
de tutores
Harvey
1982
Ayuda a los repatriados a través
de tutores
Tung
1988
Ayuda a los repatriados a través
de tutores
Hurn
1999
Ayuda a los repatriados a través
de tutores
Bossard y Pe tterson
2005
Ayuda a los r epatriados a través
de tutores
Black et al
1999
Formac ión específica para la
repatriación
Bossard y Pe tterson
2005
Importancia de la c omunicación
Cagney
1975
Importancia de la c omunicación
Harvey
1982
Importancia de la c omunicación
305
Peltonen,
1982
Importancia de la c omunicación
Dowling e t al
1990
Conservación del estatus social
del repatriado
Stroh et al
1998
Condiciones de regre so al país de
orige n satisfactorias
Ruisala y Suutar i
2000
Condiciones de regre so al país de
orige n satisfactorias
Suutari y Brewster
2003
Condiciones de regre so al país de
orige n satisfactorias
Pickard
1999
Condiciones de regreso al país de or ige n satisfa c toria s
Condiciones de regreso al país de or ige n satisfa c toria s
Dessler
2001
Importancia de la rep atriación
organizada
306
CAPÍTULO V: LAS BUENAS PRÁCTICAS EN GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS
A. -INTRODUCCIÓN SOBRE L AS BUENAS PRÁCTICAS EN GESTI ÓN DE
RECURSOS HUMANOS.
B. - CONCEPTO. MARCO TEÓRICO Y REVIS IÓN GENERAL DE LA LITERATURA
SOBRE LAS BUENAS PRÁCTICAS EN G ESTI ÓN DE RECURSOS HUMANOS
C. - ENUM ERACIÓN DE LAS MEJORES PRÁCTICAS EN GESTION DE RECURSOS
HUMANOS EN DIVERSOS ASPECTOS
C.1.-Buenas prácticas en GRH en tiem pos de crisis económica
C.2.- Buenas prácticas en GRH en ge neral
C.3.- Buenas prácticas GRH en el proceso de expatriación
C.4.-Buenas prácticas de G RH en la etapa de internacionalización empresarial
C.5.-Buenas prácticas en la GRH durante la gestión y la transfere ncia de conocimientos
C.6.-Buenas prácticas en GRH espec ificas de esta zona del Golfo Pérsico
D. -PROBLEMÁTICA PRINCIPAL QUE PRESENTA EL TEMA.
E. -P LANTEAR UN MODELO
E.1.- PLANIF ICACIÓ N
E.1.1-Organización de los planes de expatriación
E.1.2-Organización de los planes de internacionalización empr esarial
307
E.2.- DISEÑO DE PUESTOS, SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN
E.2.1-Planificación de diseño de puestos de trabajo
E.2.2-Planificación de la selec ción de los candidatos adecuados
E.2.3-Planificación de la contratación con las mejore s condicion es para la empresa y el
trabajador
E.3.- REMUNER ACI ÓN-COMPENSACIÓN
E.3.1-Aspectos ese nciales qu e componen el salario principal
E.3.2-Aspectos ese nciales qu e componen el salario principal en especie
E.4.- COMPENSACIÓN ADICIONAL O EXTRA
E.4.1-Aspectos adicionales retribuidos en especie
E.5.- SEGURIDAD LABORAL, DESARROLLO PROFESIONAL Y F ORMACIÓ N
E.6.- ADAPTACIÓN GENERAL Y CULTURAL Y ENTORNO SOCIAL
E.6.1 Buenas prácticas en GRH e specíf icas de esta zona del G olfo Pérsico.
E.6.2 Prácticas em presariales para la adaptación al n uevo entorno soci al.
E.7.- ADECUADA EVALUACIÓN
E.8.- CONCILIACIÓN
E.9.-PARTICIPACIÓN
E.10.-COMUNICACIÓN-INFORMACIÓN
308
E.10.1 Buenas prácticas en la GRH durante la gest ión y la transferencia de conocimientos
E.11.- CONTROL DE CALIDAD GENERAL
E.12.-IGUALDAD Y GESTI ÓN DE LA DIVERSIDAD
F. - RESUMEN S OBRE MODELO DE GESTI ÓN DE RECURSOS HUMANOS PARA
EMPRESAS ESPAÑ OLAS E N EL GOLFO PÉRSICO
CONCLUSIONES SOBRE LAS MEJORES PRÁCTICAS EN GRH
CUADRO DE AUTORES S OBRE BUENAS P R ÁCTICAS EN GES TION DE RECURSOS
HUMANOS
A. -INTRODUCCIÓN SOBRE L AS BUENAS PRÁCTICAS E N GESTIÓN DE
RECURSOS HUMANOS
Es relativame nte nuevo la recopilación y el reconocimiento de lo que se consideran
“buenas prácticas “en GRH (Gestión de Re cursos Humanos). Las mejores prácticas en
GRH a aplicar y espec ificar pueden ser muy diferent es en función de d istintas culturas y
zonas d el mundo . L os entornos y marcos de aplicación pueden va riar tanto de una zona
internacional a otra, donde la influencia cultural es un componente que envuelve casi todo un
fondo que condiciona y matiza como varia lo que en un lu gar es b uena p ráctica de gestión en
otro puede variar en todo , en m ucho, p oco o pu ede permanec er sin n ingún problema de
aplicación. El f actor tiem po es otro componente de trasfondo que pu ede influir en la aplicación
de las buenas prácticas es posible que lo que a fec ha concreta s e puede aplicar en otr a fecha
309
puede v ariar o c ambiar. Cultura, tie m po, adap taciones totales o parciales son co mponente s
variables de las buenas prácticas en GRH.
Es necesario un e studio profundo en este aspecto v ariable de las buenas prácticas y es
necesario una re copilación que teniendo en cuent a algunas variables se h aga una recopilación de
cómo se desarrollan en los diferentes m arcos estratégicos de GRH (Gestión de Recursos
Humanos) podría ser en f unción de los dif erente s países, de las diferentes culturas en GRH,
en fun ción de áreas geo gráficas del mundo, etc. Sería una bu ena forma de recomendación par a
una aplicación más específica de e ste aspecto de GRH.
Pero ha y que analizar uno por uno l os tipos o subgrupos qu e podrían sur gir como
consecue ncia de aplicarles la cultura, costumbres, entorno general de cada lug ar para concluir que
las buenas prácticas p resentan muchos matices variados de aplicac ión. P or ejemplo, un
determinado estándar de ni vel de remunerac ión puede va riar notable mente según moneda,
impuestos, dietas y otros incentivos que se quit en o añadan al salario. Una correcta sel ección del
candidato por sus características puede s er una buena práctica de la empresa contr atar a los
mejores profesionales p ero puede que el puesto varíe en función de las necesidades y en las
competencias y en el tipo de persona su asp ecto sus cualidades, etc. Un c laro ejemplo es que en
esta z ona del Golfo Pérsico la igualdad de oportu nidades puede a vec es ser pura teoría porque la
nacionalidad y l a r aza para los c argos directivos son valores a tener mu y en cuenta a la hora de
seleccionar al c andidato adecuado o que aquí se consideraría como adecuado. Puede ser que un
indio en Europa pu eda o ptar a un puesto de presidente de un a compañía en una empresa que no
es su y a propia, p ero en esta z ona del mundo los dueños de las empresas son árabes y a veces
existe un recha zo abierto a que ciertas n acionalidades ostenten altos cargos por la raza o por la
nacionalidad. Se podría considera r buena práctica la selección de un candidato lo más objetiva
310
posible y el introducir como principios en la empresa la i gua ldad de oportu nidades pero l a verdad
es que el anterior caso es un ejemplo de que no siempre se ha bla de buena pr áctica.
Sobre las buenas p rácticas y su relatividad es un ejemplo que en Arabia Saudí para
algunos puestos quieren candidatos de pura raza anglosajona y s e muestra así claramente sin más
de donde debe se r el candidato se especifica claramente pue sto directivo candidato de ojos azules
y rubio pura raza anglosajona, esto tiene un mot ivo de preferencia que en parte está envuelto y
condicionado por e l e fecto de ha lo e n psicolo gía de asociar a un a r aza unas características
determinada s d e la persona po r su aspecto exterior, también relacionan que los oc cidentales
tienen una buena preparación académica y gran experiencia en empresas occidentales y no en
todos los casos es así. En general es por una cuestión de pro y ectar una buena imagen de la
empresa que se vea que ti enen personal occid ental y que ha y gestión empresarial occidentaliz ada,
en fin es un sentido de imagen empresarial propia de algunos casos concretos de empresas árabes
de esta zona, que por sup uesto también están en su derecho d e pedir el ti po de candidato que más
les convenga y que ellos determinen libremente q ue sea el mejor. Para esta forma de pensar están
llevando a ca bo una buena práctica pa ra beneficiar la image n empresarial aunque nos pueda
parecer un tanto espec ial desde el punto de v ist a occidental porque si creemos de forma g eneral
que cualquier persona capacitada puede desempeñar un papel laboral determi nado sin importar su
raza o su proceden cia pero a v eces en otras culturas ha y formas diferentes de ver las mismas
cosas y perspectivas dife rentes de las personas y no por ello son menos sim plemente tienen todo
en el mar gen le gal en su s países para pedir un candidato como mejor les convenga. En el mundo
occidental esta p ráctica de s eleccionar candid atos en función de la raz a, reli gión o criterios
personales similares son prácticas casi fu era de la ley, impensables, pero en un marco legal a
done esta prá ctica este permitida puede ser considerada como buena práctica de GRH. Es una
317
empíricamente – están re lacionadas con los resultados organizativos. trabajo de Walton (1985), La
“es trategia de control” y L a “estrategia de compromiso”.
