Boletín oficial del Centro Gallego, n. 66 (1918)

■v. Año VI. Buenos Aíres, Núm, ■ '$ í; “ AGRUPACIÓN ARTÍSTICA GALLEGA ” 243 = TACUARÍ = 243 ACADEMIA DE BELLAS ARTES CLASES DIURNAS sótmo ^ PIANO CANTO VIOLIN VIOLONCELLO ARMONIA COMPOSICIÓN HISTORIA Y ESTÉTICA MUSICAL Bajo la dirección del profesor D. ERNESTO de la GUARDIA Q CLASES NOCTURNAS DIBUJO Y PINTURA Profesor Sr. MANUEL F. LOURIDO i) Informaciones y Matriculas: Diariamente, de 10 á 11 a. m. y 8 y 30 á 11 p. m. Buenos Aires, I o Junio de 1918. Redacción y Administración : 1620 • MORENO - 1620 E UNIÓN TELEFONICA 3099. ------- Libertad BOLETIN OFICIAL Í dei I CENTRO GALLEGO _______________ > -lá Año VJ c PUBLICACION MENSUAL ..... — = Núm. 66. J El Sanatorio-Hospital del Centro ÉXITO INICIAL DE LA SUSCRIPCIÓN Gallego 101 proyecto de construir el Sanatorio - Hospital para nso de los socios del Centro Cal Lego, emprendió nuevamente el vuelo para producir en toda la serena extensión de la colonia galaica, un movimiento de en  tusiasmo inconcebible. De esta suerte, el empeño de la Junta Directiva actual, por dar cima á esta empresa de honor que acometió con tanto cariño, crece de punto y la visión del triunfo acaricia el ánimo de todos, haciendo revivir intentos realizados en época anteriores y sumándolos á la labor contemporánea en aras de un mismo ideal y de idénticas aspiraciones. Intentar tal obra en las actuales circuns  tancias, en que el camino de la vida se halla erizado de dificultades de todos los órdenes y de inconvenientes de todas las clases y acometerla cuando la juventud de la insti  tución préstase á comentar el grado de fuerzas con que contará para alzar tan for  midable peso, es tarea que solamente abri  gando plena confianza en el concurso de los socios, nos atrevemos á iniciar. A los asociados, en efecto, beneficia en primer término la bondad de la obra futura: pero la colectividad toda, tiene el deber de hacerla suya, tanto por su mérito Intrínseco, como por el alza que dará á los valores morales de la colonia española en general. Y téngase por presente que el Cento Daliego ni en el transcurso de su vida, ni á través de esta ruta (pie sigue paso á paso, ha bastardeado jamás la pureza de sus amores con la Beneficencia: no ha dado ingerencia en su campaña altruista, á corredores ni agentes, cuya misión no es otra más que sorprender en las redes del patriotismo, voluntades sin templa,r. Nó; le ha sido suficiente dar á co  nocer la esbelta silueta del Sanatorio, para (pie múltiples consocios, emulando los arres  tos patrióticos de un modesto jornalero, di  rigieran á la J. D. sentidos ofrecimientos de dinero y aún dinero mismo, engarzando sus dádivas en cartas sencillas, de literatura tosca ([lie mana sentimiento y exhala aromas inconfundibles de sano y expontáneo amor á todo lo gallego. Por doquier, la causa del Sanatorio cuenta adeptos numerosos. Instituciones hay, que al conocer el proyecto, ó por mejor decir, los primeros pasos dados en firme para que el proyecto deje de serlo, adoptaron acuerdos que les honran, encaminados á sumar su va  liosa ayuda al conjunto y enviaron, asimismo, sendas comunicaciones que traducen al re  gocijo general por el inminente paso de este Rubicón gallego. El hecho de inscribirse como socio del Centro, es de suyo encomiable y patriótico: pero 1 quedará bellamente complementado tan simpático acto, suscribiéndose con alguna 2 B oletín O ficial del C entro G allego cantidad que venga á aumentar la existente para editiuar el próximo reducto regional contra el Infortunio, cuyas garras complácese en clavar con más furia en la legión de hu  mildes conterráneos, que militan en nuestras filas. La Junta Directiva, deseosa dé uniformar los ofrecimientos recibidos ya, determinó dejar al libre albedrío de los socios la forma de hacer efectivas sus clonaciones. Opten por entregar las sumas de una sola vez o en diez mensualidades, la gratitud nuestra será siempre eterna. En ambos casos, la Gerencia otorgará un recibo que acreditará el pago en la forma convenida de antemano y el poseedor del documento habrá adquirido un título más: el de cooperador de la más importante obra regional llevada á cabo en la gran ciudad sudamericana. Invitamos, pues, á los Sres. consocios y á los gallegos que conserven vivo todavía el amor á la tierra de su nacimiento, a que acudan á ocupar los primeros puestos en esta página de la historia de la colectividad de aquende el Océano. El triunfo entregará sus nombres á la Inmortalidad para ejemplo de las generaciones posteriores... Ni un solo socio, ni un solo gallego debe consentir que su nombre deje de figurar en la lista de honor que encabezan los enfusiastas compatriotas que ya tuvieron á bien enviar cantidades para el Sanatorio. En su casi totalidad, son modestos cruzados del Trabajo, circunstancia que da más valor á su sacrificio. Las sumas con que se han dignado suscribirse tienen, pues, el valor inapreciable de ser el fruto de un patrio  tismo sentido en la más hermosa acepción de la palabra. He aquí la lista de referencia : El Sr. Serafín Villar $ 5 El Sr. Ramón M. Castro $ 100 El Sr. José Figueiras $ 20 El Sr. Antonio F. Vázquez * 5 El Sr. Jesús Estóvez .