Nuestras relaciones comerciales aduaneras con el Imperio de Marruecos
Full text
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
<
'1
u
S(
UNIVERSID/
DE
SAN
HA<
DE
COMPOÍ
las as
lalaciones
^ome cjás
MANUEL
MARQUEZ
PEREZ.
1S93
ESTABLECIMIENTO
TIPOGRÁFICO
DEL
«FARO
DE
VIGO.
UN1VEKS1DADE
DE
SAN'I
IAGO
DE
COMPOSTÍLX
BIBLIOTECA
NUESTRAS
RELACIONES
COMERCIALES
CON
EL
IMPERIO
DE
MARRUECOS.
UNIVERSIDAD
DE
SAN
ITAG'
DF.
COMPOS
-
u
UNIVERS1DADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTE1
9-
an ía
del
cumplimien o
de
la
obligación
consignada
en
el
a ículo
an e io ,
has a
el
comple o
pago
de
la
indemniza
ción
de
Gue a.
Ve i icado
que
sea
es e
en
su
o alidad,
las
opas
españolas
e acua án
seguidamen e
dicha
ciudad
y
su
e i o io.
A ículo
6.°
Se
celeb a á
un
T a ado
de
Come cio
en
el
cual
se
es ipula án
en
a o
de
España
odas
las
en ajas
que
se
hayan
concedido
ó
se
concedan
en
el
po eni
á
la
nación
más
a o ecida.
A ículo
7.°
Pa a
e i a
en
adelan e
sucesos
como
los
que
ocasiona on
la
gue a
ac ual,
el
ep esen an e
de
Espa
ña
en
Ma uecos
pod á
esidi
en
Fez
ó
en
el
pun o
que
más
con enga
pa a
la
p o ección
de
los
in e eses
españo
les
y
man enimien o
de
las
buenas
elaciones
en e
ambos
Es ados.
A ículo
8.°
S.
M.
el
ey
de
Ma uecos
au o iza á
el
es
ablecimien o
en
Fez
de
una
casa
de
misione os
españoles
como
la
que
exis e
en
Tánge .
A ículo
9.°
S.
M.
la
eina
de
las
Españas
nomb a á
desde
luego
los
plenipo encia ios
pa a
que
con
o os
dos
que
designe
S.
M.
el
ey
de
Ma uecos
ex iendan
las
capi
ulaciones
de ini i as
de
paz.
Dichos
plenipo encia ios
se
euni án
en
la
ciudad
de
Te uan,
y
debe án
da
po
e mi
nados
sus
abajos
en
el
plazo
más
b e e
posible,
que
en
ningún
caso
excede á
de
ein a
días,
á
con a
desde
el
de
la
echa.
En
25
de
Ma zo
de
1860.
—
Fi mado.
—
L
eo po l d o
0
‘
D
o n n el l
.
—
Fi mado.
—
M
u l ey
-
el
-A
bba s
.
Habiéndose
con enido
y
i mado
las
bases
p elimina
es
pa a
el
T a ado
de
paz
en e
España
y
Ma uecos
po
D.
Leopoldo
O
‘
donell,
Duque
de
Te uan,
Capi án
gene al
en
je e
del
ejé ci o
español
en
A ica
y
Muley-el-Abbas.
cali a
del
impe io
de
Ma uecos
y
P íncipe
del
Alga be,
desde
es e
día
cesa á
oda
hos ilidad
en e
los
dos
ejé ci os,
siendo
la
línea
di iso ia
de
ambos
el
puen e
de
Buseja.
Los
in asc i os
da án
las
ó denes
más
e minan es
á
sus
espec i os
ejé ci os,
cas igando
se e amen e
á
los
con
a en o es.
Muley-el
Abbas
se
comp ome e
á
impedi
las
hos ilidades
de
las
kábilas,
y
si
en
algún
caso
las
e i ica
sen
á
pesa
suyo,
au o iza
al
ejé ci o
español
á
cas iga las
sin
que
po
es o
se
en ienda
que
se
al e a
la
paz.
En
25
de
Ma zo
de
1860.
—
Fi mado.
—
L
eo po l d o
O
‘
D
o n n el l
.
—
Fi mado.
—
M
u l ey
-
el
-A
bba s
.
se
UNlVERSIDADk
DE
SAN
TIAGO
DF
CDMPOST'
!
-10
—
En
i ud
del
ac o
ealizado
po
0
‘
Donnell
y
Muley-el-Abbas,
cuando
aún
oscu ecían
el
sol
las
nubes
que
c ea a
la
elocuencia
de
la
a ille ía
y
el
ace o
españoles
en
los
campos
de
Wad-Rás,
pa a
ense
ña
á
Eu opa
y
demás
pueblos
ci ilizados
de
los
o os
Con inen es,
la
mane a
de
cob a nos
las
deudas
de
hono
y
ag esión,
se
en ó
en
una
e a
de
paz,
espe ando
odo
el
mundo
con iadamen e
en
que
no
nos
ol e íamos
á
e
u bados
en
la
anquila
posesión
de
los
de echos
adqui idos
po
i ud
de
pac os,
y
po
las
glo ias
de
nues as
a mas.
Y
mo i os
undadísimos
había
pa a
espe a
la
bienandanza,
oda
ez
que
Ma uecos
podía
i i
segu a
de
que
España
cumpli ía
al
pié
de
la
le a
lo
es ipulado;
sin
pe mi i se
pone
el
pié
más
allá
de
una
línea
del
e eno
econocido
á
nues a
Co ona.
En
apoyo
de
aquella
undada
espe anza,
podemos
ci a
el
paso
in en ado
da
(ó
que
al
pa ece
se
dió)
po
una
inmensa
masa
de
po
blación
ma oquí,
colindan e
con
nues o
e i o io
de
Ceu a,
y
sob e
cuyo
pa icula
di
á
la
p ensa
un
a ículo
que
igu a
en
la
colección
de
El
Clamo
de
Cádiz
(*)
co espondien e
al
día
13
de
Feb e o
del
año
1880,
y
que
copiado
á
la
le a,
dice
así:
¿"Vamos
á
A ica?
A
la
simple
lec u a
de
un
lige o
suel o,
publicado
no
hace
muchos
dias,
po
uno
de
los
pe iódicos
de
Mad id,
ace ca
de
abajos
ela i os
á
un
paso
dado
po
algunas
ibus
a icanas
on e izas
á
nues as
plazas
de
gue a
allende
el
Es echo
de
Gib al a ,
se
ha
seguido
un
sen imien o
unánime
de
simpa ía
bas an e
acen uado
hácia
aquellos
abajos:
y
lo
que
aye
ue
omado
como
una
no icia
in en ada
al
na u al
calo
de
un
deseo
nobilísimo,
hoy
se
ha
obus ecido
de
al
mane a,
ha
llegado
á
oma
al
igo ,
que
no
hay
incón
de
la
Penín
sula
en
donde
no
se
hable
del
asun o,
inspi ándose
odos
en
un
sen
imien o
que
enal ece
una
ez
mas
al
pueblo,
que
no
hace
muchos
años
eía
sali
po
sus
pue os
bageles
ipulados
po
a e idos
na egan es
y
misione
os,
á
o ece
en
oscu as
egiones
la
sábia
de
la
ci ilización
eu opea
y
las
dulzu as
del
c is ianismo.
Nega
que
no
exis en
los
abajos
á
que
nos
e e imos,
se ía
in
cu i
en
g a e
e o ,
se ía
desconoce
comple amen e
lo
que
sucede
en
el
e i o io
Ma oquí.
(*)
Muchos
a ículos
dados
á
la
es ampa
po
la
bondad
del
dignísimo
di ec o
de
aquella
publicacióu
lle an
el
senpdónimo
de
Ma -Ke
Del.
u
se
UNIVERSIDAD
DE
SANTIAGO
—
li
as
saludables
y
escas
b isas
que
la
ci ilización
hace
aspasa
el
Pi ineo
y
segui
su
majes uosa
ma cha
po
oda
la
Península,
al
llega
al
li o al,
alzan
de
nue o
su
uelo,
y
a a esando
el
Es echo,
se
dejan
cae
sua emen e
sob e
el
e i o io
a icano,
semb ando
uc
í e as
semillas
que,
en
dia
no
lejano,
han
de
da
opimos
í u os,
edi
miendo
á
esa
pa e
del
géne o
humano,
escla izado
hoy
po
un
’
o pe
ana ismo
y
la
bá ba a
c ueldad
de
sus
gobe nan es.
F u o
de
los
desacie os,
de
la
co upción
y
de
la
ho ible
escla i
ud
que
impe a
en
Ma uecos,
ha
sido
hace
poco
el
le an amien o
en
masa
de
múl iples
kábilas,
negándose
á
paga
el
ibu o
de
obediencia
al
Empe ado .
Es e,
en ió
opas
pa a
educi
á
los
ebeldes,
y
la
sang e
ha
co ido
abundan emen e
po
aquellas
a enas,
egándose
con
en ojecido
líquido
los
piés
de
las
galla das
palme as
y
cayendo
en
uinas
las
modes as
i iendas
de
innume ables
amilias.
Agos ados
po
una
ho ible
sequía
los
campos
y
alles
en
que
habi an
las
kábilas;
acosados
esos
pueblos
po
una
espan osa
hamb e
que
diezmaba
sin
piedad
á
sus
habi an es,
mal
pod ían
a eni se
con
lo
que
exigía
el
Gobie no
de
Fez,
insaciable
siemp e
en
las
demandas
al
ibu o,
y
oda ía
mas
desace ado
en
la
elección
de
Gobe nado es.
La
impiedad
de
es os,
el
hamb e,
y
la
exacción
de
las
gabelas
ue on
mo i os
su icien es
pa a
que
las
kábilas
se
conce asen
y
se
alza an
unánimes
con
las
a mas
en
la
mano,
negando
la
obediencia
al
G an
Seño .
Sob e
quien
ha
sido
el
a o ecido
po
el
iun o,
poco
se
sabe.
Lo
que
si
es
e iden e
que
los
nieles
de
aquellos
a e idos
gue e os
que
mandados
po
Ta ik
a a esa on
el
Es echo
y
desembaca on
en
nues
as
cos as,
se
pasea on
du an e
sie e
siglos
po
nues o
e i o io
le
gándonos
al
eclipsa se
su
g an
pode ,
la
g andiosa
mezqui a
de
Có do
ba,
las
bellas
a alayas
de
Se illa,
los
sobe bios
ja dines
y
palacios
de
G anada,
los
g andiosos
puen es
de
Toledo,
las
magní icas
canaliza-'
ciones
de
las
hue as
Valencianas,
y
ese
inmenso
a senal
de
p eciados
despojos
adqui idos
po
nues os
b a os
en
las
mil
ba allas
que
se
die on
desde
Co adonga
has a
las
o illas
del
Da o
y
el
Genil
pelean
do
po
nues a
que ida
independencia;
hoy
ienen,
epe imos,
sus
nie os
en
son
de
paz:
llegan
á
los
mu os
de
la
ciudad
que ida,
que
en
o os
iempos
ué
es igo
de
las
g andezas
del
Tu ban e
de
Fez,
y
lla
mando
á
sus
ene ables
pue as,
espe an
que
és as
se
ab an
pa a
a a esa
po
las
poé icas
ías
de
la
ciudad
de
Boabdil,
y
en ega
á
la
au o idad
mili a
un
documen o
susc i o
po
más
de
cinco
mil
i
mas,
pidiendo
á
la
noble,
á
la
digna,
á
la
gene osa
y
hospi ala ia
Es
paña
su
p o ección,
en
is a
de
que
en
su
idola ada
pa ia
se
les
des
poja
po
comple o
de
lo
que
ganan
con
el
sudo
de
su
en e,
y
se
les
amenaza
con
ab i
un
pe íodo
de
ma i ios
inicuos,
que
de
ealiza se
—
12
—
da ían
po
ie a
con
una
población
de
más
de
cua en a
mil
indi i
duos.
Es
público,
ya
no
puede
pone se
en
duda,
la
p esen ación
en
Es
paña
de
una
nume osa
comisión,
solici ando
de
ella
sean
acogidos
como
súbdi os
suyos
las
kábilas
de
Beni-Fu o ,
Beni-Sidel,
Mazuza,
Beni-Gica
y
Gulla an,
que
además
de
obediencia,
nos
o ecen
un
ex
enso
li o al
de
más
de
ca o ce
leguas
y
una
egión
ie a
aden o
de
más
de
sesen a
kilóme os.
¿Cuál
es
la
sue e
que
hoy
su en
esos
pueblos?
¿Qué
conduc a
sigue
con
ellos
el
Gobie no
de
Fez
pa a
que
dado
el
ins in o
de
independencia
y
amo
pá io
que
impe a
en
el
co azón
de
aquellas
amilias
y
el
ecue do
de
Cas illejos,
Vad-Rás,
Te uan,
Sie a
Bullones,
Se allo,
e c.,
solici a
la
p o ección
de
España
y
su
anexión
á
ella?
G a e
es
el
asun o
y
po
lo
an o,
hay
que
se
muy
p uden es
pa a
a a lo.
España,
iene
al ísimos
in e eses
que
de ende
allende
el
Es echo;
no
consis e
odo
en
posee ,
una,
dos
ó
más
plazas
de
gue a
pa a
ene
cubie a
su
bande a
glo iosa;
nues a
impo ancia
no
consis e
en
la
posesión
de
un
cas illo
más,
nues o
nomb e
y
las
especiales
condiciones
de
nues o
e i o io
piden
o a
cosa,
y
si
es
líci o
(que
no
lo
es)
que
un
pedazo
del
e i o io
peninsula
se
halla
pa a
e güenza
nues a,
en
manos
de
un
pueblo
ex anje o;
líci o
es
que
ensanche
mos
nues a
es e a
allende
el
Es echo;
siquie a
sea
como
compensa
ción
de
lo
que
hoy
se
nos
usu pa,
y
en
a as
de
la
ci ilización,
que
pide
uno
y
o o
dia
se
la
lle e
al
A ica
pa a
edimi
á
los
que
gimen
bajo
el
yugo
de
la
i anía
en
las
oscu idades
de
un
deg adan e
ana
ismo.
El
Gobie no
español,
iene
p óximo
al
con inen e
a icano
las
en
idiables
islas
Cana ias
que
an o
gimen
en
demanda
de
p o ección,
esas
islas
que
no
conocen
lo
que
es
ia
é ea,
lo
que
es
cable,
lo
que
son
acilidades
pa a
el
á ico
de
p oduc os
p opios
y
ex años,
an o
in e io
como
ex e io .
Po
la
sue e
eliz
de
ese
a chipiélago
debe
mi a
muy
a en amen e
y
si
nues a
in luencia
se
deja
sen i
en
A i
ca,
es
na u al,
que
de
los
p eciados
u os
de
esa
in luencia
gocen
con
g ande
éxi o
las
islas
Cana ias.
Tiene
España
las
plazas
de
Ceu a,
Mellilla
y
o os
cas illos,
cuya
población
necesi a
c ece ,
y
mal
puede
desa olla se
la
misma,
si
se
la
con iene
ence ada
en
el
limi ado
ecin o
de
las
o alezas.
En
España
se
ope a
anualmen e
una
dolo osa
emig ación,
po que
somos
muchos
los
españoles;
la
p oducción
no
es
su icien e
y....
de
engámonos,
que
ha o
conocidos
son
nues os
dolo es
pa a
que
a
yamos
á
mo i ica nos
más
con
eco da los.
Las
naciones
del
Con inen e
eu opeo,
odas
dila an
más
ó
ménos,
se
UNIVERSID/XDE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTE'
'
u
—
13
—
su
e i o io,
y
pa a
ello
se
echa
mano
al
e ible
ecu so
de
las
a mas.
Pues
bien:
noso os
no
hemos
de
se
ménos
que
los
demás;
y
ya
que
an
pací icamen e
se
p esen a
la
comisión
a icana-ma oquí
acu
diendo
á
noso os
pidiendo
la
p o ección
española,
ma chemos
odos
unidos
á
lle a
la
ci ilizaciún
y
con
ella
la
ca idad
más
san a
á
los
pueblos
que
quie en
con undi se
con
noso os
y
eco demos
un
pá
a o
de
un
discu so
pa lamen a io
del
S .
Alba
Salcedo,
que
poco
más
ó
menos
iene
á
deci
así:
<
La
nación
que
ha
e minado
la
desas osa
gue a
ci il
que
nos
a uinaba;
que
ha
mandado
á
las
An illas
en
poco
iempo
doscien os
mil
homb es
y
consumido
eso os
pa a
que
nues a
in eg idad
no
se
menoscaba a;
la
nación
que
ha
sos enido
en
co os
pe íodos
gue as
como
las
de
Asia
y
A ica,
y
esca men ado
la
sobe bia
de
algu
nas
epúblicas
ame icanas,
jus o
es
que
no
desmaye;
que
se
ab a
paso
sin
ecelos
en
el
g an
concie o
ci ilizado ,
y
que
sea
espe ada
y
con
side ada
en
odas
pa es.
