Full text
López LD/et al/Colombia Médica - Vol. 45 Nº4 2014 (Oct-Dic) 168 Resumen Objetivo: conocer si la altura del arco del pie tiene impacto en la calidad de vida relacionada con la salud en la etapa escolar. Métodos: ciento trece escolares acudieron a un centro ambulatorio donde se registraron datos autoinformados, se clasificaron los pies en función de los valores del índice del arco en tres grupos (aumentado, disminuido y normal) y se compararon las puntuaciones obtenidas según el Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) versión española. Resultados: Los grupos con arco del pie aumentado, disminuido y normal muestran puntuaciones más bajas en la primera sección en las dimensiones salud del pie y calzado y puntuaciones altas en dolor y función del pie. En la segunda sección obtuvieron menos puntuación en la dimensión salud general y puntuaciones altas en función física, función social y vitalidad. Conclusiones: La comparación de las puntuaciones obtenidas muestra que la altura del arco tiene un impacto negativo en la calidad de vida. Dado que la evidencia actual sobre la etiología y el tratamiento de las enfermedades y deformidades es limitada, estos resultados ponen de manifiesto la necesidad de implementar programas para promover la salud de los pies y seguir investigando en esta condición común e incapacitante. Historia: Recibido: 28 agosto 2014 Revisado: 24 octubre 2014 Aceptado: 20 noviembre 2014 Palabras clave: Cuidado del niño; pie plano; bienestar infantil; deformidad del pie; enfermedades del pie; servicios escolares de salud Keywords: Child care; flat foot; child welfare; foot deformities; foot disease; school health services Autor de correspondencia: Daniel López López. Departamento de Ciencias de la Salud. Universidade da Coruña, España. Campus Universitario de Esteiro, s/n 15403 Ferrol. Telefono: +98 133 74 00 ext. 3546; +60 9 72 02 01; Fax: +98 1 33 74 20. E-mail: [email protected]. Abstract Objective: to determine whether arch height has an effect on the health-related quality of life of schoolchildren. Methods: One hundred and thirteen schoolchildren attended an out-patient centre where self-reported data were recorded, their feet were classified into one of three groups according to their arch index (high, normal or low) and the scores obtained from the Foot Health Status Questionnaire (FHSQ – Spanish version) were compared. Results: The groups with high, low and normal arch recorded lower scores in Section One for the general foot health and footwear domains and higher scores in foot pain and foot function. In Section Two they obtained lower scores in general health and higher scores in physical activity, social capacity and vigor. Conclusions: Comparison of the scores obtained reveals that arch height has a negative impact on quality of life. Given the limited extent of available evidence in respect of the aetiology and treatment of foot diseases and deformities, these findings reveal the need to implement programmes to promote foot health and carry out further research into this commonly occurring disabling condition. Artículo Original Impacto de la altura del arco del pie en la calidad de vida, de escolares de entre 6 a 12 años The impact of foot arch height on quality of life in 6-12 year olds Daniel López López1, Mª de los Ángeles Bouza Prego1, Ana Requeijo Constenla1, Jesús Luis Saleta Canos1 Adolfo Bautista Casasnovas2 , Francisco Alonso Tajes1 1 Unidade Investigación Saúde e Podoloxía. Departamento de Ciencias da Saúde. Facultade de Enfermaría e Podoloxía. Universidade da Coruña, España 2 Departamento de Pediatría. Facultad de Medicina y Odontología. Universidad de Santiago de Compostela. España. López LD, Bouza PMA, Requeijo CA, Saleta CJL, Bautista CA, Tajes FA. The impact of foot arch height on quality of life in 6-12 year olds. Colomb Med. 2014; 45(4): 168-72. © 2014 Universidad del Valle. Este es un artículo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution License, que permite el uso ilimitado, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que el autor original y la fuente se acrediten. Colombia Médica colombiamedica.univalle.edu.co
López LD/et al/Colombia Médica - Vol. 45 Nº4 2014 (Oct-Dic) 169 Introducción Los problemas en los pies se presentan en aproximadamente un 70% a 80% de los adultos y el 30% de los niños1 siendo habituales los problemas asociados a las deformidades del arco medial del pie, tanto por un exceso -lo que también se denomina pie cavo, como por un defecto conocido como pie plano2-4 que influyen en gran medida con la funcionalidad del pie, el desarrollo de la patología musculoesquelética5,6 y se cree que tienen un impacto negativo en la calidad de vida7. Estudios han demostrado que el 60% de la población escolar tiene arcos normales, frente al 20% que tienen un arco medial alto y otro 20% tiene el arco medial bajo8. De ahí el interés en la atención médica y podológica en el estudio, la detección, la evaluación y el tratamiento de las alteraciones y deformidades del pie a nivel general y del arco interno de forma especial, orientada a prevenir lesiones futuras, mejorar la