Pfeffer (1994) afirma que se pueden distinguir una serie de prácticas interrelacionadas en
concre to, un tot al de dieciséis – que caracterizan a las compañías que logran una ventaja
competitiva a través de la gestión de sus recursos humanos Pfeffer (1998) reduce esas prácticas a
siete después. Existen numerosas investigaciones empíricas que ap oyan las predicciones
universalistas. Gra n parte de las mismas se han centrado en el e studi o de la influe ncia de
determinada s prácticas d e recursos humanos, analiz ando su efec to individual sobre los resultados
de la empresa. Así, por ejemplo, Abowd (199 0) halló una relación significativa entre los
resultados financieros de las empresas y el grado en que la retribución de los directivos estaba
vinculada a los mi smos. Leonard (1990) observó que las o rganizaciones q ue adoptaban planes de
incentivos a largo plazo para sus di rectivos ex perimentaban un crecimiento superior de l a
rentabilidad económica que el resto de organizaciones. Gerhart y Milko vich (1990) encontraron
que la composición de la re tribución estaba relacionada con los resultados. L as or ganizaciones
que adoptaban planes c on una ma y or proporción de retribución variable conseguían mejores
resultados financieros. A su vez, Terpstra y Rozell (1993) identificaron cinco mejores prácticas
de a pesar de que Delery y Doty (1996) afir ma n que existe un creciente consenso sobre qué
práctica s d e recursos humanos deben ser consideradas como mejores prácticas, otros autor es
(Becker y Gerhart, 1996) sostienen qu e in cluso dentro de este enfoqu e, los estudios sobre los
denominados sistemas laborales d e alto rendimiento varían si gnificativamente en cuanto a l as
práctica s consideradas e, incluso, respecto a si una práctica det erminada es tá relacionada positiva
o negativamente con los resultados (Becke r y Gerhart, 1996). Pfe ffer (1998) destaca la
necesidad d e aplicar estas p rácticas de for ma conjunta, ya q ue la implementación de las
318
mism as de for m a aislada pu ede no te ner ef ecto alguno o puede que, incluso, bajo ciertas
circunstancias sea contraproducente para la organización . En la misma línea se pronunciaba
Walton (1985), al sugerir que las prácticas deb en utili zarse conjuntamente, ya qu e es a través de
los efectos combinad os de las mismas como la empresa puede alcanzar los mayore s
beneficios.
El enfoque contingente considera, a su vez, la influencia de la estrategia como variable
moderadora en la relación entre determinadas prácticas de recursos hu manos y los resu ltados
organizativos. Por lo tanto, bajo esta p erspectiva distintas prácticas estarán asociadas a
diferentes tipos de estrategias, de forma qu e en estos estudios se analiza el “ajuste” o
“adecuac ión” entr e la estrategia or ganizativa y, p or otro lado, las p olíti cas y prá cticas de gestión
de recursos humanos. El supuesto implí cito en estos modelos es que las empre sas que logran un
ajuste entre ambos tipos de variables obtendr án result ados superiores (Guest, 1997). No obstante,
estos estudios genera lmente se h an centrado en prácticas de recursos humanos indi viduales lo
que, según Huselid (199 5), puede haber condu cido a una sobreestimación de su influencia sobre
los resultados organizativos.
La literatura de gestión es tratégica de recursos hu manos ha a nali zado
fundamentalme nte tres tipos de relaciones de contingencia: la primera vin cula las
elecc iones relativas a las práctic as de recursos hu m anos a las distint as etapas del ciclo de
vida de la organizac ión; la segunda relaciona dichas prácticas con la es tructura
organizativa; la tercer a hace referencia a los vínculos entre la gestión de recursos h umanos
y la estrate gia organizativa (Storey y Sisson, 1993; pp. 59).
319
La literatura sobre el ciclo de vida de las organizaciones analiz a los cambios en la s
prioridades directivas a l o lar go de las dist intas fases del des arrollo or ganiz ativo: introducción,
crec imiento, madurez y declive (Baird y Mesho ulan, 1988; Smith, Miche ll y Summer, 1985).
Estas prioridades cambiantes influirán, a su vez, en la gestión d e los re cursos humanos (Store y y
Sisson, 1993; Kochan y Chal y koff, 1987 ). Ex isten diferentes grados de importancia de las
distintas actividades de recursos humanos en cad a una d e esas etapas, trat ando de d eterminar l as
políticas más adecuadas para cada fase (Buller y N apier, 1993; Kochan y Barocci, 1985;
Leg ninck-Hall y Len gnick-Hall, 1988; S mith, 1982a ). Recogen las relaciones propuestas por
Kochan y Barocci (1985) entre l as cuatro etapa s del ciclo de vid a y las prác ticas de r ecursos
humanos más apropiada s en las áreas de selecc ión, compensación, for mación y desarrollo y
relaciones laborales. Smi th (1982a) of rece un repertorio de políticas adecuadas par a las dist intas
fases del ciclo de vida. Smith (1982a) destaca que en esta etapa la planificación de recu rsos
humanos es fundamental para asegurar un crecimiento organizativo apropiado un en foque
determinista, prediciendo que las distintas etapas del ciclo de vida restringen y determinan la
ge stión de los recursos humanos.
La efectividad de la or ganización (Cook y Ferris, 1986; Le ngnick-Hall y Lengnick-Hall,
1988; Milliman, Von Glinow y Nathan, 1991), un ajuste ent re el ciclo de vida y la gestión de los
recur sos humanos lo que conduce, a un a serie de variables internas y ex ternas, entre las que se
in cluy en la tecnología, el crecimiento organizativo, la turbulencia del entorno y la estrategia
empresarial, entre otr as (Miles y Snow, 1978; Mintz berg, 1979). Además, las dist intas formas
estructurales se enfrentan a dife rentes retos que, probablemente, ten dr án implicaciones para la
ge stión de los recursos humanos (Jackson y Schuler, 1995).En este sen tido, Van Sluijs, Van
Assen y He rtog (1991) s ostienen que la gestión de los rec ursos humanos ha venido determinada
320
por su evolución en el contexto de las organizaciones estru cturadas mediante una
departamentalización fu ncional. La estrecha interrelación entre la estructura y la estrategia h a
ge nerado, por otra parte, un amplio deb ate relativo a si “la estrate gia sigue a la estructura” o si “l a
estructura sigue a la estrategia” . En cualquier ca so, ambas están mutuamente relacionadas y lo
interesante es su vinculación con la estrategia de recursos humanos (Store y y S isson, 1993; p.
62). Algunos auto res han analizado la influencia conjunta de la estrategia y la estru ctura sobre la
ge stión de los recursos humanos, siendo el trabajo de Fombrun et al. (1984) el más cono cido. La
influencia de la estructura sobre la gestión de los recursos humanos es particularmente evident e
en el caso de las empresas multinacionales y las empre sas conjunta s internacionales. Las
estructuras p ara las organizaciones que se ex tienden más allá d e los lími tes nacionales inclu y en
las formas multinacionales, globales, internacionales o transnac ionales (Ghoshal y Bartlett,
1990), estas estructuras r epresentan soluciones alt ernativas a los problemas de la especialización,
integración.
El reto fundamental al que se enfrenta la gestión de los recursos humanos es cómo integrar
esas unidades dispe rsas globalmente y, al mismo tiempo, adaptarse a las condiciones sociales de
los países anfitriones (Laurent, 1986). En el caso de empresa s conjuntas f ormadas por empresas
procede ntes de distint os países también se deben resolver problemas sim ilares (Schuler, J ackson,
Dowling y DeCieri, 1991; Schuler y Sluijs, 1992 ). Según la teo ría de la contingencia, como s e
señalaba anteriormente, la relación entre el uso de determinadas prácticas de recursos
humanos y los resultados organizativos es contingente respecto a la estrategia de la
organización . Es decir, s e requiere lo grar un ajuste, con gruencia o adecuación entre l as pr ácticas
de ge stión de recursos humanos y la estrategia. El interés c reciente de la gestión estratégica por
identificar las fuentes de la ventaja competitiva de la empresa, y de la literatura de recursos
321
humanos por determinar las cons ecuencias d e las prácticas de empleo, conducen hacia un
enfoque integrado en e l que la estrategia empresarial puede explicarse, en parte, mediante
cuestiones relacionadas con la gestión de los recur sos humanos (C appelli y S ingh). De esta
forma, la alineación de la estrategia y las prácticas de recursos humanos permite a la organización
la obtención de resultados superiores. En definitiva, las prácticas de re cursos humanos pueden ser
utilizadas de múl tiples maneras para obtener unos comportamientos de los empleados
consistentes con la estrat egia de l a or ganizac ión. P uesto que el comportamiento es función de las
capacidades y la motivación, la empresa pu ede di señar un conjunto de p rácticas que ase gure n la
contratac ión y retención de los individuos con l as capacidades necesarias y , al mismo tiempo,
también puede emplear dichas prácticas para cons eguir que los empleados se comporten de forma
consistente con la estrateg ia (Deler y y Dot y , 1996). El ajuste de la estrategia con los re cursos
humanos se centran en el contenido del ajuste, entre los trabajos que adoptan esta perspectiva se
encuentran el de Bird y Beechler (1994). Estos autores definen tres tipos de filosofías o
estrategias de gestión de recursos humanos (C arroll, 1991; Cascio, 1991): la estrateg ia de
utilizador , la estrategia de acumulador , la e strategia de facilitador .