De echo
iene
á
exigi lo
así.>
*
*
*
Después
de
leído
el
an e io
a ículo,
bien
puede
asegu a se
que
enía
mucha
azón
(y
la
iene
si
hoy
lo
epi ie a)
un
pe iódico
polí
ico
de
Mad id,
que
a ando
de
los
asun os
e e en es
á
Eu opa,
decía
de
España
que
es a
no
debe
do mi se
ni
en ia se,
e minando
así:
«La
nación
que
iene
dila adas
cos as
sob e
el
Medi e áneo;
posesio
nes
iquísimas
en
lejanos
ma es,
islas
ape ecidas
de
o os
jun o
á
sus
cos ados;
delan e
de
sí
un
Con inen e
que
la
P o idencia
y
la
his o ia
pa ecen
des ina le,
y
den o
de
sí
misma,
allá
en
el
Su
de
su
p opia
ie a,
la
a en osa
ecindad
del
ex anje o
(Gib al a );
no
es
una
na
ción
que
pueda
i i
aislada
del
es o
del
mundo;
no
es
siquie a
una
nación
que
pueda
i i
anquila.»
••
Labo iosa
a ea
se ia,
menciona
en
es e
lib o,
las
imp esiones
que
he
ecogido
en
mis
excu siones
po
Ma uecos,
como
labo ioso
am
bién
aslada
aquí
los
a ículos
que
acep ó
el
pe iodismo
polí ico,
hon ándome
en
lo
que
no
iene
mé i o,
sino
buena
é
y
hon ado
pa
io ismo.
Paso
pues
de
la go,
dejando
la
polí ica
á
un
lado,
y
en o
en
el
es udio
de
nues as
elaciones
come ciales
con
Ma uecos.
u
—
14
—
Nues o
come cio
con
el
impe io
ma oquí
en
el
año
de
1854,
e
p esen ó
una
alo ación
insigni ican e.
La
p ueba
es á
en
el
siguien e
cuad o:
RELACIONES
COMERCIALES
ENTRE
ESPAÑA
Y
MARRUECOS.
AÑO
IDE
1854.
MERCANCIAS.
Unidad.
C
a n id a d es
impo a d a s
en
T
o a l
de
la
Impo ación
Buques
espuaoles.
Buques
ex anje os
Po
ie a.
Sanguijuelas
.............................
Kilógs.
3.336
230
3.566
F u as
e des
..........................
43.432
43.432
Dá iles
conse ados.
.
.
.
2.945
>
»
2.945
Tejidos
de
hilo
y
lana.
.
.
.
»
27
>
»
27
F21
alo
de
es as
me cancías
ep esen ó
la
ci a
de
52.918
pese
as,
más
14.246
de
a ículos
no
clasi icados,
que
hacen
un
o al
de
67.164
pese as,
de
las
cuales
66.083
pese as
co espondie on
á
me
cancías
conducidas
en
buques
españoles
y
1.081
pese as
á
las
con
ducciones
en
buques
ex anje os;
con
la
ci cuns ancia
de
que
odas
las
expediciones
p ocedie on
de
Sa i,
Teluan,
La ache
y
Tánge ,
igu
ando
sie e
buques
ma oquíes
que
midie on
en
jun o
70
oneladas
de
a queo
y
una
ipulación
de
53
homb es.
MERCANCIAS.
Unidad.
C
a n id a d es
ex po a d a s
en
T
o a l
de
la
Expo ación
Ruques
éspaBolés.
Buques
ex anje os
Po
ie a.
Sal
común
..................................
Kilógs.
10.784
>
»
10.784
Anchoas
.....................................
19.461 19.461
Vino
de
Málaga
......................
Li os.
13.900
»
13.900
Tabaco
.......................................
Kilógs.
23.326
»
23.326
Tejidos
de
seda
........................
11
»
11
Las
an e io es
me cancías
expo adas,
ep esen a on
un
alo
o al
de
85.534
pese as
que
unidas
á
2.265
de
a ículos
sin
clasi icación,
hacen
en
jun o
una
alo ación
de
87.799
pese as,
de
las
cuales
31.536
co espondie on
á
la
expo ación
en
buques
españoles
y
53.262
al
come cio
en
buques
ex anje os.
se
UNIVERS1D/ DE
DE
S/XNTIAGO
DE
COMPOSTE'
'
—
15
—
Como
es
na u al
la
locomoción,
se
hizo
en
buques
de
meno
po
e
en
la
p opo ción
siguien e:
ó
lo
que
es
lo
mismo
po
é mino
medio
13
oneladas
po
buque
y
5
ipulan es.
Come cio
do
en ada.
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan
es.
Buques
españoles
...........................................................
>
ex anje os
.......................................................
146
16
1.728
439
714
122
T
o a l
......................................
162
2.167
836
Come cio
de
salida.
Buques
españoles
...........................................................
»
ex anje os
.......................................................
T
o a i
.......................................
12
1
355
93
69
448
76
ó
sean
34
oneladas
de
a queo
po
buque
y
5
ipulan es.
De
modo
que
el
o al
alo
de
la
impo ación
y
expo ación
solo
ascendió
en
1854
á
la
can idad
de
150.962
ps.,
co espondiendo
97.619
ps.
ala
locomoción
en
buques
españoles
y
53.343
ps.
á
la
ex anje a,
aspo ado
odo
en
175
na es
2.615
oneladas
de
a
queo
y
912
ipulan es.
Unas
117*50
oneladas
de
1000
Buques
españoles.
.
.
.
158
2.083
783
ks.
de
me cancías
en
.
.
|
»
ex anje os.
.
.
17
532
129
To al
gene al.
.
.
.
175
2.615
912
esul ando
po
é mino
medio
cada
buque
con
14
oneladas
a queo
y
5
ipulan es.
Los
buques
en
las e
en ados
y
salidos
ue on
10
con
516
one-*
ladas
a queo
y
68
ipulan es.
¿P odujo
esul ados
lisonje os
la
paz
i mada
en e
el
Conde
de
Lucena,
el
inol idable
caudillo
más
a de
Duque
de
Te uan
y
Muley-
el
Abbas
á
aiz
de
las
glo ias
de
Cas illejos
y
Wad-Rás?
Pasemos
una
ojeada
po
el
año
de
1865
ya
que
se
o ece
á
nues
a
in es igación,
es adís ica
pa a
ello.
COMERCIO
CON
MARRUECOS
EN
¿865.
Du an e
dicho
año,
la
impo ación
que
hicimos
de
me cancías
de
aquel
inco egible
y
pelig oso
pueblo,
alcanzó
una
alo ación
de
132.825
pese as
y
expo amos
po
la
de
28.475
pese as,
es
deci ,
un
u
se
UN1VERSIDADE
DE
SANTIAGO
n
coMPGSTn
—
16
—
bene icio
pa a
1865
en
impo ación
compa ando
con
1854,
de
65.661
pese as,
y
en
expo ación
una
di e encia
en
con a,
de
59.324
pese
as,
cosa
bien
ex aña
po
cie o,
cuando
pa ecía
na u al
que
la
ex
po ación
ue a
en
p og eso,
a endidos
los
bene icios
que
epo a
de
bie a
la
paz
de
Wad-Rás.
Tan
poca
impo ancia
u o
la
expo ación
de
p oduc os
del
suelo
peninsula ,
que
la
Balanza
o icial
de
dicho
año
al
ocupa se
en
la
pági
na
335
del
cuad o
come cial
ela i o
á
Ma uecos,
no
hace
o a
cosa
que
aglome a
las
me cancías
en
una
sola
pa ida
bajo
la
denomina
ción
de
VARIOS,
ep esen ada
po
una
alo ación
de
930
pese as.
El
g ueso
de
la
expo ación
e ec uada
á
aquel
país,
ué
cons i uido
po
1.973
kilog amos
abaco
habano
en
ama,
en
15.594
Vi ginia
en
idem,
o al
17.567
kilog amos
con
una
alo ación
o icial
de
27.545
pese as,
odo
ello
expo ado
en
buques
españoles.
El
come cio
de
impo ación
en
el
año
e e ido
lo
cons i uye on
los
siguien es
a ículos:
SEGUN
MIS
DATOS.
MERCANC
AS.
Unidad.
C
a n id a d es
impo a d a s
en
T
o a l
de
la
Impo ación
Buques
españoles.
Buques
ex anje os
Po
ie a.
Alpis es
y
alga obas.
.
.
.
Kilógs.
257.221
»
257.221
A es
i as
(gallinas).
.
.
.
1.268
264
1.532
Ca nazas
....................................
379
379
Ce a
en
b u o
(ama illa).
.
»
3.043
x>
3.043
Ho alizas
secas
......................
»
46.663
»
46.663
»
e des.
.
.
.
»
7.866
7.866
Hue os
.......................................
10.029
1.047
11.076
Legumb es
secas
.....................
202.558
>
202.558
Apa a os
ag ícolas.
.
.
.
Unids.
1
»
1
Pelos
de
camello
y
o os.
.
Kilógs.
483
»
>
483
Pieles
lana es
...........................
»
1.796
»
»
1.796
O égano
.....................................
64
»
64
Sacos
acíos
..............................
Unids.
593
>
»
593
Sanguijuelas
.............................
Kilógs.
1.348
»
1.348
Sebo
animal
..............................
1.042
»
1.042
T ipas
secas
.............................
2.479
»
2.479
Tejidos
de
lana
......................
»
35
» »
35
Pipe ía
(medias)
......................
Unids.
104
>
»
104
Rep esen ando
odo,
la
alo ación
de
132.825
pese as.
La
masa
de
me cancías
impo adas
y
expo adas
en
dicho
año
de
1865
ué
pues a
en
locomoción
en
la
o ma
siguien e:
se
UNIVERS1DADE
DE
SANTIAGO
de
c o mpo s e
:
'
u
—
17—
COMERCIO
CON
MARRUECOS
EN
1865.
Relación
de
los
buques
en ados
y
salidos
po
nues os
pue os,
conduciendo
ca gamen o.
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan es.
P oceden e
de
La ache.
Españoles.
.
12
271
71
Ex anje os.
>
»»
»
de
Mazagan.
Españoles.
.
7
332
43
Ex anje os.
»
>>
>
de
Tánge .
.
Españoles.
.
27
467
131
Ex anje os.
2
16
7
>
de
Te uan.
.
Españoles.
.
2
10
7
Ex anje os.
>
»
>
En
o al
buques
españoles
.....................
48
1.080
252
>
>
.
»
ex anje os
.................
2
16
7
To al
de
buques
..............
50
1.096
259
que
conduje on
779
oneladas
de
ca ga,
esul ando
un
é mino
me
dio
po
cada
buque
de
21
92
oneladas
de
a queo,
15
58
de
ca ga
y
5
18
ipulan es.
La
Expo ación
de
me cancías
ep esen ó
unas
241
oneladas
de
ca ga,
conducidas
en
38
na es
con
675
oneladas
de
a queo
y
238
ipulan es.
En
esúmen,
buques
en ados
y
salidos
88
con
1.771
oneladas
de
a queo,
1.020
de
ca ga
y
497
ipulan es
que
hace
un
é mino
medio
po
buque
espec i amen e
de
20
12
ll
69
y
ó
64
y
pa e
de
la
co
b anza
de
la
indemnización
de
gue a,
e i icada
en
ocha os
mo unos.
Hemos
is o
los
esul ados
de
1865
compa ando
con
1854,
y
.
ue za
es
que
engamos
en
busca
de
o o
pe íodo
pa a
e
á
ondo
el
alcance
de
nues as
elaciones
come ciales
con
el
impe io
ma oquí.
Pasemos
la
is a
po
el
año
de
1868,
que
ué
el
llamado,
po
las
inno aciones
que
su ie on
odos
los
eso es
económicos
del
país,
á
se
mo i o
de
bondad
pa a
el
p og eso
de
nues o
mo imien o
me
can il
con
los
demás
paises
ex años
del
globo.
Pe o
an es
de
conoce
el
esul ado
del
año
1868,
conozcamos
el
T a ado
de
Come cio
que
celeb a on
España
y
Ma uecos
en
1860.
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
—
18
—
IMamiocos.
T a ado
de
come cio
celeb ado
en e
España
y
Ma uecos,
i mado
en
Mad id
el
20
de
No iemb e
de
1861.
En
el
nomb e
de
Dios
Topode oso.
Deseando
los
muy
pode osos
P íncipes
S.
M.
la
Reina
de
las
Es-
pañas
y
S.
M.
el
Rey
de
Ma uecos
acili a
en
odo
lo
posible
las
elaciones
come ciales
en e
sus
espec i os
súbdi os
con
a eglo
á
las
mú uas
necesidades
y
ecíp oca
con eniencia,
y
juzgando
opo uno
de e mina
al
mismo
iempo
con
ijeza
las
a ibuciones
consula es
y
p i ilegios
de
que
gozan
los
españoles
en
Ma uecos,
así
en
lo
ela i o
á
la
ju isdicción,
como
en
lo
que
oca
al
eje cicio
de
o os
de echos
en
cumplimien o
de
lo
es ipulado
en
los
a ículos
13
y
14
del
T a ado
de
paz
i mado
en
Te uán
á
26
de
Ab il
de
1860,
y
en
el
5.°
del
celeb ado
en
Mad id
á
30
de
Oc ub e
de
es e
año,
han
nomb ado
po
sus
Plenipo encia ios,
á
sabe :
S.
M.
la
Reina
de
las
Españas,
á
D.
Sa u nino
Calde ón
Collan es,
Minis o
que
ha
sido
de
la
Gobe nación
y
de
Come cio,
Ins ucción
y
Ob as
públicas;
Senado
del
Reino,
G an
C uz
de
las
Reales
O denes
de
Ca los
III
y
de
Isabel
la
Ca ólica,
G an
Co dón
de
la
Impe ial
de
la
Legión
de
Hono
de
F ancia
y
de
la
de
Leopoldo
de
Bélgica,
G an
C uz
de
la
Pon i icia
de
Pío
IX,
de
la
de
Luis
de
Hesse
Da ms ad ,
de
la
de
Daneb og
de
Dinama ca,
de
la
de
la
Es ella
Pola
de
Suecia,
de
la
de
San
Jena o
de
las
Dos
Sicilias,
de
la
de
la
Concepción
de
Villa iciosa
de
Po ugal
y
de
la
de
los
Güel os
de
Hano e ,
e c.,
Su
p ime
Sec e a io
de
Es ado
y
del
Despacho;
Y
S.
M.
el
Rey
de
Ma uecos,
á
su
Embajado
Plenipo encia io
el
Cali a
del
P íncipe
de
los
c eyen es,
hijo
del
P íncipe
de
los
c eyen es
Muley-el-Abbés;
Los
cuales,
después
de
habe
exhibido
sus
espec i os
plenos
po
de es,
hallándolos
en
buena
y
debida
o ma,
han
con enido
en
los
a ículos
siguien es:
A ículo
l.°
Hab á
pe pé ua
paz
y
amis ad
en e
S.
M.
la
Reina
de
España
y
S.
M.
el
Rey
de
Ma uecos
y
en e
sus
espec i os
súb
di os.
A .
2.°
S.
M.
la
Reina
de
España
pod á
nomb a
Cónsul
gene
al,
Cónsules,
Vicecónsules
y
Agen es
consula es
en
odos
los
domi
nios
del
Rey
de
Ma uecos.
Es os
unciona ios
end án
acul ad
pa a
esidi
en
cualquie a
de
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTEL
'
u
—
25
—
an
y
lle a
consigo
sus
bienes
y
haciendas,
sus
amilias
y
c iados,
bien
hayan
ó
no
nacido
españoles,
y
se
les
pe mi i á
emba ca
á
bo
do
de
cualquie
buque
de
cualquie a
nación
que
elijan.
Se
les
conce
de á
además
un
plazo
de
seis
meses,
si
lo
piden,
pa a
a egla
sus
asun os,
ende
sus
géne os
ó
hace
lo
que
gus en
con
sus
bienes;
y
du an e
es e
plazo
de
seis
meses
goza án
de
comple a
segu idad
y
pe
ec a
libe ad
espec o
de
sus
pe sonas
y
p opiedades,
sin
in e en
ción,
ag a io
ni
emba azo
de
ningún
géne o
po
azón
de
dicha
gue
a.
Los
Gobe nado es
ó
Au o idades
los
ayuda án
y
ampa a án
en
el
a eglo
de
sus
negocios,
y
los
p o ege án
pa a
el
cob o
de
sus
deudas
sin
dilación,
con o e sia
ó
demo a.
Iguales
acilidades
se
concede án
á
los
súbdi os
del
Rey
de
Ma
uecos
en
lodos
los
dominios
españoles.
En
el
caso
de
un
ompimien o,
S.
M.
el
Rey
de
Ma uecos
se
obliga
á
espe a
á
los
O iciales,
soldados
y
ma ine os
españoles
cogidos
du
an e
la
gue a,
como
p isione os
de
ella,
a ándoles
como
ales
y
no
como
escla os,
canjeándolos
sin
dis inción
de
pe sonas,
clases
ni
g a
duaciones',
lo
más
p on o
que
sea
posible,
sin
pasa
po
ningún
caso
el
iempo
de
un
año
desde
que
ue on
cogidos,
exigiendo
un
ecibo
de
és os
al
iempo
de
su
en ega
pa a
el
a eglo
del
canje
sucesi o,
no
con
side ándose
como
ales
p isione os
de
gue a
las
muje es,
los
niños,
ni
los
ancianos,
los
cuales
desde
que
sean
ap ehendidos
se
pond án
en
libe ad,
y
en
emba caciones
pa lamen a ias
ó
neu ales
se
ans
po a án
á
su
país,
siendo
los
gas os
de
es as
conducciones
de
cuen a
de
la
nación
á
que
co espondan
dichos
p isione os:
lo
que
o ece
asi
mismo
obse a
S.
