Boletín oficial del Centro Gallego, n. 82 (1919)

CENTRO GALLEGO - DE - BUENOS AIRES * BOLETIN OFICIAL PUBLICACIÓN MENSUAL Año VIL - N° 82 Mpk^- - — 12,7; U. TELEF. 3047, Mi e ^&inpR Nin ■íi CHTAMARCA 145 ¡M ¡B oni o P a ade o ! U. TílEÍ. 3047, M po E L de cie os anuncios, que po no po  see las cualidades de odo buen imp eso, an a pa a , sin se leídos, al ces o de despe dicios. - - - No pie da el p ecio de odo el anuncio economía de unos cuan os cen a os. Enca gúelos a una imp en a — que aunque le cob e un poco más — le deja á a Vd.. sa is echo. - - - ---- - - -- La Imp en a de JOSÉ A. SANTOS, es la que mejo abaja; pues sus ma e iales son de p ime o den. Unica casa que se dedica exclusi amen e a abajos come  ciales, anuncios mode nos, a ac i os y de buen gus o. - -- -- -- - - - No 58 El mayo place de un umado , es un ciga o “ PARTAGAS ” PARTAGAS y NADA MÁS! En en a en odos los buenos Es ablecimien os del país. 1 Z/ANWWV//// •^ En plena es ación de in ie no b in  damos á Vd. una opo unidad sin p ece  den es pa a adqui i , en condiciones de p ecios de una ba a u a has a hoy desconocida. SOBRETODOS Y TRAJES ^que son la ul ima ex  p esión de la más igu osa moda. DETALLE DE ALGUNOS PRECIOS SOBRETODOS con o o de lana desde ................... $ 30 SOBRETODOS en buen casimi an asía ................. $ 35 ; SOBRETODOS de g an moda desde... ’ ................. $ 45 TRAJES eu casimi de lana desde................. $ 35 TRAJES en gaba dina y gene es ingleses desde . . $ 60 LA INMOBILIARIA PRIMERA COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS GENERALES FUNDADA EN 1893 SEGUROS VIDA MARITIMO ACCIDENTES del TRABAJO GRANIZO CRISTALES DIRECCIÓN GENERAL! SAN MARTÍN 235 y 253 - Bs. Ai es (EDIFICIO PROPIO) ----- -- ----- — _ _______ ___ ___ _____ _______ ____ __ ___________ ^ B ole ín O icial del C en o G allego Redacción y Adminis ación : 1620 - MORENO - 1620 Buenos Aí es, í # Oc ub e de Í9Í9. U. TELEFÓNICA, 3099 ----------- Libe ad ----------- Bole ín O icial del Cen o Gallego Ano VI! PUBLICACIÓN MENSUAL Núm. 82 2 a con oca o ia ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA No habiéndose podido celeb a la ..Asamblea Gene al O dina ia que la Jun a Di ec i a había con ocado pa a el día 30 de sep iemb e á las 9 p. m. en el local social Mo eno 1620, po no habe se e i ado el núme o de a je as de en ada que señalan los Es a u os, se con oca nue amen e, de acue do con los a ículos 41, 42, 48, 44, 46, 47, y 48 pa a celeb a la el día 15 de oc ub e en el local del Cen o de Almacene os, Saenz Peña 242 á las 9 p. m. pa a a a la siguien e: ORDEN DEL DÍA 4° 5° — Lec u a del In o me de la Comisión Sindical. — Lec u a y ap obación de la Memo ia co espondien e al 8" Eje cicio Económico. — Elección de dos socios pa a que i men el Ac a de la p esen e Asamblea, en ep esen ación de los concu en es á la misma. — Designación de cinco seño es socios que p ac ica án el esc u inio. — Elección de los seño es asociados que han de ocupa los siguien es ca gos, de con o midad con las p esc ipciones eglamen a ias: Jun a Di ec i a: Yice - P esiden e en eemplazo del seño Lau eano Alle , allecido en ene o úl imo y que cesaba en su ca go y cua o Vocales i ula es en eemplazo de los seño es Ped o Sag e as, Edmundo Sua ez, Manuel Campos y Six o Cid, que e mi  na on el pe íodo de su manda o. Consejo de Apelaciones: Un conseje o po un año, en sus i ución del seño Augus o A anda, que enunció y es conseje os más po dos años en eemplazo de los seño es F ancisco Ga cía Glano, Ignacio Miguez y José Rod íguez González que e mina on su manda o. Comisión Sindical: Elección de es seño es socios en eemplazo de los seño es José Pó ela Williman, Miguel C ego y F ancisco Miguens Rey, que cumplie on el> pe íodo eglamen a io. Vocales Suplen es: Elección de diez en eemplazo de los ac uales. NOTA: Unicamen e pod án concu i á es a Asamblea los socios Ac i os y P o  ec o es que engan más de 18 años