Full text
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO... 191
BELLAS ARTES, 7; ab il 2009, pp. 191-200
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO
DE LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA. CIAE
Joan Lla e ia, Juan Ba is a Pei ó, Paula San iago y Sil ia Moline o*
Uni e sidad Poli écnica de Valencia
RESUMEN
El Cen o de In es igación A e y En o no iene como inalidad desa olla y ges iona , bajo el
ampa o del ma co de la Uni e sidad Poli écnica de Valencia, un p og ama in eg al de in es i-
gación, desa ollo e inno ación, e e ido a la in e acción exis en e en e las di e en es discipli-
nas a ís icas y su elación con el en o no, que omen e la p omoción y la di usión del conoci-
mien o, si iendo de espues a a las demandas de una sociedad en con inuo p oceso de
mode nización y que equie e soluciones en es e ámbi o. Po su ca ác e mul idisciplina ,
dicho p og ama in eg al se mani ies a a a és de ac i idades que discu en po disciplinas
como la escul u a, la pin u a, la comunicación isual y el diseño, además de con empla su
elación y complemen a iedad con la a qui ec u a y el u banismo. Es misión de es e Cen o
se i de elemen o ca alizado y dinamizado de odos aquellos aspec os que in e ienen en
es e amplio campo elacional, con el in de analiza y p oyec a in e enciones plás icas in e -
disciplina es que con emplen las pa icula idades del en o no in es igado, ele ando el a ac i-
o sociocul u al en bene icio de la cohesión ciudadana y la iden i icación de los ciudadanos
con las ac uaciones de mejo a de su ciudad o de su espacio na u al ci cundan e.
PALABRAS CLAVE: a e, en o no, in es igación, inno ación, desa ollo.
ABSTRACT
«The A and en i onmen esea ch cen e o he Poly echnic Uni e si y o Valencia. CIAE».
Unde he p o ec ion o he amewo k o he Poly echnic Uni e si y o Valencia, he A and
En i onmen Resea ch Cen e aims o de elop and manage a comp ehensi e esea ch, de el-
opmen and inno a ion p og amme, ela ing o he in e ac ion exis ing be ween he di e en
a is ic disciplines and hei ela ionship wi h hei en i onmen . This in e ac ion encou ages
he p omo ion and di usion o knowledge, ac ing as a esponse o he demands o a socie y
which is unde going he cons an p ocess o mode niza ion and hus equi es solu ions in his
ield. Due o i s mul i-disciplina y cha ac e , said comp ehensi e p og amme is b ough o li e
h ough ac i i ies spanning sculp u e, pain ing, isual communica ion and design, as well as
examining i s ela ionship and complemen a i y wi h a chi ec u e and own planning. This
Cen e’s mission is o ac as a ca aly ic and dynamic elemen o all hose aspec s which all unde
his b oad ela ional umb ella. I s aim is o analyse and pu o wa d in e -disciplina y sculp u e
and modelling p ojec s, which s udy he pa icula i ies o he en i onmen in es iga ed, he eby
inc easing i s socio-cul u al appeal, o he bene i o ci izens’ uni y and he iden i ica ion o
ci izens whose ac ions can imp o e hei ci y o hei na u al su ounding a ea.
KEY WORDS: a , en i onmen , esea ch, inno a ion, de elopmen .
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49191
JOAN LLAVERIA Y OTROS... 192
1. LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
El CIAE se o mó con la inco po ación de cua o g upos de in es igación
de la Facul ad de Bellas A es de Valencia, cons i uidos en la ac ualidad como líneas
de in es igación1.
– Pin u a y En o no.
– Escul u a y En o no.
– G á ica y En o no.
– Tecnología y En o no.
1.1. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN PINTURA Y ENTORNO
Los obje i os especí icos de la línea de in es igación Pin u a y En o no se
a iculan en elación a dos e ien es: una que con empla ía lo pic ó ico, a endien-
do p incipalmen e a las p opiedades plás icas de la imagen bidimensional y su ela-
ción con lo a qui ec ónico (pin u a, paisaje, pin u a mu al), y o a cen ada en el
es udio de aquellas mani es aciones a ís icas de i adas de lo pic ó ico que se desen-
uel en en un espacio público (in e enciones, pe o mances, en i onmen s,
comisa iado y mon aje de exposiciones).
Asimismo, es a línea de in es igación aba ca el es udio de las es a egias
discu si as de la pin u a en su elación con los medios de comunicación a endiendo
a su dimensión pública y social.
1.2. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN ESCULTURA Y ENTORNO
El hecho escul ó ico asciende el ma co disciplina adicional pa a
aden a se en un ámbi o de p oducción y conocimien o en complemen a iedad
con la a qui ec u a, la imagen u bana y el paisajismo.
