scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Lo que vale ser devotos de San Antonio de Padua / de un Ingenio de esta Corte

Full text

noche, obran ; Blanca, a tierra :apto, lega, a, larca, enga nuerte; #N,2.0i. COMEDIA FAMOSA. LO QJE VALE SER DEV 'TOS ros DE SAN AN TO DE PADUA. DE UN INGENIO DE ESTA CO `I~E PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. represor, Doro-tea., Dama. Ift'vél , criada. Zorro , graclof . Sold idos. Mufaca,y acompa7zamientoé 44  San Antonio. esb ó Dos Ángeles. 44 , 1 El x'_ y• +1 , 6, $ La? yna. 414  Serafiza. Federico de Alenca/tre. Don Carlos de Caro. Don Juan de Sofa. Don Luis de Silla. D. Pedro Mafcareñas. --°--- n ••1--  — youm..- n  ._._.cwwww.. ^..^ sena*, mll. JOR N ADA PRIMERA.. Dentro caxas , y clarines , y falen Federico de Alencafre de Soldada i r aláa con banda, y plumas, Zorro graciofo, y Carlos ,y dicen dentro: Vnos. " Tiva eI Rcy Don Pedro. Otras. V Y vea coronado de laureles fu Dofel. `Unos. La Venus de Portugal:: Otros. Viva , y reyne. Peder. Otra vez me dad los brazós, Don Carlos. Carl. Otras mil veces mi humildad á vueftros pies, fetíor , en lo que cupiere fatisfaga tanto honor, que eflima, y que no merece. Zorro. A elle camarada antiguo ale állenge el tuac fe le ferie otro abrazo. Carl. Zorro amigo, mucho me alegro de verte. Zorro. Hartos nombres corno el mica tomamos en los banquetes de Londres , cazando zorras Cobre campos de manteles. Carl. Entonces mas venturo( era yo. Zorro. Precifamenre: mientras uno ef'á borracho, ella feliz , y efá alegre. Urde,. Amigo effe humilde tragé, mal con las galas conviene, con que os vi en Inglaterra; y effe raa`Iro no parece que conferva aquel feflivo humor con que afablemente os hicifteis codiciable, fin que lo defcaecief'e el pundonor , pues por fabfo; por saián , y por valiente, z  Lo que vale tuvifteis entre las Tropas d lugar que fe les debe x vuet}ras prendas ; qué califa, qué motivo , que accidente, tan en todo demudado, ó desfigurado os tiene? que aun yo , que tanto os amé, lae meneííter las efpecies, que conferva mi cariño, para que á conocer llegue, que fois vos el que antes vi. Carl. Mudanzas fon de la fuerte, que com' árbitro abloluto de los males , y los bienes, S a !o que quiere no d3 mas razon , que la que quiere. Serví á tni Rey con buen zelo, con honra , y dicha , y bufquele para que con fu clemencia mis meritos arendiefíe. Efperaba en fu favor el fruto correfpondiente á mis trabajos , á tiempo que mis libres alçivezes eligib amor por affunto de algunas gttexas crueles, que contra el defmbarazo, que mantuve cautamente, tenia fin duda , y rindibme á los dos aftros celeftes de una honeftifsima Dama, aunque con nobles parientes, fin mas dote , que virtud, belleza , y juicio ; paguéme defte caudal , que es el digno de que fe eftime , y fe aprecie; pero como la hermofura fu contagio es fuerza pegue, que. es la defgracia , no aviando, por el foto inconveniente de nuefira falta de medios, de que la boda fe hicieffe, pedido licencia al Rey, ello bailó felamcnte para hallarle tan ayrado, defpues tan duro, tan fuerte azia oil, que abandonado ^defde eatonçls ni pe atiende, . r• Devotos ni me focorre , ni ya ay piedad , que del efpere: mirad quan en breve, amigo, (ti es que ay del - venturas breves) os he contado mi hiftoria, que fi algo ay que la confuele, es veros á vos dichofo; pues entre dos que fe tienen verdadero amor , fe parten las penas , y los placeres. Zorra. No es bueno, que en el olor conocí , al llegar á verte, que eras enfado. Caarl. Por qué? Zorra. Porque los folteros huelen á ropa fin eflrenar; pero un cafado pobrete echa un tufo de efcarpines, que no ay quien fe le tolere. Carl. Tan loco eflás como eflabas. Feder. Mucho,Carlos, me conduelen vueftras penas ; pero oy, que auxiliando las valientes Tropas Inglefas las Armas de Portugal , á fer vienen los Arbicros defte Reyno, caftigando los rebeldes contra fu Rey , y yo Coy fu Cabo , no creo me niegue nada , que le pida el Rey; y pues buen parage es efte para que le hable de vos, mientras que fale atendedme, que nunca mas nccefsito vueflra amiftad,y es bien mezclen vueflra dicha, y mi defeq fus comunes intereffes. Seis años ha , que á tratar negocios ocultos entre la mayor Ciudad del Norte, y el emporio de Occidente, Londres , y Lisboa , vine a efla hermofa Corte, alvergue de innumerables Naciones, y Patria de varias gentes, boca del Indico Mar, pues es garganta fu muelle, por fa val de fys riguezás el ra' de qt los b Melar en efl de m y de pues de un un Pa fer hi ,quat7d las :vc de un que es que á fi no fali al Camal mas cc del ay y dexo por ir la trar de un de un pues u borrafc brama y otro que fc las ene que cl en efp felvas al fcnc en dor la fom del So defpeda de une de ojos mis cel pues h ve , par con un que pa. contra Antonio de Padua. fus recatos Pottuguefes, no pudieron efcufarie de hacer fu beldá i patente; faludélas fin cuidado, porque menos fe rezelen de curiofidad que obferva, que de obfequio , que fe atreve; y paliando e(irellas todas, que el Sol ahuyentando viene, conocí , que quilo el dia gozar dos amaneceres, pues mil Luceros fe apagan de ver que un Alva fe enciende: Era la ultima de todas una beldad , que contiene, de una los rafgados ojos, de otra la nevada frente, de otra el labio de carmín, y de otra el cuello de nieve, y lo demás de si mifma, pues nada fe le parece á quien efcogiü de todas, yen todo á todas excede. Mirandola, quife hablarla;. viendola, quite moverme,- y elados impulfo, y voz, ni me oyen , ni me obedecen; mas no obflante , en unos ecos, que los recogió el ambiente, como truncados fufpiros, que á fer voz no fe refuelven, la dixe (fi es piedad, viendo, • que con la fenda no encuentre, guiar á un defcaminado) fepa yo, qué (ido es elle, Y por donde faldré del; a que rafg.:ndo claveles, - me refpondió : la vereda os llevará de effa fuente. Mal podrá , la repliqué, pues el dia por quien crece la flor, fe mueve el arroyo, z el paxaro corre alegre, a todos da libertad, y á mi me yela , y me prende; Pues aguardad , replicó con un rifuefio falfete: Si caminante no&urno A s r foil; de San el raudal preciofo bebe, de que fon vagos conductos los buques de fus baxeles. Mclancolico vivía en ella Ciudad , por verme de mis amigos diflante, y de mi Nacion aufente; pues aunque mas con el :guflo de un foraflero congenie un Pais , fiempre es forzofo fer hijo alli , y aqui huefped; qua do 'un dia :que á vencer las :voladoras 'efpecies de una ociofa fantasía, que es otro elemento ardiente, que á si propia fe confume, fi no ay materia en que cebe, fali al margen de effe vago Camaleon, que no tiene mas color,que el que le imprimen del ayre los accidentes, y dexando mi carroza por ir gozando igualmente la translacion apacible -- de un bofque , que mar parece de un mar , que bofque fe finge, pues uno en ondas