de edad, seis meses como mínimo de an igüedad como socios y que se hallen al co ien e en el pago de la cuo a mensual. Los que eu  niendo es as condiciones, se p opongan asis i á la Asamblea, debe án e i a de la Se  c e a ía, odos los días hábiles de 9 a. m. á 10 p. m. has a el día 14, la a je a de en  ada que les se á indispensable, además, pa a o a . Los S es. socios que hubiesen e i ado la a je a pa a la Asamblea que no pudo e i ica se po la causa exp esada, pueden u iliza la pa a la p óxima, que se celeb a á con el núme o de socios que concu a. P ed o F. G a cía A l edo A l a ez I ’ u - S ec e a io P esiden e 1 _ A FIESTA DE LA RAZA A L día doce de oc ub e pe enece la e e  mé ides más g ande y po en osa que egis an los anales de la His o ia: el hallazgo de un mundo igno o, de un nue o emis- e io: el descub imien o de Amé ica. En el ce eb o p i ilegiado de un homb e ge  minó esa colosal idea que alguien ilda ía de un isiona io o soñado si en el ce eb o p i ilegiado ambién de una muje , la Reina Isabel de Es  paña, no hubie a su gido como chispa de luz di ina la con icción de que al homb e que así pensaba debía p es á sele odo el apoyo necesa io pa a la consecución de an magna como a ies  gada emp esa, aún eniendo pa a ello que des  poja se de sus más aliosas joyas. Y el g an Colón, — cuya nacionalidad hoy se discu e, pe o nacido en San a Ma ía de Pon e ed a, si hemos de c ee á lo esc i o po el ilus e y malog ado his o iado don Celso Ga cía de la Riega, o  bus ecido con nue os da os po el cul o esc i o seño M. Rod íguez Na as, en un bello y muy a inado a ículo publicado en el omo XLIX de la “ Re is a de De echo, His o ia y Le as ” del doc o Es anislao S. Zeballos, — ha podido e ealizado su áu eo sueño, me ced á ese apoyo de la Ca ólica eina. En la noche del once al doce de oc ub e de mil cua ocien os no en a y dos, y en el momen o c í ico en que, — como dice Lama ine, — el in  épido y a iesgado na egan e sumido es aba en esa angus ia que p ecede á los g andes des  cub imien os de las e dades, como p ecede la agonía á la anquicia del ánimo que da la mue e, un cañonazo que e umbó en el océano á algunos cen ena es de b azas delan e de él, ino á es alla á su oído como el umo de un mundo, y le hizo es emece y cae de odillas sob e la popa. E a el g i o de ¡Tie a! dado po el b once, — señal con enida con la Pin a, que na  egaba á la cabeza de la do a pa a despeja la de o a y sondea el ma . — A al es uendo es alló en odas las e gas y ja cias de las na es un g i o gene al de ¡ Tie a ! Se amaina on las elas y se espe ó la au o a. El mis e io del océano había p onunciado su p ime a palab a en el seno de la noche, y el día iba á e ela le en e amen e á odas las mi adas. Los pe umes más sua es y desconocidos llegaban po á agas has a las na es con la somb a de una cos a, el uido de las olas en los a eci es y el ien o de la ie a. El uego islumb ado po Colón anun  ciaba la p esencia de! homb e y el p ime ele  men o de ci ilización. Jamás noche alguna pa  eció más len a en descub i el ho izon e, po que es e ho izon e e a pa a los compañe os de Colón y pa a él ambién una segunda c eación de Dios. Al ex ende se el c epúsculo en el ai e, dejó sali poco á poco las o mas de una isla del seno de las aguas. Sus dos cabos se pe dían en la b uma ma u ina y sus dos cos as bajas se ele aban en o ma de an i ea o has a la cima de las colinas, cuya e du a somb ía con as aba con el colo azul del cielo. A pocos pasos de la espuma de las olas que iban á mo i en la a ena ama illa, una sel a de á boles majes uosos y sin nomb e aún, se ex endía g adualmen e sob e los di e sos planos que p esen aba la isla. Ve des ensenadas y cla os luminosos en el ondo dejaban e á medias los mis e ios de la soledad y unas habi aciones dispe sas semejan es á col menas de homb es po su o ma edonda y su echo de amas secas. Veíase ambién ele a se el humo acá y acullá po sob e las cimas de los