Boletín oficial del Centro Gallego, n. 116 (1922)

BOLETIN OFICIAL IMP. J. A. SANTOS — CATAMARCA 145 JOSÉ M. BAÑA e H uo '■•■* UNICOS REPRESENTANTES ■ . T DE LOS PIANOS STEINWAY & SONS PIANOS DE LAS MEJORES MARCAS ---------------------------------------------------- - « FACILIDADES DE PAGO COMPOSTURAS Y AFINACIONES DE PIANOS — — < CARLOS PELLEGRINI 440 U. T. 5435, Libe ad BUENOS AIRES 1 NOTA : — G andes descuen os a ios Socios. PñGO [SE CUOTAS SOCIALES Todos los socios que engan cons i uida su esidencia en la Capi al, debe án abona sus cuo as en el domicilio que hayan dado y engan ijado en el Regis o Gene al de Asociados, al pasa el cob ado a isi a los con al obje o, abonando a és e dichas cuo as, bien sea di ec amen e, o po in e medio de o a pe sona au o izada pa a ello. A los que asi no lo hicie en, se les ad ie e que la Mesa de En adas no expedi á más ecibos p o iso ios, y po lo an o end án que egula iza su si uación con la Ins  i ución pe sonalmen e con los mismos cob ado es los lunes, mié coles y ie nes, de 18 a 19 ho as en el local social; pues de lo con a io no pod án hace uso de los se icios que les acue dan los Es a u os. NUHEROS PARA LOS SEÑORES ÉNCOS Los núme os pa a los seño es médicos empiezan a da se 15 minu os an es de la ho a de consul a de cada uno, con inuándose la en ega de los mismos has a 15 minu os an es de e mina se dicha consul a solamen e. A in de e i a equi ocaciones espec o al ho a io de cada doc o , con iene que los in e esados consul en la Tabla de Se icio Médico incluida en la página inal de es e Bole ín. Bole ín O icial del C en o G allego 1 INTERESANTE ... HUH H h i »im¡ii*J ^^isWTOG ^ es pa a Vd. sabe donde puede com  p a su opa in e io y manda hace su aje en mi ad de su alo en la Casa TROITIÑO, Pied as 347 U. T. 4665, Ri ada ia TRAJES A MEDIDA PURA LANA $ 64.90 ARTICULOS FINOS SELECTOS pa a CABALLEROS IMPORTACION Y FABRICACION GRANDES NOVEDADES Y ALTAS CREACIONES LA CASA NO TIENE SUCURSALES 218 = En e Ríos = 220 Casi esquina AI sin a - Unión Tele ónica 2336, Libe ad - Al. GARCIA & Cía. CASA. DE COINFIAINZA NOTA — Todos los socios del Cen o Gallego que p esen en su ecibo end án un descuen o especial. >. },4><$&$x$<$><SxSx$-<$xix$> B ole ín O icial del C en o G allego CIGARRILLOS “ TITAN ES ” OVALADOS El púbico los debe p oba y compa a y si encuen a que sus : 24 CIGARRILLOS g an - - - o ma o supe an en calidad a o dos sus simila es debe '"* " , l ll l h ‘ “ M * ‘' , < " * U ^ Mi i - p -. »-. — , I . 1l - T Mg n-.g .. n - m ■■ »■■ ». adop a los y p opaga los como un es ímulo a la INDUSTRIA NACIONAL Compañía Tabacale a A gen ina CANGALLO N.° 2675 — Buenos Ai es •<3x**3><e><$>^<SxSxSxSx N.° 116 Año X Buenos Aí es, 31 de Julio de 1922 BOLETIN OFICIAL == DEL = CENTRO GALLEGO DE BUENOS AIRES FUNDADO EL 2 DE MAYO DE 1907 Redacción y Adminis ación: 2189 - BELGRANO - 2189 U. Tde . 3099, Libe ad PUBLICACION MENSUAL EL D . ALVEAR, EN ESPAÑA GALICIA ANTE LA VISITA DEL PUTERO PRESIDENTE ARGENTINO En el momen o en que esc ibimos es as líneas, España en e a se conmue e de jubiloso en usias  mo, con mo i o de la isi a del doc o Ma celo T. de Al ea . Pocas ho as más, y el P esiden e elec o de la República A gen ina hab á aspues o la on e a pi enaica, donde se halla asomado en es e ins an e el co azón de nues a que ida Pa  ia, la Mad e Pa ia de es a glo iosa nación he  mana, cuyos a ec os secula es se econcen an, a su ez, pa a acompaña en espí i u al manda a io elec o, du an e su pe eg inación mís ica al iejo sola de la aza. Cuando es e núme o llegúe a pode de nues os lec o es, ya se hab á ealizado ese ab azo co dial y solemne de dos pueblos gemelos, que aduce la isi a del doc o Al ea ; y allá en G anada, so anima án de imp o iso las cenizas ene ables de doña Isabel, asomando en su umba el espí i u de la mad e sobe ana de dos mundos. Deja nos, po consiguien e, a la p ensa dia ia de ambos países el hace las sal as del momen o, saludando a la az de la His o ia la consag ación de una nue a y glo iosa é emé ide. Di emos solamen e lo que es á en el sen i de odos, lo que no escapa á de se  gu o al comen a io uni e sal, y es: que la i  si a del u u o P esiden e a gen ino a España ie  ne mayo signi icación y ascendencia en odos los ó denes, que las isi as análogas ealizadas o a ealiza se po és e a o os países. Las azones de ello huelgan en casos como el p esen e en los cuales, con mayo elocuencia que la li e a u a p o ocola y diplomá ica, habla el co azón. Como españoles, pues, sabo eamos desde aquí y sen imos al unísono del pueblo hispano-a gen- ino la e usión de ese ab azo. Como gallegos, nos asis e sob e nues os compa io as un doble mo i  o de egocijo. Si la sang e de un millón de espa  ñoles, ans udida a es e país po las nue as co ien es mig a o ias, signi ica algo en los ac ua  les momen os, más de la mi ad de ese caudal sa  g ado acusa la p ocedencia de nues a que ida Galicia. Si las huidlas i ien es de la ac uación a e nal de ambos pueblos ue an a ma ca la u a del iaje iun al del doc o Al ea po ie as de España, ningún incón como el in  cón gallego puede o ece a su is a mayo núme o de escuelas e ins i uciones p og esis as de o i  gen hispano-a gen ino. Si el in e cambio y la con i encia espi i ual de dos pueblos se mani ies an en el ecue do pe sis en e y a ec i o de sus indi  iduos, sólo de Galicia pod ía deci se que apenas cuen a un hoga donde la ausencia de un se que ido no e oque muchas eces al día la isión año an e de la A gen ina y donde, po consiguien e, no se le econozca de algún modo a la al a in es idu a del g an manda a io pla ense cie a especie de ju isdicción p opia. Jamás aquel pa aíso de ensueño que se llama Galicia, ha enido, como egión e aniega de p i  me o den, un mo i o