M.
Ca ólica,
empeñando
mú uamen e
las
dos
Al as
Pa es
con a an es
el
sag ado
de
su
Real
palab a
pa a
el
cumpli
mien o
exac o
de
lo
con enido
en
es e
a ículo.
Y
caso
de
que
eneci
da
la
gue a
haya
algún
exceso
de
p isione os,
se
da á
po
concluido
es e
asun o
sin
que
se
en able
solici ud
á
es e
espec o,
de ol iendo
los
ecibos
la
pa e
que
los
u ie e
A .
22.
Si
algún
súbdi o
español
alleciese
en
los
dominios
del
Rey
de
Ma uecos,
ningún
Gobe nado
ni
empleado
ma oquí
pod á,
bajo
p e ex o
alguno,
dispone
de
los
bienes
ó
de
las
p opiedades
del
di un o,
y
nadie
in e end á
en
ello.
De
odas
las
p opiedades
y
bie
nes
pe enecien es
al
di un o,
y
de
cuan o
se
hallase
en
su
pode
al
iempo
de
su
mue e,
en a án
inmedia amen e
en
posesión
las
pe so
ñas
designadas
po
él
pa a
al
obje o,
y
nomb adas
como
he ede os
en
su
es amen o
si
es u iesen
p esen es;
y
en
caso
de
que
se
hallasen
ausen es
los
he ede os,
el
Cónsul
gene al,
Cónsul,
Vicecónsul
y
Agen
e
consula ,
ó
quien
delega en
és os,
oma án
posesión
de
oda
su
p opiedad
y
e ec os,
después
de
hace
in en a io
ó
lis a
de
ellos,
ex
p esando
cada
obje o
cla amen e,
has a
que
los
en eguen
al
he ede o
-26
—
del
di un o.
Mas
si
és e
no
hubiese
dejado
disposición
es amen a ia,
el
Cónsul
gene al,
Cónsul,
Vicecónsul,
Agen e
consula
ó
su
delegado,
end án
de echo
á
oma
posesión
de
odos
los
bienes
de
la
sucesión
y
á
conse a los
pa a
las
pe sonas
llamadas
po
la
ley
á
he eda le.
Si
el
di un o
dejase
deudas
á
su
a o
con a
súbdi os
ma oquíes,
el
Gobe nado
de
la
Ciudad,
ó
quienes
pa a
ello
ue en
compe en es,
obliga án
á
los
deudo es
á
sa is ace
el
impo e
de
sus
c édi os,
al
Cónsul
gene al.
Cónsul,
Vicecónsul,
Agen e
consula
ó
su
delegado
y
asimismo
si
el
di un o
dejase
deudas
á
a o
de
algún
súbdi o
del
Rey
de
Ma uecos,
el
Cónsul
gene al,
Cónsul
Vicecónsul,
Agen e
con
sula
ó
su
delegado
ampa a án
al
ac eedo
pa a
el
cob o
de
lo
que
eclame
del
abin es a o
ó
de
la
es amen a ía.
Si
mu iese
en
España
un
súbdi o
ma oquí,
el
Comandan e,
Go
be nado
ó
Jus icia
del
e i o io
donde
allecie e,
pond án
en
cus o
dia
lo
que
haya
dejado,
y
a isa án
al
exp esado
Cónsul
gene al
es
pañol,
en iándole
no a
de
lo
que
sea,
pa a
que
él
lo
haga
sabe
á
sus
he ede os
y
p opo cione
su
ecaudación
sin
ex a ío.
A .
23.
Los
buques
de
ambas
naciones
pod án
a iba
lib e
men e
á
los
pue os
de
cualquie a
de
ellas.
Las
emba caciones
me can es
debe án
i
habili adas
de
papeles
po
las
o icinas
co espondien es,
y
pod án
pe manece
en
dichos
pue os
odo
el
iempo
que
les
con enga
pa a
sus
ope aciones
de
come cio.
•
A .
24.
Todo
buque
ma oquí
que
salga
con
des ino
á
España
de
algún
pue o,
debe á
lle a
el
egis o
de
su
ca gamen o
y
la
pa
en e
de
Sanidad,
o malizados
po
el
Cónsul,
Vicecónsul
ó
Agen e
Consula
de
España
en
el
pue o
de
pa ida.
A .
25.
Pa a
e i a
los
abusos
á
que
pueda
da
luga
la
lib e
na egación
de
los
cá abos
i eños,
han
aco dado
las
dos
Pa es
con
a an es
que
los
a áeces
ó
pa ones
de
dichas
emba caciones
deban
p o ee se
de
un
pasapo e
de
los
Gobe nado es
de
las
plazas
españo
las
en
las
cos as
del
Medi e áneo,
ó
de
los
Cónsules
españoles
cuando
se
habili en
en
un
pue o
donde
esidan
dichos
Agen es,
cuyo
docu
men o
le
se á
expedido
g a ui amen e
y
les
se i á
de
sal oconduc o
pa a
su
á ico
legal.
A .
26.
S.
M.
Ca ólica
y
S.
M.
el
Rey
de
Ma uecos
se
obligan
á
des ui
la
pi a e ía
po
odos
los
medios
que
es én
á
su
alcance,
y
S.
M.
She i iana
se
comp ome e
pa icula men e
á
hace
odos
los
es ue zos
posibles
pa a
descub i
y
cas iga
á
los
que
en
sus
cos as
ó
en
el
in e io
de
sus
dominios
se
hagan
culpables
de
es e
c imen,
así
como
á
auxilia
á
S.
M.
Ca ólica
con
es e
obje o.
A .
27.
En
p ueba
de
la
a monia
que
ha
de
eina
en e
las
dos
naciones,
siemp e
que
los
buques
ma oquíes
ap esen
alguna
emba -
se
UNIVERS]D/ DE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTE
1
’
—
Yl
—
cación
enemiga
y
hubiese
en
ella
ma ine os
ó
pasaje os
españoles,
me cancías
y
cualquie a
o a
p opiedad
que
pueda
co esponde
á
S.
M.
Ca ólica,
los
en ega án
lib emen e
á
su
Cónsul
gene al
con
o
dos
sus
bienes
y
e ec os,
en
el
caso
de
que
eg esen
á
los
pne os
de
S.
M.
ma oquí;
pe o
si
an es
ocan
en
alguno
de
los
de
España,
los
p esen a án
en
iguales
é minos
á
su
Comandan e
ó
Gobe nado ;
y
de
no
pode
e i ica lo
de
una
ó
de
o a
mane a,
los
deja án
con
oda
segu idad
en
el
p ime
pue o
amigo
donde
a iben.
Lo
mismo
p ac ica án
los
buques
españoles
con
los
súbdi os
y
habe es
de
los
de
S.
M.
Ma oquí
que
encuen en
en
los
buques
enemigos
ap esados,
ex endiéndose
es a
buena
a monía
y
el
espe o
que
se
debe
ene
po
la
bande a
de
ambos
Sobe anos,
á
concede
la
libe ad
de
pe sonas
y
bienes
de
los
súbdi os
de
Po encias
enemi
gas
de
una
y
o a
nación
que
na eguen
en
emba caciones
españolas
ó
ma oquíes
con
pasapo es
legí imos
en
que
se
exp esen
los
equi
pajes
y
e ec os
que
les
pe enecen,
con
al
de
que
és os
no
sean
de
los
que
p ohíbe
el
de echo
de
la
gue a.
Á .
28.
Si
algún
buque
español
con
pa en e
en
egla
cap u ase
un
buque
y
se
ab igase
con
él
en
los
dominios
del
Rey
de
Ma uecos,
los
ap esado es
end án
la
acul ad
de
ende
el
buque
ó
el
ca ga
men o
ap esados
sin
obs áculo
po
pa e
de
pe sona
alguna,
y
en
d án
plena
libe ad
pa a
sali
con
su
p esa
y
conduci la
á
cualquie a
o a
pa e
que
les
plazca.
A .
29.
Los
buques
de
ambas
naciones,
así
de
gue a
como
me can es,
que
po
o os
de
cualquie a
Po encia
que
es u iese
en
gue a
con
una
de
ellas
uesen
a acados
en
pue os
ó
donde
hubie e
o alezas,
se án
de endidos
po
los
uegos
de
és as
ó
de
aquéllos,
de
eniendo
á
los
buques
enemigos
sin
pe mi i les
que
come an
hos ili
dad
alguna,
ni
que
salgan
de
los
pue os
has a
ein icua o
ho as
después
de
habe se
hecho
á
la
ela
las
emba caciones
amigas.
.
Las
dos
Pa es
con a an es
se
obligan
ambién
á
eclama
ecí-
•
p ocamen e
de
la
Po encia
enemiga
de
cualquie a
de
ellas
la
es i u
ción
de
las
p esas
que
se
hagan
á
la
dis ancia
de
es
millas
de
sus
cos as,
ó
á
su
is a,
si
po
no
se le
posible
ap oxima se
á
la
ie a
se
hallase
anclado
el
buque
ap esado.
Finalmen e,
p ohibi án
que
se
endan
en
sus
pue os
los
buques
de
gue a
ó
me can es
que
uesen
ap esados
en
al a
ma
po
cual
quie a
o a
Po encia
enemiga
de
España
ó
Ma uecos;
y
caso
de
que
en en
en
ellos
con
alguna
p esa
de
las
dos
naciones,
omada
á
la
inmediación
de
sus
cos as,
en
la
o ma
que
a iba
queda
explicada,
la
decla a án
po
lib e
en
el
mismo
hecho,
obligando
al
cap o
á
que
la
abandone
con
cuan o
la
hubiese
omado
de
e ec os,
ipulación
y
demás.
u
—
28
—
A .
30.
Las
emba caciones
de
gue a
ó
me can es
de
ambas
naciones
que
se
encuen en
en
al a
ma
y
necesi asen
í e es,
aguada
ú
o a
cosa
esencial
pa a
con inua
la
na egación,
se
suminis a án
mu uamen e
cuan o
engan
en
la
pa e
posible,
abonándose
su
alo
al
p ecio
co ien e.
A .
31.
Si
cualquie
buque
español
an o
de
gue a
como
me
can e,
en ase
en
una
de
las
ensenadas
ó
pue os
del
Rey
de
Ma ue
cos,
y
u iese
necesidad
de
p o isiones
y
í e es,
pod á
comp a los
lib es
de
de echos
á
los
p ecios
de
me cado;
ad i iéndose
que
la
can
idad
no
debe á
excede
de
lo
su icien e
pa a
el
man enimien o
del
Capi án
y
ipulación
du an e
su
iaje
has a
el
pun o
de
su
des ino,
pudiendo
ambién
el
buque
p o ee se
de
lo
necesa io
pa a
el
man e
nimien o
de
dia io
de
la
ipulación,
mien as
pe manezca
anclado
en
el
pue o
ma oquí.
A .
32.
Los
buques
íle ados
po
o den
del
Gobie no
español
pa a
conduci
la
co espondencia
o icial
ó
p i ada,
ó
con a ados
pa a
dicho
se icio,
se án
espe ados
y
end án
los
mismos
p i il°gios
que
los
buques
de
gue a
si
no
aen
ó
lle an
a ículos
de
come cio
de
ó
pa a
un
pue o
del
Rey
de
Ma uecos,
en
cuyo
caso
paga án
los
mis
mos
de echos
que
un
buque
me can e.
A .
33.
Si
cualquie
buque
español
a ibase
á
las
cos as
de
Ma
uecos
y
no
quisiese
oma
pue o,
ni
decla a
ó
ende
su
ca ga
men o,
no
se
le
obliga á
á
e i ica lo,
ni
se
a e igua á
po
ningún
con
cep o
lo
que
con iene
el
buque,
pe o
pod á
coloca se
á
bo do
una
gua dia
de
aduane os
mien as
pe manezca
el
buque
anclado,
pa a
e i a
cualquie a
ope ación
audulen a.
A .
34.
Si
un
buque
español
en ase
ca gado
en
alguno
de
los
pue os
del
Rey
de
Ma uecos,
y
solo
quisiese
desemba ca
la
pa e
de
su
ca gamen o
que
es u iese
des inada
á
aquella
plaza,
no
es a á
obligado
á
paga
más
de echos
que
los
co espondien es
á
la
pa e
que
desca gue,
y
no
debe á
exigí sele
que
pague
de echo
alguno
po
el
es o
del
mismo
que
quede
á
bo do,
sino
que
es a á
en
libe ad
pa a
di igi se
con
dicho
es o
del
ca gamen o
al
pun o
que
desee.
El
mani ies o
de
ca go
de
cada
buque
debe á
á
su
llegada
se
p e
sen ado
á
los
O iciales
de
la
Aduana
de
Ma uecos,
á
in
de
que
den
pe miso
pa a
que
sea
isi ado
el
buque
á
su
en ada
y
salida,
ó
pa a
coloca
un
gua da
á
su
bo do
con
obje o
de
e i a
odo
á ico
ilegal.
La
misma
egla
se
obse a á
en
los
pue os
españoles
con
espec
o
á
los
buques
ma oquíes.
El
Agen e
consula
español
expedi á
al
Capi án
de
cada
buque
á
su
salida
de
un
pue o
de
Ma uecos
un
ce i icado
del
mani ies o
del
ca gamen o,
en
que
debe án
cons a
los
a ículos
que
expo a en.
Los
Capi anes
p esen a án
es e
documen o
á
los
Adminis ado es
de
las
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTEL
'
—
29
—
Aduanas
ma oquíes,
cuando
así
lo
exijan
con
obje o
de
que
puedan
ce cio a se
de
que
no
se
han
emba cado
a ículos
de
con abando.
A .
35.
A
ningún
Capi án
de
un
buque
español
en
un
pue o
de
Ma uecos,
y
á
ningún
Capi án
de
un
buque
ma oquí
en
un
pue
o
español,
pod á
compele se
de
modo
alguno
á
que
conduzca
con a
su
olun ad
pasaje os
ni
me cancías
de
ningún
géne o,
ni
se
le
obli
ga á
ampoco
á
da se
á
la
ela
con
des ino
á
un
pun o
donde
no
quie a
di igi se,
y
su
buque
no
se á
moles ado
de
modo
alguno.
A .
36.
Si
alguno
de
los
súbdi os
del
Rey
de
Ma uecos
le ase
un
buque
español
pa a
conduci
me cancías
ó
pasaje os
de
un
pun o
á
o o
de
los
dominios
ma oquíes,
y
si
en
el
anscu so
de
su
iaje
dicho
buque
se
iese
obligado,
po
el
empo al
ó
po
acciden e
de
ma ,
á
en a
en
di e en e
pue o
de
los
mismos
dominios,
el
Capi án
no
end á
que
paga
de echo
de
anclaje
ó
cualquie
o o
po
su
en ada
en
aquel
pue o;
pe o
si
dicho
buque
desca gase
ó
omase
á
bo do
en
el
mismo
pue o
algún
ca gamen o,
se á
a ado
como
cualquie
o o
buque.
A .
37.
Cualquie
buque
español
que
su a
a e ías
en
la
ma
y
en e
en
alguno
de
los
pue os
del
Rey
de
Ma uecos
pa a
epa a se,
se á
admi ido
y
auxiliado
en
odas
sus
necesidades,
du an e
su
es an
cia
en
el
mismo,
po
el
iempo
que
a de
en
hace
las
epa aciones
ó
has a
su
pa ida
pa a
el
pun o
de
su
des ino.
Si
los
a ículos
eque i
dos
pa a
epa a
el
buque
se
halla an
de
en a
en
dicho
pue o,
se
comp a án
y
paga án
á
los
mismos
p ecios
que
acos umb an
sa is a
ce
los
demás
buques,
y
po
ningún
concep o
se án
moles ados,
ni
se
les
impedi á
con inua
su
iaje.
A .
38.
Si
un
buque
español
de
gue a
ó
me can e
encallase
ó
nau agase
en
cualquie
pun o
de
las
cos as
de
Ma uecos,
se á
es
pe ado
y
ampa ado
en
cuan o
necesi e,
con
a eglo
á
las
leyes
de
la
amis ad;
y
dicho
buque
y
cuan o
con enga
se á
conse ado
y
es i uido
á
sus
dueños
ó
al
Cónsul
gene al
de
España,
Cónsul,
Vicecónsul,
Agen e
consula
ó
delegado
de
és os,
sin
menoscabo
ni
ocul ación
de
ninguna
especie.
Si
el
buque
náu ago
u iese
á
bo do
algunos
géne os
que
sus
p opie a ios
deseasen
ende
en
los
dominios
ma oquíes,
lo
pod án
hace
lib emen e
sin
paga
de echo
alguno
ni
al
ende los
ni
al
em
ba ca los.
El
Capi án
y
la
ipulación
es a án
en
libe ad
de
ma cha
al
pun o
que
quie an
y
cuando
mejo
le
pa ezca,
sin
obs áculo
al
guno.