$ 5 El Sr. José Areán £ 5 El Sr. Marcelino Leiro $ 20 El Sr. Anselmo Picos $ 2 El Sr. Francisco Domínguez $ 1 El Sr. Camilo Vázquez $ 10 El Sr. Longinos Suárez $ 5 El Sr. Alfredo Raineri $ 100 Por falta material de espacio no seguimos publicando la ya crecida lista de donantes de dinero para las obras del Sanatorio. En el próximo número lo haremos, añadiendo á dicha nomina los que se reciban en el transcurso del mes actual. LA FIESTA DEL APOSTOL SANTIAGO PREPARATIVOS PARA CELEBRARLA El 25 de Julio, celebrará nuevamente el Centro, la festividad del Aposto! Santiago realizando con la mayor brillantez posible, el festival (.pie los autores de nuestros Esta  tutos establecieron como deber social. La Comisión designada para el objeto, ha trazado ya en líneas generales un pro  grama en el que la nota regional predomina y en el que la evocación de la patria chica, tendrán preferente lugar, como corresponde al carácter de la solemnidad y á los justos deseos puestos de relieve en diversas oca  siones por los asociados. •Nada queremos adelant ar sobre este asunto. Deseamos que los organizadores puedan lle  var a término feliz sus encomiables gestiones y, únicamente, encarecemos á los señores socios una intensa propaganda de la fiesta, tanto más interesante este año, cuanto más se piensa en el beneficio que de ella ema  nará, puesto que, aparte de ser un acto de  dicado á honrar á la región, proporcionará á los fondos recaudados para la construcción del Sanatorio, un aporte de valia incalculable en las circunstancias actuales. M U R G U I A El día 17 del pasado mes, cumpliéronse ochenta y cinco años desde que vino al mundo en San Tirso de Oseño, provincia de La Coruña, el ilustre gallego cuyo nombre honra estas líneas. No obstante su edad avanzada, el autor de la ‘ ‘ Historia de Galicia ” , soberbio canto á la región, ocupa con entusiasmo el cargo de Presidente de la Real Academia Gallega de cuyo Boletín es, asimismo, director. Merced á sus gestiones aquella brillante cooperación viene editando el ^Diccionario B oletín O ficial del C entro G állelo 3 (¡allego - Castellano", (jue una vez ter  minado constituirá una obra (de incalculable mérito para los amantes de nuestro arru  inador idioma. Lleguen al patriarca de las letras gallegas los liomenajes (pie sus conterráneos de aquende el níar le tributan en tan teliz opor  tunidad y acepte los votos (pie la •!. D. dé! Centro Gallego de Buenos Aires for  mula por que la ultima etapa de su vida, se prolonga indefinidamente . . . -------- E === t¡ ¡§^=^E -------- ANGELES OTTEIN Acaba de llegar á Buenos, Aires a pro  seguir la conquista de nuevo é inmarcesibles laureles-, esta eximia paisana nuestra, «pie en su «debut», en el Teatro Colón obtuvo un triunfo indescriptible al cantar «El Bar  bero de Sevilla». A una voz extraordina  riamente bella, une la Srta. Ottein cuali  dades artísticas que son garantía de su de  finitiva consagración en la difícil carrera que eligió paia honor de nuestra región. La Junta Directiva al tener conocimiento de su llegada á la capital, envió á la Srta. Ottein una expresiva nota de bienvenida cu nombre d,- los asociados y asegurándole el éxito que á éstas fechas confirmo rotun  damente. Asimismo, hemos recibido de la S.ta. Ottein, gentil repuesta, retribuyendo, con indudable emoción, el saludo de sus conterráneos, un núcleo de los cuales, tuvo el placer de unir sus aplausos á los del inteligente público que presenció su triunfo,. La prensa de la.capital hizo justicia á los méritos de la incomparable diva gallega y con unánime opinión dedicó sendos elogios, dificilmente obtenidos por cantante alguno. Desde las columnas de nuestra publicación • oficial, renovamos las manifestaciones que en áh oportunidad hicimos á la Srta. Ottein y nuevamente la felicitamos por el prestigio de que rodea el nombre de la