scieee Open visual document viewer

Sesquiterpenoids and flavonoids from Inula viscosa induce programmed cell death in kinetoplastids

Zeouk, Ikrame,Sifaoui, Ines,López Arencibia, Atteneri,Reyes Batlle, María,Bethencourt Estrella, Carlos Javier,López Bazzocchi, Isabel,Bekhti, Khadija,Lorenzo Morales, Jacob,Jiménez Díaz, Ignacio Antonio,Piñero Barroso, José Enrique

Abstract

Neglected tropical diseases such as leishmaniasis and American trypanosomiasis represent an increasing health problem. Current treatments are not satisfactory which remains an urgent need for novel, cheap and safe chemotherapies. In the course of our ongoing search for new potential anti-protozoal agents, this study aimed to perform a bio-guided fractionation of Inula viscosa (Asteraceae) using in vitro assays against three strains of Leishmania and Trypanosma genus. Eight known compounds were identified from the ethanolic extract of leaves, sesquiterpenoids (3 and 4) and flavonoids (5 and 6) were characterized as the main bioactive constituents. Sesquiterpene lactones 3 and 4 (IC50 values between 4.99 and 14.26 μM) showed promising antiparasitic activity against promastigotes of L. donovani, L. amazonensis and epimastigotes of T. cruzi. Their structures were successfully characterized by spectroscopic techniques including 1D and 2D NMR experiments. Furthermore, the main bioactive compounds 4, 5 and 6 displayed higher potency (IC50 values between 0.64 and 2.13 μM) against amastigotes of L. amazonensis than miltefosine (IC50 3.11 μM), and a low toxicity on macrophages cell line (SI > 45). The analysis of structure-activity relationship (SAR) of the anti-protozoal activity revealed that lactonization or oxidation enhanced the biological profile, suggesting that the hydrophobic moiety was presumably involved in the activity by increasing the affinity and/or cell membrane permeability. In order to get an insight into the mechanism of action of these compounds, programmed cell death (PCD) experiments were performed, and the obtained results suggest that the reported compounds induced PCD in the treated parasites. These results highlight that sesquiterpenoids and flavonoids from I. viscosa could constitute an interesting scaffold for the development of novel antikinetoplastid agents.

Full text

Con en s lis s a ailable a ScienceDi ec Biomedicine & Pha maco he apy jou nal homepage: www.else ie .com/loca e/biopha O iginal a icle Sesqui e penoids and fla onoids om Inula iscosa induce p og ammed cell dea h in kine oplas ids Ik ame Zeouk a,b,c, *, Ines Si aoui a,b,d , A ene i López-A encibia a,b,d , Ma ía Reyes-Ba lle a,b,d , Ca los J. Be hencou -Es ella a,b,d , Isabel L. Bazzocchi e , Khadija Bekh i c , Jacob Lo enzo-Mo ales a,b,d , Ignacio A. Jiménez e , José E. Piñe o a,b,d a Ins i u o Uni e si a io de En e medades T opicales y Salud Pública de Cana ias, Uni e sidad de La Laguna, A da. As o ísico Fco. Sánchez, S/N, La Laguna, Tene i e, Islas Cana ias 38203, Spain b Red de In es igación Colabo a i a en En e medades T opicales (RICET) c Depa emen o Biology, Sidi Mohamed Ben Abdellah Uni e si y, Facul y o Sciences and Techniques, Labo a o y o Mic obial Bio echnology and Bioac i e Molecules, PB 2202, Fez, Mo occo d Depa amen o de Obs e icia, Ginecología, Pedia ía, Medicina P e en i a y Salud Pública, Toxicología, Medicina Legal y Fo ense y Pa asi ología, Uni e sidad De La Laguna, La Laguna, Tene i e, Islas Cana ias 38203, Spain e Ins i u o Uni e si a io de Bio-O gánica An onio González, Depa amen o de Química O gánica, Uni e sidad de La Laguna, A enida As o ísico F ancisco Sánchez 2, 38206 La Laguna, Tene i e, Spain ARTICLE INFO Keywo ds: Inula iscosa Leishmanicidal T ypanocidal Sesqui e penoids Fla onoids P og ammed cell dea h ABSTRACT Neglec ed opical diseases such as leishmaniasis and Ame ican ypanosomiasis ep esen an inc easing heal h p oblem. Cu en ea men s a e no sa is ac o y which emains an u gen need o no el, cheap and sa e che- mo he apies. In he cou se o ou ongoing sea ch o new po en ial an i-p o ozoal agen s, his s udy aimed o pe o m a bio-guided ac iona ion o Inula iscosa (As e aceae) using in i o assays agains h ee s ains o Leishmania and T ypanosma genus. Eigh known compounds we e iden ified om he e hanolic ex ac o lea es, sesqui e penoids (3and 4) and fla onoids (5and 6) we e cha ac e ized as he main bioac i e cons i uen s. Sesqui e pene lac ones 3and 4(IC 50 alues be ween 4.99 and 14.26 μM) showed p omising an ipa asi ic ac i i y agains p omas igo es o L. dono ani,L. amazonensis and epimas igo es o T. c uzi. Thei s uc u es we e suc- cess ully cha ac e ized by spec oscopic echniques including 1D and 2D NMR expe imen s. Fu he mo e, he main bioac i e compounds 4,5and 6displayed highe po ency (IC 50 alues be ween 0.64 and 2.13 μM) agains amas igo es o L. amazonensis han mil e osine (IC 50 3.11 μM), and a low oxici y on mac ophages cell line (SI > 45). The analysis o s