Rajag opalan (1996 ) sostiene que la relación entre la compensación de los directivos y los
resultados organizativos es contingente resp ec to a las características de los sistemas de
compensación y al g rado en que dichas cara cterísticas se ajusten a la es trategia Delery y Doty
(1996) analizan las prácticas de gestión de recurs os humanos para una muestra de 1050 bancos,
observando que las prác ticas de evaluación del rendimiento, participación y el desarrollo de la
carrera en la or ganización son contingentes respe cto a la estrate gia. En Raghuram (1994) analiza
las prácticas de contratación y el tipo de formación requerida por los direct ivos. Lo s r esultados de
su estudio confirman, de forma c onsistente con Miles y S now (1984).
322
Bennett, Ketchen y Blanton (1998) adoptan un enfoque de proceso, analizando los factores
asociados con la int egración de la gestión de recursos humanos en el proce so de ge stión
estratégica y su influencia sobre los resultados organizativos, los resultados de los e studios
analizados muestran que alg unas organiz aciones obtienen mejores resultados cuando combinan
determinada s prácticas de gestión de re cursos hu manos co n ciertas estrategias empresariales, con
lo que se confirma la necesidad de lo grar un ajuste entre ambas variables Finalmente, el enfoque
de configuraciones post ula que cie rtas variables organizativas y, entre ellas, las prácticas de
recur sos humanos se su elen aplicar de man era c onjunta, da ndo lug a r a modelos o patrones
cohere ntes. El enfoque d e configuraciones es con sistente con los conceptos de ajuste “horizontal”
y “vertical” (Wright y McMa han, 1992). El ajuste horizontal implica la ade cuación entre las
práctica s de r ecursos hu manos, de form a que di stintas prác ticas como la selección, evaluación,
compensación y formación se dirijan hacia los mismos objetivos1. L a integración horiz ontal o
“ajuste int erno” se disting ue del “ ajuste e xterno” o integración ve r tic al, en que este último
examina si el sis tema de recursos humanos está alineado o no con la est rategia de l a emp resa.
Desde esta p erspectiva, se afirma que si distintas estrategias requie ren comportamientos
diferentes de los empleados, entonces las práct icas de recursos humanos deben e stimular e
incentivar los comportami entos apropiados para cada estrategia pa rticular (por ejemplo, Arthur,
1992; Youndt, Snell, Dean y Lepak, 1996).
Según Lun a y Camps (2006, pp . 26-30) la p remisa fu ndamental suby acente en la
DERH (Direcc ión estratégica de Recursos H umanos) se basa en una idea intuitivamente
simple: las organizaciones qu e adopten estrategias competit ivas e specíficas requerirán
prácticas de Recursos Humanos igualmente específicas, que se adapten a ese contexto
estratégico competitivo diferencial (Fombrum e t al., 1984; Jackson et a l., 1989). Es lo q ue se
323
ha venido a denominar perspec tiva contingente de la dirección de R e cursos H umanos . Si
esta premisa fundamenta l es cierta, entonces la m ay or parte de la diferencia que se obse rva entre
las prácticas d e R ecursos Humanos de las empresas respondería a sus dif erentes opciones en el
campo de la estrategia competitiva. Organizaciones con m a yor nivel de congruencia entre sus
práctica s de Recursos H umanos y su s estra tegias debería n disfrutar d e dese mpeños superiores
(Delery y Dot y , 1996). Aunque este enfoque contingente dentro de la DERH ha sido el
dominante (Olian y R ynes, 1984; S chuler, 198 8, 1989; J ackson et al., 1989), han aparecido
perspec tivas alternativas. Sin duda la que con may or fuerza ha irrumpido, tanto en la literatura
académica c omo en la divulgativa, ha sido la perspec tiva universalista. Bajo la perspectiva
universalista las prácticas de R ecursos Humanos no necesariamente deben ser congruentes con la
estrategia de la organización, y , por lo tanto, exist en unas Prácticas d e A lto Rendimiento (PAR)
que garantizan de modo independiente el desempeño ópti mo del capital h umano (Huselid, 1995;
Kochan y Osterm an, 1994). La importancia del co ncepto de P AR (P rácticas de alto rendimiento)
es difícil de exagerar. Desde el punto de vista de l a práctica empresarial, su exist encia supondría
una especie de “ receta mágica” para los responsables de R ecursos Humanos de las empresas, ya
que implicaría que cualquiera que fuese el cont exto estratég ico de la empresa, el uso de estas
PAR incrementaría el desempeño. Un enf oque conting ente consideraría estas PAR sólo en el
entorno de una estrategia competitiva de d iferenciación, mientras que esta perspectiva
universalista las recomienda en cualquier contex to estratég ico. Lo tentador del concepto PAR
como “receta mágica” p ara las empresas, así como la poca rotundidad de los estudios que las
relacionan con el rendimiento (performance), han originado una plé ya de d e investigaciones que
intentan estudiar el papel mediador y mode rador de otras variables que pu eden intervenir en esa
relación PAR perfomance.
324
Las teorías configuracionales incorporan el supuesto de equifinalidad, al p ostular que
múltiples configu raciones d e f actores relevantes pueden proporcionar el máximo
desempeño . En tercer lu gar, las configuraciones son tipos ideales des arrollados teóricamente, en
lugar de fenóm enos empíricos observables (Dot y y Glick, 1994; Me y er et al ., 1993). Wright y
McMahan (1992 ) parecen sugerir que la perspectiva configuracional constitu ye un enfoque
adecuado para la gestión estratégica de re cursos humanos, al afirmar que esta última hace
referenc ia al conjunto de actividades y usos plani ficados de los recursos h umanos que tratan de
facilitar el logro de los objetivos estratég icos d e la organización y que, para ser efectiva, la
organización debe desarr ollar un sis tema de recursos humanos que logre un ajuste horizontal y
vertical.
Por estos motivos, los investiga dores que em plean la teoría basad a en configuraciones a la
teoría d e recursos y cap acidades destaca la importancia d e la complementariedad de los
recursos, la idea de qu e las p olíticas o prácticas ind ividuales tienen una capacidad limitada
para generar de manera aislada vent ajas competitivas, pero que en c ombinación sí pueden
permitir a la empresa lo grar una ventaja competitiva (Barne y , 1995). Algunos autores han tratado
de desarrollar ti pologías de sis temas efectivos de recur sos hum anos y r elacionar el desempeño de
esos sistemas con la estr ategia de la o rganización (Arthur, 1992, 1994; MacDuffie, 1995; Miles y
Snow, 1984). A este respecto, MacDuffie (1995 ) señala que, a p esar de que se suele afirmar
frec uentemente qu e las prácticas de recursos humanos “innovadoras” pueden mej orar los
resultados empresariales, muy pocos estudios ha n sido capace s de confirmar empíricamente esa
relación. Además, sostie ne que l a ma y or parte de los problemas en est a línea de investi gación no
son empíricos, sino conceptuales. Las prácticas de recursos humanos innovadoras generalmente
son analizadas de modo independiente, pr estando mayor at ención a aislar el efecto d e prá cticas
325
individuales, que a comp render cómo dichas p rácticas int eractúan y se refuerzan unas a otr as, o
cómo se re lacionan con las funciones y estrategias organizativas. Es dec ir, en este tipo de
sistemas los empleados deben ten er un ma y or conocimiento del pro ceso de produ cción y una
mayor c apacidad para la resolución de problema s. Para ello se requieren prácticas que inclu y an
una extensa fo rmación, tanto en el puesto de tr abajo como fuera del mismo, clasificaciones
amplias de los puestos, r otación y grupos de resolución de problem as (po r ejemplo, equipos de
implicación de los emple ados o círculos de calidad). Además, los conocim ientos y habilidades
desarrolla dos por los trabajadores se rán de esc asa utilidad si los mismos no están suficientemente
motivados. Por lo tanto, habrá que aplicar políti cas de recursos humanos de “gran compromiso”
como, por ejemplo, seguridad en el empleo, retrib ución variable y reducc ión de las barreras de
estatus entre dir ectivos y empleados. En la misma línea, Arthur (1992, 19 94) considera dos tipos
de sis temas labo rales o grupos de prácticas de gestión de recursos humanos, que d enomina
sistemas de “control” y de compromiso”.
En general, los sistemas de compromiso se carac terizan por niveles más altos de
participación de los trabajadores en l as decisiones directivas, pro gramas d e participación fo rmal,
formación pa ra la soluc ión de problemas en equipo y actividades de s ocialización. Además,
existe un ma y or porcentaje de trabajadores cua li ficados y nivel es salariales superiores Ar thur
(1994) observó qu e cuando se empleaba un sistema de compromiso se alcanzaban ma yores
niveles de productividad y la rotación de los empleados era meno r. Huselid (1995) también
afirma que los trabajos que se c entran en práctic as in dividu ales presentan li mitaciones
teóricas y metodológicas (Arthur, 1992; MacDuffie, 1995; Osterman, 1987, 1994), y el propio
sentido común, predicen que cuando las empresas adoptan prácticas laborales de alto rendimiento
en un área c oncreta, es bastante probable que también las utilicen en otras áreas.
326
Para la d efinición de sistemas de prácticas de recursos hum anos de alto rendimiento,
Huselid (1995) se basa p rincipalmente en el trabajo de Delane y , Lewin e Ichniowski (1989), que
identifica diez práctica s en las áreas de selecc ión de personal, evaluación del rendimiento,
compensación, diseño de puestos, procedimientos de quejas, reparto de info rmación, evaluación
de actitudes y participación. P osteriormente realiza un análisis factorial, lo que le conduce a la
agrupac ión de dichas prácticas en los dos fac tores que se presentan a continuación: seg undo
factor, d enominado “motivación de los emplead os” Huselid (1995) observó que las pr ácticas
laborales de alto rendimi ento ejercen un efecto positi vo sobre los resultados financieros, lo que se
debe, en parte, a que dichas prácticas disminu ye n la rotación de empleados e increm entan la
productividad.