filveflres, borrafc.is de hojas , y flores brama en remolinos verdes, y otro con liquidas plantas, que forman , y defvanecen las encaramadas olas, que claras hojas defcienden en efpeffuras azules, felvas retrata celefles; al fenecer una calle, en donde fe hizo rebelde la fombra contra la luz del Sol , que ya defcaece defpedazada en las puntas de unos gigantes cyprefes, de ojos di (bien con la frafe mis ceguedades fe advierten, pues harto dá de ojos quien ve , para ver que le cieguen) con una tropa de Damas, que por mas que las eflrechen contra impenfados encuentros aelen labas. luden le :clec ;ue e 1 igo, breves) fuele, len 1 olor 4  Lo que vale ib` .s , las pardas lobregueces de la noche os guiarán, q ue yo no es razon que enf ñe a quien con fombras fe gana, y con las luces fe pierde. Dixo , y íiguib á las demás tan pronta, y ligeramente, que por mas que me empeñé en ver qué rumbo eïigieffen, no las pude defcubrir: Ay Carlos: el que dixere, que una vez no baila el ver para no ver muchas veces, fe engaña , 6 no ha vifio nunca: de una vez la flecha hiere, de una vez mata el veneno, de una vez el afpid muerde, de una vez el rayo abrafa, y ello de una vez {acede á Amor, que es afpid, y es flecha; veneno, y rayo vehemc°rte. Direis aora , y todo effo, qué vendrá con proponerme, que comunes linearas penas, y mientas dichas fe mezclen? Yo os lo diré, aunque he querido reducirme , y convencerme. Aqui , y en Londres confervo fiempre eflable , vivo fiempre elle objeto en mi memoria; por mas que variarla intente, feftejando á Dorotea, Dama, aunque oy fe mantiene en obfequio de la Reyna, no es polsible que me esfuerze contra mi á lidiar conmigo; y pues mis fuerzas no pueden, vos, pues que fois otro yo, aveis de favorecerme, para borrar ella copia, que impreffa en mi permanece; o hemos de intentar los dos fulcar contra las corrientes el mar , penetrar fin duda el monte , los ayres leves cortar fin alas , fin luz, el abifmo defprenderfe, Y bufcar Í ló que no es fati' fer Devotos, que fe halle , pues fe defiende) de exquifitas diligcuciay, folicitudes ardientes mías, que findefcubrirla, me han dicho ya claramente, que en vano el que es infeliz fer venturofo apetece; fi pugna con fus defgracias, que antes de que lidien vencen. Zorro. Señor talio , aquello para en que el empeño le cuefle de ini amo un laplis lingue de botoncito , y de alcahuete, Carl. A nada avrá , Federico, que por tu amor no me arriefgue; p.°ro mc hallarás tan otro del que fui, (que ello le deben los hombres , fi es virtuoõ, al trato de fus inugcres) que á nada que culpa fea, foiicitare exponerme; si á fervirte , y á ofrecerte m1 afedlo , y mi compañia, y haz por mi lo que quiferes, que yo procuro vivir como aquel que morir teme. 2orro.Defpues de harto de fandango predica el diablo etlrecheces. Feder. Ni por effo he de dexar, Carlos , de fervirte. Carl. Advierte, fi hablas al Rey (que fe acerca) de mi , que ell:ln quantos vieres de mi parte , y podrá fer le hablen , fi llegan á verme. Feder. Afsi entraré mejor yo: Oculta beldad, qué quieren de mi mis penas, fi en todo quanto me adulan me mienten? Salen el ley, Ton Juan de Sofa, Don Pedro Mafcareñas, 1D. Luis de Silva, y Soldados quantos pudieren. l ey. Muy buena la tarde ha eflado, y la funcion. edr. Siendo Aurora la Reyna nueflra feñora, La eflacion ha mejorado. If uan. A' apeen Luis. ?3e del I ley. La á Cal mucl, de n ay a Carl.Vt FLder. Pedr. 1 pues de 1 juan. I Luis.) pucf agra ley. Fi ley. Y pues Fedcr. y e: cl v ley. C en no Carl. I feñc fuer que ti l ley. es nee Carl. ' lem tan que la 1 en: nad YNan. Ca^ qu: Luis. gra fe Antonio de Padua.  5. de) e, liz en. ra gue; ^etl :s, .ngo r, rca) eres ten? Dan ► do, U n ; de San Yuan. Aun el Sol en Portugal aprende cortefania. Luis. $onanzas eludíael la del Iris mas ceie(tial. l ey. La caza ; pero qué veo! á Carlos defcubro alii, mucho temo el frenesí de tni embicliofo defeo: av apena Seraftnal Carl.Vcis qué entero me ha mirado? Feder. Si , pero no os dé cuidado. l edr. La ocafion es peregrina, pues aqui Carlos eh, de hablar por él , fi os parece. Juan. Bien fu virtud lo merece. Luis. Y á mi cargo quedará, pucfto que es pariente mio, agradecer el favor. ley. Federico. Feder. Gran feñor. ley. Ya es effe mucho defvio, pues me veis, y no llegais. Feder. Mi centro fon vueftros pies, y es de mi obfequio interés el ver que menos le echais. ley. Confieffoos , que divertido en Ja caza , me j or rato no tuve jamás. Carl. Ingrato, feñor , y defconocido fuera á la buena ocafion, que , me ddá vueftro: placer, fi la dexára 'perder. ley. Quando falgo á diverfion es mezclarme necedad negocios , ni pretenfiones. Carl. Siempre yerra las acciones, leñor , la fiti idade tan defvalido me veo, que aun la ocafion oportuna la transforma mi fortuna en::-ley. Me pediréis empleo: nada ay que podcros dar. yuan. Señor , fi os llegó á ofender Carlos , mas luce el poder guando ay mas que perdonar. Luis. Si yo he hecho algunos fervicios, gran feñor , por la Corona, fe los 1949 á fu peifonar Pedr. A lvcrt+,i , q:: no ay indicios, que vuertro. rigor difculpen, con tan ilui1 c Soldado, y que al verle abandonado, es forzofo que le culpen: fin alentar la malicia no podeís defatender al mérito , que es hacer de un olvido una injuflicia. l ey. Cómo vos me habíais afsi? Pedr. Corno foy un buen vaffailo, y en el .pueflo en que me hallo, callar fuera yerro en mi. l/ ey. Y en ml dar fatisfaccion de lo que obro á nadie, Feder. Ya conozco quan mal fea. tratada una pretenfion. ley. Vos pretenfion ? qué aguardais? que lograda la teneis. Feder. Pues á mi me concedeis lo que á todos le negais; mas tiendo en mi reverencia, Cavalleros Portuguefes, propios vueftros intereffes; ninguna es la diferencia: que á Carlos premieis, feñor, que eftá á vueflros pies rendido, y le perdoneis os pido: tengole amiftad , y amor, conozco fus grandes prendas, porque en Londres le traté, que es un buen vafiallo sé, pueflos teneis , y Encomiendas, con que fu pobreza aguarda premio , y defcanfo de vos. Zorro. Si á cite fe refifte, á Dios, bolviofe al vientre la albarda, /ey. Cielos , viviendo zelofo del , pues cánfi;ue tener un Serafin por muger, á quien ( hado rigorofo! ) me inclinó ; cómo he de daP premio á un e nemigo fiero? mas ya  mo do n de confcg el uirle arroj coar donde no me haga e m(deroa baraz o : Carlos , llegad , ya cefsó mi G  Lo que mi enojo , ya te pafsó, alThgureoslo efte abrazo: á los míos retiftir pudo mi deffabrimiento; mas con Federico intento deudor, y cortés cumplir. Los ;. Todos las gracias os damos. Feder.Yo,feñor, por mi,y por todos. Zorr. 1-le, ya es Carlos de los Godos, aprifa le pelechamos. Carl. Deme vueftra Mageftad fus pies , que defde efte dia defquitará una alegria muchas penas. ley. Aguardad, que e g á el perdon defayrado, ti defde luego embebido no vá en él premio debido: aveis de eftár embarcado oy, Carlos, para marchar en la nave , cuya proa cortará el golfo halla Goa: Capitan fois de la Iblar: alli el cuidado tendreis del comercio , cuyo empleo en vos defde aora proveo. Carl. Señor::-Rey .No me repliquéis. Carl. Bien vé vueftra Mageftad guau corto tiempo::-ley.De nada vueflra condicion fe agrada: no sé que os diga, callad. Carl. Obedeceré guftofo, y abreviaré. ley. Effe es el medio de que yo bufque el remedio para efte incendio amorofo. Venid ; pero vos, feñora::- Salen la Reyna , y Damas. ley,. Señor , os vengo á avifar, que á un Ciervo han victo cruzar nueftros Monteros , aora han ido á atajarle el pafl'o; a yo , que guftofa afpiro que logreis efte tiro, ya que os veo por acato donde podeis , fi abreviais, matarle , á advertiros vengo det}e lance que prevengo' vale fer Devotór ey. Un nuevo placer me dais, y afsi , no nos detengamos. Oama t. Si defia fuerte corremos, jamás nos opilaremos. Oentr. hacer. Ataja á la felva. 