scieee Open visual document viewer

La acción exterior de Galicia tras cuarenta años de Estatuto de autonomía

Ponte Iglesias, María Teresa

Abstract

Desde la adopción del Estatuto de autonomía, la comunidad autónoma gallega ha afrontado la responsabilidad de trazar y desarrollar una estrategia de acción exterior propia acorde con sus intereses particulares, aprovechando todas las posibilidades mínimas y máximas de desarrollo de la autonomía política, pese a las limitadas disposiciones estatutarias en este sentido. Esta acción exterior se ha visto potenciada por la dimensión europea, atlántica y transfronteriza de Galicia. En este contexto, las fases de desarrollo de la acción exterior de Galicia han seguido una línea ascendente y bien definida. La consolidada jurisprudencia constitucional y la nueva legislación estatal sobre acción exterior del Estado y sobre tratados de 2014 vino a avalar y justificar un avance en la dinámica planificadora de la acción exterior de nuestra comunidad autónoma, constituyendo la Ley 10/2021, reguladora de la acción exterior y de la cooperación para el desarrollo de Galicia, un paso significativo.

Full text

_213 Resumo: Desde a adopción do Es a u o de au onomía, a comunidade au ónoma galega a on ou a esponsabilidade de aza e desen ol e unha es a exia de acción ex e io p o- pia aco de cos seus in e eses pa icula es, ap o ei ando odas as posibilidades mínimas e máximas de desen ol emen o da au onomía polí ica, malia as limi adas disposicións es a u- a ias nes e sen ido. Es a acción ex e io iuse po enciada pola dimensión eu opea, a lán ica e ans on ei iza de Galicia. Nes e con ex o, as ases de desen ol emen o da acción ex e io de Galicia segui on unha liña ascenden e e ben de inida. A consolidada xu isp udencia cons- i ucional e a no a lexislación es a al sob e acción ex e io do Es ado e sob e a ados de 2014 eu a ala e xus i ica un a ance na dinámica plani icado a da acción ex e io da nosa comu- nidade au ónoma, cons i uíndo a Lei 10/2021, egulado a da acción ex e io e da coope ación pa a o desen ol emen o de Galicia, un paso signi ica i o. Palab as cla e: Es a u o de au onomía, acción ex e io do Es ado, acción ex e io das co- munidades au ónomas, coope ación ans on ei iza, luso onía. A acción ex e io de Galicia as co en a anos de Es a u o de au onomía La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía The ex e nal ac ion o Galicia a e o y yea s o S a u e o Au onomy MARÍA TERESA PONTE IGLESIAS Ca ed á ica de De echo In e nacional Público y Relaciones In e nacionales GRESIN - Uni e sidad de San iago de Compos ela h ps://o cid.o g/0000-0002-7771-7005 m e [email p o ec ed] | Adminis ación & Cidadanía (A&C) | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_núm. 1_2022| Volumen 17 Núme o 1 Año 2022 Mes de ene o Has a junio Au o Ma ía Te esa Pon e Iglesias Ti ulo La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía Re is a Adminis ación & Cidadanía, EGAP Vol. 17_núm. 1_2022 | pp. 213-234 San iago de Compos ela, 2022 h ps://doi.o g/10.36402/ac. 17i1.5031 © Ma ía Te esa Pon e Iglesias ISSN-L: 1887-0279 | ISSN: 1887-5270 Recibido: 09/12/2022 | Acep ado: 15/12/2022 Edi ado bajo licencia C ea i e Commons A ibu ion 4.0 In e na ional License 214_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias Resumen: Desde la adopción del Es a u o de au onomía, la comunidad au ónoma gallega ha a on ado la esponsabilidad de aza y desa olla una es a egia de acción ex e io p opia aco de con sus in e eses pa icula es, ap o echando odas las posibilidades mínimas y máxi- mas de desa ollo de la au onomía polí ica, pese a las limi adas disposiciones es a u a ias en es e sen ido. Es a acción ex e io se ha is o po enciada po la dimensión eu opea, a lán- ica y ans on e iza de Galicia. En es e con ex o, las ases de desa ollo de la acción ex e io de Galicia han seguido una línea ascenden e y bien de inida. La consolidada ju isp udencia cons i ucional y la nue a legislación es a al sob e acción ex e io del Es ado y sob e a ados de 2014 ino a a ala y jus i ica un a ance en la dinámica plani icado a de la acción ex e io de nues a comunidad au ónoma, cons i uyendo la Ley 10/2021, egulado a de la acción ex e- io y de la coope ación pa a el desa ollo de Galicia, un paso signi ica i o. Palab as cla e: Es a u o de au onomía, acción ex e io del Es ado, acción ex e io de las comunidades au ónomas, coope ación ans on e iza, luso onía. Abs ac : Since he adop ion o he S a u e o Au onomy, he Galician Au onomous Communi- y has aced he esponsibili y o d awing up and de eloping i s own ex e nal ac ion s a egy in acco dance wi h i s in e es s, aking ad an age o all he minimum and maximum possibi- li ies o de eloping poli ical au onomy, despi e he limi ed s a u o y p o isions in his ega d. This ex e nal ac ion has been enhanced by he Eu opean, A lan ic, and c oss-bo de dimen- sion o Galicia. In his con ex , he de elopmen phases o he Galician Ex e nal Ac ion ha e ollowed an ascending and well-de ined line. The consolida ed cons i u ional ju isp udence and he new s a e legisla ion on ex e nal ac ion o he S a e and on ea ies o 2014 came o endo se and jus i y an ad ance in he planning dynamics o he ex e nal ac ion o ou Au o- nomous Communi y, cons i u ing he Law 10/2021, egula ing he ac ion ex e nal a ai s and coope a ion o he de elopmen o Galicia a signi ican s ep. Key wo ds: S a u e o au onomy, ex e nal ac ion o he S a e, ex e nal ac ion o he Au ono- mous Communi ies, c oss-bo de coope a ion, lusophony. SUMARIO: 1 In oducción. 2 La acción ex e io de Galicia: balance de una p ác ica consoli- dada. 2.1 P oyección ex e io eu opea y ans on e iza. 2.2 P oyección ex e io en Amé ica La ina. 3 Un nue o ma co egulado pa a la acción ex e io de Galicia. 3.1 La e isión es a- u a ia. 3.2 La nue a legislación es a al sob e acción ex e io del Es ado u sob e a ados. 3.3 La Ley 10/2021 egulado a de la acción ex e io y de la coope ación pa a el desa ollo de Galicia. 4 A modo de conclusión. 5. Bibliog a ía. 1 INTRODUCCIÓN Desde la adopción del Es a u o de au onomía pa a Galicia el 6 de ab il de 1981, han anscu ido cua o décadas a lo la go de las cuales la comunidad au ónoma gallega ha desa ollado y acumulado una in ensa ac i idad ex e io p opia de i ada an o de su pa icipación en los mecanismos de la Unión Eu opea como del eje cicio de sus compe encias ma e iales en el medio in e nacional1, pese a no con ene el Es a u o p e isiones amplias en es e sen ido ni ampoco p ospe a el p oceso de e isión es a- u a ia emp endido po el Gobie no gallego en 2006 pa a do a a nues a comunidad au ónoma de las eglas básicas en o no a las que modula su ac i idad ex e io 2. En plena eclosión de los es a u os au onómicos asen ados en el í ulo VIII de la Cons i ución española de 1978, la Asociación Española de P o eso es de De echo In e nacional y Relaciones In e nacionales se eunió en San iago de Compos ela en junio de 19813 pa a e lexiona sob e las epe cusiones ju ídico-polí ico-in e nacio- nales de la au onomía en el o den in e nacional y eu opeo e indaga sob e las ías po _215 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía donde en el de echo español se ía posible canaliza una pa icipación e ec i a de los en es e i o iales au ónomos en la ges ación y conducción de la acción in e nacional del Es ado, adap ando así el sis ema de las elaciones en e el de echo in e nacional y el de echo in e no, a la ez que se asegu aba una acción in eg ada, sin des ases o dis unciones de los dis in os ni eles de pode es a al en el plano de las elaciones in e nacionales4. A pa i de es e momen o, los p o eso es Manuel Pé ez González y Jo ge Pueyo Losa ab ie on una línea de in es igación en la escuela compos elana a la que nos uimos sumando algunos de sus discípulos con el obje i o de con ibui , a a és del es ue zo conjun o, a en iquece el ace o doc inal en una ma e ia dinámica y que incluye una di e sidad de aspec os donde las comunidades au ónomas han ido desa ollando, con dis in o g ado, ac uaciones que han supues o una p oyección ex e io de su ac i idad polí ica, siendo la Comunidad Au ónoma de Galicia una de las más ac i as en es e campo. Valgan las conside aciones p eceden es como pun o de pa ida gené ico de es e abajo cuyo obje i o es apo a una pe spec i a gene al sob e el desa ollo de la acción ex e io de la Comunidad Au ónoma de Galicia en el 40 ani e sa io de la adopción de su Es a u o de au onomía. 