calidad de vida de los niños y evitar que los problemas que no se traten en la etapa infantil puedan producir desequilibrios en la etapa adulta, tales como como la escoliosis, los problemas posturales, la reducción en la velocidad de marcha, el incremento en la distribución de la presión plantar, la dificultad para realizar actividades de la vida diaria, un mayor riesgo de producirse caídas y la aparición de enfermedades neurológicas9,10, que a su vez afectan a la calidad de vida, a la autonomía y al bienestar de las personas11. Uno de los criterios más habituales por parte de los clínicos para clasificar, estudiar, valorar la biomecánica humana y las características de los pies se basa en cuantificar el arco medial del pie utilizando el método conocido como índice del arco (IA)12. Esta técnica indirecta es una de las más descritas y citadas en la literatura. La importancia radica en la fiabilidad que aporta para medir las características de los pies13 porque al compararla con el resto de mediciones que se utilizan, es la que proporciona menos casos de pies sin clasificar14. Además, cuantifica la estructura del arco longitudinal medial del pie. Esta particularidad es de gran importancia al tratarse de un factor predisponente de la aparición de lesiones15,16. Por tanto la medición del IA permite planificar tratamientos para mejorar o mantener el arco medial del pie y prevenir lesiones en los mismos17,18. En base a estos antecedentes y teniendo en cuenta que la población objeto del presente estudio se encuentra en la etapa escolar, la detección de alteraciones y deformidades en los pies, posturales, junto con enfermedades de base, son factores a tener en cuenta a la hora de planificar los tratamientos y actividades preventivas en la búsqueda de mejorar la calidad de vida y el bienestar de los escolares. Por lo tanto, el objetivo del estudio es conocer si la altura del arco del pie tiene un impacto en la calidad de vida relacionada con la salud en la etapa escolar, debido a que hasta la fecha se desconoce los factores que afectan al desarrollo del arco medial del pie, el cual es un factor predisponente de lesiones en la etapa adulta, que se podrían prevenir con la puesta en marcha de programas que mejoren el estado general del pie en la infancia. Materiales y Métodos Participantes Un total de 113 escolares pertenecientes al mismo nivel socio económico, de educación primaria, participaron en el estudio observacional descriptivo realizado en un centro ambulatorio de la provincia de A Coruña (España) en el período de tiempo comprendido entre el mes de Enero de 2013 y el mes de Diciembre de 2013. La selección de los sujetos de estudio se realizó por muestreo no probabilístico de tipo consecutivo. Se incluyeron en el estudio niños con edades entre 6 a 12 años y se excluyeron aquellos participantes que presentaban alguna de las siguientes características: presentar traumas previos severos que modificasen la morfología del pie, historial de cirugía del pie y otras alteraciones o deformidades en los pies diferentes a la altura del arco del pie, negativa por parte de las personas a firmar el consentimiento informado e incapacidad a la hora de comprender las instrucciones del estudio y llevarlo cabo. La investigación fue aprobada por el Comité de Investigación y Ética de la Universidade da Coruña (España) con número de expediente CE 15/2013. Todos los padres y tutores legales firmaron el consentimiento informado, al tratarse de participantes menores de edad, antes de ser incluidos en el estudio y se preservaron los estándares éticos de experimentación en seres humanos de la Declaración de Helsinki (Asamblea Médica Mundial), en el Convenio del Consejo de Europa relativo a los derechos humanos y la biomedicina, en la Declaración Universal de la Unesco sobre el genoma humano y los derechos humanos y de los organismos nacionales o institucionales apropiados. Procedimiento Las mediciones se llevaron a cabo por un solo clínico, que en primer lugar midió la altura, el peso, se calculó el índice de masa corporal (IMC), se correlacionó con la variante género y el percentil en el que se halla el IMC del escolar. Se consideró que un niño tiene sobrepeso u obesidad cuando su IMC se encontraba en un percentil ≥8519. Luego, los participantes completaron el cuestionario FHSQ18. Este cuestionario autoadministrado de calidad de vida relacionada con la salud es específico para el pie y valora tres secciones. La primera sección evalúa dolor, funcionalidad, salud del pie y el calzado. Una segunda dimensión que examina salud general, función física, función social y vitalidad. La última sección recoge los datos sociodemográficos incluyendo la edad, el género y la historia de lesiones. Figura 1. El contorno de la huella, con exclusión de los dedos de los pies, se traza usando un escáner, usando el programa informático AutoCad 2013. Luego se divide en tres partes iguales por las líneas paralelas que son perpendiculares a la línea j y k. El índice de arco (IA) es calculado como la relación entre el área media del pie B para el área de todo el pie con exclusión de los dedos del pie (A + B + C).