an undado pa a lamen  a se del injus o y sis emá ico des ío de la Co e y del gobie no, que la p i an de ecibi en su suelo, al igual que o as egiones más a o una  das, la isi a de an dis inguido huésped, y de la 4 B ole ín O icial del C en o G allego sa is acción de semib a de lo es su camino, escu chando las bendiciones de an as mad es sobi-e cuyos hijos end á a eje ce en b e e su u ela p o iden e el gobie no del doc o Al ea . El C en o G allego se asocia, sin emba go, dle un modo especialísimo desde aquí, al en usiasmo de la pa ia, es ida de gala en hono al ilus e isi an e, deseando que las imp esiones que és e e  ciba mien as pise ie a española, pe du en como g a o ecue do y se aduzcan luego en un ma yo es echamien o de ínculos en e los dos pue  blos, du an e su ac uación al en e de los des i  nos de es a he mosa epública. =^=^= [n] 11=3] [5] ===== EL CENTRO GALLEGO HA SOLEMNIZADO BRILLANTEMENTE el DIA del APOSTOL Pasó el día de San iago, dejando es e año en nues o co azón hondas y g a as imp esiones quo no log a á bo a ácilmen e la acción del iempo. Vamos a sus ae nos po un ins an e a la suges ión del nue o éxi o que ep esen a pa a nues a Ins  i ución el g an es i al lle ado a cabo en el ea o A enida la noche del 25, pa a a ae la a ención de nues os lec o es hacia un de alle que nos ha in igado sob e odos en medio de los p epa a i os y el desa ollo de es a ies a, la cual ha hecho e i  i , en un co o espacio de iempo, los más g andes en usiasmos de la colec i idad, ayendo al p ime plano del comen a io el nomb e del C en o G a  llego . Con muchos días de an icipación, hemos is o al público dispu a se las localidades, al ex emo de (pie ni aun iplicada la capacidad del A enida, bas a ía a sa is ace odas las exigencias. An e la eno me espec a i a pocas eces obse ada en es a clase de unciones, po ue za hemos debido p e  gun a nos: ¿Qué sec e o impulso a as a a nues as muchedumb es hacia un espec áculo que, a más de celeb a se en día labo able, p esen a, con mayo o meno di e encia, las ca ac e ís icas de una un  ción co ien e y muchos de cuyos núme os se anun  cian casi a dia io en el ca el? Tan sólo el ca iño y las simpa ías a aigadas con que cuen a en odo iempo el C en o G allego , podían, a nues o juicio, da cumplida sa is acción al enómeno. Nos esis  íamos, sin emba go, a c ee lo, emiendo no ue a e dad an a belleza. Hoy nos endimos jubilosos an e la e idencia, p oclamando una ez más que aun hay e en nues o pueblo y que una colec i i  dad que demues a sen i an hondamen e el ideal pe soni icado en es a que ida Ins i ución, iene o  zosamen e que halla se p edes inada pa a las más g andes emp esas. La unción del 25 en el ea o A enida ma ca una nue a huella de luz en el camino de nues o Cen o. Bas a ían, desde luego, pa a decidi su éxi o, la honda emo i idad a ís ica y las g a es enseñanzas que encie a la ob a de don Jacin o Bena en e “ El mal que nos hacen ” , in e p e ada con insupe able maes ía po la compañía Mem- b i es y en la cual descolla on la p ime a ac iz seño a Lola Memb i es y el seño Rica do Fuga. Hizo luego las delicias del público el seño Bena  en e , eci ando a ias poesías, en e ellas la que empieza “ Un epoludo gai ei o ... ” , de Rosalía de Cas o, cuyo numen inmo al adqui ió en boca del g an maes o modulaciones sublimes. Muy aplaudida en sus he mosas canciones la se  ño a Lola Memb i es, el público man u o su es- pec a i a has a el úl imo momen o, en que hizo su apa ición en el escena io nues a popula ísima cuan o celeb ada paisana O elia Nie o, en e cla  mo osas o aciones de la concu encia. No es ácil desc ibi en b e es líneas la saudosa emoción que se ha apode ado de odos los espec ado es, al escucha , enca nadas en aquella oz delicada y ma  gis al, las he mosas cadencias de la melodía galle  ga “ Un adiós a Ma iquiña ” . Todos los eso os de inspi ación que e lejan la poesía de Cu os y la música de Chañé, pa ecían habe encon ado su ó gano adecuado en Ja ga gan a y en el alma de aquella muje , que sujdo mos a se an e sus paisa  nos en oda la apo eosis de su belleza, pa a e leja las más sublimes e nu as de nues a li a egional. Galicia enía en ella, en esos momen os, su pe soni  icación más acabada; y el au a sa u an e de nues as mon añas, de nues os alles, de nues as pla  yas y de nues as co edoi as, in adió de imp o  iso oda la sala, al sona en los labios de O elia Nie o ila dulce melancolía de aquellas palab as “ Como i as p a lonxe. .. ” Fué, en suma, es e año la ies a del Após ol pa a el C en o G allego de B uenos A i es , un día de pa ió icas emociones, que se han aducido en .un mayo bene icio y ascendien e de es a Ins i ución, la cual ansia cobija en su seno a odos los hijos de Galicia aquí esiden es. La p ensa local ha colabo ado gene osa, como siemp e, a nues o éxi o; y son ac eedo as de un modo especialísimo a nues a g a i ud las pe sonas y en idades que han cedido al uis a y desin e e  sadamen e al Cen o pa a esa noche, los palcos de su p opiedad en el ea o A enida, a sabe : el se ño Sa u nino Unzué y los dia ios “ La Nación ” , “La P ensa ” , “ La Razón ” , “ La Epoca ” , “ El Dia  io” , “ La Unión” , “ La Mon aña” , “ La F onda ” , “ C í ica ” , “Ul ima Ho a ” , “ El Telég a o ” y “ El Dia io Español ” . B ole ín O icial del C en o G allego 5 EL CENTRO GALLEGO de BUENOS AIRES ¡Gallegos! Hé ahí ues a casa, hé ahí ues a ob a. De nues o colega “ El He aldo Gallego", en su núme o ex ao dina io co espondien e al 25 de Julio, ep oducimos las siguien es lineas dedicadas a nues o Cen o. “ Ins i ución mad e de odos los hijos de Gali cia emig ados en la me ópoli a gen ina, el C en  o Gallego iene po nbcesidad que ocupa un luga p eeminen e en es as páginas consag adas a ememo a la solemnidad