uc u e-ac i i y ela ionship (SAR) o he an i-p o ozoal ac i i y e ealed ha lac oniza ion o oxida ion enhanced he biological p ofile, sugges ing ha he hyd ophobic moie y was p e- sumably in ol ed in he ac i i y by inc easing he affini y and/o cell memb ane pe meabili y. In o de o ge an insigh in o he mechanism o ac ion o hese compounds, p og ammed cell dea h (PCD) expe imen s we e pe o med, and he ob ained esul s sugges ha he epo ed compounds induced PCD in he ea ed pa asi es. These esul s highligh ha sesqui e penoids and fla onoids om I. iscosa could cons i u e an in e es ing scaffold o he de elopmen o no el an ikine oplas id agen s. 1. In oduc ion Pa asi ic diseases caused by kine oplas ids such as Leishmania and T ypanosoma species, known as neglec ed opical diseases (NTDs), a e esponsible o high mo ali y, disabili y and mo bidi y a es [1]. Ac- co ding o Wo ld Heal h O ganiza ion (WHO), Ame ican ypanoso- miasis, also known as Chagas disease, is a po en ially li e- h ea ening illness caused by he p o ozoan pa asi e T ypanosoma c uzi wi h ap- p oxima ely mo e han 10 000 dea hs pe yea , and mo e han 25 million people a e a a highe isk o acqui ing his disease [2]. Fu - he mo e, leishmaniasis is a complex in ec ious disease wi h a a ied spec um o clinical mani es a ions, which ange om sel -healing cu- aneous ulce a ion o p og essi e and le hal isce al in ec ion [3]. I is p e alen in mo e han 98 endemic coun ies in he wo ld wi h an h ps://doi.o g/10.1016/j.biopha.2020.110518 Recei ed 9 May 2020; Recei ed in e ised o m 24 June 2020; Accep ed 2 July 2020 ⁎ Co esponding au ho a : Ins i u o Uni e si a io de En e medades T opicales y Salud Pública de Cana ias, Uni e sidad de La Laguna, A da. As o ísico Fco. Sánchez, S/N, La Laguna, Tene i e, Islas Cana ias 38203, Spain. E-mail add ess: [email p o ec ed] (I. Zeouk). Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 A ailable online 13 July 2020 0753-3322/ © 2020 The Au ho s. Published by Else ie Masson SAS. This is an open access a icle unde he CC BY-NC-ND license (h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/). T es ima ed annual incidence o almos 0.2 o 0.4 million new cases o isce al mani es a ion and 0.7–1.2 million new cases o cu aneous o m [4]. The eme gence o esis ance, oxici y and high cos o he cu en ea men e eal he u gen need o al e na i e chemo he apeu ic agen s. In his con ex , mo e in e es has been gi en o he de elopmen o new efficien d ugs using science ad ances such as nano echnology [5], chemical syn hesis [6] and na u al p oduc s [7]. Among hese app oaches, plan s p esen a ich sou ce o bioac i e compounds [8]. Fo ins ance, As e aceae amily has mainly p esen ed p omising an i- pa asi ic ac i i ies agains Leishmania and T ypanosoma genus [9]. Be- longing o his amily, Inula iscosa also known as Di ichia iscosa is a medicinal pe ennial he b na i e o he Medi e anean basin and has been widely used in adi ional medicine o ea diffe en diseases [10].P e ious chemical in es iga ions ha e cha ac e ized a ious phy- ochemicals in I. iscosa such as fla onoids, sesqui e penes lac ones, acids and glycolipids wi h a wide ange o he apeu ic indica ions [11–13]. Indeed, fla onoids and sesqui e pene lac ones a e a g oup o na u al p oduc s widely desc ibed as po en an ipa asi ic agen s [14,15]. Recen ly, que ce in ela ed compounds ha e a ge ed he a - ginase in Leishmania amazonensis showing a po en ac i i y [16], and a emisinin which is an illus a i e example o sesqui e pene lac ones, has displayed an ipa asi ic po ency [17] h ough he induc ion o apop o ic-like cell dea h [18,19]. Indeed, cell dea h o diffe en de elopmen al s ages o kine oplas- ids om T ypanosoma and Leishmania genus ha e been coupled o he occu ence o apop o ic ma ke s such as DNA agmen a ion, cell sh inkage, ch oma in condensa ion, loss o mi ochond ial memb ane po en ial ΔΨ and memb ane blebbing [20–22]. Hence, in he p esen wo k we epo a bio-guided ac iona ion o I. iscosa e hanolic ex ac in o de o cha ac e ize leishmanicidal and ypanosomal compounds, o elucida e hei mechanism o ac ion a - ge ing he PCD, and o analyze he s uc u e-ac i i y ela ionship (SAR) in ol ed in hei an i-p o ozoal ac i i y. 2. Ma e ials and me hods 2.1. Gene al p ocedu e, chemicals and eagen s Op ical o a ions we e de e mined on a Pe kin-Elme 241 au oma ic pola ime e . NMR spec a, ROESY (spin lock field 2500 Hz), HSQC and HMBC (op imized o J =7.7 Hz) we e pe o med on a B uke A ance 500 and 600 spec ome e s a 300°K. Silica gel 60 (pa icle size 15–40 and 63–200 μm, Mache ey-Nagel) was used o column ch oma o- g aphy, while silica gel 60 F254 (Mache ey-Nagel) was used o ana- ly ical o p epa a i e TLC and Sephadex LH-20 (Sigma-Ald ich) we e used o he column ch oma og aphic (CC) sepa a ion. Cen i ugal p epa a i e TLC was pe o med using a Ch oma o on (Ha ison Resea ch Inc. model 7924 T) on 4- o 1-mm silica gel 60 PF254 disks wi h flow a e 2−4 mL min −1 . The spo s