19, y kyna. Vamos.  banfe. yuan. Carlos , fea norabuena. Luis. Ya ;veis q el Rey fe os inclina. La.- Carl. Yo Ie llevo á Serafina un gozo con una pena. Pedr. Defpues iremos á veros.  yate. Carl. A todos juntos eftoy obligado.  gafe. Zorro. Ya fe vé oy lo que fon los Cavalleros: oy le aplauden á gran prifa porque hizo carne la taba, y antes ninguno le hablaba por juzgarle fin camita; mas tu no ligues al Rey? Feder. Ay, Zorro, que en vano intento vencer de mi penfamiento la tyrana efquiva ley. Zorro. Ajutadme ellas medidas: mira que fe váu. Feder. Bien dices: ay memorias infelices, de puro halladas perdidas! ó borrad efta imprefsion, ó halle yo el norte que ligo. vafe. Zorro. Amo con tan gran. ombligo, y en fin Inglés de nacion, no tiene-en fus vituallas alhajas que darme bellas, pero tiene unas botellas, que es un milagro chupallas. hafe. Sale Dorotea en habito de Dama muy Vkarra, y Serafina con he/lido modef= to , y Ifabél criada. Dorot:. Oy, prima, me dio la Reyna el permiffo , que agradezco, de venir á verte. Seraf. Pagas, Dorotea, mis afe &os; aunque en la fuma eftrechez, y trabajos que padezco, es inutil para ti el amor que te confieffo. ; óroÇ, Si el Ciclo permite, primo; y tu que al t llcg y h, Ifab. I fin Seraf. crot. en de : lirv, fl riel, Ifab.S Ifab.: que Seraf. dec eres que que 1 ref. , Y' Ifab» Seraf. pro ten que fin que ha á Y I' cor 3 il oir def ;mi pie, Seraf. Ion á hac Corot. has Juaf,1 7 nos, banfe. ina. Laf. Yafe. Paf. ten to oafe. mur def la Y. de San Antc  te 1'a let^. y tu me ayudas en ello,  Sale Cztrlor. Am t i a efpoft, que cierra empreffa amorofa al ultimo fin honeflo llegue , yo ofrezco ayudarte, y hacer tus trabajos menos. If ab. Por (planto huvicffe Mondonga fin trapo, y fin galanteo! ,Seraf. Empreffa de amor? qué dices? Cero;. Ay un Inglés Cavallcro en Lisboa , Diputado de aquel poderofa Reyno, firveme con gran fineza, y yo con ignal le atiendo; fi logro fer fu muger, riqueza , y honor grangeo. Ifab.Y coche? orot.Pues quien lo duda? If ab. Effe fi que es cafamiento, que boda á pie es lacayuna. Seraf. Para lograr penfamientos decentes , y virtuofos, cree que no ay mayor remedio, que tener la devocion, que yo en el alma confervo San Antonio de Padua, rcfigna en él rus defeos, y todo lo alcanzarás. Ifab. Que luego falgas con effol Seraf. Para todo fu divina proteccion experimento; tengole tan en el alma, que nada á penfar acierto fin él , y aun oy imagino, que es el dia que á mis ruegos ha de atender, pues mi efpofo a hablar al Rey fue refuelto, y juzgo que ha de bolver con guflo, con honra, y premio. Jll oído Ifab. Si al Rey tienes enemigo defde que en aquel fuceffo impenfado te vio , cómo pienfas en tal devaneo? Seraf. Porque las dificultades Con las que yo le encomiendo á mi Antonio , que él no falto hacer milagros pequefios. Corot. Mira, que fi ay ocafion, has de ayudar mis intentos' 3ira ft  fea, á darte un abrazo vengo, y á decirte como el Rey me acaba de dar un puedo correfpondicntc á mi grade; mas perdona fi te mezclo el pelar de fer á corla de perder tus ojos bellos tan aprift, que antes quo tienda la noche fu ceno, tengo de eflár embarcado. Seraf. Ay Carlos mio! qué es ello? pues donde vas? Carl. A la India. If ab. Que papagayos tendremos, y qué monos tan graciofos! ya imagino que los veo. Seraf. Ay, Carlos, que la noticia, que me dá vida , me ha muerto! oorot. No fe han de comprar fin cona las dichas , y yo me alegro de vueflras fortunas. Carl. Todas á vueftros pies las ofrezco; fofo (ay efpofa!) me duele el ver quan fola te dexo fin quien te firva en mi auf ncia; mas tengo amigos , y deudos, y los hablaré, que ya, como á fer dichofo empiezo, todos fe me han ofrecido. Ifab. Reniego de todos ellos, fi foto á las conveniencias atienden , y no al fugeto. 1 orot. Nn eftár yo con Serafina en aquefta ocafion Ciento, para acompañarla. Carl, Vete (con vueftra licencia) adentro á dar las difpoficiones de mi viage. Seraf. En efeEto, oy te aufentas, Carlos rnio? Carl. Quando ves que me enternezco, aun fin hablarte , no aumentes con tu voz mis fençimientos, Seraf. Vamos.  bate. Dorot. Yo entraré á ayudarte.  vale, Ifab. A donde ay poco dinero, y poca zopa , un viage £e difpone en un momento. )are. Carl, b  Lo qu, jale fer L, Carl. Valgame Dios: en qué citado vivirá el hombre contento,  - fi la que llaman fortuna fe ha de comprar á efte precio! Sale D. rían. Amigo, :. vetos venimos. Sale D.Luis. Y como pariente vuettro, á datos , primo , de pa(fo un abrazo. Carl. Yo le ateto; y pues el uno pariente; y otro amigo confedero, en cada qual otro Seo, una fuplica he de haceros. Luis. Decid , que yo pronto eftoy. yuan. Yo,  m amigo, os digo lo rnc o. Carl. Muger tengo vïrtuofa, pero hermofa con extremo, oy queda de. amparada; pues las efp: idas la buelvo, quifiera que os encargarais de mi honor , y de fu obfequio reverente. luan. Amigo, yo á cffz hazaña no me atrevo, que quiere confiderarfe, y anta apenas tengo tiempo de deciros un á Dios, que fale el Rey , y le puedo hacer falta.  Lafe. Carl. A vos , Don Luis, por pariente os toca hacerlo. Luis. Encargadme mil teforos, una conquifta , o un duelo, mas no me encargueis tnuger, que Cendo her:uofí es un riefgo, de que folamente ella puede , por fatisfmccros, acetar la obligacion, que fe debe á si. Carl. No es eftu defconfiar yo ázia ella, que la fobra fu refpeto, es querer á fombra vueftra el cuidado que yo llevo partir con vos. luir, Yo os lo eftimo, pero en effo no convengo; que con nadie fe dividen .uidados de tan gran pcfq hab .  otro , guíe yo etloy muy ocupado en mi empleo. Late; Carl. Dicen bien , ellos proceden muy cuerdamente dif. retos; teas Dt?n Pedro viene que por prudente , y por viejo mas apropafito es.