bosques. G upos de homb es, de muje es y de niños, más asomb ados que asus ados asomá  banse medio desnudos po en e los oncos de los á boles más ce canos á la playa, adelan ábanse con imidez y e i ábanse al e na i amen e, de mos ando con sus ges os y ademanes sencillos an o amo como cu iosidad y admi ación al as pec o de aquellas na es y de aquellos ex anje os lle ados allí aquella noche po las olas. Vis ióse Colón odas las insignias de sus dig  nidades de almi an e del océano y de i ey de los u u os einos; desplegó su man o de pú pu a y omando con la mano de echa la bande a bo  dada con una c uz, donde las ci as de Fe nando é Isabel, en elazadas como sus einos, es aban debajo de su co ona, sal ó á su lancha y se di igió á la playa seguido de las de Alonso Pinzón y de Yañez Pinzón, sus dos enien es. Al pisa ie a se puso de odillas pa a consag a con un ac o de humildad y de ado ación el don y la g andeza de Dios en aquella nue a pa e de sus ob as. Besó la a ena y llo ó con el os o pegado en la ye ba. Luego bau izó aquella isla con el nomb e de C is o, apellidándola isla de San Sal ado . De es e ac o sublime y he moso, de es e ha  llazgo sin p eceden es, su gie on los pueblos de Amé ica, con e 'dos hoy en naciones lib es, he oicas y ci ilizado as como la mad e, que e  ciben con los b azos abie os á. los homb es de odas las azas del mundo, pa a que en su ie a i gen ó en las di e en es amas del sabe hu mano puedan, al ampa o de sus leyes, lab a su bienes a , unda un hoga y c ea una amilia. Los hijos de España y sus he manos los ame icanos no podían elega al indi e en ismo es e acon ecimien o g andioso, o gullo de unos y de o os; la e emé ides del doce de oc ub e enía que se exo nada con las galas de la so  lemnidad, y así se hizo bajo el subs an i o de “ Día de la Raza ” , es o es, ies a en la cual, la amilia hispanoame icana unida en a e nal ab azo con los hijos de España se ju en inque  b an able amis ad, exp esándose en un mismo idioma, á los impulsos de un mismo co azón y al calo de una misma sang e. El Cen o Gallego de Buenos Ai es, como ins  i ución española que es, sien e un place inmenso al en ia en el aus o “ Día de la Raza ” , su a  e nal saludo á odos sus he manos los hijos de Amé ica. El l_ Bole ín O icial del C en o G allego EISRÍRITU INJO MUEIREI 5 (DRAMA IIMDIO) ^ F ü L s °^ 0 c * í Bengala se encon aba * ®¡ bañado en oda su ampli ud po los pálidos ayos de la luna, que en medio del cielo lucía el plácido ulgo de un explendo oso plenilunio. Una ba ca ele a, a o ecida po el ien o, se deslizaba sob e las anquilas aguas del Gol o, en di ección á la cos a. De p on o la ela de  sapa ece, la elocidad dec ece, dos emos se al  zan, hie en las aguas á compás y, poco á poco, la ba ca se ace ca á la o illa . . . ; ya ocó . el suelo con su quilla, los emos se esconden, un anclo e se en ie a en la a ena y po in el mis  e ioso ipulan e sal a en ie a. Es Ki o, el in épido ma ino del Gol o; ocul a su os ado os o con los es eñios de su capa ma ine a y con silencio sos pasos se aleja de la cos a; camina la go a o has a llega á la alda de un mon e, sigue la di ección de és a y al poco iempo desapa ece en e las oscu idades de una cue a. Allí dobla sus odillas é inclinada su en e, o a unos momen os; ele a sus manos y su mi  ada hacia lo al o y en ono suplican e exclama: «¡Oh, B ahma, g an Es  pí i u. Tú, que pene as el más p o undo sen i de los co azones y que con ie es en la nada los se es de Tí salidos, da me ue za pa a mi en  ganza. Hoy e inmola é, en a as del Des ino, á la pé ida Go inda; e o ece é su sang e, que espa ci é á los cua o ien os y, así aniquilada, ya no u ba á la paz de mi co azón con su in e- delidad y desp ecio! ...» Con la cabeza inclinada se le an a Ki o y se di ige á la en ada de la cue a, ende eza su ce iz y ija sus ojos neg os en el cielo; es udia la posición de los as os y al in exclama: «Ya D el P a naso G allego ¡QUÉ RAPAZAS AS D ’ A CRU iA ! es ho a; los as os ya señalan pasada la media noche.» Sube al mon e y desde allí imi a po es eces el g aznido del cue o. A poca dis ancia se oye el aullido de un pe o sal aje. Vuel e Ki o á imi a el cue o y po en e la espesu a apa ece un indio ayendo de la b ida un he moso co cel. — B ahma alimen a u se po la go iempo, — dice el indio, en egando á Ki o el animal. — El g an espí i u sos enga u exis encia, — dijo Ki o omando la b ida. Mon ado ya Ki o, dijo al indio: «Ve e, Kilí, es oy se ido». Es o di  ciendo, hi ió con su puñal al b ioso co cel; lanzó el b u o un ue e eso  plido de dolo y con la elocidad del ayo pa ió á la ca e a. P on o se ocul a on en la espesu a y p on o se deja on de oi los so dos golpes p oducidos po los cascos del ogoso co cel al he i la ie a en su eloz ca e a. Eu non sei que diaño eñen as apaciñas c uñesas, algún ei izo d ’ o ceo debe se pois ¡son an meigas! . . . De ca a moi lidalguiña; d ’ olios pica os que deixan olos d ’ amo os mociños desd'os pes has ’ a cabeza; de lab es oxos, an oxos com ’ a madu a ce eixa, lab es que ec aman bicos, ¡ay, quén bical-os poide a! Risoñas com ' albo ada e com ’ o sol cand ’ axexa n-o nacen ’ e d ’ a Ma ina n-os limpos id os s ’ espella; e logo an ei uquiñas que is an de pan ’ ou seda, calcen zapa os on zocas od ’ ó seu co po s ’ axei a. Lindas apazas d ‘ a G uña, diosas d ’ a é a gallega, an saladas com ’ as angas d ‘ as osas p ayas ma ei as, p a os can a meigas mozas moi 'inspi aceón quixe a y-as musas non que en da ma ¡po que os eñen en exa! Manuel N ó oa C os o a Bunios Ai es, oc ub e de 191 i) II En la cindadela de Mi a o y al pie de una en ana de un he moso Kaile , se oían ib a las cue das de un psal- e io, pulsado po las há  biles manos del p íncipe indio Same y á eces es o as apasionadas sa  lían de los labios del noc u no aman e. Po en e los es alac í- icos calados de la en ana é iluminado po los ayos de la cla a luna, se podía e el bus o de una muje he mosa, la que con su neg a y abun  dan e cabelle a, caída al desdén sob e sus hom  b os y luciendo sus ojos ambién neg os, como noche de empes ad, sob e cu is mo eno á la pa que son osado,- oía con ía calma las cui as de su aman e. E a Go inda, la ado ada del p incipe indio y 6 B ole ín O icial del C en o G allego la idola ada pe o siemp e esqui a y desdeñosa del in épido ma ine o, á quien ju a a amo inex iugible, cuando en emenda noche de em  pes ad la sal ó del pode de las gigan es olas, en el Gol o de Bengala. El psal e io daba á los ai es cadenciosas a  monías, que se epe ían con dis in os gi os; de p on o cesa on las ib aciones del psal e io y la a moniosa oz del p íncipe sol ó á los ai es acaso la más apasionada de cuan as es o as habían salido de un pecho enamo ado; mas, al e mina la úl ima palab a, un g i o de dolo se escapó de su ga gan a y cayó desplomado al suelo, bañado en su p opia sang e. Un homb e salido de en e las somb as, cla  a a ale osamen e un puñal en su co azón. E a Ki o que se engaba; con los ojos inyec ados po la cóle a y eluciendo como los del ig e, escaló, puñal en mano, la mo ada de la muje engañosa y p on o se oyó o o g i o: la di idie a el co azón. Con el puñal ensang en ado, oció Ki o, según su p omesa, los cua o ien os diciendo: « ¡Oh! g an Espí i u B ahma, ecibe y acep a la sang e de los que eduje á la nada con u pode , pa a que no u ben más la paz de mi co azón; g acias mil. Espí i u inmo al. Te p ome o, en emune  ación saluda e al nue o día en medio de las aguas, ocul o á la is a de los mo ales!» III No co ía, olaba, el caballo en donde, sa is  echo de su enganza, iba Ki o con di ección á la cos a, en busca de su ba ca ele a, que ansiosa de he i las aguas con su quilla, se encon aba ocando la a ena y aca iciada po las olas que has a ella llegaban; con ex emada olocidad, caminó po la go a o; mas, el animal comenzó á sen i se a igado y disminuyó la ca  e a. Ki o, que lo obse a, cla