López LD/et al/Colombia Médica - Vol. 45 Nº4 2014 (Oct-Dic) 170 Posteriormente, se obtuvieron las huellas plantares estáticas en apoyo bipodal por el método del fotopodograma20,21. La técnica consiste en humedecer la planta del pie con líquido revelador fotográfico y en posición bipodal, sobre una superficie lisa y horizontal, se apoyan los pies sobre papel de fotografía en blanco y negro durante aproximadamente 60 segundos22. Las huellas plantares se escanearon y se analizaron mediante un programa informático AutoCAD versión 14 para medir la superficie de las mismas23,24. Este programa se utiliza para obtener el IA a partir de la medición del área del antepié, mediopié y retropié, excluyendo los dedos 12. Así, se obtienen los siguientes valores que determinan el tipo de pie siendo el IA <0.21 se relaciona con un arco disminuido, un arco normal oscila entre 0.21 a 0.26 y un arco aumentado cuando el IA es >0.26, y que aparece en la Tabla 2A. Para el análisis de los datos se utilizó el paquete estadístico IBM SPSS® Statistics 19 para Windows® y se realizó un análisis descriptivo de las variables incluidas en el estudio. Las variables cualitativas se presentan como valores absolutos y porcentajes. De las variables cuantitativas se describen la media y desviación típica (DT). Para la comparación de varias medias se realizó un análisis de la varianza (ANOVA) para muestras independientes. En cuanto a las puntuaciones de la calidad de vida relacionada con la salud del pie se obtuvieron por medio del programa The Foot Health Status Questionnaire Versión 1.03. Resultados Un total de 113 escolares completaron el curso de la investigación. La edad, el sexo, la altura, el peso, el percentil de los grupos aparecen en la Tabla 1. No se identificaron diferencias significativas entre los grupos. El tamaño muestral es clínicamente relevante, al detectar una diferencia de al menos 21 puntos en el FHSQ entre los grupos estudiados, y conociendo que la desviación estándar en la escala de escolares con arco del pie se sitúa alrededor de 29 puntos25, para una hipótesis bilateral, un riesgo alfa de 5% y una potencia estadística del 80%, se precisan estudiar 31 sujetos en cada grupo (n= 93). En cuanto a la comparación de las puntuaciones obtenidas en el FHSQ los resultados de la muestra aparecen recogidos en las Tabla 2A y 2B. La primera sección que evalúa de manera específica cuatro dimensiones del pie como son el dolor, la funcionalidad, salud del pie y el calzado las puntuaciones medias ± SD fueron significativamente altas en la evaluación del dolor y funcionalidad e inferiores en la dimensión salud del pie y calzado en ambos grupos. La segunda sección que evalúa de manera general cuatro dimensiones del estado de salud como son: la salud general, la función física, la función social y la vitalidad las puntuaciones ± SD fueron significativamente inferiores en la dimensión salud general en comparación con el resto de dimensiones en los grupos de arco aumentado, disminuido y normal. En la Tabla 2 se muestra la relación entre tipo de pie y las puntuaciones en las dimensiones del FHSQ. En dicha tabla se puede observar que no se existe una relación estadísticamente significativa entre el tipo de arco del pie y las distintas dimensiones de la salud del pie relacionadas con la calidad de vida. Aunque sí aparecen puntuaciones bajas en todos los grupos en los dominios salud del pie, calzado y salud general respecto al resto de dominios con puntuaciones más altas. Discusión El objetivo principal de este estudio fue examinar si la altura del arco del pie tiene un impacto en la calidad de vida relacionada con la salud, mediante la comparación de las puntuaciones