* Sato D.1 edr. Carlos,-os vais.difponiendo á la partida; Carl. Señor, si voy , y con un confuelo, que es el de conGderar, fi yo mi cata le entrego, y mi efpofa á vucftro amparo, que atetaréis el empleo. Pe:lr. Yo imagino , que no es fea Serafina. Carl. Es un' portento de belleza , y de virtud. /Pe'dr. No era malo el devaneo en que intentabais meterme: no fehor , que es mucho cuento cuidar mugeres agenar. Carl. Es de modeftia une exemplo, y poco os dará que hacer. Pedr. C , ipe no confiftc en fu genio mi repugnancia , fcñor, fino en que ay unos mozuelos, que á todo quanto ay fe atreven, fin ver fi es malo , ó fi es bueno: quereis que al fin de mis días ande cargado de alero, paffeando vue(iros umbrales de desfacedor de tuertos? buen difparate. Carl. Adver:id::- dedr. Don Carlos , no porfiemos, la muger es una alhaja, que filo la guarda el dueño, fi ella quiere ; fi no quiere, ni los diablos del Infierno: y afsi , yo os vengo á ofrecer las afsiflencias , y medios, que Pean forzofos. • Carl. Ba(lantes para mi viage tengo. Pedr. Pues bien eftá ; ved fi algo eir vueftra aufencia hacer puedo, menos guardar hermofuras, porque á eíro no une refuclvo. Vaf e. Gama Carl. S ad de u: deen q^ á q fin los vuef Ftd:r. no á d Car eflai efte Feder. emt que alei de tate mu quél Garl. t os Zo rro. que Feder. y Car l. rcp o l fi n e ma der. lo put bie e n c qui Feder ma qu &n ni ni id :oy ). L are. !den e jo Cponiendo ?aro, fea ro lento 2nio ,los, e ven, oueno: lías 9s, e`t de San Antonio de Paiaá. Sale Tfibel. Ifabb . Mi ama llama. C4 rl. Ya voy , y á vos foto os quiero • fui , ,facer con deciros quanto en el alma agradezco ver un eftra ao tan mío, guando ay propios tan agenos. yate. Zorro. El hombre eflá clpiuitado del cafo , y es un camuefo: dexeme á mi fu muger, que él la hallará con aumentos. Feder. Yo haré quanto el me encargare. Zorro. Y fi no tiene mal geno fu efpofa , que dizque es linda, corno yo me empehe en ello, no Polo la hallara honrada, fino es con feis herederos. Feder. No feas bruto. Zorro. Efto es cuidarla fin andar en cumplimientos. Sale Dorot. Mientras los dos fe defpiden, por no embarazar , me buelvo á ella quadra : mas qué miro! Feder. Dorotea ? eftraho encuentro! vos aqui? ,Oorot. No difculpeis dados atrevimientos, dendoos por defentendido. Feder. Yo de qué? Dorot. De entraros ciego á bufe irme en cata donde por recatada lo Ciento. Fcd. Hagamos, pues fe ha engañado, ap. la taína lidad rniflerio; pues donde , hermofa homicida, irán del Sol los reflexos, que amante Clicie no vaya fus efplendores figuiendo) Dorot. Veis fi yo lo adiviné? Zorro. A ella fe le cayera los hucffos de confiada. Dorot. Idos , idos. Feder. Perdonad, que yo no arriefgo la ocafion Sale Serafina. Seraflna. Dorotea? fiorot. Serafina , á qué buen tiempo has lle g ado! efTe que miras es el Inglés Cavallero, R  que Carl. Si quiere Dios que yo lleve, además de los tormentos de una aufencia , y de una duda de bolver, el mas fevero, que es el dexar á mi efpofa, á quien arao , y reverencio, fin tener á quien bolver los ojos ; cumplafe, Cielos, vuef ra voluntad. Talen Federico , y _Zorro. Feder. Dilculpe no a y er venido mas preáo - á dcfpedirme de vos, Carlos amado , cl averos edado firviendo aufente cfte rato. Carl. Yo lo creo. Feder. Ya teneis en el baxél embarcado todo aquello que necefsitais : amigo, alegraos , complaceos de lo bien que nos fa!ib uueítra intencion ; mas yo advierto muy trifte vuct1ro femblante; qué teneis? pues qué ay de nuevo? Carl. Nada , Federico. F; der. Y nada os tiene tan macilento? Zorro. Si eflá de aufencia, no es fuerza, que comience á hacer pucheros? Feder. Si es el dexar vucftra caía, y vueftra efpofa , no os debo reprehender. Carl. No era elfo folo lo que me eftaba afligiendo, fino el ver que tengo amigos, mas no amigos verdaderos, deudos , que no de la fangre lo fon , fino del provecho; pues aviendo á unos, y á otros, bienes , y efpofa , que dexo, encomendado , no ha avido quien atienda á ella , ni á cllos. Feder. Han hecho bien, por dexar mas ayrofo á un eftrangero, que la amifhel os le apropia, fin fer neceffario hacernos, ni cargo vos de ella deuda, ni yo á vos ofrecimiento: id feguro. 16  Le q ū é vale Salen Federico , y Zorro. Feder. Con que la dile el papel? Zorro. Como dos , y dos fon quatro. Seraf. Puede haver.::- mas Federico, ettimo que ayais llegado. Feder. Albricias , amor, que viendo mi papel , no la enojaron mis ternezas. Seraf. Qien os dio aquel pliego , que el criado vuelto me traxo? Feder. No sé; falo sé , que le di&arou las an g las del que .os venera finamente , aunque faltando á la ley de Cavallero, al g ueto de correfano, á la obligacion de amigo, y á todo por adoraros. Seraf. Tambien de Carlos quexofo elidís 'os ? tan defgraciado es , que halla vos le faltais? pues qué culpa es eftimarnos uno á otro , y con la ley cumplir de buenos cafados, para que el Rey fe me irrite, la Reyna elle amenazando tni vida , y halla vos propio os mofareis nueltro contrario? Feder. Effo es ya de otra materia, lo que decís no lo alcanzo. Zorro. Aqui ay alguna empanada 4e embulles falpimentados. Se raf. Sin poder tener lugar de vér yo el pliego de Carlos, el Rey le leyó , y le abrió. Zorro. Jefus , qué carabivaz.o! Feder. Qué dices ? ay tal error' fnl7, y aun efro no fue lo malo, fino .es que tambien la Reyna. Feder. Puede a y er mas . defdichado lance , ni mas infeliz hombre ! mas de qué me efpanto, fi es hidra ,una culpa , y brota de un error muchos ftacafos: forzofo es, que ello f. enmiende; ya es precito h Ibllrla claro, ya es julo perderlo todo, pay:g.m Mre mi los rayos, ter Devotai y no un engaío aventure fu opinion. Seraf. Qué eflais dudando? Feder. Tanto, que no sé, fefiora, por donde empieze á explicallo; mas toda la culpa es mia, foy aleve , foy ingrato, foy imprudente , foy necio; y por acabar de daros mis ferias , foy enemigo .con Lemblante de aliado. Ya os acordareis , que os va por accidente en el campo, y á las orillas del mar vine á padecer naufragio: quedé .loco , quedé ciego, porque quedé enamorado: dcfde entonces os bufque tan fin poder defecharos de mi amante :rntasr:r, que aun oy lo pretendo en vano. Guando os hallé, os hallé agena; y lo que reas lamentaron mis aneas , prenda divina, de un amigo : (ó nunca el hado vuestros ojos concediera al que .era culpa mirarlos!) Qifeme vencer á rni, no pude, profegui falto; y dcfpues de que en batalla campal opueftos lidiaron confianza , y amiftad, refpero , temor , y garbo con rni amor , él pudo fofo, v vencerlos , ó anegarlos, de fuerte , que la victoria mis ceguedades cantaron; y reduciendo á un papel mi delito , imaginando, que al defcubierto feria, fin verle menofpreciado, ffin i ,que de vuelto efpofo .er.r una carta. Tfeb. Zapato. ro m- Feder. Y rfl'e ha (ido::- Scraf, Ay de mi .trille! Feder. La que los Reyes hallaron en vueltas manos , y vieron. Seraf. Del pecho fobrefalaado rorrr l á 1a t Feder. en n nii r f. 1 Ser a Fc Scra d er. f. i pues vuef Feder. Seraf. n u n Seraf. Fedcr. fin y Seraf. con Fedcr. Seraf. f a vr Fede r IfaG. Feder en l os par fe de del fe ay á qc ,Zorrr de Feder qr IfaG. el Fede efl ef p' tc fi Zorr r de Sañ Antonia de Podría'. romper quiere el corazon  IfaG. Como tu por mi, bellaco. e  a latidos el efpacio.  