a su puñal en las ancas del b u o y en onces la ca e a se e  dobló, pe o á los pocos momen os el animal a oja espuma po la boca y pa ece que las pie nas le laquean Una idea de desespe ación c uzó po la men e de Ki o, al pensa que no llega ía á iempo pa a cumpli su p omesa; pe o p on o se des aneció, pues ya se oía el uido de las olas y el caballo pa ecía aun esis i ; un pequeño es ue zo le sal aba y así pod ía saluda al g an Espí i u, en medio de-las aguas, ocul o á oda mi ada de la ie a, allí donde el cielo y el ma uesen los únicos es igos de su acción de g acias al inmo al B ahma. Hi ió de nue o al co cel y nue a ca e a emp endió és e; al a  ían como ei e pasos pa a llega á la a ena, cuando el b u o cayó e en ado, cho eando sang e po la boca; mas no impo aba, Ki o había llegado. IV Se eno se di igió hacia donde la ba ca es aba, pe o al ace ca se al bajel, la sang e se heló en sus enas y el pa o inundó su se . . . . Same y Go inda es aban sen ados en la ba ca, en ani  mada con e sación. Como po ins in o, echó mano al puñal y e  ocedió un paso a ás; pe o, sin sabe como, se encon ó de epen e den o de la ba ca y o  deado de aquellos dos se es que, poco an es, ha  bían caído al ímpe u de su cóle a; quiso a o  ja se sob e Same pa a de nue o ma a le, pe o no pudo mo e se: le laquea on las pie nas y cayó al suelo como ale a gado y así pe maneció la go a o. Mien as an o, la ba ca, impulsada po una ue za mis e iosa, na egaba ma aden o. Después de algún iempo, como si quisie a des  pe a de un la go sueño, pasó Ki o la mano po los ojos, y al le an a los y encon a se o a ez con Same y Go inda, cogió de nue o el puñal y quiso le an a se, pe o no pudo; quiso habla , pe o su lengua no se mo ió. Po in una oz le dijo: «Ki o, a oja u puñal al ma ; es il hie o que sólo á la ma e ia o ende, po que el espí i u inmo al es in angible; has mue o nues o cue po, pe o hé aquí nues a alma que i i á e e namen e .... Pe o qué, — mu mu ó en oncés Ki o, — ¿no nos dicen los sag ados lib os que B ahma des uye y aniquila odo nues o se al mo i ? Dicen, sí, — le con es ó la oz, — pe o es men  i a, como men i a es B ahma. Ni B ahma es Dios, ni Dios aniquila nues o se . Nues o es  pí i u es inmo al é indes uc ible, po que así lo c eó Dios. Tú expia ás u c imen, pa a con- iimación de lo que decimos. Na ega ás sin umbo ijo y e an e anda ás po los ma es á me ced de las olas y de las empes ades. Bus ca ás playa á donde a iba y no la encon a ás, has a que, de pu o iejo, la ma e ia se co ompa y el espí i u uele á la e e nidad. Los espí i us de Same y Go inda desapa e  cie on. . . . Y la ba ca comenzó su e e no na ega . Luis T aibo G a cía Médico - ci ujano San iago ele Galicia. ------- -- = --------------------------------------------- ACTAS SOCIALES Sesión del 3 de agos o de 1919 Con asis encia de los S es. Al edo Al a ez, Ped o Sag e as, José A. Ga cía. José M. Al a ez, José M. Aso ey, Manuel Campos, An onio Fe  nández, Ma cial Mendez y Ped o F. Ga cía. Se celeb a la sesión de es e día bajo la P e  7 B ole ín - O icial del C en o G allego sidencia del. i ula Si Al edo Al a ez, que decla ó abie a á las 9 a. m. El S . P o - Sec e a io da lec u a al ac a de la sesión ^an e io que es ap obada po unani  midad. Comisión Sindical. — Con obje o de que e isen las cuen as del eje cicio 1918 - 1919 y emi an el in o me que me ezcan, se acue da con oca á la Comisión Sindical pa a el día seis del co ien e á las 8.30 p. m. Empleados. — Se acue da pasa a en a no a al D . F aga ogándole p ocu e ac i a los asun os de empleados que iene en ges ión y emi a su in o me. Casa Mo eno 1620. — Mani ies a el S . P esi  den e que había sido isi ado epe idas eces po el S . Ramón Buga ín pa a ealquila el edi icio social ac ual, de que se a a a en sesión del cinco de mayo úl imo. La Jun a pene ada con de enimien o de es e asun o, acue da p escindi del aumen o que pudiese ob ene al ealquila dicho edi icio y p e