Los
buques
del
Rey
de
Ma uecos
ó
de
sus
súbdi os
ecibi án
igual
a o
en
los
dominios
de
S.
M.
Ca ólica,
siendo
conside ados
dichos
buques
ma oquíes
en
es e
caso,
pa a
odo
lo
que
se
e ie e
al
sal amen o,
como
los
buques
españoles.
se
UNIVERSIDADE
•
decompos
V
cu
—
30
—
Si
nau agase
algún
buque
español
en
Vad-Nun
ó
cualquie
pun
o
de
su
cos a,
el
Rey
de
Ma uecos
emplea á
su
pode
pa a
sal a
y
p o ege
al
Capi án
y
á
la
ipulación
has a
que
uel an
á
su
país,
y
se
pe mi i á
al
Cónsul
gene al
de
España,
Cónsul,
Vicecónsul,
Agen
e
consula
ó
su
delegado,
oma
cuan os
in o mes
ó
no icias
necesi en
ace ca
del
Capi án
y
de
la
ipulación
de
dicho
buque
á
in
de
pode
sal a los.
Los
Gobe nado es
del
Rey
de
Ma uecos
auxilia án
igual
men e
al
Cónsul
gene al
de
España,
Cónsul,
Vicecónsul,
Agen e
consu
la
ó
su
delegado
en
sus
in es igaciones,
según
las
leyes
de
la
amis ad.
A .
39.
La
exacción
en
los
pue os
de
Ma uecos
del
de echo
de
anclaje
ó
ondeade o
pa a
las
emba caciones
me can es
españolas,
se á
desde
20
á
80
s.
n.
po
cada
una,
según
su
clase
y
oneladas,
con
a eglo
á
la
siguien e
TARIFA
DE
LOS
DERECHOS
DE
ANCLAJE
Ó
FONDEADERO.
Rs.
n.
Has a
50
oneladas
......................................................
20
Desde
50
á
100
.............................................................
40
Desde
100
á
150
............................................................
60
Desde
150
en
adelan e
...................................................
80
A .
40.
No
se
exigi á
á
los
buques
españoles
en
los
pue os
de
Ma uecos
de echo
alguno
de
pilo aje,
Capi anía
de
pue o,
e c.,
sino
los
que
se
exijan
á
los
nacionales
ó
á
los
de
la
Nación
más
a o e
cida.
En
odo
caso
es os
de echos
no
pod án
excede
de
los
que
se
ex
p esan
en
las
siguien es
a i as:
PILOTAJE
OBLIGATORIO
EN
RABBAT
Y
LARACIIE.
Cen s,
de
eal.
Po
cada
onelada
de
los
buques
á
su
en ada
en
el
pue o
.................................................................
80
A
su
salida
......................................................................
80
PILOTAJE
FACULTATIVO
Ó
Á
VOLUNTAD
DE
LOS
CAPITANES
EN
LOS
PUERTOS
DE
MARRUECOS.
Cén s.
de
eal.
Po
cada
onelada
de
los
buques
á
su
en ada
.............
40
A
su
salida
....................................................................
40
se
UN1VERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTEL
u
—31
—
Los
de echos
de
Capi anía
de
pue o
no
excede án
nunca
de
8
ea
les
n.
po
buque,
cualquie a
que
sea
su
po e.
Es os
de echos;
como
odos
los
demás,
se án
los
mismos
en
odos
los
pue os
del
Impe io.
A .
44.
Los
buques
españoles
que
en a en
de
a ibada
y
salie
en
sin
hace
ope ación
de
come cio,
es a án
excep uados
de
oda
cla
se
de
de echos
de
ondeade o
y
Capi anía
de
pue o,
suje ándose
en
cuan o
al
de
pilo aje
á
las
eglas
án es
es ablecidas.
Los
ba cos
pescado es
es a án
exen os
de
oda
clase
de
de echos.
A .
42.
Las
emba caciones
de
gue a
de
una
de
las
dos
nacio
nes
no
paga án
en
ninguno
de
los
pue os
de
la
o a
de echo
de
an
claje
ó
ondeade o
y
Capi anía
de
pue o,
ni
de
o a
clase,
po
los
í e es,
leña,
ca bón
y
e escos
que
necesi en
pa a
su
consumo.
A .
43.
Habiendo
ac edi ado
la
expe iencia
que
la
al a
de
alum
b ado
en
las
cos as
sep en ionales
de
Ma uecos
expone
á
la
na ega
ción
y
al
come cio
á
g a es
iesgos
y
pé didas,
y
deseosa
S.
M.
Ma
oquí
de
con ibui
á
la
segu idad
de
aquélla
y
al
desa ollo
de
és e,
en
cuan o
sea
posible,
se
comp ome e
á
cons ui
un
a o
en
el
Cabo
de
Espa el
y
á
cuida
de
su
alumb ado
y
conse ación.
A .
44.
Hab á
ecíp oca
libe ad
de
come cio
en e
los
dominios
de
S.
M.
Ca ólica
y
los
dominios
del
Rey
de
Ma uecos.
Los
súbdi os
de
S.
M.
Ca ólica
pod án
a ica
en
cualquie
pun o
del
e i o io
ma oquí
en
que
se
admi en
ó
admi ie en
na u ales
de
o os
países
ex anje os.
Los
súbdi os
españoles
pod án
comp a
y
ende
á
quienes
quie
an
odos
los
a ículos
no
p ohibidos,
po
mayo
y
meno
y
en
odas
pa es
de
los
dominios
ma oquíes,
sin
que
puedan
las ima se
sus
in
e eses
po
ningún
monopolio,
con a a
ó
p i ilegio
exclusi o
de
'
comp a
ó
en a.
Además
dis u a án
de
odos
los
de echos,
p e oga
i as
y
en ajas
come ciales
que
se
concedie en
en
adelan e
á
los
súb
di os
ó
ciudadanos
de
la
de
Nación
más
a o ecida.
Los
súbdi os
del
Rey
de
Ma uecos
dis u a án
á
su
ez
en
los
dominios
de
S.
M.
Ca ólica
los
mismos
p i ilegios
y
p o ección
de
que
gozan
ó
goza en
los
súbdi os
de
los
dos
Sobe anos
en
el
eje cicio
de
es e
de echo.
A .
45.
Los
súbdi os
de
S.
M.
Ca ólica
y
de
S.
M.
el
Rey
de
Ma
uecos
goza án
de
en e a
libe ad
de
comunicación
con
las
plazas
de
Ceu a
y
de
Melílla
y
sus
inmediaciones
y
pod án
comp a
y
ende
al
po
meno
odos
los
obje os
de
consumo
y
los
géne os
cuya
in oduc
ción
y
expo ación
no
es én
p ohibidas
en
el
Impe io
ma oquí.
Las
Au o idades
y
empleados
es ablecidos
po
el
Rey
de
Ma ue
cos
y
los
de
las
plazas
exp esadas
de
Ceu a
y
Melilla,
p o ege án
á
los
súbdi os
de
los
dos
Sobe anos
en
el
eje cicio
de
es e
de echo.
u
A i.
46.
Bajo
ningún
p e ex o
ni
po
pe sona
alguna
se
ca ga á
en
el
e i o io
ma oquí,
ue a
de
los
de echos
de
expo ación
que
se
mencionan
en
el
a .
50,
ningún
de echo
de
Aduana,
de
ánsi o
ú
o o
impues o
cualquie a
sob e
me cancías
ó
p oducciones
que
hayan
sido
comp adas
pa a
su
expo ación
po
ó
á
nomb e
de
un
súbdi o
español;
pe o
las
ci adas
me cancías
ó
p oducciones
se án
conducidas
de
cualquie
pun o
de
Ma uecos
á
los
pun os
del
mismo,
y
emba ca
das
en
ellos
lib es
y
exen as
de
odo
de echo
de
Aduana,
de
ánsi o
ú
o o
impues o
cualquie a.
No
se
exigi á
pase
ó
documen o
alguno
semejan e
pa a
pode
de
es a
mane a
in oduci las
y
emba ca las
en
los
pue os
ma oquíes,
ni
pod á
ningún
empleado
ó
súbdi o
del
Rey
de
Ma uecos
impedi
ó
pone
obs áculo
á
la
conducción,
in oducción
ó
emba que
de
ales
me cancías
ó
p oducciones
(excep o
los
a ículos
cuya
expo ación
haya
p ohibido
el
Rey
de
Ma uecos),
ni
bajo
nin
gún
p e ex o
pod^á
pedi
ó
pe cibi
dine o
sob e
dichas
me cancías;
y
en
caso
de
que
algún
empleado
ó
súbdi o
ma oquí
ob ase
en
con a
ención
á
es a
es ipulación,
su
Sobe ano
cas iga á
inmedia amen e
con
oda
se e idad
á
dicho
empleado,
ó
súbdi o,
y
ha á
plena
jus icia
á
los
súbdi os
españoles,
indemnizándoles
de
los
pe juicios
y
pé didas
que
hayan
su ido
y
puedan
p oba .
A .
47.
Los
come cian es
españoles
en
los
dominios
ma oquíes
pod án
maneja
lib emen e
po
sí
mismos
sus
negocios
ó
encomenda
los
al
cuidado
de
cualesquie a
pe sonas
nomb adas
po
ellos
como
co
edo es
ó
agen es
y
no
se
les
moles a á
ni
pond á
obs áculo
pa a
la
lib e
elección
de
las
pe sonas
que
puedan
desempeña
dichos
come i
dos.
Tampoco
end án
obligación
de
sa is ace
sala io
ó
emune ación
alguna
en
a o
de
las
pe sonas
á
quienes
no
hayan
que ido
nomb a
pa a
ales
ca gos.
Los
que
siendo
súbdi os
del
Rey
de
Ma uecos
eje zan
es os
o icios,
se án
a ados
y
conside ados
como
los
demás
súbdi os
ma oquíes.
Tan o
el
comp ado
como
el
endedo
end án
absolu a
libe ad
pa a
negocia
en e
sí,
y
no
se
pe mi i á
la
meno
in e ención
po
pa e
de
los
empleados
ma oquíes.
Si
algún
Gobe nado
ú
o o
un
ciona io
se
mezclase
en
las
ansacciones
en e
los
súbdi os
españo
les
y
los
ma oquíes
ó
pusiese
algún
impedimen o
á
la
comp a
ó
en
a
legal
en
los
dominios
del
Rey
de
Ma uecos
de
e ec os
ó
me can
cías
impo adas
ó
expo adas,
S.
M.
She i iana
cas iga á
se e amen
e
á
dicho
Gobe nado
ó
unciona io.
A .
48.
Aunque
á
S.
M.
Ma oquí
ocu a
algún
jus o
mo i o
pa a
p ohibi
la
ex acción
de
g anos
de
sus
dominios
ó
cualesquie a
o os
géne os
ó
e ec os
come ciales,
no
impedi á
que
los
españoles
emba quen
en
los
pue os
ma oquíes
los
que
u ie en
ya
en
almace
nes
ó
comp ados
án es
de
la
p ohibición
(enho abuena
es én
en
po
—
33
—
de
de
los
súbdi os
de
S.
M.
Ma oquí),
lo
mismo
que
lo
ejecu a ían
si
no
se
hubiese
p omulgado
la
p ohibición,
sin
ocasiona les
el
meno
ejamen
ni
pe juicio
en
sus
in e eses.
Igualmen e
se
p ac ica á
es o
en
España
en
el
p opio
caso
con
los
ma oquíes.
A .
4-9.
No
se án
p ohibidas
en
el
e i o io
del
Rey
de
Ma ue
cos
las
me cancías
ó
p oducciones
impo adas
en
los
pue os
ma o
quíes
po
súbdi os
españoles,
cualquie a
que
sea
la
p ocedencia
de
aquéllas,
ni
paga án
desde
la
echa
de
es e
T a ado
mayo es
de echos
que
los
que
sa is agan
po
las
mismas
me cancías
ó
p oducciones
los
súbdi os
de
cualquie
o a
Po encia
ex anje a
ó
los
nacionales.
Todas
las
p oducciones
de
Ma uecos
pod án
se
expo adas
po
súbdi os
españoles,
emba cándolas
en
los
pue os
ma oquíes
con
las
mismas
en ajas
de
que
dis u an
los
nacionales
ó
los
súbdi os
de
cualquie
o o
país.
A .
50.
A
in
de
acili a
el
come cio
en e
España
y
Ma uecos,
S.
M.
She i iana
p ome e
po
el
p esen e
que
los
de echos
que
debe án
cob a se
sob e
los
a ículos
impo ados
en
sus
dominios
po
súbdi os
españoles
no
excede án
del
10
po
100
sob e
a alúo
en
el
pun o
po
donde
enga
luga
la
in oducción,
y
que
los
de echos
que
debe án
exigi se
sob e
los
a ículos
expo ados
del
e i o io
ma oquí
po
súbdi os
españoles
no
excede án
de
las
can idades
ma cadas
en
la
siguien e
TARIFA
DE
EXPORTACIÓN.
ARTÍCULOS.
PS.
FS.
ONZAS
T igo,
po
anega
asada
................................................
1
Maíz
yaldo a,
po
ídem
colmada
................................
Cebada,
po
ídem
asada
..............................
112
»
1[2
Toda
clase
de
g anos,
po
quin al
................................
112
>
Ha ina,
idem
......................................................................
Alpis e,
idem
...........................................................
30
»
12
Dá iles,
idem
.................................................................
40
Almend as,
idem
..............................................................
Na anjas,
limones
y
limas,
po
milla
.....................
35
»
12
O égano,
po
quin al
......................................................
Cominos,
idem
..................................................................
»
10
20
Acei e,
idem
.................................
...........................
50
Goma,
idem
.......................................................................
»
20
Alheña
o ien al
ó
alcana
de
O ien e,
idem.
.
.
.
15
Ce a,
idem
.........................................................................
A oz,
idem
.......................................................................
»
120
»
16
Lana
(la ada),
idem
....................................................
>
80
Lana
(sin
la a ),
po
quin al
.................................
»
55
Cue os,
pieles
de
o eja
y
de
cab a,
idem.
.
.
.
»
36
ARTÍCULOS.
PS.
FS.
ONZAS
Pieles
cu idas
llamadas
a ile e,
zawani
y
cochi
nea,
ídem
...................................................................
As as,
po
milla
...............................................................
Sebo,
po
quin al
............................................................
Muías,
po
cabeza
...........................................................
Asnos,
ídem.
.
.
......................................................
Ganado
lana ,
idem
..........................................................
Idem
cab ío,
idem
............................................................
Gallinas,
po
docena
........................................................
Hue os,
po
milla
..........................................................
Babuchas,
po
cada
cien o
...........................................
Púas
de
pue co
espin,
po
milla
.................................
G eda
sapona ia,
po
quin al
......................................
Plumas
de
a es uz,
po
lib a
.....................................
'
Espue as,
po
cada
cien o
...........................................
Alca a ea,
po
quin al
....................................................
Peines
de
made a,
po
cada
cien o
..............................
C in
ó
pelo e,
po
quin al
................................................
Pasas,
idem
................................................
.
.
.
Fajas
de
lana
llamadas
C esi,
po
cada
cien o.
.
.
Tackaw
( in e),
po
quin al
..........................................
Zaleas,
idem
......................................................................
Cáñamo
y
ino,
ídem
......................................................
>
>
>
25
5
1
>
>
>
>
>
»
»
>
»
»
>
>
>
>
>
100
20
50
>
>
>
15
22
51
70
5
15
36
30
20
5
30
20
100
20
36
40
Si
el
Rey
de
Ma uecos
en
uso
de
su
de echo
p ohibiese
la
expo
ación
de
cualquie
a ículo,
y
luego
e ocase
la
p ohibición,
no
se
al e a án
los
de echos
es ablecidos
en
es a
a i a.
Respec o
del
igo
y
de
la
cebada,
si
el
Rey
de
Ma uecos
u iese
á
bien
p ohibi
su
expo ación,
pe o
desease
ende
á
los
come cian
es
los
ce eales
pe enecien es
al
Gobie no,
lo
ha á
con
odas
las
con
diciones
y
en ajas
de
que
dis u e
la
Nación
más
a o ecida.
Si
el
Rey
de
Ma uecos
quisiese
educi
los
de echos
sob e
a ícu
los
de
expo ación,
pod á
hace lo
sin
incon enien e,
y
los
súbdi os
españoles
paga án
en
es e
caso
los
de echos
más
bajos
que
paguen
los
súbdi os
del
país
ó
los
ex anje os.
Los
súbdi os
ma oquíes
paga án
en
España
los
mismos
de echos
de
impo ación
y
expo ación
sob e
las
me cade ías
de
su
p opiedad
cuya
salida
y
en ada
es é
pe mi ida,
que
sa is agan
los
súbdi os
de
la
Nación
más
a o ecida.
.
A .
51.
Deseando
S.
M.
el
Rey
de
Ma uecos,
en
cumplimien
o
de
lo
es ipulado
en
el
a .
15
del
T a ado
de
paz
i mado
en
Te uan
el
6
de
Ab il
de
1860,
acili a
en
lo
posible
la
ex acción
de
made as
pa a
los
a senales
de
S.
M.