2 LA ACCIÓN EXTERIOR DE GALICIA: BALANCE DE UNA PRÁCTICA CONSOLIDADA En un Es ado de es uc u a compleja como el nues o, la de e minación de las espec- i as capacidades de los dis in os pode es, y de su necesa ia in e elación, en el o den de las elaciones in e nacionales ha sido una cues ión di ícil que p og esi amen e se ha ido lexibilizando y acomodando a la p ác ica de hechos consumados desa ollada po las comunidades au ónomas (en adelan e CC. AA.), y ello aun a pesa del ecelo mos ado al espec o po el Gobie no cen al y de los c i e ios an ígidos man enidos po el T ibunal Cons i ucional en la in e p e ación del a ículo 149.1.3 de la Cons i ución en elación con el con enido de la noción de “ elaciones in e nacionales”. La STC 165/1994, de 26 de mayo, po la que se esol ía el con lic o posi i o de compe encias en e el Gobie no del Es ado y el del País Vasco, supond á una lexibilización al asumi en buena medida los plan eamien os que los in e nacionalis as eníamos de endiendo desde la ap obación de la Cons i ución. El T ibunal pun ualizó que no cabía iden i ica oda ac i idad de p oyección ex e io con la ma e ia « elaciones in e nacionales» que la Cons i ución ese a a la compe encia es a al. Desde la posición de las CC. AA. se enía así a consag a “la cons i ucionalidad de aquella ac i idad au onómica en el ex e io en eje cicio de sus compe encias, o en de ensa de los in e eses que le son p opios, siemp e y cuando no supongan ni la asunción de las unciones ese adas a los suje os de de echo in e nacional ( a ados, ep esen ación ex e io y asunción de la espon- sabilidad in e nacional) ni in e i ie an en la di ección de la polí ica ex e io ”5. 216_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias Po o o lado, el Es a u o de Galicia, al igual que o os es a u os de au onomía, solo con enía disposiciones muy limi adas sob e la capacidad de acción ex e io de la Xun a. Es as p e isiones en nues o caso se cen aban básicamen e en la posibilidad de solici a al Gobie no del Es ado la celeb ación de a ados in e nacionales que pe mi ie an el es ablecimien o de elaciones cul u ales con los Es ados en los que man engan pa i- cula es ínculos cul u ales o lingüís icos o se asien en comunidades gallegas. En es e con ex o, las ases de desa ollo de la acción ex e io de Galicia han segui- do una línea ascenden e y bien de inida. La comunidad au ónoma gallega comenzó a desa olla una acción ex e io de i ada de la p ác ica que, después de la Sen encia 137/1989, de 20 de julio, sob e el con lic o posi i o de compe encias en elación con el comunicado de colabo ación susc i o en e el consellei o de O denación y Medio Ambien e de la Xun a de Galicia y la Di ección Gene al de Medio Ambien e del Gobie no de Dinama ca, no ue cues ionada6. El en o no geog á ico- egional en el que se si úa Galicia y sus ca ac e ís icas his ó icas, cul u ales y socioeconómicas ma ca án su ac i idad ex e io p opia. Su condición de egión ibe eña del A lán ico de e mina que es a ac i idad enga condicionada po la dimensión a lán ica, ascendida po un doble eje eu opeo y ame icano, u o de los íncu- los his ó icos, cul u ales y socioeconómicos que nos ligan a ambos con inen es7. 2.1 P oyección ex e io eu opea y ans on e iza An e odo, la ocación eu opea de Galicia y la dinámica del p oceso de in eg ación eu opea a o ece á la p oyección eu opea y ans on e iza de Galicia8. Po una pa - e, en el con ex o eu opeo, es a busca á su p o agonismo y pa icipación an o a ni el comuni a io (po sí misma o a a és del Es ado en los asun os elacionados con la UE median e la Con e encia pa a Asun os Relacionados con la Unión Eu opea y de la ed de con e encias sec o iales) como a a és de su pa icipación en los dis in os o ganis- mos eu opeos de coope ación in e egional. Po o a, en el con ex o ans on e izo los in e eses ex e io es de Galicia se olca án en el No e de Po ugal, con el consiguien e desa ollo de una in ensa coope ación ans on e iza en e la Comunidad Au ónoma de Galicia y la Comisión de Coo dinación y Desa ollo del No e de Po ugal a iculada a a és de la Comunidad de T abajo Galicia-No e de Po ugal9. La Unión Eu opea c ea mecanismos que acili a án la pa icipación de los en es in aes a ales en el diseño de sus polí icas, a alando con ello el econocimien o de su capacidad de acción sup aes a al. Así, la comunidad au ónoma gallega con a á con ep esen an es en ins i uciones y ó ganos eu opeos. Pe o, sin duda, al ma gen de la pa icipación de Galicia en los asun os de la Unión Eu opea, las elaciones mul ila e ales in e egionales y las elaciones bila e ales con algunas egiones eu opeas se con e i án en una pieza cla e de la acción ex e io de Galicia. Así, en el ma co de las p ime as, la comunidad au ónoma gallega busca á singu- la iza sus in e eses en el ámbi o de las egiones a lán icas, en pa icula en el seno de la Con e encia de Regiones Pe i é icas y Ma í imas, la Con e encia de Regiones del Su _217 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía de la Eu opa A lán ica, la Asociación de Regiones F on e izas Eu opeas y la Asamblea de Regiones de Eu opa, en e o as asociaciones egionales. Y, en lo conce nien e a las elaciones bila e ales, Galicia man end á con ac os con la Región de los Países del Loi a, la Región de B e aña, la Región de Piamon e o el Condado de Essex con el in de ealiza ac i idades p omocionales e e idas a in e eses de ipo u ís ico, come cial o cul u al que en algunos casos de i a án además en la conce ación de ins umen os de colabo ación10. Se á en es e ma co de con ac os bila e ales donde las elaciones de coope ación ans on e iza con el No e de Po ugal ocupen un luga p e e en e. Así, el 31 de oc ub e de 1991, los p esiden es de la Xun a de Galicia y de la Comisión de Coo dinación y Desa ollo Regional del No e de Po ugal, eunidos en Opo o, i maban el Acue do cons i u i o de la Comunidad de T abajo Galicia-No e de Po ugal. A pa i de es e momen o, nos encon amos con una Comunidad de T abajo c eada median e un comp omiso mu uo de ca ác e no no ma i o, de na u aleza es ic amen e polí ica y ca ác e in o mal 11 . Aho a bien, la na u aleza polí ica y las limi aciones de i adas de ella no impidie on a es e o ganismo cumpli con las inalidades de con ibui an o al desa ollo de ambas egiones on e izas en un ma co de c ecien e in e dependencia y solida idad in e egional como a la cons ucción eu opea. El Acue do cons i u i o de la Comunidad de T abajo se ía e isado ocho años después –el 19 de mayo de 1999–, pa a modi ica su a ículo 3 ela i o al Consejo de la Comunidad, al obje o de in eg a en él a los ep esen an es de los o ganismos que ag