Boletín oficial del Centro Gallego, n. 13 (1904)

A íO II A ellaneda (Bappaeas al S up ), Sep iembPe I o de 1904 JS1U)V1. 13 CENTRO GñliL Dipee op y Adminis padop: l. PAREDES REY S ale el I o de cada mes A enida G al . M i e 269 Núme o El Socio Don ...................................................................................................... ha sa is echo la can idad de UN PESO moneda nacional, po su cuo a co espondien e a! mes de Agos o úl imo. Sep iemb e 1 o de 1904. E l V ice -P esiden e, E l T esoee o , Nobleza obliga El úl imo núme o de nues o Bole ín conmemo ando el p ime año de su undación, ha sido ecibido po odos con demos aciones de admi ación y ca ino hacia los undado es del «Cen o Gallego» y de su pequeño ó gano de publicidad. En medio de la agi ación en que se i e, sal ando an g andes y g a  es incon enien es pa a hace ole able en lo posible la di ícil ida po que a a iesan los que no han sido son eídos po la sue e cap ichosa, el espí i u se e empla, cuando co no noso os en es e país hospi ala io donde hemos cons i uido nues o hoga , ecibimos concep os hon osísimos al es ue zo y buena olun ad pues a al se icio de ese ideal p ecioso, cual es el de man ene la en e el ecue do po la pa ia y la conse ación de las adicionales cos  umb es de la he mosa egión sue a. Las innume ables ca as de elici ación que hemos ecibido á p opósi o del B ole ín O icial del C en o G allego p ime ani e sa io de nues a Re is a; los múl iples concep os hon osos e  idos po ía^p ensa alen ándonos pa a que con inuemos pe se e an es en la c uzada, ha in luido en nues o ánimo, sin iendo algo es año, que sin egoísmo y sin que es o impo e anidad, podemos deci : es amos sa is echos de nues a ob a.La conside ación pública, las g andes demos aciones de a ec o que odos sin dis inción de nacionalidad nos han p odigado, es uno de los ac o es p in  cipales pa a que nos dediquemos con más ahinco,, si cabe, á man ene incólume la solida idad de pensamien o y conse a con e y pa io ismo el al a donde ene amos el san o nomb e de nues a que ida Galicia, encaminándonos á la ez á pe ecciona nues o in elec o pa a hace nos dignos, una ez más, del al o ap ecio que se nos dispensa. El «Cen o Gallego» ha de con inua es o zándose po que en su seno jamás ge mine el sen imien o de la disco dia y ha de sabe apa a se como lo ha hecho has a hoy de odo mo imien o que no en añe el ideal que pe sigue. Las sociedades como es a de índole pe ec amen e de inido compues as en su g an mayo ía de elemen o ob e o, no debe jamás ene p e e encias odiosas con ninguna pe sonalidad ni deben ampoco sepa a se de su único no e que es la p ospe idad de sus asociados, que en mane a alguna deben ene o a ban  de a que el ecue do ca iñoso de su país na al y de sus cos umb es ya es e- io izados en el p og ama de su undación. Si an es as líneas de since o ag ’ adecimien o á los que en una ú o a o ma han esp esado sus simpa ías con nues o B ole ín , el que, como ya lo decimos, no ha de abandona la u a emp endida, po que en ella es iba su p ospe idad y el eng andecimien o del Cen o Gallego. Po lo que es pe sonal á es a Di ección á quien se le han p odigado con al mo i o ases alen ado as, ibu ándosele desde las columnas de la p ensa elogios quizás inme ecidos, en iamos los sen imien os impe ecede os de nues  a más since a g a i ud, haciéndose ex ensi os á los i man es de ca as y eleg amas con que hemos sido hon ados. A eneo Rosalía Cas o El día 1 del mes enecido u o luga en los salones del O eón Gallego de Buenos Ai es, ubicado en la calle Mo eno 