obtenidas en el cuestionario autoadministrado FHSQ en un grupo de escolares con arco aumentado, disminuido y arco normal. Antes de discutir los resultados en detalle, vale la pena considerar el grado en que los grupos con arco aumentado, disminuido y normal son representativos en la población escolar y la representación similar de niños y niñas es consistente con informes anteriores de la literatura, que relacionaron la altura del arco del pie y las presiones plantares16, la fuerza muscular y la altura del arco del pie26, la medición tridimensional del arco27 informando que las variaciones de altura en el arco pueden generar problemas en los pies. Por definición, los participantes con arco aumentado y disminuido se incluyeron de acuerdo con las medidas obtenidas en la prueba del IA, al igual que el grupo con arco normal y que concuerdan con los estudios que evaluaron el arco del pie, para mostrar la evolución del crecimiento normal del pie y que contribuyen al diagnóstico y tratamiento de las alteraciones y deformidades de los mismos28,29. Las comparaciones de los resultados del FHSQ de las puntuaciones medias ± SD fueron similares en los tres grupos de arco aumentado, disminuido y arco normal. La calidad de vida relacionada con la salud del pie, como se indica por las puntuaciones en la sección 1 Arco Normal (n= 35) Aumentado (n= 31) Disminuido (n= 47) Edad (años)� 9.34 (2.24) 8.81 (2.38) 9.49 (1.42) Peso (kg)� 39.53 (11.84) 36.62 (21.05) 34.32 (8.23) Talla (cm)� 139.78 (15.36) 132.77 (17.83) 139.09 (9.66) Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Género * 16 (45.7) 19 (54.3) 19 (61.3) 12 (38.7) 18 (38.3%) 29 (61.7) IMC (Peso/Talla2)� 19.48 (2.15) 19.97 (3.15) 20.92 (7.22) 18.08 (3.92) 17.06 (2.24) 18.23 (2.57) Sobrepeso/Obesidad * 10 (62.5) 7 (36.8) 3 (15.8) 3 (25.0%) 3 (16.7) 4 (13.8) † Media (DE) * n (%) Tabla 1. Características sociodemográficas y clínicas de la muestra.
López LD/et al/Colombia Médica - Vol. 45 Nº4 2014 (Oct-Dic) 171 aparece disminuida en todos los grupos en los dominios de calzado y salud general de los pies y se encontró que era independiente del efecto del percentil en el que se halla el IMC. Estos hallazgos indican que los escolares experimentan más dolor en el pie, mayores limitaciones a la hora de calzarse y consideran que sus pies están en un estado de peor salud sin evidenciarse diferencias en lo que respecta a la altura del arco del pie25, que se puede relacionar con un mayor número de lesiones en el pie en los escolares que practican deporte en la etapa escolar e hipermovilidad30,31, de ahí la necesidad de una atención y control periódico de los pies. El impacto de estas puntuaciones de la sección 1 del FHSQ es difícil comparar con otros estudios sobre el arco del pie debido a las diferencias en los criterios y las variaciones en los protocolos relacionados con la inclusión y exclusión de participantes, pero sí que muestran otros estudios que la altura del arco del pie se asocia con lesiones en extremidades inferiores, variaciones de las distribuciones de la presión del pie al caminar, factores sociales, culturales32-34. La calidad de vida relacionada con la salud a nivel general, tal como se indica en la sección 2, también se vio afectada en la salud a nivel general y la puntuación fue significativamente más baja en el dominio salud general resultando ser independiente del efecto del peso, de la altura y del IMC. Estos resultados indican en lo que se refiere a la salud en general, que los individuos independientemente de la altura del arco del pie, cuando presentan puntuaciones bajas pueden experimentar mayores limitaciones en la realización de una amplia gama de tareas físicas, se pueden