Rodríguez P érez (2001, pp. 26) en su t rabajo se han revisado los pr incipales enfoques qu e
tratan de explicar la relación entre los sistemas d e gestión de recursos humanos y los r esultados
organizativos. En este sentido, el estudio de la relación ent re los sistemas de ge stión de recursos
humanos y l a estrate gia de la organización tiene una gran relevancia. Si las prácticas de gestión
de recursos humanos d eben adaptarse a los distintos tipos de estrategias, entonces las empresas
que logren un ajuste en tre dichas prácticas y la estrategia obtend rán resultados superiores a
aquéllas que no lo consi gan (hipótesis contingente ). Sin embargo, al gunos autores defienden la
existencia de práctica s o sistemas de gestión de re cursos humanos que influ y en positivamen te en
los resultados organizativos en todos los contex tos (hipótesis universalista ). En cualquier caso,
las evidencias em p íricas apuntan con bastante rotundidad la existencia de
compleme ntariedades entre las p rácticas de gestión d e recursos humanos, de man era qu e si
se aplican determinadas prácticas ta mbién se aplican otras formando perfiles, siste mas o
configuraciones intername nte consis tentes . Además, la efec tividad de las prácticas de
333
análisis se uti lizó una metodología multivariada sobre una muestra de 184 empresas
pertenecientes a la asociación AEDI PE. Además del análisis des criptivo, se ha intentado ex plicar
qué contextos estratégicos y organiz ativos favorecen la aparición de estas práctica s d e recursos
humanos. El estudio de Quintanill a et al. (2010, pp. 71-72) dicen que las prá cticas de alto
rendimiento engloban un a serie de políticas que t ienden a dotar a las or ganizaciones de m a yor
flexibilidad, Ramsay et al (2000), es como si propusieran una especie de modelo a seguir sobr e
Buena s Prácticas en Recursos Humanos engloban una amplia variedad de prácticas qu e podemos
dividir en los siguientes bloques temáticos:
1.- Informac ión y com un icación : mejores canales de c omunicación de la dire cción a los
empleados y en sen tido inverso, política de puertas abiertas, etc.
2.-Sistemas de retribuc ión : sis temas basados en incentivos, participación de los empleados en
los beneficios de la empresa, entre otras práctic as, etc.
3.-Equipos de trabajos : existencia de grupos que funcionan de forma autónoma y resu elven
problemas específicos relativos a de terminados aspectos como calida d, etc.
4.-Sistemas d e formación : fomento de cursos de formación específicos y gener ales, relativos a
resolución de problemas, a potenciar las habilidades directivas, etc.
5.- S istemas de calidad : ex istencia de controles de calidad d e productos y se rvicios, registro de
quejas y reclamaciones, etc.
6.-Sistemas d e contratación y selección de p ersonal : selección b asada en motivación,
experiencias, habilidades y comunicación, evaluación periódica d el desem peño para empleados a
todos los niveles, políticas de diversificación, etc.
334
Para orga nizarlas en grupos de diferentes prácticas de Gestión de Recursos Humanos:
a) -Prácticas relativas a equipos de participa ción:
1.-Existencia de grupos de r esolución de problemas
2.-Existencia de equipos de tra bajo con responsabil idad en deter minadas áreas
b)-Prác ticas relativas a la comunicación:
3.-Reuniones entre los directivos seniors y todos los emplea dos
4.- Políticas de puertas abiertas
-Práctica s relativas a la retribución:
5.-Sistemas de retribuc ión variables
6.-Participación en acc iones
7.-Participación en bene ficios
d)- Pr á cticas relativas a la evaluación del desempeño:
8.-Uso de sistemas formales y periódicos de feedback hacia arriba, por pare s, o de 360 para
evaluar el desempeño.
9.- Decisiones de despido o reubicación b asadas en los resultados de la evaluación por
desempeño.
e) -Prácticas relativas a formación:
10.-Programas de desarr ollo directivo espec íficamente dedicados a personal con alto potencial
335
Siguiendo con el trabajo de Quintanill a et al. (2010, pp. 71 -72) la información qu e
proporcionan c on los result ados obtenidos hacen ver que el uso de las PAR por parte d e
empresas multi nacionales está en función de varios aspectos como el tamaño, el número de
empleados, la nacionali dad, la diversificación, el grado de inte gración de las funciones de
recur sos humanos a nivel internacional, etc.. En lo s resultados se ve como hay empresas que usan
todas las practica s un tot al de 10 que fueron las mencionadas en su trabajo y ha y empresas que
utilizan menos de la mitad de las practicas (habría más o menos intensidad en el uso de las
practica s). La nacionalidad de la multinacionales en este trabajo de Quint anilla et al. (2010, pp.
71-72) demuestra que tiene una gran influenci a los resultados demostraron que las que m ás
utilizan estas mejores pr ácticas d e recursos humanos son las no rteamericana s, s eguidas de las
británicas y a continua ción el resto d e multinacionales europ eas, quedand o las multinacionales
españolas en ú ltimo lu gar en la apli cación de las PAR (Prácticas de alto rendimiento). El
estudio también incluye aspectos como el alto rendim iento y una serie d e políticas relativas a
diferentes asp ectos no solo de participación y comunicación, sino también ciertos sis temas de
retribución, evaluación d el desempeño y polí ti cas de form ación. Esta investi gac ión men cionada
de Quintanill a et al. (2010) es una inte resante aportación qu e con cluy e que las empresas
españolas son las que menos aplican las PAR en Gestión de Recur sos Humanos lo que hace
necesario profundizar en la demost ración de la n ecesidad qu e ti enen las empre sas españolas de
aplicar e stas prácticas para mejorar sus resultados generales y económic os.
Departa mento de Calidad del Empleo de l a Agencia Local de P romoción Económica y
Empleo del A y untamiento de G ijón (2011, pp. 9-15) hicieron una recopilación sobre l as mejores
práctica s que aplicaban l as empresas asturianas y pusieron la informació n a disposición de todo
336
el tejido empresarial astu riano, el estudio realizad o resulta de gran inte rés respecto al tem a d e las
Buena s prácticas y hace mucho énfasis en l a ne cesidad de aplicar estar p rácticas para conseguir
empleos de calidad en España. En este estudio recopilación hacen mención de como las políticas
europea s persiguen la competitividad y l a sostenibi lidad de los mercados como objetivos
esenciale s a lo grar mediante la creación de una unión económicamente dinámica y socialmente
cohesionada. La Comisión se propone mejorar tan to la cantidad como la calidad de los empleos a
corto y medio plazo gracias a que el modelo social europeo dispone de los recursos ne cesarios
para apo yar la transición hacia la sociedad d el conocimiento . D e esta forma, teniendo en cuenta
el impacto d e las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y la n ecesidad
de un nivel de formación suficientemente elevado, el compromiso supone promover la i gualdad
de acceso a esta soci edad de la información, sin distinción de categoría social, raza, religión o
sexo. E l Comité Económico y Social Europeo y al Comité d e las Regiones , de 26 de
noviembre de 2003, sobre la mejora de la calida d del empleo se propusi eron diez dimensiones
de la calidad en el empleo, relacionadas tanto c on las características int rínsecas d el puesto de
trabajo como con su entono y el del mercado lab oral. Desde entonces, la calidad del empleo se
convierte en un a constante en la agenda de la Unión, Trabajando de forma conjunta con los
Estados miembros, la Unión Europa propone de sarrollar una s erie de pol íticas . Actualmente, en
la última revisión de la Estrategia de Lisboa, se toman como objetivos prio ritarios a corto plazo la
salida de la crisis y a lar go pl azo el crecimiento sostenible. Para ello, en el documento “Europe
2020: A European str ategy for sm art, sustainable and inclusive growth” (Europa 2020: Una
estrategia europea de crecimiento in teligente, sostenible einclusivo), se señala que el
crec imiento global de la Unión se funda menta en unos altos índices d e empleo, invirtiendo en
habilidades, luchando c ontra la pob reza y modernizando el me rcado laboral, m edia nte l a
formación y planes de p rotección social qu e a y u den a las p ersonas a anticiparse a los cambios,
337
construy endo así una so ciedad unida. P or otro lado, el Eurofoun d European Foun dation fo rthe
Improvement of Living and Working Condition s (Fundación Europ ea para la Mejora de las
Condiciones d e Vida y de T rabajo) , or ganismo cr eado p ara contribuir a pro yectar e instau rar
mejores condiciones de vida y de trabajo en Eur opa, ha publicado en 2010 European Quality of
LifeSurvey: Fam ilyLife and Work ( segundo Estudio Europeo de la Ca lidad de Vida: Vida
Fam iliar y Laboral) .
