Boletín oficial del Centro Gallego, n. 38 (1916)

^U lc te C r Año Buenos Aíres, Febrero I o de 19 J 6 IMP. J. A. SANTOS -VENEZUELA 1133-BS. AIRES L r UNION TELEFÓNICA libe 2833 RTAD LO QUE DICE UNA de las MEJORES REVISTAS TÉCNICA S de las ARTES GRÁFICAS de EUROPA sobre los IMPRESOS que se HACEN en mis TALLERES. Número 244 __________ ARCH1V I0 IMPRENTA JOSÉ A. SANTOS. Buenos Aires. Es ésta una imprenta de la cual se pueden legítimamente esperar trabajos bien hechos. Así lo juzgamos por las muestras que tenemos. Em  pezando por la tarjeta de la Casa y siguiendo por los almanaques de bolsillo y varias otras tarjetas comerciales, hallamos en cada muestra pruebas no sólo de la competencia sino del es  mero con que se trabaja en los talleres de D. José A. Santos. En la tarjeta de la Casa por ejemplo, hay un fondo artísticamente dibujado é impreso perfectamente con una tinta sombra-clara, que, mientras permite relevar bien todos los de  talles del mismo, no es de obstáculo á la cla  ridad de la composición que lo cubre. Está imTIPOGRÁFICO Página 205 presa parte en tinta aceituna y parte en bistre, y con tipos todos del mismo estilo, ocupa per  fectamente el espacio encuadrado por una ele gante orla de fondo verdezuelo y encabezado por una figura mujeril estampada en relieve, con tinta dorada sobre fondo gris. En fin, un trabajo su perior, en el cual, como en las demás muestras, un detalle merece especial mención, y es la pre  cisión con la cual están cortados é impresos los fondos, aunque sus modelos sean lo más variado. Cuando habremos dicho que los demás trabajos no desmerecen del que hemos particularmente men  cionado, los lectores comprenderán que no es el de D. José A. Santos un taller cualquiera, sino un taller donde se conoce y se practica el Arte. Tacuarí No. 243 Nuevo y amplio local, en donde se ha instalado la Agrupación Artística Gallega Buenos Aires, Febrero í" de Í916. — n f\ Redacción y Administración: . | 1 [.^fi 1176 -'VICTORIA - 1176 BOLETIN OFICIAL ( del ¡ CENTRO GALL UNA EFEMERIDES GLORIOSA EL CENTENARIO DE CERVANTES Uno de los deberes más ineludibles para todos los españoles de América es el de  asociarse, siquiera sea espiritualmente, al homenaje que en la patria bien amada se proyecta rendir al inmortal autor de «El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha». Ante la proximidad de la fecha conmemo  rativa de la desaparición del más genial de los orfebres del habla española, la J. D. del Centro Gallego cumple con la patriótica obligación de invitar á todos los asociados á que secunden por cuantos medios quepan en lo posible la labor de los organizadores de los actos tendientes á que la raza rinda justiciero vasallaje á la memoria perdurable del Manco de Lepanto. América responderá cumplidamente al llamamiento que en tal sentido se le dirigió. Asi las fíestas del cen  tenario cervantino, revestirán un esplendor digno de la gloria del eminente hablista muerto hace tres siglos. Ha dado Unamuno el nombre de «Biblia nacional» á la gran obra de Cervantes. No pudiera adjudicarse á libro alguno ca  lificativo más gráfico. Pues no solo el Qui  jote es un valioso codigo del idioma. Es, además, un fiel espejo del alma de la es  tirpe hispana, generosa, abnegada, soñadora, devota cíe la justicia, altiva con los fuertes, con los débiies humilde, creyente en la gloria. Al contribuir, pues, al enaltecimiento del nombre de Cervantes, los españoles contri  buirán á enaltecerse á si propios. Pues el nombre famoso del eminente Manco, cons  tituye uno de los más inestimables timbres de la gloria de nuestra patria. Bien halagador resulta el hecho de que, sin discrepancias de suerte alguna, se hayan puesto al un'souo para honrar el recuerdo del autor del Quijote los gobernantes, los intelectuales y el público. Ello demuestra palmariamente la unidad de criterio reinante en España cuando se trata de grabar re  ciamente en la atención de la humanidad el nombre de los héroes que nos legaron las joyas de su talento para incrustarlas en la corona que luce la gloriosa efigie de la patria de 'nuestros