madre Galicia cada vez que el milagro de su voz surge avasallador. ------- -------------------------------------------------- RAFAEL MARIA de LABRA Apenas tuvo conocimiento la Junta Di  rectiva, del fallecimiento del ilustre anciano cuyo nombre es venerado en ambos mundos, dirigió al Ateneo de Madrid un cablegrama cuyos términos eran los siguientes: Ateneo. — Madrid. Centro Gallego Buenos Aires asociase duelo universal muerte Labra. Alvarez Despachos semejantes al transcripto, es seguro (pie salieron de todo el mundo para llevar á la madre patria las muestras del pesar inmenso que la desaparición del gran amigo de América española ha causado. Y es (pie, á parte de la brillante actua  ción del inolvidable muerto en la política española, poseía cual ningún otro hombre de nuestro país, la virtud de haber em  pleado su vida, su talento y su fortuna toda, en estrechar las relaciones de nuestra patria con su* hijas de America. Los frutos de esta cruzada son bien pal  pables. Y á medida que el tiempo siga, avan  zando Será cada vez más resonante el nombre de 'Labra. El Centro Gallego, tuvo el honor de verse favorecido poco tiempo ha, con una carta suya. Cuando llegó á nuestras manos ya Labra había muerto. . . En ella elogia nuestra obra y nos da alientos para seguir laborando por el buen nombre de España en estas tierras. Descanse en paz el paladín de la con  fraternidad hispano - americana. _____ _________ -------------------------- = -------- DOS SOCIOS Si cada uno de los actuales componentes del Centro, se impone el pequeño sacrificio de gestionar la inscripción en el registro social, de dos conterráneos más, la institu  ción colocaríase en condiciones de afrontar airosamente toda clase de dificultades que pudieran presentarse en su marcha ascen  dente por la senda (pie ha emprendido. Cruzarse de brazos y limitarse á presenciar la labor del prójimo, podrá ser muy pa  triótico: pero en la práctica resulta perni  cioso tanto por el mal ejemplo que se brinda á los que nos rodean, como por lo que se abotorga el impasible espectador. Es además un indicio de que las energías no pueden soportar la actividad que nos corresponde, 4 B oletín O ficial del C entro G allego ya en nuestro carácter de hombres ya por nuestra condición de gallegos, título al que no cuadran medias tintas y que no debe ser en ningún tiempo símbolo de inactividad. Nuestros razonados requerimientos de otras ocasiones en pró de la presentación de dos socios nuevos por cada uno de los que ostentan ese galardón, fueron atendidos por un buen número de consocios. Empero, tenemos derecho á esperar el fruto de la propaganda de otro núcleo de conterráneos que otrora tuvieron á gala ocupar los puestos de honor en la vanguardia de los enaltece  dores de nuestra institución. Para ellos, en especial, está hecha esta invitación y desearíamos que nuestros rei  teradas peticiones de dos socios nuevos, á cada uno de los existentes sean oídas con la convicción de que al cumplirlas realizarán una obra de • proporciones enormes, fáciles de comprender si se considera que de una sola vez ingresarían 14.000 socios nuevos ... ------- ------------------- fe -------------- - VOCES AMIGAS El día 2 del mes recién extinguido re  cibió la J. D. un telegrama, del Sr. Antonio Varela Crómez, que constituye una prueba palmaria del interés con que el distinguido consocio sigue la marcha del Centro y do  blemente grato por haber llegado á nues  tras manos el memorable día en que el Centro cumplía once años de existencia. Retribuimos al Sr. Varela sus afectuosos saludos. He aquí el despacho aludido: Necochea 2 Mayo 1018. Presidente Centro Gallego Buenos Aires. Complázcame felicitar presidente y dignos miembros comisión en este grandioso día. Adelante. Antonio Varela. -------- =- ■ W = .... ........... PÉSAME En el transcurso del mes anterior, la ins  titución vióse privada del concurso de es- 4 timables y viejos asociados que rindieron el ineludible tributo de su vida, dejando á sus deudos sumidos en un dolor (pie compartimos .sinceramente. El día 6 de Abril del año actual ha de  jado de existir en la capital nuestro conte  rráneo Sr. Modesto Carballal, que ostentaba en el registro de socios el número 9779. El día 23 de Mayo, falleció en Saenz Peña (P. C. O.) el Sr. Francisco Roca, registrado con el numero 7055 en el libro de socios. El 25 del mismo mes dejó de existir el socio Eo. 43 Sr. Ramón Casal, inscripto en el registro social desde la época de la fun  dación. La Sra. Dolores B. de González, que