del Após ol, la unción gallega po an onomasia, a la cual se inculan o  dos los as os de nues o ascendien e y de nues o abolengo his ó ico. Y así como en la ida pa ia  cal de nues os an epasados exis ía, y exis e aún a l. p esen e, una echa en la cual odos los miem  b os de la amilia se cong egan en o no al hoga pa e no pa a es eja el San o de sus p ogeni o  es, de igual modo es imposible deja de asocia al día de San iago el ecue do de nues o Cen o, e dade a casa sola iega de la g an amilia ga  llega aquí adicada, emplo sag ado de nues os amo es hacia la ie a na al y único pa imonio limpio e inconmo ible de nues as solida idades a e nales, en medio de es a lucha aza osa de la colec i idad po la conquis a de sus más amplios y más ele ados des inos. En una época de e gonzosa claudicaciones co  lec i as, cuando es amos p esenciando día a día el de umbe de an os y an nobles es ímulos pe soni  icados en muchas de nues as en idades egionales, es al amen e halagüeño y consolado e cómo el C en o G allego sigue su ayec o a ascenden e y se ena, al ma gen de odas las bo ascas, desa o  llando en silencio una ob a g andiosa, que se ha impues o, po lo humani a ia y e icaz, a la admi  ación y a las simpa ías de p opios y ex años. Apenas llegan a su ecin o las' u bulencias del medio ambien e; y puede deci se que an e sus um  b ales, se amansa el oleaje que en o as pa es le an an la pasión y las ambiciones encon adas. Como un peñasco i me y sólido en medio del ma , se impone a la is a del simple obse ado , si ien  do a nues o espí i u de sedan e con a odas las decepciones y de ejemplo econ o an e a nues os e o es pa ió icos. Pod án se en uel as en e la ma ejada muchas de las sociedades he manas que ma izan el campo de nues a ida ins i ucional en la República A gen ina, y el C en o Gallego con inua á siendo el sos én y el luga de e ugio llamado a sal a del nau agio odo el eso o de nues os en usiasmos. ¡ Des en u ado pod ía llama le al que in en a a pe u ba la san a a monía y la noble cohesión de sen imien os omen ados y cuidados con an o es  me o po las au o idades de nues a que ida Ins  i ución! Sólo me ced a ellos ha polido el C en o G allego coloca se, du an e un lapso de iempo e  la i amen e co o, a la al u a de las en idades si  mila es más p og esis as y capaces de demos a oda la e icacia del es ue zo y de la solida idad humana. El ep esen a pa a noso os el mo i o más pode oso de san o y noble o gullo que pode  mos os en a an e la pa ia lejana y an e el mun do que nos con empla. A odos los gallegos que aquí luchamos y su- HAMBURGO SUD - AMERICAN A <♦> Los apo es más pe ec os pa a el anspo e de pasaje os de Te ce a clase. — Los que sos ienen las comunicaciones más ápidas y di ec as con GALICIA Consul en nue o i ine a io y a i a de p ecios. A. M. DELFINO & Cía. Reconquis a 335 6 B oia ' ín O icial del C en o G allego cumbimos a eces en nues as en a i as po la ealización de al os ideales colec i os, mien as d C en o P allego exis a- y se consolide en la o ma en que iene haciéndolo, siemp e nos queda á, cuando menos, el consuelo de deci que no odo se ha pe dido, po que se ha sal ado el hono . El dog  ma sac osan o de la a e nidad iene consag ado allí un al a , que jamás debe se p o anado po ninguno de cuan os aman el nomb e de Galicia; y a encumb a lo debemos p opende odos, o a ac ecen ando y sos eniendo d núme o de sus aso ciados, o a con ibuyendo con nues a ayuda po cuan os medios nos sea posible. En la dignidad de odos es á el que ese monumen o de amo y de al uís mo no se le an e sin noso os, siendo, como se ía, mengua de nues o espí i u solida io el p esen  a nos a úl ima ho a como ezagados, a ecoge el u o del es ue zo ajeno. Y sin emba go no se concibe ácilmen e que, exis iendo como exis en al p esen e más de 100.000 hijos na i os de Galicia en la capi al ede al, se deba es a ob a g andiosa sólo al concu so pe se  e an e de 15.000 socios y que haya aquí muchos con e áneos que desconocen la al u a a que se encuen a es a me i ísima Sociedad, en posesión hoy de un as o edi icio mode no y que en b e e se á ampliado con el cue po anexo, cuyas ob as se inicia on en ab il del p esen e año; con un Sa  na o io p o usamen e do ado y con o able; con un cue po médico que es hon a de su clase; con un se icio de a macias, las cuales ex ienden la ac  ción bené ica del Cen o po odos los ámbi os de la Capi al, e c., e c. No debe habe un solo gallego que, pasando en e al local de la calle Belg ano 2189, no se sien a o gulloso de se lo y no se descub a con ca  iño y con espe o an e aquella mansión donde la noble mu ualidad y el espí i u de sac i icio si en de ángel u ela a las necesidades de nues os con- e áneos: donde el amo y el ecue do ene ando de Galicia o man la au eola san i icado a de las más he mosas i udes de nues a aza. ” .... í°] l^^l 0 -------- — — ■ PALABRAS DE BENAVENTE EN NUESTRO FESTIVAL DEL AVENIDA “ Tan a p ueba de ca iño he ecibido déla colonia gallega desde mi llegada a Buenos Ai es, que lle  o camino de ago a las palab as de ag adecimien  o. Tu e la hon a de decla a me gallego hono a io, po que ya dije que ese nomb e, que ué po algún iempo como despec i o, debe se hoy o gullo de odo español. En es os iempos de egionalismos, de pa  icula ismos, muy loables cuando el p ocu a el bien de la egión, no pe u ba, an es con ibuye a la g andeza de España, bien hayan los que como oso os, eco dando siemp e a Galicia no ol i  dáis nunca a España. Bien puedo da e de ello, y así lo p ocla  ma é a mi eg eso an e España y an e su Rey. Los gallegos de la A gen ina son an e odo espa  ñoles; po español me han colmado de ca iñosas a enciones que, lo epi o, yo no engo palab as pa  a ag adece : co azón sí, y en él quedan pa a