amores. Constituirá el homenaje rendido á Cervantes en ocasión de su tercer Centenario, una grandiosa ma  nifestación del poderío espiritual del linaje español. A la par de España, congregaranse las naciones de hispano abolengo. El solar patrio se convertirá momentáneamente en una vasta catedral consagrada á rendir las plegarias del recuerdo á una de las más fas  cinadoras iamágenes del españolismo. La imágen representativa del idioma. Ha transmitido el cable un anticipo del programa de los festejos con que se pro  yecta solemnizar la efemérides de la muerte de don Miguel de Cervantes Saavedra. No se conoce, empero, tal programa en toda su amplitud, por cuanto no ha sido redactado sino en parte todavía. Por ello en la impo  sibilidad de dar á conocer cumplidamente una reseña de los actos que se preparan al objeto de honrar la memoria del prodigioso 2 B oletín O ficial del C entro Gallego Manco, nos limitamos á recordar á nuestros lectores la importancia clel acontecimiento que se avecina, deseosos de contribuir á predisponer á propios y extraños en favor del homenaje proyectado en pro de la más alta gloria literaria de nuestro país. La ejemplar vida del “ Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha ” es lógico que figure en todos los hogares. Si aspiramos á inculcar en el alma de nuestros hijos un vehemente amor á las virtudes de la estirpe, fácilmente habremos de conseguirlo si nos cuidamos de darles á conocer la eterna be  lleza de que son depositarías las páginas del gran libro legado á España por Cervantes, á manera de valiosa herencia, para honor y regalo de los millones de seres á quienes es dable expresarse en nuestra armoniosa lengua asi en tierras de allende el mar como en las descubiertas merced al genio audaz y portentoso del más grande de los almi  rantes habidos. Existe, pues, un sencillo sistema de asociarse á la conmemoración del centenario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra. Estriba en divulgar, no sólo en los hogares de todos los compatrio  tas, aún en el de los más humildes, sino tam  bién en el de quienes no lo son, el conocimien  to del Quijote. La vida de don Quijote de la Mancha, no es únicamente para los espa  ñoles la Biblia nacional. Es asimismo para los hombres de todas las castas, el Código de la Hidalguía. LETRAS DE GALICIA LA RILA No es tan sólo el perfil dilatado de la sierra y las veredas descarnadas que lucen su calvicie al sol de Agosto, brillante y abrasador, lo que me proporciona entusias  mos y atracciones por este jirón de paisaje ensoñador y poético. Algo más santo y recogido encamina de ordinario mis pasos hacia el viejo claustro de las filigranas de piedra, que en la cole  giata histórica es asombro de curiosos y consideración de arqueólogos. La costumbre inmemorial, que las reglas de higiene no aprueban, de enterrar los muertos de la aldea en el sagrado recinto de la iglesia, aún subsiste — pero cercana á desaparecer — en Villa-Sana. Y por eso sin duda inspira mayor reco  gimiento el templo y se evocan memorias muy tristes, cuando antes de penetrar en el augusto recinto, hay que atravesar for  zosamente por entre aquella hilada de ni  chos y baldosas mal unidas y aquellos sar  cófagos de granito, donde duermen el sue  ño eterno los párrocos octogenarios de la villa, á la par del'viejo infanzón, que fue en sus dias hidalgo de cimera, esforzado y tal vez disputador temido en aquellas torres grietosas, Pena y Sandianes, encintadas de yedras y madreselvas. Comenzaba la tarde á ensombrecerse y aún no habían tocado al rosario en Santa María la Real: mugían las lustrosas yuntas en el robledal del convento, pidiendo el re  greso al establo: aún daban los resistentes jornaleros el último azadonazo entre los sur  cos del rastrojo, y salía y volvía á escon  derse, allá muy por encima de los copudos castaños del sombroso soto, el lucero de la mañana, cuando yo me dirigía á la iglesia. Atravesó de un salto el enrejado del pa  vimento del atrio, crucé como una esfinge por delante de la tumba que bajo el órgano guarda los restos del 'primer caballero