upan a en idades locales públicas del ámbi o e i o ial de la Comunidad de T abajo. Ello supuso un paso adelan e, al posibili a la pa icipación de los municipios ubicados en las á eas de on e as que asumían así un papel más ac i o en la esolución de los p oblemas comunes que les a ec an12. La ins i ucionalización de las elaciones de coope ación ans on e iza en e Galicia y el No e de Po ugal si ió de incen i o y modelo pa a impulsa o as inicia i as de coope ación ans on e iza en e gobie nos au onómicos y comisiones de coo dina- ción po uguesas. Además, la acción de Galicia y el No e de Po ugal en es e ámbi o con ibuyó, en palab as de B i o, a acele a el p oceso de negociación y de celeb ación del T a ado hispano-po ugués sob e coope ación ans on e iza (en adelan e T a ado de Valencia)13. Con su i ma en 2002, se iene a o maliza la coope ación desa ollada en e las en idades españolas y las ins ancias ecinas14. La en ada en igo del T a ado de Valencia en 2004 supond á la adap ación de odos los acue dos y p o ocolos de coope ación ans on e iza exis en es, median e nue os con enios de coope ación15, en e ellos el Acue do Cons i u i o de la Comunidad de T abajo Galicia-No e de Po ugal16, que o maliza á de ini i amen e sus ac i idades como o ganismo sin pe sonalidad ju ídica17. Además, el ma co legal ap obado po la UE as la adopción del Reglamen o sob e la Ag upación Eu opea de Coope ación Te i o ial (AECT)18, y del T a ado de Lisboa de 2007, a a ma ca un an es y un después en el ámbi o de coope ación ans on e iza19, 218_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias iniciando “una endencia up u is a-inno ado a” di igida a acili a y omen a la coo- pe ación e i o ial20. Con la cons i ución de las AECT Galicia-No e de Po ugal (GNP-AECT) en 2008 y, pos e io men e, de la AECT Eu ocidade Cha es-Ve ín (2010) y la AECT Río Miño (2018), se supe a “la concepción adicional de la coope ación ans on e iza y se ab e una nue a ía hacia la coope ación e i o ial de dimensión eu opea que amplía las posi- bilidades de ac uación que has a aho a enían los en es e i o iales y locales”21. Es e nue o ins umen o ins i ucional concebido pa a sal a algunas de las di icul ades que a ec aban a la coope ación ans on e iza, además de allana el camino pa a una coope ación de segunda gene ación 22 , con ibuye sin luga a duda a la a iculación de la Eu o egión Galicia-No e de Po ugal como espacio e i o ial ue emen e compe i i o, que enma ca y acoge el conjun o de la coope ación ans on e iza desa ollada po en idades públicas y p i adas23. La Eu o egión Galicia-No e de Po ugal ha impulsado o as ó mulas inno ado- as de base local como las Eu ociudades, desa olladas en e los municipios gallegos y po ugueses con iguos, con el obje i o de p omo e la con e gencia ins i ucional, económica, cul u al y social, p opiciando así la u ilización de se icios comunes como ins umen o dinamizado de la con i encia en e las poblaciones on e izas. Es el caso de la Eu ociudad Ve ín-Cha es (2007) o de la Eu ociudad Tui-Valença (2013). Nos encon amos, po an o, an e uno de los espacios ans on e izos más consolidados e in eg ados de Eu opa donde el hecho on e izo ha sido undamen al en el con ex o de las elaciones con Po ugal24, y en el que se ha desa ollado a lo la go de los años un modelo gene al de coope ación ca ac e izado, en palab as de B i o, “pela olun a- iede oli i a de pa icipa na cons uçaõ de um p ojec o de coope açaõ, pelo diálogo ho izon al en e as egiões, pela busca das iden idades e complemen a iedades eco- nómicas, cul u ais a a é mesmo geo-ambien ais, pela conce açaõ e coo denaçaõ dos in e eses comuns”25. 2.2 P oyección ex e io en Amé ica La ina La dimensión a lán ica de Galicia a o ece á ambién su p oyección ex e io en Amé ica La ina, con i iendo a la zona en un e e en e muy impo an e pa a nues a comunidad. “Los múl iples in e eses humanos, sociales cul u ales y económicos que inculan a nues- os ciudadanos con la o a cos a del océano, jun o con las pe spec i as económicas de la egión, a eces p oblemá icas, pe o en gene al alo adas como op imis as, jus i ican la al a p io idad concedida po la Xun a de Galicia a las ac uaciones ins i ucionales y económicas en dicha zona”26. De ahí que la comunidad au ónoma gallega impulsa a, de mane a no able, dis in as ac i idades de ele ancia in e nacional en La inoamé ica y, más conc e amen e, en el á ea de Me cosu median e la a iculación de di e sas ó mulas e ins umen os de coope ación in e egional27. _219 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía La “base ma e ial, y p ác icamen e exclusi a, sob e la que se basó inicialmen e la acción polí ica di igida desde la Xun a hacia Amé ica La ina” han sido los ínculos en e el pueblo gallego y las naciones la inoame icanas28. Cie amen e, el lujo de la emig ación gallega desde comienzos del siglo XVIII has a mediados del XX a a gene a la exis encia de una comunidad nacional en el ex anje o –in eg ada plenamen e en las sociedades ecep o as– a la que el Es a u o de au onomía pa a Galicia a a econoce su galleguidad en endida como “el de echo a colabo a y compa i la ida social y cul u al del pueblo gallego”29. Además, las comu- nidades gallegas asen adas ue a de Galicia endie on a su au oo ganización, c eando una as a ed de cen os gallegos con la unción de man ene su iden idad y cumpli unciones asocia i as, cul u ales, asis enciales y ec ea i as. A lo an e io se suma án nue os ac o es que end án a a o ece e impulsa la acción ex e io de Galicia en Amé ica La ina, p incipalmen e las elaciones en e la Unión Eu opea e Ibe oamé ica, con especial a ención al Me cosu , y el in e és de España en es e p oceso de in eg ación habida cuen a de sus p i ilegiadas elaciones his ó icas con los países miemb os del Me cosu , elaciones que se e án ealzadas con su in e és en impulsa y consolida la Comunidad Ibe oame icana de Naciones30. En es a di ección, la Comunidad Au ónoma de Galicia pond á en ma cha di e sas acciones de p oyección in e nacional con Es ados b asileños y p o incias a gen inas 31 , des acando de mane a pa icula las elaciones mul ila e ales in e egionales en e Galicia, Codesul-C ecenea Li o al y la Con e encia de Regiones Pe i é icas y Ma í imas de Eu opa. Sob e la base de es as elaciones mul ila e ales du an e los años 1998 a 2000, dichas en idades susc ibie on di e sos ins umen os, en e o os, la Ca a de Anha omi im, el Ac a de Flo ianópolis, el Ac a de Po o Aleg e o el Ac a de Mu cia, con mi as a inicia un p oceso de coope ación pa a la ampliación de las elaciones en los ámbi os económico, écnico, social, u ís ico, cul u al y educa i o. A al e ec o c ean un G upo de T abajo Pe manen e compues o po ep esen an es de Codesul-C ecenea Li o al y de la Xun a de Galicia con la misión de es ablece ínculos pe manen es y e ec i os en e los es ados y egiones in eg an es en los ámbi os indicados pa a impulsa los p ocesos de coope ación y desa ollo en el ma co de los p ocesos de in eg ación de la Unión Eu opea y del Me cosu 32. De especial in e és esul an ambién la c eación de o icinas de enlace an e el Me cosu , con la misión p incipal de se i de apoyo a los in e eses gallegos, po enciando las e- laciones ins i ucionales, económicas, sociales y cul u ales de Galicia con el con inen e la inoame icano. Su mayo alo eside en ace ca en idades e i o iales dis in as de los Es ados, pe o comp ome idas con el diálogo en e Eu opa y Amé ica La ina33. 