En el estudio hecho por el Dep artamento d e Calidad del Empleo de la Agencia Local de
Promoción Económica y Empleo del Ayuntamiento de Gijón (2011, pp. 9-15) también se habla
que no puede dejar de señalar se qu e los rápidos cambios en el entorno y la situación
económica global hacen que las empresas no sean ajenas a la necesidad de in novar con el fin de
mejorar sus vent ajas competiti vas, lo que ocurre e s que habitualmente no e s el área de p ersonal el
que recibe ma yores atenciones al respecto. No obstante, cad a vez en menor medida, d ado qu e la
calidad de los puestos d e trabajo entendida como requisito p ara captar y r etener el talento
profesional, es una valiosa herramienta uti lizada con fre cuen cia cre ciente en el contex to
empresarial como una dimensión estratégica más a tener en cuenta. Es por ello que cada vez
son más las entidad es que de manera volunt aria implantan las medidas que consideran oportun as
para contribuir al incremento del valor añadido que proporciona el capital humano. Es
imprescindible desa rrollar actuaciones que contribuyan a poner en va lor el capital humano,
mejorando la calidad del empleo, lo que constit uye el recurso fu ndamental d e la actividad
empresarial y un elemento clave d e dif erenciación. En un mundo altam ente comp etitivo, en el
que la gestión del talento supon e un reto para las empre sas, cont ar con una referencia que
permita conocer qué se está ll evando a cabo en materia de recursos humanos es fundamental para
contribuir a la mejora co ntinua, potenciando diferentes aspectos de progreso empresarial como la
338
orientación hacia una meta y objetivos com u nes, la implicac ión del personal, l a
concienciación social, etc. Por todo este motivo el A y untamiento de Gijón (2011) pr opuso el
desarrollo de un catálogo de b uenas prác ticas de recursos hu manos que pretende
proporcionar a las personas que dirigen las compañías una metodología que facilite la
implementación de soluciones b asadas en ac tuaciones testadas pa ra que dispongan d e
información precisa y clara sobre la forma de desarrollar y aplicar nuevas herramientas que
contribuy an a mejor ar las políticas de recursos humanos (sistemas retributivos justos,
desarrollo profesional, conciliación laboral, igualdad de oportunidades, pl an es de carrer a )
ay udando a crear estructuras organizativas flexibl es, que permitan no solo adaptarse a los
cambios del mercado, si no también adelantarse a éstos, manteniendo una observación constante
del entorno y asi milando con anticipación las nuevas co ndiciones establecidas De todas
formas, no puede dejar de señ alarse que los ráp idos cambios en el entorno y la situación
económica global hacen que las empresas no sean ajenas a la necesidad de in novar con el fin de
mejorar sus ventajas competitivas. Es en este contexto en el que se enmarca el concepto de buena
práctica de calidad en el empleo entendida en su sentido más amplio y que se considerará d esde
una óptica pluridimensional que aglutine el máximo de elementos posibles trascendiendo el punto
de vista de los/ as trabaja dores/as para alcanzar el de la sociedad en general. Así, se tend rán en
cuenta a spectos tales como:
Mejoras de seg uridad en el trabajo
1.- Estabilidad del empleo
2.- Reconocimiento de l trabajo / Planes de motivación
3.- Pertenencia a la empresa
339
4.- Tiempo de trabajo para proye ctos profesionales personales
5.- Planes de for mación y desarr ollo
6.- Adaptac ión tecnoló gica e innovac ión
7.- Sistema retributivo justo
8.- Seg uros médicos o de vida / planes de pensiones
9.- Ampliación del periodo vacacional
10.- Conciliación de la vida labora l y persona l
11.- Protección de la maternidad y paternidad
12.- Teletra bajo y teleformación
13.- Estrategia de comunicación interna
14.- Flexibilidad horaria
15.- Igualdad entre hombres y mujere s
16.- Integración juvenil
17.- Integración de personas inmigra ntes
18.- Integración de mujeres en c ondiciones desfavorecidas
19.- Integración de mujeres en se ctores masculinizados
20.- Adaptac ión de puest os de trabajo a persona s con discapacidad
340
21.- Responsabilidad social cor porativa
22.- Protección del medio ambiente
Dicho lo ante rior, c abe señ alar qu e, a priori, puede considerarse que las particularidades de
aquellos que se consideran empleos de calidad sup onen un importante coste para la empresa, p ero
nada más lejos d e la realidad, ya que puede afirm arse qu e las t endencias actuales en la gestión
de los recursos hu manos van encaminadas hacia la consideración del cliente in terno al mismo
nivel que el externo . Es decir, se busca el tratamiento del talento pe rsonal con la misma
prioridad y criterios que aspectos tan im portantes como la captación o fidelización de los
compradores. Se trata en definitiva de conocer las necesidade s de los/as e mpleados/as e intentar
satisfacerlas a modo de oportunidad de diferenciación respecto a la competencia. Las buenas
práctica s que s e r ecopilan en su estudio giran en torno a un modelo que incluye prácticas como la
conciliación, retribución, seguridad y d esarrollo profesional, igu aldad y gestión de la diversidad,
entorno social y ambie ntal.
También Martínez del Rio et al. (2013, pp . 238-241) en su estud io hacen referencia a
reciente s revisiones del área d e estudio de la g estión de recursos human os (GRH), Janssens y
Steyaert (2009) y P aauwe (2009) se mostraron d e acuerdo en señalar que la discusión sobre los
efectos de las mejores prácticas de GRH en el resultado había alcanzado u na posición
central en el campo d e la in vestigación (p. ej.,Deler y y Dot y, 1996; Guthrie et al., 2002;
Huselid, 1995, Beugelsdijk, 2008; Paauwe, 2009). Becker y Huselid (20 06) y de P aauwe (2004,
2009), el objetivo estra tégico de la GRH es actuar como indu ctor del d esarrollo de otras
capacidades de la empresa co mo la capacidad de innovación , que facilitan la mejora del
rendimiento económico. De esta forma, la capacidad de inn ov ación juega un papel m ediador en
341
la relación entre las P RHAR (Practicas de Recur sos Humanos de A lto Rendimiento) y el
rendimiento de la organización, especialmente en contextos en los que dicha capacidad adquiere
mayor valor estr atégico. Martínez del Rio et al. (2013, pp238-241) ven la i nnovación empresarial
como un aspecto importante y creen que, la investig ación ha prestado una menor atención a la
incidencia de las c aracterísticas de los directivos (p. ej., la rivalidad local) en el desarrollo de las
PRHAR, y especialmente a si estas prácticas son antecedentes a su vez del desarrollo de la
capacidad de innovación. En su estudio también h ablan de la importancia de la red de relaciones
de los directivos (Tallman et al., 20 04;McEvily y Za heer, 1999; Mc Evil y y M arcus, 2005) o l a
rivalidad local (Porter, 1998), sobre la capacidad para innovar d e las organizaciones
empresariales.
La s PRHAR (Prácticas de rec ursos huma nos de alto rendimiento) pueden facilitar la
actividad innovadora de las organizaciones por diversas razones ( Laursen y Foss, 2003). En
primer lugar, estas prácticas fomentan la descentralización en la toma d e decisiones, la autonomía
en el trabajo y la implicación de los empleados en el p roceso produ ctivo y en el d esarrollo de
nuevos productos. L as innovaciones en proceso y producto, por ejemplo, requier en en mu chas
ocasiones que los empleados se impliquen directamente, puesto que son los más cercanos a los
procesos productivos y los que disponen de m ás accesibilidad al conocim iento, propon iendo
sugerenc ias y mejoras incrementales y radi cales. Asimismo, las PRHAR promueven el trabajo en
grupo, la formación extensiva, la rotación en los puestos de trabajo y el diseño de incentivos
orientados a alcanzar los objetivos de la orga nización. Todos estos procesos están en la base del
aprendizaje organizativo, inclu y endo la asimilación de conocimiento, su difusión, en gran parte
de carácter tácito, y la e xplotación del mismo por medio del desarrollo no de innovaciones en
producto (Alegre y Chiva, 2008 ).
342
La s PRHAR pueden facilitar que este acceso sea más eficiente y que se transfor me en
innovaciones en producto, orientando a los empleados h acia la participación y el
aprovec hamiento de esta red d e relaciones. P or ejemplo, la cont ratación de pers onal con
conocimientos asociados al clúster ge ográfico facilitando la trans ferencia de conocimientos
(Pouder y St. John, 1996), o el diseño de un sistema de retribución ligado a objetivos de
interacc ión con ag entes e xternos e internos, pueden favorecer el desarrollo de conocimiento
necesario para la innovación en produc to.
El desarrollo de la capacidad de innovación es int ensivo en capital humano y requiere la
aplicación conjunta de las PRHAR. Es difícil justificar que det erminadas prácticas aplica das de
forma aislada pu edan m ejorar de manera pe rmanente la habilidad para i nnovar. P or ejemplo, la
autonomía en el puesto de trabajo difícilmente derivará en sugerencias d e mejora que supongan
innovaciones si los empleados no disponen de la s uficiente formación. El trabajo en equipo puede
favorecer las innova ciones en producto, al combinar persona l de diferentes áreas funcionales,
pero si no se incorporan incentivos en forma d e retribución variable es po sible que no deriven en
un rendimiento innovador elevado. Como indican Bowen y Ostroff (2004 ), « un sis tema fu erte de
GRH puede incr ementar el rendimiento de la or ganiz ación debido a los significados compartidos
en la promoción de respuestas conjuntas que sean consistentes con los objetivos estratégicos de la
organización» . Así, las empresas que tratan de mejorar sus competencias en innovación deben
implantar de man era con sistente las PRHAR (Prá cticas de recursos human os de alto rendimiento)
con el objeto de crear y difundir una visión innovadora comp artida. E st as prácticas a yuda n a
transmitir un mensaje cl aro a los empleados sobr e la importancia d e la in novación y facilitan la
coordinación y l a creación de un sentido de propósito común entre ellos (Evans y Davis, 2005;
Rentsch y Klim oski, 2001). Diferentes trabajos empíricos proporcionan apo y o a la ex istencia de
349
Trompenaars, 1994) .H ay investi gaciones que dejan clara la relevancia del factor mejores
prácticas tanto en la co nfiguración de la DRH de las filiales de una empresa multinacional
como en los problemas q ue su rgen en la aplicación d e lo s diferentes contextos
multiculturales (Collings, Gunnigle y Morle y, 2008; Laurent, 1993; Lavelle, Gunni gle y
McDonell, 2010; Lawle r, Chen y Bae, 2000; 1994; Tayeb, 2005; Yuen y Kee, 1993).