Siem  p e ag adecidas, en el deseo de co esponde a ellas, siemp e que mi palab a o mi pluma puedan se i os de algo. ” — 0 1=1 0 ======= DICE FRANCOS RODRIGUEZ. . -. Coincidiendo con la ies a de San iago, el g an dia io me opoli ano “ La Razón ” , an icipó al pú  blico de Buenos Ai es pa e de uno de los capí  ulos dedicados a es a he mosa ciudad po el ex  minis o español seño F ancos Rod íguez, en su nue a ob a ecién edi ada “ Huellas de España. ” De esa publicación en esacamos las siguien es líneas, en las cuales el g an li e a o hace jus icia al nomb e gallego : “ Los españoles. — Son más de escien os mil los hijos de ella (de España), esiden es en la ca  pi al ede al de la República A gen ina; los i a  lianos que es án en el mismo caso, exceden en nú  me o a los españoles; no obs an e, en la ciudad po eña ponde an más los de la península ibé ica que los de o a península ; a és os les llaman g in  gos, es deci , gen es que hablan un lenguaje in  comp ensible; a noso os nos denominan gallegos, lo cual nos hon a, po que los gallegos són hijos de española egión, que en he mosu as, agudezas, ene gía y alo , compi e con las más e ispadas, p e iso as y ue es del plane a. ” A su ez, el C en o G allego se ha cne do en el debe de es imonia po ca a su ag adecimien o al dia io “ La Razón ” , po la publicación aludida, ele ando con la misma echa una no a en igual sen ido al au o , concebida en los é minos si  guien es ; “ Exmo. S . D. José F ancos Rod íguez. — Mja- d id. — Excelen ísimo seño : Deja ía es e C en o Gallego de os en a , como p eciado gala dón de su exis encia, el ca iño a Galicia y la ep esen a  ción máxima de odos sus hijos emig ados en es a epública, si no compa ecie a hoy a endi un jus o homenaje de g a i ud colec i a an e S. E. po los concep os al amen e hon osos y ei indi- cado es del nomb e gallego, consignados en su nue o lib o “ Huellas de España ” , y que ep odu  Bole ín O icial del C en o G allego 7 ce el g an dia io “ La Razón ” , de es a capi al, en su edición del 25 del mes en cu so. La labo enaz y pa ió ica de la colec i idad gallega inco po ada al p og eso lo éncien e de es e hospi ala io país, como un gi ón de ida de la Mad e España y como un desmen ido elocuen e del also concep o impo ado o o a en Sud Amé  ica, en desp es igio de nues a iliación egional, encuen a, seño , nue as epe cusiones de al a jus icia en una men alidad an p i ilegiada, como la de S. E.; y es así cómo empieza a da sus u  os la he mosa ob a de con a e nidad hispano  ame icana, encomendada en g an pa e a nues  as muchedumb es, y podemos, odos unidos, sa  luda al in el ad enimien o de mejo es días pa a la consolidación de nues os p es igios en la His  o ia. Los gallegos de España y los que cons i uimos la p olongación de Galicia en Amé ica, no pode  mos menos de ag adece las palab as de S. E., como un igo oso es ímulo pa a segui consag an  do nues os mayo es en usiasmos a omen a aquí el noble p oseli ismo de aza, en colabo ación cada ez más decidida con es as jó enes, epúblicas, que hoy saben hace hono a su ilus e abolengo. Te mino ei e ando a S. E. la e o osa adhe sión de mis compañle os de Jun a Di ec i a y de los 15.500 asociados de es e Cen o; y ap o echa la opo unidad que le pe mi e saluda le con el es imonio de sus más al os espe os. — Al edo Al a ez, P esiden e. — José M. Aso ey, Sec e  a io. ” UNA CARTA DEL GENERAL ANIDO Hon amos hoy es as columnas con la adjun a ca a di igida al P esiden e de es a Ins i ución po nues o dis inguido con e áneo, el Gene al Ma ínez Anido, Gobe nado Ci il dé Ba celona. Dice así: “ Ba celona, 10 de junio de 1922. — Seño don Al edo Al a ez, P esiden e del Cen o Gallego de Buenos Ai es. — Muy seño mío y de mi con  side ación más dis inguida: Con eiNlade a sa is  acción he ecibido un esc i o de 8 del pasado mayo, en el que an inme ecidos concep os míe de dica, a la ez que me en ía la elici ación de ese que ido Cen o, de e encia an p eciada pa a mí. Muy de e as ag adezco al dis inción, suplican  do a us ed, seño P esiden e, acep e el es imo  nio del más cumplido econocimien o a su bondad, y sea in é p e e ce ca de cuan os elemen os com ponen esa Ins i ución, de idén icas mani es acio  nes. — Me pe mi o ambién en ia le una exp e  si o saludo pa a don León Rod íguez, P esiden e del Cen o Gallego de es a Capi al, que se en  cuen a en e us edes, y ap o echando es a eliz opo unidad, me es muy g a o o ece me de us ed a ec ísimo amigo S. S. q. e. s. m. — Se e iano M. Anido. ” ,£ X HAMBURGO AMERIKA LINIE BADEN GALICIA RUGIA TEUTONIA La opinión pública los consag ó como los mejo es ba cos del mundo pa a los pasaje os de Te ce a clase. <♦> <*> <» Espléndidos cama o es de 2 y 4 camas. — Con o able comedo con sillones gi a o ios. — Amplios y egios salones de ec eo Consúl ense nue os i ine a ios y a i a de p ecios. A. Al. DELFIN O & Cía. Reconquis a 335 14 B ole ín O icial del C en o G allego SECCIÓN INFORMATIVA Consul o ios de la Vis a, y de Ga gan a, Na iz y Oído Ponemos en conocimien o de nues os seño es consocios que a pa i del l.