Ca ólica,
con iene
en
concede
á
los
súb
di os
españoles
que
pa a
ello
se
hallen
especialmen e
au o izados
po
su
Sobe ana,
el
de echo
de
hace
co as
en
los
bosques
de
sus
domi
—
41
—
y
an o
es
así,
que
la
impo ación
en
dicho
año
a oja
me cancías
impo adas
po
alo
de
772.4-58
pese as.
La
expo ación
á
Ma ue
cos
ue
débil.
Debe
ene se
muy
p esen e
al
a a
de
la
expo ación,
que
o a
cosa
se ia
ese
come cio
si
no
u ié amos
adosado
á
nues os
pue os
de
salida,
ese
e e no
y
sempi e no
ecino,
la
nación
inglesa.
En
eí
e e ido
año
de
1872
impo amos
en e
o os
a ículos
ma
oquíes:
MERCANCÍAS.
Unidad.
IMPORTADO
EN
TOTAL.
VALOR
DE
las
meicancías.
Buques
espa
ñoles.
Buques
ex
anje os.
Po
ie
a.
Ce eales
,
excep o
igo
.....................
Kilóg.
1.561.252
1.801.482
3.361.734 571.665
Legumb es
secas.
.
«
239.457
75.000
314.457
62.392
Hue os
......................
163.011
14.440
177.451
88
725
O égano
....................
450
3,450 3.900
4.875
Gallinas
.....................
»
6.727
497
»
7.224
7.224
Dá iles
.......................
3.681
500
»
4.181
1.045
Semillas
pa a
a es.
»
5.129
»
5.129
7.364
Tomiza
......................
»
40.713
200
»
40.913
7.364
Sanguijuelas
............
»
5.602
»
5.602
1.961
A ículos
a ios.
.
.
»
»
26.194
Las
3.625.000
kilog amos
de
me cancías
a iba
exp esados
ue
on
conducidas
en
228
buques
que
suma on
en
jun o
4.84-9
onela
das
de
a queo
y
1.225
ipulan es.
(*)
1.300
sacos
A
50
kilóg amos
uno.
(^**)
l.oo i
sacos
supues os
A
46
kilóg amos
cada
iuo.
ESP
ANCLES.
EXTRANJEROS.
TOTAL.
Buques
........................................
216
12
228
Toneladas
de
a queo.
.
.
Toneladas
de
1000
kilógs.
de
3.472
1.372
4.849
me cancías
............................
1.584 2.041
3.625
T ipulan es
................................
1.126
99
1.225
P escindimos
de
la
na egación
en
las e,
ocupa nos
de
ella.
po
c ee
innecesa io
La
expo ación
puede
condensa se
en
lo
que
sigue:
me c a n c ía s
.
UNIDAD.
CANTIDAD.
VALOR.
PTS.
Sal
común
..............................
(
’)
Kilógs.
65.127
2.605
Ca bón
ege al.
.
.
.
(*')
50.450
3.027
Higos
p ensados
........................
»
7.472
1.868
Ha ina
de
igo
......................
»
5.000
1.750
Ca é
..............................................
3.530
7.060
Pasas
...........................................
A ículos
a ios
no
clasi ica-
1.000
800
dos
............................................
»
3.281
se
UNIVERS1DADE
DE
COMPOSTELA
—
42
—
Todas
cuyas
me cancías
igu an
expo adas
po
un
buque
po u
gués
despachado
pa a
Mogado ,
o mando
una
expedición
de
alo
20.391
peses as
en:
1
buque
po ugués
80
oneladas
a queo
138.0
0
kilógs.
de
ca ga
y
8
ipulan es,
lo
cual
pa ece
poco
menos
que
p odigioso
dado
el
onelage
del
buque
y
la
calidad
de
los
dos
p ime os
a ículos
que
igu an
en
el
cuad o
an e io .
La
impo ación
de
me cancías
la
hicimos
de
Casa
Blanca,
La a-
che,
Mazagan,
Sa i,
Tánge
y
Te uan.
IMPORTACIÓN.
EXPORTACIÓN.
VALOR
TOTAL.
En
1854.
.
.
67.164
pese as.
87.799
154.963
En
1865.
.
.
132.825
»
28.475
161.300
En
1868.
.
.
12.770
>
»
12.770
En
1871.
.
.
395.535
»
8.316
403.851
De
odos
modos
se
é
que
no
hubo
uni o midad
en
los
dos
co
me cios,
compa ando
los
da os
de
los
años
54,
65,
68 y
71.
Veamos
los
da os
de
o os
años:
IMPORTACIÓN.
EXPORTACIÓN.
VALOR
TOTAL.
Año
1872
......................
772.458
'
20.391
792.849
>
1873
......................
404.111
16.236
420.347
»
1374
.
.
.
.
420.700
45.383
466.083
>
1875
......................
397.150
24.270
421.420
»
1876
.
.
.
.
.
639.686
134.057
773.743
To al
del
Quinquenio.
.
2.634.105
240.337
2.874.442
Té mino
medio
anual.
.
526.821
48.067
574.888
IMPORTACIÓN.
EXPORTACIÓN.
VALOR
TOTAL.
Año
1877
......................
799.570
21.292
820.862
>
1878
......................
275.312
110.029
385.341
»
1879
......................
1.499.014
303.545
1.802.559
»
1880
......................
332.244
50.616
382.860
»
1881
......................
336.703
68.007
404.
710
To al
del
Quinquenio.
.
3.242.843
553.489
3.796.332
Té mino
medio
anual.
.
648.568
110.977
759.266
se
UNIVERSIDADE
DE
SzXNTIAGO
DE
COMPOSTEL
'
u
-AS-
IMPORTACIÓN.
EXPORTACIÓN.
VALOR
TOTAL.
Año
1882
......................
746.529
42.671
789.260
»
1883
......................
1.721.705
54.210
1.775.915
»1884
......................
2.401.229
27.216
2.428.445
»
1885
,
.
.
.
.
4.022.210
14.757
4.036.967
»
1886
......................
9.789.967
60.770
9.850.737
To al
del
Quinquenio.
.
18.681.640
199.624
18.881.264
Té mino
medio
anual.
.
3.736.328
39,924
3.776.252
Año
1887
......................
7.777.709
217.145
7.994.854
»
1888
......................
6.373.066
356.228
6.729.294
»
1889
......................
7.921.075
1.050.930
8.972.005
»
1890
......................
9.640.297
1.475.986
11.116.283
>
1891
,
.
.
.
.
8.723.899
1.436.470
10.160.369
To al
del
Quinquenio.
.
40.436.046
4.536.759
44.972.805
Té mino
medio
anual.
.
8.087.209
907.351
8.994.561
RES
ÜM
F
N
:
Valo es
impo ados,
Valo es
expo ados.
To ál
alo es.
P s
Quinquenio
1872-76
.
,
2.634.105
»
1877-81
.
.
3.242.843
»
1882-86
.
.
18.681.640
»
1887-91
.
.
40.436
046
To al
de
los
ein e
años.
64.994.634
Té mino
medio
anual.
.
3.249.731
240.337
2.874.442
553.489
3.796.332
199.624
18.881,264
3.536.759
43.972.805
4.530.209
69.524.843
226.510
3.476,242
Se
demues a
con
los
an e io es
da os
que:
el
come cio
gene al
de
impo ación
y
expo ación
en
jun o
en
los
ein e
años
ascendió
á
la
espe able
ci a
de
69.524-,84-3
pese as.
Impo ación.
Expo ación.
TOTAL.
Los
ein e
años
(1872-1891)
.
64.994.634
Té nuno
medio
anual
............................
3.249.731
En
1891
......................................................
8.723.899
Exceso
en
1891
sob e
los
ein e
años.
5.474.168
4.530.269
226.510
1
436,470
1.209.960
69.524.843
3.4/6.242
10.160.369
6.684.126
P escindo
de
hace
el
esúmen
de
me cancías
cali icadas
que
se
han
impo ado
y
expo ado
du an e
los
años
de
1872
á
1891
inclu
si es,
po que
es oy
pe suadido
de
que
el
lec o
queda á
sa is echo
con
conoce
la
clasi icación
del
úl imo
quinquenio
(1887-1891);
pues
un
pe íodo
de
cinco
años
ab e
luz
bas an e
pa a
comp ende
el
alo
de
los
come cios
de
impo ación
y
expo ación,
y
po
lo
an o
el
p og eso
ó
desa ollo
de
las
elaciones
come ciales.
Además,
aunque
pa a
mi
no
se ia
di icul oso
clasi ica
las
me
cancías
una
po
una.
pues as
en
ci culación
du an e
los
ein e
años,
se
o ece
la
ci cuns ancia
de
ene
que
en ega
á
la
imp en a
es os
u
apun es
el
día
l.°
de
No iemb e
y
comenzados
á
con ecciona
á
aiz
del
comba e
del
dia
2
de
Oc ub e,
echa
de
dolo oso
ecue do
po
las
íc imas
que
causó
el
plomo
i eño
á
los
españoles
en
los
campos
de
Melilla;
esas
íc imas,
hono
de
España,
ag edidas
po
unas
u bas
sal ajes,
ebeldes
á
oda
noción
de
sen imien o
ci ilizado ,
u bas
que
el
C is ianismo
unido
y
compac o
debie a
de
a a
de
a oja
al
Saha a,
que
es
el
si io
mas
ap opiado
pa a
esas
masas
de
homb es-
ie as;
pa a
esos
desdichados
sé es
humanos
que
no
pueden
anida
en
su
ce eb o
o a
cosa
que
la
alsedad
en
odos
sus
ac os
y
el
odio
más
e ible
á
odo
cuan o
sea
p oduc o
de
la
ci ilización
c is iana.
Y
mien as
no
llégala
ho a
sup ema
que
oda
Eu opa
desea,
pe o
que
ningún
país
ex año
al
nues o
se
a e e
á
apun a ,
po
no
a os
a
las
consecuencias
del
p ime
cañonazo
(quien
lo
dispa e),
España
no
pod á
i i
anquila;
sus
posesiones
en
A ica
se
e án
odos
los
dias
comp ome idas,
pasando
po
el
ance
dolo oso
de
sopo a
con
ecuencia
el
alu ión
de
las
go e as
de
p eciosa
sang e
española,
e ida
sin
p o echo
posi i o.
u
se
UN1VERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTEL
'
RELACIONES
COMERCIALES
CON
MARRUECOS.
Es ado
que
demues a
las
can idades
y
alo es
de
cie os
a ículos
que
hemos
impo ado
de
dicho
país,
du an e
el
Quinquenio
de
1887-1891.
MERCANCIAS.
UNIDAD.
xiexieoJ icA.xxo
x»o«
TOTAL
do
la
impo a
ción.
Valo
o al
de
las
me cancías,
ese as.
Buques
espa-
Soles.
Buques
ex an
je os.
Tie a.
Pla a
en
ba as
............................................................
Valo .
1.627.955
124.400
1.752.355
1.752.355
»
en
moneda
.......................................................
1.195.281
702.967
»
3.898.248
3.898.24S
O o
y
pla a
en
alhajas
.............................................
»
26.000
295.200 321.200
321.200
Pla a
en
obje os
a ios
.............................................
>
»»
2.100
A mas
blancas
...............................................................
Kilógs.
15
520
274
»
de
luego
.............................................................
»
173
14
5
192
4.800
Cuchille ía
......................................................................
»
50
»
50
375
Tije as
de
" odas
clases
.............................................
»
55
75
Maquina ia
.....................................................................
>
762
>
»
762
933
Piezas
suel as
de
id.
.
.
•
.................................
»
1.785
»
»
1.785
2.269
Hoja
de
la a
..................................................................
»
22
10
»
32
66
Fe e e ía
......................................................................
2.862
1.296
»
4.066
2.388
Cob e
y
la ón
en
b u o
y
manu ac u ado.
.
.
.
2.593
103
»
2.696
8.404
Pe ume ía
esencias
...............................................
Kilógs.
7
»
»
7
56
Ba nices
..........................................................................
»
3
»
3
6
Acei e
de
palma
..........................................................
»
123.190
»
123.190
77.610
P oduc os
químicos
no
exp esados
.........................
»
38
»
38
38
»
a macéu icos
id
.................................
»
ll/i
»
>
114
570
»
de
ege ales
................................................
»
138.147
9.662
150
147.959
184.949
Colo es
p epa ados
.....................................................
>
354
»
»
354
531
Semillas
oleaginosas
....................................................
»
5.495
369
300
6.224
1.810
Ca bón
ege al
.............................................................
Kilógs.
18.825
»
»
18.825
1.838
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
MERCANCÍAS.
UNIDAD.
X MX^OXl-X'.A.IOO
jeox
TOTAL
Buques
espa-
Boles.
Buques
ex an
je os.
Tie a.
de
la
impo a
ción.
las
me cancías.
Pese as.
Tablazón
de
pino
.....................................
Made a
o dina ia,
labiada
...........................
»
ina
id
Me .
3
Kilógs.
5
1.996
478
353
>
»
483
2.349
25.599
4.698
Pianos
.............................................
Mimb e
en
b u o
Co cho
en
id.
.
.
»
Unidad
6
»-
Kilógs.
350
1
6.568
114
»
»
»
»
>
464
1
6.568
1.942
800
1.182
A os
y
lejes
de
made a.
.
150
>
»
150
60
Espa o
ob ado.
.
.
1.707
1.032
»
2.739
492
Duelas
pa a
ba ile ía
...............................................
Milla es.
1.950
13
366
>
>
2.316
13
5.789
12.350
Algodón
en
ama
.................................
Manu ac u as
de
algodón.
Kilógs.
126
»
»
126
176
Cánamo
en
ama
y
as illado.
132
5.354
30
»
»
132
980
Manu ac u as
de
hilo,
cáñamo,
e c.
.
.
.
Al omb as
de
lana.
»
>
»
>
>
5.354
30
4.658
344
Las
demás
manu ac u as
de
ídem.
1.992
1.638
12
92
»
2.084
8.044
Sede ía
manu ac u ada.
.
13
334
1.985
23.567
Pasamane ía
de
odas
clases.
.
»
4
16
1.038
—
1
»
1
10
Pe óleo
ec i icado
......................................
Ce a
en
b u o.
.
.
Kilógs.
46
>
»
46
12
Abonos
y
despojos
a ios
...........................
.
.
.
Sebo
animal.
>
38.987
33
550
30.485
3.200
>
>
69.474
36.755
99.451
8.595
Baldosas
o dina ias.
.
2
0.969
570
»
21.539
15.992
>
inas.
.
2.400
>
2.400
168
Loza
de
pede nal.
.
.
.
»
29.352
1.000
»
30.352
4.554
Papel
eco ado.
.
.
S95
12
76
116
1.087
1.575
»
pa a
habi aciones.
.
.
»
12
24
»
de
es aza.
.
.
.
7
>
54
126
»
sin
clasi icación
......................................
.*
.
.
>
*
210
35
»
»
35
210
21
630
MERCANCÍAS.
U
n id a d
.
XIKX
’
OHTAXJO
x»<m
TOTAL
Valo
o al
de
Buques
cspa-
Buques
ex an-
Tie a.
de
la
impo a-
las
me cancías
Boles.
jo os.
ción.
Pese as.
Es ampas,
diseños,
e c
................................................
Kilógs.
6
»
>
6
150
Ganado
caballa
............................................................
Cabezas
14
5
6
25
17.425
>
mula
................................................................
3
»
»
3
1.200
»
asnal
..................................................................
>
10
o
»
12
720
»
Vacuno
..............................................................
»
24.329
4.507 1.246
30.082
4.216.400
»
lana
y
cab io
.................................................
>
74
>
1
75
900
>
de
ce da
..............................................................
»
2.114
>
2.114
211.400
Lanas
...............................................................................
Kilógs.
2.420
216
»
2.636
6.225
Cue os
y
pieles
sin
cu i
............................................
95.482 95.510
11.658
202.650
333.511
Pieles
cha oladas
..........................................................
»4
»»
4
72
Pieles
sin
clasi icación
.................................................
>
82
221
303
3.030
»
de
ab igo
............................................................
>
55
»
55
1.375
»
•
de
manu ac u adas
...........................................
»
87
87
2.075
A ículos
de
gua nicione o
......................................
»
1.181
12
5
1.198
11.980
Calzado
............................................................................
»
29
1»
30
500
T ipas
..............................................................................
»
14.344
»
10
14.354
28.708
A oz
...............................................................................
Kilógs.
31
31
14
Azúca
.............................................................................
»
76
>
76
50
Acei e
..............................................................................
»
175
2.203
2.438
2.975
Agua dien e
...................................................................
Li os
1.510
15.621
17.131
8.203
Alga obas
.....................................................................
Kilógs.
318.370
»
100
318.470
41.400
A es
y
caza
meno
......................................................
»
85.664
47.582
1.128
134.374
268.748
Bacalao
...........................................................................
3
3
2
Ca ne
en
salmue a
.......................................................
»
259
»
»
259
150
»
sin
clasi icación
.................................................
129
»
23.482
23.611
22.431
Conse as
alimen icias
................................................
»
105
123
»
228
1.140
Ce eales,
excep o
igo
...............................................
»
39.977.500
5.905.841
493.673
46.377.014
6.234.305
Canela.
.
.
.............................................................
i
*
2.226
»
2.226 8.904
00
MERCANCÍAS.