Los obje i os especí icos de la línea de in es igación Escul u a y En o no se
a iculan, de es a mane a, en unción de los plan eamien os ac uales de la escul u a
pública, en endida, no como me o monumen o, sino como in e ención in eg al
de ca ác e es é ico en el espacio público. Es a línea abo da además la p oducción
de ac i idades cien í ico-di ulga i as de ipo exposi i o que ecogen y p omocionan
las cues iones an es señaladas.
* Facul ad de Bellas A es. Camino de Ve a s/n, 46022, Valencia, Tel . 963877000, Ex .:
74803/76910/76916, www.up .es/ciae. E-mail: ciae@up .es.
1 Regis adas y ac ualizadas en el Ca álogo Co po a i o de Capacidades y Resul ados Tec-
nológicos y A ís icos (CARTA), coo dinado po el Cen o de Apoyo a la Inno ación, la In es iga-
ción y la ans e encia de Tecnología (CTT) de la UPV.
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49192
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO... 193
1.3. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN GRÁFICA Y ENTORNO
La p esen e línea de in es igación se cen a en el es udio de las o mas de
ep esen ación g á ica y comunicación ligadas al espacio público median e la in es-
igación an o de sis emas adicionales como de nue as o mas de ep esen ación,
eniendo en cuen a ac o es his ó icos, sociocul u ales y ambien ales, así como la
unción comunica i a del dibujo.
La ob a g á ica como medio de c eación y su elación con el espacio u bano
es o o de los aspec os a ados desde es a línea de in es igación, al obje o de p opo-
ne mé odos al e na i os espe uosos con el en o no. Los signos ipog á icos o g á-
ico- isuales y su a iculación en el espacio público cons i uyen un úl imo obje o de
es udio enma cado en la p esen e línea de in es igación.
1.4. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN TECNOLOGÍA Y ENTORNO
La in e disciplina idad que ca ac e iza la ac ual con igu ación del paisaje y
el espacio u bano, equie e el es udio de nue as ó mulas y he amien as que acili-
en la elabo ación de p oyec os de A e Público cohe en es con las necesidades y
demandas especí icas del luga y del iempo ac ual. Al igual que sucede en o os
ámbi os, la aplicación de nue as ecnologías ha abie o un campo de in es igación
especí ico en el que se han con o mado nue os sopo es c ea i os, ías de abajo y
medios de comunicación que in e ienen o pueden in e eni de o ma conc e a y
especí ica en la con igu ación del espacio público.
De es a mane a, los obje i os especí icos de la línea Tecnología y En o no
se a iculan en elación a las di e en es posibilidades exp esi as y uncionales que
los nue os ecu sos ecnológicos pueden p opo ciona al espacio público y a la
comunicación audio isual, no sólo en lo que se e ie e a la p opia c eación, sino
ambién a su p ospección y a su di usión. P incipalmen e nos e e imos a las nue as
ecnologías audio isuales y mul imedia y su aplicación en p oyec os a ís icos in-
culados no sólo con el en o no público, sino ambién con aquellos sopo es y/o
he amien as de ecien e apa ición que con ibuyen a elabo a p oyec os plás icos
sos enibles con el espacio donde son p oyec ados g acias al desa ollo de ecnolo-
gías y ene gías limpias.
2. ACTIVIDADES DESARROLLADAS
EN EL CIAE
El CIAE ha enido desa ollando una labo cen ada en el análisis del enó-
meno a ís ico y es é ico en su imb icación a qui ec ónica y/o paisajís ica. Pa ien-
do de ello, ha in e enido en espacios u banos y na u ales con el obje i o de e alua
plás icamen e el en o no, omen ando la in eg ación a mónica de los elemen os
que lo con igu an. Desde es a pe spec i a, deben se enidas en cuen a las ac i ida-
des desa olladas en el ámbi o de la Comunidad Valenciana. Ac i idades que con-
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49193
JOAN LLAVERIA Y OTROS... 194
a on con la pa icipación de en idades como Ren e, Tele ónica y los Ayun amien-
os de di e sas poblaciones.
Es de des aca que en los úl imos años nume osas ac i idades e in es iga-
ciones desa olladas en el CIAE se han is o apoyadas ins i ucionalmen e po p o-
g amas I+D+I. Seguidamen e de allamos algunas de las más des acadas:
2.1. CONGRESOS
I Cong eso In e nacional A e y En o no.
La ciudad sen ida: a e, en o no y sos enibilidad isual
Celeb ado del 13 al 15 de diciemb e de 2006, es e I Cong eso se con igu ó
como espacio de encuen o, e lexión y análisis de cues iones asociadas al concep o
de desa ollo sos enible y su aplicación al discu so plás ico y es é ico. Asimismo,
abo dó emas inculados con el alcance del ma ke ing cul u al y sus epe cusiones
en el e i o io, la p oblemá ica eco- isual de i ada del desa ollo u banís ico, la
in e ención en el en o no a a és del planeamien o, la ges ión y la pa icipación
ciudadana… En es e p ime encuen o se oma on como e e en es con empo á-
neos de desa ollo u bano las ciudades de Be lín y Valencia.