de Ambía, y ganando la puerta costera al fes  toneado claustro, detuve mis pasos junto á la pila del agua bendita, que en uno de los rincones — y muy encalada —se levanta. Es sencilla, asentada sobre una columna lisa, de piedra; no tiene florones labrados, ilegibles inscripciones ñi otros detalles que hagan tener el paso y torturar el cerebro; y sin embargo, aquella pila, la pila del claustro, como amorosamente la distinguiré mientras viva, es el mejor ornamento de la pintoresca montaña, el que mueve más fe  brilmente las palpitaciones del corazón, el que va filtrando en mi alma dulzuras y tristezas, encantos y amargores. Diez y nueve años van corridos, y en mi agreste y encantada montaña de Villa-Sana encontraba ya entonces lozanías que co  menzaban á carecer de frescura, y aires primaverales, oliendo á roble nuevo y á tojo en flor, que ensanchaban los pulmones. Era una tarde deliciosa; de estas tardes apacibles durante las cuales no se sacian oropéndolas y gorriones, gayos y tórtolas, de cruzar desatentados el espacio y de ce  lebrar con alborozo, en su lenguaje espe  cial y selvático, la envidiable libertad de que disfrutan. B oletín O ficial del C entro G allego 3 ¡No he de olvidar, no, seguramente, aque  lla tarde de Agosto, en que toda la mon  taña sonreía y me aguardaba con sus galas de arbustos y ñores, juncos y pinos, para hacerme sin duda menos dolorosa la prueba! Una niña que yo tenía, que llegaba á Villa-Sana con la luz en los ojos y la muerte en el cuerpo, debía servir en ese aciago verano del ochenta y cuatro de ofrenda inocente á su Virgen bendecida, á su Patrona festejada. Aún no se había ocultado la luna detrás del pedregal que corona el monte de la Harria, permanecían en soñoliento reposo los madrugadores vecinos del campo, cuando la pobre criatura, dirigiendo por la entre  abierta ventana una mirada dulce y expre  siva al airoso rosetón de la colegiata, y po  sando su marmórea manecita sobre la cara de su atribulada madre, nos dijo adiós, sin mover los labios. ¡Tocaron las campanas á gloria; abrieron sus corolas las campanillas del bosque, se cargó de aromas el ambiente; llenóse de ángeles, como ella, la estancia mortuoria; se disputaron contentos, como si fuesen á la fiesta, el blanco ataúd, y nos la llevaron! ¡Fue al claustro!, al que visito diariamente, al que me atrae y hechiza, al que centuplica mis cariños por la vertiente montañesa; y al pie de la modesta y sencilla pila levan  taron una losa, y la depositaron hasta nunca: en aquel rincón, nadie la pisa, nadie la mo  lesta, y en cambio refrescan siempre sus sienes y su frente, con el agua bendita, los sencillos lugareños, las humildes aldeanas, que antes de entrar en el templo tienen que humedecer las yemas de sus cíedos y hacer la señal de de la cruz. J uan Neira C ancela (g) z ^ =zs^=L==r^=:r-z=: . ^ EFEMÉRIDES GALAICAS Enero l u de 569 Reúnese un concilio en Lugo, siendo Nitigio obispo de aquella metrópoli. En una de las actas se asignan como sus sufragá  neas las iglesias de Tria, Britonia (hoy Mondoñedo), Astorga, Tuy y Orense. Enero I o de 831 Concesión hecha por Alonso II á la Igle  sia de Lugo y su obispo Froilano de mul  titud de iglesias y parroquias, con el cas  tillo de Santa Cristina, extraida del poder de los moros. Enero I o de 1790 Créase la fábrica de moneda de Jubia. Enero I o de 1818 Nace en Santiago el ilustre economista profesor de la Universidad Central, Excmo. Sr. Don Manuel Colmeiro. Enero 2 de 1820 El ilustre gallego don Antonio Quiroga, después de romper la prisión en que se ha  llaba en Alcalá de los Gazules, puesto al frente del batallón de España, da el grito de libertad y proclama la constitución de 181 ‘ A El día anterior había realizado Riego en “ Las Cabezas ” de San Juan un acto aná  logo. Dió principio con esto la segunda época constitucional de España. Enero 3 de 1749 La ilustre dama gallega, condesa de Lemos, funda en Madrid la «Academia del Buen Gusto». Enero 3 de 1861 Es promovido al empleo de capitán de fragata el ilustre marino Méndez Nuñez, y el 20 de dicho mes se le nombra coman  