Informe sobre la conveniencia de embarcar sal para atender a la conservación del pescado cogido en la mar en sus relaciones con la industria pesquera y con la de salazón / [José Antonio Parga Sanjurjo, Francisco Poch y Jover, Ricardo Blanco]

Fo-U u se UNIVCRSJDADE DI. SANTIAGO oZZ. 233 - /3 SOG li EMW1 DE AM DEL PAIS d e ' sa u ia g o . I I INJORME SOBRE LA CONVENIENCIA DE EMBARCAR SAL PARA ATENDER Á LA CONSERVACIÓN DEL PESCADO COGIDO EN LA MAR EN SUS RELACIONES CON LA INDUSTRIA PESQUERA Y CON LA DE SALAZÓN. sa n ia g o Tip. do la G a c e a Felipe de la To e y C. a SAN FRANCISCO NÚM O u u se uwKHSiuÁm-: 1:1 SAXIIAGO SMEUi# mHülICl »í «K9S DEL PUS INFOHME SOBRE LA CONVENIENCIA DE EMBARCAR SAL PARA ATENDER .Á LA CONSERVACIÓN DEL PESCADO COGIDO EN LA MAR EN SUS RELACIONES CON LA INDUSTRIA PESQUERA Y CON LA DE SALAZÓN, SANTIAGO Tip. do la G a c k x Felipe de l.i T i e y C." SAN FRANCISCO NÚM '.) — 9 — on en decadencia á pa i de dicha Real o den, hab á que a ibui á la misma es a pe niciosa con  secuencia; mas si apa ece, po el . con a io, que, después de publicada aquella, se aumen ó el nú  me o de pescado es, mejo ó su condición social, y se ab ie on al eje cicio de su ac i idad pe spec i  as mas alhagüeñas, en onces esul a á que la a  cul ad de emba ca la sal pa a la conse ación del pescado cogido en el ma es p o echosa y con enien e. No en a emos en dig esiones es é iles al ex  pone el es ado de la pesca y de la indus ia sala  zone a en las exp esadas ias^ ni habla émos de los o igines de las mismas en Galicia, ni de las icisi udes po que pasa on en el decu so de los iempos: pun os son es os, después de odo, so  b e los cuales andan desaco des las opiniones, y que, á la pos e, no conducen ánues o p opósi o. La pesca se ajus ó, como odo lo que se o i  gina en la ac i idad humana, al medio en que se ha desen uel o, y espondió á las necesidades de los pueblos, según su g ado de cul u a y adelan  amien o. Sus uelos ue on g andes, cuando la salazón p ime o, y el in en o de M . Appe des, pues, sugi ie on á la indus ia el sec e o que p e  sidia á la conse ación de los pescados. Á pa i de es e momen o ino á cons i ui , la pescadla 2 u — IO — p ime a ma e ia de un amo de ab icación en o  das las naciones ma í imas del globo. Galicia do ada de excelen es ias que o ecen pas o abundan ísimo á los pescados, y en con ac o de p ocelosos ma es icos en p ódigos do  nes y en a iados p esen es, es, quizá, la egión de España que eune condiciones mas p opicias pa a el eje cicio de las explo aciones piscícolas y salazone as. Po es a azón, sin duda, al p omedia el si  glo pasado a iba on á sus playas colonias de ca  alanes emp endedo es quienes, a aídos po el cebo de la ganancia, no acila on en implan a en  e noso os la indus ia salazone a. La o una son ió á sus emp esas: ins alados en un país i  gen y apenas explo ado, e sados en p ocedi  mien os nue os que los indígenas desconocían, lib es de la compe encia que es os pudie an hace  les, y con ando, po úl imo, con ope a ios allega  dos po un mezquino jo nal, y con ma es abun  dan es en icos pescados, ap esu á onse á le an  a sus áb icas, á soca a y e es i sus pilos, y á p o ee se de emba caciones y apa ejos; y, ya en posesión de an p eciados elemen os, su gió, como po ensalmo, la e e ida indus ia con odos los ca ac é es de pe manencia y es abilidad que pudie a demanda el espí i u mas descon iado, la se UNR-ERS DADE DE SANT1A JO nE.COMPOS' ’’ ' ’ ■' u — 11 — cual p ocu ó, á sus iniciado es, pingües u ilidades, que habian de asegu a les, po mucho iempo, el monopolio de es e impo an e amo de p oducción. Todo con inuó a o eciéndoles, incluso el es  anco de la sal, cuya