we e isualized by UV ligh and hea ing silica gel pla es sp ayed wi h H 2 OH 2 SO 4 -AcOH (1:4:20). All he used sol en s we e analy ical g ade om Pan eac. Reagen s, deu - e a ed sol en s we e pu chased om Sigma-Ald ich, benznidazole om Ald ich and mil e osine om Æ e na Zen a is. Fo biological es s, Schneide ’s medium (Sigma-Ald ich), RPMI 1640 and LIT media (Gibco®), alama Blue® eagen (In i ogen, Li e Technologies), EnSpi e®Mul imode Pla e Reade (Pe kin Elme ), and Leika DMIL in- e ed mic oscope (Leika, We zla , Ge many) we e used. 2.2. Plan ma e ial iden ifica ion and ex ac ion In he p esen wo k, he s udied plan s ha e been selec ed om an e hnopha macological s udy unde aken in he cen al no h o Mo occo. The used pa s o he mos ecommended plan s as desc ibed by he balis s ha e been collec ed in he A las Moun ains, Imouzze egion-Mo occo in July 2017, hen iden ified by bo anis s. In o de o ob ain he c ude ex ac s, cleaned used pa s o he diffe en plan s we e shade d ied a oom empe a u e and subse- quen ly milled wi h a simple comme cial elec ic g inde . Powde ed ma e ial was ex ac ed by mace a ion in e hanol (1:10 w/ ) o 6 h a oom empe a u e wi h con inuous s i ing a 500 pm ( e olu ions pe minu e). The esul ing mix u e was fil e ed using Wha man fil e n°1 and he sol en was concen a ed unde acuum in a o a y e apo a o a 45 °C, d ied ex ac s we e s o ed in a e ige a o a 4 °C un il u he use. Amongs he six een es ed plan s, I. iscosa ex ac (5 g, 5%) was he mos ac i e agains he h ee e alua ed pa asi es; he e o e, i was selec ed o u he bioassays. The geog aphical coo dina es o his species a e 33°55′37 N, 5°2′50 W and a ouche specimen (RAB107342) has been deposi ed in he He ba ium o he Scien ific Ins i u e o Raba , Mo occo. 2.3. Bio-guided ac iona ion p ocedu e The p epa ed E OH ex ac s we e assayed o hei an ip o ozoal ac i i y agains p omas igo es o L. amazonensis and L. dono ani and epimas igo es o T. c uzi. A e ha , a bio-guided ac iona ion me ho- dology was used o iden i y an ip o ozoal compounds in he e hanolic ex ac o I. iscosa as he mos ac i e plan . Thus, he ac i e E OH ex ac (5 g) was subjec ed o CC on silica gel elu ed wi h mix u es o hexane-E OAc (100:0 o 0:100, 0.5 L each one) o inc easing pola i y o affo d wel e ac ions ha we e combined in o se en ac ions (F1-F7) based on hei TLC p ofile. The an ip o ozoal ac i i y was ocused on he ac i e ac ions F2 (670.6 mg), F3 (871.5 mg) and F4 (1.7155 g), which we e subjec ed o column ch oma og aphy on sephadex LH-20 column, using a MeOH−CHCl 3 sys em eluen (1:1, 2 L) o affo d be- ween o y and fi y six sub- ac ions which we e combined again based on hei TLC p ofiles (F2/1 o F2/5), (F3/1 o F3/6) and (F4/1 o F4/12), espec i ely. Indeed, he sub- ac ions F3/1 (638.84 mg) and F3/2 (103.56 mg) showed a p omising ac i i y agains he h ee es ed s ains and we e subjec ed o mul iple ch oma og aphic s eps on silica gel, in ol ing medium-p essu e liquid ch oma og aphy, cen i ugal plana ch oma og aphy and p epa a i e TLC using mix u es o hexane- E OAc, hexane-E 2 O, CH 2 Cl 2 -E OAc and CH 2 Cl 2 -ace one as eluen o yield compounds 3(1.78 mg), 4(38.5 mg), 5(3.6 mg) and 7(1.95 mg). Following he same pu ifica ion p ocedu es, ac ion F2 yielded com- pounds 1(3.3 mg) and 3, while ac ion F4 affo ded compounds 2 (8.5 mg), 6(28.5 mg) and 8(5.4 mg). 2.4. Leishmanicidal and ypanocidal assays 2.4.1. Pa asi e s ains The an ipa asi ic ac i i y o c ude ex ac , ac ions and pu e com- pounds o I. iscosa was e alua ed agains he p omas igo e s age o Leishmania dono ani (MHOM/IN/90/GE1F8R), p omas igo e and amas igo e o ms o Leishmania amazonensis (MHOM/BR/77/LTB0016) and epimas igo e o m o T ypanosoma c uzi (Y s ain). 2.4.2. In i o an ileishmanial e alua ion 2.4.2.1. An i-p omas igo es assay. The bioassay was pe o med using he alama Blue®me hod as p e iously desc ibed [23]. P omas igo es o L. dono ani and L. amazonensis we e g own a 26 °C in RPMI 1640 modified medium (Gibco) and supplemen ed wi h 10 % hea - inac i a ed oe al bo ine se um. Cul u es in he loga i hmic phase we e seeded in s e ilized 96-well mic o i e pla es (Co ning™) (10 6 pa asi es/mL) con aining he samples dissol ed in dime hyl sul oxide 1% (DMSO) a he sui able concen a ion o be es ed in se ial dilu ions using Leishmania medium (RPMI 1640) o ge a final olume o 200 μL pe well, hen 20 μL o alama Blue®we e added o he en i e pla e. A e an incuba ion o 72 h, he pla e was checked up isually using an in e ed mic oscope, hen analyzed by an EnSpi e mul imode pla e eade (Pe kinElme , MA, USA) using a es wa eleng h o 570 nm and a e e ence wa eleng h o 630 nm. Leishmanicidal ac i i y was exp essed as IC 50 alues ( he concen a ion o a sample which caused I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 2 a 50 % educ ion in pa asi e iabili y). Those alues we e calcula ed by linea eg ession analysis wi h 95 % confidence limi s. 2.4.2.2. An i-amas igo es assay. The ac i e pu e