dante de las fuerzas del sur de Visayas. Enero 4 de 1449 Desplómase el arco mayor del puente de Orense. Lo mandó reedificar el obispo D. Fr. Pedro de Silva. Enero 4 de 1788 Carlos III aprueba en esta fecha la ree  dificación de la torre de Hércules. Enero 4 de 1863 Muere el ilustre pintor gallego Don Juan Pérez Villamil. Enero 8 de 1809 Sale de Lugo para La Coruña el ejército inglés, al mando del general Moore. Enero 9 de 1121 El arzobispo de Santiago reúne el primer concilio después de ser nombrado Legado 4B oi . etín O ficial del Centro Gallego Pontificio y de la traslación de la metrópoli de Mérida á aquella diócesis. Enero I o de 1809 Entra en Betanzos el ejército inglés, al mando del general Moore. Enero 11 de 1560 Muere en Santiago la abadesa del Con  vento de Santa Clara de dicha ciudad, Sor Isabel de Granada, hija del rey Boabdil el Zogoibí. Enero 12 de 1736 Nace en Villanueva del Fresno el ilustre obispo de Orense y regente del Reino, car  denal don Francisco de Queve lo y Quintana. Enero 12 de 1887 El comandante de la línea de Monterroso, en unión con la columna de Camba, bate en la Golada á las facciones de Mejuto y Guillade. Enero 13 de 1231 Informado el Rey de que el obispo de Orense, Lorenzo, se trataba con alguna es casez, le concedió la iglesia de Calzanes ó Quizanes para que « tuviese pan de trigo para su mesa». Enero 15 de 1610 Nace en Vigo don Gregorio Sarmiento de Valladares, señor de la villa y cotos de Va  lladares, Meira y Sajamonde, y padre del primer Marqués de Valladares. Enero 15 de 1859 Muere en Allariz el brillante poeta gallego Don Manuel Santos Arcay. Enero 16 de 1809 Tiene lugar en este día la batalla de Elviña entre las tropas inglesas y francesas, al mando de los generales Moore y Soult, respectivamente, siendo herido el primero por una bala de canon en la clavícula iz  quierda, que le ocasionó la muerte á las pocas horas. Enero 17 de 395 Muere el emperador Toodosio, natural de Galicia. Enero 17 de 1809 Los franceses ocupan la ciudad de Santiago Enero 17 y 18 de 1809 Embárcase en la Coruña el ejército inglés después de la batalla de Elviña, ayudándole los habitantes de la ciudad y defendiendo entre tanto la plaza. Así terminó esta de  sastrosa retirada tan célebre en la historia. Enero 18 de 1071 Tiene lugar en este día la batalla de Pertalín, en la que el rey de Galicia, Don Gar  cía, derrotó al conde rebelde Ñuño Menendez. Enero 18 de 1125 El arzobispo de Santiago D. Diego Gelmirez, convocó un concilio en dicha ciudad, reunido en este día, en el que después de tratar los negocios eclesiásticos, se resuelve hacer la guerra á los moros para exaltación de la fe, ofreciendo perdón de sus pecados á los que fuesen á esta expedición sagrada. Enero 18 de 1806 Los vecinos del Ferrol protestan por me  dio de su procurador ante las puertas del palacio del Rey en Zamora, contra los “ mu  chos males ó daños, cohechos, despechamientos é arrazonamientos ó mu&rtes de ho  nres ó presiones, é despoblamientes de dicha villa, que de Ñuño Freire de Andrade, ó de su hijo Pero Fernández é de sus escuderos é honres por su mandato» sufrían. Enero 18 de 1806 Muere en Madrid D. Juan de Lángara, capitán general de la armada. Nació en la Coruña el año 1730. El insigne Jorge Juan lo eligió para que siguiese el curso de estudios superiores, que luego completó en París. Navegó mucho en Europa y ambas Américas, é hizo tres viajes á Manila, mandando bu pies y mereciendo fama de acreditado marino. El año 1776 se le confió el navio “ Pode  roso ” , en el que hizo la campaña á las costas del Brasil con la escuadra del marqués, de Casa - Tilly, de quién fué capitán de ban  dera hallándose en la toma de la isla de Santa Cat lina y otras acciones, hasta que se firmó la paz con los portugueses. Al comenzar la guerra con la Gran Bre  taña en 177 ( .