aíslar socialmente y carecer de la energía para participar en las actividades cuando las puntuaciones en ese dominio está disminuida y la salud general está afectada, como el estudio de Irving et al., relacionado con el dolor crónico del talón25. La edad, el género y el percentil no parecen tener relación con el grado de las puntuaciones de la calidad de vida relacionada con la salud del pie, sin existir al igual que otras investigaciones diferencias significativas entre el género y el peso corporal entre los escolares35,36. Conclusiones La comparación de las puntuaciones obtenidas muestran que la altura del arco tiene un impacto negativo en la calidad de vida. Dado que la evidencia actual sobre la etiología y el tratamiento de las enfermedades y deformidades es limitada, estos resultados ponen de manifiesto la necesidad de implementar programas para promover la salud de los pies y seguir investigando en esta condición común e incapacitante. Conflicto de intereses: Autores declaran que no tienen conflicto de intereses Referencias 1. Pauk J, Ezerskiy V, Raso JV, Rogalski M. Epidemiologic factors affecting plantar arch development in children with flat feet. J Am Podiatr Med Assoc. 2012; 102: 114–21. 2. Barry RJ, Scranton PE., Jr Flat feet in children. Clin Orthop Relat Res. 1981; 181: 68–75. 3. Cavanagh PR, Rodgers MM. The arch index: a useful measure from footprints. J Biomech. 1987; 20: 547–51. 4. Schwend RM, Drennan JC. Cavus foot deformity in children. J Am Acad Orthop Surg. 2003; 11: 201–11. 5. Kaufman KR, Brodine SK, Shaffer RA, Johnson CW, Cullison TR. The effect of foot structure and range of motion on musculoskeletal overuse injuries. Am J Sports Med. 1999; 27: 585–93. 6. Burns J, Crosbie J, Hunt A, Ouvrier R. The effect of pes cavus on foot pain and plantar pressure. Clinical Biomechanis. 2005; 20: 877–82. 7. López D, García-Mira R, Alonso F, López L. Análisis de la Prevención Podológica. Un estudio a través de Internet. Rev Int De Cien Podol. 2012; 6(2): 63–72. 8. Subotnick SI. The biomechanics of running: implications for the prevention of foot injuries. Sports Med. 1985; 2: 144–53. 9. Dequeker J. Rheumatology in art. Ann Rheum Dis. 2001; 60: 894–5. 10. Bennett PJ, Stocks AE, Whittam DJ. Analysis of risk factors for neuropathic foot ulceration in diabetes mellitus. J Am Podiatr Med Assoc. 1996; 86: 112–6. 11. López D, García-Mira R, Alonso F, López L. Análisis del perfil y estilo de vida de las personas con patologías de los pies. Rev Int De Cien Podol. 2010; 4(2): 49–58. 12. Cavanagh PR, Rodgers MM, Liboshi A. Pressure distribution under symptom-free feet during barefoot standing. Foot and Ankle. 1987; 7: 262–6. 13. Nikolaidou ME, Boudolos KD. A footprint-based approach for the rational classification of foot types in young schoolchildren. The Foot. 2006; 16: 82–90. 14. McCrory JL, Young MJ, Boulton AJM, Cavanagh PR. Arch index as a predictor of arch height. The Foot. 1997; 7: 79–81. Arco alto Arco bajo Arco normal χ (DT) χ (DT) χ (DT) p A. Sección primera Dolor en el pie 94.41 (10.91) 96.30 (9.12) 95.05 (9.12) 0.678 Función del pie 96.57 (8.51) 99.06 (4.64) 97.85 (5.85) 0.231 Calzado 67.74 (25.25) 72.16 (28.40) 67.85 (22.70) 0.679 Salud general del pie 79.51 (20.81) 84.46 (19.32) 76.78 (16.35) 0.179 B. Sección segunda Salud general del paciente 76.12 (6.15) 75.10 (11.00) 74.85 (7.81) 0.829 Actividad física 95.16 (7.27) 95.27 (9.55) 97.14 (5.77) 0.496 Vitalidad 95.96 (8.15) 90.75 (21.16) 95.71 (12.47) 0.180 Capacidad social 89.31 (11.76) 85.77 (19.05) 88.39 (12.96) 0.573 Tabla 2. Relación entre tipo de pie (arco aumentado, normal o disminuido) y puntuaciones en las dimensiones del cuestionario de calidad de vida.