U
n id a d
.
____
xiwxx-ox 'x-A.xio
X*on
TOTAL
de
la
impo a
ción.
Valo
o al
de
las
me cancías.
Pese as.
Bu
q ics
espa-
nolc8.
Buques
en an-
’
je os.
Po
ie a.
Dulces
.........................................................................
F u as
........................
;
......................................
Hue os
..................................................................
Ho alizas
........................................................................
Ha ina
de
igo
.............................................................
Legumb es
secas
..........................................................
Lico es
.......................................................................
Man eca
de
aca
............................................................
»
de
ce do
.........................................................
Ma iscos
.........................................................
Mieles
...................................................................
'
Pas as
pa a
sopa
.....................................................
Pescado
esco
...............................................................
»
salado,
cu ado,
e c.
.
.
.
.
.
.
Queso
.....................................................................
Sal
común
.......................................................................
Sal ado
y
o ajes
............................................
T igo
................................................................................
Vino
común
....................................................................
.
»
espumoso
..............................................................
O os
a ículos
incluso
los
en ases
de
odas
clases.
Kilógs.
»
»
»
>
»
»
»
>
»
Li os
Kilógs.
Li os
»
Valo
49
696.148
3.620.706
3
471
6.163
55.463.467
24
9
11
550
109
135
113.917
1.586
14
40.313
16.760
96.940
64
1.339
»
176
50.252
279.973
18
»
9.076.726
»
»
23
35
11.585
330
»
»
605.972
20
108
133.212
31.574
»
»
1.009.243
»
>
»
»
>
>
225
879.612
3.932.25.3
3.489
6.163
55.523.436
24
9
11
550
132
170
125.502
1.916
14
40.313
16.760
702.912
84
1.447
>
675
219.903
4.509.851
321
1.873
15.938.475
120
33
11
341
42
79
28.453
1.055
28
806
1.845
140.541
126
7.235
1.671.470
1
To al
gene al....
40.436.046
8.087.209
907.351
Té mino
medio
anual
del
Quinquenio.
La
expo ación.
.
.
-
.
.
.
.
En
con adela
expo ación.
7.179.858
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
RELACIONES
COMERCIALES
CON
MARRUECOS.
Es ado
que
demues a
las
can idades
y
alo es
de
cie os
a ículos
que
hemos
expo ado
á
dicho
país,
du an e
Quinquenio
de
1887-1891.
MERCANCÍAS.
U
n id a d
.
A ículos
alimen icioN.
Acei unas
........................................................................
Acei e
común.
,
Kilógs.
»
Agua dien e
común
...........................
Li os
»
anisado
....................................
«
A oz
...............................................................................
Ajos
......................
Kilógs.
Almend a
en
pepi a
................................
»
A ellanas
........................................................................
»
Ca nes
a ias
...........................................
Ca é.
...........................
•
•
Kilógs.
Ce eza
..........................
»
Cebollas
.....................
Conse as.
Chocola es
...........................
Cacahue .
.
.
.
.
Cebada
......................
Cas añas
.........................
Cominos
................................................................
»
Dulces
........................................................
Kilógs.
je-^x^ox TCA.i eo
x*o«
TOTAL
de
la
expo a
ción.
Valo
o al
de
las
me cancías.
Pese as.
Buques
espa
ñoles.
Buques
ex an
je os.
Tie a.
32.025
14
»
32.039
22.617
38.513
>
>
38.513 34.375
11.151
>
>
11.151
7.288
1
9.183
>
»
9.183
6.318
1
85.G15
>
»
85.615 36.773
o
400
>
400
276
1
70
1.569
>
1.639 3.528
2.765
»
»
2.765
1.465
>
36
>
.
36 58
93
»
>
93
205
1.762
»
1.762
881
28.260
»
»
28.260
3.788
1.220
>
1.220 1.829
7.431
40
»
7.471
22.413
11.537
>
»
11.537
4.359
120
»
»
120
20
1.079
»
1.079
237
80
>
»
80 96
862
8
»
870
2.174
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
u
MERCANCÍAS.
UNIDAD.
«XX-OHTAxm
X-OXl
TOTAL
ile
la
expo a
ción.
Valo
o al
de
las
me cancías.
Pese as.
Buques
espa
ñoles.
Buques
ex an
je os.
Tie a.
Embu idos
.................................................
Espí i u
de
ino
...........................
.
.
.
.
Kilógs.
Li s.
845
22
»
>
>
815
22
4.225
16
F u as
sin
clasi icación,
secas.
.
.
.
»
»
>
e des.
.
.
Fo ajes
.....................................................
.
.
.
*
Kilógs.
»
»
74.359
13.024
2.076
>
875
>
>
74.359
13.899
2.076
16.535
4.072
161
Galle a
común.
.
.
.
.
.
.
.
»
ina
Kilógs.
8.472
250
»
8.722
3.750
Ga banzos
.................................................
<
»
1.123
8.288
»
»
1.123
8.288
1.129
4.578
Ha ina
de
igo
........................................
Ho alizas
a ias
sin
clasi icación.
.
Higos
secos
................................................
Kilógs.
»
3.811
18.079
39.950
»
>
29.000
»
>
3.811
18.079
68.950
1.222
2.556
19.354
Jamones
.....................................................
Kilógs.
678
»
678
1.092
Legumb es
secas
sin
clasi icación..
.
Limones.
.
.
.
.
.
Kilógs.
21.917
»
>
21.917
4.494
Lico es
.......................................................
.
.
.
.
Li os.
400
2.965
»
»
»
400
2.965
72
5.930
Man eca
de
ce do
....................................
»
de
aca
.....................................
Kilógs.
580
»
20
»
580
20
1.580
36
Nueces
.....................................
.
.
.
Kilógs.
6
>>
6
2
Pescado
esco
.........................................
»
salado,
cu ado,
e c.
.
.
.
Pasas
..........................................................
Pa a as
.......................................................
.
.
.
1
1
Kilógs.
»
»
2.697
1.211
8.520
183.000
>
>
34.945
>
»
»
2.697
1.211
43.465
183.000
674
1.150
21.777
18.874
se
UN1VERS1DADE
DE
SANTIAGO
—
VI
—
Toda
esa
masa
de
me cancías
ep esen ó
el
alo
en
pese as
que
hemos
indicado
en
o o
luga ,
habiendo
cob ado
nues as
aduanas
po
de echos
de
a ancel
o dina io
de
Impo ación
y
Expo ación
y
po
bande as
conduc o as,
lo
siguien e:
QUINQUENIO
1887-1891
1887
.
.
•
596.020
45.547
29.641
671.208
1888
.
.
■
420.538
145.666
21.923
588.127
1889
.
.
845.731
128.545
23.052
997.328
1890
.
.
869.182
160,456
1.029.638
1391
.
.
•
1.004.041
170.170
>
1.174.211
To al.
3.735.512
650.384
74.616
4.460.512
Tó .
0
medio
anual.
747:102
130.076
14.923
892.102
En
expo ación
no
se
ecaudó
can idad
alguna.
La
clasi icación
de
alo es
ué
como
sigue:
VALOR
DE
LAS
MERCANCÍAS.
SEGUN
LOCOMOCIÓN.
X
’
OR
Aüos.
Buques
es
pañoles.
Buques
ex
anje os.
Tie a.
TOTAL
1887
.
.
,
5.359.353
2.141.827
276.529
7.777.709
1888
.
.
.
4.008.207
2.171.056
193.803
6.373.066
1889
.
.
.
6.275.043
1.418.417
227.615
7.921.075
1899
.
.
.
8.373.285
1.267.012
»
9.640.297
1891
.
.
.
7.549-980
1.173.919
8.723.899
To al
.
31.565.868
8.172.231
697.947
40.436.046
Té .°
medio
anual
6.313.173 1.634.446
139.589
8.087.203
KXX^omcAno
x
*
o
Buques
espa-
Buques
ex an-
Anos.
Boles.
je
os.
Tie a.
TOTAL
1887
.
.
.
148.644
68.501
>
217.145
1888
.
.
.
327.565
28.663
>
356.228
1889
.
.
.
1.046.053
4.877
1.050.930
1890
.
.
.
1.459-807
16.179
>
1.475.986
1891
.
.
.
1.396.909
39.561
»
1.436.470
To al.
.
4.378.978
157.781
»
4.536.759
Té .°
medio
anual.
875.795
31.556
907.351
Las
oneladas
que
ep esen ó
la
impo ación
y
expo ación
a o
ja on
las
ci as
siguien es:
u
se
UN1VERSIDADE
DI
COMPOSTELA
—
58
—
ESTADO
que
demues a
las
oneladas
de
me cancías
que
se
mo ie on
en
los
come cios
de
impo ación
y
expo ación
en
nues as
elaciones
come ciales
con
Ma uecos
du an e
el
Quinquenio
de
1887-1891.
C)
AÑO
DE
Toneladas
de
me cancías
ecibidas
de
Ma uecos
en
buquee
de
Toneladas
de
me cancías
emi idas
á
Ma uecos
en
buques
de
TOTAL
GENERAL
en
buques
de
Vapo .
Vela.
Vapo .
Vela.
Vapo .
Vela.
1887
,
.
.
.
,
1.278
16.835
59
301
1.337
17.136
1888
.
‘
5
335
9.518
334 258
5.609
9.776
1889
......................
15.343
19.029
1.111
1.035
16.454
29.064
1890
.
.
.
.
9.717
19.070
1.448
616
11.165 19.686
1991
.
.
.
.
8.455
15.333
642
946
9.097
16.279
To al.
.
.
.
40.128
79.785
3.594
3.156
43.722
82.941
Té .°
medio
anual.
8,025
15.957
718
631
8.744
J6.588
Habiéndose
cob ado
po
de echos
de
ca ga
y
desca ga
lo
si
guien e:
Té mino
medio
anual
del
Quinquenio.
951
30.059
31.015
De echos
de
ca ga.
De echos
de
desca ga.
TOTAL.
Poseías.
Buques
de
apo .
..
.
2.898
42.892 45.790
»
de ela.
.
.
.
.
1.881
107.404
109.285
To al.
.
.
.
.
.
4.779
150.296
155.075
El
núme o
de
iaje os
que
aspo a on
los
buques
du an e
el
Quinquenio
e e ido,
ue
de:
Si
Buques
ca gados
......
i
i
To al.
.
12.759
J
|
OdllUUOe
•
e
e
e
- .llü
[
en
las e.
......
j
™
os
;
;
;
;
¡
To al.
.
2.320
To al
iaje os
...........................
15.089
Té mino
medio
anual
...........................
3.017
Que
sa is icie on
en
jun o
11.982
pese as
po
de echos
de
em
ba que
y
desemba que
ó
sea
un
é mino
medio
anual
de
2.390
pese as.
RESUMEN
POR
TÉRMINO
MEDIO
ANUAL.
Toneladas:
en adas
y
salidas.
.
.
Viaje os.
>
»
.
.
De echos
cob ados
po
a ancel.
.
.
Me cancías.
Idem
de
ope ación
de
ca ga,
desca ga
'
y
iaje os
......................
25.332
3.017
892.102
31.105
'
923.117
pese as.
(1)
Toneladas
de
1.000
kilóg amos
de
me cancías.
u
se
UNIVERSIDAD!:
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTEI
'
RELACIONES
COMERCIALES
CON
MARRUECOS,
Es ado
demos a i o
de
los
buques
en ados
y
salidos
en
los
come cios
de
impo ación
y
expo ación,
clasi icando
los
pue os
ma oquíes
en
elaciones
come ciales
con
noso os,
clasi icación
de
nacionalidad
y
ex anje ía,
y
locomoción
á
apo
ó
ela.
BUQUES
CON
CARGAMENTO.
Buques
españoles.
Buques
ex anje os.
To al
gene al.
PUERTOS.
CLASE
DE
BUQUES.
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan
es.
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan es
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan
es.
imPORTACIÓH.
P oceden es
de
Buques
de
apo .
.
.
.
»
ela
..............
30
147
13.363
13.469
657
1.077
15
15
3.711
1.322
194
142
45
162
17.074
14.791
851
11.219
1
o
1
Casa
Blanca.
.
To al
.....................
Po
o alidad.
T.
medio.
147
35
26.832
5.366
1.734
346
30
6
5.033
1.006
336
67
207
41
31.865
6.373
2.070
414
P oceden es
de
Buques
de
apo .
.
.
.
>
de
eía
.............
3
298
1.688
8.29
i
118
1.913
>
4
213
>
46
3
302
1.688
8.507
118
1.959
La ache.
.
,
.
To al
.....................
Po
o alidad.
T.
medio.
301
60
9.982
1.996
2.031
406
4
1
213
42 46
9
305
61
10.195
2.039
2.077
415
P oceden es
de
Buques
de
apo .
.
.
.
<
de
ela
.............
27
342
20.312
40.820
564
2.751
11
10
4.065
1.271
156
72
38
352
24.377
42.091
720
2.823
Mazagán.
.
.
.
To al
.................
Po
o alidad.
T.
medio
369
73
61
132
12.226
3.3Í5
663
21
4
5.336
1.067
228
45
390
78
66.468
13.293
3.543
708
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
PUERTOS.
CLASE
DE
BUQUES.
Bnqnes
eMpañolen.
Buques
ex anje o*.
To al
gene al.
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan es
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan es
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan
es.
Buques
de
apo .
.
.
.
»
»
>
»»
>
»
P oceden es
de
»
de
ela..
.
.
•
_____
1
765
16
»
»
1
765
16
Mehediach.
.
.
To al
.................
1
765
16
» »
1
765
16
Po
o alidad.
T.
medio.
153
3
»
»
»
»
153
3
Buques
de
apo .
.
.
.
49
35.613
1.745
»
>
49
35.613
1.745
P oceden es
de
»
de
ela.
.
.
.
>
»
1
238
8
1
238
8
Mogado .
.
.
.
To al
.....................
49
35.613
1.745
1
238
8
50
35.851
1
753
Po
o alidad.
T.
medio.
5
7.123
349
»
47
1
10
7.170
350
Buques
de
apo
.
.
.
>>
»»
»
P oceden es
de
»
de
ela
.
.
.
.
16
210
87
2
58
8
18
268
95
Rabal.
.
,
.
.
To al
.....................
16
210
87
2
58
8
18
268
95
Po
o alidad.
T.
medio.
3
42
17
»
11
1
3
53
19
Buques
de
apo
.
.
.
1
326
20
1
227
12
2
553
32
P oceden es
de
»
de
ela.
.
.
.
8
1.288
70
1
78
59
1.366
75
Sa i
.................
To al
........................
9
1.614
90
2
305
17
11
1.919
107
Po
o alidad.
T.
mcd
'o-
1
322
18 61
3
2
383
21
Buques
de
apo
.
.
.
621
174.242
11.368
215
153.172
9.807
836
327.414
21.175
P oceden es
de
»
de
ela
.
.
.
.
756
20.869
5.080
9
5.481
72
765
26.350
5.152
Tánge
............
To al
........................
1.377
195.111
16.448
224
158.657
9.879
1.601
253.764
26.327
Po
o alidad.
T.
medio.
275
39.022
3.289
44
31.731
1.975
320
70.752
|
5.265
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
u
PUERTOS.
CLASE
DE
BUQUES.
Buques
españoles.
Buques
ex anje os.
To al
gene al.
Buques.
Tonelndns
de
a queo.
T ipulau es
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan es
Buques.
Toneladas
do
a queo.
T ipulan
es.
P oceden es
de
Buques
de
apo
.
.
.
>
de ela
.
.
.
.
111
1.181
»
670
>
1
>
17
»
4
»
112
»
1.198
>
674
Te uán.
.
.
.
To al
.........................
Té mino
medio
anual.
111
1.181
236 670
134
1
»
17
3
4
»
112
22
1.198
239
674
1)34
EXPORTACIÓN.
Despachados
pa-
Buques
do
apo
.
.
.
>
de
ela
.
.
.
.
39
12
33.082
1.123
948
107
39
12
33.082
1.123
948
107
a
Casa
Blanca.
To al
........................
1
Po
o alidad.
T.
medio.
51
10
34.205
6.841
1.055
211
>
»
>
»
51
10
34.205
6.841
1.055
211
Despachados
pa-
Buques
de
apo
.
.
.
»
de
ela
.
.
.
.
o
10
914
416
30
82
>
1
»
169
»
18
2
11
914
585
30
100
a
La ache.
.
.
To al
........................
Po
o alidad.
T.
medio.
12
2
1.330
266
112
22
1
»
169
13
18
3
13
2
1.499
299
130
26
Despachados
pa-
Buques
de
apo
.
.
.
»
de
ela
.
.
.
.
12
26
10.183
3.226
357
231
2
»
447
>
20
14
26
10.630
3.226
377
231
a
Mazagan.
.
.
To al
.........................
Po
o alidad.
T.
medio.
38
7
13.409
2.681
588
117
2
447
89
20
4
40
8
13.856
2.771
608
121
Despachados
pa-
Buques
de
apo
.
.
.
»
de
ela
.
.
.
.
28
4
20.966
393
870
31
»
»
28
4
20.966
393
870
31
a
Mogado
.
.
To al
........................
’
Po
o alidad.
T.
medio.