os  tentaba el número 1263 de matrícula, su  cumbió asimismo, después de soportar las alternativas de larga y penosa dolencia, el día 27 del mes último. El niño José Dionisio Alba, exhaló su ultimo suspiro el día 30 del mismo mes. Tenía el número 11786. Reciban los inconsolables deudos de los conterráeos idos, e¡ testimonio elocuente de nuestro pesar por las irreparables pérdidas sufridas y tengan la resignación suficiente para soportarlas. ------- =■■ ■ ------- CLINICA DE NIÑOS Habiéndose ausentado temporalmente de la Capital el Dr. Manuel A. de Rioja, en uso de licencia que le fué acordada por la J. D. le suplirá en su funciones al frente del consultorio del Centro, el Dr. Máximo Soto, prestigioso facultativo, especialista en las enfermedades de los niños, (pie atenderá los martes, jueves y sábados de JO 1 á 11 Va a - -------- = -------------- gg = — -------- SOCIO AGRADECIDO Nuestro distinguido consocio Sr. Francisco S. Martínez nos ha hecho entrega de la carta que transcribimos, para poner de re  lieve la gratitud de uno de los asociados, que sufrió recientemente, en la Sala de Cirujía, con todo éxito, una delicada ínter- B oletín O ficial del C entro G allego 5 vención quirúrgica practicada por los facul  tativos .sociales. Dice así la carta de re  ferencia: Sr. Francisco S. Martínez. Presente. Apreciable amigo: Cúmpleme comunicar á Vd. que el joven Alfredo Raineri. me ha remitido la cantidad de cien pesos, (pie desea destinar al Sana  torio, manifestándome, al mismo tiempo su agradecimiento por las atenciones recibidas al ser operado en el Centro y durante el tiempo (pie estuvo internado en la casa social. Adjunto un cheque mío por igual valor estimándole quiera presentarlo á la Comisión Directiva. Rogándole disculpe la molestia lo saluda atte. S. S. 8. Ernesto Eobotü Se trata, pues, de un bello gesto del Sr. Raineri encomiahdo la bondad de los ser  vicios de lainstitución y traducido en un donativo generoso que obliga al reconoci  miento de la J. D. la que por medio de las presentes líneas agradece profundamente la gentileza del estimado consocio, y la ex  pone á los lectores en cumplimiento de un elemental deber. CARNETS DE IDENTIDAD Entre las modificaciones que la J. D. ha acordado establecer erf los servicios sociales para facilitar á los Sres. socios el uso de los mismos y evitar que sean suplantados en sus derechos, á causa de pérdidas ó sustraciones de los recibos, figura la creación de carnets de identificación. Está plenamente demostrado que el uso de los carnets á que nos referimos reporta incuestionables beneficios tanto á la Admi  nistración como á los poseedores, porque facilita la tarea de los empleados desde que tendrán así á la vista, su fotografía, su firma, etc. etc. Por el momento, durante el transcurso del presente mes quedará implantada la re  forma en la sección Liniers. Más adelante irá estableciéndose á los socios del radio central. En une circular que en breve se dirigirá á los socios de Liniers, habrá de indicársele la forma de llevar á cabo la innovación. La J. D. buscará la forma de evitar el mayor número posible de molestias. .V DONATIVOS A renglón seguido insertamos complacidos una nómina de los Sres. socios (pie se han dignado remitir y hacer donativos en favor de la institución: Por el Sr. Vicente Fuentes, el importe de una receta. Por el Sr. Andrés Quintián, una receta. Por el Sr. Jesús Trobo, dos recetas. La Sra. María B. de García, una caja de partos. Por el Sr. José López, seis recetas. Por el Sr. José Veiras, una receta. Por el Sr. José Antonio Rodríguez, dos re  cetas. Por el Sr. Ernesto Rodbotti, dos palan  ganas de loza para el consultorio; dos reci  pientes enlozados; dos estantes de hierro es maltado. Por el Sr. Vicente Fuentes, una receta. Por el Sr. Camilo Vázquez, una receta Por la Sra. Aida C.de Salgueiro.unareceta. Por la niñaMaríaLeonor Maten, una receta. Por el Sr. Manuel Fernández, una receta. Por la Sra. Benita M. de García, el im  porte de una visita médica. Por el Sr. Anselmo Picos, dos pesos para Beneficencia. Por el Sr. Manuel González una receta. Por el Sr. José González, una receta. Por el Sr. Ramón González, una receta. Por el Sr. Miguel Roya,, una receta. Por el Sr. José San Mamed, el importe de sus subsidios. Por el Sr. Ramón Antelo, subsidios por valor de $ 15. Por el Sr. Francisco Conde, £ 67.50 de subsidios. Desde estas columnas enviamos á los dis  tinguidos donantes la expresión de nuestra profunda gratitud por el desprendimiento de que hacen gentil alarde en favor del Centro. 