sus ancia hacía paga el es  ado, á los consumido es o dina ios, á azón de 5 2 eales anega, en an o que la acili aba, lle ado del deseo de a o ece la indus ia, á los ab i  can es ó omen ado es, median e un módico p e  cio de g acia muy in e io , no obs an e las luc  uaciones que alcanzó, al p ecio común y co ien  e. El es anco enia, pues, á incula en los in  dus iales de capi al el eje cicio de la indus ia sa  lazone a, y á exclui de la misma á los de o una modes a: po mane a que el omen ado a mado del p i ilegio de acapa a la sal á un p ecio ín imo, y dueño de las áb icas, emba caciones, y apa e  jos lo e a odo, en an o que el pequeño indus. ial y el in eliz pescado e an nada. Pe o, no po habe sido el an iguo omen a  do el Deus ex machina de la indus ia salazone a, hemos de dolemos de la inmig ación ca alana: an es bien me ece nues as alabanzas, median e desa olló en Galicia elemen os de iqueza, cuyo gé men no ace aba, nues a apa ía, á u iliza y desen ol e . Los i iles hijos de esa p i ilegiada ie a, en u S' UNIVERSIDADE DE SANTIAGO ---- 12 ---- - la cual el abajo es un debe , la é en el éxi o ob  enido po el p opio es ue zo una eligión, y la pe se e ancia en los p opósi os un cul o, le an a  on con sus obus os b azos una indus ia lozana, igo osa, con aíces p o undas en el país gallego, y que compi e en pe ección é impo ancia con las .mas adelan adas, en su géne o, de Eu opa. Si pingües ganancias ob u ie on y súbi as o unas se lab a on, bas a án á legi ima las los iesgos inhe en es á lo alea o io de las emp esas que acome ie on, y la pe icia con que log a on sus ae se á la e en ualidad de que sus planes acasa an. Cúmplenos, á ue de impa ciales, hace les jus icia y consigna aquí, como - de pasada, es a since a mues a de g a i ud, que, po nues o mo  des o conduc o, ibu a á su memo ia la Sociedad Económica de Amigos del País de San iago. Pe o a ancemos en nues o exámen, y enga mos á expone el es ado que man enian la pesca, las indus ias de la misma de i adas, los ab ican  es, ope a ios y demás agen es de la p oducción salazone a en la época an e io á la publicación de la Real o den de 1 5 de Junio de 1880. Ha dicho, la Comisión, que los omen ado es, ó ab ican es de salazón de sa dina e an dueños, no solo de las áb icas, sino que ambién de los S( UNR-ERS Dji DE SANT1AG n .< ( ímpos u — 13 — a es de ma , lanchas y demás ins umen os co. lec o es de pesca, y así con inua on po mucho iempo. T ipulaban las emba caciones o a gen e de ma asala iada, o a ma ine os á quienes se daba alguna pa icipación en los p oduc os de la pesca, siendo de ad e i que en ambos casos con aían la obligación de conduci el pescado al pié de la áb ica. Si los ipulan es abajaban á la pa e, hacían suyo el 50 po 100 de la sa dina ap isionada du an e la cos e a, y el o o 50 po 100 iba á los ab ican es, como dueños que e an de las lanchas y de los a es de ma . Pe o es e 50 po 100 que los ipulan es á la pa e e enían e a las mas de las eces casi iluso  io, po que, al se negociado, pasaba po las ho  cas caudinas de la asa de los p ecios impues a po los ab ican es, á quienes aquellos es aban obligados á ende lo, y caía po consiguien e en un me cado a i icial y ac icio, como lo es siem  p e el que no se o igina en la lib e concu encia. Tan o es así, cuan o que el omen ado ijaba los p ecios de la pesca adjudicada á los ma ine os no asala iados, señalando ipos que a iaban, según las di e sas épocas de la campaña pesque a, de 1 o á 30 ealesj] qúe al e a, en suma, la unidad de comp a po que se egían inexo ablemen e es as leoninas ansaciones. — 14 — Acon ecía, pues, que el sala io del pescado no dimanaba de la p opo ción en e la o e a y el