32
6
21.359
4.271
901
180
»
»
»
»
32
6
21.359
4.271
901
180
UNIVERSIDADE
■B
sa n ia g c
®
DE
COMPOSTELA
PUERTOS.
CLASE
DE
BUQUES.
RnqacN
CMpañoIoN.
Bnqnes
cx anje oM.
To al
gene al.
Buques.
Toneladas
do
a queo.
T ipulan es
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan es
Buques.
Toneladas
de
a queo.
T ipulan
es
Despachados
pa
a
Mos aza.
.
.
Buques
de
apo
.
.
.
1
672
17
»
>
»
1
672
17
Buques
de
apo
.
.
.
4
4.350
141
»
í
4
350
141
Despachados
pa
a
Raba .
.
.
.
»
de ela
.
.
.
.
6
129
38
1
29
9
7
158
47
To al
....................
10
2
4.479
895
179
35
1
4.508
901
188
37
Po
o alidad.
T.
medio
29
5
9
1
11
2
Despachados
pa-
Buques
de
apo
.
.
.
a
Sa i
..............
»
1
107
12
1
107
12
Despachados
pa
a
Tánge .
.
.
Buques
de
apo
.
.
.
228
92.737
4.793
14
9.866
236 242
102.603
5.029
»
de
ela
.
.
.
.
159
3.075
966
3
1,568
19
162
4.642
985
To al
........................
387
95.812
5.759
17
11.434
255
404
107.246
0.014
Po
o alidad.
T.
medio.
77
19.162
1.151
3
2.286
51
80
21.449
1.202
Buques
de
apo
.
.
.
2
37
11
>
>
»
9
37
11
Despachados
pa
a
Te uán.
.
.
»
de
ela
.
.
.
.
41
968
270
2
34
16
43
1.002
286
To al
.....................
43
1.005
201 281
56
2
»
34
6
16
3
45
9
1.039
207
Po
o alidad.
T.
medio.
8
297
59
u
se
UNIVERSIDADE
-63
—
De
los
cuad os
an e io es,
esul a
que
el
é mino
medio
anual
del
Quinquenio
de
1887-1891,
ha
enido
siendo
como
sigue:
(*)
To al
buques
de
apo
en a
dos
con
ca gamen o.
.
..
Españoles
........................................
172
Toneladas
de
a queo
...................
70.769
T ipulan es
............................................
3.551
Ex anje os
.....................................
48
Toneladas
de
a queo.
.
.
.
'
.
32.234
T ipulan es
............................................
2.032
(
Españoles
.........................................
334
Toneladas
de
a queo
..........................
17.988
T ipulan es
............................................
2.344
con
ca gamen o
....................
1
Ex anje os
.....................................
7
Toneladas
de
a queo
...........................
1.729
T ipulan es
......................................
68
To al
buques
de
apo
salidos
con
ca gamen o.
.
.
To al
buques
de
ela
salidos
con
ca gamen o
.................
Españoles
.........................................
59
Toneladas
de
a queo
.....................
32.451
T ipulan es
............................................
1.428
Ex anje os
.....................................
2
Toneladas
de
a queo
...........................
2.062
T ipulan es
.....................................
54
Españoles
........................................
49
Toneladas
de
a queo
...........................
1.863
T ipulan es
.....................................
345
Ex anje os.
.
......................
$>
Toneladas
de
a queo
.....................
336
T ipulan es
......................................
6
E
x po a c ió n
.
I
mpo a c ió n
.
To al
buques
de
apo
en-l
i ados
con
ca gamen o.'
To al
buques
de
ela
en-i
I ados
con
ca gamen o.
Españoles
y
ex anje os
Toneladas
de
a queo.
.
T ipulan es
.....................
Españoles
y
ex anje os.
Toneladas
de
a queo.
.
T ipulan es
....................
220
103.001
5.583
341
19.717
2.412
To al
buques
de
apo
sa-1
lidos
con
ca gamen o.
.1
To al
buques
de
ela
sa-J
lidos
con
ca gamen o,
.
Españoles
y
ex anje os.
.
.
.
61
Toneladas
de
a queo
...................
34.513
T ipulan es
............................................
1.482
Españoles
y
ex anje os.
.
.
.
49
Toneladas
de
a queo
..................
2.189
T ipulan es
......................................
351
(*)
Es e
ex ac o
iene
su
o igen
en
las
Balanzas
publicadas
po
el
Es ado.
Las
oneladas
de
ca ga
son
de
1.000
kilgs.
de
me cancías
cada
una.
-64
—
BESÚMEN
GENEBAL:
To al
buques
de
apo
y
de
e-í
Buques
..................................
la
en ados
con
ca gamen o.
Toneladas
de
a queo.
.
.
P oceden es
de
Ma uecos.
(
T ipulan es
561
122.718
7.995
To al
buques
de
apo
y
de
e-í
Buques
...................................
la
salidos
con
ca gamen o.
Toneladas
de
a queo.
.
.
Con
des ino
á
Ma uecos.
(
T ipulan es
.........................
110
36.702
1.833
To al
gene al
de
en ada
y
salida:
Té mino
m.
anual
del
Quin-
B
U<lues
'
................................
quenio
de
1887-1891.
.
.'i
Toneladas
de
a queo.
.
.
'
T ipulan es
...........................
671
159.420
9.828
BUQUES
EN
LASTRE).
Du an e
el
Quinquenio
que
me
ocupa,
hubo
el
mo imien o
si
guien e:
Buques
de
apo
en ados:
Buques,
262
—
Tonls.
de
a queo,
90.781
—
T ips.
5.237
»
»
ela
»
To al
..............
Té mino
medio
anual.
»
538
»
700
»
140
>
>
13.549
104.330
20.866
»
3.320
»
8.557
>
1.711
Buques
de
apo
salidos:
Buques,
639
—
Tonls.de
a queo,
147.001
—
T ip.
10.336
»
»
ela
»
»
1.038
»
» »
60.714
>
8.787
To al
..............
»
1.677
207.715
>
19.123
Té mino
medio
anual.
»
335
»
»»
41.543
3.824
To al
é mino
medio
de
en ada^
475
y
salida
......................................
(
>
>
>
62.409
»
5.535
se
UNIVERSIDADE
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTEl
'
Demos ado
numé icamen e
la
impo ancia
de
nues as
elaciones
come ciales
con
Ma uecos,
de
las
cuales
es
muy
g a o
consigna
que
han
enido
ob eniendo
muy
lisonge o
p og eso
en
impo ación
y
no
así
en
expo ación
po
causas
áciles
de
comp ende ;
oy
á
en a
en
o o
o den
de
cosas.
P ocu a é
se
b e e,
ogando
á
quien
enga
paciencia
y
bondad
pa a
lee
mis
esc i os,
me
conceda
oda
su
bene olencia,
en
g acia
al
buen
deseo
y
á
la
buena
é
que
me
animan
al
oma
la
pluma.
Nues as
posesiones
en
el
e i o io
ma oquí
en
el
ma
Medi e
áneo,
son
de
una
impo ancia
suma.
Hállanse
al
en e
de
Eu opa
y
pueden
llama se
con
noble
o gullo,
cen inelas
a anzados
de
la.
magna
emp esa
de
lle a
la
ci ilización
al
Con inen e
a icano,
unidos
á
los
demás
cen inelas
que
bondades
de
la
o una,
pusie on
en
manos
de
la
F ancia
al
hace se
dueña
de
la
A
gelia.
Hay
quienes
suponen
(y
son
los
ménos,
po
igno ancia
de
la
his
o ia
pá ia)
que
Ceu a,
Melilla,
Cha a inas
y
demás
cas illos,
no
ienen
al
p esen e,
impo ancia
polí ica
ni
come cial.
No
he
de
en a
en
discusión
sob e
el
pa icula ,
po que
si
á
ello
ue a,
me
e ía
obligado
á
esc ibi
un
lib o
ex enso,
y
no
sé
has a
que
pun o
mi
o una
pod ía
alcanza ,
pa a
ealiza
la
ob a.
Pe o
si,
di é
que
los
p ime os
pasos
pa a
el
desa ollo
de
g andes
p oblemas
polí ico-come ciales
es án
dados,
en
consonancia
con
el
po eni
ese ado
á
España
po
la
P o idencia,
pa a
hace se
espe
able
en
el
Es echo,
y
ambién
como
ga an ía
de
bondad
pa a
los
planes
que
po
su
cuen a
engan
o jados
F ancia,
I alia,
Aus ia
y
o as
po encias
c is ianas
de
Eu opa,
que
odas
jun as
ó
sepa ada
men e,
no
han
de
e
con
ag ado
que
omen
cie os
uelos,
la
codi
cia,
la
a ogancia
y
p esión
del
pabellón
que
se
la ga
al
ien o
sob e
—
66
—
los
mu os
de
Mal a
y
de
Gib al a
é
in en a
a bola se
sob e
las
al
cazabas
de
Tánge
pa a
impone se
de
alguna
mane a
á
las
naciones
medi e áneas.
Es
pues,
de
an o
in e és
pa a
noso os,
como
que,
si
po
nues a
o peza,
pe dié amos
una
sola;
sabe
Dios
á
donde
i ía
á
pa a
nues a
ep esen ación,
y
qué
sue e
pod ían
co e
nues os
in e eses
me
can iles,
nues os
pueblos
inde ensos
del
li o al,
y
las
en idiables
islas
Cana ias
y
Balea es,
siemp e
codiciadas
y
amenazadas
del
ex anje o,
amen
de
los
a aques
de
la
pi a e ía,
de
la
cual
nadie
nos
de ende ía
po
aquello
de:
España,
ni
amiga
ni
enemiga;
pe o
a uina la.
(*)
El
gene al
ancés
Mi ibell
ha
sido
más
cue do
al
a a
de
España,
con
lo
cual
ha
hecho
e
á
sus
compa io as,
que
es os
se
ocupan
de
noso os,
con
ha a
imp emedi ación.
Y
como
an o
se
ha
esc i o
sob e
las
condiciones
que
iene
cada
una
de
nues as
plazas
bajo
el
pun o
de
is a
mili a
y
ma í imo,
co
mo
el
polí ico
y
come cial,
llamando
al
asun o
la
signi icación
de
Gi
b al a
y
de
Ceu a,
y
an os
planos
y
is as
se
han
lanzado
en
1860
y
hoy
más
con
mo i o
de
la
campaña
p o ocada
po
los
i eños
á
p opósi o
de
la
cons ucción
del
ue e
de
Sidi
Gua iach;
p escindo
de
hace
desc ipciones
y
o os
comen a ios,
que
después
de
odo
hab ían
de
esul a
pálidos
compa ado
con
lo
dicho
ó
apun ado,
po
ilus es
in eligencias
dedicadas
al
es udio
de
es as
cosas.
Expues o
lo
an e io ,
paso
á
indica ,
que
mucho
podemos
ob e
ne
en
ma e ia
come cial,
espec o
de
Ma uecos.
Obsé ese
que
si
en
1868
nues as
elaciones
come ciales
igu a
on
con
una
impo ación
de
p oduc os
ma oquíes
ascenden e
á
una
alo ación
de
12.772
pese as,
y
una
expo ación
ce o,
el
año
de
1891
nos
o ece
al
espi a ,
una
impo ación
de
me cancías
cuyo
alo
ascendió
á
8.723.899
pese as
y
el
de
expo ación
1.4-36.4-70
pe
se as,
en
o al
un
come cio
alo ado
en
10.160.369
pese as
co espon
dien e
á
25.376.000
kilog amos
de
me cancías
pues as
en
locomoción
po
756
buques
españoles,
y
61
es anje os;
en
o al
817
na es.
Es e
come cio,
como
se
ha
is o
en
los
cuad os
de
cali icación,
se
e i icó
con
los
pue os
de
Mogado ,
La ache,
Casa
Blanca,
Rabal,
Sa i,
Tánge ,
Te uan
y
Mazagan.
Aunque
sean
muy
modes os,
da é
unos
lige os
de alles
de
esos
pue os.
Tánge
(que
no
cayó
en
nues o
pode
en
1860,
po
azones
ha o
conocidas
del
lec o
y
que
no
ep oduzco
po
no
eno a
dolo
osos
ecue dos
y
espe a
la
paz
de
los
mue os)
puede
conside a se
como
uno
de
los
dos
pue os
más
impo an es
del
impe io
de
Me a-
(*)
Se
me
esis e
c ee
que
esa
especie
p oceda
de
F ancia,
po que
es a
nación
no
debe
ol ida
nunca
que
España
iene
gua dando
ii
F ancia
las
espaldas,
con
ac isolada
leal ad.
u
—
73
—
zando
así
una
ob a
san a
en
p o echo
y
glo ia
de
la
c is iandad
en
gene al,
y
en
p o echo
pa icula
pa a
cada
uno
de
los
pueblos
llama
dos
á
la
G an
C uzada
del
siglo
XIX;
de
esa
C uzada
que
ha
iempo
se
iene
aca iciando,
po
eclama lo
asi
los
ue os
de
la
dignidad
hu
mana
ci ilizada.
No
sé
si
me
equi oco;
c eo
que
no
se ían
ni
Ceu a
ni
Melilla
las
cabezas
de
la
emp esa;
c eo
que
el
pun o
de
a anque
se á
A gelia.
Bajo
la
imp esión
de
es a
idea;
al
da
á
la
es ampa
un
lib o
dedi
cado
al
Excmo.
S .
D.
Joaquín
López
Puigce e
y
cuyo
í ulo
es:
Re
laciones
come ciales
en e
España
y
A gelia,
(*)
digo
en e
o as
cosas,
lo
que
sigue:
<E1
dia
en
que
la
aza
la ina
ma che
de ini i amen e
de
común
>
acue do
bajo
la
acción
de
pac os
hon ados;
A gelia
se á
el
pun o
más
>
p incipal
de
pa ida
pa a
desa olla
en
p o echo
de
Eu opa
g an-
»
diosos
in e eses,
y
ex ende
con
glo ia
po
los
dila ados
países
a i-
>canos,
las
dulzu as
del
C is ianismo
y
las
san as
bondades
de
la
Cí-
» ilizacíón,
de
paso
que
ab e
áciles
de o e os
pa a
llega
sin
pelig o
>y
con
plena
segu idad
á
ias
más
apa adas
egiones
del
mundo,
se-
>
pa adas
de
noso os
po
la
inmensidad
de
los
ma es
y
de
o as
colo-
»sales
ba e as
que
has a
hoy
o ece
la
Na u aleza.»
Es
digno
de
consigna
una
cosa.
Se
agi an
en
Ma uecos,
musulmanes
a en os
á
las
g andes
ideas
ci ilizado as;
homb es
que
án
despe ando
á
la
luz
de
la
e dad;
que
la
én;
la
quie en
dis u a ;
que
desean
en a
de
hecho
en
el
concie
o
de
la
ci ilización
pa a
goza
de
sus
ine ables
bondades
y
i i
una
ida
de
paz,
hon a
y
bienes a ,
sin
más
exigencias
que
el
espe o
á
sus
c eencias
eligiosas
(bien
modi icadas
po
cie o,
según
me
dijo
ex
pansi amen e
un
musulmán
bas an e
ilus ado
y
que
omaba
á
b oma
cie os
de alles
de
la
exhibición
de
lo
que
llaman
el
Zanca ón)
y
el
espe o
al
Es ado
que
se
c ea an;
independien es
po
comple o
del
b u al
gobie no
del
Sul án
de
Ma uecos.
Pe o
esos
homb es
que
así
piensan;
que
sien en
co e
po
su
ce
eb o
los
soplos
de
la
ci ilización,
no
pueden
ealiza
sus
deseos.
Há-
llanse
a ados
de
piés
y
manos
po
los
g ille es
del
e o .
¡In elices
de
ellos,
si
ue an
descubie os!
Se ía
pequeña
una
de
las
penas
que
se
imponen
en
aquel
emb u
ecido
país;
al
como
la
de
co a
los
piés
y
las
manos;
hecha
los
cua o
ex emos
en
una
asija
de
acei e
hi iendo
á
la
is a
del
pa
cien e;
in oduci
los
muñones
en
una
calde a
de
pez
de e ida,
y
así
mu ilado
el
indi iduo,
lle a lo
a!
mon e
á
si io
pelig oso
y
abando
nándolo,
deja lo
allí
pa a
mo i
ol idado
del
mundo,
endi se
al
(•)
Publicado
á
p incipios
del
ano
ac ual.
—
74
—
hamb e
y
la
sed,
y
espi a
en e
las
ansias
más
ho ibles,
despe
dazados
po
las
ie as,
ó
ahogado
po
los
ho o osos
anillos
de
las
se
pien es.
¡Y
pensa
que
de
nues as
cos as
á
las
de
ese
inhumano
y
desdi
chado
país
solo
se
a da
menos
de
cinco
ho as
en
llega !
En
ese
país,
solo
po
cae
en
desag ado
del
empe ado ,
una
a
milia
desapa ece
de
la
ie a
y
con
los
c áneos
ú
o os
es os,
se
hace
masa,
mezclada
con
cal
y
can o,
pa a
ayuda
á
la
ab icación
ó
le
an amien o
de
las
mu allas
de
un
pueblo
ó
los
ce cados
de
las
esi
dencias
impe iales
incluso
los
palacios
de
los
place es.