220_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias 3 UN NUEVO MARCO REGULADOR PARA LA ACCIÓN EXTERIOR DE GALICIA 3.2 La e isión es a u a ia En el año 2006 comienza un pe íodo de e isión es a u a ia que se inicia con la e o - ma del Es a u o de au onomía ca alán y se ex iende a o os Es a u os como el de la Comunidad Valenciana, Islas Balea es, Andalucía, A agón, Cas illa y León y Ex emadu a, con la inalidad de consolida y codi ica la p ác ica en acción ex e io , desa olla la de mane a plena y o o ga le una cobe u a ju ídica amplia. Los nue os es a u os de au onomía es ablecen una cla a dis inción en e la acción ex e io p opiamen e dicha (ac i idades ealizadas di ec amen e po la comunidad au ónoma y ac i idades ese adas al Es ado, pe o en las que se pe mi e a las CC. AA. ya ene p esencia di ec a, ya pa icipa en las elaciones in e nacionales del Es ado) y la acción en el ámbi o de la UE. Es a dis inción, como ha apun ado BUSTOS, “e a u gen e y es aba cla amen e es ablecida en la ju isp udencia. El que los Es a u os su- plan la laguna que supone la ausencia de e o ma cons i ucional en es e pun o debe se bien enido”34. La gene alización de las e o mas es a u a ias ambién u o eco en Galicia, donde el Gobie no bipa i o de la Xun a, as inicia se la VII legisla u a del Pa lamen o de Galicia, p omo ió la e o ma del Es a u o gallego. A al e ec o, se c eó una Comisión de Es udio pa a la Re o ma del Es a u o de Au onomía, es ableciéndose en su seno una «ponencia conjun a pa i a ia» enca gada de elabo a la p oposición de ley de modi icación del Es a u o. El nue o Es a u o que esul a á de la e o ma debía de econoce , como sub ayó PUEYO LOSA, la capacidad de la Xun a pa a lle a a cabo acciones con p oyección ex e io , consag a lo ya log ado y do a a Galicia de una base ju ídica que le pe mi ie a segui ampliando su ac i idad in e nacional en cues iones ales como la pa icipación en la de inición y ejecución de la polí ica ex e io del Es ado, la o malización de acue dos de colabo ación con en es e i o iales ex anje os, la ape u a de o icinas o delegaciones en el ex e io , o desa olla la p i ilegiada elación cons uida con la Región No e de Po ugal35. Du an e el p oceso de e o ma es a u a ia odas las p opues as en ma e ia de acción ex e io u ie on como e e en e, en odos los casos y en odas las ue zas polí icas, el a amien o dado a es a cues ión en los es a u os de au onomía ya ap obados (Comunidad Valenciana y Ca aluña) o que se encon aban en ase a anzada de ami- ación pa lamen a ia (Andalucía, A agón y Balea es), de mane a que los negociado es de la Ponencia acep a on que el a amien o dado a es a cues ión en el nue o Es a u o gallego se desdobla a en dos apa ados: uno consag ado con ca ác e gene al a la acción ex e io y o o dedicado a la Unión Eu opea, odo ello enma cado en un capí ulo ge- ne al en el que se egulaban las elaciones ins i ucionales de la Comunidad Au ónoma. _221 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía Po an o, como señala GARCÍA PÉREZ, la acción ex e io de la Comunidad Au ónoma de Galicia “no ep esen ó ningún papel signi ica i o a lo la go de odo el p oceso de discusión del nue o Es a u o; ni ue obje o de p opues as especí icas ni ue causa de especial disenso en e las ue zas polí icas. Sencillamen e, no en ó a o ma pa e de las cues iones cen ales obje o de discusión, en e las que des acó, de mane a sob esalien e, la de inición iden i a ia de Galicia. Den o de es a a onía gene al, los negociado es polí icos se limi a on a aslada el a amien o dado a la acción ex e io po aquellos es a u os ya e o mados o en a anzado es ado de e o ma, eniendo al de Ca aluña como p incipal e e en e”36. 3.2 La nue a legislación es a al sob e acción ex e io del Es ado y sob e a ados La en ada en igo de la Ley 2/2014, de la acción y del se icio ex e io del Es ado (en adelan e LASEE)37, y de la Ley 25/2014, de a ados y o os acue dos in e nacionales (en adelan e LTOAI)38, con igu an un nue o ma co legisla i o pa a esponde a la ea- lidad ac ual de un Es ado descen alizado como el nues o en el que esul a necesa io ga an iza el equilib io en e la compe encia es a al pa a ija la polí ica ex e io y la acción ex e io p opia desplegada po las CC. AA. al ampa o de la Cons i ución y de sus espec i os es a u os de au onomía. En es e sen ido, la LASEE a bi a dis in os mecanismos po pa e del Minis e io de Asun os Ex e io es y de Coope ación cuyo in no es o o que la supe isión de la ac i idad ex e io de las CC. AA., señalando que es a ac i idad debe á espe a las di- ec ices que ije el Gobie no del Es ado a a és del diseño de la Es a egia de Acción Ex e io . Y la LTOAI, po su pa e, en los é minos ijados po el T ibunal Cons i ucional, “aspi a a es ablece únicamen e medidas de coo dinación de la ac i idad de las CC. AA. con po encial e ec o ex e io pa a e i a consecuencias i epa ables en la adecuada ejecución de la polí ica ex e io po pa e del Es ado”39. No hay que silencia , sin emba go, que ambas leyes, como pone de mani ies o JANER TORRENS, susci a on la cues ión de “si el Es ado, a a és de dos leyes o dina ias (que no o man pa e del bloque de cons i ucionalidad y que son in e io es a los es a u os de au onomía) y de los ins umen os de coo dinación que es as p e én, no se es á inji iendo y limi ando, en consecuencia, la acción ex e io de las comunidades au óno- mas”40. No obs an e, según ad ie e el p opio au o , el TC en dis in as sen encias ha en endido que el Es ado, con el in de sal agua da su compe encia exclusi a en ma e ia de elaciones in e nacionales, puede “[...] es ablece medidas que egulen y coo dinen las ac i idades con p oyección ex e io de las comunidades au ónomas pa a e i a o emedia e en uales pe juicios sob e la di ección y pues a en ejecución de la polí ica ex e io que, en exclusi a, co esponde a las au o idades es a ales”. La coo dinación “[...] iene como p esupues o la exis encia de compe encias au onómicas que deben se coo dinadas y que no deben queda acías de con enido po dicha compe encia es a al”. 228_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias ambién po una pe spec i a eu opea que in oluc e a las ins i uciones comuni a ias en la búsqueda de soluciones conjun as”67. Po su pa e, en lo que a añe a las elaciones de ecindad, des aca la i ma, en el seno de la XXXII Cumb e celeb ada en T ujillo, de un nue o T a ado de Amis ad y Coope ación que, en el mismo espí i u del i mado en 1977, “pe mi e ac ualiza el ico y di e so en amado de la elación bila e al y e leja una elación es a égica y mul idimensional”68. Asimismo, los gobie nos de España y Po ugal con inie on ambién en eno a o os ins umen os ju ídicos, en pa icula el Acue do Cul u al de 1970, eniendo en cuen a la impo ancia de las elaciones bila e ales en el ámbi o de la cul u a69, lo que sin duda edunda á en bene icio de las elaciones cul u ales en e Galicia y Po ugal. En es e sen ido, ya hemos enido la opo unidad de indica que, “aunque la denominada Ley Paz And ade, al igual que o as inicia i as simila es adop adas en comunidades au ónomas on e izas, añaden un alo pe se como acica e pa a el impulso de las ela- ciones cul u ales con Po ugal, no obs an e, en el ámbi o especí ico de la coope ación ans on e iza y e i o ial en ma e ia cul u al y educa i a, y más allá de las ac i ida- des de coope ación que en es e e eno ienen desa ollando dis in os o ganismos e ins i uciones públicas y p i adas, se ía con enien e la conclusión de un nue o a ado cul u al en e España y Po ugal” 70 , en cuyo p oceso de celeb ación na u almen e debe pa icipa nues a comunidad au ónoma en los é minos p e is os en el í ulo V de la Ley 25/2014, de a ados y o os acue dos in e nacionales71. Ambos países ibé icos, con el apoyo y apo e de sus en idades y colec i idades on e izas, “han cons uido una inmejo able elación bila e al que cons i uye un pa imonio compa ido que debemos es o za nos en conse a . Eu opa ha ans o - mado nues as elaciones de ecindad has a alcanza un g ado de in eg ación del que, posiblemen e, no haya e o no”72. Y, singula men e, Galicia y el No e de Po ugal han con ibuido a la cons ucción de esa ealidad a lo la go de es os 40 años de igencia del Es a u o gallego. 