6 B oletín O ficial del C entro G allego LIBROS DONADOS POR EL Sr. J. M. CRESPO Marianela, por Benito Pérez Galdós. Misterio, de H. Conway. Los Archivos de Guibray, de M. Moritegur. La isla del Tesoro, de Stevenson. POR EL Sr. EULOGIO NOUCHF La Ciencia Moderna, por Julio Broiitá. La Ultima Sonrisa, por Mariano de Larra. El Judío Errante, por Eugenio Suó. La Guerra de Oriente. La Política entre Bastidores, por Fede  rico de la Vega. El Gallo de Sócrates, por Leopoldo Alas (Clarín). Azucena, por Carlota M. Braemé. Comenzar de un Camino, por Gastón Federico Toba!. POR EL Sr BENITO ROMERO ROMAY Historia de la Santa A. M. Iglesia de Santiago de Compostela, por Antonio López Ferreiro. Monografía Geográfico -Histórica deGalicia Tratadode Botánica, por L. Hauman Merck. Batallan Literario de Santiago, por F. Tetamancy Gastón. La Jerusalen Libertada, por Torcuato Tasso". -------- ■ 5g - — — — ---------------------------- BOLETIN OFICIAL A partir del lo. de Julio, los cobradores do la institución serán portadores de los ejemplares del Bolecín Oficial que se edita mensualmente. Cada socio deberá solicitarlo al abonar sus cuotas. Obedece la reforma en el envío al deseo de evitar las numerosas quejas (pie desde hace algún tiempo se han recibido y que provienen de negligencias en el personal de carteros. No obstante tener la seguridad de que la expedición se efectúa con puntualidad religiosa todos los meses, son frecuentes los casos de asociados que pasan á veces hasta dos meses sin recibirlo. Con el procedimiento citado, esperamos salvar esas anormalidades aún cuando implica un mayor sacrificio para los cobredores. SALA DE CIRUJÍA OPERACIONES PRACTICADAS en el MES de MAYO Abceso axilar. Tratamiento : Abertura y dren age. Varicocéle izquierdo. Tratamiento: Liga  dura y resección del paquete venoso ante  rior - Resección del escroto. Quiste dermoideo supurado. Tratamiento: Abertura y drenage. Varices de la safena interna. Tratamiento: Resección de la vena. Adenitis supurada cuello. Tratamiento: Abei tura y dren age. Varices de la pierna. Tratamiento: Li  gadura ambas safenas. Movimiento registrado en las diversas depen  dencias de! Centro, desde el 25 de Abril hasta el 25 de Mayo de 1918. Dr. Barrio .............................. 450 Dr. Salieras, ............................ 420 Dr. Serantes ......................... 1B0 Dr. Rioja ............... 147 Dr. Mare ................................... 190 Dr. Tesóne .............................. 48 1385 Otros Consultorios Oculistas ....................................... 22 Jurídico ......................................... 8 Dentistas ....................................... 63 Análisis .................................. '. . . 8 Rayos X. ................ •. ................. 11 Curaciones ................................ 111 Parteras .............. t ..................... 10 La bolsa de trabajo del Centro Gallego Entre los varios é importantes proyectos cuya solución preocupa actualmente á esta J. D. se halla el que tiene por objeto llevar á buen término la implantación de una bolsa de trabajo, cuyos servicios serán gratuitos para los socios del Centro Gallego. Quienquiera que se halle penetrado de la índole de los beneficios que esta nueva sec  ción está destinada á prestar, no podrá menos que reconocer que el gran programa enco  mendado á nuestra institución va desenvol  viéndose en el orden natural que reclaman los altos fines que persigue. B oletín O ficial del C entro Gallego 7 En efecto, resuelto ya el problema del socorro mutuo, cuyos servicios se practican en todos sus detalles con la perfección más exigente, y próximo ya el momento feliz de poder ostentar un Sanatorio - Hospital modelo, corresponde ahora por riguroso or  den de importancia preocuparse de lo que atañe á los desocupados y desvalidos. Resultaría ocioso entrar aquí en conside  raciones sobre los fundamentos en que des  cansa la iniciativa que absorbe nuestra atención en estos momentos, pues está en el ánimo de todos cuantos hayUn querido ana  lizar la verdadera situación de la gran mayo  ría de nuestros conterráneos especialmente en los primeros tiempos de su arribo á este país,- que el día en que el Centro Gallego liaya logrado el medio de que todos ellos hallen en su seno el apoyo moral y desinte  resado de que, carecen, habrá dado sima á uno de los más grandes y hérmosos objetivos de su carta fundamental. A este fin tiende pues la implantación de la Bolsa de Trabajo. El Centro Gallego