° de agos o p óximo, unciona án odos los días en la Ins i ución los consul o ios de las especialidades a iba mencio  nadas, de acue do con el siguien e ho a io: El Consul o io de la Vis a, de 18 a 19 ho as (6 a 7 p. m.), y el dé Oído, Na iz y Ga gan a, de 17 a 18, excep o los sábados, en que, po se los días des inados a las ope aciones de es a especialidad, segui á uncionando, como siemp e, po la maña  na, de 9 a 10. Donaciones Va ios socios que se asis en en el Consul o io de Vías U ina ias, han donado, exp esamen e pa a el mismo, dos pe chas de hie o esmal ado dle pié. — Los seño es José M. Baña y Juan G. Molina han hecho donación, espec i amen e, de un paleo po alo de 35 y dos pla eas po alo de $ 10, co espondien es a nues o es i al del 25 en el ea o A enida. En nomb e de la Ins i ución, dejamos cons an  cia de nues a g a i ud a los seño es mencionados, po su noble asgo de gene osidad. Rece as donadas El socio seño Roca do Ma ínez donó 1 ece a; Manuel Rey, 1 ece a; Luisa Ga cía, 1 ece a; Jo  se a N. de Ba allob e, 1 ece a ; Manuel Ma ínez, 2 ece as; Juan C. Seijo, 1 ece a; Ped o Ruano, 1 ece a'; Al edo Copa, 1 ece a; U bana L. do C uz, 1 ece a; Osca Sob ino, 1 ece a; José M. Blanco, 1 ece a; Celia Fe nández, 2 ece as; Ra  món Mendizábal, 1 ece a; Al edo Ca ne e o, 1 ece a ; Claudio Noguei a, 1 ece a ; Jose a. Fe  nández, 1 ece a; Manuel López, 1 ece a; José Pa do, 1 ece a; Senén Cas ellano, 1 ece a; José i odio, 2 ece as; Gume sindo Pé ez, 4 ece as; Jo  sé P ado, 1 ece a; Isabel Rey, 1 ece a; Delmi o González, 2 ece as; Ped o Vales, 1 ece a; Faus  ino Pichel, 1 ece a; Jesús Rod íguez, 1 ece a ; José No as, 1 ece a; Rica do Ma ínez, 1 ece a; Pila V. de Co al, 1 ece a; Héc o Du o, 1 ece  a; Concepción de Du o, 1 ece a; Enca nación de Fe nández, 1 ece a ; Juan Es é ez, 1 ece a ; José Ve dú, 1 ece a; Angel S. Lencinas, 2 ece as; Julián A es, 1 ece a; Ramón Pa ada, 1 ece a; Rosa M. Ramos, a ias ece as; Manuela B. de Me  no, 1 ece a; Consuelo S. de Toldo, 1 ece a. Ag adecemos a los an e io es socios donan es su desp endimien o en bene icio de la Sociedad. Socios Fallecidos Du an e el anscu so del p esen e mes hemos enido que lamen a el deceso de los siguien es es  imados consocios: F ancisco L. Mo ei a, núme  o 26455; Pu a Al a ez, núm. 18088; y Leono González, núm. 25282. Compa imos con sus deudos el dolo de an sen  sible pé dida. Susc ipción Sana o io Vicen a Casal .................. ... .$ 20. — Vocales de Tu no Ped o Sag e as: del 1 al 15. F ancisco Mi anda: del 10 al 31. C l/ABIOS bE bO ICILIO Se uega a los seño es consocios que al cambia de domicilio, se si an a isa inmedia amen e a la mesa de En adas del Cen o o a Sec e a ia, indicando el núme o de socio, nomb e y sus dos apellidos. También deba án hace lo en la misma o ma en oda eclamación que di ijan ya sea a la Jun a Di ec i a, al ocal de u no o a la Mesa de En adas, pa a e i a equi ocaciones y se a endidos. BALANCE DE CAJA DEL MES DE JUNIO DE 1922 B ole ín O icial del C en o G allego 15 Q: lu o o©ioooi©io ~©o»a©C5i>c5'-i©(Heo©c:-** ~aic ao--i H ©©L-©©'T-l^ — < — h co o¡ m -i & en m a ~ . -i © oí o co cm oo ««««««« © » « O O CQ Z O H Z < Ul CQ Ul Q o h- O. Ui O 2 O O LU H cc o 0. O H ü. UJ O z o o QJ U XI IV G «;= 'A S 1/3 0.2 e ¡ G l V OJ P5C0 V G ,J ) 2 u U3 V o — i-* - O G N (U V O g< 2.6 d ^ ■-n . d ¡>i j O 'C d «1 pq 'S. -- (U G G g O ^ •£ ■© G ¿CGÍ £ P«£ >.p, - ; J|1 l?¡ CO O d G d 1/2 — ^ d ’ o §S. 2 K o o 0) 4J pH l o, n d O 50^ - G •J 2 O ©3 G So o S 2^5 O 3.2 o: pp ^ G O dO s X O o £ U O i c ■o 2' o s U 72 O ■& 8$ P 'bO T |C2^ - ' O X 4-» ^ (U c O ^ O 1G P-I © d dC.^S o oW 2 O § o -o — 'G o G 3 ^ 5 P o G d i-H be c •2 o'G 'o O, G «■s-dg o o o x > [ l o d x d o o 4-> X V D O e e G 2 ' — e d d U'j: x oo ' - © >n o en xi oí - --' © © — i m oí -H © oí en oí »o m © © x © >" x I' 1^ OI ■-! — l — I -H^-IX'T©--I »««««»»« » oa ©. O 8 N3 W e < > ® . e oq < o e a w e Li  e X O o- S <í u 16 B ole ín - O icial del C en o Gallego NUEVOS SOCIOS INGRESADOS Nomb e del socio ing esado P esen ado po Angel Cue o . . . José Villa ino . . Juan Ramos . . . Emilio Reguei a . José Fe nández . . Cándido Salgue o. Alejand o Gu ié ez Manuel Ca ballo . Nicano Insúa . . R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa R. Fe adás Villa Ramón Sob ado . . . . R. Fe adás Villa Manuel Al a ez ............. R. Fe adás Villa Manuel Vázquez . . . . R. Fe adás Villa Manuel^ Cas o ............... R. Fe adás Villa José Díaz ................................ R.. Fe adás Villa José Fe adás ................ R. Fe adás Villa Pe ec o Bujei o . . . . R. Fe adás Villa Manuel Ga cía ............... R. Fe adás Villa Lau eano Puen e . . . . R. Fe adás Villa Ma ía S. de Pa adela . . R. Fe adás Villa Emilio Va ela ....................... R. Fe adás Villa Al edo Fe nández . . . R. Fe adás Villa Ma g. B. de Fe nández . R. Fe adás Villa Albe o Se an es . . . . R. Fe adás Villa Ramona S. de Se an es . R. Fe adás Villa Ramona M. Se an es . . R. Fe adás Villa Raquel L. Se an es . . R. Fe adás Villa Angélica O. Se an es . . R. Fe adás Villa .losé M. Vázquez . . . . R. Fe adás Villa Juan J. Vázquez . . . R. Fe adás Villa José M. Vázquez Y. . . R. Fe adás Villa An onio Vázquez . . . R. Fe adás Villa Manuel Vidal ................ Manuel Co izo Manuel P aua ............... Baldomc o Alonso Vicen e Roguei o . . . . Na ciso Ba bei o . . . . Jesús González ............... Ce e ino Climen . . . . José Fe nández . . . . Emilio Ga cía ................ Manuel L. de Al a ez . Guille mo Fe nández . . José M. Masid ............... Rogelio P ie o ............... Jus a B. de Méndez . José Méndez .................. José Méndez B ............... José Cas o .................... Manuel Ba os ............... And ea V. de Vázquez . Manuela R. de Baldoni. . Sa u nina B. de Ca e a Ca men Cobelo ............... An onio Lei o ............... José Lle ena ................. Manuel T. Pose .... José Pé ez ...................... José Feijóo ................ Ramón Mella . . . . [ Delio F ei ía ............... Jesús Ma ínez .... Se ando González . . . Manuel Co iñas Manuel Du án Juan González José Sou o Vicen e Cela. Albe o Ramí ez Luciano González Luciano González Luciano González Ped o P ie o F. Cano Ri as F. Cano Ri as F. Cano Ri as Agus ín Ba os R. Vázquez Rosen de Agus ín Ba os Benjamín Iglesias Daniel Ca e a José Gánda a M. González Luis N. Lle ena José Co ón An onio Salo io An olín O e o O en e del Río Espe anza B. de Boado José Ma ínez José Losada Nomb e del socio ing esado P esenlado po And és González .... Miguel Pó ela José M. Maña (h.) . . . José M. Baña Miguel V. Rod íguez . . Manuel Sil a Eligió Ga cía ................. Juan Domínguez Se gio Buce a ................ José Pombo Vicen e Losada .............. José Pombo Da id Losada ................ José Pombo Ma celino Alonso .... Jesús Baena José Con e ..................... Jesús Baena Manuel Feijóo ............... Jesús Baena Filomena F. de Sánchez . Jesús Baena Concepción Sánchez . . . Jesús Baena Jose a Y. de Sesé . . . Jesús Bacila Juan B. Falcone .... Lo enzo Falcone José M. González .... Vic o iano Fe nández Vi gilio Rod íguez . . . F. Ga cía Glano Ramón Iglesias .... José Fe nández Manuel Cas o ............... Gaspa Feijóo An onio Fandiño .... Manuel Pa do Manuel López ................. An onio O e o José Méndez ................. José Pe ei a José Es é ez .................. . Vallada es José Regó .......................José Vázquez Salus iano Fe ei o . . . An onio Fe ei o José Po as .................... j os é E. Padín F ancisco López ............. Manuel Quian Edua do Rilo .................. Reca edo Rial Ped o J. Gás elo .... Angel López An onio Balbís ............... Manuel S. Va ela Manuel Ped ei a .... Manuel Bo ana An onio Tobio ..................Se a ín A. Gómez An onio Alonso .... Luis Alonso Ma celino Rod íguez . . José Fuen es Manuel Couselo . . . . L. Ba co To ado Juan Ba cia .................. Cas o Nie es José R. Boedo ............... Ramón Boedo Luis Boedo .................... Ramón Boedo Jose a B. de Lei a . . . Juan F. Lei a Ma ía Rosales ................ And és La a Manuel Sánchez .... José Co iñas Dolo es C. de Pe ille . . Manuel Cas illo Lola Bello ..................... Emilio Losada E nes a C. de B añas . . Manuel B añas Elisa Longhino . . . .José Villamo Le icia Lo enzo .............. Víc o L. Lo enzo Ignacio Amado .. Casiano Nei a San iago Ve de .... Casiano Nei a Manuel López ... José Quin ei o Felisa S. de López . .José Quin ei o Al onso López ... José Quin ei o E ena López ..... j osé Quin ei o Elisa López ....... José Q u i n e i o Aníbal Rey ......... j esús Baena C eseencia Nicuesa . . . Jesús Baena Cándido Rey ...... j es ús Baena Mana C. Rey ..... Jesús Baena Venancio Sánchez . . . Jesús Baena Ramón Rod íguez .... Vic o ino Lalín V icen a M. de Fe nández Vic o ino Lalín Se e o López ................. Vic o ino Lalín ancisco Requejo . . . Ped o Be múdez Joaquín Requejo .... Ped o Be múdez Nomb e del socio ing esado Benjamín Cons . . • An onio Noguci as . . Angel Vázquez .... Flo encio Gamallo . . . Dámaso F aga .... An onio Pé ez .... Emilio Paz . . • • Luis Collado ............... Se a ín Bouzo . . . • José López ................ José M. Fe nández . . A elino Díaz .... Jesús Vázquez .... Manuel Ma a .............. Luis Ma ínez .... Emilio Del onso .... Manuel Vázquez . . . . An onio González . Lola López ................ Se a ín j^eguizamón . . P udencio C espo . . . José Rod íguez . . . Luisa G. de Cas o . . Ma ía E. González . . Albe o E. Méndez . . F ancisco Blanco . . . Ped o Nouce e . . . . Luis González . . . . José Fe nández . . . Pila de Campos . . . Ramón San os . . . . Ma ía L. de Fuen es . B ole ín O icial del C en o G a llego P esen ado po Acacio Noguei as Acacio Noguei as Eugenio Fe nández Juan López José Fe nández Be na do Moldes D. Sendón Rod íguez F ancisco Pé ez Manuel Rod íguez Fulgencio González M. Mu ado M. Mu ado Manuel F ey e Manuel x ey e He minio Fe nández He minio Fe nández Gab iel González Gab iel González Dolo es C. de Co ón Dolo es C. de Co ón Manuel López Manuel López Nicolás Cas o Luciano Gonzále Jus o Méndez Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Vic o ino Lalín Juan G. Molina José Fuen es Nomb e del socio ing esado P esen ado po Lola del Río .................. Vic o ino Lalín Valen ín López ......... José López En ique López ......... José López José Ba io .............. José López A elino Sánchez .... José López Manuel Fe nández . . . J. Cachei o Manuel Noya .... Manuel C espo Juan Ei ín ....... Ramón Vázquez Da ío Alonso ..... José Fe ei o F ancisco Pichel . . . . José M. Pichel José Rod íguez . Indalecio Rod íguez Tomás González . . . . J- An onio Al a ez Rosendo González . . . J- An onio Al a ez Ped o A. Remaggi . . . Robe o A. Cúpolo Eladio Blanco .... F ancisco Cacheda José Rey ........................ An onio Ou ón Ca los Scensa ................ Juan G. Molina Ma ía P. de Scensa . . . Juan G. Molina Albe o'Gonda . Ramón O. Tabeada Oc a io Mo alejo .... Ramón O. Taboada An onio Ro i a .............. Albino Bouzada Manuel Ag á Va ela . . Albino Bouzada Manuel Ag á To ei o . . Albino Bouzada Alejand o O e o .... Manuel Ba os Rica do Ba os ............... Manuel Ba os José Ba ei o ................ Manuel Mosque a E a is o Gómez .... Manuel Mosque a And és Chain ....'