>. cruzaba el brigadier Lángara, con una división naval, á la altura de las islas Terceras, donde apresó una fragata enemiga y estuvo el á punto de perecer, pues el navio Poderoso que montaba se fue á pique, y Lángara tuvo que salvarse, B oletín O ficial del C entro G allego 5 con los demás buques, en medio de un fu  rioso temporal. Siendo Jefe de escuadra en Enero de 1780, y mandando una de nueve navios, sostuvo reñido combate con otra inglesa de ‘21, capitaneada por el admirante Éodney, quedando el jefe español prisionero y con tres graves heridas, en lucha singular de su buque Fénix, con tres navios ingleses que lo atacaban. Recobrada la libertad tuvo el mando principal de los batallones de ma  rina, fue jefe de la escuadra de instrucción, capitán general del departamento de Cádiz y comandante general de la escuadra del Océano con la que operó en el Mediterrá  neo cuando la guerra con la primera re  pública francesa apresó la fragata Migenia; dirigió en combinación con la escuadra in  glesa de lord Hood la ocupación y defensa de Tolón y sus fuertes, y otras operaciones de importancia. En 1716 fue ministro de estado y de ma  rina, y director general de la armada. Murió siendo consejero de estado, capitán general de la armada, gran cruz de Carlos III, gentil hombre de cámara con ejercicio y comendador de la orden de Calatrava. Enero 19 de 1809 Entra en la Coruña el ejército francés, después de haber capitulado el general Al  cedo, que la gobernaba con el mariscal. Soult el cual renovó las autoridades y les hizo prestar juramento al rey José. Enero 21 de 1809 Preséntase el ejército francés al frente de los muros del Ferrol, bloqueando la plaza con tropas apostadas en las avenidas, ó in  terceptando y destruyendo toda comuni  cación. Enero 22 de 1636 Muere en Valladolid el célebre escultor gallego írregorio Hernández. Créese que nació en Pontevedra en 1566. Emprendió el estudio de la escultura en Valladolid, donde pronto se hizo notable por la per  fección que llegó á alcanzar en su arte. Per  maneció en dicha ciudad casi toda su vida, granjeándose la amistad de las personas más principales por las dotes nada comunes que le adornaban. Tuvo muchos discípulos que le ayudaron en sus obras, entre ellos Juan Francisco de Hibarne, á quien dió en ma  trimonio á su hija Da. Damiana. Grande es el número de obras suyas que se conservan, de las que posée Galicia un crucifijo de ta  maño natural en el convento de Mercenarios calzados de Santiago, las estatuas de San Ignacio y San Francisco Javier en el colegio que fue de los jesuitas de dicha ciudad, y la de Santa María Magdalena en la iglesia Parroquial de Pontevedra. Está sepultado en la iglesia del Carmen de Valladolid. Enero 23 de 1812 Muere en Madrid el ilustre pintor gallego Don Gregorio Ferro, director de la Real Academia de San Fernando. Era natural de Santa María de Lamas, provincia de Orense. Enero 24 de 1663 Descúbrese en Allariz el sepulcro de "Witiza. Enero 26 de 1809 Capitula el Ferrol con el ejercito francés. Enero 27 de 1822 En la división provisional del territorio español, decretada en esta fecha por las Cortes, queda dividida Galicia en las cuatro provincias de Coruña, Lugo, Orense y Vigo. Enero 30 de 1778 Raimundo Berenger, después Alfonso I de Aragón, celebra en Tuy esponsales con doña Mafalda, hija de Alfonso Enriquez. “ HORAS DE MORRIÑA ” Tal es el título de una hermosa colección de composiciones poéticas que acaba ele pu  blicar el notable literato gallego don Rogelio Rodríguez Díaz. Ha tenido el autor la gen  tileza de remitirnos un ejemplar con destino á la Biblioteca social, y por ello la Junta Directiva se complace en testimoniarle su reconocimiento. Resalta en los versos del señor Rodríguez Díaz un vivo sentimiento de amor á Ga  licia y, aunque en ellos no hubiese otras bellezas dignas de elogio, bastaría tal cua  lidad para hacerlos estimables por parte de cuantos han tenido la suerte de nacer en el florido vergel donde se meció también la cuna del autor de “ Horas de Morriña ” . En las poesías que componen el tomo hay na  turalidad, sentimiento, justeza de expre  sión. . . Por ello no vacilamos en, augurar 6 B oletín O ficial del C entro G allego al distinguido literato un sonado éxito bien merecido. Algunas de las composiciones que figuran en el libro que nos ocupa pueden con jus  ticia