ha dejado ya de ser una simple sociedad de socorros para el caso de enfermedad: su obra es más vasta y debe desarrollarse en todas sus partes hasta que las necesidades de todos sus asociados, previstas por los esta  tutos. hayan sido totalmente satisfechas. El problema de la desocupación, por las consecuencias verdaderamente funestas que en el orden social y económico envuelve para un gran número de nuestros conte  rráneos, debe ser, pues, abordado con pre  ferencia á ninguno otro y en este sentido, desechando todos cuantos obstáculos pue  dan presentarse, hemos de apresurar su so  lución en la forma más amplia' y perfecta que los recursos déla Institución lo permitan. ------- ------- DIPLOMAS Avisamos á los Sres. socios que desde la fecha nos hallamos habilitados para, satisfacer el gran número de pedidos de diplomas de socios que diariamente llegan á Secretaría. Se trata de un cuadro de verdadero mé  rito artístico que la J. D.ha resuelto ceder á los Sres. socios por el precio de 1 peso m n. Gomo el número de pedidos es crecido y la cantidad en nuestro poder es limitada, rogamos á los Sres.asocios se apresuren á solicitarlos á fin de segurarse la posesión de los que faltan. OBJETOS REGALADOS para la TOMBOLA ( CONTINUACIÓN) Por el Sr. Manuel Noya. '2 botellas sidra. 1 botella Curacao. 1 botella Marsala. 1 botella Oporto Lágrima. 1 botella Rioja Clarete. Por Kurdal Hnos. Lapicera con depósito para tinta. Por la Srta. Juana Luján. 4 collarcitos Por el Sr. Benito Piñal. 1 irasco agua « L. T. Piver». 2 cajas jabones, 4 cajas polvos. Por el niño César A. García. .luego de cubiertos. Por el niño Alberto García. Frutero de vidrio. , Por el Sr. José Barreira. 12 botellas vino argentino. Por el Dr. Miguel Frota. Estatua con lámpara eléctrica. Por la Sra. Angela María T. de Barreira - Juego de té. Por el Sr. César García. Reloj de mesa. Por el niño Jorge A. García. Juego de cafó. Por la Sra. María B. de García. Frutero de vidrio. Por Evrard y Cía. 2 lámparas colgantes pintadas al óleo. Por Angel Caride y Cía. Cajón de 24 botellas «Rioja». Por el Di\ Alfredo Persiani. Cofre - alhajero de bronce dorado. Por la Sra. Julia P. de Molina. 4 abanicos «Goya,», en seda y bordados. Por el Sr. Manuel García Yañez. Lámpara de bronce con dos brazos. Por la Casa A. Cabezas. Juego «toilette», de cristal Barangot. Por el Sr. José Piñeiro. 2 botellas sidra. .1 botella vermoutli. Por el Dr. Juan Salieras. Juego de té. Por la Sra. María Luisa J. de Alvarez. 8 bustos «Garlitos». Por los Sres - Gamallo y esposa. Juego cristal con botella y cuatro copitas, Por Casper y Cía, Puño para sombrilla de señora. FERNET-BRANCA H PROLONGA LA VIDA =FERNET-BRANCA = PROLONGA LA VIDA = GUIA DE SOCIOS AEbICOS Doctor BARRIO — San Juan 1841. Consultas de 2 A 5 p.m. Todos los días. > A. de RIOjA, MANUEL — Cabildo 808 > DALBERNY, JUAN N. - Rívadavia 8767 > FERNANDEZ CASTRO, A. — Defensa 69 1 GANDIA, P. TEODORO — Cangallo 1371 > GIBERTI, ATILIO — Rívadavia 10.875 • MARE, ANTONIO - Pasco 854 • SALLERAS, JUAN — Callao 67 — De 2 á 4 p. m. flBOGflbOS Dr. José Vázquez Romaguera Lavalle JJ98 Dr. Antonio R. de Fraga Venezuela J 120 ESCRIBANOS Ricardo Conde Salgado Sarmiento 643 - 5" piso SASTRERIAS Y ARTÍCULOS PARA HOMBRES Enrique Quíntás San Juan 2243 ZAPATERIAS González y Cía. Brasil 1301 Alsina 1499 IMPRENTAS Joaquín Estrach Humberto 1* 966 A SU ELECCIÓN í ? Si usted consulta á un médico le costará t dinero. Si usted, cuando necesite impre- £ siones, consulta nuestros precios, saldrá ¡ beneficiado. Imprenta LA IBERIA San José 236 ESCUELA ESPAÑA para ADULTOS Director: ANGEL S. BARREIRO LECTURA Y ESCRITURA simultáneas por el procedimiento Barreiro. (Se garantiza que los analfabeto» que se inscriban en esta escuela r asistan con regularidad pueden escribir la primera carta á sus madres antes de transcurrir loados primeros meses de clases). Aritmética, Ortografía, Diccionario. — Teneduría, Caligra  fía j) Dactilografía por profesor de reconocida competencia. Preparación para el ingreso á las escuelas Industrial y dt Comercio de la Nación. CLASE DE MAÑANA, DE TARDE Y DE NOCHE NOCTURNAS: de 3 á'9''-_'. Provisionalmente, Bclgrano, 865 Informes y dirección permanente : CENTRO GALLEGO, MORENO, ¡620 RELOJERIAS Bascoy, Recíoy & Cía. Avenida de Mayo 1106 REAATAtSORES F. Míguens Rey REMATADOR Y BALANCEADOR PÚBLICO, DIPLOMADO Director-propietario de “ LA PERICIA MERCANTIL" Carlos Pellegríni 71 — Unión Telef. 4209, Libertad REMATADORES Y BALANCEADORES MARIANO ARDAIZ CONTADOR PÚBLICO Balances, remates y comisiones en general U. T. 72, Libertad — Ta LCAHUANO 337 — Buenos Aire FERRETERIAS Bazar “ El Tigre ” de Feo. Miranda Rívadavia 2640 FOTOGRAFIAS Sociedad Artística A. PALLARES — C. Pellegrinf 282 CLINICA DENTAL SEIRRA - ORORIINJO Especialidad en dientes fijos sin paladar, puentes, de oro y porcelana, obturaciones en platino, porcelana y oro, absolutamente invisibles, extracciones sin dolor por un nuevo procedimiento, y aparatos de corrección. Este consultorio está instalado todo lo más moderno que la ciencia exige. CONSULTAS: de 10 á 12 y de 2 a 6 Jueves de 10 á 12 a. m. PIEDRAS 305 U. TELEF. 722, Libertad Tendrán descuento todos los socios y sus fAnilias que presenten el último recibo del Centro Gallego. ' * ! # * B oletín O ficial del C entro G allego 15 AMABLE SIAN Hx-partera de los Hospitales San Roque y Alvear, ofrece á su clientela su nuevo domicilio. Calle RIVADAVIA 2680. HORAS DE CONSULTAS: de 8 á 9 a. m. y de 1 á 2 p. m. UNIÓN TELEF. 5252, Mitre DISPONIBLE “ A/4 TIENDA SAN JUAN ” es por su antigüedad y la excelencia de sus artículos la casa favorita, a ¡a par que la de más confianza del público. Su surtido de mercaderías generales es inagotable, y sus confecciones de gran fama en todo el país, son de una elegancia y perfección indescriptibles. GRAN CAFÉ COLON R. CASTAÑO y Cía. SALON EISREIOI AL RARA FAMILIAS Orquesta de señoritas, tarde y noche Servicio esmerado y música selecta Av. de layo - B. de Irigoyen y Rivadavia W ____ _ _____________ _ ___________ B oletín O ficial del C entro G allego 16 IMPRENTN M t.7¡| CBTfllfflBCnt45 ¡B onito P aradero ! E L de cieríos anuncios, cjue por no poseer las cualidades de todo buen impreso, van á parar, sin ser leídos, al cesto de desperdicios. ........ — ■ ■ ^ ■' No pierda el precio de todo el anuncio por economía de uncSs cuantos centavos. Encargúelos á una Imprenta — que aunque le cobre un poco más — le dejará á Vd. satisfecho. - La Imprenta de JOSE A. SANTOS, es la que mejor trabaja; pues todos sus materiales son de primer orden. Unica casa que se dedica exclusivamente á trabajos comerciales, anuncios modernos, atractivos y de buen gusto. - — , 1 ' -------- SOLICITESE HOY MISMO > GINEBRA BOLS VINOS PRIORATO Y SECO "M. PLADELLORENS" \ Importadores: MOSS & Cía. > Ada. DE MAYO Í26S < Los productos PREDILECTOS ANIS “ DEU ” Vinos SECO, PRIORATO y GARNACHA “ DEU ” IMPORTADOS DE ESPAÑA POR PAGÉS, ISERN & Cía* SARMIENTO 3035 F" AF? ¡VI ACIAS AUTORIZADAS F=>AR>\ DEISRAOMAR REZO EIT A S J- RETAMERO & Cía. VENTURA BARROS CLEMENTE ORIEN NUEVO MUNDO ERNESTO ROBOTTI MANUEL ESTEVEZ ANTONIO J. MACEIRA FAUSTO S. PETRAY AMADEO PENA TORCUATO TRACCHIA BERNARDO DUCOMBS A. CALANDRA FARMACIA MORENO LOPEZ Unos. FARMACIA FREDDI JOSE ROSA “ PUEYRREDON ” ANTONIO PRATO FARMACIA IMPERTALE — Bolívar y Méjico — Piedras y Brasil — Alsina y E. Rio» — Alsina y Salta — Bdo. delrigoyen yMoreno — Independen, y Entre Río» — Caseros 2988 — San Juan y Artes y Oficios — Sao Juan -4001 — Chile 1600 esq. Cevalios Honduras 3702 esq. Sadi Carnot — S. Juan esq. Chacabuco — Moreno 1300 — Belgrano 2000 — Juramento 1602 Cabildo 2102 — Pueyrrcdón y Viamonte — C. Calvo y Perú — C. Pellegrini 80 Farmacia VIRGINIO BERRi — Lima y Méjico Farmacia NELSON — Suipacha 477 Farmacia TRES ESQUINAS — FARMACIA Sta. ROSA — M\NUEL MAiZTEGUI — PAGNIEZ & COSÍA OYHENART CAMILO ARAÚJO ANGEL J. ARQUEROS JOSÉ NAVA EUSEBIO NÚNEZ BENITO PIÑAL . — FRANCISCO NARANJO - SANTIAGO TORRES MANUEL VERDE A. ESCUDERO LEONARDO SINISCALCO Farmacia SALINAS FARMACIA VALLEBELLA — Farmacia S. LUIS — Farmacia RAMIREZ — Farmacia FENIX M. de Oca 2080 Venezuela 1502 Rivadavia 1074« Rlvadavia 10692 Rivadavia 8701 Paraguay 4201 Charcas 1000 Rodríguez Peña y Santa Charcas y Laprida Patricias 933 Vieyles y Australia Rivera 1315 Caugalla 2200 Velez Sarsfield 99 Victoria 3702 Rio IV 99 esq. Senillosa Brasil 1401 Paraguay esq. Gallo Brasil 1162 Independencia 3402 d e ; r e ; inj d e : inj o i a s SERENCIA - Bias hábiles de 8 a.m. á IQp.m. — Feriados de 8 a.m. á 7 p.m. / SALON DE LECTURA — Dias hábiles de 9 a.m. á 10 p.m. ( Feriados de 9 a.m. á 7 p.m. La PRESIDENCIA y la SECRETARÍA funcionan diariamente de 6 á 7 p, m., asi, pues, los consocios que lo deseen, pueden exponer ante las autoridades de la Institución, sus quejas, I - R V 1 O ¡ O iVl DIGO CONSULTORIO CENTRAL — Director: Dr. A. BARRIO Dr. AVECINO BARRIO — Clínica Médica ,, MARIANO SOTO — Niños y Clínica Médica .. ANTONIO MARE — De la piel y secretas „ M. LÓPEZ RUBIDO — Clínica Médica Dr. JUAN