5 BIBLIOGRAFÍA And és Sáenz de San ama ía, P., Díez-Hochlei ne Rod íguez, J. y Ma ín Pé ez de Nancla es, J. (di s.). 2015. Comen a ios a la Ley de T a ados y o os Acue dos In e nacionales (Ley 25/2014, de 27 de no iemb e). Mad id: Ci i as Thomson Reu e s. B aga da C uz, L. 1992. «La coope ación ans on e iza en e el No e de Po ugal y Galicia. De la expe iencia de coope ación in e egional a la cons ucción de una Comunidad de T abajo T ans on e iza», en C. O e o Díaz (ed.), Regiones ans on e - izas y Me cado Único Eu opeo. San iago de Compos ela: Fundación Al edo B añas. B i o, W. 2007. «As no as endências da coope ação ans on ei iça en e a Galiza e o No e de Po ugal», en L. Lobo-Fe nandes y R. Ga cía Pé ez (coo ds.), España _229 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía y Po ugal: Vein e años de in eg ación eu opea. San iago de Compos ela: Tó culo Edicións. B i o, W. 2010. «A coope ação en e a egião no e de Po ugal e a Comunidade Au ónoma da Galiza», en Re is a de Es udios Eu opeos, 56. Bus os Gisbe , R. 2013. «El deba e sob e la acción ex e io de las Comunidades Au ónomas: acción ex e io de las Comunidades Au ónomas», en In o me Comunidades Au ónomas, 2013. Calde ón, F.J. 2017. «F on e as in aeu opeas, desac i ación on e iza, coope ación ans on e iza e ins i uciones: El caso de la Raya Ibé ica», en Es udios F on e izos, 18(36). Cancela Ou eda, C. 1982. «Cons i ución, Comunidades Au ónomas y De echo In e nacional», en Ac as VI Jo nadas de P o eso es de De echo In e nacional y Relaciones In e nacionales, 1-4 de junio de 1981. San iago de Compos ela: Xun a de Galicia. Cancela Ou eda, C. 2010. «Pano ama de la coope ación e i o ial en la eu o egión Galicia-No e de Po ugal», en Documen s d’Anàlisi Geog à ica, 56(1). Fe ei a Rod igues, T. y Ga cía Pé ez, R. (coo ds.). 2011. Po ugal e Espanha. C ise e Con ê gencia na União Eu opeía. Pa ede: T ibuna. F aga I iba ne, M. 1991. «Galicia su p esencia en Eu opa», en No icias CEE, 72. F e es, Ch., Saenz, A. y Viquei a, M.ª. 1997. A acción ex e io das comunidades au ó- nomas españolas en Amé ica La ina: o caso de Galicia. Baiona: IGADI (Tex u as In e nacionais 3). Ga cía Pé ez, R. 1998. «La acción ex e io de Galicia hacia Ibe oamé ica”, en De ei o. Re is a xu ídica da Uni e sidade de San iago de Compos ela, 7(2). Ga cía Pé ez, R. 2008. «La acción ex e io en la allida e o ma del Es a u o de Au onomía de Galicia (2006-2007)», en Adminis ación & Cidadanía, 3(1). Ga cía Pé ez, R. 2009. «La e o ma que no ue: El Es a u o de Au onomía y la acción ex e io de Galicia», en R. Ga cía Pé ez (di .), La acción ex e io de las Comunidades Au ónomas en las e o mas es a u a ias. Mad id: Tecnos. Ga cía Pé ez, R., 2013. «La coope ación ans on e iza hispano-po uguesa. Log os y opo unidades», en C. Blanco Sío-López y S. Muñoz (eds./di s.), Co e ging Pa hways. Spain and he Eu opean In eg a ion P ocess/I ine a ios C uzados. España y el p oceso de cons ucción eu opea. B uselas: P.I.E. Pe e Lang Édi ions Scien i iques In e na ionales (Cuade nos de Yus e, 7). Ga cía Pé ez, R. 2014. «La p oyección in e nacional de las Comunidades Au ónomas en la Ley de la Acción y del Se icio Ex e io del Es ado (LAESE): Au onomía e i- o ial y unidad de acción de la polí ica ex e io », en Re is a Elec ónica de Es udios In e nacionales, 27. Disponible en: h p://www. eei.o g/la eei/. Gue a Wesly, S.T. 2022. «Luso onia na Galiza e a inclusão do B asil e demais países lusó onos», en Tempo Ex e io . Re is a de Análise de Es udios In e nacionais, 20 de ab il. Disponible en: h ps://www.igadi.gal/web/. 230_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias He e o de la Fuen e, A. 2010. «Vein e años de coope ación ans on e iza con Po ugal», en Re is a de Es udios Eu opeos, 56. Jane To ens, J.D. 2017. «La acción ex e io de las Comunidades Au ónomas: ¿hacia una nue a in e p e ación de la compe encia exclusi a del Es ado en ma e ia de elaciones in e nacionales?», en Re is a de Es udios Au onómicos y Fede ales, 26. Ma ín y Pé ez de Nancla es, J. 2015. «La Ley de a ados y o os acue dos in e nacio- nales: Una nue a egulación pa a disciplina una p ác ica in e nacional di ícil de igno a », en Re is a Española de De echo In e nacional, 67(1). Méndez Romeu, J.L. 2018. «Ma co ac ual polí ico e xu ídico», en X. Vázquez Mao (di .), In o me sob e a Polí ica de Acción Ex e io pa a Galicia. Eixo A lán ico Peninsula : Colección de Cade nos de Coope ación do Eixo A lán ico. Pazos Vidal, S. 2021a. «A Lei de Acción Ex e io de Galicia, un paso adian e, pe o insu- icien e», en Tempo Ex e io . Re is a de Análise e Es udos In e nacionais, 9 de ene o de 2021. Disponible en: h ps://www.igadi.gal/web/analiseopinion/a-lei-de-ac- cion-ex e io -de-galicia-un-paso-adian e-pe o-insu icien e. Pazos Vidal, S. 2021b. «¿Nue os comienzos o más de lo mismo? La nue a Ley de Acción Ex e io de Galicia y la Es a egia de Acción Ex e io de España 2021-2024», en XV Cong eso de la Asociación Española de Ciencia Polí ica (AECPA), 7-9 de julio de 2021. Disponible en: h ps://aecpa.es/ iles/ iew/pd /cong ess-pape s/15-0/2616/. Pé ez González, M. 1982. «P esen ación», en Ac as VI Jo nadas de P o eso es de De echo In e nacional y Relaciones In e nacionales, 1-4 de junio de 1981. San iago de Compos ela: Xun a de Galicia. Pé ez González, M. 1994. «La ‘onda egional’ en B uselas y el ámbi o del pode ex e io », en Re is a de Ins i uciones Eu opeas, 3. Pé ez González, M., Pueyo Losa, J. y Ma ínez Puñal, A. 1985. «Coope ación ans on- e iza y elaciones Luso-Galaicas con especial e e encia a la polí ica cul u al. Bases ju ídico-in e nacionales pa a su ins i ucionalización», en Bole im da Faculdade de Di ei o da Uni e sidade de Coimb a, 61. Pon e Iglesias, M.ªT. 1993a. «Galicia y la Región No e de Po ugal: Un ejemplo de coope ación egional ans on e iza», en De ei o. Re is a Xu ídica da Uni e sidade de San iago de Compos ela, 2(1). Pon e Iglesias, M.ªT. 1993b. «La Comunidad de T abajo Galicia-Región No e de Po ugal», en Re is a Española de De echo In e nacional, XLV(2). Pon e Iglesias, M.ªT. 1997. «La coope ación ans on e iza en e Galicia-Región No e de Po ugal: Una pieza cla e de la p oyección ex e io de la Comunidad Au ónoma de Galicia», en J. Pueyo Losa y M.ªT. Pon e Iglesias (coo ds.), La ac i idad ex e io y comuni a ia de Galicia. La expe iencia de o as Comunidades Au ónomas. San iago de Compos ela: Fundación Al edo B añas. Pon e Iglesias, M.ªT. 2001. «A Comunidade de T aballo como ins umen o dinamizado da in eg ación», en Tempo Ex e io . Re is a de Análise e Es udos In e nacionais, II(3). _231 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía Pon e Iglesias, M.ªT. 2005. «La acción ex e io de Galicia y los p ocesos de in eg ación en Amé ica La ina con especial a ención al Me cosu », en C.F. Medina del Pozo y A. Faiña Medin (di s.), El diálogo en e los pueblos y las cul u as en el ma co de las elaciones eu ola inoame icanas. Las pe spec i as de las en idades subes a ales. El caso de Galicia. Mad id: Ediciones Ju ídicas DIJUSA. Pon e Iglesias, M.