pedido, y sí de la olun ad del comp ado que ija  ba los p ecios, quien, á bi o del me cado, ene  aba indi ec amen e la o e a y a o ecía el pedi  do con la dep eciación que no podía menos de esul a pa a la me cancía. . Así es que el desconcie o p oducido po es a sub e sión de las mas elemen ales leyes económi  cas engend ó la mise ia de los pescado es cons  eñidos á cede el p oduc o de su ímp obo aba  jo á un p ecio baladí é insigni ican e. La mise ia sugi ió el aude, y de es a a ma i anda se alie  on pa a e el modo de sus ae se á su ad e sa sue e. Inci ábanles ademas á emplea la algunos o  men ado es que, ape cibidos del comienzo de una época de desmo alización pa a los pa ones y ma  ine os, ins ala on, en los pun os mas a anzados y salien es de las ías, áb icas de salazón, y ace  chaban desde las mismas, cual suspicaces a alayas del me odeo ma í imo, el momen o p opicio en que se des acaba, de en e las somb as de la no  che, la pa da silue a de una emba cación pa a comp a sub ep iciamen e á sus ipulan es, y ca  si de balde, la pesca de o os ab ican es, esol  iendo, me ced á an a iesas a es, el acciden ado — i5 — p oblema de se indus iales po los o uosos p ocedimien os del mas ale oso aude. Quizá pa ezca el cuad o que enimos bosque  jando exage ado en demasía, y exube an e ade  más en somb ías in as y en onos nada sua es: mas desg aciadamen e los colo es aquí emplea  dos no son nues os, ni la imaginación ha an a  seado los de alles del asun o, ni ha combinado a i iciosamen e el cla o oscu o, ni ha es udiado la aza y el conjun o, an es bien odo lo hemos o  mado de la ealidad misma que es, en algunas ocasiones, la mejo inspi ación y el mas acabado a is a. A la is a enemos un bie uesc i o in o me del cual hemos omado da os, y que, como debido á la expe a pluma de un unciona io de aduanas de la ia de A osa, ea o de los sucesos á que nos enimos e i iendo, y como e acuado con mo i o de la cues ión que nos ocupa, debe con ene no i  cias i ep ochables, al menos en cuan o á exac i  ud, sob e lo ocu ido en onces (i). Al llega el au o de es e au o izado documen  o al pun o en que, la Comisión, ha dejado en sus  penso su ela o, exclama, poseído de la mas in  ensa ama gu a: « Á al ex emo llegó la desmo- (1) In o me e'e adoá li Snpe io idid con mo i o de las cues iones susci adas ace ca de las áb icas de salazón po G. K. u — 16 — » alización que hubo pescado es que endie on > has a las edes de sus amos, po lo que es os, » iendo amenazados sus in e eses y se iamen e » comp ome ido su po eni , sin ue zas pa a a a- »ja el mal y sin espe anzas de e i a lo, empeza- » on á hace un ensayo, endiendo con pé didas » conside ables, ó alquilando á p ecios ín imos sus > emba caciones y apa ejos á los pescado es, obli- >gándose es os á su ez á lle a la pesca po un > iempo de e minado exp esamen e á los almace- »nes de los endedo es ó a enda a ios. Pa a e i- > a que los pescado es aun así no cumplie an los » comp omisos adqui idos, de e mina on manda »á los pun os de pesca bo es con sal pa a con - » se a el pescado. Es e ilé el o igen de sala en »el ma . Mas como no odos los omen ado es » comp endiesen el alcance de es a medida, llama- » da á ans o ma la indus ia salazone a, ó des- » con iando de sus esul ados, empeza on las p o- » es as y acudie on en queja á las au o idades » compe en es, lo que mo i ó la de ención de a- » ios bo es con sa dina salada en el ma y diólu- >ga al expedien e esuel o po la Real o den »de 15 de Junio de 1880.» La elación an eceden e abona nues os ase  os y ac edi a además que la Real o den de 15 de Junio de 1880 que au o iza, consujección á cie as u — i7 — o malidades, el emba que de la sal pa a