López LD/et al/Colombia Médica - Vol. 45 Nº4 2014 (Oct-Dic) 172 15. Williams DS, McClay IS. Measurements used to characterize the foot and the medial longitudinal arch: reliability and validity. Phys Ther. 2000; 80: 864–71. 16. Periyasamy R, Anand S. The effect of foot arch on plantar pressure distribution during standing. J Med Engineer Tech. 2013; 37: 342–7. 17. Nikolaidou ME, Boudolos KD. A footprint-based approach for the rational classification of foot types in young schoolchildren. Foot. 2006; 16: 82–90. 18. Sirera-Vercher MJ, Sáez-Zamora P, Sanz-Amaro MD. Traducción y adaptación transcultural al castellano y al valenciano del Foot Health Status Questionnaire. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2010; 54: 211–9. 19. Wells J, Fewtrell M. Measuring body composition. Arch Dis Child. 2006; 91: 612–7. 20. Aguado X, Izquierdo M, González JL. Biomecánica fuera y dentro del laboratorio. León: Universidad de León; 1997. 21. Viladot A. Quince lecciones sobre patología del pie. Barcelona: Toray; 1989. 22. Moreno JL. Podología General y Biomecánica. Barcelona: Masson; 2003. 23. Yu CY, Lo YH, Chiou WK. The 3D scanner for measuring body surface area: a simplified calculation in the Chinese adult. Applied Ergonomics. 2003; 34: 273–8. 24. Nikolaidou ME, Boudolos KD. A footprint-based approach for the rational classification of foot types in young schoolchildren. Foot. 2006; 16: 82–90. 25. Irving DB, Cook JL, Young MA, Menz HB. Impact of chronic plantar heel pain on health-related quality of life. J Am Podiatr Med Assoc. 2008; 98(4): 283–9. 26. Morita N, Yamauchi J, Kurihara T, Fukuoka R, Otsuka M, Okuda T, et al. Toe flexor strength and foot arch height in children. Med Sci Sports Exerc. 2014. Epub ahead of print. 27. Chang HW, Lin CJ, Kuo LC, Tsai MJ, Chieh HF, Su FC. Threedimensional measurement of foot arch in preschool children. Biomed Eng Online. 2012; 11: 76. 28. Waseda A, Suda Y, Inokuchi S, Nishiwaki Y, Toyama Y. Standard growth of the foot arch in childhood and adolescence- -derived from the measurement results of 10,155 children. Foot Ankle Surg. 2014; 20(3): 208–14. 29. Pauk J, Ezerskiy V, Raso JV, Rogalski M. Epidemiologic factors affecting plantar arch development in children with flat feet. J Am Med Assoc Podiatr. 2012; 102(2): 114–21. 30. Atay E. Prevalence of Sport Injuries among Middle School Children and Suggestions for Their Prevention. J Phys Ther Sci. 2014; 26(9): 1455–7. 31. Abujam B, Aggarwal A. Hypermobility is related with musculoskeletal pain in Indian school-children. Clin Exp Rheumatol. 2014; 32(4): 610–3. 32. Tong JW, Kong PW. Association between foot type and lower extremity injuries: systematic literature review with meta-analysis. J Orthop Sports Phys Ther. 2013; 43(10): 700–14. 33. Chang HW, Chieh HF, Lin CJ, Su FC, Tsai MJ. The relationships between foot arch volumes and dynamic plantar pressure during midstance of walking in preschool children. PLoS One. 2014; 9(4): e94535. 34. Vergara-Amador E, Serrano Sánchez RF, Correa Posada JR, Molano AC, Guevara OA. Prevalence of flatfoot in school between 3 and 10 years: Study of two different populations geographically and socially. Colomb Med (Cali) 2012; 43(2): 141–6. 35. Leung AK, Cheng JC, Mak AF. A cross-sectional study on the development of foot arch function of 2715 Chinese children. Prosthet Orthot Int. 2005; 29(3): 241–53. 36. Zhang YX, Wang SR. Distribution of body composition index and the relationship with blood pressure among children aged 7 to 12 years in Shandong, China. Asia Pac J Public Health. 2012; 24(6): 981–8. Colomb Med. 45(4):168-72