ie e que el solici an e ó solici an es que se p esen asen se en iendan di ec amen e con el p opie a io de la casa, e i ándose de es a mane a cualquie di icul ad que su gie e. A chi o. — Se pasan al a chi o después de obse adas una ca a de la Asociación de Em  pleados de la Habana y una a je a pos al del S . Julio Dáyila. Teso e ía. — Vis os los in o mes de la Sub  comisión de Mu ualidad, se acue da pasen á Teso e ía pa a sus pagos las cuen as siguien es: Fa macias : A que os, $ 27, San a Ma ía, $ 23.20, Salinas, $ 3.45, Siniscalco, $ 16.20, An onio P a o, S 57.80, Re ame o, $ 107.90, T acchia, S 34.50, Linie s, $ 16.76, Kelly Na a, $ 31, Ramí ez, $ 8.80, Fénix, $ 13.10, Núñez, $ 3.60, F. González, $ 6.20, Es e ez, $ 9.20, Impe iale, $ 111.50, E. Signo ini, $21.30, Ba os, $ 13.70, Manuel Ve de, $ 38.10, Na anjo, $ 5, Pa icios, $ 6.55, Maiz egui, $ 86.70, Uni e sal, $ 145.10, San Luis, $ 20.70, Vallebella, $ 19.90, Mo eno, $ 104.90, López Hnos., $ 59.70, Vila , $ 37.35, Mon se a , $ 127.50, Caland a, $ 26, Bu és, $ 49.70, Pagnie y Cos a, $ 32.90, A aujo Hnos., $ 3.30, Nelson, $ 65.17, Camilo A aujo, $ 31.90; Doc o es: Ma io So o, $ 48, Manuel A. Rioja, $ 15, Miguel F o a, $42; Gas os de inspección $ 23.40; La ado y planchado de julio, $ 48; Subsidios : Adelaida Amo, $ 4.50, José San Ma ín, $ 49.50, Nie es Fe nández, $ 31.50, Tomás González, $ 8, Flo inda Gue a, $ 13.50; Se icio Fúneb e: Viuda de Emilio Co o, $ 50, Vic o ina O. Viuda de Lobei a, $ 50. Socios Nue os. — Se ap ueba el ing eso de 30 socios de nue a en ada. Y no habiendo más asun os que a a se le an ó la sesión siendo las 12 a. m. Sesión del 10 de agos o 1919 Con asis encia de los S es. Al edo Al a ez, José M, Aso ey, Ped o Sag e as, Manuel Cam pos, An onio Fe nández, José A. Ga cía, Ma cial Mendez y Ped o F. Ga cía. Celéb ase la sesión bajo la p esidencia del i ula S . Al edo Al a ez, quién decla a abie o el ac o á las 9.30 a. m. El S . P o - Sec e a io da lec u a al ac a de la sesión an e io que es ap obada sin obse a- ación. A chi o. — Se pasan al a chi o después de obse adas, una ca a del Club Español, o a de la Fede ación Ag a ia esiden es de la Es  ada, o a de la Sociedad P o - Escuelas de Maside, y o a del a macéu ico S . G. S. Ronzoni. Lib os en Comisión. — Se acue da abona al S . J. Alonso Fe nández, $ 72 impo e de 21 ejempla es de la no ela “El Alma de la Aldea ” 11 de “ Ramo ca i o ” y 4 de “Andu iña ” que se habían endido en es e Cen o po cuen a de dicho seño ., deducida ya la comisión del 20 % que nos concedie a sob e al en a. También se acue da suspende p o isionalmen e la en a de los mencionados lib os y de cualquie a o os que exis an en el a chi o con al in, en cuan o no se asladan las o icinas pa a el nue o domicilio. Sábado Inglés. — En is a de las di e en es quejas hechas al S . P esiden e po nues os asociados, elac i as á la al a de S es. médicos en la a de de los sábados, se acue da desde luego sup ime el llamado “ Sábado Inglés ” , es ableciéndose el sis ema an e io con el co  espondien e ho a io. Fes i al del 25 de Julio. — Se pone á conside ación de la J. D. la liquidación del es i al celeb ado el 25 de Julio úl imo en el Tea o A enida, y es ap obada. Su p oduc o líquido es de $ 3.596 m/n. en el que es á incluido el que a ojó los a isos en el p og ama que ué de $ 445 m/n. Teso e ía. — Se acue da abona la suma de $ 50 á Lau eano Moldes, cuyo expedien e había pasado á in o me de la Comisión de Mu ualidad en sesión del 29 de julio úl imo. Hacienda. — Pasan á la espec i a Sub-Co  misión de Hacienda pa a su es udio las si  guien es cuen as á paga : Viuda de G eco y Cía., $ 5.70, Lamson Pa agon Supply y Cía. $ 32, $ 45, Compañía “La Camona"; $ 6.25, A. C i- moldi; Julio de la Cues a, $ 14, “ Tienda San Juan ” , $ 63.55, Cía “ La Camona ” , $ 6, O e o y Cía., $ 50, Hila io Res elli, $ 68.50, Cándido Codi ei a. $ 13.50, Lu z Fe ando y Cía. $ 41.70, Cándido Codi ei a $ 13.50, José A. San os, $ 27, Ucha y Cía., $ 29.40, Ucha y Cía., $ 13,10, D ogue ía “La Es ella ” , $ 180, D ogue ía “ La 14 Bole ín O icial del C en o G allego “ LA TIENDA SAN JUAN ” es po su an igüedad y la excelencia de sus a ículos la casa a o i a, a la pa que la de más con ianza del público. Su su ido de me cade ías gene ales es inago able, y sus con ecciones de g an ama en odo el país, son de una elegancia y pe ección indesc ip ibles. 