637, la cons i ución de ini i a de la nue a sociedad galleg'a cuyo í ulo encabeza es as líneas, y cuyos nobilísimos ^ p opósi os iene po obje o euni los ondos necesa ios pa a e igi una es a ua en Ja Villa de Pad ón, como ca iñoso homenaje á la memo ia impe ecede a de la ilus e poe isa, cuyo nomb e enca na el sen imien o del alma gallega, la 5 au o a de ollas No as y Can a es Gallegos, Rosalía Cas o. En la e e ida asamblea se discu ie on y ap oba on los es a u os y se eli  gió la comisión di ec i a, que quedó cons i uida en la siguien e o ma: P esiden e, Manuel No oa Cos oya; ice, seño i a Ma ía de los Angeles Vázquez; eso e o. Se e ino Oas añón; ice, José Cobas; sec e a io, Alejand o mm^mm B ole ín O icial del C en o G allego Fe nández; p o, An onio Anguei a Lapido; ocales: Daniel Bau is a, P udencio Domínguez. An onio M. Soney a, F ancisco Quiniela, Jesús No oa Cos oya, Plácido Vidal, Ped o C espo y José Alonso. A con inuación publicamos el he moso discu so p onunciado en la asam  blea po la dis inguida poe isa gallega seño i a Ma ía de los Angeles Vázquez: Seño es: Hab éis enido segu amen e á p egun a el mó il de nues o llamamieu o, á pesa del nomb e que os llamaba desde la a ídica mansión de los mue os; nomb e sag ado que nos ha inspi ado, la sublime idea que conocéis. Al llama os aquí pa a c ea lejos del hoga que ido un nue o cen o de amo en e noso os no hemos pensado más que en la pequeña pa ia, en sus hijos, y en el ol ido equi ocado pe o is e en que han enido, ienen y end án, á la pa ia del gue e o de Co adonga, á la pa ia donde sin emo de equi o  ca me debe España la mayo pa e de sus glo ias. Y sin emba go ¡España nos ol ida, y Galicia i e indi e en e!.... Tema se ía es e demasiado ex enso pa a hoy que sólo a amos de da os a conoce lo que sen imos, pe o ema impo an e que no debemos ol ida ; ¡Ga  licia es g ande pe o es humillada y sus hijos debemos le an a la! ¡La nación nos deshecha; impongámonos pues y hagamos conoce á Galicia! Pe o me apa o de nues o p opósi o ¿ e dad? ¡pe donadme! hablando de ella me ex a ío. Venimos aquí epi o, pa a busca aunque sea soñando eso que el mai en  uel e en su inmensidad; y Rosalía Cas o es el pedes al inmaculado de nues  os amo es. ¿Sabéis quién es? segu amen e que sí; ¿cómo no conoce á la enca nación mis e issa de las sel as galáicas? ¿cómo no habe can ado con ella, si ella can ó con noso os nues as son isas, nues o llan o y la soledad de nues o des ie o? Sí, Rosalía Cas o, la dulce compañe a del alma gallega, á k se el beso e e no que nos consuele desde su losa une a ia; es e A eneo se á eu Amé ica el a e, el sen imien o, y el lazo san o que ap isiona el melancólico quejido del in o unio pa a el alma des e ada; el nomb e que lle a, es el ecue do que lega á á las gene aciones la muje inmo al, la esposa aman e, y la mad e i uosa. ¿Quién mejo que ella puede inspi a nos, si a amos de ama nos,>de conoce nos, y de ayuda nos con la sencillez de su misma doc ina; desp o is os de la os ó- ea y epugnan e pesadilla del mode nismo, que acicala de un modo idículo odos los ac os de la sociedad? El eglamen o que hemos o mado os da á cono  ce ya los p incipales anhelos de sus iniciado es, y eis ambién que deseamos un lau el más pa ala au o a de bollas No as ele ación e é ea de su espí i u; pa a nues a má i que su ge del más allá pa a llo a aún con noso os. Sí; esjus o que á Rosalía Cas o le dediquemos pa e de nues os es ue zos colocando allí donde mu ió un algo que ado en los ancianos, que admi en los niños, y que conmue a los siglos; allí donde su alma