calificarse de verdaderamente notables, hasta el punto de que serian por si solas suficientes para otorgar al Sr. Bodriguez Díaz legítima ejecutoria de buen poeta y de hablista pulcro. Tales son Galicia, Aspi  ración, La Muerte de la Hermana, Filio é nai, Fuxindo d ’ os cas. . . Y£entre todas el pequeño poema Soedás, que por dar una idea de las infinitas amarguras otorgadas por la emi  gración á nofpocos aventureros á quienes alejó de la patria el señuelo de las ilusiones, deja en el ánimo un sedimento de honda tristeza. El Sr. Eodriguez Díaz, con la publicación de “ Horas de Morriña ” , conquista un nuevo galardón en su carrera de escritor culto y pasa á ocupar un estimable puesto en la brillante pléyade de poetas regionales. Fe  licitamos por ello efusivamente al distin  guido escritor y deseárnosle que, además de la honra, obtenga provecho de su empresa literaria, digna de todo aplauso. Los socios que deseen adquirir esta obra pueden solicitarla en la Gerencia del Centro donde se vende al precio de un peso cada ejemplar. El autor deja el 20 % á beneficio del Sanatorio social. LIBROS DONADOS POR LA CASA EDITORIAL SOPEÑA Un nuevo lazo de gratitud liga al Centro Gallego con la gran casa enaltecedora de la cultura española cuya razón social sirve á este suelto de epígrafe. Los libros que los Sres. Sopeña nos han remitido últimamente con destino al enriquecimiento de nuestra biblioteca, ponen de relieve una vez más la importancia del prestigioso estableci  miento de cultura á 'que nos referimos y evidencian el interes que á los directores del mismo inspira la divulgación de las grandes creaciones del pensamiento humano. He aqui la lista de las nuevas obras do  nadas por la casa Sopeña y que se hallan á disposición de nuestros consocios en la Biblioteca social. El Hijo — Dos cunas — Quintín Durward Lanzados al abismo — El Cacique Negro Daniel el Oso — La Estatua parlante Piano Ametralladora Linchamiento fracasado Los seis tomos últimamente enumerados pertenecen á la interesantísima colección de las Aventuras de Buffalo Bill. Esta J. D. se complace en testimoniar á los señores Sopeña su agradecimiento pol  la donación de tan notables obras. diario de sesiones de la junta directiva Extracto del acta del 29 de Octubre Asisten los Sres., Alvarez, Agromayor, Castro, López Paéz, Miranda (D. F.) Mi  randa (D. A.), Tanoira, Aranda, Miguens Rey y Martínez. Preside el titular Sr. Mo  lina. Abrese la sesión á las 9.30 p. m. Des  pués es aprobada el acta de la anterior. Archivo: Destíñanse al Archivo una carta del socio Sr. Miguel Miguez, una circular de Otero & Cía., dos invitaciones del Centro Catalá, una carta de la Sra. Bernarda Otero, una solicitud de subsidios del socio Sr. F. Monteagudo, una nota del Sr. Lorenzo Rico, otra de la Asociación Española de Socorros Mutuos, otra del Sr. Moraña Salgado, otra del Sr. H. C. Bustamante, otra de La Ga  mona, otra de la Asociación Patriótica Es  pañola y otra del Sr. José A. Montero. Mutualidad: A estudio de esta sub - comisión destínase una cuenta del Dr. Giberti por $ 159, otra de la farmacia Cogliati por $ 98.70 y otra de la farmacia Maiztegui por $ 52.84. Hacienda: Pasa á informe de esta Sub - Co  misión una cuenta de Otto, Hess y Cía. por $ 29.20 Tesorería: Visto el informe de la sub - co  misión de Mutualidad, pasan á Tesorería para su pago, una cuenta del Dr. Vailati por $51, otra de N. Mathey y Cía. por $ 10, otra de la farmacia Naranjo por $ 15.30 y otra de gastos de inspección por $ 1.20; Igualmente se destinan á Tesorería para su pago una cuenta de .