ªT. 2020. «Las elaciones con Po ugal y la Luso onía en la Es a egia de Acción Ex e io de Galicia», en M. Fe ei a Mon e, J. F ei as da Rocha y M. de Assunção do Vale Pe ei a (coo ds.), Es udios em Homenagem ao P o esso Dou o Wladimi B i o. Coimb a: Almedina. Pueyo Losa, J. 1994. «Algunas e lexiones sob e la ac i idad ex e io de Galicia y las elaciones in e nacionales del Es ado», en De ei o. Re is a Xu ídica da Uni e sidade de San iago de Compos ela, 3(2). Pueyo Losa, J. 1995. “La pa icipación de Galicia en las elaciones in e nacionales del Es ado”, en De ei o. Re is a Xu ídica da Uni e sidade de San iago de Compos ela, 4(2). Pueyo Losa, J. 1997. «La ac i idad ex e io de Galicia en el ma co de las elaciones in e nacionales de un Es ado de es uc u a compleja», en J. Pueyo Losa y M.ªT. Pon e Iglesias (eds.), La ac i idad ex e io y comuni a ia de Galicia. La expe iencia de o as Comunidades Au ónomas. San iago de Compos ela: Fundación Al edo B añas (Colección De echo, 9). Pueyo Losa, J. 2002. «El ma co ju ídico de la coope ación ans on e iza en e Galicia y la Región No e de Po ugal», en A. He e o de la Fuen e (ed.), La Coope ación T ans on e iza Hispano-Po uguesa en 2001. Mad id: Tecnos. Pueyo Losa, J. 2006. «La acción ex e io de Galicia y el Es a u o», en La Voz de Galicia, 30 de junio de 2006. Disponible en: www.la ozdegalicia.es. Pueyo Losa, J. y Pon e Iglesias, M.ªT. 2007. «El espacio eu o egional Galicia-No e de Po ugal y los nue os ins umen os eu opeos de coope ación e i o ial», en R. Ga cía Pé ez y L. Lobo-Fe nandes (coo ds.), España y Po ugal. Vein e años de in eg ación eu opea. San iago de Compos ela: Tó culo Edicións. Pueyo Losa, J., Pon e Iglesias, M.ªT., B i o, W. y Venade, N. 2004. El égimen ju ídico de la coope ación ans on e iza hispano-po uguesa en e en idades e ins ancias e i- o iales a la luz del T a ado en e el Reino de España y la República Po uguesa sob e coope ación ans on e iza, de 3 de oc ub e de 2002. San iago de Compos ela / B aga: Xun a de Galicia / Comissão de Coo dinação e Desen ol imen o Regional do No e de Po ugal. Ríos, X. 2018. «Deseño dunha Acción Ex e io pa a Galicia», en X. Vázquez Mao (di .), In o me sob e a Polí ica de Acción Ex e io pa a Galicia. Eixo A lán ico Peninsula : Colección de Cade nos de Coope ación do Eixo A lán ico. Viquei a, M.ª y Ríos, X. 2002. «Galicia: acción ex e io y Galeguidade en Amé ica La ina», en Ch. F e es y A. Sáenz, (eds.), Las comunidades au ónomas Españolas y Amé ica La ina. Mad id: Asociación de In es igación y Especialización sob e Temas Ibe oame icanos. 232_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias NOTAS 1 Sob e el pa icula , e Pueyo Losa, 1994: 9-46; Pueyo Losa, 1995: 161-200; Pueyo Losa, 1997: 199-258. 2 Vid. Ga cía Pé ez, 2009: 263-283. 3 Cancela Ou eda, 1982. 4 Vid. Pé ez González, 1982: 7 y 8. 5 Bus os Gisbe , 2013: 73. 6 Un comen a io de la sen encia en Pé ez González, 1994: 849 y ss. 7 Pueyo Losa, 1994: 12. Pueyo Losa, 1997: 206. 8 En es e sen ido, F aga I iba ne sub ayaba que «Galicia se p esen a como una egión eu opea, a alada po dos ealidades his ó icas, bien di e en es pe o que han dejado su huella imbo able en nues a pasada y ecien e his o ia. De un lado, y como hecho cul u al de g an dimensión, el Camino de San iago ha sido a lo la go de muchos siglos un luga de encuen o en e gen es y cos umb es de di e sos e i o ios eu opeos, eniendo como símbolo el pe eg inaje a San iago, que ha sido y es en de ini i a hoy el Camino de Eu opa. De o o lado, el enómeno de la inmig ación, de e ec os más aumá icos, a a és del cual miles de gallegos han apo ado su abajo en la cons ucción de lo que muchos países de Eu opa p esen an ac ualmen e» (F aga I iba ne, 1991: 9). 9 Un análisis de la Comunidad de T abajo Galicia-Región No e de Po ugal en B aga da C uz, 1992: 13-29. B i o, 2007: 293-306; B i o, 2010: 21-32. Pon e Iglesias, 1993a: 161-196. Pon e Iglesias, 1993b: 568-570. Pon e Iglesias, 1997: 259-291. Pon e Iglesias, 2001: 23-35. Pueyo Losa, 2002: 21-49. 10 En e o os: P o ocolo de Colabo ación con la Región de los Países del Loi a de 14 de ma zo de 1991; P o ocolo de Colabo ación con la Región de B e aña de 1992; y P o ocolo de Colabo ación con la Región de Piamon e de 3 de diciemb e de 1993. 11 La c eación de la Comunidad de T abajo Galicia-No e de Po ugal no se ealizó po medio de la adopción de los ins umen os de coope ación a los que se e ie e el Con enio-ma co eu opeo sob e la coope ación ans on e iza en e colec i idades e i o iales, de 21 de mayo de 1980, ya que en el momen o de la adopción del acue do cons i u i o de la Comunidad de T abajo, España y Po ugal oda ía no habían celeb ado un a ado in e nacional especí ico al como exigía la decla ación española que acompañó la a i icación del mencionado con enio-ma co eu opeo; y ampoco exis ía en el de echo español ni en el po ugués una especí ica legislación in e na en la ma e ia. 12 Ello pe mi ió inco po a a la es uc u a de la Comunidad de T abajo Galicia-No e de Po ugal cua o comunidades e i o iales de coope ación cons i uidas du an e los años 1999 y 2002: Comunidade Te i o ial de Coope ación do Val do Limia, Comunidade Te i o ial de Coope ación do Val do Miño, Comunidade Te i o ial de Coope ación do Val do Támega y Comunidade Te i o ial do Val do Cá ado, de las que o man pa e ambién las cáma as municipales po uguesas y las dipu aciones y ayun amien os de las p o incias de Ou ense y Pon e ed a. Asimismo, el 28 de junio de 2000, se in eg ó el Eje A lán ico a la es uc u a de la Comunidad de T abajo, como miemb o de pleno de echo. 13 B i o, 2007: 296. 14 Su en ada en igo iene luga el 30 de ene o de 2004, BOE n. 219, de 12 de sep iemb e de 2003. 15 Su a ículo 13.1 dispone que el mismo se aplica á a los con enios de coope ación ans on e iza susc i os po las ins ancias y en idades e i o iales con an e io idad a su en ada igo , debiendo adap a se dichos ins umen os a las disposiciones del p esen e a ado en el plazo de cinco años a pa i de la echa de en ada. 16 A es e se suman o os acue dos cons i u i os de las comunidades e i o iales de coope ación ya mencionadas en sup a no a 13. 17 La p epa ación del P oyec o de adap ación del Con enio de coope ación ans on e iza en e la Comisión de Coo dinación y Desa ollo Regional del No e de Po ugal y la Comunidad Au ónoma de Galicia, con o me a las obligaciones de i adas del T a ado hispano-po - ugués de coope ación ans on e iza de 2002, nos ue encomendado a los p o eso es Jo ge Pueyo Losa, Wladimi B i o, Nuno Venade y a es a au o a. Sus esul ados se ecogen en Pueyo Losa, Pon e Iglesias, B i o y Venade, 2004. 18 Reglamen o (CE) N. 1082/2006 del Pa lamen o Eu opeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, sob e la Ag upación Eu opea de Coope ación Te i o ial (AECT), DOUE L 210, de 31 de julio de 2006. 19 He e o de la Fuen e, 2010: 15. 20 Calde ón, 2017: 89 y 90. 21 Ga cía Pé ez, 2013: 480. 22 Cancela Ou eda, 2010: 155. 23 Aho a bien, como ya hemos dejado cons ancia en o o abajo, la consolidación del espacio ans on e izo Galicia-No e de Po ugal como un espacio “eu o egional” –con o me a la e minología acuñada po el Consejo de Eu opa– no supone, a nues o juicio, la c eación de una ca ego ía ju ídica. P ecisamen e, su al o g ado de “inde inición” e “inde e minación” si e pa a amalgama una compleja ed de ins umen os a los que las egiones on e izas ecu en pa a sa is ace sus in e eses de coope ación ans on e iza, al como lo demues a la p opia p ác ica eu opea, po la ía del c ecien e núme o de es uc u as de coope ación ans on e iza que se han ido a iculando, sob e odo desde la década de los 90 bajo el ó ulo de “Eu o egiones” y en las que se esconden muy a iopin as ó mulas de coope ación (Pueyo Losa y Pon e Iglesias, 2007: 261-262). 