la con  se ación del pescado cogido en el ma , nació á impulsos de las exigencias y necesidades de la in  dus ia pesque a, y de salazón, y ino á esol e una c isis económica y á conju a un con lic o so  cial que amagaban hundi pa a siemp e pingües iquezas, á an a cos a le an adas, y elemen os de bienes a de los cuales han menes e los pueblos. Veamos aho a si espondió al obje o pa a que ue dic ada, y si p ocu ó emedio á an in en  sos males. A pa i de la disposición e e ida, la indus ia pesque a oma o os umbos, y emp ende di e  sos de o e os. Ya no á el pescado al pié de la áb ica á b inda , po un módico p ecio, el pes  cado al omen ado , sino que con ie e su ba ca en almacén lo an e de pesca en esco, y en ac i  a lonja de con a ación, y á la misma concu e el ab ican e en demanda de la p ime a ma e ia de su indus ia. El p ocedimien o pesque o no puede se mas sencillo, aho a. El ma ine o, ins alado en su ba ca, sale á la ma , di isa el pescado, iende sus edes, lo ap isiona y lo ende allí mismo á los bo e os del ab ican e, quienes le dan sin demo a el p ime baño de sal pa a p ese a lo con a las inclemencias a mos é icas, singula men e en e a  no: y así, la emba cación pescado a, sin sali de u — 18 — un pun o dado, uel e á epe i los lances, y uel  e de nue o á ende , log ando, me ced á las acili  dades que la acul ad de sala en el ma p ocu a, ealiza en un dia mayo núme o de pos u as y ob ene mayo can idad de pescado que, an es de la Real ó den, en una semana. Y es que, an es, enia po p ecisión que e o na al pue o, sopeña de que se le pe diese la p eciosa me cancía, máxi  me en las es aciones es i ales: aho a, con el bene  icio de la acul ad de sala en el ma , esa con in  gencia no exis e, y el pescado ob iene, po an o, mas c ecidas ganancias. Á su ez el ab ican e no iene po que p eo  cupa se de los cuidados anejos á la adminis a  ción y di ección de sus ba cos y apa ejos, ni le emba gan los ecelos de que sus ma ine os le o  ben. ¿Desea sa dina? pues la ondean e bande a de la emba cación pescado a, du an e el dia, ó la in  decisa y mo ecina luz del dis an e a ol, du an e la noche, des acándose en las pano ámicas lon a  nanzas de la ia, sosega án sus ■ ansias; y sin mas que en ia el bo e con sal en demanda de aque  llos con encionales signos, encon a á un me ca  do que le o ezca cuan o pescado quie a y solici  e. Á medida que el núme o de es os pescado es aya á mas, aumen a á ambién la o e a que sa  is aga el pedido y adqui i á, po consiguien e, u se UN1VERS1DADE — 25— Así como en los es úl imos siglos de la edad medie al el sie o de la gleba y el asallo eudal se emancipan bajo, la p ó ida somb a del ondoso á bol de las libe ades municipales, y en an á o ma esa hon ada y nume osa clase so  cial á quien la asamblea nacional ancesa ab ió de pa en pa las pue as de la ida pública, así, al calo de las anquicias o o gadas po el deses  anco de la sal, po el dec e o decla a o io de la libe ad del abajo, y po la Real o den de 15 de Junio de 1880, el sie o del emo, el inocen e ga  leo e del siglo XIX, oma pues o en el concie o de la indus ia, y se ape cibe á en a de lleno en la pleni ud de su au onomía económica. Veáse, sino, como á con a de 15 de Junio de 1880, su sala io mejo a y aumen a de un mo  do no able has a el pun o de ende la sa dina, que la mayo ía de las eces coje po su cuen a, no al ín imo p ecio de 10 á 30 eales, milla , co  mo an es acon ecía, sino al de 70 á 75 eales: no- ese como ya no pesca con ba cos y apa ejos age  nos, sino con p opios ins umen os de pesca : ad ié ase como se p opaga y c ece el núme o de pescado es que eje cen po cuen a p opia su o icio y son gallegos de nacimien o y de o