SALIERAS — Cirujía, y vías urinarias ,, ARTURO SERANTES — Clínica Médica. ,, PEDRO TESONE — Garganta, nariz y oídos. HORARIO L-LJfM ES IVt ARTES rvi 1 ERCOL ES JUEVES VI ERIM ES SÁBADO 1 á 10 Dr, Salieras 9 á 10 Dr, Salieras 9 á 10 Dr, Salieras 9 1|2 á 10 1|2 Cirujía 9 á 19 Dr, Salieras 9 á 10 Dr, Salieras 1 á 2 Dr, Barrio 1 á 2 Dr, Barrio 1 á l Dr, Barrio 1 á l Dr, Barrio 1 á 2 Dr, Barrio 1 á 2 Dr, Barrio lá 5 Dr, Rubido 10 1|2 á 11 1|2 Dr, Soto 4 á O Dr, Rubido 10 liü á II l|? Dr, Soto 10,90 a 11,30 Dr, Tesone 19,30 á 11,30 Dr, Soto HB Dr, IVIare 4 á 5 Dr, Rubidu 5 á 0 Dr, Mare 4 a 5 Dr, Rubido 4 á 5 5 á 8 8 á 9 (Operaciones) Dr, Rubido Dr, Mare Dr, Seraotes 4 á 5 Dr, Robido 1 á 9 Dr, Seranles 5 á 6 Dr, lesone 5 á 6 Dr, Mare 8 á 9 Dr, Seraotes 5 á 6 5 á 6 Dr, lesone Dr, Mare 5 á 9 Dr, Mare Dr. BARRIO - Todos los días de 1 á 2 p. m. Dr. S alieras - Todos ios días, de <) a io a.m. j “ r,ír".. 0 ' , rí°: “ ' Dr. SERANTES = Lunes, Miércoles y Viérnes, de 8 á 9 p.m. Dr. SOTO = Martes, Juéves y Sábados, de 10 1/2 á 11 1/2 a.m. Dr. L. RUBIDO = Todos los días de 4 á 5 p. m. Dr. MARE = Todos los días de 5 á 6 p.m. Dr. TESONE = Martes y Juéves de 5 á 6 p.m. Viérnes, (operaciones), de 10 1/2 á 11 1/2 a.m. SERVICIOS ESRECI ALES CD CA> = CD 03 03 03- © O «3 CO «I — _ = © B: GO < "5 CD © -j 03 CD r-*- © 3 -5 -- O ^ -■ 03 O- = 3 r-+* ■ CD 03 o 2 © o © 03 03 = J2 r+ “ O © O 03 03 C0 Dentistas Sra. M. J. SERRA de 0R0FIN0 — Piedras 305 Sr. ABELARDO B. GUTIERREZ — Alsina 1149 » ODON FERNANDEZ REGO — C. Pellegrini 14 Consultorio Jurídico JUEVES y SÁBADOS de 4 á 6 p. m. Dr. PEDRO M. BERRI — Uruguay 354 SÁBADOS, de 9 á II a. m. D. MANUEL A. BARES — Cuba 2256 JUEVES, de 6 >/2 6 7 V» Dr. ANTONIO R. de FRAGA — Local Social Oculista Dr. ABEL Z. AMUCHÁSTEGUI — Azcuénaga 431 TODOS LOS DIAS, de I á 4 p. m. Especialista en Partos Dr. ISMAEL PEÑA — Salta 1049 Parteras Sra. MATILDE RUFFINI — B. Mitre 1636 » JOSEFA DOMENECH — Boedo 853 » HERMINIA M. de C0L0SIM0 - Bocayuva 1274 » JULIA CENTURINI - Cabildo 1518 » Dolores Serra de Planas — Solis 1146 Srta. AMABLE SIAN — Mansilla 2542 » AUREA GONZALEZ - Beigrano 1620 Dto. 7 3 ’ piso NOTA — Para hacer uso de cualquiera de estos servicios es indispensable retirar de la Gerencia, la orden correspondiente. SERVICIO IVIÉDIGO Á DOIVMGILIO Dr. ADRIAN F. CASTRO ,, FELIX B. QUAÍNI „ TEODORO GANDIA „ PABLO RUBIDO ., ANTONIO MARE „ LOPEZ RUBIDO — Defensa 691 — Paraná 879 — Cangallo 1371 — Independencia 3051 — Pasco 854 — Méjico 1272 Dr. MARIANO SOTO — Azcuénaga 316 „ JUAN N. DALBERNY — Rivadavia 8767 ,, A. GILBERTI — Rivadavia 10875 ,, MIGUEL FROTA — Garay 3547 ,, LEOPOLDO K. WIMMER — Rivadavia 5396 ,, ADOLFO H. MUSCHIETTI — Cabildo 2228 fJ^BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES^Í CANGALLO A A 5 SUOORS/Xt-ES Rivadavia 3860 £ Entre Corrientes 3220 Mitre 300 (Avellaneda) Capital realizado, Fondo de reserva y Deposites: $ 50.000.000 m/n ABOPSJA F=*OR DEIRÓSITOS : En Caja de Ahorros ...... ....................................... 4 A 180 días ... .. .......................................................... 4 » 90 * .............................................................. 3 En cuenta corriente ............................................. 1 SOLICITA LA ADMINISTRACION DE BUENAS PROPIEDADES EN 1 ' ESTA CAPITAL Y NUEVOS CLIENTES EN TODA LA REPUBLICA. Vende giros y expide Carlas de Crédito sobre España, Francia, Italia, Inglaterra y demás países de Europa y América y efectúa toda clase de operaciones bancarias. SERVICIO ESPECIAL DE GIROS SOBRE GALICIA LUIS POM1RÓ, Gerente RÍOS 200 San Juan 3101 “ GALICIA Y RIO DE LA PLATA ” COMPAÑIA DE SEGUROS DIREICTORIO: PREISI DENTE : ANTONIO CASANEGRA (A. Casanegra &, Hijos) N/IOE - F>RESI DENTE: ANGEL CARIDE (A. Caride & Cia. ) SECRETARIO : JOSÉ REGO RUIZ (Directorde la “ Ibero Piálense ” ) TESORERO : JOSÉ M. ALVAKEZ (Alvarez. López & Cía.) \/OC A L_ ES: PEDRO L. LARRE (Propietario) RAFAEL REYES (Reyes Hnos. ) AUGUSTO E. MARTIN ( Ramondenc. Martin &. Cía) ANTONIO B00 (Bóo Hnos. & Cia.) AUGUSTO ARANDA (Aranda & Cia.) SCJRL-ENTES: RAMON ARTETA (Julio López. Arteta & Cia.) EUSEBI0 DAVILA (E. Dávila) CARLOS MENDY (Propietario) SINDICO : F. GARCIA 0LAN0 SU RU ENTE : JUAN B. CARRERA (Carrera & Cía.) DIRECCIÓN GENERAL: M A I R Ü 27 5 BUENOS AIRES CAPITALES Y RESERVAS EXCEDEN DE s 1.400.000. c/l. Para primas de seguros, propuestas y demás condiciones dirigirse cor correo 6 personalmente á la Dirección General. A dolfo C auzetta G erente IMP. J. A. SANTOS OTAM.nC* l4¿