24 Pon e Iglesias, 2020: 1163-1181. 25 B i o, 2007: 295. 26 Viquei a y Ríos, 2002: 149. Ve , asimismo, F e es, Sáenz y Viquei a, 1997: 126. 27 Pon e Iglesias, 2005: 335-356. 28 Ga cía Pé ez, 1998: 77. 29 A ículo 7 del Es a u o. Además, el a ículo 35 del mismo Es a u o, como ya señalamos, dispone que la comunidad au ónoma gallega pod á solici a del Gobie no de la nación la celeb ación de a ados que pe mi an el es ablecimien o de elaciones cul u ales con los Es ados en los que man enga pa icula es ínculos cul u ales o lingüís icos. 30 Pon e Iglesias, 2005: 342-345. 31 Acciones que de i a on en la conce ación de di e sos acue dos complemen a ios de coope ación, ca as de in enciones y p o ocolos de he manamien o. Sob e el pa icula , e Pon e Iglesias, 2005: 346-348. 32 Pon e Iglesias, 2005: 348-350. 33 Pon e Iglesias, 2005: 350-352. 34 Bus os Gisbe , 2013: 75. 35 Pueyo Losa, 2006. 36 Ga cía Pé ez, 2008: 70. 37 Un examen en Ga cía Pé ez, 2014 (consul ado el 9 de mayo de 2022). 38 Un examen po meno izado de la Ley 25/2014 en And és Sáenz de San ama ía, Díez-Hochlei ne Rod íguez, y Ma ín y Pé ez de Nancla es, 2015. 39 Ma ín y Pé ez de Nancla es, 2015: 26. _233 | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | La acción ex e io de Galicia as cua en a años de Es a u o de au onomía 40 Jane To ens, 2017: 21. 41 Jane To ens, 2017: 21. 42 Jane To ens, 2017: 16. 43 DOG n.º 233, de 7 de diciemb e de 2015. 44 Es a es a egia ha sido cali icada po Méndez Romeu como un “documen o desc ip i o” que sugie e de en ada dos conside aciones. Po un lado, la desmesu ada ex ensión del in o me en elación con documen os an e io es. Po o o, la e idencia de que nos encon amos an e un ins umen o de sín esis, p oceden e de dis in as uen es yux apues as. En suma, pa a es e au o , la EGAEX no ep esen a un documen o de es a egia ú il pa a un u u o basado en líneas de ue za iden i icables (Méndez Romeu, 2018: 21, 22 y 24). En la misma línea, Ríos cali ica la EGAEX como una p opues a gene osa en ex ensión pe o que adolece de una isión con inuis a y escasamen e inno ado a (Ríos, 2018: 34). 45 Es a exia Galega de Acción Ex e io . Ho izon e pos 2020, Xun a de Galicia, 2018, p. 29, pá . 45. Hay que sub aya que o as comunidades au ónomas adop a on ambién es a egias de acción ex e io . Es el caso del País Vasco (“Es a egia ma co de in e nacionalización 2020”) o de Ca aluña (“Plan de Acción Ex e io 2010-2015”) y o o pa a el pe íodo 2015-2018 bajo el í ulo “Comp omiso de Ca aluña con el mul ila e alismo”, es e úl imo suspendido po el T ibunal Cons i ucional. 46 A al in, la Xun a de Galicia puso en ma cha el buscado Paz And ade (h p://expo a engalego.gal), con el in de acili a la ges ión de la in o mación necesa ia pa a in e ac ua con odos los países de la luso onía, oda ez que la lengua gallega cons i uye un ins u- men o de in e nacionalización y una en aja compe i i a en un me cado de más de 200 millones de po enciales clien es en los países lusó onos. 47 Ve Pon e Iglesias, 2020: 1179-1180. Gue a Wesly, 2022 (consul ado el 9 de mayo de 2022). 48 El Reglamen o de Obse ado es Consul i os de la CPLP ue ap obado en 2009 y modi icado en 2016. La colabo ación en e la CPLP y los Obse ado es Consul i os aba ca, además de la p omoción y di usión de la lengua po uguesa, odos los ámbi os en los que la comunidad desa olla ac i idades especí icas. Es a coope ación puede e es i di e sas o mas: la asociación pa a la implemen ación y co inanciación de p oyec os, p og amas y acciones en el ámbi o de la CPLP; in e cambio de in o maciones, en e o as. Los de echos y debe es de los obse ado es apa ecen egulados en los a ículos 12 y 13 del eglamen o. En e los de echos se ecogen: el acceso a las decisiones omadas en la Con e encia de Je es de Es ado y de Gobie no y en el Consejo de Minis os de la CPLP; la condición p e e encial como socios ins i ucionales en las inicia i as p omo idas po la CPLP; y la posibilidad de asis i a las euniones écnicas median e in i ación. 49 La CPLP, c eada el 17 de julio de 1996, es á in eg ada po nue e Es ados miemb os de di e en es con inen es con unos in e eses y alo es compa idos que ascienden la dis ancia geog á ica y 200 millones de pe sonas que compa en un idioma común. Goza de pe sonalidad ju ídica y es á do ada de au onomía inancie a. En e sus obje i os gene ales des acan: la conce ación polí ica-diplomá ica en e sus miemb os con el in de e o za su p esencia en el escena io in e nacional; la coope ación en odos los ámbi os, incluidos la educación, ciencia y ecnología, cul u a, depo e y comunicación social, salud, ag icul u a, Adminis ación pública, jus icia, o la segu idad pública; la ealización de p oyec os de p omoción y di usión de la lengua po uguesa. La Sec e a ía Ejecu i a de la Comunidad iene su sede en Lisboa. El 17 de julio de 2021, con ocasión de la Cumb e de la O ganización ealizada en Luanda, en el año en que la CPLP celeb aba el 25 ani e sa io de su c eación, la Con e encia de Je es de Es ado y de Gobie no de la CPLP ap obó el ing eso de España como Es ado Obse ado Asociado. Hay que des aca , además, el apoyo que la Comunidad Au ónoma de Galicia ha dado a la candida u a de España. 50 A aíz de es a di usión se p esen a on suge encias po pa e de la Agencia Gallega de Inno ación (GAIN), el Fondo Gallego de Coope- ación y Solida idad, el Ins i u o Gallego de Análisis y Documen ación In e nacional (IGADI) y la Coo dinado a gallega de ONG pa a el desa ollo. 51 T as es e ámi e, se ecibie on alegaciones po pa e de las Conselle ías de Cul u a y Tu ismo, Sanidad (a a és del Se gas), Hacienda (a a és de la A iga), la P esidencia de la Xun a de Galicia (a a és de la Am ega), la Di ección Gene al de E aluación y Re o ma Adminis a i a y la Sec e a ía Gene al de la Igualdad. También de la Coo dinado a Gallega de ONG pa a el Desa ollo, el Fondo Gallego de Coope ación y Solida idad; la emp esa ICARTO, la Fegamp, el Ins i u o Gallego de Análisis y Documen ación In e nacional (IGADI) y el G upo de Es udios In e nacionales de la USC (G esin). 52 In o me de legalidad sob e el an ep oyec o de ley egulado a de la acción ex e io y coope ación al desa ollo de Galicia, Sec e a ía Gene al Técnica, Xun a de Galicia. Acceso en: h ps:// ichei os-web.xun a.gal/ anspa encia/no ma i a- ami acion/in o mes_legali- dade/cpapx/CPAPX-IL-lei-accion-ex e io -cas.pd (consul ado el 9 de mayo de 2022). 53 Vo ó en con a el Pa ido de los Socialis as de Galicia (PSdeG) y se abs u o el Bloque Nacionalis a Gallego (BNG). Ambos g upos p esen a on enmiendas a la o alidad que ue on echazadas po 33 o os a a o , 40 en con a y ninguna abs ención. El ex o de las enmiendas puede consul a se en el Bole ín O icial do Pa lamen o de Galicia, XI legisla u a, n. 39, de 2 de no iemb e de 2020. 54 Pazos Vidal, 2021b (consul ado el 9 de mayo de 2022). 55 Así lo hace el a ículo 3 apa ado K de Ley ca alana 16/2014, de 4 de diciemb e, de acción ex e io y de elaciones con la Unión Eu opea. 56 Es a egia de Acción Ex e io 2021-2024, Gobie no de España, 2021. Disponible en: h ps://www.lamoncloa.gob.es/consejodeminis os/ esumenes/Documen s/2021/270421-es a egia_de_accion_ex e io _2021-2024.pd (consul ado el 9 de mayo de 2022). 