Rosario López Gregoris (ed.), Mujer y violencia en el teatro antiguo, ed. Catarata, Madrid, 2021, 142 pp.
Abstract
Recensión
Full text
Rosa io LÓPEZ GREGORIS (ed.), Muje y iolencia
en el ea o an iguo, ed. Ca a a a, Mad id, 2021,
142 pp.
Son cada ez más ecuen es las publicacio-
nes compues as po dis in as colabo aciones que,
a modo de piezas, se ensamblan pa a llega a un
odo. Así cada uno de es os ensayos p opone un
en oque, una isión, una pa cela, que adquie en
sen ido comple o en el conjun o de la ob a. Es e
es el caso del es udio publicado ecien emen e po
la edi o ial Ca a a a y que, como indica el í ulo,
se cen a en es ejes: muje , iolencia y ea o
an iguo.
La edi o a de la ob a, p o eso a i ula de
ilología la ina de la Uni e sidad Au ónoma de
Mad id, sub aya en el p ólogo que la o iginalidad
de es a publicación adica an o en los en oques
como en los ma e iales u ilizados pa a analiza
la iolencia eje cida con a la muje en el mundo
an iguo. En es e sen ido, oma el p o agonismo
la comedia en e a la agedia, se analiza el impac-
o de la iolencia e bal, poco abo dada en aba-
jos an e io es, así como los e ec os de la iolencia
bélica y el ag a io a la muje que se a e e a sob e-
pasa la ba e a den o de la que se la ha p e en-
dido eclui .
Con es a pe spec i a, la ob a se acomoda en e
el pasado y el p esen e, iempos que se in e ogan
sob e la sensibilidad de géne o y que in en an supe-
a los esquemas p opios y he edados. Y, pues o que
los espacios se epi en incansablemen e, es p eciso
hace los pa en es u ilizando nue as he amien as.
Las cinco apo aciones, a aladas po ilólo-
gos clásicos, apo an nue os elemen os g acias a
los que cada uno de los especialis as p o undiza en
las dis in as p ác icas con las que se ha eje cido
la iolencia con a las muje es desde hace miles
de años.
T as los a ículos, se incluye un índice ono-
más ico, ú il especialmen e pa a encon a las e e-
encias a ob as o au o es incluidas en el olumen.
En el p ime capí ulo i ulado «La iolencia
con a la muje en la comedia a eniense: de A is ó-
anes a Menand o», Begoña O ega (Uni e sidad
de Bu gos) compa a la iolencia a la que son some-
idas las muje es en la comedia de A is ó anes de
los siglos Vy IV y la Comedia Nue a de los siglos
IV y III.
La au o a aza un esquema simila en su aná-
lisis de la si uación emenina en ambos ipos de
comedias; en p ime luga , epasa la p esencia de
la muje en las ob as de A is ó anes y Menand o,
pa a, a con inuación, analiza las dis in as o mas
de iolencia que su en: iolencia simbólica y iolen-
cia ísica. Además, en la Comedia Nue a, dadas
sus ca ac e ís icas, dis ingue opo unamen e en e
muje es ciudadanas y no ciudadanas.
La apa ición de las muje es en las comedias
a is o ánicas es muy secunda ia, pues sólo en es
comedias de las once que se conse an, iene la
muje un papel ele an e.
Las muje es e a adas en las comedias de
A is ó anes son esposas de ciudadanos pe ene-
cien es a un es amen o medio-bajo, se ocupan
del cuidado de la casa y del pa imonio amilia .
Si bien hay que des aca la ac i ud p oac i a con
las que el au o las ep esen a y el papel p o a-
gonis a del que gozan en es as ob as, lo cie o es
que es as muje es no p e enden conquis a e e-
nos edados pa a ellas, odo lo con a io, su ina-
lidad es man ene el s a u quo es ablecido.