Zorro. Si , porque fi hago extremos, Feder. Ved fi puede haver mas culpa  fer bofetadas en tu tup e f tro la cio en mí,: mas aleve trato,  tt^ogicones abrafados. ñora,  ni mayor defgracia en vos. plicallo;  Seraf. Un uña de iras exalo.  Tfab. Mal tabardillo te dé a,  Feder. Os vais?  antes , picare lacayo, Seraf. Os reprehendo afsi,  que tal ernprehendas. o;  pues ya ettais vos confcffando  Zorro. Ya en mi vueftro error arrepentido.  la calentura vágentrando, Feder. Con que erraré perdonado?  y 'eftos fon los accidentes. Seraf. Si , como no me veais  Ifb. Ay Jefes mi moño caigo, vi  nunca. Feder. No podré lograrlo.  que me le aja. >o.  Seraf. Vos eftáis fin vos?  Zorro. Es , que de amor Feder. Es cierto,  foy viCubio empanzoñado. fin mi eftoy, que os idolatro,  !ab. Y yo una ferpiente cruda y vivo en vos.  para matarte á porrazos. Seraf. Yo fabré,  Vanfe , y Talen Don Luis , ,Don Pecon bultos , refrenaros.  dro , y' ?ton 'uan. Feder. Yo , con feguiros , perde . ros.  Luis. Tan , digno premio de vos, Str • af. Mi Divino Antonio amado,  aun.íúe es memoria del Rey; en vanó.  favoreceme. gafe.: folo és cumplir con la ley. agena;  Feder. Ay de mi !  Pedr. Amigos , bien fabe Dios, IfaG. y Zorro. Qué es efí'o?  que eltandó vieja , y canfado, Feder. O e tropezando  mejor putera la proa, 1 hado  en el ayre , en cuya esfera  que al Virreynato do Goa, los foplos fe congelaron,  á otro' mas defocupado, s!)  parece que brazo , y planta  y mas quieto empleo aquí; fe me palman , y un peñaíco  pero es quexarfe de vicio de las nubes defprendido,  querer honor, y exercicio la  del Orbe precipitado  como mas me agrade á mi. fe defgaja (obre mi:  7u4n. A Carlos vereis allá, ay infeliz ! que no barco  °^q  y aun le tomareis la cuenta á re(iftle tanto pefo,  de fu cargo. lo,  que me ahogo.  Luis.. En lo que intenta Zorro. Eftás borracho?  el Rey , malas feítas dá: de quien huyes?  tengo punto , y foy pariente Feder. Que me ahogo,  de Carlos , y ya fe inclina que me yelo , que me abrafo.  fu amor tanto á Serafna, Ifab, Si arde, y fi yela, tu eres  que hace el delirio patente el zorro ,'y él es el caldo.  de una necia pafsion loca, Feder, Ay de mi! que no sé donde  y es fuerza que me provoque Co  efle terror , efte efpanto,  ver , que nada que me . toque o.  elle frenesí me lleva,  pueda andar de boca en boca; para refpirar bufcando  pites parece que es fu intento toda la esfera del viento,  facar a Carlos culpado, fiaron  fi para un fufpiro ay harto. Yaft  por tenerle defterrado, >vi.  Zorro. Bolvigfe de amores loco, ..  Gcnder vos el 'inf rumento lo C  da rom- vale o que de que pierda a Portugal. Pedr. Defpacio , feñor Don Luis, lvy hombre que prefutnis, que á nadie piente hacer mal? Si es que elle fu inten to es, yo Coy, Cabiendo que yerra, quien al juicio de la tierra adeude , y no al de defpues: no me querré yo incluir en tan mulero lugar, que aunque me manden follar, no aya forma de falir. gran. El Rey viene. Luis. Yo me auíento, mañana os veré defpacio. bate. 1edr. Temprano eftaré en Palacio. Sale el ney. -y. Sin juicio, y fïn alma aliento! defpejad, Don Juan. Çcdr. Señor:. l/y. A Colas os quiero hablar, porque afsi fe han de tratar fecretos de un fuperior. fedr. Es una Deidad un Rey, y en tan alto magifterio, no ay difcurfo fin mifterio, como ni pafsion con ley. Rey. Pues de mi foberania, y agrado, á todo defpecho, tyrano el amor me ha hecho, Baya es la accion, que no es aula: mi Virrey os nombré ya de Goa. Pedr. El decreto vi. ?Qey. Bien me ferviréis alli. edr. El fucefTo lo dirá. ley. Tengo de vue(lro talento, y vue(lro honor confianza. Vedr. Firmeza , feñor , alcanza un hierro á pefar del viento en la 'tierra , no le mueve, ponenle al ayre que corre en la altura de una torre, y gyra al Copio mas leve. Sepa vueftra Mageftad, que no fe prueba una hechura fino es guando eh en la altura del pueflo , ó la dignidad: de mi os juro, que no si, er Devotos como halla aora no he libido, guando me viere aplaudido, fi me defvaneceré; y de confianza hinchado, ó por no buenos vecinos, haré tales defátinos, que buelva capitulado: digofelo defte modo porque ello lo eflorve acá, no lo yerre todo allá, y en tierra demos con todo. ley. Q,icn cfr . () fabe decir, etfo;ro no Labra errar: Vos vais á capitular, á prender , y a perfeguir ? Carlos como á craydor contra mi Hado , y Corona: ello importa á mi perfuma. Tedr. Y ur qué cauta, feñor? /ey. No os toca el averiguaila. Pedr. Pues cómo he de obcdecella? ley. Yo os lo ordeno, que sé delta. f edr. Pues vos podéis caftigalla. Wey. Y vos por que no? fedr. Porque, no declarando el exceffo, mal podré formar procefio del delito que no sé. cy. Tengole yo lubftanciado. edr. Para vos ya ha delinquido. /ey: Pues cafligadle. fedr. No ha Lido por mi Tribunal juzgado; y es, feñor , contra la ley, trocar la comun accion, baxando la apelacion al valTallo dcfde el Rey: Vos , que fabeis fu delito, le prended , le perfcguid, y la cauCa concluid, que yo cuidar folicito de lo que empezare yo, y Dios que lo (iza quiera en juflicia , y de manera, que no lo yerre ; ello no, quererme en efTo incluir, cargo es de capitular fin año antes de empezar; pu* pues Dee caufas edr. Ve y las o á e que y 19 . No que c nohi á Dic redr. Ei es po feñor y e(te perdo á vo< 4 Q ey. Eflc fatisfc Pedr. E ne y . Pai rendi la lit á m; En un '41 pañ y es áCsifl mi 1 á la del á qt l ey. corra no vier. fu 1 :era f. ley. E que qua no la Y I? con yo poi bido, lo, á, do. ata: a. ›r? afila. lecella? . delta. ;alía. o xido. de Sañ 1 nto pues quantos aura al falir? ey. Decís bien , acá os daré cautas , y ordenes. f'edr. Veremos, y las obedeceremos, ó á ellas reprefentaré, que vos quereis lo mas jugo. liey. No por elfo obraréis mal, que ojalá, que en Portugal no hicieften t antos mi gallo; á Dioc. fedr. Entereza tanta es por fer vueflro fegundo feñor en el otro mundo, y elle otro mundo me efpanta; perdonad fi es qne mi zelo á vos , y á mi atiende. 4 Q ey. Efloy fatisfecho , y vueriro foy. Pedr. Dilateos la vida el Cielo. ysy?. / 9 . Para qué, fi mientras tengo rendida , y enagenada la libertad, vivo folo á merced de quien me mata. En mano de Serafina un papel? 41 paño Seraf. La noche baxa, y es hora de que á la Reyna afsifta , porque no haga mi retiro confequencia á la prefuncion villana del papel que dió motivo á que fu enojo explicara. l ey> Venera/ 4 yo á Serafina como a Deidad foberana, no atreverme á fu refpeto, viendo que a otro la puerta abra fu facilidad ! ey. Es cobardía , pues dama, que oye agenos rendimientos, guando los inios defayra,. no debe culpar violencias la vez que executa infamias; y para que no embaraze con fu venida mi in(lancia, yo á Carlos p_rfeguiré por los cargos que fe tratan It r io - de Paauït.  