palpi ó an as eces, donde su li a llo ó ensang en ada, y emblan e de amo . La ieja Compos ela son ien e, la ha is o nace , Pad ón dolo ido se ex e- meció al e la mo i : San iago iene un mausoleo que pe pe úa su memo ia, en Pad ón sólo exis e el pe dido ecue do do sus can a es;... Nues os he manos de la Habana han sabido comp ende es e pensamien o ¿no pod emos noso os comp ende lo ambién, lle ando á su is e hoga soli a  io la ib ación de nues o co azón; la esu ección de nues o en usiasmo? B ole ín O icial del C en o G allego Sí; y el A eneo Rosalía Cas o que hoy iene á la lucha en pos de su isión, es ius o que ecoja algo de aquella alma dolien e, que po Galicia ha i ido, llo ando los dolo es de nues o pueblo acongojado y is e; ans o mando en lau eles el queb an o e e no de sus quejas. Es e es uno de los p incipales ñnes de es e A eneo, y c eo que en día no lejano me pod éis deci que es e cen o, concepción quimé ica quizás de nues o mismo amo , ele a po en e y al i o nues  o nomb e, nues o o igen, nues a his o ia, y la b illan e au o a de una nue a espe anza que a anque de los labios, la son isa elada que bu lonamen e se mece al juzga á los hijos de la can áb ica o illa española. ¡Oh! ¡si yo poseye a esos ce os gi a o ios que igen los pueblos, ened segu o que los hijos de Pelayo se ían el as o po en e de la ie a!... Es pues necesa io un es ue zo, ol idando el c uel excep icismo que nos domina: y demos a que somos gallegos, pe o gallegos que pensamos, que sen imos, y que amamos; gallegos que nos unimos nó mode nizados como dije ya pa a elimina á nues os he manos hijos de las campiñas, que ienen el alma i gen á los c ugidos de la sociedad, sino pa a espi i ualiza nos con el p imi i o e angelio de nues os an epasados, y enseña esos ce eb os en e mos, que nos eclaman ci ilización, luz y ca iño. Hay que eng andece á los pueblos con la ciencia: hoy el pueblo gallego es ádo mido, po que sus hijos due men ambién, Voy á e mina pues o que ya de mane a elocuen e y p eciso os han in o  mado hace un momen o del odo que hemos concebido, sólo espe o que p on o lo que hoy es sólo un esquele o igno ado y sin ida, se con ie a en gigan e es ela de iun os. ^ En onces el A eneo Rosalía Cas o se á la ida ideal de los can a es de de nues a egión bendi a, lle ando en cada uno de nues os suspi os el al ai san o de esa pa ia que ado aba la sensi i a ño que desgajó la mue e. Todo po Galicia y pa a Galicia y aquí en es e he moso con inen e que aca  icia el Pla a, dejemos ambién pa e de nues a ob a; po que aquí le an a emos el c edo sac osan o de nues os ideales.» . El Cen o Gallego de A ellaneda hace o os po la p ospe idad siemp e c ecien e de an elocuen e inicia i a, la que se debe á No a Galicia según cons a del a ículo 15 del Reglamen o que ige los des inos del A eneo. Fa a d “ Me ía k DE AVELLAÑEDA Concluida la lec u a del úl imo núme o del B ole ín ex ao dina io, an esme adamen e imp eso y con eccionado en la celeb ación del p ime ani e  sa io de su undación, quédame en el espí i u, una huella es elada p ecu so a á pos e io i del juicio sa is ac o io que en hono á la e dad ecogié ase en B ole ín O icial del C en o G allego las alas pob ísimas de c i e io, á que po un impulso expon áneo y singula me induce siemp e el epaso ó simple ojeada de cualquie obje o, diguo de lee se ó admi a se. Indudablemen e que dado el sen ido uni e: sal sin é ico que debe esal a en odo ó gano de publicidad a iliado á las endencias mode nas ó i iendo en un ambien e de cosmopoli ismo, y po lo an o mundial, el B ole im de A ella  