compounds om I. iscosa we e es ed agains he in a-mac ophagic s age o L. amazonensis as p e iously desc ibed in li e a u e [24]. In a 96-well fla bo om pla e, he J774A.1 cell line mac ophages we e cul u ed a a densi y o 2 × 10 5 cells/mL in RPMI 1640 medium supplemen ed wi h 10 % hea -inac i a ed oe al bo ine se um and incuba ed o one hou a 37 °C in a 5 % CO 2 a mosphe e in o de o allow almos comple e a achmen o he cells. A e ha , mac ophages we e in ec ed wi h L. amazonensis p omas igo es in he s a iona y phase (7 days old cul u e) wi h a a io o 1:10 (mac ophage/ pa asi e) a a concen a ion o 2×10 6 cells/mL, hen incuba ed a 37 °C in 5% CO 2 o 24 h. Wells we e washed wi h medium o emo e non-phagocy osed p omas igo es. The ea e , he in ec ed mac ophages we e ea ed wi h he pu e compounds (dissol ed in DMSO a he desi ed concen a ion) o 24 h. The medium was emo ed ca e ully o be eplaced by 30 μLo 0.05 % SDS and he pla e was shaken o 30 s. Subsequen ly, 170 μLo Schneide ’s medium we e added o each well o gi e a final olume o 200 μL and 20 μL o alama Blue®we e added o he pla e and incuba ed a 26 °C o 72 h in o de o gi e enough ime o he ans o ma ion om p omas igo es o amas igo es. A e 72 h o incuba ion, pla es we e analyzed using he same p o ocol o p omas igo es es . 2.4.3. In i o e alua ion on T. c uzi epimas igo es The ex ac , ac ions and pu e molecules we e es ed agains he epimas igo es o T. c uzi. B iefly, in 96-well pla es samples dissol ed in DMSO we e se ially dilu ed in 100 μL o LIT medium supplemen ed wi h 10 % hea -inac i a ed e al bo ine se um o ob ain he desi e concen a ions selec ed om he fi s sc eening. In all es s, 1 % DMSO was used o dissol e he highes dose o he compounds wi hou indu- cing any effec s on he pa asi es. A e ha , epimas igo es in loga- i hmic g ow h phase we e coun ed, adjus ed o 5 × 10 5 cells/mL, dis ibu ed in he p e ious 96-well pla e and incuba ed a 27 °C o 72 h. The pla e was obse ed unde an in e ed mic oscope a e 72 h o incuba ion and analyzed s a is ically as desc ibed in he leishmanicidal es . 2.5. Assessmen o cy o oxici y on mac ophages The cy o oxici y assay o he pu e ac i e compounds was pe o med as desc ibed in li e a u e [25]. B iefly, 2 × 10 5 o mac ophages cul u e we e placed in a 96-well pla e o 2 h in a 5 % CO 2 incuba o a 37 °C, hen se ial dilu ions o he 4 ac i e molecules we e p epa ed in deep well, hen ansmi ed o he pla e con aining he cul u e o mac o- phages gi ing a final olume o 100 μL. Finally, he pla e was incuba ed in 5 % CO 2 a mosphe e o 24 h. The pe cen age o cell iabili y was e alua ed using he alama Blue®assay (10 %). Dose esponse cu es we e plo ed and he CC 50 alues we e calcula ed. 2.6. Mechanisms o cell dea h In o de o analyze he p og ammed cell dea h pa hway induced in he s udied pa asi es, a common s ep be ween he ou ki s was pe - o med. B iefly, pa asi es we e ea ed wi h he es ed compounds a hei IC 90 o 24 h. A e ha , cells we e cen i uged (1500 pm o 10 min), washed wice wi h PBS (phospha e buffe ed saline) and in- cuba ed wi h he sui able eagen o each ma ke as desc ibed below. Fo he ou assays, an un ea ed con ol was used. A e incuba ions, an EVOS FL Cell Imaging Sys em AMF4300, Li e Technologies, Mad id, Spain was used o obse e and analyze he ob ained esul s in o de o sco e and o coun cells. 2.6.1. Ch oma in condensa ion de e mina ion To analyze he compac ed s a e o ch oma in in apop o ic cells, a double-s ain apop osis de ec ion ki (Hoechs 33342/PI) (Li e Technologies) was used as ecommended by he manu ac u e . The s ains we e incuba ed wi h Hoechs 33342 a 5 μg/mL and PI a 1 μg/ mL. A e 15 min o incuba ion a 26 °C, samples we e analyzed. 2.6.2. Analysis o mi ochond ial memb ane po en ial The JC-1 Mi ochond ial Memb ane Po en ial Assay Ki (Cayman Chemical) was used o measu e he collapse o an elec ochemical g adien ac oss he mi ochond ial memb ane. T ea ed p omas igo es e- suspended in JC-1 buffe we e incuba ed wi h JC-1 eagen (1:10 / ) and hen incuba ed a 26 °C o 30 min. Analysis o mean g een and ed fluo escence in ensi y and depola iza ion o he mi ochond ial mem- b ane po en ial was analyzed. 2.6.3. De e mina ion o ATP le el ATP le el was measu ed using a Cell Ti e -Glo®Luminescen Cell Viabili y Assay (P omega). The effec o he compounds on he ATP p oduc ion was e alua ed by incuba ing pa asi ic s ains (10 6 cells/mL) wi h he es ed molecules a hei IC 90 o 24 h. 2.6.4. Plasma memb ane pe meabili y To de ec he plasma memb ane pe meabili y o pa asi es, he SYTOX®G een assay was pe o med. The ea ed pa asi es we e in- cuba ed wi h SYTOX®G een a a final concen a ion o 1 μM (Molecula P obes) o 15 min in he da k a oom empe a u e. The inc ease in fluo escence due o binding o he fluo escen ma ke o he pa asi ic DNA was obse ed. 2.6.5. Oxida i e s ess CellRox Deep Red Oxida i e S ess Reagen (The mo Fishe Scien ific) was used o measu e he gene a ion o Reac i e Oxygen Species (ROS) in cells exhibi