$ 5 del Sr. José Verde, otra de subsidios al Sr. Salvador Díaz, por $ 43.50 y otra de la Campañía Alemana Trasatlántica de Electricidad por $ 59.45. B oletín O ficial del Oentro Gallego 7 Nombramiento: Se autoriza para el despacho de recetas del Centro á la farmacia de Cotignola, Rio IV 99. Solicitud: Se leen dos cartas del Sr. Al  fonso Díaz, en las que pide se le edite por cuenta del Centro un libro de poesías; se le contesta diciendo que los Estatutos del Cen  tro no lo permiten. Apruébase el ingreso de 46 socios nuevos. Y no habiendo más asuntos de que tratar, se levantó la sesión siendo las 11.30 p. m. Extracto del acta del 12 de Noviembre Asisten los Sres. Martínez, Miguens Rey, Agromayor, Orego, Miranda (D. A), López Paez, Aranda, Alvarez y Giménez. Preside el titular Sr. Molina. Abrese la sesión á las 9.30 p. m. Es aprobada el acta de la sesión anterior. Archivo: Destíñanse al Archivo un balance de socios durante el mes de Octubre, una nota del Sr. José Gómez, otra de la Asociaciónde Chantada y su partido, otra del Sr. Julio Davila, otra del Yice Cónsul de España, otra del Sr. José C. Montero, otro del Sr. M. Castro Fernández, otra de Encage y Cía., otra del Sr. Mátelo, otra del Sr. J. Morana Salgado, otra del Orfeón Es  pañol, otra del Centro Asturiano, otra del Sr. Alfonso Díaz, el expediente número 1293 una solicitud firmada por varios socios refe  rente á la creación de una agencia de colo  caciones, proyecto que la J. D. tiene ya en estudio desde hace tiempo y que se llevará á la práctica cuando las circunstancias lo permitan y una tarjeta de salutación del Sr. Basilio Alvarez enviada desde Monte  video. Delegado: A propuesta del Sr. Julio Davila se nombra Delegado del Centro en Ferrol al Sr. Manuel D. Naveira, á fin de que lo represente ante la junta permanente Pro - Ferrocarril Ferrol - Gijon. Mutualidad: Pasan á estudio de esta sub  comisión una cuenta del Sr. Abelardo B. Gutiérrez por $ 24, otra de la Sra. M. J. Serra de Orofino por S 15, otra de gastos de inspección por § 2.40, otra de la farmacia Torres por $ 10, otra de la farmacia Lanzarini y Comin por $ 11.93, otra de la far  macia Maceira por $ 153.32, otra de la far  macia Berri por $ 53.58, otra de la farmacia Naranjo por S 30.60, otra de la farmacia Pena por 10.80, ota de la farmacia Maiztegui por $ 49, otra de la farmacia Pagniez y Costa por 30.20, otra de la farmacia Oyhenart por $ 76.72, otra de la farmacia Civetta por $ 21.80, otra del Dr. Fernandez Castro por S 177, otra del Dr. Salieras por $ 285, otra del Dr. Gandía por $ 69, otra del Dr. Fresco por $ 33, otra del Dr. Giberti por $ 169, otra del Dr. Dalberny por $ 134, otra del Dr. Amuchástegui por $ 40, otra del Señor Odón Fernández Regó por $ 37.50, otra de Miras Tinos, y Cia por $ 90, y otra de despacho de recetas de la far  macia Spegazzini. Hacienda: Destíñanse á esta sub - Comisión para su informe, una cuenta de la Cía. La Gamona por $ 5, otra de José A. Santos por $ 18, otra del mismo por $ 200 y otra de lavado y planchado por $ 20.50. Tesorería: Van á Tesorería para su pago una cuenta del Dr. Giberti por $ 159, otra de la farmacia Cogliati por $ 98.70 y otra de la farmacia Maiztegui por $ 52.84. Se aprueba el ingreso de 68 socios nuevos. No habiendo más asuntos de que tratar se levanta la sesión á las 11.30 p. m. Extracto del acta del 22 de Noviembre Asisten los Sres. Alvarez, Castro, Miranda (D. A.), López Paéz. Giménez y Martínez. Preside el titular Sr. Molina. Abrese la sesión á las 9.30 p. m. y se aprueba el acta de la anterior. Archivo: Se destina al Archivo una circular del Hotel Barcelona, una carta de la Sra. Purificación Losada de Paramo, otra del Sr. M. Fresco, una nota de Lutz, Ferrando y Cía., un telegrama del Sr. Alfonso Díaz, una carta del Sr. Severino Pampillo, una circular de la Dirección de “ La Patria ” , una carta del Sr. José B. García, otra del Sr. Gumersindo Bustos, otra de los Hijos ’ del Ayuntamiento de Coiros, otra del Dr. A. Martínez Yivot y otra del Socio Sr. Bau  tista Otegui. Mutualidad: Pasan á Mutualidad para su es  tudio, una cuenta de gastos de inspección por $ 1.40, otra de la farmacia Arqueros por $. 