neda no esponde en mucho a la oz de ese llamamien o gene al cuya ex e io- ización y p ác ica casi lo equie en po ue za las di e sas ci cuns ancias con ibu i as en ío ma el ca ác e y i udes de los pueblos po medio del pe iodismo: ac o p incipalísimo, agen e sobe ano que in luye y alien a los es  pí i us con la i a llama de la cu iosidad y del deseo i al, pe o pique a pode  osa eneno ac i ísimo cuando guiándose malsanamen e *po conciencias poco esc upulosas, llega el alma del pueblo lleno de ida enganosa, de o cida dia  léc ica y e olo eando no obs an e uidosamen e pa a a u di como una ma iposa abie a que luce al sol sus galas expléndidas pa a luego al momen o queda p endida en e ios dedos del niño que la pe sigue sin ue za, sin b illo ni he  mosu a. Así es el engaño: en cuan o se la oca se cae po si misma. Y pues o oue se hacen an no ables es os g andes de ec os del coloso, p egón de la ida humana, solázase el pensamien o más y mejo en eco e las colum  nas de expansión espi i ual, que gua dan los pequeños ó ganos, suje os a los oqueles de la localización ó egionalismo, y animados siemp e con la idea de la de ensa po lo ideal, que elimina eu odo iempo las des enlajas que oca  siona ían las es'oluciones in ospec i as den o de una ó mula li e a ia, incon  o e ible, exclusi a y única. Po eso al 1e el úl imo núme o de ese B ole ín , sen í que algo de él se con undía conmigo y ice e sa. Es deci , hallé i alidad en sus disposiciones y en su ondo. Olía como quien dice á Galicia, á la ie uca; y sm sabe po que c eí i aquea con un espí i u en las ondas secula es, y can u ea con ella la nos algia inhe en e, casi biológica délo pu amen e gallego. Y mien as o as e is as del mismo ca ác e , se alejan de su medio y in, aba cando asun os mezquinos é insus anciales, el B ole ín cumple pe ec amen e su debe enal eciendo á Galicia en su obje o y en sus ines, bien econocidos po odos como laudables y he mosos. Pe o jamás la idea ó el simple p opósi o, iene plena ealización y med o sino cuando es guiada po una sana inicia iaa, y un impulso gene oso, sm i ia  lidades ni sub e ugios; baéada únicamen e en la ó mula del bien común o co- le i is a. y saneada po una conciencia de al uis a ec i ud. Nunca el homb e alcanza más i ud, ni me i o ios laudos, que en la lucha po el bien. Las ob as de mise ico dia, p ac icadas ue a del ideal eligioso, y aun á espaldas de cualquie o o e ichismo humano, alen muchísimo mas que la p ác ica de los maudamien os é imposi o es, indispensablemen e necesa ios pa a el nomb e del c eyen e, po las leyes de una ins i ución o de un sis ema. Y el seño Pa edes Rey ejempla izándose en las mismas columnas de su B ole ín , me ece, sin p e ende lo acaso, odas las más al as conside aciones B ole ín O icial del C en o G allego que puedan o o ga se á los homb es do ados de buen co azón j pu eza de alma. Ya lo dijo el cielo, po boca de sus ángeles. «E in é a pax honmibus bonos olun alis.» Buenos Ai es, Agos o de 1904. AVE LINO VELOSO. ORFKOM ISSFAÍS UIi Es a an igua é impo an ísima sociedad de la Capi al de la £epública con la que sos ené noslos a ados de la más co dial y since a amis ad, ha celeb ado el 20 de Agos o úl imo una g an ies a social en su elegan e y amplio coliseo de la calle Pied as 534, á donde se dió ci a lo más g anado de la colonia española y a gen ina al es emo de no con a á las ocho de la noche con una sola localidad disponible pa a p esencia la enomb ada za zuela de Fe nández y González, música del maes o A ie a La Gue a San a. El cuad o de la sociedad, el co o y la o