El trabajo de Lertx undi (2011) pretende determinar en qué medid a el uso de las mejores
prácticas en la unidad matriz de la E mpresa Multinacional puede incidir en su decisión de
transmitir el conjunto de prácticas de DR H (Dirección de Recursos Hum anos) a otras
filiales de la E mpresa Multinacional, y si la ex istencia de diferencias multi culturales entre los
países diferentes y las unidades y las organizaciones influy e en esta decisión.
En la literatura es te tópico d e las mejores prácticas en DRH (Dire cción de Recursos
Humanos) se h a tratado en el contexto de la empresa multinacional especialme nte
abordando el estudio del efecto u niversal. En el trabajo de Lertxundi (2011) se quiere ver
cómo in fluyen las variables me jores prácticas y contexto cultural en la valoración qu e la
Empre sa Multinacional realiza y que culmina en la decisión que toma. Comenta también en
su trabajo que no ha y muchos estud ios sobre el comportamiento de la E mpresa
Multinacional cuando deben tomar la decisión de cómo ori entará su estr ategia
internacional de DRH. S u estudio contribuye al análisis de las mejo res pr ácticas en el ámbito de
la DEIRH (D irección E stratégica Internacional de Recursos Hu manos) . Es importante saber
en qu é medida la Empresa Multinacion al es consciente y considera factible en su reflexión
la generalización d e estas prácticas a entornos culturales dif erentes. E n el marco teórico de
la mejores prácticas en d irección de recursos h umanos las estrategias d e exportación y d e
adaptación (Taylor et al. 1996) constituyen una dualidad q ue ha sid o y sigu e siendo u n tema
350
de d ebate en la DIRH (Direcc ión Internacional de Recursos Humanos) , hay au sencia de
unanimidad . A la estrategia de adaptación se le atribu y en v entajas como la f lexibilidad para
acomodarse a las peculiaridades del entorno, la minimización de los problemas que puede
causar el carácter políticamente sensible, el apre ndizaje proveniente de las filiales como fuente
de innovaciones y el potencial positivo que posee en los resultados empresariales la ad aptación
al trasfondo cultural del pa ís (Bird, Tay lor y Beechler, 1998; Newman y Nollen, 1996;
Rosenzweig y Nohria, 1994). En todo los arg u m entos a favor de la exportación se seña lan los
beneficios que reporta la estandarización de las co mpete ncias distintivas desarrolladas por la
matriz en las filiales , el aprendizaje organizativo mediante la transferencia de
conocim ientos desarrollados en l a central y los derivados de la integración y coordinación
de las actividad es (Dickmann, 2003; Gamble, 2003; Gooderham y No rdhaug, 2003; Ta y lor et
al., 1996).De entre todas las funciones la DRH (Dirección de Recursos Humanos) es la que más
se asemeja a l as práctic as locales, la que en m ayor medida es objeto de modelación por la
sensibilidad local y el is omorfismo con el entorno local (Rosenzwei g, 20 06). Ha y estudios que
afirman que el papel del origen nacional de la empresa matriz a la hora de config urar l as prácticas
de las Empresa Multinacional es menos importante de los estudios indican al menos en las
práctica s d e DRH (Tresgaskis, 2003). T ambién ha y quienes dicen qu e la exportación de las
práctica s es una orienta ción importante, otros afirman que l as em presas intentan implantar
aquellas práctica s con la s que están más familiarizadas o las que parece n contribuir más a los
resultados, con independencia de la loc alización de sus implantaciones exteriores (Gooderham y
Nordhaug, 2003). Otro caso son las cuest iones re lativas al poder organizacional , los directivos
utilizan la exportación de las prácticas p ara im poner sus nor m as y estándares (Pe ltonen,
2006). La estrategia de transferencia es una a lternativa de extensa apli cación gracias a las
ventajas que ofrece. Las Empresa Multinacional prefieren la centr alización a la
351
diferenciación (Peltonen, 2006). El efecto del país de origen es evidente (Brewster, Sparrow y
Vernon, 2007). Para acer car posi ciones Brewster (2002) añade qu e en l a p ráctica se produ ce una
interacc ión entre las dos orientaciones y s e aplic an ambas hasta cierto pun to. Kamoche (1996) s e
pronuncia en los mismos términos cuando señala que estas estr ategias no son mut uamente
excluyentes.
Según Ta y eb (2005), existe cierta universalidad en las estr ategias y p olíticas
formuladas en la sede central de modo q ue preservarían su aplicabil idad en mucho s
entornos culturales, las particularidades de los mism os pueden aconsejar que s e
modifiquen. Señala que en general es m ás fácil la transferencia de e strategias y políticas
que la d e las p rácticas. A veces se quiere transmitir una práctica pero es necesario modificarla y
ajustarla pa ra su implementación en el nuevo c ontexto. Se pue de someter a un pr oceso de
transmutación en la unidad cuando se intent a a daptarla a los mod elos de comportamiento,
supuestos y relaciones de poder preexistentes, de forma que, si bien la sustancia formal de la
práctica puede transmitirse, su operac ionalización quiz ás difiera entr e los países (Edwards y
Ferner, 2004) .
La visión de la empresa b asada en los recursos (Penrose, 1959; Peteraf, 1993;
Wernerfe lt, 1984 ) es un r eferente t eórico básico p ara l a DERH (Dir ección estratégica de recursos
humanos). Bajo est a perspectiva, se ha ido desarrolland o u na teoría en torno a la s “mejor es
prácticas”, en la qu e las aportaciones teóricas y e mpíricas de numerosos autores han contribuido
a consensuar un conjunto de form as de proceder en la DRH (Dirección de Rec ursos
Humanos) aceptadas en su mayoría como correctas y positivas para la competitividad de la
empresa (Appelbaum, Ba ile y , B erg y Kalleberg, 2000; Arthur, 1994; Deler y y Dot y ,
352
1996;Guthrie, 2001; Huselid, 1995; I chniowski, Shaw y Pre nnushi, 19 97; Mac Duffie, 1995;
Pfeffer, 1998; Walton, 1985; Wood y Menezes, 1 998; Youndt, Snell, Dean y Lepak, 1996).
Según el paradigma un iversalista, las mejore s prá cticas pose en un carácter un iversal ,
por lo que son aplicables en cualquier contexto, al margen de ta maño, sector o país ( Pfeffer,
1998). Cuando el grado de las mejore s práct icas es relativa me nte alto en la empre sa matriz,
al implicar una mayor calidad y competitividad en el área de recursos hu manos, se podría
esperar que la Alta Dirección de la empresa percibiera tal venta ja ya que esta dirección
juega un pap el crucial en la identificación de los recursos y las competencias (Bon ache,
1996; Schuler et al., 1993; Taylor et al., 1996) y decidiera transferir en lo p osible esta
ventaja competitiva a sus filiales exteriore s f uera de su localización (Dickm ann, 2003;
Gamble, 2003; Gooderham y Nordhaug, 2003; Taylor et al, 1996)
Lertxundi (2011) p lantea en su trabajo sobre mejores prácticas qu e la u tilización de ellas
en la em presa matriz influye de f orm a positiva en la decisión de ex portar el conjunto d e
prácticas de DRH ( Di rección de Recursos Humanos) hacia las im plantaciones exteriores.
También apunta L ertx undi (2011) que no está clara la transferibilidad y l a ef ectividad de las
mejores pr ácticas en recursos humanos . La DRH pu ede variar d e unos países a otros la for ma
en la que se i mplanta, es también muy distin ta la f orm a qu e s e defin e y la conceptualización
de lo qu e se considera una buena p ráctica (Brewster et al., 2007). En lo que respecta a la
transferibilidad de las me jores prácticas, Bae y Ro wley (2001) señalan la t ransf eribilidad de las
buenas p ráctic as está supeditada a factores culturales-in stitucionales y a factores
organizacionales , Black (1999) dice que ex iste una fuerte asociación entre las dimensiones de
cultura n acional y adopc ión de ciertas prácticas de alt o compromiso y que aunque el modelo
353
de dirección de alto com promiso puede ser universalmente aplicable, ex isten restricc iones para su
globalización, de f orma que se tendría que tener en cuenta el entorno.
Martin y Beaumont (1998) destacan la necesid ad de q ue cualquier forma de difusión
debe tener en cuenta tanto el contexto cultural e institucion al com o la habilid ad y el
incentivo de los directivos locales para im p lementar estas prácticas.
Lawler, Chen y Bae (2009) en su estudio en tres pa íses del este y suroeste asiático advierten
de las contrariedades qu e pueden surgir en estos p aíses en la introducción de los Sistemas
de Trabajo d e Alto Rendim iento (STAR). Zhang (2003) estima que el proceso y la
transferencia de las mejores prácticas en D RH es mucho más co mplej o que lo su gerido.
Algunos estudios comparativos sobre el tema señalan que la cultura y las instituciones
nacionales son dos de los factores que intervienen en el grado de adopción y d ifusión de las
prácticas organizacionales en general (Edwards y Ferner, 2004; Khilji, 2003; La urent, 1986;
Myloni Harzing y Mirza, 2004; Schuler y Ro govsky, 1998). C omo la mayoría de las p rácticas
de dirección, las de recursos hum anos se basan en la s creencias culturales, los valores
básicos d el contexto cul tural en el que están inmersas , y el hecho de ignorarlo pued e llevar al
fracaso la aplicación de las mismas en otras sociedades en las que opera la EM. No s e pueden
pasar por alto estas consideraciones porqu e podrían surgir conflictos e ineficiencias (Hotstede,
1984; Kim y G ray, 2005; Laurent, 1983; Lawler e t al. 2000; Rosenzweig y Nohria, 1994; Ta yeb,
2005; Yuen y Kee, 1993) .
