Buenos Aires caleidoscópica. Fotografías de Valentina Lazo

BUENOS AIRES CALEIDOSCÓPICA Fotografías de Valentina Lazo 56 EVOHÉ CRISTINA FIAÑO Poderiamos seguir comentando moitas outras preocupacións de Borges que aparecen reflexadas nos seus contos mais, no medio de tanto escepticismo, eu quixera transcribir unhas palabras do propio Borges (pese a desviarme do tema) nas que mostraba certa esperanza alentadora que a min me pareceu necesaria despois da lectura do libro: “Si en todos los idiomas existe la palabra felicidad, es verosímil que también exista”. Despois deste folgo vital, e xa para concluír, teño que dicir que é certo que Ficciones é un libro de difícil comprensión que nos impregna dun cuestionamento profundo e abafante do “real” pero, paradoxalmente, cando eu rematei a súa lectura, se de algo me sentín segura é de que acababa de descubrir, cando menos, o centro do labirinto da literatura hispanoamericana 66 EVOHÉ HÉCTOR ACEBO CINE LA VANGUARDIA ES LA RETAGUARDIA: El cine como un oscuro deseo y objeto Por Federico Karstulovich Hay, a lo largo de la intensa obra borgeana, una serie de caminos laterales, ciegos, que conducen menos a una identidad previsible y estable para la escritura (el Borges de los temas característicos: la eternidad, el tiempo, el heroísmo, la repetición, la falsificación, entre tantos) que a callejones sin salida aparente, o en todo caso, a espacios de retroalimentación fascinada. Esa retroalimentación compulsiva viene directamente acompañada de una experiencia que en Borges produce un efecto de fascinación, porque en tan- to ex-periculum (etimológicamente algo que ha cesado de ser peligroso y por ende puede ser narrado) lo confronta con un mundo ajeno y propio a la vez. El mundo ajeno y propio (que podremos definir por medio de la figura de la distancia-afección) en Borges es el cine. El cine com espectador-crítico (“me considero un mejor lector que escritor” dirá JLB en diversas ocasiones… y le creemos) pero también el cine como ejercicio escriturario (el cine como gestor de argumentos potenciales así como de guiones definidos, fundamentalmente en colaboraciones y llevados al cine por Hugo Santiago, director borgeano si los hay) En este escritor cosmopolita por excelencia (en Borges hay tanta localía porteña como de cualquier otra capital grande del mundo: es una escritura que » “Invasión rexistrada”. Cinegrama de Claudio Rodríguez Fer.