Las a enienses de los siglos Vy IV a.n.e. es a-
ban some idas al a ón, ya ue a es e su pad e
o su esposo, supedi adas a la olun ad de es e que
en muchas ocasiones eje cía su con ol po medio
de la iolencia.
MARÍA DEL PILAR LOJENDIO QUINTERO / RECENSIÓN 237
RECENSIONES
La iolencia simbólica, a iculada en el menos-
p ecio y des alo ización de odo lo emenino,
ecu e a dis in os mecanismos que, de o ma más
o menos su il, p e enden soca a la dignidad de
las muje es. Es en el en o no es i o de la come-
dia donde se a ojan ales o ensas bajo las cuales
la e, sin duda, la adición misógina que sin solu-
ción de con inuidad nos sigue golpeando en pleno
siglo XXI. Insul os, chis es elacionados con accio-
nes co idianas con e idos en icios a a és de
hipe bólicas compa aciones, eco en los diálo-
gos de las comedias pa a con e i a las muje es
en bo achas, lasci as, adúl e as, men i osas, e c.
En elación con la iolencia ísica, es a no
suele apa ece en escena, aunque se alude a ella
con bas an e ecuencia siemp e bajo la comici-
dad que le pe mi e el géne o. No obs an e, es posi-
ble que la comedia no e leje una si uación eal,
pues hay pasajes en donde se condena es e ipo
de p ác icas. Mención apa e me ece la iolencia
sexual con a las escla as. Es a p ác ica deja aslu-
ci la supe io idad, an o de géne o como de es a-
us social.
La Comedia Nue a se desa olla en una socie-
dad o almen e di e en e de la comedia de A is ó-
anes. Del ámbi o polí ico de la ciudad, la acción
se ci cunsc ibe al en o no amilia y a los p oble-
mas co idianos, ep esen ados po pe sonajes y
a gumen os ipi icados. Es o obliga a cambia el
oco y cen a la a ención en las ciudadanas y las
no ciudadanas.
Den o de las p ime as podemos encon a
mad es de amilia con poco desa ollo d amá i-
co y ambién muchachas que es án bajo la u e-
la y el con ol pa e no y que ca ecen, po an o,
de libe ad de acción e incluso de oz y nomb e.
Los asun os elacionados con el ma imonio de la
jo en y la do e ocupan g an pa e de la comedia.
Po o a pa e, el g upo de no ciudadanas
o mado po pe sonajes de di e en e índole y es a-
us: p os i u as, concubinas, he e as ecibe un a a-
mien o di e so en la acción.
La iolencia simbólica no se cen a an o en
los insul os y acusaciones como en una nue a
o ma de canaliza es a iolencia que se ma e iali-
za en pe sonajes emeninos silenciados y con una
capacidad de acción mínima, sin acul ad ningu-
na pa a decidi cues iones ele an es de su ida.
La iolencia ísica es ambién di e en e en el
caso de la Comedia Nue a. Las muje es pueden
su i humillaciones como la expulsión del hoga ,
el apado de cabeza o la iolación pa a la que se
busca siemp e una solución a a o del homb e
y no de la muje .
En el segundo capí ulo, Rosa io López G ego-
is abo da la iolencia con a las muje es en la
comedia plau ina. P e ende la au o a llega a cono-
ce el es a us de las muje es de la época a a és
de los pe sonajes emeninos que apa ecen en las
comedias. Pa a ello, in oduce un concep o que
se ha u ilizado en los es udios cul u ales y que,
conside a la la inis a, puede a oja mucha luz
sob e lo que podía habe sido la ida en Roma;
se a a del concep o ‘gen e co ien e’. Con es e
en oque es posible isibiliza a los que no apa e-
cen gene almen e en los ex os y de es e modo
pode aden a se en sus o mas de ida, lo que,
sin duda, con ibui á al conocimien o del papel
que las muje es han enido o siguen eniendo en
dis in as sociedades y, en el caso que nos ocupa,
en la omana.