ing s ong fluo ogenic signal unde oxi- da i e s a e. The assay in ol es he incuba ion o he ea ed pa asi es wi h 5 μM o CellRox Reagen o 30 min a 26 °C, hen he cen- i uga ion o cells o be e-suspended in buffe . H 2 O 2 a 600 μM o 30 min was used as posi i e con ol. The signal o Deep Red is localized in he cy oplasm. Table 1 Leishmanicidal and ypanosomal ac i i y agains p omas igo es o L. amazo- nensis and L. dono ani and epimas igo es o T. c uzi o he ex ac , ac ions and sub- ac ions om lea es o I. iscosa. Samples L. amazonensis IC 50 (μg/mL) L. dono ani IC 50 (μg/mL) T. c uzi IC 50 (μg/mL) C ude ex ac 18.10 ± 2.08 10.87 ± 2.11 12.18 ± 0.50 F2 35.66 ± 1.78 31.07 ± 2.17 8.67 ± 0.45 F2/4 15.95 ± 0.80 52.95 ± 3.18 13.74 ± 0.96 F3 3.80 ± 0.23 4.48 ± 0.15 6.61 ± 0.87 F3/1 6.44 ± 0.02 7.71 ± 2.46 9.04 ± 1.86 F3/2 12.72 ± 1.27 10.66 ± 2.35 23.93 ± 1.91 F4 3.63 ± 0.14 27.12 ± 01.27 27.00 ± 0.87 F4/3 15.46 ± 0.75 12.52 ± 0.42 11.18 ± 1.13 F4/4 17.85 ± 0.85 6.6 ± 1.22 10.76 ± 2.12 F4/5 12.77 ± 0.05 9.08 ± 0.66 8.59 ± 1.58 F4/6 19.60 ± 2.65 18.01 ± 0.90 9.89 ± 0.08 F4/7−9 13.03 ± 1.11 10.76 ± 2.90 5.41 ± 1.38 F4/10 32.17 ± 1.93 36.62 ± 1.46 22.13 ± 1.90 F4/10/1 7.64 ± 0.86 7.93 ± 0.15 2.20 ± 0.49 Mil e osine 2.64 ± 0.10 1.35 ± 0.11 – Benznidazole –– 1.81 ± 0.50 IC 50 : Inhibi o y Concen a ion ha inhibi s 50 % o he g ow h o he es ed pa asi e. IC 50 : Means ±S anda d de ia ion. F ac ions and sub- ac ions ha showed IC 50 > 100 μg/mL we e excluded. I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 3 2.7. S a is ical analysis All assays we e ca ied ou in iplica e. The esul s we e defined as he mean alues o h ee expe imen s. The ob ained inhibi ion cu es was pe o med using he Sigma Plo 12.0 so wa e p og am (Sys a So wa e Inc.). S a is ical analyses we e pe o med using he G aphPad P ism 8.0.2. Fluo escence in ensi y (RFU) was pe o med using ImageJ so wa e p og am as he means alues o h ee epe i ions. Diffe ences be ween he alues we e assessed using a one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD and p< 0.05 was conside ed s a is ically significan . Fig. 1. Flowcha o an ip o ozoal bio-guided ac iona ion o Inula iscosa lea es agains p omas igo es o L. amazonensis and L. dono ani and epimas igo es o T. c uzi (Tc). IC 50 : Inhibi o y concen a ion ha inhibi s 50 % o he g ow h o he es ed pa asi e. IC 50 alues in μg/mL. Fig. 2. Chemical s uc u e o na u al compounds 1-8isola ed om lea es o Inula iscosa. I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 4 3. Resul s and discussion 3.1. An ikine oplas id ac i i y Resea ch on an ikine oplas id d ugs has been in ensified in ecen yea s exploi ing na u al p oduc s om medicinal plan s [26,27]. The leishmanicidal and ypanosomal ac i i ies o plan ex ac s ha e been a ibu ed o se e al compounds belonging o diffe en chemical g oups such as mono e penes, i e penes, alkaloids, lignans and fla onoids [28–30]. In special, sesqui e penoids and fla onoids isola ed om a ious plan s ha e widely exhibi ed a p ominen leishmanicidal [31] and ypanocidal ac i i y [32]. In he p esen wo k, e hanolic ex ac s o six een plan s used in adi ional medicine o ea men o in ec ious diseases such as skin diso de s, in he cen al no h o Mo occo, we e e alua ed. Roo s o Alkanna in o ia,Be be is hispanica,Ephed a al issima and Rubia inc o ium; ae ial pa s o C a aegus oxyacan ha and U ica dioica; lea es o Ammi majus, Globula ia alypum,Inula iscosa,La andula den a a,Ne ium oleande ,O iganum majo ana, and Rhamnus ala e nus; seeds o E uca sa i a and Junipe us oxyced us and peel o Punica g an- a um. The ex ac s we e fi s ly sc eened a 400, 200, 100; 50 and 25 μg/ mL agains p omas igo e s age o L. dono ani and L. amazonensis, and epimas igo e o m o T. c uzi. The c ude e hanolic ex ac o I. iscosa showed he mos in e es ing ac i i y agains he es ed s ains, wi h IC 50 s be ween 10.87 and 18.10 μg/mL (Table 1) which was a p omising ac o con inue wi h he bioassay-guided ac iona ion in o de o isola e and iden i y he main ac i e molecules in ol ed in he an i- pa asi ic effec s. The e o e, he e hanolic ex ac was submi ed o li- quid ch oma og aphy on silica gel affo ding six ac ions, F1-F6 (Fig. 1). Indeed, samples ha led o a pe cen age o g ow h inhibi ion (%GI) > 50 % we e assayed in diffe en concen a ions o de e mine he hal maximal inhibi o y concen a ion (IC 50 ) and we e classified as highly ac i e (IC 50 <25μg/mL), ac i e (25 < IC 50 <50μg/mL), mode a ely ac i e (50 < IC 50 < 100 μg/mL) and no ac i e when IC 50 > 100 μg/mL. In addi ion, mil e osine and benznidazole we e e alua ed o compa a i e pu poses as e e ence d ugs agains leish- maniasis and Chagas disease espec i ely. Mil e osine showed IC 50 so 2.64 μg/mL and 1.35 μg/mL agains L. amazonensis and L. dono ani, espec i ely, whe eas benznidazole showed an IC 50 o 1.81 μg/mL agains T. c uzi. The IC 50 alues a ied upon he ac ions and he pa asi ic s ains showing diffe en magni udes o he inhibi o y