Imágenes de las mesas edondas y ponencias.
Po ada del íp ico anunciado del Cong eso.
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49194
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO... 195
Con las ponencias y a ículos ecogidos ha sido publicado ecien emen e el
lib o Diálogos u banos. Con luencias en e a e y ciudad.
2.2. PROYECTOS I+D+I
Como ya hemos apun ado, en los úl imos años el CIAE ha enido desa o-
llando p oyec os sub encionados po p og amas I+D+I. Ci amos seguidamen e los
de mayo in e és:
–Dimensión sociológica y u banís ica del a e público. Análisis c í ico de la ciudad de
Valencia. (1999-2001) Planes I+D de la Gene ali a Valenciana.
In es igado esponsable: Juan B a. Pei ó López.
–Sis ema de ene gías eno ables aplicadas a p oyec os de a e público. (2004-2005)
Planes I+D de la Gene ali a Valenciana.
In es igado esponsable: Juan B a. Pei ó López.
–A e y en o no u bano: ac uaciones es a égicas en la ciudad de Valencia. (2006-
2007) Planes I+D de la Gene ali a Valenciana.
In es igado esponsable: Joan Lla e ia i A asa.
–La in e ención a ís ica como ins umen o de análisis u bano. VLC: dis i o abie -
o. (2006-2007) Planes I+D de la Gene ali a Valenciana.
In es igado esponsable: Joaquín Aldás Ruiz.
Del p oyec o La in e ención a ís ica como ins umen o de análisis u bano.
VLC: dis i o abie o ha de i ado una línea de publicaciones en la que se ecogen las
conclusiones ob enidas en la ci ada in es igación. Desde ene o de 2006, echa en
que comenzó a desa olla se es a inicia i a, han sido es udiados 6 de los 19 dis i os
que con igu an la ciudad de Valencia con la elabo ación de una base de da os con
más de 10.000 imágenes. Tan o las e lexiones eó icas como una sinopsis de los
Po adas de los dos p ime os núme os, esul ado g á ico y ex ual del p oyec o de in es igación.
La in e ención a ís ica como ins umen o de análisis u bano. VCL: Dis i o Abie o ap obado
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49195
JOAN LLAVERIA Y OTROS... 196
esul ados isuales ob enidos han sido publicados en los siguien es olúmenes de la
Edi o ial Con as es de Valencia du an e el año 2007:
– Dis i o 1. Ciu a Vella.
Recupe ación de la senda en una ciudad con empo ánea
Au o es: Juan Canales/E a Ma ín
– Dis i o 2. L’Eixample.
Cen os y má genes. La ciudad con apues a
Au o es: Joaquín Aldás/Paula San iago
– En imp en a: Dis i o 3. Ex amu s; Dis i o 4. Campana ; Dis i o 5. La Saïdia;
Dis i o 6. Pla del Real.
2.3. EVENTOS EXPOSITIVOS RELEVANTES DE ÁMBITO INTERNACIONAL
P oyec o i ine an e Ciudad in adida / Cidade in adida
A a és del mismo se p e ende gene a un in e cambio de conocimien o
en elación con la ciudad y el en o no u bano, incidiendo en ámbi os socio-cul u-
Ciudad in adida/Cidade in adida, un p oyec o i ine an e
en la Sala Josep Renau de la Facul ad de BBAA, UPV.
Ciudad in adida/Cidade in adida, un p oyec o i ine an e
en la Uni e sidad Fede al de B asilia.
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49196
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO... 197
ales y desde una pe spec i a in e nacional. A inales de 2006, el CIAE, pa iendo
del apoyo o o gado po a ias uni e sidades b asileñas y po el Vice ec o ado de
Cul u a de la Uni e sidad Poli écnica de Valencia, emp endió una expe iencia de
con enido isual y eó ico en el que las apo aciones e ec uadas die on pie al p o-
yec o exposi i o que nos ocupa. Dichas apo aciones queda on ecogidas en la pu-
blicación Ciudad in adida/Cidade in adida.
El ci ado e en o, comisa iado po el p o eso Guille mo Ayme ich, ue in-
augu ado en la Sala Josep Renau de la Facul ad de Bellas A es de Valencia pa a
i ine a se pos e io men e po la siguien es uni e sidades:
– Uni e sidade Fede al de Rio G ande do Sul (UFRGS)
– Uni e sidade Fede al de Ube landia (UFU) en el Simposio In e nacional Las
Ciudades Mediá icas, no iemb e de 2006.