. Al edo Al a ez F ancisca Rod íguez . . Al edo Al a ez Eugenio Chain .".... Al edo Al a ez Manuel Rod íguez • . . José R. No oa Con inua á) Lis a de socios que olun a iamen e abona on su espec i o Ca ne And és Noya En ique O ega Manuel Po iños Manuel Va ela Rosa L. de Po iños Valen ín Padín José Moixoy José Mo ales Pas o Pi a Manuel Villannue a Manuel Sánchez Ramón Pé ez Beni o Ba ei o Juan C. Sa edi Sa a G. de Rod íguez An onio Rod íguez Manuel Fon enla Rosa Vázquez Manuela B. de Campo Manuel Pé ez Manuel González Diego Ca bia Ca men V. de Tudini Cc e ino Es a que Vicen e Ramos Gume sinda de Ga cía José So dedo Da id González Me cedes R de López Glo ia Buga ín Manuel Pé ez F ancisco Gil F ancisco Pa ino Eme e io Rey G ego io López Juana Lezama Manuel Ma ínez Eladio Fe nández Ma ía S. de Rey Beni o G aiña Manuel Ba cia Domingo Mesa Juana Cas elli Manuel Regó Daniel Abolla Ca melo Pé ez Clo inda B. de Conde An onia Ramos Elena Molina Albe o P esa Joaquín Rey Manuel Fe nández F ancisca B. de López F ancisco Al a ez Ma eos Za agoza José B- A an jo Manuela C. de A aujo Ma ía de Ga diazabal B una M. do Pa adiso En ique En cnza José Vázquez Manuel González Dámaso Cas o José E. Padín Manuel Chan ada Manuel Román Cons an ino Rocha Ma celino Blanco José A. Pé ez Jesús Quián Domingo Cas o Vic o iano Sánchez Delia M. de Sánchez Al onso Rey An onio Cal o Manuel Cál elo Da id Rod íguez Emma Schiappaeasse Juana S. de Ma ínez José Vázquez Manuela R. de Ba ei o Adol o González Agapi o Cos a Agapi o Rod íguez José Loi a Jesús Campos M. Bobedu de Campos Lola S. de Ga ido An onio Ca egal Libe io López El i a Rey José Rey Juan Ei óa Jesús Pego o Ca men Va ela Ebclia G. de Roa Joaquina C. de Co és A elina B. de Gau Ramón Balboa Miguel La ezzo Albe o Ramí ez Alejo Fe nández Rosa io D. de Oli ei a Pila González José Sole Manuel Sal a ie a Ramón Cale o Ade i o Acuña Maximina R. de Golda Manuel Sen a Rosa Co és Ampa o Eijó 18 B ole ín O icial del C en o Gallego LA TOS ES UNA ENEMIGA PELIGROSA LAS PASTILLAS DEL D . ANDREU LA DETIENEN LA REDUCEN Y LA ANIQUILAN MOVIMIENTO DE CONSULTORIOS DESDE EL 21 DE JUNIO AL 20 DE JULIO DE 1922 CLINICA MEDICA Se icio del D . A elino B a io CONSULTAS: Todos los dias hábiles de 11 a 12 CONSULTAS : oü2 OIDO, NARIZ Y GARGANTA Se icio del D . P. T esone CONSULTAS: Todos los dias hábiles de 17 a 18 OPERACIONES: Sábado de 9 a 10 CONSULTAS: 161 OPERACIONES DIAGNOSTICO TRATAMIENTO Hipe o ia de Amígdalas .... Hipe o ia de Amígdalas .... Vege aciones Adenoideas. Hipe o ia de Amígdalas .... Tixomas nasales .. Hipe o ia de Co ne e A migdála omia A migdala om ¿a Adeno o nia A migdala om ¿a Ex acción (Jal- ano Cau e i  zación CIRUGIA DE ENFERMEDADES GÉNITO - URINARIAS Se icio del D . J uan S a lle as CONSULTAS: Lunes, Mié coles y Vie nes de las 18 a las 19. OPERACIONES; Ma es, Jue es y Sábado. CURACIONES: Todos los dias de 18 a las 19 CONSULTAS: 121 CURACIONES: G05 CLINICA MEDICA Se icio del D . M a e CONSULTAS: Todos los dias hábiles de 10 a II CONSULTAS : 24(J ENFERMEDADES DE LA PIEL Se icio del D . G andía CONSULTAS: Todos los días de 8 a 9 LUNES de 12.30 a 13.30 CONSULTAS: 157 CIRUGIA Y GINECOLOGIA Se icio del D . J ulio E. M a enco CONSULTAS: Lunes, Mié coles y Vie nes de II a 12. OPERACIONES: Lunes, Mié coles y Vie nes. CURACIONES: Todos los días de 8 a 12. CURACIONES: Ii7(i CONSULTAS: 125 OPERACIONES DIAGNÓSTICO TRATAMIENTO Hemo oides .. Ex i pación He nia inguinal de echa Cu a adical 'Va ices ...................... Ligadu a de pa  que e Pe ios i is ...................... Desa iculación ‘ J° dedo pie de echo Dila ación de es ómago ... Gas o a ia He nia inguinal doble ... Cu a adical Apendiei is .................... Apendicec oniia A i is bacila odilla ............. Resección de ó  ula ibia Es enosis de o i icio ............. Es o»/a op las ía Me i is ................... Raspaje Es enosis de o i icio ....... Es oma oplas ia Me i is ...................... Raspaje Os eomieli is ........... Vaciado de ibia Hemo oides ............. Ex i pación Mas i is .......................... Incisión d enaje Apendiei is ................. Apendicec oniia Apendiei is ...................... Apendicec omia Quis e de móideo ................. Ex i pación NIÑOS Se icio del D . M. S o o CONSULTAS: Todos los dias do 9 a 10 CONSULTAS: 188 RAYOS X Se icio del D . M ad azo CONSULTAS: Todos los dias de 17 a 18 EXAMINADOS B ole ín O icial del C en o G allego 19 CLINICA MEDICA Se icio del D . M. PROTA CONSULTAS: Ma es, Jue es y Sábados de 19 a 20 CONSULTAS: í.2 OCULISTA Se icio del D . F e nández C as o CONSULTAS: Todos los dias de 18 a 19 CONSULTAS: 9» CLINICA MEDICA Se icio del Médico In e no D . E. B iz CONSULTAS: Todos los días de 16 a 17 CONSULTAS: 322 DENTISTA SERVICIO ATENDIDO POR KL^SE'ÑOR D . M. PÉREZ Gu ié ez CONSULTAS: Todos los días de 8.30 a 9.30 CONSULTAS: 21) EXTRACCIONES: OI MEDICACIONES: 10 CU RACION ES: 41 J u ídico ............................ ^ P a e as .......................... 3 A nálisis V a ios .................... 27 C u aciones . .................... 1281 C onsul as ............................. 1782 O pe aciones .......................... 23 S e icio O don ológico ... - 138 T o al de socios a endidos. 3267 COMPOSICIÓN ACTUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA P esiden e .................... S . Vicep esiden e ............. » Sec e a io ...................... » P osec e a io ................. » Teso e o ............. » ........ » P o eso e o .................. » Con ado ........................ » Subcon ado ................. » Biblio eca io ................. » Vocales ........... . .......... . - » <•> ALFREDO ALVAREZ JOSÉ M. ALVAREZ JOSÉ M. ASOREY INOCENCIO RODRÍGUEZ MANUEL CAMPOS SERAFIN RODRÍGUEZ ARIAS ANTONIO BÓO KUSEBIO DÁVILA MANUEL L. LEMOS FRANCISCO MIRAN DA PEDRO SAGRERAS VICENTE FERNANDEZ JOSÉ F. FERNÁNDEZ BENIGNO RODRÍGUEZ ENRIQUE QUINTÁS SUPLENTES S es. José G ego io, José Mou iño, Vicen e Con o, Joaquín Paz, Jesús Ba ei o, Juan La ueu e Fe nández, F ancisco González, Jesús Fe nández y Se a ín Recio}. COMISIÓN SINDICAL S es. Emilio Plá, Edua do López y Casiano Nei a. JURADO S es. Roque Fe ei o, Lau eano Alonso Pé ez, Juan G. Molina, Ramón Cabezas, F ancisco Ga cía Olano, Manuel Tanoi a, José Regó Ruíz, F ancisco S. Ma ínez, En ique González, F ancisco Miguens Rey y Ramón Fe adás illa . 