57 En es e sen ido, el Ins i u o Gallego de Análisis y Documen ación In e nacional (IGADI), en un esc i o p esen ado el 17 de no iemb e de 2020, dejaba cons ancia de la necesidad de añadi un obje i o es a égico, en el a ículo 4. “k) Fo alecimien o de las asociaciones de es udios in e nacionales de Galicia y de la capacidad de diagnosis, es a egia y pensamien o ex e io de la acción ex e io gallega”. Disponible en: h p://www.es.pa lamen odegalicia.es/Pa icipacionCidada/LexislaConNos/1104/p oxec o-de-lei- egulado a-da-ac- cion-ex e io -e-coope acion-pa a-o-desen ol emen o-de-galicia (consul ado el 9 de mayo de 2022). A es e espec o, cabe eco da que den o de la Eu o egión Galicia-No e de Po ugal han ido su giendo inicia i as como el Cen o de Es udos Eu o exionais (2004), cons i uido po las Uni e sidades de T ás-os-Mon es e Al o Dou o, Minho y Opo o, jun o con las uni e sidades de A Co uña, San iago de Compos ela y Vigo, con la inalidad de e o za las elaciones en e los cen os de enseñanza supe io de Galicia y el No e de Po ugal, buscando sine gias y complemen a iedades en los ámbi os académicos e in es igado es de la Eu o egión; o la Asociación del Valle del Miño T ans on e izo-Unimiño (2006), o ganismo de coope ación ans on e iza con pe sonalidad ju ídica c eado bajo la o ma de Associação de Di ei o Público, que desa olla su ac i idad en el campo de las ob as públicas, la ges ión de equipamien os sociales (cul u ales, depo i os, ec ea i os, a ís icos), la ges ión de se icios públicos comunes o de in e és común, y candida u as a p og amas o ins umen os comuni a ios. Asimismo, den o de la mac o egión Regiones del Sudoes e Eu opeo (RESOE), Galicia lide a el G upo de T abajo de Educación Cul u a e I+D+i, con ando con la colabo ación de la Con e encia de Rec o es de las Uni e sidades del Su oes e Eu opeo (CRUSOE). 58 “… el Consello de la Xun a de Galicia examina á el es udio «Doing business» del Banco Mundial” (a . 63.1 de la ley). Hay que sub aya que, aunque el in o me de es a ins i ución se publique desde el año 2003, no debe ía apa ece exp esamen e ci ado como al en una no ma de ango legal. 59 En e o os ejemplos: “Pa a mejo a el ap o echamien o de las en ajas del me cado in e io eu opeo, el sec o público au onómico oma á en conside ación las mejo es p ác icas a aladas po la di ección gene al compe en e de la Comisión Eu opea” (a . 61.1 de la 234_ | A&C | ISSN-L: 1887-0279 | Vol. 17_n. 1_2022 (ene o – junio 2022) | Ma ía Te esa Pon e Iglesias ley); o “La Adminis ación au onómica p omo e á la di e si icación in e nacional del come cio ex e io desa ollado po las emp esas ubicadas en Galicia” (a . 62.1 de la ley). 60 “La Adminis ación au onómica p omo e á Galicia como polo de excelencia cien í ica y ecnológica, an o en el conocimien o y la in es- igación como en la inno ación y la capacidad inno ado a de su economía” (a . 66.1 de la ley); “La enseñanza gallega se ma ca como obje i o p opio alcanza los indicado es de calidad es ablecidos po la Unión Eu opea y conseguidos po los es ados más a anzados en es e campo” (a . 69.1 de la ley); “La Xun a de Galicia p ima á en la inanciación uni e si a ia el c ecimien o en la in e nacionalización de las uni e sidades públicas del Sis ema Uni e si a io Gallego con o me a los indicado es ecomendados po la Unión Eu opea” (a . 70.1 de la ley); “La acción ex e io en ma e ia de u ismo se o ien a á a la p omoción de la imagen ma ca-país de Galicia como des ino u ís ico, con especial a ención a la pues a en alo de los caminos de San iago…” (a . 74 de la ley). 61 “El ó gano de di ección de la Adminis ación au onómica que enga encomendada la esponsabilidad de e ec ua la plani icación económica pod á eclama la coope ación del ó gano de di ección de la Adminis ación au onómica esponsable de ela po el desa ollo y ejecución de la Es a egia gallega de acción ex e io y de la Fundación Galicia Eu opa en el ámbi o de la in o mación, los es udios y la legislación, de ni el comuni a io o in e nacional” (a . 57 de la ley). 62 “Cuando los obs áculos o e asos a las in e siones de capi al o áneo p ocedan de o as adminis aciones gallegas, la Xun a de Galicia p omo e á las modi icaciones indispensables pa a si ua a Galicia en el escalón supe io de las adminis aciones más e icien es en iempo y cos es del en o no de la Unión Eu opea” (a . 63.2 de la ley) o el a ículo 68 de la Ley sob e es a egia de especialización in eligen e. 63 Pazos Vidal, 2021a (consul ado el 9 de mayo de 2022). 64 In e ención del di ec o gene al de Relaciones Ex e io es y con la Unión Eu opea, S . Jesús Gamallo Alle , en la eunión del Consejo de Acción Ex e io (CAEX) celeb ada el 14 de diciemb e de 2021. Disponible en: h ps://www.xun a.gal/no as-de-p ensa/-/no a/64553/ consejo-accion-ex e io -galicia-comienza-p epa acion-nue a-es a egia-gallega (consul ado el 9 de mayo de 2022). 65 Es a egia de Acción Ex e io 2021-2024, Gobie no de España, 2021, p. 95. Disponible en: h ps://www.lamoncloa.gob.es/consejodemi- nis os/ esumenes/Documen s/2021/270421-es a egia_de_accion_ex e io _2021-2024.pd . 66 Decla ación Conjun a de la XXXII Cumb e Hispano-Po uguesa de 10 de oc ub e de 2020. Disponible en: h ps://www.lamoncloa.gob. es/p esiden e/ac i idades/Documen s/2021/281021-Decla acionConjun aCumb eHispanoPo uguesa.pd . 67 Disponible en: h ps://www.mi eco.gob.es/es/ e o demog a ico/ emas/documen oecd _es_ inalsep iemb e2020_ cm30-517763.pd (consul ado el 9 de mayo de 2022). 68 Decla ación Conjun a de la XXXII Cumb e Hispano-Po uguesa de 28 de oc ub e de 2021. Disponible en: h ps://www.lamoncloa.gob. es/p esiden e/ac i idades/Documen s/2021/281021-Decla acionConjun aCumb eHispanoPo uguesa.pd (consul ado el 9 de mayo de 2022). El a ículo 18 del nue o a ado es ablece que “el p esen e a ado no a ec a á a la igencia de los con enios bila e ales concluidos an e io men e en e las pa es, ales como el T a ado de Amis ad y Coope ación en e Po ugal y España, hecho en Mad id el 22 de no iemb e de 1977, el Con enio de Valencia sob e coope ación ans on e iza en e ins ancias y en idades e i o iales, i mado en Valencia el 3 de oc ub e de 2002, o el Con enio de Albu ei a sob e coope ación pa a la p o ección y ap o echamien o sos enible de las aguas de las cuencas hid og á icas hispano-po uguesas y el p o ocolo adicional, i mados en Albu ei a el 30 de no iemb e de 1998. 2. Las pa es pod án es ablece , cuando lo es imen necesa io, ins umen os adicionales, de ca ác e complemen a io, en odos los ámbi os comp endidos en el p esen e a ado” Disponible en: h ps://www.ex e io es.gob.es/Embajadas/lisboa/es/Comunicacion/ No icias/Paginas/A iculos/20211029_NOT1.aspx (consul ado el 9 de mayo de 2022). 69 Es e nue o a ado end ía a sus i ui al Con enio Cul u al en e España y Po ugal i mado en Mad id el 22 de mayo de 1970, BOE n.º 211, de 3 de sep iemb e de 1971. Ins umen o de Ra i icación: 11 de ma zo de 1971. En ada en igo : 4 de mayo de 1971. En Po ugal ue publicado en Diá io do Gobe no, I se ie, n.º 299, de 29 de diciemb e de 1970. 70 Pon e Iglesias, 2020: 1180. 71 Cab ía eco da a es e espec o las expec a i as gene adas en su día po la P oposición de ley sob e la celeb ación de un a ado de elaciones cul u ales galaico-po uguesas ap obada po el Pa lamen o gallego el 22 de eb e o de 1982. La base o mal de es a p oposición se encuen a en los a ículos 35.3 y 9.1 del Es a u o de au onomía pa a Galicia. Sob e es a p oposición de ley, e el es udio de Pé ez González, Pueyo Losa y Ma ínez Puñal, 1985: 177-264. 72 Fe ei a Rod igues y Ga cía Pé ez, 2011: 318.