igen, denominados pa ianos en con aposición á los de p ocedencia ca alana: éngase en cuen a cual 4 se UNIVKIiSlüADI DE SANTIAGO u ---- 26 ---- aumen a el con ingen e de los mismos has a el ex emo de ep esen a en la ia de A osa, el 90 po 100 de los exis en es; y obsé ese, po úl i  mo como en las de Ma ín y Vigo se disc e an y p ecisan las lindes que sepa an la indus ia pes  que a de la salazone a, y se ía el eje cicio de la p ime a á la ma ine ía, y el de la segunda se co  me e á los omen ado es. Me ced al pe miso o o gado po la e e ida Real o den, las áb icas de escabeches y conse  as alimen icias de pescado, las cuales nunca a  baja on con lanchas y apa ejos p opios y necesi  an, mas que ningunas, la pesca conse ada en esco po el p ocedimien o del p ime baño de sal luego que es cogida en la ma , han ecibido g an impulso y sus ope aciones y á ico se han ac ecen ado. Es al el g ado de desa ollo que han alcanzado que, no ha mucho, ins aló una, en Villanue a de A osa, de conse as alimen icias de pescado, el in eligen e indus ial D. Juan Go- day con an elices auspicios que los p oduc os elabo ados, en la misma, han sido p emiados con medalla do o o en la Exposición in e nacional de pesca úl imamen e celeb ada en Lond es. P onún- ciase, inalmen e, en la ci ada ia, un mo imien o indus ial an acen uado, que ya se idea adqui i un pequeño apo pa a acili a la conducción del u pescado salado en el ma , al in en o de inicia una lo illa de es as emba caciones, á semejanza de lo que se hace en el Reino Unido. Ya no cabe, pues, duda que la acul ad dis  pensada po la Real o den de 15 de Junio de 1880 es, no solo con enien e á la indus ia, sino que ambién jus a como eclamada po las necesida  des de es a úl ima, has a el g ado de epu a , la Comisión, que al anquicia implica el econoci  mien o de un de echo que, una ez o o gado, no puede e i a se sin de imen o del p es igio de quien es o hicie e, y sin menoscabo de cuan iosos in e eses que, po a ec a á clases nume osas, son dignos de espe o, máxime en la p esen e época, en la cual los pode es públicos dilucidan el im  po an e p oblema de mejo a la condición de las clases ob e as en gene al. Dicho se es á con es o que, en el man eni  mien o déla Real o den de 15 de Junio de 1880 y muy singula men e del p incipio que la in o ma, se in e esan no solo azones de jus icia y con e  niencia, sino que de o den público, po que des  poseídas esas clases de los medios, po cuya i  ualidad mejo a on de o una, o na ían á la p i  mi i a mise ia mas di ícil de conlle a después de habe se sen ido las consecuencias de un bienes  a ela i o. Con iene e i a p e ex os, siquie a UNIVhKMlDAD DE SANTIAGO u — 28 — sean in undados, á las cues iones sociales en es a clásica ie a de la leal ad, de la hon adez, del abajo y del su imien o, y cuya sensa ez además no han con u bado los excesos de p o incias, de la egión gallega, no muy dis an es: con iene no desampa a á las dóciles clases ob e as de Gali cia, á quienes las c isis económicas no han con mo ido, ni soli ian ado has a el p esen e: y con iene, po úl imo, no da ocasión á que los endi  mien os del e a io público disminuyan y se me . men con las bajas en la ma ícula de subsidio, de e minadas po el abandono de la indus ia, que hagan los pequeños indus iales, al e se p i  ados de una anquicia que an o han menes e pa a el eje cicio de su á ico. Así lo en iende po lo menos, la Comisión, la cual no hace mas que aboga , en es e pun o, po la ei indicación de los p incipios y libe ades en que se undamen  a la e dade a ciencia económica. Pa iendo, pues, de la ésis de que la acul ad de emba ca la sal con obje o de conse a el pes  cado cogido en el ma