Así pues, el ámbi o amilia mues a la co i-
dianidad de la iolencia en las elaciones e ica-
les y ho izon ales con a las escla as, con a las
ma onas y con a las hijas. Las escla as su en
o u as, palizas, insul os po pa e de los amos,
mien as que la iolencia con a las esposas se oca-
liza en los insul os undamen ados en concep os
misóginos (con olado as, gas ado as) donde el
humo una ez más dis aza los deseos más esca-
b osos.
Pe o si hay una iolencia epe ida y casi enco-
miada en la comedia es la iolencia sexual que se
eje ce con a las escla as y las hijas. Las p ime as,
dadas su condición, deben acep a el uso de sus
cue pos, las segundas son en ocasiones explo adas
sexualmen e po sus p ogeni o es (en la mayo
pa e de las ocasiones po las mad es). A pesa de
la idealización de la p os i ución, la lec u a de e-
nida de las comedias deja asluci las deplo ables
condiciones exis en es, así como el concep o me -
can il que adquie e el cue po ya de escla as o
escla os o meno es.
La iolencia en el en o no ex a amilia no
di ie e en g an mane a del ámbi o amilia . Des a-
ca el hecho de que en muchas comedias la iolen-
cia con a las muje es, especialmen e la sexual, sea
el desencadenan e de la ama cómica en donde
jó enes ioladas llegan incluso a se casadas con
MARÍA DEL PILAR LOJENDIO QUINTERO / RECENSIÓN 238
su ag eso . Po o o lado, la p os i ución es ep e-
sen ada en las comedias plau inas en dos ni eles:
como un o icio denig an e des inado a los homb es
de escasos ecu sos y, una p os i ución idealiza-
da en donde se dan elaciones exclusi as sin in es
ag esi os que posiblemen e desempeña a un ma co
de ins ucción pa a los jó enes a ones.
El es udio de Luis Unce a Gómez se cen a
en el análisis de la iolencia e bal con a las
muje es en las comedias plau inas desde la pe s-
pec i a de la co esía y desco esía, concep os en
los que el au o ha p o undizado en abajos
an e io es.
El a amien o desco és apa ece muy bien
documen ado en las elaciones ho izon ales de
los es amen os más bajos de la sociedad; en es e
sen ido, las comedias plau inas e lejan escenas
b u ales y b omas que p e endían p o oca la isa
del audi o io. Es e ecu so se ha u ilizado con
mucho éxi o pos e io men e; bas a echa una mi a-
da a los p og amas y ídeos que hacen de los golpes
y caídas mo i o de isa.
Como indica Unce a, el campo léxico ela i-
o a los insul os esul a especialmen e ico en la ín
y, en es e aspec o, Plau o demues a se un e da-
de o a í ice. Como bien expone el es udio, los
insul os que se di igen a las muje es eposan sob e
una p o unda misoginia, plasmada en ópicos y
comen a ios descali icado es exp esados no sólo
po homb es, sino ambién po las p opias muje es.
Es a iolencia e bal se p oduce en odos los
ámbi os. En el conyugal, se p oduce una iolen-
cia e ical que pone de elie e la posición que las
muje es ocupaban en elación con sus ma idos.
No obs an e, la si uación de la uxo do a a pe mi-
e obse a la si uación con a ia en donde los
papeles se in ie en.
También en el mundo de la p os i ución, las
muje es su en la iolencia e bal po pa e an o
del lenón, como de los jó enes adolescen es.
El a ículo de Ma a González González
(«Recue dos del bien y del mal. Gue a y iolación
en la agedia á ica») plan ea el e ec o e apéu ico
de ep esen aciones ac uales de ob as de ea o an i-
guo en muje es que han su ido iolencia sexual
de i ada de con ex os bélicos.
En si uaciones de con lic o bélico la iolencia
a ec a an o a homb es como a muje es, aunque
es as se con ie en en íc imas de la iolencia
sexual; es lo que la in es igado a Nancy So kyn
Rabinowi z ha denominado «cul u a de la iola-
ción»y que,desg aciadamen e, gua da pa alelismos
con la ac ualidad. Po ello, es necesa io p o undi-
za en lo que supone la gue a en la An igüedad
que según Ka hy L. Gaca iene como obje i o
de as a , cap u a , domina y explo a a muje es
y niñas. La agedia g iega es iel e lejo del emo
que lasmuje es eníande cae enmanos del enemi-
go, p e i iendo la mue e an es que con e i se
en bo ín de gue a.
Todos es os episodios de la agedia g iega se
han u ilizado como e apia an o pa a es udia las
analogías del es és pos aumá ico su ido po
dis in os hé oes g iegos y po excomba ien es en
las sociedades mode nas. Den o de los e ec os pos-
aumá icos de los con lic os bélicos Da id Kons an
ale a de las consecuencias que se ad ie en en el
en o no amilia . De ahí pa e un p oyec o que
p e ende isibiliza las he idas isibles y ocul as
de la gue a en el en o no amilia , acudiendo a
la lec u a de agmen os de d ama u gos g iegos.
De es a o ma, homb es y muje es se e lejan en
los pe sonajes an iguos compa iendo sus i en-
cias en un in en o de supe a los aumas su idos.
La p o agonis a de la úl ima con ibución
(«In elix Dido. Reina de Ca ago, Víc ima ágica
del sis ema pa ia cal») es Dido, pe sonaje eme-
nino que, aunque apa ece en el poema épico
La Eneida, debe se conside ado como un pe so-
naje ágico. Vi gilio nos ela a el encuen o de
Dido y Eneas en los lib os Iy IV.
La au o a p o undiza en cómo Vi gilio desc i-
be a Dido, con cualidades ese adas, en p inci-
pio, a los homb es –de ahí que eciba el cali ica i-
o de dux–, compa e con Eneas un ni el de pode
semejan e y una his o ia muy simila , aunque ya
Dido ha conseguido su obje i o y Eneas es á en
su búsqueda.
Sin emba go, la imagen de la eina de Ca ago
se a a i ans o mando inclinándose más hacia
la muje ulne able y enamo ada y desplazando
a la pode osa gobe nan e de un eino. La p o ago-
nis a se deba e en e la pasión y el enamo amien o
de Eneas y el modelo de buena esposa es ablecido
po el sis ema pa ia cal, su o igina ia olun ad
de pe manece uni i a y sal agua da el pudo se
desmo ona. La imagen de Dido se a de umbando
paula inamen e, la eina que es capaz de le an-
a una ciudad se con ie e en muje enamo ada
MARÍA DEL PILAR LOJENDIO QUINTERO / RECENSIÓN 239
poseída po un es ado de locu a ( u o ). El debe
y el amo son pa a Dido dos mundos en con lic-
o, no hay a monía: el enamo amien o es un
elemen o deses abilizado .
Como bien indica la au o a al inal del a í-
culo, «la in elix Dido es, en e ec o, una íc ima
ágica de la asime ía sexual en la que se apoya
el sis ema pa ia cal, de las di e encias de no mas
y expec a i as que a ec aban a cada uno de los
géne os».
En in,conside oquees a ob a suponeun hi o
en los es udios de la muje en el mundo an iguo,
pues, an o po la pe spec i a de su análisis como
po los ma e iales p opues os, mues a la ac uali-
dad de nues os es udios y la necesidad de segui
p o undizando en lo que los ex os ansmi en.
Ma ía del Pila LOJENDIO QUINTERO
Uni e sidad de La Laguna
Fo una ae nº 33, 2021 (1): 237-240
DOI: h ps://doi.o g/10.25145/j. o una .2021.33.12
MARÍA DEL PILAR LOJENDIO QUINTERO / RECENSIÓN 240