Existen evidencias que ponen de manifiesto las disf uncionalidade s p roducidas p or el
desajuste entre determinadas características de las me jores prácticas y el contexto nacional
354
en el que se aplican (Adler, 1997; Gómez -Mejia, Balkin y Cardy, 1997, H ofstede, 1998; Laeler et
al,2000; Newman y Nollen, 1996).
Lertxundi (2011) plantea también que podría haber cierto d esánimo con las dificultades
que se plantean sobre la aplicación de las mejores prácticas. La dif erencia cultural entre el país
de la em presa matriz y el n uevo país de implantación inf luye negativamente en la decisión
de exportar el conjunto de práctic as de DRH hacia el exter ior. En s us conclusiones señala
que se produce cierta coexistencia y complementariedad entre la perspectiva universalista y
la p erspectiva contextu al en la DERH. El enfoque cultural aborda la cuestión desde el punto
de vista de lo que s uponen las dif erencias en los valores y costumbres sociales (Adler, 1997;
Hofstede, 1984, 2001; Laurent, 1983; Trompenaars, 1994) .Ha y inv estigaciones que dejan cla ra
la relevancia del factor mejores p rácticas tanto en la configuración de la DRH de las f il iales
de un a em presa multinacional como en los problemas que su rgen en la aplicación de los
diferentes contextos multiculturales (Collings, Gunnigle y Morle y, 2 008; Laurent, 1993;
La velle, Gunnigle y McDonell, 2010; Lawler, Chen y Bae, 2000; 1994; Tay eb, 2 005; Yuen y
Kee, 1993). Cuando la EM debe abordar la dif ícil decisión de exportar o ada ptar el sistema
doméstico, existe un elemento consciente sobre la conside ración d e la competitividad de este qu e
termina fortaleciendo la perspectiva universalista. La calidad del sis tema de DRH (Direc cion
de Recursos Hu manos) de la matriz, m edida a partir d el grado d e uso de los STAR
(Sistemas de tr abajo de alto re ndimiento), e s una variable re levante en la decisión de
transferir su sistema de DRH en su implan tación ext erior . La dir ección de la Empres a
Multinacional puede con siderarlo como un activo estratég ico que reporta finalmente beneficios
empresariales. Por consiguiente se constata la n ecesidad de in cluir la competitividad de las
prácticas d e DRH como un elemento e stra tégico en los modelos d e DIRH (Dirección
355
Internacional d e Recursos Humanos) , al go q ue en al gunos modelos especialmente los más
antiguos, no se contemplaba al menos en toda su magnitud. En este sentido en relación a la
converge ncia mundi al en los sistem as de gestión, se estima que estos s istemas constituyen un
elemento fundam ental y contribuirán de forma po sitiva y si gnifica tiva a dicha conver ge ncia. Por
otra parte los direc tivos también son conscientes d e que la concr eción de los principios
generales de la DRH d e la matriz, que son asumidos como fortal eza y que suelen ser
coincidentes con los princip ios aceptados como destacados por la com un idad científica y
empresarial, en p rácticas y subprocesos concretos en las filiales necesita te ner en fuerte
consideración las particularidades culturales d el entorno nacion al. Conclu y e también
Lertxundi (2011) que no es ac onsejable trat ar las estrategias de e xportación/adap tació n
como d os alternativas excluyentes . L a distinción entre políticas generales y prácticas
específicas cobra importancia. S eñala que cualqu ier estudio de las estrategias de D I RH o de las
perspec tivas teó ricas en la DERH (Dir ección estr atégica de R ecursos Humanos) debe plantearse
considerando en todo momento los dist intos niveles de estudio. Des taca la importancia de las
personas y la f orm a en qu e se dirige su trabajo destacan una vez más como un recurso y
capacidad valiosos.
La transferencia de prácticas de DRH (Dirección d e Re cursos Hu manos) dentro d e la
Empre sa Multin acional está íntimamente relacionada con la transferencia del
conocim iento. El enf oque en la transferencia del conocimiento es un a forma relativamente
novedosa d e contem plar la DRH en la E mpresa Multinacional que puede ayudar a explicar
algunas decisiones y actuaciones en la DIRH (Dirección Internacional de Recursos
Humanos) y por consiguiente proporcionar e xplicaciones parciales y compleme ntarias a
otros enfoques teóricos vinculados con el este campo de conocimiento. Por ejemplo cier tas
356
práctica s d e recursos humanos tales como los procedimientos de evaluación del rendimiento o los
métodos de selección, co nstitu y en ejemplos de un conocimiento explícito y colectivo ( Brewster,
2002). Se cree que los proce dimientos y las he rramientas que se des arrollen en el área de la
transferencia del conocimiento pueden se r perfectamente válidos para los p rocesos d e
estandarización e integración en la DI RH.
Lertxundi (2011) apunta también en sus conc lusiones que los máximos r esponsables de
recursos hu manos tienen la necesidad de evaluar conjunta mente la eficiencia de su sistema
de DR H c omo fuente de ventaja com petitiva y la congruencia de éste con e l contexto
cultural de las f iliales exter iores. Apunta a la i mportancia de distinguir entre los principios
generales e n la empresa y las prácticas más esp ecíficas en la DRH. Cua ndo la empresa afronte
el reto de transmitir parte o el conjunto total de su sistema d e gestión , necesitará contar con
instrume ntos que le pe rmitan materializar la transferencia del conocimiento inherente a
dicho sistem a . En consecuencia, es primordial que vaya conociendo y perfilando las vías y
procesos que más se ajusten a sus circunstancias puesto que basará en ellas d icha
transmisión. Entre ellas están las relativas a lo s manuales de mejores prácticas o marcos
estandarizados para el caso d e un conocimiento de tipo explícito , o el uso de comités
internacionales de recursos hu manos, expatriaciones, contactos in formales o workshops
internacionales, en el caso de conocim iento tácito.
Siguiendo con el m arco teóri co y li terario de las Buenas Prácticas en Gestión de Recursos
Humanos y d e las mismas dentro de la literatura que habla sobr e el tema de las multinacionales y
sobre cómo desarrollar las mejores competencias estratégicas de Recursos Humanos para obtene r
los mejores resultados, resultan también de gran interés las aportaciones de Bona che y Stirpe
(2011) que comienzan hablando en su trabajo sobre los trabajos de Aram y W alochik (1996) que
357
hablaban de improvisación, menciona esta palabra para enfatizar l o com ún que es esto en la
cultura españ ola . En la aventura global pa ra las mul tinacionales hace f alta planif icar y
anticipar posibles acciones y soluciones sin impedir aprovechar todas las buenas
oportunidades que puedan surgir a la e m presa. La planificación es una f unción
organizativa Bonache y Sti rpe (2011) ven la importancia para las multinacionale s de la
planificación d e los recursos humanos, se trata de gestionar una fuerza de trabajo global qu e
requiere de una buena planificación de re cursos humano s, con ello quiere decir aplicar las
mejores prácticas en r ecursos humanos . S eñala también como la planificación de los R ecursos
Humanos en un contexto multinacional cada vez ha ido teniendo más protagonismo debido a la
globalización y a la complejidad que han adquirido ya no solamente se habla de personas
expatriadas, impatriados y n acionales de un tercer país, también el tema se enfoca ahora a pu estos
los cuales tienen descolocación de trabajos o tare as, y t ambién se inclu y en conocimientos como
otro ingrediente importante que da lugar a la formación de equipos transnacionales. Todos estos
componentes importantes d e Re cursos H umanos mencionados no dejan cabida para la
improvisac ión y cada v ez la plan ificación se c onvierte en un a aliada fundam ental para la
buena gestión de recursos hum anos internacional en las multinacionales.
En la gestión de personas, competencias y la direcc ión de comportamientos, ent re las
tres tareas f undamentales de la fun ción de R ec ursos Humanos, la planif icación de R ecursos
Humanos ya no solo es mover personas también implica mover pu estos de trabajo y
conocim ientos. Es importante Identificar las capacidades que ha de desarrollar u na
planificación e fectiva de R ecursos Hu manos en una E mpr esa Mu ltinacional (Caligiuri,
Lepak y Bonache, 2010) mencionado por (Bon ache y Stirpe, 2011). Hablan de lo que sería
358
una aplicación de Buenas prácticas en Recursos Humanos y localizan v arias prácticas dentro de
la planificac ión de capacidades como:
- Integrac ión y opti mización de la asignación global d e tareas y ac tividades ,
- Adaptación al entorno local ,
- Mantenimiento de una identidad global ,
- Control y mediación del rendimiento de las distintas unidades , (Janssens, 1994) según
Bonac he (2011, pp.75).
- Reducción de coste s de diseño e implantación .
- Compartir conoci mientos.