19 contra él ; y hallando motivo, yo haré que muera. Sale Seraf. Y qué cauta, para ter él inf.lice, es el fer yo defgraciada? l ey. Vos la fabeis. Seraf. Ofadias, que fe ignoran , y fe atajan, fabiendolas , no fon culpa: conmigo el papel hablaba, pero le tomé creyendo, que de :ni cfpofo era carta. l ey.Q i tien os la dio? Seraf.No lo sé. l ey. Pues ya os arguyo culpada, que eflá incluida en la culpa quien calla las circunflancias• Sera(: Vos fabeis quien foy. ley. Tambien sé lo que padece el alma; y pues noche, que dudofa tiende ya fus nieblas pardas, y foledad , me combidan á que afsi me fatisfag3, yo he de lograr un defeo, que facilita , y allana tu proceder. Seraf. Pues Rey mio, mi Señor, Dueño , y Monarca, afsi fe trata el honor de un buen vaftallo que os atea? T ? ey. Eflo ha de fer. Seraf. Advertid::- / ey. Ya no debo advertir nada. Seraf. Daré voces. nejo. Efle lienzo eilá aquí para atajarlas. Seraf. Cómo me podré librar, feñor? /ey. No atiendo á tus anfias. Seraf. Sois injuflo. /ej. Soy amante. =Seraf. Sois cruel. /ey. Tu eres ingrata. Seraf. No ha de haver medio? ley. Solo uno, y es , que me des la palabra de fer mia. Seraf. Pues dad tiempo de poder con(iderarla: libreme aora yo, que luego  .p. yo burlaré fu amenaza. C "eraf. Qué efcucho! 20 '  Lo q'úe "vãle ley. 0 ,2 é tiémpo? Seraf. Solo tres días. y. Pues en afros refguardada has de eftár , fin que hacer fuga puedas ; y fi en ellos tratas de premiar mi amor , tu efpofo •verás libre , á ti premiada, y tu cata enriquecida; pero 'fi no mi venganza, o mi ceguedad, por fuerza verás , que tus brazos gana,. quita á tu efpofo la vida, y te deflruyc tu cata. Seraf. Tanto puede una pafsion? ley. Frenesí , locura rabia, de amor , y zelos dirás. Seraf. Pues dexadme , porque vaya a penfar en ello. ley, Y cómo? .Seraf. Qué: sé yo, determinada á lo que `luego vereis cy. Puede' quedarme efperanza? Seraf. Effo era yá refponderos, y aun los tres dias nos faltan. ley. Has dicho bien , libre eflás. Seraf. Ay de mi !que de afuflada, y de oprimida , no sé qué he dicho: el Cielo me valga! Lar $j; y. Bol-vibre á entrar en fu quarto? no lo sé , pues declarada la noche ya . con las fombras, los objetos embaraza: Serafina. Saliendo la lleyna. Q oygo, Cielos! ley. Dueño mio, pues dilatas el premio á mi amor tres días, concedeme por fianza de tu promeffa tus brazos. neyna. Ay ofadia'mas rara! Salen Federico , y Zorra. Zorro. nafta aqui te entras, feñor? Feder. Si á Serafina indignada tengo , qué culpas arrojo, que ni oye , vé , ni repara? dale Dorotea. A faber de•Serafina voy , porque eftá retirada. ley. No relpondes? 1ey na. Quiera el Cielo, que Pepa finbic «1 habla. fer Devotos Feder. Bulto de mugér dif ng6. Zorro. Pues el Moro eftá en 'campaña, acomete. Feder. Serafina. Dorot. Q,té oygo! no es ella voz vaga de Federico? Feder. Ann te duran las iras, con quien te ama? Dorotea. Aún profigue en adorar á Serafina ,.y me engaña. ley. Dexame celebrar loco de amor , fortuna tan alta. 1eyn4. Pues :he de negar los brazos á quien tan fino idolatra? no era razon.  Soy tu efclavo. ( 4eyna. Yo tu amante : Celia, Laura, luces aprifa. Sale Dama t. Aqui adán. I t ey. Qué es efto que por mi paria? leyr. ;1 ` é ha de fer ? pues dar los brazos ' á vuel}ra efpofá os efp:anta? /,y. Sin alma eftoy ! Federico, qué haceis aqui? Feder. A hablar entraba con vueftra Alteza , y fin luz me perdí por aftas (alas. ley. Y vos? Dorot. Con la Reyna vengo; Zorro. Que á mi me pregunte falta, qué hago aquí, que yo me turbe, y que me mate á patadas. Rey. Gran feñora, efloy perdido: no un yerro , no una ignorancia vueflro ceño::- Reyn. Yo ceño?, de qué ? pues tengo yo caufa? antes debo agradecer ver en vos tan nunca orada fineza, como bufcarme á tomarme por fianza del premio de vueffro amor; prenda que la affegurára, que es mucho figlo tres dias entre dos que fe idolatran: vela, Dorotea. Rey. Señora::- Oorot„ De zelos voy abrafada: ya tienes otra enemiga: Prima injufla, aleve, faifa, yo fomentaré tu ruina. Rey. Os vais en fin, enojada? Rcytta. Reyna. (pian difpc de (I de q cuml y to que talan emp Feder. Zorro. Rey. P Feder. Rey. P un que Yo toda á rl ama vio' foil Feder, Zorro. Feder. Rey.,' efll y d Zorra fe ley. F dét Rey. co pr y Pr 9t tic qt de V( tt. n VOL V'.l b irar brazos fciava. aura, paffa? los brazos uz Pna vengo; falta, turbe, do: rancia • ceño:, ufa? da ar; ias a: Reyna. JORNADA TERCERA: Valen Zorra ,y £_d.'ri c o, foliando dentri das golpes grandes. • Feder. Saltarte? Zorro. Y con ligereza; mas faliendome al rebés, donde apunté con los pies, vine á dar con la cabeza. Feder. No vifte el rumbo que torno? Zorro. Ni un paxaro te igualó, pero foy ligero yo como (paxaro de plomo. Vi la pared , quite atina, fetr ^^  2 I San -intonro' de Padre; fino es que nunca fe encarga el fecreto á quien es n';ble, v conoce fu importancia.  gafe. Feder. Caygan fobre mi los Cielos. Zorro. Como azia t u lado caygan. Feder..- Serafina á .mi papel tan elquiva , tan uraña, y efto encubierto tenia? Zorro. Todas ton unas bõrraxlaas, abrafan callando el mundo, y con una chilpa faltan. Feder. Ay Zorro! no lo creyera, fi no lo viera , y tocara. Zorro. Defpues de vifto , y tocado, creo yo que me la clavan. Feder. Es efta la vianda, la honefta , la recatada? Zorro. En tiendo camandulera, no te creo , que eres girda. Feder. Pues vive Dios, que primero que el Rey logre ;lo que traza, he de anticiparme yo, y á Inglaterra robada la he de llevar, pierdafe hacienda , honor , vida , y fama, como falve á Serafina. Zorro. Lindo modo de falvarla, porque,:el otro no la Crucbe, zamparte tu la vianda; pero pues el robo empieza, yo pe,go:xon la criada, que en cas del Tamborilero todos,d©s vecinos danzan. Reyna. No voy tal ; antes, pues:. veo quan poco el plazo fe alarga, difpondré todos los medios • de que en dos acciones ayan de quedar vueftros defeos cumplidos , yo afí'egurada, y todo bien ; yo os afirrno, que haré en horas limitadas tanto , que no halleis por donde empezar á darme gracias.  a afr• Feder. Señor , qué lleva la Reyna? Zorro. Si , que ella vá efperitada. Rey. Podré fiaros el pecho? Feder. Con feguridad. ïtry. Pues. Salga un fecreto de mis labios, que á nadie fe le fiara: Yo idolatro á Serafina, todas mis fuerzas no bafian á refiftir al que no es amor , fino una tyrana violencia , que á petar mio, furiofo amante me arraftra. Feder, Ay de mi! vos la quereis? Zorro. Embocate -effaf almendradas Feder. Correfpóndcos ella? Rey.,±<Iafta aora eftuvo cruel , eflraña, y dura á mi paísion. Zorra. Mas yá, fe madura , y fe-.-ablanda.. ley. Pero oy::- Feder. Acabad , feñor. l ey'. Por qué me•dnis prifa rãnta?' Feder. Por fenecer el fuceffo.  ^g2, Rey. Pues ya el fuceffo fe acaba con deciros , que oy me ofrece: premiar mi fe , y mi efperanza; • y afsi , pues me he de fiar, por tenerla ; affegurada, de alguien , avcis de fer vos quien ha de fervir de guardia del enojo de la Reyna, que yo pienfo tranfportarla donde con ella no dé: vedme para ello mañana muy temprano ; y pues os fao una materia tan ardua, no os digo mas, Federico, Zorro. tamb Feder. Zorro. que en e y o) Zorro. que no fino de de alca Sera f. abri dig, Ifah Ifab. 1 aun me Zorro. en la SSer.!f. mu Mi ya pu( nat quc me mi el del afli yE Ca no pu Ella, lep S'erat te i fLr fe pu 1 2,2;  Lo qué vale Tentado empezé á rodar, y del roftro circular me he deshecho una mexilla: qué es lo que intentas , me di, con eh falto mortal? Feder. Ay Zorro! que ay mucho mal. Zorro. Ya yo lo se , y es aqui. Feder. Ya Tabes, que anoche fue guando el fuceffo pafsó, y el Rey guardar me mandó á Serafina : no sé qué quiere de mi la encella, tales delirios trazando, pues á la Reyna encontrando, me mandó fueffe con ella; y como era ya tefligo de fu lance con el Rey, rompió al fecrero la ley declarandofe conmigo, con tal ira , y tal pefar, que yo juzgo, que imagina dar la muerte á Serafina, con que la vengo á avifar; y ya en mi mas recobrado, viendola en trance tan fiero, por lucir lo cavallero fufpender lo enamorado; pues mientras ella padezca, mi amor no la afligirá, con ella padecerá, y defpues que algo merezca, aun entonces no fabré mas , que obedecer fu guflo; y tiendo advertirla juno del riefgo luego , porque nadie me vieffe , elegí del jardin por la muralla faltar contigo , y bufcalia, pues cae fu guarro ázia aqui. Zorro. Señor , fi ella ella acortada, que no cae ázia aqui vemos, los dos ázia aqui caemos, y la puerca fe ella echada. Feder. Cómo hablas afsi, bribon? Zorro. Como me cucfta un porrazo hablar con defembarazo. Feder. Zorro , dichofa ocafion, que la puerta que al jardin fer D evohii cae , ella abierta. Zorro. Y fe bate por ventura chocolate? que ya que de Serafin de noria , ú de Faetonte he caldo con efpanto, quiero gicara erimanto donde anegar de efornonte efte efiomago vatio. Feder. Quien fabulas te enfeñó? Zorro. Pues qué, no puedo fer yo mythologico, Rey mio? Entrante. Entran por una puerta , falen por otra, y faenan inflrumentos. Feder. Exquifita novedad ! pues fu quarto hemos hallado apenas , y fe ha poblado el viento de fuavidad, armonía tan fonóra de qué nacerá? Zorro. Ella ha dado en mueca , y como efpera que la hagan dos mil pedazos, de pura alegria tañe las folias ,. ó el canario. Feder. De pieza en pieza imagino, que á fu Oratorio llegamos, y ella eftá allí arrodillada. Zorro. Y junto á la cruz el diablo, que Ifab.él" eftá con ella. Oefcubrefe el Oratorio del principio, Serafina abierto un libro pegueno, y de oodillar , y Ifabél enfrente , y el San Antonio como al fin de la primera yornada. Feder. Sin duda , que efl:án rezando puedo affegurarte. Zorro. Qué? Fed. Que al oír el ayre vago lleno de acordes dulzuras, y á Serafina en un aEbo de tal virtud defvelada, los cabellos erizados dentro allá de mi conciencia me eftá un temor acufando, que no sé lo que me dice. Zorro. de San ' Antonio de Padua.  2. Zorro. Sector ,  que repara,  de él , y en inquieta borrafca t ambien á mi fe me erizan.  uno , y otro fluctuamos? Feder. rie animal !  Tiendo Santo tan de empedo, Zorro. Dos pelos largos,  que á tu orden fubordinados: que tengo en un lobanillo  Ella, y Muf: El Mar fofsiega fu ira, en el' cogote. Feder. Habla parro,  redimente encarcelados. y oygamos á ver qué rezan.  Zorro. Eftraña oracion! Zorro. De Ifabél no ay que dudallo,  Feder. De abfeirto, que aquello que lee alli  ni oygo , ni miro , ni hablo. io>  no es ningun devocionario,  Seraf: Portugués del alma mia, yo  fino es alguna receta  pue, jefus eftá en tus brazos~ d e aderezar eftofadoc  cerca le tienes, procede retr'anfe•   como Divino Fidalgo: de cara, con folimán, por otra  alcanfor , vinagre , y ajo.  Volmuger afligida '  Seraf. Ya que la contemplacion  llega á poner ea tus mulos abrió para el ruego el potro,  fu honor , puerto en tanto riel-so, ido  digamos el Relponforio,  que dos días fon de plazo Ifabél , de nueliro Santo.  para que , ti no le pierde, Ifab. Digamosle enorabuena,  le combata un Soberano, aunque el Demonio bellaco  contra quien no ay refi,tencia. me tienta con el almuerzo.  Traeme á mi efpofo; no hallo Zorro. QQté virtud, G ella vá entrando  mas remedio , que c ibrarle, en Santa ! ha ti los Demonios  pues por tu favor fagrado: azor, la elevaran ázia abaxo.  Ella,' Muf. Miembros,y bienes perdidos ^Serar. Si bufcas milagros, mira Mufic.  recobran mozos , y ancianos. muerte , y error defterrados.  Seraf: Ello ha de ter, Santo tnio, tno  Milagrofo A tonio mio,  ya sé que os pido un milagro • '  ya ves qyLorla muerte aguardo,  tan grande , como el que haviende pues dtenfermedad de aufencia  de aqui á Goa tanto efpacio, ablo,  nace efte cruel contagio,  que aun con viage f liz que por faltarme mi efpofo  fe Cuele tardar un año, me he cubierto de trabajos,  que mi efpofo necefsita zcipie,  (mifera vivo , y en mi  de otro , en que eftár defpachados o, y de  el cornun cruel contrario  negocios , y dependiencias, el San  del Matrimonio defea  á pocas lloras os coarto e afligirnos , fepararnos,  el tiempo : mas qué prodigios ri-   perdernos , por querernos  no haveis , dulce Antonio, obrador y Carlos á 'ni, y yo á In; Carlos:  tila, y .14fsf. Diganlo los focorridos, ando  no lo permitas, Antonio,  cuentenlo los Paduanos. pues por ti fe ven , mi amados  Seraf. Atiende á mi fé , nil afyio, re vago  Ella,' Mur Mif•ria,y Demonio huidos,  mi confuclo , mi regalo, y leprofos , y enfermos lanas.  mi Antonio ; y fi no, prevente, Seraf. Oi es ello, Antonio Divino?  pues dcfde aura te amenazo te olvidas de que encargando  con los amantes exceflos, a tu proteccion fu cara;  que hacen tus apafsionados; :ia  fa honor, fu hacienda, y mi amparo,  yo te quitaré á,1efus, fe fió de ti mi efpofo?  que es lo que tu Gentes tanto, ''  pues cómo te olvidas tJinto  y fin rezarte jamás, Zorro. te zq _  Ló que vale te encerraré abandonado de mi amor , fin luz , ni culto, aunque no llegará el caía; y pues dos buenos cfpolks piden la paz , v el defcanfo, que Clariflo ofrece á los Cuyos, y por tu medio clamamos: Flla,yMuf, Ruega áChrillo por nofotros, Antonio de Padua Santo, para que dignos afsi de fans promeff'as feamos. !efaparece San Antonio dando buelta en una de y anadera,de fuerte que quedcn luces, y nicho, como eflaba. Ifab.  feñora! Seraf. Ifabél mia , qué es elfo? Ifab. Quien fe ha llevado nucfiro Santo del Altar? Feder. Ay prodigio mas eflraño! Seraf. Que se yo , fe avrá caldo. Ifab. Por donde , eflando cerrado el nicho? S eraf. Pues calla , calla, que ya , Ifabél , me efperanzo, a villa de tal portento, de otro prodigio mas alto. Ifab. Digo que fe fue. .Seraf. No .ay tal, avrás padecido engaño. Ifab. Tus voces quando rezabas, á mueca me fonaron. Seraf. Y á mi Cambien, y aun jurara, que me las iban di&ando, fegun con la fe , y el antia que las decía ; mas vamos, que es fuerza ; pero quien es? Féder. ()jeta por averíe efcuchado, y quien por ver lo que aun dudo, pues ni aun cabe en lo que callo, tan otro llega á tus pies, que en vez de fer fobrefalto, ni riefgo tu y o, á fervirte viene poniendore en Calvo, fegura de mi dalla, que ya en refpcto trocaron tu virtud, y mi razón.! Seraf.