¡Qué
más!
Allí
no
se
enseña
á
la
muje
á
de ama
las
lág imas
del
in o
unio.
La
que
se
é
abandonada;
no
puede
i i
sola
é
independien e
men e,
y
al
pedi
ca idad
y
asilo,
se
la
o ece
po
albe gue
cualquie
calabozo
de
la
cá cel,
en egándola
de
es a
mane a
á
los
desó denes
más
iolen os
y
asque osos
de
los
p esos,
cuyos
indi iduos
no
cons i
uyen
o a
cosa
en
ue za
de
abandono
de
la
jus icia,
que
unos
mon
ones
de
desdichados,
dominados
po
las
en e medades
más
ho ibles
y
asque osas,
nacidas
del
hamb e,
de
la
sed,
de
la
alla
de
luz
pa a
e
y
ai e
pa a
espi a ,
y
de
luga es
pa a
o as
necesidades
de
la
ida.
Una
cá cel
en
Ma uecos
es
una
cosa
que
no
se
puede
desc ibi
sin
sen i
ascos
é
imp esiones
que
suble an
la
conciencia.
Po
algo
se
dice
en e
nues os
compa io as
en
aquellas
egiones,
que
es
p e e ible
mo i
de
epen e
de
un
i o
ó
de
un
golpe
de
cuchi
lio,
que
cae
p isione o
de
aquellos
animales,
que
es
lo
mejo
que
se
les
puede
llama .
En
in:
bas e
deci
que
el
empe ado
eje ce
la
a a
de
ca ne
hu
mana
con
niños
de
ie na
edad,
bes ializando
asi
el
más
g andioso
de
los
sen imien os
humanos:
la
a e nidad.
Si
po
ci cuns ancias
especiales,
lo
que
hoy
no
pasa
mas
que
del
sos enimien o
en
Sidi-Gua iach
de
un
de echo
i e u able,
aspasa a
á
o os
lími es
el
asun o;
en onces
ya
en
plena
gue a
con
el
impe io,
hay
que
pensa
en
oma
e i o io,
no
solo
pa a
la
in luencia
polí ica
española
en
aquellas
ie as,
sino
ambién
pa a
el
desa ollo
de
la
in luencia
come cial.
En
es e
caso,
y
po qne
las
demás
naciones
nos
deja an
solos
pa a
a egla
cuen as
con
los
ma oquíes;
p ocedía
sin
pé dida
de
iempo
explo a
la
ac i ud
de
las
kábilas
que
en
1880
solici aban
nues o
p o ec o ado,
con
el
in
de
concede les
lo
solici ado;
si
con
enía.
Po
nues a
pa e
podíamos
o ece les
y
da
segu idades
del
cum
plimien o:
1
.°
Reconoce los
como
buenos
amigos
y
p o egidos.
2
,°
Pe mi i les
el^
lib e
ánsi o
y
es ablecimien o,
lib es
de
oda
con ibución
en
el
e i o io
peninsula ,
é
igual
de echo
pa a
los
es
pañoles
allí.
3
.°
Concu i
en
ba cos
de
su
p opiedad,
ma iculados
en
nues
os
pue os
a icanos,
á
la
concu encia
come cial
de
nues as
pla
zas.
eximiéndoles
de
oda
ibu ación
de
se icios
en
pue o.
4
.°
Es ablece
un
a ancel
especial
de
impo ación
de
me cancías
p oduc o
del
e i o io
de
las
Rabilas,
con
la
condición
de
jus i ica
la
zona
de
p oducción
y
la
ca a
de
p o ección.
5
.°
Ga an i
el
eje cicio
del
cul o
en
casas
de
o ación
es ablecidas
en
nues os
pue os
en
luga es
con enien es,
bajo
la
sal agua dia
del
Es ado,
y
íce- e sa.
6
.°
Au o iza
el
es ablecimien o
de
ep esen an es
suyos
con
el
co espondien e
T ibunal
de
Jus icia
(po
su
cuen a)
en
nues os
pue os,
pa a
exigi
las
esponsabilidades
en
que
el
p o egido
hubie
e
incu ido,
concediéndose
á
noso os
en
e i o io
de
Rabilas
p o e
gidas,
igual
de echo.
7
.°
Ga an iza se
mu uamen e
la
ida,
la
libe ad,
la
p opiedad
y
el
á ico,
y
bajo
la
base
de
que:
un
Rábila
eclamado
po
un
pode
que
no
uese
el
déla
Rábila
del
p o ec o ado
econocido
po
las
Rábi-
las
y
España,
no
pudie a
se
en egado
sino
p ecisamen e
á
la
misma
Rábilade
o igen,
y
la
ecíp oca
pa a
los
súbdi os
españoles.
8
.°
Cede
á
España
e i o io
su icien e
pa a
ensancha
los
limi
es
de
los
adios
ac uales
ex e nos
de
nues as
plazas
de
gue a.
9
.°
Comp ome e se
las
Rábilas
p o egidas,
á
la
o i icación
con
enien e
de
los
lími es
del
e i o io
p o egido,
pa a
epele
cualquie a
ag esión
de
los
enemigos
de
las
ci adas
Rábilas
y
de
España,
concu
iendo
ue zas
a madas
de
las
Rábilas
y
de
España
á
la
gua nición
de
las
ci adas
o i icaciones,
pa a
e icacia
de
p o ec o es
y
p o egidos.
10
.°
Hace les
comp ende
las
excelencias
de
la
nue a
ida
de
libe ad
que
se
les
o ece ía
sus ayéndolos
á
las
bá ba as
exigencias
que
hoy
pesan
sob e
ellos
p oceden es
de
la
apacidad
del
Sul án.
Que
comp endie an
que
no
iban
á
su i
las
leyes
del
despojo
ni
á
pade
ce
bajo
el
ma i io
de
las
leyes
b u ales
que
hoy
pesan
sob e
ellos
en
i ud
del
despo ismo
y
apacidad
de
los
Pode es
públicos.
11
.°
Lib e
explo ación
de
los
e enos
mine os
concediendo
al
p o egido
un
an o
po
100
del
bene icio
de
la
explo ación.
12
.°
Reconoce
como
pode
ep esen a i o
legi imo
de
las
Rábilas
p o egidas,
al
Je e
Sup emo
que
las
Rábilas
se
die an
en
i ud
de
una
elección
solemne
en
su
e i o io,
pa a
en ende se
di ec amen e
en
o
dos
los
asun os
con
el
Gobie no
español.
En
el
a ículo
5.°
he
hecho
mención
de
edi icios
eligiosos.
Nada
más
na u al.
-76-
La
polí ica
de
a acción,
de
paz
y
de
conco dia,
es
un
pun o
cul
minan e
del
asun o.
Concede les
el
es ablecimien o
de
casas
de
o ación,
jus i ica ía
que
en
España
se
ama
la
dignidad
de
la
ci ilización.
Esa
se ía
la
mane a
solemne
y
humani a ia
de
despe a
hacia
noso os
g andes
simpa ías,
sin
que
po
es e
paso
dado
po
la
hidalga
España,
se
esin ie a
ningún
in e és
p i ado
ni
gene al
en
los
ó denes
polí ico,
económico
mili a
y
eligioso;
pues
si
an o
ala deamos
de
ci
ilizados
y
humani a ios;
debemos
jus i ica
esas
dos
g andezas
del
genio
ci ilizado
y
humani a io,
con
ac os
que
nos
digni iquen;
con
ac os
que
hagan
e
al
mundo,
que
enemos
sen ido
común,
y
que
hoy
no
nos
hallamos
en
los
iempos
de
Na as
de
Tolosa,
ni
en
los
de
las
endiciones
de
Boaddil
en
G anada.
La
in ole ancia
eligiosa,
no
p oduce
más
que
esul ados
unes os.
Po
la
in ole ancia
eligiosa,
den o
de
nues a
p opia
casa,
nues
os
abuelos
p esencia on
los
ho o es
de
To quemada;
las
c ueles
disposiciones
de
Felipe
II,
las
uinas
semb adas
po
los
Felipes
III
y
IV,
y
la
deg adación
á
que
ué
conducida
España
en
el
in eliz
eina
do
de
Ca los
II
el
Hechizado.
Po
la
in ole ancia
eligiosa,
se
esin ie on
cien
eces
nues a
ag i
cul u a,
nues a
indus ia,
nues o
come cio,
odas
nues as
iquezas;
(*)
po que
odo
lo
in adía;
odo
lo
ahogaba
la
in ansigencia,
pa e
ciendo
complace se
la
misma,
en
esca nece
y
embadu na
con
insul
os
y
sang e,
los
c uci ijos
que
simbolizan
la
eligión
más
pu a,
más
san a
y
más
dulce;
la
eligión
del
Má i
del
Cal a io;
de
Aquel
que
nació
sin
a mas,
undó
una
eligión
sin
a mas,
sin
enco es
ni
engan
zas
y
subió
al
a en oso
(en onces)
pa íbulo
de
la
C uz,
dando
su
san
g e,
sus
lág imas
y
odo
su
amo
inmaculado,
po
la
libe ad
y
la
dig
nidad
del
géne o
humano.
Ya
he
dicho
en
o o
luga
que
hay
una
nume osa
masa
de
ma o
quíes
que
desean
eni
á
noso os,
y
la
o ma
en
que
quie en
eni .
Pues
bien:
seamos
cau os
y
p uden es.
Vi imos
en
unos
iempos
muy
dis in os
á
los
en
que
se
e i icó
la
expulsión
de
mo os
y
judíos,
(disposiciones
que
no
ienen
base
de
jus icia)
co emos
po
o os
de o e os;
que
no
po
i i
algo
a asa-
di os
de
o una
pública,
i imos
an
aba idos,
ni
hemos
de
pensa
en
que
se
ha
pe dido
en
es a
nación
el
sen imien o
de
la
ida
del
hono ,
c eado
y
cimen ado
con
igo
en
odos
iempos
y
no
há
muchos
años
(al
calo
de
una
gue a
de
Independencia)
obus ecido
bajo
las
sac a ísimas
bó edas
del
emplo
de
San
Felipe,
en
Cádiz,
emplo
glo
(*)
Véase
el
p eámbulo
que
el
au o
de
es o
lib o
puso
en
su
abajo
La
Clase
12
del
A ancel
y
Gaade ía.n
des inada
al
consmno,
dedicado
al
Excmo.
8 .
D.
Gemían
Gamazo,
á
mediados
de
es e
aso.
ioso
que
dió
hono
al
obispo
Muñoz
To e o:
si iendo
de
nue os
de o e os
á
los
iun os
de
la
Libe ad.
Dejo
á
in eligencias
y
plumas
icas
en
demasía,
que
abajen
con
le
y
pe se e ancia
en
la
g ande
ob a
de
lle a
la
ci ilización
á
Ma
uecos,
y
que
algún
dia,
me ced
á
sus
nobles
a anes,
puedan
los
e
den o es
españoles
de
hoy,
lega
á
sus
nie os
una
ob a
san a
en
Ma
uecos,
al
como
la
que
nues os
abuelos,
guiados
po
el
ce eb o
de
C is óbal
Colon,
lle a on
á
cabo
en
el
Con inen e
ame icano.
No
ol idemos
nunca,
que
el
génio
español
ha
lle ado
á
cabo
las
más
glo iosas
emp esas.
En
ma e ia
come cial,
engamos
p esen e
que
ma chamos
cada
ez
en
mayo
p og eso,
an o,
que
en
la
Memo ia
que
publiqué
dedi
cada
al
Excmo.
S .
D.
An onio
Cáno as
del
Cas illo
al
espi a
el
año
de
1892,
y
cuyo
í ulo
es
Apun es
es adis ieos
de
ac ualidad
sob e
las
elaciones
come ciales
en e
España
ij
los
demás
países
del
Globo,
se
o ece
al
in es igado
una
sé ie
de
da os
muy
lisonje os,
igu ando
en e
ellos
el
come cio
con
A ica,
de
cuyos
cuad os
esul a
que
en
el
Quinquenio
de
1886
90
hemos
impo ado
me cancías
po
alo
pese as
107.257.032,
y
expo ado
52.544.191;
en
o al
159.801.223,
ó
sea
un
é mino
medio
anual
de
31.960.244
pese as,
esul ando
Ma uecos
en
el
p ime
luga
po
más
del
39
po
100
en
la
impo ación
gene al
de
A ica.
Ese
come cio
de
impo ación,
p o
dujo
po
é mino
medio
del
Quinquenio
pa a
nues o
E a io
po
de e
chos
de
a ancel
de
impo ación
de
1.694.581.
(*)
Además,
éngase
en
cuen a
que
si
el
Come cio
que
hace
Ma ue
cos
con
odos
los
pueblos
del
mundo
ep esen an
una
alo ación
de
80.000.000
de
pese as,
bas an e
signi ica i o
es
que
España
ep e
sen e
un
come cio
que
igu a
po
la
oc a a
pa e
de
aquella
espe a
ble
can idad.
,
Y
si
la
ob a
de
a ance
ha
de
con inua ,
no
ma chemos
po
cami
nos
de
acilaciones,
ó
semb ados
de
esc úpulos
de
monja.
Ma chemos
animados
de
un
espí i u
igo oso
y
decidido,
o ecien
do
cada
buen
pa icio
su
concu so
(en
lo
que
sepa)
al
ape e
en
don
de
se
elabo an
los
T a ados
de
amis ad,
come cio
y
na egación,
sin
que
po
es o,
aman es
como
debemos
se
de
la
paz,
echacemos
con
ene gías
odo
lo
que
se
p oponga
que
sea
humillan e
pa a
el
des
a ollo
de
las
elaciones
come ciales
y
glo ia
de
nues a
in luencia
en
Ma uecos.
Quie a
el
cielo
que
el
desmán
ó
ag esión
de
los
i eños
en
el
mes
que
inó
aye ,
enga
un
desenlace
hon oso
pa a
la
pá ia
española,
lo
cual
no
es
de
duda ,
pues o
que
la
azón
es á
de
nues o
lado,
y
hay
(*)
De
odos
los
abajos
que
he
publicólo,
he
enido
cuidado
de
hace
dona i o
al
Minis e io
de
o
men o,
pa a
dis ibui
en e
las
Biblio ecas
popula es.
—
78
—
co azones
bas an es
en
ie a
ibe a
pa a
sal a
po
odas
las
inche
as
que
se
opongan
á
nues as
ue zas
y
á
nues os
de echos
y
hace
ale
con
glo ia
la
signi icación
de
es a
nacionalidad
que
ha
sido,
es
y
se á
en
odos
iempos,
el
símbolo
de
las
g andes
ob as
ci ilizado as.
Pod á
habe
pueblos
colosos
á
quienes
coque e ías
de
la
o una
hayan
colocado
en
condiciones
de
ue za
supe io es
inmensamen e
á
noso os;
que
pod án
aba i nos,
a uina nos;
pe o
....
¡humilla nos
....
!
¡eso...
jamás!
Si
la
diplomacia
española,
cuyo
ape e
se
halla
hoy
bajo
la
acción
in e ina
de
uno
de
los
más
insignes
após oles
de
la
democ acia
en
odas
sus
mani es aciones
polí icas
y
come ciales,
no
desmaya,
y
no
cede
un
ápice
en
sus
jus os
de echos,
espondiendo
al
deseo
nobilísi
mo
de
nues o
pueblo;
el
iun o
se á
nues o
y
comple o,
y
el
ino
cen e
y
eg egio
niño
que
hoy
ocupa
el
T ono
de
San
Fe nando,
pod á
lega
á
su
mona quía
un
ecue do
impe ecede o,
como
los
lega on
o
dos
los
Al onsos
en
el
pe íodo
de
la
Reconquis a,
y
Al onso
XII,
como
Libe ado
y
Paci icado .
Doy
é mino
á
es e
mal
azado
abajo,
ab igando
la
espe anza
de
una
glo iosa
ic o ia,
ya
sea
diplomá ica
ya
gue e a,
que
asegu a
á
y
ac ecen a á
nues a
in luencia
polí ica,
mili a
y
come cial
en
A ica.
Y
ambién
la
ab igo
de
que
se án
dispensados
los
e o es
que
el
lec o
encuen e
en
mi
co a
expe iencia,
pues
á
su
bondad
me
en
ego
y
muy
pa icula men e
á
la
de
V.
S.
I.,
á
quien
deseo
nue as
en u as
y
en e
ellas
la
de
pode
deci
algún
dia
á
sus
ep esen a
dos
en
Co es,
que
con ibuyó
y
log ó
con
su
alen o
y
ene gías,
en
odo
cuan o
podía
y
puede
se
ú il,
bueno
y
glo ioso
pa a
la
Pá ia.
De
V.
S.
I.
siemp e
espe uoso,
ag adecido
y
leal
amigo
Q.
B.
S.
M.
Se eí.
Vigo
1?
ele
No áemb e
1893.
u
e a a s
.
Página
Linca
Dice
Debe
deci
23
17
goza á
goza án
40
9
Quinquenio
68-90
1886-1890
En
con a
de
la
Expo ación
j
En
a o
de
la
48
úl ima
|
Impo ación
i
En
a o
de
la
En
con a
de
la
Impo ación
56
id.
(
Impo ación
se
u
se
UNIVERSIDÁDÉ
DE
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA