Boletín oficial del Centro Gallego, n. 9 (1913)

¡ ¡Todos los GALLEGOS! @= Deben p es a su apoyo á la p ensa egional - Ü Co eo de Galicia es el pe iódico gallego de mayo ci culación en la Amé ica la ina. Co eo de Galicia | cues a cincuen a cen a os al mes y un peso cincuen a po imes e. Ven a pública 10 cen a os ejempla . ^gj) § Susc íbanse á “ 60RRE0 DE GALICIA ” © O icinas de edacción A I ^ I N A Q 1 9 Unión Tele ónica y adminis ación H L ü I 11 H j ü i L j 5125, Libe ad. mmm Vd. debe hace sus comp as EUST EI_i BA.ZA.R, “ EL TIGRE ” ae4=o - n,x' 7'^_j3A."V7iA. - de es e modo end á Vd. bueno y sólido con poco desembolso.... Su ido pe manen e pa a Ho eles, Ba es, Res au an , con i e ías y almacenes.- Menaje comple o pa a ami  lias.-Ven as po mayo y meno . ----- - ---------------------------- FRANCISCO MIRANDA — .. - -' - - ' I B uenos A í es , S ep iemb e l.° de 1913 BOLETIN OFICIAL 5*1 CENTRO GALLEGO Publicación Mensual M 'ñ Redacción y Adminis ación : "VIOTOK/IA., II'ZQ MEM lÓN TELEFÓNICA 3099 LIBERTAD íZuIJOJ Co espondien e al segundo eje cicio económico 1912-1913 SEPTIEMBRE DE 1913 Seño es socios : La Jun a Di ec i a iene el hono de some e a ues a conside ación, de acue  do con el inciso 3. 0 del a . 46 de nues os Es a u os, la Memo ia anual, co espon  dien e al eje cicio que e minó el 30 de Junio p óximo pasado. La J. D., al da os cuen a de su ges ión du an e el 2. 0 eje cicio económico de la Sociedad, se sien e sa is echa, po que p o  picia la sue e a sus deseos, el p og eso de la Ins i ución en el año anscu ido ha sido an g ande, que ya hoy no pue  de duda se de su o aleza, que le pe mi  i á desa olla los ideales a que obede  ce su exis encia. P opaganda El aumen o de socios ha sido conside  able. En el año anscu ido han ing e  sado a la Sociedad 3849 nue os socios,, Si bien la Comisión de P opaganda dejó de unciona , no po eso se esin ió la ac  ción que a ella se le habla exp esamen e con iado, pues odos los buenos socios del Cen o abaja on celosamen e po a ae o os nue os y muchísimos con e áneos concu ie on espon áneamen e a insc i  bi se como socios. Es a J. D., ap o echando el p emio que su ac ual P esiden e ha ins i uido, con ca  ác e pe manen e, pia a p emia a los es socios que más se dis ingan en la p opa  ganda de la Ins i ución, consis en e en una medalla de o o y dos ele pla a, esol ió: i.° Adjudica esas medallas a los so  cios que desde i.° de Ab il de cada año al 31 de Ma zo del siguien e, esul a an con mayo núme o de socios p esen ados que se hallen al co ien e con la sociedad en el mes de Junio, en que debe ealiza  se el esc u inio. 2. 0 La en ega de las medallas se ea  liza á públicamen e el 25 de Julio de cada año, en la es i idad que es ablecen los Es a u os. 3. 0 Inse a los e a os de los socios p emiados en el «Bole ín» del Cen o co  espondien e al mes de Agos o. 4. 0 P opone a la H. Asamblea, pa a que le sea concedido el í ulo de socio ho  no a io, al que po es eces me ezca la medalla de o o. 5. 0 Los demás socios que, sin alcanza a me ece las medallas, se dis ingan en la p opaganda, se án mencionados en la Me  mo ia anual, y se les ha á en ega de un o icio en que se les exp ese la g a i ud del Cen o. 6.° Quedan excluidos de op a a es os p emios los miemb os de la J. D. y los empleados en ados de la Sociedad. De acue do con es a esolución, se e  i icó opo unamen e el esc u inio co es  pondien e a es e eje cicio, y de él esul  ó que la medalla de o o le co espondió 2 B ole ín O icial del C en o G allego al^seño Angel Giménez, que en la echa señalada con aba con 137 socios que se hallaban en las condiciones eque idas, y las de pla a se les adjudica on á los se  ño es don Ramón Fe adás Villa y don Amadeo Mi anda, que enían 96 y 44 so  cios p esen ados espec i amen e. Se dis  inguie on en la p opaganda, y po an o se han hecho dignos de mención especial, los siguien es seño es: F ancisco Al aya, Luciano González, Luis López Páez, L. Alonso Pé ez, Uhaldo Vallés, José A. Ga  cía, Manuel Rod íguez Es é ez, Da id Ba  io, F ancisco Rial, José Iglesias Gonzá  lez, Be na do Ba ei o, Angel S. Ba ei- o, E nes o S. Es é ez, José A ias Rod í  guez, José Ce iño, Juan Temp ano, F an  cisco Cano Ri as, Ignacio Míguez, Segun  do Mo ei as, F ancisco Mi anda, E. Be - múdez, Manuel Falcón, And és Cas o, Ramón Giménez, R. Pa diño, Ma cial Be - gne, Manuel Ca bia, José Campos Salguei o, F. Espiñei o, Alejand o Pé ez Ga cía, Manuel Al a ez Padín, M. No oa, Benig  no Rod íguez, En ique González, Celes  ino Ce eijo, A. Se an es Od es, Celso Alonso, Agus ín Buela, Juan Rod íguez, Víc o Rod íguez Ve de, Luis Vázquez y Manuel Vázquez. Los seño es don F ancisco Al aya, don Luciano González y don Luis López Páez, queda on excluidos en la adjudicación de las medallas, po se cob ado es de la. So ciedad los dos p ime os y miemb o de es a J. D. el úl imo. Al e aciones en la Jun a Di ec i a Du an e es e eje cicio enuncia on los ca gos de ocales de es a J. D., po di  e sas causas, los seño es don Manuel Fo  sa , don Tibaldo Vallés y don Juan Ri- adulla. A los dos p ime os, es a J. D. no pudiendo e ene los en su seno po la na u aleza de las causas que les obliga  ban á enuncia , les ag adeció los buenos se icios que p es a on a la Ins i ución. Pa a sus i ui a es os seño es en a on a o ma pa e de la J. D. (los seño es suplen es don José Be múdez, don José Vila y don Saladillo A anda. Es e úl imo, á causa de obliga le sus ocupaciones pa i  cula es a la gas ausencias de la capi al, ambién enunció, y es a J. D., po las azones expues as, se ió obligada a acep  a le la enuncia. Los seño es suplen es don Be na do Ba ei o, don Gume sindo Palla ás, don Beni o Gómez y don José B. Solía, po di e sas azones que exp e  sa on, y que es a J. D. c eyó a endibles, no en a on a in eg a la al co esponde le el u no. Es a J. D. concedió licencia po el iem  po necesa io a don Roque Fe ei o pa a es ablece su salud queb an ada, y a los seño es don José A. Ga cía y don F an  cisco Mi anda pa a ealiza un iaje a España. Pe sone ía Ju ídica 1 ! 1 ; I 7' ^ Sal ados algunos pequeños incon enien  es que impedían el p on o despacho pol  las au o idades nacionales de la solici ud de la pe sone ía ju ídica a a o del Cen  o, es a J. D. puede anuncia os, compla  cida, que den o de muy poco iempo más nos se á concedida, p e ios algunos de  alles de ámi e que al an llena . Se icio médico y a macéu ico El se icio médico del Cen o es el que debe me ece y ha me ecido nues a p e  e en e a ención. Se ha p ocu ado su me  jo amien o y ampliación, siguiendo el p o  g eso de la Sociedad, y hoy se halla en an buenas condiciones pa a llena las ne  cesidades sociales, que puede conside a se como uno de los mejo o ganizados en e los de Las sociedades he manas de es a capi al. Repe idas eces se han di igido los se  ño es socios a es a J. D., exp esando sus sen imien os de g a i ud po el esme o con que son a endidos len isus en e medades po el cue po médico^ del Consul o io cen al y de adio. El Consul o io cen al, desde el i.° de Ene o del co ien e año, es á a endido po los doc o es don A elimo Ba io, don Juan Salie as, don An onio Ma e y don Ma  nuel A. de Rioja, quienes se han hecho ac eedo es po su labo cien í ica y p o  lija dedicación a sus a eas, a un o o de aplauso, me eciendo mención especial el je e del se icio médico, doc o A eli- no Ba io. Es a J. D., úl imamen e, esol ió, con sul án do las necesidades de la Sociedad, y den o del p esupues o aco dado pa a el nue o eje cicio, amplia el ho a io del B ole ín O icial del C en o GU llegó 8 Consul o io cen al y c ea un nue o se  icio que es oda una ¡no edad en socieda  des de la na u aleza de la nues a. Con  sis e es e nue o se icio en un consul o io noc u no, que es a á a endido po el doc  o A. Pascuales-Poli i y unciona á des de el i.° de Oc ub e p óximo, de 8 a 9 p. m., los días lunes, mié coles y ie nes. Hemos enido en cuen a, al c ea es e se  icio, que una g an pa e de nues os con  socios son empleados de come cio y jo na  le os que, pa a a ende la cu ación de le  es en e medades, enían que abandona las a eas a que se dedican, pe judicando sus in e eses y, muchas eces, co iendo el iesgo de pe de el empleo. Ha esuel o ambién es a J. D. ins ala una sala de adio- e apia y un labo a o io de análisis, que empeza án a unciona p óximamen e y que le pe mi i án a nues  o escogido cue po médico disppne de los elemen os cien í icos más mode nos pa a conse a la salud de nues os con socios. El se icio médico de adio, a endido celosamen e po los doc o es don Pablo Rubido, don Juan R. Pujol, don An o  nio Ma e, don Félix B. Quaini, clon Ma  nuel A. de Rio ja, don Juan Salie as y don A ilio Gilbe i, se á ampliado p óxima  men e, p ocu ando que su acción se ex  ienda has a los más apa ados subu bios de la capi al y pueblos limí o es. El se icio a macéu ico, con iado a ca  sas ac edi adas dis ibuidas con enien e men e po oda la ciudad, es sa is ac o io y se ealiza has a aho a con economía pa  a la Sociedad. El se icio de odon ología ha sido con iado a los dis inguidos p o eso es don Abela do B. Gu ié ez y don José Puy. El se icio úneb e es á con a ado, en buenas condiciones pa a la Sociedad, con la emp esa Mi ás Hnos. y Cía. La en e me ía e inspección de en e mos a domicilio, es á a ca go del seño Va  len ín Gómez. Es a J. D. iene el p opósi o de c ea una comisión especial enca gada de isi a los en e mos en sus domicilios, y de la cual pod án o ma pia e odos los se  ño es socios que, eniendo iempo pa a ello, quie an concu i a la humani a ia ob a de con o a al dolien e y a la ez iscaliza los se icios de la Sociedad. Adminis ación socia La o ganización adminis a i a de la So  ciedad ha p eocupado g andemen e a es  a J. D. du an e el eje cicio úl imo. El á  pido e incesan e p og eso del Cen o y la al a de pe sonal adies ado, c eó una se ie de p oblemas que se han ido solucio  nando en la mejo o ma posible. Hoy se halla egula izada la adminis ación so  cial y p on o llega á a se pe ec a. El pe sonal adminis a i o y de Sec e  a ía lo o man un Ge en e, un sub-ge en- e, un auxilia de la ge encia, un auxilia de sec e a ía y .es cob ado es que gozan de la asignación mensual que de e mina el p esupues o. Bole ín O icial De acue do con los p opósi os de es a J. D., que me ecie on la ap obación de la Asamblea an e io , desde el i.° de Ene o p óximo pasado apa ece el «Bole ín O i  cial» del Cen o. Aun no cub e sus gas  os con los a isos que en él se publican, pe o es a J. D. con ía pode consegui lo b e emen e. Po o a pa e, desde la apa  ición del «Bole ín», además de o os be  ne icios de o den mo al que se han pal  pado, se ha ¡conseguido una g an economía po imp esión y anqueo de ci cula es que hubie a habido p ecisión de emi i a los seño es socios si no exis ie a. La imp esión se ha con a ado po un año con la casa imp eso a del seño J. Es- ach. Consul o io Ju ídico Es e consul o io, a endido g a ui amen  e po nues o con e áneo el doc o José Vázquez Romague a, lia p es ado impo  an es se icios a la Sociedad. Ha despa  chado 173 consul as de los seño es socios y ha aseso ado a es a J. D. en a ios asun os delicados de o den legal. Po es  as causas, como ambién po el celo con que ha in e enido en la ges ión de la pe  sone ía ju ídica pa a el Cen o, es a J.D. pide se le acue de un o o de g acias al doc o Vázquez Romague a. Biblio eca Es a sección impo an e de nues o Cen  o es á adqui iendo cue po y no a da á 4 B ole ín O icial del C en o Q- allegó mucho iempo en llega a se un pode o  so incen i o pa a obus ece nues a i  da social. P óximamen e se ins ala á en mejo es condiciones que se ha hallado has a aho a. La mesa de lec u a es á con inuamen e concu ida, has a el pun o de pode a i  ma se que ni un solo ins an e, en las ho  as que es á al se icio de los seño es so cios, deja de habe en ella algún lec o . En una hoja anexa halla éis los nom  b es de los donan es de lib os, odos ellos socios me i ísimos que me ecen nues a g a i ud. Comisión Sindical Es a comisión ha llenado su come ido du an e el eje cicio den o de las a ibu  ciones que de e minan los Es a u os de la Sociedad. Po habe enunciado el seño An onio Va ela Gómez, en ó a in eg a  la el suplen e don Manuel C ego. Consejo de Apelaciones Es e Consejo ué con ocado po es a J. D. pa a conoce en la apelación in e  pues a con a una esolución de la J. D. po los ex-socios seño es José Cejo y Mi  guel Cend a. Se eunió a la segunda ci  ación y con i mó la esolución de la J. D., con los o os de los seño es don Albe o Se an es, don Faus ino Es é ez, don Be  na do Rod íguez, don And és Cas o y don R. López Cemadas. Es a Asamblea debe elegi seis seño es conseje os, en sus i ución de los seño es don Be na do Rod íguez, don Lau eano M. Oucinde, don Manuel Suei o Casado, don Faus ino Es e ez y don Rica do Con de Salgado que e minan su pe íodo, y el seño don J. M. Mi anda Luaces que, po habe se ausen ado del país, ha de  jado de se socio del Cen o. Diplomas de socios Como se anunció opo unamen e, el di ploma de socio, e dade a ob a de a e que no debe al a en el hoga de ningún socio, ya es á desde hace a ios meses a la en a po la insigni ican e can idad de un peso. El o iginal es ob a del pin o español seño Vila y P ades; y la imp e  sión de los diplomas ué con iada a la ca  sa Peuse , que con i mó, con es e aba  jo, el jus o enomb e que goza. Dona i os Du an e es e eje cicio se ecibie on los siguien es : Don Lau eano Alonso Pé ez, 500 pesos en dine o, un mos ado de oble y una balanza pa a pesa niños. Don F ancisco Esoo i, de Villaga cía, es elojes mu ales. Don Manuel Tosa , 30 pesos en dine o. Don Manuel R. Rial, 131 pesos ebaja  dos en una ac u a. Don José Fe nández, 20 pesos ídem id. Don Emilio Ma ínez, 80 pesos id. id. Don Roque Fe ei o, 2 ma cos o ala  dos con los e a os de Rosalía Cas o y Concepción A enal. Don Manuel C ego, un ma co do ado con passe-pa ou pa a el o iginal del di  ploma. Don Manuel F. Lou ido, dos ca eles a ís icos anunciado es de nues a es i i  dad social. Don José Eleizegui, un dibujo a plu  ma «La Muñei a», con ma co do ado. Homenaje á don Manuel M. Mu guía Deseando es a J. D. asocia se al home  naje que en la Co uña se a aba de en  di le al ilus e his o iado de Galicia en el 8o.° ani e sa io de su nacimien o, y conside ando que es e eminen e paisano, en edad an a anzada, i ía en una es e  chez económica imp opia de quien an o había labo ado po la g andeza de su pa  ia, concibió la idea de euni po sus  c ipción la can idad necesa ia pa a cos  ea le una pensión i alicia de 300 pese as mensuales. Y pues a en p ác ica la idea con ela i o buen esul ado, se le di igió un cableg ama en que se le anunciaba nues a esolución; y po in e medio del Banco de Galicia y Buenos Ai es se dió o den a los agen es de es e Banco en la Co uña pa a que mensualmen e hagan e ec i a la en ega de esa can idad a an escla ecido gallego. Todos oso os sa  béis el buen e ec o que al ac o causó en Galicia y en es a ciudad. B ole ín O icial del C en o G allego Sana o io Social Pe siguiendo el ideal de posee lo, es a T D. ha hecho en (es e eje cicio cuan o e a posible, sin desa ende o as ap emian es necesidades sociales. Es udiado de enidamen e el asun o, y pues os de acue do odos los miemb os de es a J. D. en que con enía que al Sana o io, al posee lo, es u ie a ins alado en una p opiedad del Cen o, se esol ió ini  cia una susc ipción pa a adqui i el e  eno. La susc ipción es de a as de e  eno, a las cuales se le ha a ibuido un alo de 20 pesos moneda nacional cada una, y pueden paga se en 10 mensuali  dades, con el obje o de pone las al alcan  ce de los más modes os de nues os con socios que quie an incula su nomb e a esa ob a, que cuando se halle e igida se á el imb e más glo ioso de nues a colec  i idad en es a pa e de Amé ica. Es a J. D. in i a a odos los seño es socios a que se insc iban cuan o an es en la lis a de hono de los colabo ado es de es a g andiosa emp esa y se cons i uyan en p opagandis as de ella, exho ando a sus compañe os a que les imi en. Pa a es a magna ob a ya se cuen a con los siguien es ecu sos, que si bien modes  os, son lo su icien e pa a in undi e en que su ealización no es á an lejana co  mo algunos escép icos suponían : Una manzana de e eno si uada en el pueblo de Goüin, p o incia de Buenos Ai  es, a dos cuad as de la es ación del mis  mo nomb e, de la Compañía G. de F 1' • CC., alamb ada, y que iene una supe  icie de 15.024 a as cuad adas, dis i  buidas en 34 lo es, que opo unamen e se  án endidos. Donada po el seño don Lau eano Alonso Pé ez. Del ondo de ese a, de acue  do con los a . 93 e inc. i.° del 94 ................................... » 10,280,19 Dona i o del seño Enca gado de Negocios de España ...... » 1.000.00 P oduc o del es i al ealizado en el ea o Coliseo ............. » 1.058.00 •Susc ipción de a as de e e  no, según de alle publicado » 4.670.00 To al ....... $ 17-008.19 Fes i idad social La que co esponde a es e eje cicio, ce  leb ada en Julio de 1912, ué ampliamen  e eseñada en la Memo ia an e io . De la celeb ada úl imamen e, que se á de pe  du able ecue do, se os ha dado una mi  nuciosa in o mación en nues o «Bole ín». Con e encias Es a J. D., conside ando que las con e  encias, especialmen e cien í icas y li e a  ias, desa olladas po pe sonas cul as y p epa adas, son un elemen o ajioso pa a di undi en e los asociados a iciones in  elec uales y conocimien os ú iles, y que pueden se un mo i o mas pia a a ae nue  os socios, esol ió acep a las que los socios o ex años o ecie an da en nues  o local, ajus ándose a cie as condicio  nes que se hicie on públicas opo unamen  e en el «Bole ín». La p ime a es u o a ca go de nues o dis inguido consocio don Ignacio A es de Pa ga, quien dise ó sob e «El Pad e Fei- jóo y sus ob as», an e un público nume o  so que le aplaudió jus icie amen e. Los abajos emp endidos po es a J. D. a aíz de es a con e encia, pa a la o gani  zación del es i al social, que abso bían odas sus ac i idades, y después algunas ob as ealizadas en el local, nos han im  pedido o ganiza o as nue as ; pe o, des  apa ecidos esos incon enien es, en lo su  cesi o se ealiza án pe iódicamen e en la o ma que es á esuel o. Pasajes a Eu opa Recien emen e ha iniciado la J. D. ges  iones ce ca de las Compañías de apo  es que hacen escalas en los pue os ga  llegos, con el p opósi o de ob ene pasajes g a ui os has a los mencionados pue os, pa a acili a así la epa iación de los socios en e mos cuyo es ado exigiese es a medida ex ema, y a la pa a o ece a los con e áneos que, ca en es de ecu sos y en e mos, se iesen en. la necesidad de ecu i a la ca idad del Cen o. El es ado de es as ges iones ha sido, en pa e, sa is ac o io, pues ha espondido, en p ime é mino, la Compañía Lloyd Real Holandés, concediendo un pasaje mensual g a ui o has a el pue o de Vigo 6 B ole ín O icial del C en o G allego o Co uña po odo el año ac ual, sin pe  juicio de eno a es a concesión en el p ó  ximo. Y es de espe a que una ez ecibida la espues a de los Di ec o ios espec i  os, an e quienes han o mulado y apoya  do nues a pe ición los Agen es gene ales de las Compañías Mala Real Inglesa, Hambu go Ame icana, Lloyd No e Ale  mán y Cha geu s Reunis, ob engamos de odas ellas un pasaje en las mismas condi ciones de la Holandesa. Po lo p on o, y con ocasión del iaje del socio seño Junque a, que mencionamos en o o luga , la Compañía Mala Real Inglesa concedió una ebaja de 20 pesos en el ci ado pa  saje, lo que p ueba la conside ación en que se iene al Cen o Gallego y pe mi  e ab iga espe anzas sob e el éxi o de las ges iones iniciadas en el sen ido ex  p esado. Bu e Es a J. D. sup imió la sala de billa es y bu e que uncionaban en el local so  cial. Pode osas azones u o pa a ello, sien  do las p incipíales las siguien es : 1. a Que la Inspección de Jus icia exi  gió, como condición indispensable pa a in o ma a o ablemen e nues o pedido de pe sone ía ju ídica, que se p ohibie a e  minan emen e oda clase de juegos en el local social. 2. a Que el bu e y los billa es ocupa  ban la mi ad y mejo es habi aciones de la casa, impidiéndonos ins ala con enien  emen e el Consul o io médico y da le las ampliaciones que el p og eso social exi  gía, en e ellas una sala de espe a pa a los en e mos, que a causa de no ene la de  bían espe a su umo, los más íos días de in ie no, en el pa io, a la in empe ie. Además e a imposible, en una sola habi  ación que ocupaba la ge encia, que pu  die a o dena se el abajo de la adminis  ación y has a que los empleados es u  ie an en ella con ela i a comodidad. 3. a Que el bu e no espondió al pen  samien o que le dió exis encia, pues con  cu ían a él muy pocos socios y de és os algunos se conducían en o ma poco cul  a, que desen onaba con el p es igio de la Ins i ución. 4. a Que el bu e p oducía pé dida a ja Sociedad, en luga de se una uen e de ecu sos. Ul imamen e se celeb ó un con enio con el seño José González, que lo explo aba, pe o es e seño , al poco iem  po, se negó a cumpli lo, alegando que no le dejaba u ilidad, y es a J. D. le ebajó e l_ alquile a 100 pesos de 150 que se ha  bía comp ome ido a paga . Después de es o, el seño González, abusando del es  pí i u conciliado de es a J. D., nos obli  gó a paga los cambios de piano de los billa es y compos u as de acos, los mis  mos que se le habían en egado a ios me  ses an es en pe ec as condiciones. Los billa es abajaban con inuamen e, y con solo su p oduc o, que ín eg amen e se gua daba el seño González, pagaba la lo  cación del bu e . Resuel a la sup esión del bu e , se con ino amigablemen e con el seño González en que lo desaloja ía el 6 de Julio p óximo pasado, iempo en el cual él conside aba pode liquida las bebidas que enía; mas, mal aconsejado, al llega esa echa se negó a en ega las habi aciones del bu e , y hubo que in e  pone demanda de desalojo judicial, la que se ha lle ado ya a e ec o. Po o a pa e, el seño González había omado en comp a a su an eceso seño Menéndez, con la ga an ía de es a J. D., a ios mue  bles y ú iles, y ambién después no hu  bo o ma de que los paga a, pe o los usa  ba, alegando no dispone de capi al pa a ello. Como odas es as azones, especialmen  e la. p ime a, e an de g andísima impo  ancia y no admi ían espe a, es a J. D., eniendo en cuen a que la exis encia deí bu e no obedecía a ninguna disposición de nues os Es a u os, ni esolución de una Asamblea, p ocedió, den o de sus a  cul ades, a oma la esolución de que os da cuen a. Bene icencia La Sub-comisión de Bene icencia in e - ino, du an e el eje cicio enecido, en dos casos de socios que solici a on la ayuda pecunia ia de la Sociedad, y en ambos, p e ias ^ las comp obaciones espec i as, aconsejó se les soco iese en o ma que a enuase en pa e su di ícil si uación. Así se hizo, siendo los a o ecidos los socios, núme os 851 y 3705. B ole ín O icial del Cen o G allego 7 Repa iación Se cos eó el pasaje has a el pue o de Yigo, a los socios núme o 385 seño Ge- lasio Junque a y 3705 seño Juan Mog o- ejo, cuyo es ado de salud eque ía, se  gún dic amen médico, apela a ese ex e  mo, si que ía e i a se que las en e meda  des que padecían oma an más inc emen o. También se les cos eó e! pasaje pia a la península a José Fe ei o, su esposa y 5 hijos, que se hallaban sin ecu sos y la mad e g a emen e en e ma. En es e ca  so, como no e an socios del Cen o, pe o sí gallegos, los gas os que o iginó su es a  día y emba que, ue on su agados pa  icula men e po los miemb os de la J. D. Se icio úneb e Se concedió el subsidio que p esc ibe el Reglamen o a las amilias de dos de los socios allecidos, las cuales op a on po ese p ocedimien o en ez del se icio úneb e que les co espondía. Du an e es e eje cicio, allecie on los si  guien es socios : N.° 90 Seño » 482 » »1172 » » 2419 » » 3134 » » 3790 » Ga cía Reguei o. G ego io Du án. Agus ín Gou. Tomás F ei é. Manuel Leobalde. Beni o Mo oño. Expulsión de socios Es a J. D. se ió p ecisada, elando po la buena ma cha de la Sociedad, a o  ma la do o osa esolución de expulsa de la Sociedad a los seño es José Cejo, José Meju o González, Miguel Cend a, Cas o B. Pa adis y J. López Fe nández. Una de las causas, la más pode osa qui  zá, de que en Buenos Ai es, la colec i i  dad gallega, que es la más nume osa que exis e ue a de Galicia, y la más ica, y an en usias a y aman e de su ie a co  mo o a cualquie a, no u ie a an es, co  mo la iene aho a, una Ins i ución que la ep esen a a dignamen e, la o ien a a, p e  sidie a sus aleg ías pa ió icas y a la ez ue a pue o segu o de e ugio pa a o  dos los paisanos que encidos en la lucha necesi a an epone sus ue zas o conso  la sus penas, e a que las pe sonas sanas, bien in encionadas, en desahogada posi  ción, cul as y pa io as se man enían ale  jadas. de la colec i idad, desilusionadas y escép icas. ¿Po qué? Po que disuel o en lamen ables condiciones el an iguo Cen  o Gallego, que había enido la hegemo  nía de la colec i idad, cayó és a en la más e ible ana quía y los pequeños g upos, que i ulándose sociedades, sal o hon o  sas excepciones, le sucedie on, p on o ue  on dominados po cie os indi iduos que escasos de mo al, pe o sob ados de auda  cia y malas pasiones, hicie on cosas es  upendas que ponían nues o buen nom  b e colec i o en condiciones lamen ables. Y si alguna ez cualquie a de esas pe so  nas a quienes p ime amen e nos hemos e- eiido, se p oponía, ingenuamen e, di igi con hones idad esos g upos po de o e  os que les lle a an ala ealización de pensamien os pa ió icos o de bien común, inmedia amen e se conci aban con a él odos los que en nues a colec i idad, y no son pocos desg aciadamen e, han he  cho un depo e del escándalo y de la in  iga, los que i en del sablazo y los que en en el chan age un medio luc a i o. Esas pe sonas, en onces, acosadas y ien  do que a su espalda no había nadie que le anima a, e minaban po desalen a se, y, dolo idos po os golpes ‘ ecibidos en su epu ación e in e eses, y mue as sus dulces ilusiones, ol ían al hoga , ene  gando has a de lo que pa a ellos e a un cul o has a allí. ¿Podía es o con inua así? ¿Xo c eéis que ha llegado el momen o de que, es  pe ando odos los de echos, cuando algu  no ol ida sus debe es sociales debe a i  ma se la disciplina, sin la cual oda o ga  nización de homb es es absolu amen e im  posible ? Mo imien o económico Como pod éis e i ica po las plani  llas anexas a es a Memo ia, el mo imien  o económico de la Sociedad, du an e el segundo eje cicio, ha sido odo lo a o a  ble que e a de espe a . De acue do con lo que es ablecen los Es a u os, ué sancionado opo unamen e el p esupues o gene al de ing esos y gas  os, y, a pesa de que aún no es aba de  14 B ole ín O icial del C en o G allego LÓPEZ Y C^MER^ Sas e ía y 6o ] ecciones Un g an su ido en casimi es pa a ajes sob e medida ¡ Pe manen e su ido en opa hecha pa a homb es y jó enes o T ajes pa a lu o O T ajes pa a niños, a iedad de o mas y gus os en casimi y b in desde $ 2.50 o Somb e os, Camisas, Calzoncillos, Cuellos, Co ba as, Medias y oda clase de a ículos pa a homb es y niños En nues a casa Pe ú esquina Méjico ÉN i o C S lE F L E S ^ O ^ Resumen del Mo imien o de Caja en el Eje cicio 1912-1913 B ole ín O icial del C en o G allego 15 < > C'l o uo O i a 1 i — 1 1 o TU Tie co 1 aí c- GO o 05 05 aí -H d d 1 cc »o 05 e a co co o e a CO O - CO — 1 lO I — CO • c- co T^H T-H c- co e a T “ H T-H co H aí e a O *C= 1 C£> 05 có i d 1 1 o 5338. 3 O CO CO CO H C5 T l aí o O -H ! s 1 1 1 o i a 11 O c iO e a o 89. d 15- d aí aí o e a lo ! lO co -H H >-0 c C'l C'l 111 1 e a e a — co C'l C5 05* — cb CO 5 co o co co l — #o -H 05 o aí o ! e a O) (T a lO 1 1 O T* o co c c- o o co O aí H c- M e a Tí ai lO o CO <o i a -H CO o LO 1 ib 1 | 11 O LO o d e a aí d d i-i CD LO 1 — « ID co i a aí l > - 00 T-H S -H 05 e a o lO 11 1 1 o LO o CO i a c i d d H - i «J c= UJ o i a co i a -Sí C'l H e a co TÍ - lO i a aj 11 1 - - d »o d d I>- có e — - co T-í L'- aí aj — * ce e a H o —— - — o — M i"- H a_> 1 i a 1 co 1 — -H -o d ZD CD d — j H E o a aí e a e a i a aí aí co OI LO H -H LO z: aj 1 có 1. O có 1 '- i''- TU aí aí 05 05 LO 1 CO CVS o e a 10 0> — ■ | 1 1 | 1 ! »p=> .O d - d 05 g co co OI (M e a aí d T-H I'* 2 — o O o 1 i a 1I « 05 Tí O CD lO 1^- d co CÓ o c •< ao -í C'l — ^ co aí ce H LO O -H 05 TÍ co - o O 1 o | TÍ C'l i a i a 05 có o GC 05 e a aí d — 4 co -H Gi co 05 o lO Ti 05 aí Oí O 4-j o O ID C o O ¡u V- CS 00 o. O) o c . l Cí eS -4-» o o o a CJ & !-c O CJ "o 72 o» O • — < CJ 1= o OJ 0} o; 1/1 < l o CO c . o s <ó o O OJ « 3 be c <13 o •■o . CS 'C 03 i- o o • o eS ’ -Z j <u a c 1 i a o CJ -a c'á d a a c ¡G ► — i hH o o es eS CJ < « pq W W i=5 16 B ole ín O icial del C en o G allego Casas las más su idas en calzado de odas clases, y con un selec o s ok en an asías y no edades. Bo ín cha olado ga an ido, g an moda $ » * y paño an asías » » » cab i illa neg a no edad .............. , » Box-cal cosido ga an ido .......... » Zapa o cha olado y bece o ma e ........ » * » ‘ ‘ Nue o Siglo ” ........ » » Box-cal cosido ompudo .... » '% 12.50 » 11.50 » 9.50 » 8.5.0 » 10.90 » 10.50 » 7-90 González y Cía. Casal Ma iz, B asil 1301-Coop. T. 514, Siul NOTA.-Todo socio del Cen o Gallego, goza á Sucu sal, Alsina 1489, ,, ,, 725 , C'eu . 8 % <le boni icación. DISPONIBLE El Talle de Pin u as, Deco aciones y Empapelados QUE TENGO En la Calle Es ados Unidos 1767 ES DE SUMA CONFIANZA Cob o muy bien los abajos pe o ambién los ga an o. JF’ i .Riicisco nial Resúmen del Mo imien o de Caja en el Eje cicio 1912-1913 B ole ín O icial del C en o G allego 17 ó co 18 B ole ín O icial del C en o G allego RESERVADO mm & K*. /-V ’ í X- ’ á •§!& y ’ sí ^ XsJ X- Xx /- a ^ i X 5¿x x x > x Xx A^ 'Ax i$£i^ >-<X ’ Xx xXXx ! xjx X x ;<;■ wm mmmm m m Xx AX MI X-x !^X X-x Xx Xx m. m m a Mí XX xg 5® Xí xií Xí 5®3 WMMÜ M Juan Ma ía López Rioja ; 2903, casi esquina Case os Casa especial en calzado de an asía. G an a iedad de modas úl ima no edad : : : <Y MAR DEL PLATA" Casa de Ca és, Tés y Chocola es DE IMPORTANTE: Los socios del Cen o Gallego que p esen en el Bole ín al e ec ua ^us comp as ob end án el 5 ojo de bo  ni icación. TODOS DEBEN VISITAR ESTA CASA 209» - RIOJA - 2«»» G'oop. Tcl. 188. Pa icios T an ías que pasan po en e de es a casa: 16, 6, 50, 73, 46 y 47 CAFÉ, BAR Y BILLARES Lunch, Sandwichs, Cock ails : : : : y lico es inos : : : : 3 4=4=0 ---------- ---- BUENOS AIRES ---------------- B ole ín O icial del C en o G allego 19 INVENTARIO GENERAL de MUEBLES y UTILES del “ CENTRO GALLEGO ” Valo de lo exis en e el 30 de Junio de 1912 .................. $ 3 . 258.61 Adqui idos du an e el eje cicio 1912 Un billa ca ambolas ........................... ............................. Una columna .................................................................... Un juego co inas ............................................................ Un juego bancos .................................................. ........ Un camino ........................................................................ 4 b azos luz eléc ica ..................................... ............ 2 bande as. . .. ..................................................................... 2 pe chas nogal ................................................. .. ........... Una plan a éms .............................................................. Dos mesi as nogal ........................................................... Un egis o pa a socios y dos lib os ........................... Un elpudo ....................................................................... Sie e a illas ..................................................................... Diez me os camino ....................... .............................. 20 me os co dón ............................................................ Una mesa con c is ales ........................................... Un po abalde ................................................................... Un abu e e ................................................................... Una máquina de esc ibi ............................................... Dos bancos pa io ......................................................... Dos medallones pa a e a os.... ............................. Una docena po a dia ios ............................................... Una máquina di ecciones con 4.000 ma ices .............. Un en ilado gi a o io ................................................... Uno de echo .................................................................. Un in e o má mol ........ ............ ................................... Un abu e e esmal ado ..................................................... Una chapa b once ................................................. ........... Un pla onnie .................................................................... Una a aña ....................................................................... 4 b azos ............................................................................. Una lámpa a. . ................................................................... Una mampa a ............ ..................................... Una p ensa copia con mesa ......................................... Una mesa oble ...................................... ' ................... . • Un a chi o ........................................................................ Una a ima ....................................... • ............................... Una pile a .... • ........................................................... Dos casille os de made a ............................................... Un i eaux ....................................................... ............... Un paño pa a billa . ....................................................... T es sellos ....................................................... ' ............... Un sello echado ........................... ’ ............................ DONACIONES Un mos ado de oble ................................................. Una balanza pesa niños .......................................... . . • T es elojes mu ales ....................................................... Dos ma cos con e a os ............................................. Un ma co con diploma ............................... ................... Un cuad o «La Muiñei a» ............................................. Dos ca eles. . . ................. ................................................ al 13 $ 300. — » 90. — » 45- “ » 100. — » 3-8° » 90. — » 16. — » 45- — ■ » 17. — » 50.— » 58.— » i3-5° » 12.60 » 40.50 » 1 o. — » 22. — • » 12. — » 12.— » 180. — » 36.10 » 72.50 » 31 .— » 578.45 » 57-— » 89. — » 15 — » 20. — » 35- — » 60. — » 95- — » 40. — » 9.50 » 53 o - — » 25. — • » 93- — » 162. — » 1 5- — » 20. — » 23. — » 142.50 » 50. — » 16.50 » 3°- — $ 3-342-95 $ 150 . — » 20 . — • , » 120 . — » 100 . — » 70 . — » 20 . — » 50 .— ___53° — $ 7 . 131.56 » 722.15 $ 6 . 409.41 Rebaja po de e io o 20 B ole ín O icial del C en o G allego SOCIOS PROTECTORES Nomb e y Apellido Cuo a Lau eano Alonso Pé ez ............................................... 20 . — Manuel Figue as ............................................................... 10 , — Teodo o Knoll................................................................ 10 .- Casimi o Gómez .............................................................. 10 . — Manuel Fe nández G o a ............................................... 5. — D . Ga cía Soage ............................................................. 5. — Ramón Al a ez ................................................................. 5. — José Bañan e .................................................................... 5.- Pascual Caei o ................................................................. 5. — Segundo Lamas Cid ......................................................... 5. — F ancisco Co o ............................................................. 5. — Rosalino Blanco ............................................................... 3. — José Vila ........................................................................ 3. — F ancisco Ga cía Glano ................................................ 3.- Se a ín Tosa . . .......................................... 3. — Albe o Se an es ........................................................... .. . 3. — Osca S ein ....................................................................... 3. — Manuel Tanoi a ............................................................... 3. — Césa Mau eso ................................................................. 3. — Cándido Méndez Ga cía ................................................. 3. — B ole ín O icial del C en o G allego 21 Donaciones ecibidas du an e el eje cicio de 1912-13, de los siguien es 3 eñoie Don Juan A. Alsina 11 Tomos » Angel Giménez 8 » » Angel Luya 6 » » Rena o Juez 16 » » Camilo Vázquez 13 » » José Piñei o Co ales 6 » » M. Fe nández Lu eusqui 1 » » M. La ubie a 1 » » Benigno González 15 » » Manuel G. Rial 8» » Sil e io Es é ez 12 » » Emilio Fon enLa 24 » » Ignacio A es de Pa ga 1 » » And és Ca ames 1 » » José Fe adás Villa 1 » » Adol o Rey 1 » » Fo una o C uces 1 » Los í ulos de Las ob as donadas se han publicado opo unamen e en el Bo ’ e ín. + * * Publicaciones que se eciben «g a is» pe  iódicamen e y pueden lee los seño es so  cios : «Bole ín de La C. P. de Monumen  os his ó icos y a ís icos», O ense; «Bo le ín del Ayun amien o de la Co uña», Co uña; «El Eco de Galicia», «El Co eo de Galicia», «La Ibe ia», «Bole ín de la U. H. A. Valle Miño », «El Eco del Ca  balli o», «La Opinión», «El P og eso Cu  lina io», «Sue ia», «El Municipio», «Com- péndium», «España en el Pla a», «Ecos del Eume», «Teo», de Buenos Ai es; «Acción Gallega», Mad id; «Bole ín del Cen o Ga  llego de A ellaneda»; «La Re o ma», Bue  nos Ai es, emi ida po el seño Adol o Al a ez; «La Ilus ación A ís ica», Ba  celona, emi ida po el seño Ma celino Bo doy; «La Liga de Amigos», Mu os, emi ida po el seño M. Fe nández; «A. B. C.», Mad id, emi ida po el seño L. López Páez. * * * Publicaciones que se eciben po sus  c ipción y pueden lee Los seño es socios : «La Voz de Galicia», Co uña; «El Dia io de Pon e ed a»; «El Miño», O ense; «La Idea Mode na», Lugo; «Vida Gallega», Vigo; «El Libe al», «Nue o Mundo» y «Mundo G á ico», Mad id; «El Dia io Es  pañol», «El Co eo de España», «La Ra  zón», «La Nación» y «La P ensa», Bue  nos Ai es. co H CD T — i od — < CD O ►H o o A 0 o p H m < o o o m B ole ín O icial del C en o G allego -I < CC h z u o o E o h -I D 0) /5 o J UJ Z UJ CA <U o T-> O g g 03 g ’ O CO ce •o O g g -« go O F — CN g i OO go O O C | uo ’ O O - g CO o LO >-> og -o O — > T " a? OI o o CO O •O *21 o LO g g g co O O - }* - 00 C co g co g o E g co o iO H ~- H — co T g g o-» y — g co - O 00 ■O- «J o g co co UJ g o g g co CO "3 T — « T — 1 o o J5 00 oo g -a- y~^ — « o o o O ■ a T T — ^ y-^ o O O E co CO ' — ' y-~ o o O g co co en T — > — • ■^í g cg .o CO co ” CA o u CA ’ O 03 ‘ 4» O 03 O ’ - i — 03 _CJ la <u i- 03 03 /j 5 P Q » * O- 'O'O oiOT j'O ■ — ( nj ce ~ — O -I ü o Q o T3 o •;= 3 D- s 1 I £ a .03 ’ o Gilbe i ............. ................................. Socios a endidos po los den is as B ole ín O icial del C en o G allego 28 SERVICIOS DEL “ CENTRO GALLEGO" CONSULTORIO MÉDICO CENTRAL D . A elino Ba io Clínica Médica D . Juan Salie as » M. A. de Rioja Niños y Clínica Médica » An onio Ma e Pe la piel y sec e as » A. P. Poli i Ci ugía, seño as y ías u ina ias Clínica Médica Lunes Ma es Mié coles Jue es Vie nes Sabado De io i [2 á ii i [2 D . Ba io D . Rioja D . Ba io D . Ba io D . Rioja de ii i [2 a i2 ilz D . Ma e de i a 2 D. Salie as D . Salie as D . Salie as de 4 :I2 á 5 ih D . Ba io D . Ma e D . Ba io D . Ma e D . Rioja D . Ba io de S a g p. m. D . P. Poli i D . P. Poli i D . P. Poli i Se icio Médico de Radio D . Pablo Rábido ; Independencia 3051 » Juan R. Pujol; B asil 1326 » An onio Ma e; Pichincha 1335 » Ped o Fe e ; B. de Isigoyen 247 » Félix B. Quaini; Pa aná 879 » Manuel A. de Rioja; Cabildo 308 » J uan Salie as ; Lima 474 » A ilio Gilbe i ; Ri ada ia 10900 esquina 01 iden En ique F. Sola i; Case os 2000 San iago To es; Mi e y Billinghu s ángel J. A que os; Cha cas 1000 [osé Na a; R. Peña y San a Fe An onio Va ela; Alsina y Sal a Manuel Ve de; Cangallo 2200 Ensebio Núñez; Cha cas y Lap ida Joaquín J. Coll; Cabildo y Ju amen o S es. Pagnies y Cos a; Ri ada ia 10400 Den is as CONSULTORIO JURÍDICO D . José Vázquez Romague a D . Abela do B. Gu ié ez; Lima 213. Flo as de consul a: De 10 á 12 a. m. D . José Puy; San Juan y En e Ríos. ^ FARMACIAS J. Re ame o y Cía. ; Méjico y Bolí a J. Gallego; Lima y Humbe o Ven u a Ba os; Pied as y B asil Manuel Es é ez; Independencia y E. R. F ancisco Na anjo; Viey es y Aus alia An onio J. Macei as ; Case os 2988 Rica do S. Du añona; Independencia y Rioja. Faus o F. Pe ay; S. Juan y A. y O icios Ho a io de las dependencias del Cen o GERENCIA Todos los días, de 7 a. m. á 10 p. m. SECRETARIA Días hábiles : de 8.30 p. m. á 11 p. ni. SALA DE LECTURA Todos los días : de 9 a. m., á 11 p. m.