•Segun elfo, al defengafio llegaréis de lo que Coy, ér DetietoY y lo mal que aveis obradd. .. Feder. Quien lo duda? Ay Serafiaa! por ti he filo amigo falfo,' y mal Gavillero , nias no cs tarde fi lo enmendarnos. La Reyna matarte intenta, el Rey, aun con mas etlrago, de la vida de tu honor quiere fer ciego tyranu; yo pondré por ti la mia: huyamos , feíiora , huyamos, pues por donde entré podrás fálir. Zorro. Mas fa:drá rodando. Feder. Donde atento mi refpero  r . á tu <Aninor , y á lo parlado con ,Carlos tu efpofo ; vivas libre::- Seraf. Sufpended el labio; .1 que á confianzas divinas agravian medios humanos: llegais, tarde , Federico; y aunque debiera eflimaros, defenga fiado de locas fantasías , mi refguardo, qué dirán de mi , y de vos, fi echaren menos á entrambos?,. Y aun elle reparo á parte, yo toda me he refignado en mas fino amigo m'ro, que con un indicio claro de admitir mi protcccion, parece que la ha aceptado: firme . en la :paleara tengo de efperar á mis contrarios, que él no me puede faltar. Feder. Repara::- Seraf. Nada reparo. Zorro. Dexela t rae , que ella gufla, que la pillen por afuero, para decir , fi fucede, pues pude yo remediarlo? Ifab. A -qué haré yo fi me agarran! Zorro. Tu tienes el genio blando, darás voces ázia dentro, por no alborotar el barrio. Federe Miralo bien , Serafina, que es un hecho temerario el que emprehendes. Seraf. Ruido C i ento  Dentro ruido. como que abren elle guarro. Fe der. Feder. llegc por Seraf. fin nada de II Feder. el p retia y el Seraf. parã y at mus ella á k Fcd ver' Fede-r. lo Sera': Feder. y n Seraf. obr Feder, que Ifab. ha( Zorro. Y Sale y vé Feder vu ío! ve Zorrc da Rey. pt Fede; pc á te o. afila! mos. rgo,^, ras ando. eto o rs labio; s, s, nbos? rs, reparo. gufta, agarran? Indo, J tro ruido. to. Feder. de Sax flnton Feder. Yo , ralvando las murallas, llegué á él , y no he dexado por donde puedan entrar. Seraf. Toda yo me fobref l o, fin duda es el Rey , que nada fe referva , ufando de llave maeftra. Feder. Pues el primer arrojo hagamos: retirare ázia cfta parte, y eftate oculta. Seraf. Ele es paffo  etpart. para el quarto de la Reyna; y aunque ha que eftá condenado mucho t iempo , mas fegura  ap. eftare fi me dilato á la ultima pieza : mira, Federico , que es mas daño verte aqui , no juzgue el Rey::- Feder. Nada juzgará , pues hago lo que el me ordeno. Seraf, Ouué dices? Feder. Q e él todo me lo ha fiado, y me mandó te afsiftiera. Seraf: Pues Tiendo afsi, no ay reparo, obra corno Cavallero.  bate. Feder. Eftate donde te mando, que tu lo oirás. If ab. No paremos hacia irnos á los tejados.  bate. Zorro. Si , que eres gata con zelo, y alli no faltará gato. Sale el Rey. Rebelde la llave eftuvo, y yo impaciente anhelando ver el objeto que adoro; mas quien eftá aqui? Feder. Un criado vueftro , que cumplir le cueva los preceptos de fu amo vencer impofsibles. Zorro. Y aun dasbaratárfe los careos. Rey. Federico , vos aqui? pues por donde aveis entrado? Feder. Vueftras ordenes cumpliendo, por la muralla bufcando a Serafina , con quien tengo el modo concertado ¡o de Padud. de Tatuarla. np. Rey. Donde e!l:á? Feder. No lexos. rRey. Pues mientras la hablo::- Fedtr. Teneos, feñor. ly A qué fin? Feder. Tengo::- Rey. Qué? Feder. Que fuplicares.  Decid. Feder. Serafina os ruega, con futlo, verguenza , y llanto, que no querais publicar imprudente fus agravios: la aveis de dar la pal fibra, que mientras cae en Palacio, y ella cae en poder mio, no aveis de defcomt:affaros á accion , ni voz amorofa. 41 pa g o la Reyna ,y í)orote a. Reyn. Pues la entrada ha franqueado de efle pafsillo la puerta, y ruido fe frente , oygamos. Dorot. Federico fon , y el Rey. Reyn. Qué pueden hacer aqui ambosZ Feder. Efta fineza os pretendo deber , en que me ha empeñados Rey. Siendo vos el inftrumento de mi alivio , mal negaron podré tan feliz accion, de que folo iré premiado, fi permite que la vea. Feder. Con effe feguro , es claro,_ que no fe negará ; ella á ella parte fe ha ocultado, yo la llegaré á rogar, que falga. Reyna. Ay lance mas raro! Feder. Segura eftás , Serafina; ya ves el Rey empeñado en verte , querrás falir? Reyna. Di que fi, difsimulando la voz. Oorot. En buenos empleos Federico eftá ocupado. Feder. Quieres que te vea? 11orot. Si. Feder. Haces bien, pues le templatno de cita fuerte. ley. Qué refponde? Feder. Que ya las gracias á daros Tale de vueOra atencion. D_  nefq z  Lo que vale fer Devotos el faro , la diferencia  me alumbra con las paveras. no mas de plumas , y galas,  1P- edr. Veis quanto en culpar aufente con cuya hermofa librea  por las nrticias fe arriefga? fue Capitan de la Nao,  /el). Don Luis , ya eilais refpondido. ó Serafico Planeta  Luis. Si_mpre es quien es vueflra Alteza. del gran Cielo de Francifco:  Fc'der•'Señor, á tal maravilla Con qué pagaré el que buelvas  correíponda el que me vea por mi honra, hacienda, y vida?  de Dorotea con la mano ,4n el. Para que todos entiendan  en blanda quietud elirecha. quanto para (lis Devotos  ley. Q t ereis vos á Federico? Antonio con Dios grangea,  Dorot. Si, gran feñor. pues los alados Miniflros  ley. Pues ya es vueí ra. acuden á fu afsiilencia;  Seref. E.fpofo, abrazame aora. y; puerto que queda Carlos  Carl. Dichofo aquel que poffea con Serafina en la quieta  muger virtuofi. paz de fu cara , yo buelvo  Zorro. Y tú al Alcazar que me hofpeda.  Vuela.  no me dás la mano, puerca? Todos. Gran milagro! gran prodigio!  rfab. Echare acá era peluña. Zorro. Afsi en fu Vida fe cuenta.  F.der. Y ella hilloria verdadera, ley. Llega, abraza á Serafina,  de quien vida , honor , quietud, Carlos , vive en vida quieta,  farol, ftivacion, y hacienda y guftofa , y premio tuyo  á Antonio de Padua debe, fea el Govierno de Almeyda.  da fin. eyna. Pc:rdoname, Serafina,  Todos. Porque todos fepan que los zelos defefperan;  lo que vale fer Devotos, y ya el papel conocido,  para que fu culto crezca fegun dixo Dorotea  de San Antonio de Padua, ter de Federico , en humo  dadle un vitor al Poeta. Fin I-iallaráfe ella Comedia, y otras de diferentes Titulos en Madrid en la Imprenta de Antonio Sanz, en la Plazuela de la calle de la Paz. AÃo de i 7 S r, EL 1 DE L Ibtaleltailnoteaal melosa Salen el E'm y acom 3'oces. V Todos. Vivl Mufrca. Y fale á la que triun Tod.Que tr Emper. Det mi afea los aplal y á vue; mi cftim que un guando pone á ynoen 9lwa de El E 3 Llea Lifa g)orï Cien