– Uni e sidade de B asilia (UnB)
– Uni e sidade Fede al de Rio de Janei o. Fun A e (UFRJ)
– Uni e sidade Fede al de Minas Ge ais. Belo Ho izon e (UFMG)
– Uni e sidade Fede al de Bahía, Escola de Belas A es (UFBa)
– Uni e sidade Fede al de Se gipe, Ce o de Cul u a e A es (UFS)
– Uni e sidade Fede al de Pe nambuco (UFPe), Uni e sidade de Sao Paulo (USP)
Ciudad in adida/Cidade in adida, un p oyec o i ine an e
en la Uni e sidad Fede al de Minas Ge ais.
Ciudad in adida / Cidade in adida, un p oyec o i ine an e
en la Uni e sidad Fede al de Se gipe, y en la Uni e sidad Fede al de Bahía.
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49197
JOAN LLAVERIA Y OTROS... 198
Imp esiones U banas 06
Imp esiones U banas 06 es el í ulo de una exposición in e nacional comisa-
iada po Elías Pé ez, inaugu ada en eb e o de 2007 en el cí culo de Bellas A es de
Valencia y lle ada a la VVV Galle y de Buenos Ai es en mayo de 2007. Es a ac i i-
dad o ma pa e de un p oyec o de in e cambio in e nacional de ob a g á ica en
sopo e digi al. Se a a de una expe iencia donde, haciendo uso de las nue as ec-
nologías, la ob a se aslada de o ma digi al pa a se imp esa en el luga de des ino.
Un p oyec o donde cada una de las imágenes oma como e e en e la ciudad pa a
e lexiona al espec o de los en o nos u banos con empo áneos.
2.4. PINTURA MURAL E INTERVENCIÓN URBANA
Desde el CIAE han sido desa ollados nume osos p oyec os en colabo a-
ción con los alumnos de la asigna u a Pin u a mu al o e ada po el Depa amen o
de Pin u a. En las in es igaciones ealizadas no sólo se han analizado las ac uacio-
nes públicas en su e ien e es é ica y de diseño u banís ico, sino ambién su in-
luencia en aspec os de ca ác e ecológico y sociológico. En es e sen ido, esul a
des acable el ámbi o público de ac uación en el que el cen o ha incidido de o ma
especial, lle ando a cabo acciones en es aciones públicas, hospi ales, colegios públi-
cos, es ablecimien os peni encia ios, zonas dep imidas y espacios especialmen e
deg adados po sus condiciones socio-económicas.
Des acamos a con inuación algunas de las in e enciones lle adas a cabo:
– Pin u a mu al en la es ación de Ce canías Ren e de Riba oja del Tu ia. 1992.
– Pin u a mu al con a la d oga en la Mal a osa. 1992.
– Pin u a mu al en el apeade o de Ce canías Ren e de Xi i ella. 1993.
– Pin u a mu al en la es ación de Ce canías Ren e de Manises en el edi icio de
Tele ónica. 1993.
– Pin u a mu al en el Pa que de Vis abella. 1993.
– Pin u a mu al en pa ed Ba anco de Picanya. 1995.
Imp esiones u banas 06 en la VVV Galle y de Buenos Ai es.
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49198
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO... 199
– Pin u a mu al pa a el Hospi al Clínico Uni e si a io de Valencia. 1996.
– Pin u as mu ales pa a la Pla a o ma Sal em el Cabanyal. 1999.
– Pin u a mu al en el Ins i u o de Fo mación P o esional del Cabanyal. 2000.
– Pin u a mu al en el Es ablecimien o Peni encia io de Zue a, Za agoza. 2001.
– Pin u a mu al Escuela Técnica Supe io de In o má ica de la UPV. 2002.
– Pin u a mu al en el pa io In an il del Colegio Ca i e. 2002.
– Pin u a mu al en el Á ea Depo i a del Colegio Ca i e. 2003.
– Pin u as mu ales en el Colegio Mayo Galileo Galilei. 2003 y 2004.
– Pin u a mu al en la calle Mayo de Algine . 2005.
– Pin u a mu al IV Cen ena io del Quijo e. Colegio Público Ce an es de Valen-
cia. 2006
– Mu al pa a el Palacio de Cong esos de Valencia WACAP. 2006
Finalmen e, señalamos la labo de aseso amien o lle ada a cabo desde el
CIAE en el desa ollo de p oyec os en el en o no u bano. En e o os, des acamos
los siguien es:
– Aspec os es é icos de dos úneles en el Espacio Público de Qua de Poble . 2001.
– P opues a Pa c de la Fon del Riu-A abal en colabo ación con el Ayun amien o
de Ga a de Go gos. 2000.
Fase de elabo ación de la pin u a mu al en Algine , Valencia, 2005.
Desa ollo de la pin u a mu al pa a el Palacio de Cong esos WACAP, 2006.
09 Joan Lla e ia y o os.pmd 07/07/2009, 9:49199