ques a es u ie on no ables en su ejecución, e elándose, como siemp e, e dade os a is as. Unimos nues o aplauso á los que con jus icia han cosechado y en iamos nues as a ec uosas elici aciones á la comisión di ec i a del O eón Español, la que no esca ima medio alguno pa a complace al selec o público y sos ene la jus a ama de que goza, haciéndose es ensi os al di ec o de escena don Juan Mesegue y al di ec o a ís ico don Felipe Sanjuame. — '©115' ---- ------------ síI5) 5' — Fies as Gallegas El O eón Gallego y O eón Gallego P imi i o de la capi al ede al, han celeb ado el 14 de Agos o sus espec i as eladas; el p ime o en el O eón Es  pañol y el segundo en el coliseo p opiedad de su p esiden e nues o es imado compa io a Don J. Sil a- Ambas eladas es u ie on lucidísimas; ha llamado jus amen e la a ención el es eno de un monólogo en gallego i ulano Sin Cho iza, esc i o en p osa y e so po nues o es imado con e áneo y colabo ado don A elino Veloso, pa a el O eón Gallego, cuya ejecución ué in e p e ada ielmen e po el di ec o del cuad o cómico del O eón, nues o ap eciable amigo don Edua do Cal o, cose  chando nume osos y jus os aplausos. El au o seño Veloso ué obligado po el público á p esen a se en escena, donde ué obje o de una o ación de en usiasmo deli an e, di igiendo, algo emo cionado, opo unas palab as al público, que ue on muy aplaudidas. B ole ín O icial del C en bo O allego El Cen o Gallego en ía sus más co diales e aneo seño Veloso y ag ega un aplauso á ha cosechado. elici aciones al dis inguido con- los muchísimos que con jus icia En el «O eón Gallego P imi i o» ambién se glo i icó á la que ida ee-ión- eldis mguido publicis a don Manuel Cas o López Di ec o de El Eco de Galicia dio lec u a de un no able a ículo del co ec ísimo li e a o, nues o ap eciable socio hono a io don Be na do Rod íguez; y la seño a E a Canel epu ada publi  cis a, hizo un cumplido elogio de la dulce ala galiciana eci ando Os T ece anos, composición luci ana del ba ón An onio Feliciano do Cás elo y O descon  soló y Naicho osa de Albe o Caminos, el malog ado hijo del Fe ol siendo muy aplaudidos. A es as sociedades he manas en iamos nues o ca iñoso a ec o po lo bien que saben sos ene el ecue de impe ecede o del e uño. NUESTRA VELADA El sábado 27 úl imo u o luga en el salón- ea o del Cen o Gallego. A e  nida Gene al Mi e ~(>9, ia elada social cuyo p og ama opo unamen e publi- cado íue el siguien e: comedias: Bas a de sueg as, G a is á los pob es y I alia ía. j El cuad o sociil ha cosechado una ez más nume osísimos aplausos é nume ables elici aciones el di ec o seño Padilla y los dis inguidos jó enes iso o, Rie a Palasi, Ho maecheay el seño Olalla. La seño a J. O iz y la se  ño i a ü. Al a ez ue on ambién muy aplaudidas. La elada ha dejado g a ísima imp esión en Ja nume osa y selec a concu  encia que como siemp e llena po comple o la sala y pasillos. A las doce y media dió p incipio el baile con una animación ex ao dina  ia, la que no decayó un sólo momen o has a las cinco de la mañana. COMISIONES DEL "CENT RO GALLEGO ” EJERCICIO DE 1904 A 1905 En echa dos de Agos o úl imo han quedado de inini i a men e cons i uidas en la siguien e o ma, las comisiones que de acue do con los es a u os ci iles deben egi los des inos en el co ien e eje cicio. Comisión Di ec i a. — P esiden e, José Lalín ( eelec o); ice, José Campos; sec e a io. A, Pa edes Rey ( eelec o); eso e o, José Vázquez ( eelec o); p osec e  a io José Millan; p o eso e o Manuel Reguei a ( eelec o); biblio eca io, F ancisco Dadm ( eelec o); ocales: F ancisco