po en ial. The mos ac i e ac ions, F2 (IC 50 alues anging om 8.67 o 35.66 μg/mL), F3 (IC 50 alues anging om 3.80 o 6.61 μg/mL) and F4 (IC 50 alues anging om 3.63 o 27.12 μg/mL), exhibi ed po en ac i i y agains he h ee s udied pa asi es, simila o he e e ence d ugs (Table 1 and Fig. 1), highligh ing hese h ee ac ions as he mos p omising ones. Subsequen ly, hese ac ions we e u he ch oma og aphed on a se- phadex LH-20 column yielding fi e (F2/1-F2/5), six (F3/1-F3/6) and en sub- ac ions (F4/1-F4/10), espec i ely, which we e assayed agains he h ee pa asi es. F om F ac ion 2, F2/4 exhibi ed a po en an ikine oplas id effec on L. amazonensis (IC 50 15.95 μg/mL) and T. c uzi (IC 50 13.74 μg/mL). F om ac ion F3, sub- ac ions F3/1 and F3/2 we e he mos ac i es agains he h ee pa asi es, showing IC 50 s be- ween 6.44 and 12.72 μg/mL o L. amazonensis and L. dono ani, e- spec i ely, and an IC 50 o 9.04 μg/mL on T. c uzi o F3/1.While om ac ion F4, sub- ac ions F4/3, F4/4, F4/5 and F4/6 we e he mos ac i es agains he h ee pa asi es, showing IC 50 s be ween 6.60 and 19.60 μg/mL o L. amazonensis and L. dono ani, espec i ely and IC 50 s be ween 8.59 and 11.18 μg/mL o T. c uzi. The e o e, sub- ac ion F2/ 4 was submi ed o pu ifica ion s eps, affo ding he sesqui e penoids 1 and 3. Addi ionally, sub- ac ion F3/1 showed o be he mos po en one, yielding he compound 3and sub- ac ion F3/2 affo ded Table 2 Leishmanicidal, ypanocidal, cy o oxic ac i i y and selec i i y index agains p omas igo es o Leismania spp., epimas igo es o T. c uzi and mu ine mac ophages o he ac i e sesqui e penoids and fla onoids isola ed om I. iscosa. Compounds L. amazonensis L. dono ani T. c uzi Mu ine mac ophages IC 50 (μM) SI IC 50 (μM) SI IC 50 (μM) SI CC 50 (μM) 3 9.53 ± 2.44 1.92 11.06 ± 2.33 1.66 4.99 ± 0.04 3.67 18.44 ± 1.30 4 12.12 ± 0.64 3.50 14.26 ± 1.69 2.97 12.52 ± 0.16 3.38 42.36 ± 2.54 5 81.08 ± 3.24 1.18 86.45 ± 2.60 1.11 36.17 ± 2.17 2.65 95.93 ± 0.50 6 44.86 ± 2.95 > 7.73 54.46 ± 2.36 > 6.3 82.95 ± 1.65 > 4.18 > 100 Mil e osine 6.48 ± 0.24 11.14 3.31 ± 0.27 21.79 ––72.18 ± 1.25 Benznidazole ––––6.95 ± 1.92 57.51 399.91 ± 1.04 IC 50 : Inhibi o y Concen a ion ha inhibi s 50 % o he g ow h o he es ed pa asi e. IC 50 : Means ±S anda d de ia ion. CC 50 : Cy o oxic Concen a ion ha educes 50 % o he mu ine mac ophages’ iabili y. SI: Selec i i y Index (CC 50 /IC 50 ). Compounds ha showed IC 50 > 100 μM we e excluded. Table 3 Leishmanicidal ac i i y and selec i i y index o selec compounds agains amas igo e s age o L. amazonensis. Compounds L. amazonensis IC 50 (μM) SI a 3 6.98 ± 0.42 2.63 4 0.64 ± 0.08 65.75 5 2.13 ± 1.21 45.00 6 1.91 ± 0.83 > 181.81 Mil e osine 3.11 ± 0.29 23.16 IC 50 : Inhibi o y Concen a ion ha inhibi s 50 % o he g ow h o he es ed pa asi e. IC 50 : Means ±S anda d de ia ion. CC 50 : Cy o oxic Concen a ion ha educes 50 % o he mu ine mac ophages’ iabili y. SI a : Selec i i y Index (amas igo es) (CC 50 /IC 50 ). Table 4 Leishmanicidal and ypanocidal ac i i y o he selec ed compounds o s udy o mechanism o ac ion. Compounds IC 90 (μM) L. dono ani L. amazonensis T. c uzi 3 76.25 ± 3.05 12.85 ± 1.07 17.00 ± 0.33 4 94.23 ± 0.57 48.53 ± 0.18 22.11 ± 0.30 5 107.66 ± 1.76 322.42 ± 0.97 191.68 ± 0.77 6 135.57 ± 0.20 158.23 ± 3.37 173.45 ± 0.61 Mil e osine 5.15 ± 0.50 9.63 ± 0.50 – Benznidazole ––25.591 ± 2.728 IC 90 :Effec i e Concen a ion ha inhibi s 90 % o he g ow h o he es ed pa asi e. IC 90 : Means ±S anda d de ia ion. I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 5 compounds 4,5and 7. Sub- ac ion F4/10 yielded compounds 2,6and 8(Figs. 1,2). Hence, in some cases, he IC 50 was highe han he c ude ex ac which could be explained by a possible syne gism be ween I. iscosa componen s since he complex mix u es o plan componen s may p o ide diffe en ou comes: an addi i e, a syne gis ic o an an- agonis ic effec . The chemical s uc u es o he known isola ed Fig. 3. Leishmania amazonensis p omas igo es incuba ed wi h IC 90 o he ou ac i e compounds o 24 h: Inuloxin A (B,G,L), saku ane in (C,H,M), 8-epi-xan ha in- 1β,5β-epoxide (D,I,N), axi olin (E,J,O). Images (40X) a e ep esen a i e o he cell popula ion obse ed in he pe o med expe imen s using an EVOS FL Cell Imaging Sys em AMF4300, Li e Technologies, USA. Hoechs s ain is diffe en when compa ing nega i e con ol (A,F,K) wi h ea ed cells whe e he nuclei a e b igh blue. Red fluo escence co esponds o he p opidium iodide s ain. Hoechs s ain (F-J), P opidium iodide s ain (K-O). The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e o A*-E* eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). (Fo in e p e a ion o he e e ences o colou in he Figu e, he eade is e e ed o he web e sion o his a icle). Fig. 4. Images (40X) ob ained om an EVOS FL Cell Imaging Sys em showing fluo escence when p omas igo es o Leishmania dono ani incuba ed wi h IC 90 o he ou es ed compounds o 24 h: Inuloxin A (B,G,L), saku ane in (C,H,M), 8-epi-xan ha in-1β,5β-epoxide (D,I,N), axi olin (E,J,O) and s ained wi h Hoechs - p opidium iodide. Hoechs co esponds o he ch oma in condensa ion (blue) in ea ed cells. Red fluo escence co esponds o he p opidium iodide s ain. A con ol wi hou ea men has been used (A,F,K). The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e o A*-E* eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). (Fo in e p e a ion o he e e ences o colou in he Figu e, he eade is e e ed o he web e sion o his a icle). Fig. 5. Images (40X) ob ained om EVOS FL Cell Imaging Sys em showing he effec o Inuloxin A (B,G,L), saku ane in (C,H,M), 8-epi-xan ha in-1β,5β-epoxide (D, I,N), axi olin (E,J,O) a he IC 90 agains epimas igo es o T ypanosoma c uzi a e 24 h o incuba ion in compa ison o he con ol (A,F,K), hen using Hoechs - p opidium iodide double s ains. Hoechs co esponds o he ch oma in condensa ion (blue) in ea ed cells. Red fluo escence co esponds o he p opidium iodide s ain. The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e o A*-E* eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). (Fo in e p e a ion o he e e ences o colou in he Figu e, he eade is e e ed o he web e sion o his a icle). I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 6 compounds (1-8) we e iden ified as isocos ic acid (1)[33], ilicic acid (2)[34], 8-epi-xan ha in-1β,5β-epoxide (3)[35], inuloxin A (4)[36], saku ane in (5)[37], axi olin (6)[38], 3-O-ace yl-7-O-me hyla - omadend in (7)[38], and que ce in (8)[39] using spec ome ic and spec oscopic da a, including 1D and 2D NMR expe imen s, in addi ion o compa ison wi h da a epo ed in he li e a u e. Compounds 1-8 we e e alua ed agains he h ee pa asi es. In addi ion, he cy o oxici y on mu ine mac ophages was also assessed. Mil e osine showed a CC 50 o 72.18 μM, whe eas benznidazole showed a CC 50 o 399.91 μM (Table 2). The esul s, o e he p omas igo e s age o Leishmania, showed ha compounds 3and 4displayed po en ac i i y in μM ange and we e sligh ly less po en han he e e ence d ug. Mo eo e , com- pounds 3and 4showed simila po ency o benznidazole agains epi- mas igo es o T. c uzi. Rega ding he selec i i y index (SI) owa ds mac ophages (Table 2), he compounds 3and 4showed a mode a ed cy o oxic p ofile on he h ee pa asi es (SI alues anging om 1.66 o 3.67). Based on he in i o esul s on p omas igo e o ms, compounds 3-6we e selec ed o be e alua ed on in acellula amas igo es o L. amazonensis. The esul s e ealed ha compounds (4-6) exhibi ed highe po ency han mil e osine (IC 50 3.11 μM), showing IC 50 alues om 0.64 o 2.13 μM. In ac , sesqui e pene lac one 4was 4.8- old mo e po en han he e e ence d ug. Besides, he h ee compounds showed highe selec i i y index han mil e osine (Table 3), highligh ing com- pound 6wi h a SI o 181.81 e sus 23.16 o mil e osine. To he bes o ou knowledge, only one in es iga ion desc ibed he leishmanicidal effec o I. iscosa whe e se ies o inuloxin de i a i es we e e alua ed agains p omas igo es o L. dono ani [40]. Simila o ou finding, compound 4displayed impo an an ipa asi ic ac i i y (6.89 μM). Based on li e a u e, he e a e no in es iga ions ha epo ed he ac i i y o his compound agains nei he amas igo e o m no o he Leishmania spp. o T. c uzi. In addi ion, he cha ac e iza ion o he sesqui e pene lac one 3in I. iscosa is desc ibed o he fi s ime and when isola ed om o he plan species, i was epo ed as he mos ac i e agains T. c uzi and L. dono ani [41,42]. Fu he mo e, he esul s ob ained in he cu en s udy confi m he no ewo hy leishmanicidal and ypanosomal po ency o compounds 5and 6commonly ound in I. Fig. 6. The effec o inuloxin A (B,G,L), saku ane in (C,H,M), 8-epi-xan ha in-1β,5β-epoxide (D,I,N), axi olin (E,J,O) on he mi ochond ial po en ial o Leishmania amazonensis p omas igo es compa ed o he con ol (A,F,K). JC-1 dye accumula es in he mi ochond ia o heal hy cells as agg ega es ( ed fluo escence) in cells ea ed wi h he IC 90 o compounds o 24 h, due o collapse o mi ochond ial po en ial, he JC-1 dye emained in he cy oplasm in i s monome ic o m, g een fluo escence. Images (40X) a e ep esen a i e o he pa asi es obse ed in he pe o med expe imen s using an EVOS FL Cell Imaging Sys em. The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e o A*-E* eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). (Fo in e p e a ion o he e e ences o colou in he Figu e, he eade is e e ed o he web e sion o his a icle). Fig. 7. Images (40X) ob ained om EVOS FL Cell Imaging Sys em showing he effec o IC 90 o inuloxin A (B,G,L), saku ane in (C,H,M), 8-epi-xan ha in-1β,5β- epoxide (D,I,N), axi olin (E,J,O) on he mi ochond ial po en ial o T ypanosoma c uzi epimas igo es compa ed o he con ol (A,F,K) using JC1 ki s a e 24 h o incuba ion. The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e o A*-E* eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 7 Fig. 8. Leishmania dono ani (40X) s ained wi h JC-1 ki s a e 24 h incuba ion o p omas igo es wi h IC 90 o inuloxin A (B,E,H) and saku ane in (C,F,I). Images (40X) a e ep esen a i e o he effec on he mi ochond ial po en ial o he pa asi es and obse ed using an EVOS FL Cell Imaging Sys em. A con ol wi hou ea men has been used (A,D,G). The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e o A*-E* eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). Fig. 9. The effec o 8-epi-xan ha in-1β,5β-epoxide (3), inuloxin A (4), saku ane in (5) and axi olin (6) on he ATP p oduc ion o Leishmania amazonensis (A), Leishmania dono ani (B) and T ypanosoma c uzi (C), using CellTi e -Glo Luminescen Cell Viabili y Assay. Resul s a e ep esen ing in pe cen age ela i e o he nega i e con ol. Cells we e ea ed by he IC 90 concen a ion o 24 h. Values a e gi en as mean ± SD (N = 3). a-e: means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 8 iscosa [43,44]. The influence o he subs i u ion pa e n in he sesqui e pene and fla onoid skele on on he an ikine oplas id ac i i y was s udied, e- ealing he ollowing ends on he p elimina y s uc u e-ac i i y e- la ionship o hese na u al compounds. In one hand, he influence o he subs i u ion pa e n in he sesqui e pene scaffold on he an i- kine oplas id ac i i y seems o be linked o he lac one ing (3and 4 e sus 1and 2) which is a c i ical unc ional g oup o he ac i i y. P e ious da a demons a ed he essen ial unc ion o u anone ing in he biological ac i i ies [40,45]. On he o he hand, he SAR analysis o he fla onoids showed ha he o e all oxida ion le el a e impo an ends o his se ies, compound 6con aining fi e oxygena ed posi ions has inc eased po ency compa ed o hei pa en compounds 5and 8. Mo eo e , he ace yla ion and me hyla ion e ealed de imen al effec on he ac i i y, when compa ing effec o compound 6 o ha o com- pound 7. These esul s highligh ed ha he bes unc ional g oup is he hyd oxyl, which can ac as an H-bond dono sugges ing ha he hy- d ophilici y o he molecule con ibu es o i s biological ac i i y. P e- ious in es iga ions confi med ha he hyd ophobic cha ac e o mo- lecules dec eases he cell pe meabili y o he a ge eflec ing a weak ac i i y [46]. In he same ein, i was sugges ed ha he associa ion o hyd oxyl g oup a C-4′associa ed o one me hoxyl g oup a C-7 in compound 5is necessa y o he an ipa asi ic po ency [47]. The p e- sence o such g oups could cons i u e in e es ing si es o in e ac ion and/o eac ion ela ed o he an ipa asi ic ac i i y. Fu he mo e, cha ac e is ics such as ace yla ion we e in ol ed in a be e anspo and dis ibu ion in he biological sys em which enhanced he leishmanicidal effec [48]. 3.2. P og ammed cell dea h pa hway Resul s ob ained om he in i o an ipa asi ic ac i i ies and he selec i i y index o compounds o e amas igo e s age (Tables 2 and 3), we e encou aging o analyze hei possible mechanism o ac ion. (Table 4). Indeed, cell dea h o diffe en de elopmen al s ages o ki- ne oplas ids such as T ypanosoma and Leishmania genus we e coupled o he occu ence o apop o ic e en s [20]. Among he mos ele an apop o ic pheno ypes o Leishmania spp. and T ypanosoma spp., he e a e DNA agmen a ion, cell sh inkage, plasma memb ane modifica- ions and mi ochond ial depola iza ion [21,49]. Hence, in he p esen wo k, diffe en expe imen s we e in es iga ed in o de o ob ain in- sigh s in o he apop o ic po en ial o he ou ac i e compounds agains L. dono ani,L. amazonensis and T. c uzi. We fi s analyzed he DNA condensa ion ha p o ides e idence o dea h h ough apop osis. The p ope ies o he pe o med assay indica e ha a no mal s a e o ch oma in allows ligh blue when cells s ained wi h Hoechs 33,342, while he ea ly s ained apop o ic cells show b igh blue nuclei co esponding o ch oma in condensa ion. While, PI was used o s ain he dead cells showing dense b igh ed nuclei. The s aining pa e n esul ed om his ki leads o dis inguish no mal, apop o ic and dead pa asi es. As displayed in Figs. 3,4,5, he ea - men o L. amazonensis wi h compounds 3–6induced a highly no ice- able condensa ion o ch oma in, compa ed wi h he con ol (p< 0.05). Mo eo e , he ed fluo escence indica ed ha PI pene a ed he cell Fig. 10. Images (40X) p esen ing he effec s o IC 90 concen a ion o inuloxin A (B, G), saku ane in (C, H), 8-epi-xan ha in-1β,5β-epoxide (D, I) and axi olin (E, J) on he plasma memb ane pe meabili y o Leishmania amazonensis p omas igo es a e 24 h incuba ion. Cells we e labeled wi h Sy ox®G een. Images we e ob ained using an EVOS FL Cell Imaging Sys em and un ea ed s ains we e used as nega i e con ol (A, F). The ba g aph includes he calcula ed alues o RFU (Fluo escence in ensi y). Diffe ences be ween he alues we e assessed using one-way analysis o a iance (ANOVA). Da a a e p esen ed as means ± SD (N = 3) and le e s a-e eflec ha means wi hin compounds wi h diffe en le e s a e significan ly diffe en (p< 0.05). (Fo in e p e a ion o he e e ences o colou in he Figu e, he eade is e e ed o he web e sion o his a icle). I. Zeouk, e al. Biomedicine & Pha maco he apy 130 (2020) 110518 9