debe se man enida, pasa  án, aho a, ios in o man es, á ocupa se de los e  pa os que han opues o á medida an sal ado a los ebuscado es de so ismas, quienes, po des  g acia, se dan ci a y aguzan sus hábiles a mas en es as in incadas cues iones. u — 2 9 — Dícese po es os úl imos que, á la somb a de la Real o den de 15 de Junio de 1880, se come  en abusos, pues ha llegado el caso de que algunos indus iales, en ez de u iliza la sal emba cada pa a los ines au o izados po aquella, la ap o e  chan pa a imposibili a á los ab ican es de o as ias el eje cicio de su indus ia, comp ando á los dependien es de es os úl imos el pescado cogido po cuen a de sus p incipales, con lo cual log an, me ced á la ci cuns ancia de e i ica se, las en as, en al a ma , du an e la noche y se po an o di. íciles de jus i ica , hace una compe encia injus a, y ealiza un luc o indebido. No al a á quien, á semejanza del unciona io de aduanas de la ía de A osa, cuyo in o me he  mos ci ado, c ea que ales abusos son un hábil p e ex o ideado po algunos — no odos — ab i  can es pa a con inua en el monopolio que enían eje ciendo.en la explo ación de las indus ias sala zone as al ampa o del s a u qud an e io á la ci  ada Real o den; pe o los in o man es que ienen inspi ándose en la impa cialidad más es ic a, cuál de ello han dado inequí ocas mues as, no de e i án á c i e io an pesimis a. No solo admi  en como posibles esos abusos, sino que saben y les cons a que exis en: más de es o á conclui que es menes e , pa a ex i pa los, ab oga dicha Real u se L ’ NI ; ERS[DADE DE SANTIAGO nccoMFOs • — — 30 — ó den, ó p escindi del espí i u que la in o ma, hay un abismo. Ha p obado, la Comisión, con azonamien  os i ep ochables que la acul ad de sala á bo do el pescado cogido en el ma es jus a y necesa ia pa a la exis encia de la indus ia pesque a en ge  ne al y pa a la de la indus ia salazone a ambién. ¿Cabe, aho a, en lo azonable pedi la anulación de una medida jus a y con enien e po que, con oca  sión déla misma, se come en abusos? Tan o ald ía pedi la sup esión de la admi  nis ación de jus icia, necesa ia pa a la conse a  ción del ó den social, po que desg aciadamen e puedan exis i algunos jueces p e a icado es, ó de las o mas de enjuicia po que algunos delin  cuen es escapen al cas igo, ó del eje cicio de la ciencia médica po que no odos los en e mos sean cu ados, ó del se icio domés ico po que la des. leal ad de algunos c iados o igine sisas y audes: de p e alece pesimismo an desespe an e y sis emá ico, y de adop a , pa a calma lo, empe a  men o an anómalo hab ía que aboli lo odo, in, cluso la hon ada indus ia que ep esen an los es. pe ables impugnado es de la Real ó den de 1 5 de Junio de 1880. Pe o a o unadamen e, pa a las en e medades sociales, hay una e apéu ica social ambién» cu- — 3i — yo a amien o es iba en comba i la dolencia es  pe ando, empe o, la ida del pacien e; y á un p o  cedimien o análogo ecu i án los in o man es pa a ex i pa los abusos denunciados. Si el pe miso pa a emba ca la sal con obje o de a ende á la conse ación del pescado cogido enel ma o igina audes á los omen ado es de o as ias no a o ecidas po al anquicia, amplíese, es a, á ellas, y con eso desapa ece án los abusos. Los in o man es ue on siemp e pa ida ios de es  a ampliación, y aho a lo son mas, pues o que con la misma, se pone co o á males que es jus o y con enien e desapa ezcan; así es que p oponen gus osos se haga os ensi o el bene icio dispensa, do po la e e ida Real o den á las demás ias de Galicia, así como á odas las de España. No hay, con e ec o, azón plausible pa a que una medida jus a, ú il y eclamada po la indus ia sea conce  dida á los menos con la