Alguna s multinacio nales tienen natur aleza centrifuga hacia la localiz ación y otras naturaleza
centrípeta que tiran ha cia la eficiencia y a los objetivos de la estrategia corporativa (Sán chez,
2010). Estas capacidades marcan hacia donde d ebe ir una e fectiva planificación g lobal de los
Recuros Humanos. Hay movilidad de personas, puestos y conocimientos. Continuando con
Bonache y Stirpe (2011) la p lanificación de los p uestos trabajo es otra d e las buenas
prácticas que tienen q ue tener en cuenta las multinacionales. En el caso de las
multinacionales españolas los bajos costes laborales son el principal det erminantes de la ele cción
de destino de des colocación (Ricart y Rosatti, 2009). Según el estudi o de Bonache y Stirpe
(2011, pp. 76) a cceder a personal cualificado es otra ventaja poten cial del offshoring. Ventajas
de la descolocación son tener a cceso a u n talento su perior pa ra mejorar el éxito
competitivo, mejorar l a eficiencia operativa, para no interrumpir el flujo produc tivo, etc .
Continuando con B onache y S tirpe (2011) la planificación global d e perfiles y personas es
365
C.2.- Buenas prácticas en GRH en ge neral
2.1 Programa concreto completo específico par a adaptación cultural al Idioma, psicología del
país, costumbres, aspectos leg ales, etc.)
2.2 Buena r emuneración que compense cualquier diferencia en el nivel de vida entre el nuevo
país y e l país de origen. Remuneración en especie (casas, coche, colegios, etc.)
2.3 Formac ión laboral adecuada al puesto concreto que incremente la ex periencia y que se a una
ventaja competitiva par a la empresa y para los expatriados durante l a repatriación y en l a
expatriación,
2.4 Comunicación posi tiva, directa entre los jefes de la central matriz y la nueva filial.
Incre mentar la c omunicación ve rbal y por medios tecnológ icos. Que h aya comunic ación de
calidad, y a menudo pa ra hacer seguimiento c onstante de lo que pasa e n la filial. Que los
expatriados sienten que en la matriz están pendi entes de su tr abajo y de que ap recian los logros
que a diario se van consiguiendo.
2.5 Sistemas de dir ección abiertos, d emocratizados que es cuchen a los empleados y la qu e la
toma de decisiones se t ome en conjuntos en algunos aspectos donde esto sea posible teniendo
presente la opinión de los empleados, de los expatriados en las filiales. No imponer las de cisiones
en general a la fuerza, no es conveniente crear mal ambiente en los lugares de traba jo.
2.6 Respetar y mejorar las condiciones laborales de los expatriados que tenían en las empresas
matrices determinados h orarios, condiciones d e trabajos, cate gorías profesionales determinadas,
etc.
366
2.7 Calidad en el proceso de selección de candidatos, hacer una buena elección para que no ha y a
sorpresas después.
2.8 Adaptación legal al nuevo país.
2.9 Buen estudio previo del país a donde la empresa entra por primer a vez. Hay que planear no
improvisar nada.
2.10 Utilización de todos los medios tecnológicos posibles al alcance p ara favorecer la entrada al
país de forma general.
2.11 Enumerar los c onocimientos de GHR transmiti dos por la empresa
2.12 Buscar un socio local en estos países de l Golfo P.
2.13 Buscar trabajadores locales pa ra que también trabajen con la empresa en la nueva filial
2.14 Buscar un mentor en la repatriación y porq ue no también para algunos trabajadores nuevos
en periodos de expatriación.
2.15 Enumerar las mejores prácticas en GRH específicas para aplicar en la z ona del Golfo
Pérsico como especificar en el ap rendizaje del idioma árabe, bus car expert os locales en el nuevo
país en aspectos legales y de integración en la cultura local par a mejorar las relaciones sociales en
ge neral.
C.3.- Buenas prácticas GRH en el proceso de expatriación
3.1 Planificar y pensar con detalle las activida des de reclutamiento, selección, capacitación,
compensaciones de los empleados, porque se pueden com plicar por razón de las dife rentes
367
culturas y polí ticas que c aracterizan a los distint os países. En general estudiar las fases generales
de la expatriación como: selección de ex patriados, la adaptación, la formac ión y desarrollo
profesional, e l aprendiz aje organizativo más control y coordinación, la remuneración, e l
desempeño y rendimiento, la re patriación en la expatriación.
3.2 El comienzo en un nuevo país hace conveniente que la empresa lleve fácilmente las
habilidades correctas al lugar donde se nec esitan a pesar d e la ubicación geográfica . Ver cuáles
son las funciones de cont rol, coordinación, y transferencia y adquisición de conocimientos no son
las únicas que su elen te ner los ex patriados. En general n ecesita estudiar bien la difusión de sus
conocimientos e innova ciones, así como el d esarrollo de talentos con un a base global. E studiar
las circunstanc ias y objetivos que la empresa se pl antea en su expansión.
3.3 Prepara r, planificar las asignaciones globales que no se presentan como tareas fácil es,
tendrían que mínim amente y de forma general tener pres ente algunos temas y aplicar buena
ge stión en ellos, según Dessler (2001, pp. 615 ), las organizaciones tienen que abordar temas
como:
-Identificación, evaluación y selecc ión d el candidato. Además de las habilidades técnicas y
empresariales tiene que tene r una sensibilidad cultural, habilidades interpersonales y flexibi lidad.
-Proy ecciones de costos.
-Cartas de asig nación
-Compensaciones, prestaciones, progra mas fiscale s.
-A y uda pa ra la retribución
-Apo y o espe cial a la familia.
368
-Además de añadir pro gramas de capa citación interculturales, técnicos y de idiomas .
3.4 Una buena p ráctica podría ser el estudio de l as circunstancias y objetivos que la empresa se
plantea en su e xpansión .
3.5 Estudiar y tener en cuenta una serie de aspectos para elegir al mejor candidato para el
proceso de ex patriación:
- La sensibilidad cultura l como un criterio importante de selección
- Establecer una junta de selección de expatriados
- Exigir una experienc ia internacional previa
- Analizar la posibilidad de contratar a empleados de otras nacionalidades que pueden s ervir
como expatriados en el futuro
- Tener en c uenta a los cón y uges y familiares de los candidatos.
3.6 Sería una buena práctica también tener pre sente en qué fase la em presa empieza a tomar
decisiones importantes respecto a implantarse en el nu evo país, y ver qu e en mu y
meticulosamente en quie n se deposita la confianza para la dirección de la nueva filial y analizar
cuáles son las bases p rincipales de gestión q ue se están aplicando en el comienzo del
funcionamiento de la nu eva filial. Así como estudiar si quiz á dejar al personal expatriado más
tiempo puede beneficiar más a la empre sa y a l a g estión o si conviene beneficiarse de manera
progresiva de las v entajas de incorporar personal l ocal del nuevo país al equipo de direcc ión de la
filial.
369
Para P ascual y Esc alera (2009) un a vez superado la f ase de afianz amiento en el mercado
local tales como la de ex portación y el establecimiento de filiales es en ese momento cuando la
empresa empieza a tomar decisiones de implantar directamente la empresa en el país de destino y
la gestión de la misma tiende a estar a cargo de pe rsonal directivo y técnico del país de orige n. La
principal misión es transferenci a del cono cimiento técnico o de gestión, la bibliografía tradicional
lo denomina enfoque etnocéntrico. En fases posteriores de la internacionaliz ación la empre sa
tiende a sustituir a los e xpatriados por directivos locales, este enfoque se denomina policé ntrico,
permite a las e mpresas una mejor pe netración en los mercados loca les y elimi nan barreras
lingüísticas y cultura les que plantean los propios expatriados.
La s comp añías tomarían las decisiones sobre formación y perfeccionamiento en función de
la fase d e desarrollo inter nacional en que se en cuentre la empresa: en una fase d e exportación, en
fase en la que la empresa forma a los empleados locales y a los expatriados para ponerlos al cargo
directivo de las filiales, la empresa en una f ase de ac ti vidad regional tiene que enfrentar las
diferencias culturales y geográficas en esta fase se intenta formar a los expatriados con
experiencia en diferentes países se pr etende in crementar la capacidad de liderazgo, l a formación
de los expatriados de empresas globales suele estar dirigida al aumento de s u capacidad en cuanto
al tratamiento e int ercambio de información social, política, tecnológica y d e tend encias de
mercado entre las unida des de negocios relacionadas.
3.7 Aconsejan los expertos como una bu ena práctica para l a expatriación tener presente la
repatriación del expatriado. Se requiere un buen análisis de la expatriación que la empr esa va ya a
llevar a cabo y de be ser analiz ada desde v arias perspectivas.
370
Es importante la atención a la repatria ción (Bonache et al., 2001; S chuler et al., 2002;
Suutari y Brewster, 2003). Schuler, 1991; Suutari & Brewster (1999 ) tratan el tema de la
expatriación añadiendo q ue debe ser an alizada desde las perspectivas del ambiente y del contexto
o la cultura, las necesidades propias del trab ajo y las características personales del expatriado.
Hay qu e tener presente aspecto sobre la repatria ción como y no c aer en posibles errores: como
falta de respeto por las h abilidades adquiridas, po sibles pérdidas de estatus, fal ta de planifi cación
adecuada del regreso del expatriado, choque cultural inverso con su propia cultural ori ginal. Los
conocimientos que han adquirido los repatriados en el extranjero puede n suponer una vent aja
competitiva para la empresa internacional (Joh nston, 1991; Forster, 1994; Lazarova y Caligiuri,
2001). Si el proceso de repatriación no se gestiona adecua damente se pueden ver afectados el
rendimiento del trabajador, su motivación, su pe rmanencia en la organización (Black et al.,
1999). Algunas medidas sensatas podrían ser:
- Redactar contratos de repatriac ión
- Asignar un pa trocinador
- Proporcionar asesoría p ara la carrera
- Mantener la comunicación abierta
- Ofrecer apoyo económico
- Elaborar programas de re-inducción
- Incluir viajes de regreso
[Document text truncated for crawler view.]