20 B ole ín O icial del C en o G allego FERNET - BRANCA = PROLONGA LA VIDA = FERNET - BRANCA - PROLONGA LA VIDA = GUIA de : socios i i e ; d i c o s boc o Ba io Consul as de 14 a 17 odos los días T lLC lHü lNO 1205 b . Gandía, P. Teodo o CHARCAS 1743 b . /Aa e, An onio be 14 a 17 PASCO 854 b . Salie as, Juan be 14 a 16 CALLAO 67 b . Fe nández Cas o, ñ. En e medades de los ojos An eojos Consul as de 14 a 16 bEFENSA 691 n. Pé ez Gu ié ez ben ls a Consul as de 2 a 6 nAIPÚ 618 FERRETERIAS Baza "EL TIGRE ” de Feo. Hi anda RlVAbAVIA 2640 A RETRATARSE A la Sociedad A ís ica - C. Pelleg ini 282 Regalamos peinados y un e a o g ande con pasepa ou en docena de e a os. El egalo es alioso. Pos ales inas $ 4 la docena. Re a os a lápiz enemos desde $ 15. Re a os pa a ca ne 2 po $ 1 . SOLICITESE HOY MISMO GINEBRA BOLS VINOS PRIORATO Y SECO “ M. PLANDELLORENS ” Impo ado es: MOSS & Cía, Í582 - VICTORIA - Í582 JOYERIA B lSCOY y RECIOY ñ enida de ayo 1106 Es ablecimien o G á ico J. ESTR lCH Imp eso es en Gene al 0. T. 2209, B. O den HUMBERTO 1.° 966, Bs As. Sas e ía y A ículos pa a Homb es ENRIQUE QUINTAS SAN JUAN 2245 <♦> 4 T. PREMOlil FAJAS - CORSES - PORTASENOS - BRAGUEROS PARA OPERADOS DE iERNlA Especialidad en ajas de ece as médicas. Se hacen co sés con a e  glo a los úl imos modelos de Pa ís. Se a ienden pedidos po elé ono FAJAS EN 24 NORAS A los socios del CENTRO GALLEGO se les descuen a el 15 % JWEJICO 3993 U. T. 5213. JWi e B ole ín O icial del C en o G allego 21 I GRANDES CASAS — DE - OALZADOS * -LA FLORIDA PLANTAS Y FLORES NATURALES Casa Mai iz: ENTRE RIOS 336 C. T. 1431, Cen al Sucu sal N.° I ENTRE RIOS 785 C. T. 1429, Cen al — SURTIDO COMPLETO = EN EL RAMO DE ZAPATERÍA Los socios del i Cen o Gallego >, p esen ando su ecibo, end án el 10 % d e descuen o. MIGUEL FARIÑA MAIPÚ 542 - 548 U. T. 5506, A da. Especialidad en Ces os de Flo es, Ado nos de Mesa, Ramos, Co onas Fúneb es, e c., e c. T abajo exquisi amen e a ís ico Es ablecimien o p opio de lo icul u a EN FLORIDA, F. C. C. A. Casa muy ecomendable po su se iedad y buen gus o, especialmen e pa a la colec i idad gallega. Los socios del “ Cen o Gallego" end án un p ecio especial. ------------------------------------ I <í> B. CAMERA CASA MIRÁS GRAN SASTRERIA Casa especial en A ículos pa a Homb es TRIUNFO DEL ARTE Que éis es i a la úl ima c eación y a mi ad de p ecio? Bolí a esq. Méjico NO CONFUNDIR CASA B. CAMERA ^ Sas e de Moda SERVICIO FÚNEBRE, AUTOMÓVILES = — Y CARRUAJES DE REMISE == Cualquie a que sea su p esupues o en  con a á en es a casa lo que Vd. busca BALCARCE Y ALSINA U. T. 879 y 815, A enida Coop. Tele . 3412, Cen al CALLAO Y CÓRDOBA U.T. 6500 y 6501, Juncal 22 B ole ín O icial del C en o G allego <$> <j> I I I CIGARRERIA po MAYOR Y MENOR DE FRANCISCO BLANCO Agen e de las conocidas ma cas de Ciga os : “ LA EMINENCIA ” - “ LA RENTA ” y “ RIO ” CERRITO 1015 Coop. Tele . 850, Cen al BUENOS AIRES <*><S* í >$><S k S>< s > OOLOHOÍMEIRIA HISRAINO-ARGEi slTIIMA de MANUEL PÉREZ Ven a de camas de hie o y colchones de lana y elás icos apizados, lanas, co ines, ce das, plumasy paina. — Se hace odo abajo del amo y se abaja a domicilio. — P ecios módicos. i ALSINA 1336 Um Tele . 259, RS ada ia BUENOS AIRES U GALICIA Y RIO DE LA PLATA ” COMPAÑÍA DR SEGUROS CANGALLO 301 - BUENOS AÍRES (EDIFICIO PROPIO) UNIÓN TELEFÓNICA 4916, A enida C api al A u o izado ............ .............. .................... $ 1.000.000. — C api al R ealizado . ..................................................... » 500.000. R ese as al 30 de J unio de 1921 . .......................... » 563.743.55 No e ec úe sus segu os con a incendios sin consul a p e iamen e las p imas y condiciones que o ece es a Compañía, ADOLFO CALZETTA GERENTE 23 B ole ín O icial del C en o G allego O opedia GIRON <£ La ideal aja Gi ón espe  cial pa a emba azo y ope  ada, pa en ada po el S. G. de la Nación. CORSÉS DE GRAN LUJO Faja pa a apendici is, i  ñon lo an e, abdominales y umbilicales Faja hipogás ica pa a di  la ación de es ómago B ague os, espalde as me  dias pa a a ices Se a ienden ece as médicas y pedidos pa a la campaña ^ A odo socio se le hace el 10 % de descuen o. ESPECIALIDAD EN MEDIDAS |> Fajis a de Hospi ales y Sana o ios X U. T. 186, Lib. ENTRE RIOS 367 BUENOS AIRES |> INSTITUTO LACROZE | 'I' GRANDES Ins alaciones de Baños, Gimnasia Sueca y Elec i- % cldad Médica pa a el a amien o de las en e medades po los Agen es Na u ales, bajo di ección médica pe manen e. Bmé. MITRE 1374 TARIF-A DE BAÑOS Al Público Al Socio Tu co Romanos . ..................... $ L70 $ 1.20 Higiénicos ...................................... » 1.30 » L — Medicinales .................. - ............... » 2.20 » 1.60 Masajes ........................................... » L70 » 1.20 SERVICIOS ODONTOLÓGICOS La Jun a Di ec i a elando po el in e és de sus socios, ha esuel o amplia los se iciosos del Consul o io Odon ológico con a eglo a la siguien e a i a : Ob u aciones en pas a.................. $ 2. — Ob u aciones de pla ino.... ........ 3. — Compos u as simples ........... , ....... 2, — P ó esis, cada pieza ...................... »' 5. — Ganchos de o o ............................... » 2.50 .Limpieza de la den adu a .......... 3. — ^ Los pagos se abonan po an icipado en la Caja Social. Solici e su o den pa a que su medicamen o lo despache la F a macia y D ogue ía “ LOPEZ ” L O P El Z H e manos FARMACÉUTICOS 2000 - BELGRANO - 2000 U. TELEF. 2454, Libe ad Se hacen p ecios especiales a los socios del «Cen o Gallego» y es la más ce ca de su Sana o io - Hospi al PUREZA QARANTIbA bE TObO HEblCA ENTO GRANDES ALMACENES TIENDA SAN JUAN. Impo an e es ablecimien o de CONFECCIONES, y demás p endas de es i como igualmen e de a ículos pa a con o del hoga , ín imamen e e= lacionado con los más des acados cen os de la moda, de los que di= ec amen e impo a lo más selec o de sus espec i as p oducciones.