gueza, y ega eada á los mas con ex emado igo . En cuan o á los audes y abusos que puedan come e se en una misma ia, ó en di e en es, o a po los dependien es de los omen ado es que a ican y negocian con la pesca cogida po cuen a de es os úl imos, o a po o o cual  quie a indus ial, en iende, la Comisión, . que la éx ic a é inexo able aplicación del Código se ÜNI -ERS(DADE DE SANTIAGO DE COMPOS'lñ . u — 32 — penal bas a pa a ep imi ales asg esiones. Pe o si la adminis ación de jus icia no es ayudada e icazmen e po diligen es auxilia es se á len a su acción, y la ep esión ó no llega á á iem. po, ó esul a á, en muchos casos, iluso ia. De aquí la necesidad de c ea una policía de la pesca que explo e y igile las ias, ma es li o  ales, y cos as ecuen ados po los pescado es pa a el eje cicio de sus aenas, á in de ene les á aya, é impedi les cualquie linaje de .desmanes y dep edaciones. El es ado debe ampa o y p o ección á la p o. piedad, y nada mas jus o que coadyu e en p ime é mino al sos enimien o de es os igilan es noc  u nos de pesca, que, la Comisión p opone; lo cual puede ealiza en pa e á bien poca cos a, sin mas que esci a el econocido celo de las au o i  dades de ma ina pa a que o denen á los gua da cos as y c uce os de gue a la inspección y igilan  cia asiduas, especialmen e de noche, de las zonas ma í imas ecuen adas po los pescado es. Mas es o no bas a, y es menes e que se o  ganice, además, la igilancia de la pesca en cada Comandancia de Ma ina y se cos ee po las di  pu aciones y po los ayun amien os del li o al el pe sonal llamado á p es a es e se icio. Y si, aun con es as medidas, ue e la igilancia — 33— de icien e pueden los mismos ab ican es, po su pa e, así como los demás indus iales de buena é o ma sociedades coope a i as pa a la mú ua de ensa y p o ección con a el aude en cuan o a ec e al eje cicio de sus indus ias, las cuales so  ciedades deben, en e o as cosas, des ina una pa e de su habe ó capi al al sos enimien o de una onda ma í ima que inspeccione y p o eja las ope aciones de la pesca y las ansaciones á que el á ico de la misma dé luga , pe suadidos, cual es án los in o man es, de que el in e és y la ini  cia i a pa icula son mas diligen es, ac i os y celosos que la acción u ela del es ado, de la p o incia y del municipio, al menos en es e pun o. En iende, po úl imo, la Comisión, que el Go  bie no de S. M. debe dic a bien una ley, bien un dec e o que man eniendo la concesión o o gada á los indus iales de la ía de A osa pa a emba ca sal con el in de conse a el pescado cogido en el ma , y ampliándola á los de las demás ías de España, c ée al p opio iempo los igilan es de pesca á eno de lo p opues o en es e in o me ó en o a o ma análoga. La Comisión ha e minado su abajo, di ícil po la suma de conocimien os p ác icds y aun écnicos que son necesa ios pa a e acua lo con acie o, y á la pa ascenden al po la impo an- u -^34 — cía y en idad de los in e eses que en el mismo se dilucidan: si poseida del mejo deseo se hubie e equi ocado se some e gus osa al inapelable allo de la Sociedad á quien se di ije. San iago Diciemb e 20 de 1884. — J o sé A n  o n io P a g a S a n ju jo . — F a n c isc o P o c h y J o - e . — R ic a d o B l a n c o . La Sociedad Económica aco dó po unanimi  dad en sesión de 20 del co ien e, ap oba el an  e io in o me, da un o o de g acias á la Comi  sión, especialmen e á su ponen e el S . Pa ga Sanju jo, imp imi lo en la Re is a haciendo ade  más una i ada especial y que se emi a desde luego ála Supe io idad pá alos e ec os opo unos. San iago 21 de Diciemb e de 1884. — El Vice  sec e a io, A n o n io T o l ed o Q u ín el a . — V.° B.° El Di ec o , S a l a d o P a g a .