0BADDE5 AIMACEHES- TIENDA SAN JUAN -ALSIMA^PIEDQAS disponible : No 38 i i LA PARI SI EN N El ” EMPRESA DE TRANSPORTES V MUDANZAS — DE — CANDIDO CODISEIRA MUDANZAS PARA LA CIUDAD Y CAMPAÑA Las Mudanzas son al Con ado sin Excepción La casa iene apa a o pa a subi y baja pianos y cajas de hie o po los balcones SE LIMPIAN: Vid ios, pue as, en anas, pisos, má moles, mosaicos, celosías, mue  bles y odo lo pe enecien e al amo. NOTA: La casa se enca ga de comp a oda dase de muebles, e c. a domicilio. CARROS CERRADOS V ABIERTOS Sucu sal y depósi o: DEAN FUNES 1167 MORENO 1651 U. T. 2701, Libe ad NOTA — Po odo abajo que se e ec úe, de cos o supe io á $ 10 la casa cede á el 10 % á bene icio del Sana o io del Cen o Gallego y un 5 % cuando el p ecio sea in e io á $ 10. B ole ín O icial del C en o G allego 15 No 87 GRAN CAFÉ COLON R. CASTAÑO y Cía. Socios: RAMON CASTAÑO y FRANCISCO MIGUENS REY CASA IDEAL RARA FAMILIAS O ques a de seño i as, a de y noche Se icio esme ado y música selec a A . de B. de I igoyen y Ri ada ia no SOLICITESE HOY MISMO GINEBRA BOLS VINOS PRIORATO Y SECO "M. PLADELLORENS" Impo ado es: MOSS & Cía. 1582 - VICTORIA - 1582 OASA GIRON ORTOPEDIA GIRON Casa especial pa a ope adas o  opédicas é higiénicas. Tenemos la as pa a ambos sexos, sea po ece a médica ó sin ella: desde $ 8. Fajis a de Hospi ales y Sana  o ios pa en ada po el Supe io Gobie no de la Nación y ecomen  dada po eminencias médicas. A odo socio se hace el 10 % de descuen o. El. RIOS 367 DISPONIBLE ¡CONT'ELRRÁÍM ELQS! Hacemos el 30 % de descuen o á los socios del Cen o Gallego. O ecemos an eojos y len es enchapados desde $ 4.00. Ins i u o Óp ico “ SOL ” SUIPACHA 540 GONZALEZ y VAZQUEZ No 98 L_A G O INI F* I A INI 21 A TALLER DE LAVADO Y PLANCHADO - D E - MANUEL CARBIA 1663 = CALLE SAN JUAN = 1663 (Al os) NOTA — Hago un descuen o de un 10 % á odos los dic es socios pa a ondo del Sana o io en oda dase de abajo pe e  necien e al amo. SIN RECARGO EN LOS PRECIOS y SE REPARTE á DOMICILIO S F-I D . AVELINO BARRIO „ MARIO SOTO „ ANTONIO MARE „ M. LOPEZ RUBIDO R V .í O ! O CONSULTORIO CLINTRAL — Clínica Médica — Niños y Clínica Médica — De la piel y sec e as — Clínica Médica MEDICO Di ec o : D . A. BARRIO D . JUAN SALLERAS Ci njía, y ías u ina ias „ ARTURO SERANTES — Clínica Médica. ,, PEDRO TESONE — Ga gan a, na iz y oídos. „ A. FERNANDEZ CASTRO — Oculis a HORARIO 1 — U INI ES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO l á 9 D , Salie as 8 á 9 D , Salie as 8 á 9 D , Salie as 8 á 9 Ci ujía 8 á 9 D , Salie as 8 á 9 D , Sallíiii 9 á 10,30 D , Ba io 9 ¿10,30 D , Ba io 9 á 10,30 D , Da io 9álOJ D , Ba io 9 á 10 1|2 D , Ba io 9 á 10 1|2 D , Ba il 4 á 5 D , Rubido 11 á 12 D , So o 4 á 5 D , Rubido || á 12 D , So o 10,38 á 11,30 D , Tesone II á 12 D , So o 5 a 0 D , P, Cas o 4 á 5 D , Rubidu a a 8 D , F, Cas o 4 á 5 D , Rubido (Ope aciones) 4 á 5 D , Rnbido 5 á 8 D , Ma e 5 á 8 D , P, Cas o 8 á 9 D Se anles 4 á 5 D , Rui 5 á 0 D , Ma e 1 á 9 D , Se anles 5 a i D , Tesone 5 a 6 D , Hila e 5 á 8 D , Ma e 8 a 9 D , Se anles 5 a 6 D , Tesone 5 a 6 D , Ma e 5 á 8 D , Man en is a — O. FERN lN EZ REGO — Todos los días de 9 á 10 a. m. F-ARIS/IAOIAS AUTORIZADAS RARA DESRACMAR RECETAS J. RETAMERO 4 Cía. NUEVO MUNDO ERNESTO ROBOTTI FOUQUE ANTONIO .1. MACEIRA ARAUJO linos. ARAUJO linos. TORCUATO TRACCHIA BERNARDO DUCOMBS- A. CALANDRA FARMACIA MORENO LOPEZ Unos. " PUEYRREDON ” 0. RONZONI FARMACIA IMPERIALE Fa macia BURES Fa macia NELSON FARMACIA “ UNION ” MANUEL MAIZTEQUI — Bolí a y Méjico — Alsina y Sal a — Bdo. de I igoyen y Mo eno — Independen, y En e Ríos — Case os 2988 — San Juan y A es y O icios — San Juan 4001 — Chile 1600 esq. Ce allos -Hondu as 3702 esq. Sadl Ca no — S. Juan esq. Chncabuco — Mo eno 1300 — Belg ano 2000 — Puey edón y Viamon e — C. Cal o y Pe ú — C. Pelleg inl 86 — Lima y Méjico — Suipacha 477 - 1 - Case os 1000 — Ri ada ia 10740 PAGNIEZ & COSTA OYHENART CAMILO ARAÚJO ANGEL J. ARQUEROS JOSÉ NAVA EUSEBIO NÚÑEZ BENITO PIÑAL FRANCISCO NARANJO SANTIAGO TORRES MANUEL VERDE A. ESCUDERO LEONARDO SINISCALCO - Fa macia SALINAS FARMACIA VALLEBELLA - Fa macia S. LUIS Fa macia RAMIREZ - Fa macia FENIX Fa macia “ RIVADAVIA ” - F. ESTEVEZ - Ri ada ia 10602 - Ri ada ia 8701 - Pa aguay 4201 - Cha cas 1000 Rod íguez Peña y San a Fe - Cha cas y Lap ida - Pa icios 933 - Vley es y Aus alia - Ri e a 1315 - Cangallo 2200 - Velez Sa s ield 99 - Vic o ia 3702 Rio IV 99 esq. Senillosa B asil 1401 Pa aguay esq. Gallo B asi 1162 Independencia 3402 - Ri ada ia 9502 - B. de I igoyen 800 DEZPEZIVIDEi siCIAS GERENCIA - Dias hábiles de 8 a.m. á 10 p.m. — Fe iados de 8 a.m. á 7 p.m. / SALON DE LECTURA — Dias hábiles de 9 a.m. á 10 p.m. ( Fe iados de 9 a.m. á 7 p.m. SERVICIOS ES RECIALES Consul o io Ju ídico D . ANTONIO R. de FRAGA — Maipú 231 TODOS LOS DIAS, de;6 á 7 p. m. Especialis a en Pa os D . ISMAEL PEÑA — Sal a 1049 Pa e as S a. MATILDE RUFFINI — R. Peña 384 » HERA1INIA M. de COLOSIMO — BOÜVUVA 1274 - 9 Co ales » JULIA CENTURINI — Cabildo 1518 » DOLORES SERRA de PLANAS — Solis 1146 S a. AMABLE SIAN — Ri ada ia 2680 » AUREA GONZALEZ - Belg ano 1620 D o. 7 3 o piso NOTA — Pa a hace uso de cualquie a de es os se icios es indispensable e i a de la Ge encia, la o den co espondien e. SERVICIO IVIEDICO Á DO VlICILIO D . TEODORO GANDIA „ PABLO RUBIDO „ LOPEZ RUBIDO „ JOSÉ A. GAVOSO „ AMÉRICO ROCCO — Cha cas 1743 — Independencia 3051 — Méjico 1272 — C. Pelleg ini 14 — Chacabuco 1086 D . MARIO SOTO — Azcuénaga 316 „ MIGUEL PROTA — Ga ay 3547 ,, ADOLFO H. MUSCHIETTI — Cabildo 2228 „ BENÓN REINECKE — Ri ada ia 9421 30 Sal e Ba e Sa o dis onible : ^BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES^ CANGALLO A A 5 ^ SUCU RSAL. ES Ri ada ia 3860 Co ien es 3220 En e Ríos 200 San Juan 3101 Mi e 300 (A ellaneda) Capi al ealizado y Fondo de ese a: $ 17.811.354.90 ABO INJA ROR DE 1 RÓSITOS : En Caja de Aho os ............................................... 4 % A 180 días ........... ............................................. 4 * » 90 » .................................. .. ....................... 3 l/ 2 » En cuen a co ien e ............................................... 1 » SOLICITA LA ADMINISTRACION DE BUENAS PROPIEDADES EN ESTA CAPITAL Y NUEVOS CLIENTES EN TODA LA REPUBLICA. X Vende gi os y expide Ca as de C édi o sob e España, F ancia, I alia, Ingla e a y demás países de Eu opa y Amé ica y e ec úa oda clase de' ope aciones banca ias. SERVICIO ESPECIAL DE GIROS SOBRE GALICIA No G1 LUIS POMIRÓ, Ge en e “ GALICIA Y RIO DE LA PLATA ” COMPAÑIA DE SEGUROS DIRECTORIO: PRESIDENTE : ANTONIO CASANEGRA (A. Casaneg a &. Hijos) N/IOE - PRESIDENTE: AUGUSTO ARANDA (A anda &. Cía.) SECRETARIO : JOSÉ REGO RUIZ ( Di ec o de la “ Ibe o Piálense ” ) TESORERO : JOSÉ M. ALVAREZ (Al a ez, López &, Cía.) N/OCAL.ES: ANGEL CARIDE (A. Ca íde &. Cía.) PEDRO L. LARRE (P opie a io) RAFAEL REYES (Reyes Hnos. ) AUGUSTO E. MARTIN ( Ramondenc, Ma in &. Cía) ANTONIO BOO (Bóo Hnos. &, Cía.) SUPLENTES: LUIS ORCOYEN (O coyen, Cas años &, Cía.) CARLOS MENDY (Mendy Hnos.) RAMON ARTETA (Julio López, A e a &. Cía.) SINDICO : F. GARCÍA OLANO (¿indico del Banco de Galicia y Bs. As.) SUPLENTE: EUSEBIO DAVILA (Come cian e) DIRECCIÓN GENERAL: CANGALLO 301 BUENOS AIRES CAPITAL SUSCRIPTO $ 1.000.000. c/l. RESERVAS $ 401.479.26 c/l. PREMIOS NETOS E INTERESES (Junio 30 de 1918) $ 362.759.63 c/l. A dol o C alze a G e en e IMP. J. A. SANTOS CATAMARCA 14*