Besada ( eelec o), Vicen e He mida, Cus o  dio Ma ínez, José ME Tubio, San iago Collazo. Comisión Ju ídica - P esiden e, Teodo o V. Blanco; sec e a io, Luis Rod í  guez; ocales: Abela do Al a ez, Ped o Roca, F ancisco D ’ G ego io. B ole ín O icial del C kn o G allego Comisión Re isado a de ^« e-Salus iano Ga o e, Joaquín E. Blanco, DaV El^^^alT^ ^ia^ S^aas pe sonas que con an o acie o l^elegido k asamblea úl ima, hace augu a los p og esos cada ez más c ecien es de es a impo an e asociación. A Ig esa ía Po cima d ’ os ag os d ’ o mon e n ’ o medio, la án ase ainda hid ópico é neg o, cal sígan e hipopó amo mo o, de ye mes cube o, odeado de é oas e g amas, o lomho de o me d ’ o ello mos ei o. D ’ as o es as exas agallas de e o qaeixa se pa ecen d ’ a ma cha d ’ os empos; e de co e pa adas é inmob es se mellan os dedos d ‘ unha man de Ti án q ’ anda en busca d ’ o ayo que a da d ’ as i as d ’ o ceo. Dend ’ a al a campana cái inda en anélos, á o e cadea cas is e bambeo, cando á pos a d ’ o sol, d ’ as mon añas azou an os en os, unha se pe a emeda encan ada que ga d ’ as üinas ungando e ecendo. Os pelos de pun a n'a man c ’ un coi elo, co ’ a sangue lixado y'os p obes iaxei os, empos houbo en q ’ aquí busca iña segu o y-achego o lad ón d ’ os camiños, q ’ os ades o ’ a P aga queimaban, en sal o puxe on De monxe es ido com ’ éles o eo, de ep obo á san o pasou n ’ un dia mesmo; e, d ’ a go xa que se debe ía allada n ’ un cepo, a pa diña saia qu ’ esco oulga o insine Oolombo y ó g an Gahleo. As i xes, o zadas; os p obes, alei os, pedían namen es seco o e emedio; y-a xus icia, escudei o mal pago d ’ o c ime sang ien o, d ’ o sag ado n ’ a po a quedaba de abia e de cola a os den es ba en do . N ’ os meus soli a ios « nou u nos paseos, sucédem ’ as eces chega o mos ei o; e ca e as acéndom ’ es onces d ’ a lúa o e exo, unha neg a isión, d ’ en ’ as umas, ¡Qué empos!» me dice, y eu digo. ¡m,u [ empos! M. C u os E nbíquez . B ole ín O icial del C en o G allego En el Album de las Seño i as Teigei o POSTALES INÉDITAS - CONTINUACIÓN D. be la glo ia al san o anhelo, bl uego de u ideal buzca como el cla o cielo; Mn encible en el des elo ►** la conquis a inmo al. T. ba de ó emp ano bn lid sup ema Mgno o emblema baña ás ú; bs la espe anza i — imán de ensueños oa os beleños..! Oh senda azul!! A ^• des niña he mosa po Mndaga en u inocencia be la ida el dulce amo Í>1 calo de la exis encia? T. Pues en esa ca ulina mi a cual llo an los dos; que en la ie a es pe eg ina el alma; al la deslina la ley e e na de Dios ! S. ^ob e la pob e exis encia !>lza su an o cha el cando : desis e niña al amo , A chi ando u inocencia. T. Que esa a je a pos al gua da una buena lección. ¿Ves Sa i a ese animal? pues á eces es igual el amo locuaz bu ón. Mi li a sus cue das o as llo a, más, en le e son caigan sus pe didas no as den o de ú co azón. Si en la neg a lon ananza de u ida no se é ningún sol de bienandanza b ille el sol de la espe anza en el cielo de u e. A elino Velo so . Buenos Ai es 1904. Bala nce de Caja INGRESOS 1904 Julio 1 A Banco de la N. A., sucu sal Boca .............. » » » Exis encia en caja del mes an e io ........ > 12 » P oduc o de la unción de ea o del 3 de Julio ....................................................... » 20 » Recibos de socios po Junio y a asados. . » » » Alquile del Bu e po Junio » » » Consumo de gas en el Bu e po Mayo .... *•»»■» » » » » Junio ... » 30 » Recibos de socios po Judo y a asados. § 1.652.00 » 921.97 » 446.60 » 100.00 » 50.00 » 7 04 » 8 36 » 124 00 § 2.573.97 736 00 3.309.97