36.80, y otra de Retamero y Cía. por $ 179.04. Tesorería Yisto el informe de la Sub - Co  misión de Mutualidad pasan á Tesorería para su pago, una cuenta del Sr. Abelardo B. Gutiérrez por $ 24, otra de la farmacia 14 B oletín O ficial del C entro G allego SAGARDUA SIDRA EXQUISITA - TOMESE HELADA - ES DELICIOSA Importadores: MIGNAQUY & Cía. - Buenos Aires TARIRA de : avisos deil BOLETIN CUBIERTA Página segunda de ía cubierta, 35 $ Página tercera de ía cubierta, 30 $ Medía página, 20 pesos. Ultima página de la cubierta, 40 $ PAGINAS INTERNAS Una página, 25 pesos. Medía página, 15 pesos. Un cuarto de página, 8 pesos Un octavo de página, 5 pesos 15 NUEVO COMPUESTO ARSENICAL Á GOTAS (EQUIS=DOS) AVARiOSiS-PgEL Todo el que padezca de estas enfermedades, no vacile en usar este maravilloso preparado. Los sorprendentes resultados que con él se ob  tienen, su cómodo empleo á gotas, su gran poder RECONSTITUYENTE y DEPURATIVO, justifican la enorme preferencia que los médicos y el público le dispensan. Tenemos informes médicos que hablan de curas admirables. Analizado por el eminente sabio español Dr. RAMON Y CA.IAL. Aprobado por el Departamento Nacional de Higiene. Pedid folletos á su único importador: EULOGIO PINO = Lima 470, Buenos Aires B oletín O ficial del C entro G allego Electricidad Mecánica en General | ■ ---------- ------------------------ ■ ■ FRANCISCO V. ARENA DISPONIBLE ESCUELA ESP ARA PARA OBREROS LECTURA Y ESCRITURA Simultáneas por el método Barreiro. CUENTAS, ORTOGRAFÍA Y MANEJO DEL DICCIONARIO. Se garantiza que los analfabetos que se inscríban en esta escuela y asistan con regularidad á las clases, pueden escribir la pri  mera carta á sus madres antes de transcurrir los dos primeros meses. Preparación para el ingreso á las escuelas Industrial y de Comercio de la Nación. CLASE DE MAÑANA, DE TARDE Y DE NOCHE Director y maestro de I er grado Dn. A. BARREIRO Clases diurnas: PIEDRAS 1268, Departamento 86 NOCTURNAS: CENTRO GALLEGO Instalación Completa de CAMPANILLAS, TELÉFONOS Y PARARRAYOS Instalación Mecánlca'de MOTORES, TRASMISIONES, VENTILADORES Y MONTA CARGAS PIDAN PRECIOS Y PRESUPUESTOS 776 ■ Rivadavia TELEF. 1060, Avenida 776 BUENOS AIRES 16 B oletín O ficial del C entro Gallego SERVICIOS DEL CENTRO GALLEGO CONSULTORIO fVI EL D I CO CENTRAL Dr. AVELINO BARRIO — Clínica Médica <> ^ r * JOAN SALIERAS — Cirujía, señoras y vías urinarias. ,, M. A. de RIOJA — Niñosy Clínica Médica ) »• A. P. POLITI — Clínica Médica. ,, ANTONIO MARE — De la piel y secretas ^ ,, PEDRO TESONE — Garganta, nariz y oídos. HORARIO • de'O'/o á lÓ ’ Va.m. De 9«/ a á lOVsa.m. DelO 1 ,.á 1 l',..ja m. De 12 á 1 De 5 á 6 de 6 á 7 p.m. De 8 á 9 p. m. Lunes . :. Dr. Tesone Martes * • Dr. Barrio Miércoles Jueves ..! Dr. Barrio Viernes . Dr. Barrio Sábados . Dr. Rioja Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Rioja Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Salieras Dr. Rioja Dr. Salieras Dr. Barrio Dr. Mare Dr. Barrio Dr. Mare Dr. Mare Dr. Barrio Dr. Politi Dr. Tesone Dr. Politi Dr. Tesone Dr. Politi SERVICIO IVlEDICO Á DOIVIICILIO Dr. ADRIAN F. CASTRO JUAN SALIERAS FELIX B. QUAÍNI PABLO VAILATI TEODORO GANDIA PABLO RUBIDO ANTONIO MARE MANUEL A. FRESCO ADOLFO H. MUSCHIETTI Defensa 715 Salta 378 Paraná 879 Defensa 1739 Rivadavia 3115 Independencia 3051 Pasco 854 Rivad. 186, Piñeyro Juramento 1611 Dr. MANUEL A. de RIOJA — „ JUAN N. DALBERNY — „ A. GILBERTI — „ CARLOS BERTAGNOLIO — „ MIGUEL PROTA — „ FRANCISCO A. DELUCA — EARIVIACIAS AUTORIZADAS ,, B. FERNANDEZ MORENO „ A. MARTINEZ VIVOT — RARA DESRACMAR RECETAS Cabildo 308 Rivadavia 8767 Rivadavia 10875 Morón (F. C. 0.) Garay 3547 Río IV 216 „ „ 1638 — Rivadavia 8897 Sarmiento 1640 J. RETAMERO & Cía. VENTURA BARROS CLEMENTE ORIEN ANTONIO VARELA ERNESTO ROBOTTI MANUEL ESTEVEZ ANTONIO J. MACEIRA RICARDO G. DURAÑONA FAUSTO S. PETRAY AMADEO PENA TORCUATO TRACCHIA JOSÉ ORO Bolívar y Méjico Piedras y Brasil Alsina y Solis AIsina y Salía Bdo. de Irigoyen y Moreno Independen, y Entre Ríos Caseros 2988 Independencia y Rioja San Juan y Artes y Oficios San Juan 4001 Chile 1600 esq. Cevallos Victoria 1800 esq. 0. Ríos BERNARDO DUCOMBS — Honduras 3702 esq. Sadi Carnot A. CALANDRA PEDRO G. CIVETTA LOPEZ Hnos. FARMACIA LAVALLE FARMACIA FREDDI JOSE ROSA S. Juan esq. Chacabuco Moreno 1300 Belgrano 2000 Lavalle 3501 Juramento 1602 Cabildo 2102 MANUEL MAIZTEGUI PAGNÍEZ & COSTA OYHENART CAMILO ARAÚJO ANGEL J. ARQUEROS JOSÉ NAVA EUSEBIO NÚÑEZ BENITO PIÑAL FRANCISCO NARANJO SANTIAGO TORRES MANUEL VERDE A. COGLIATI LANZARINI, COM1N y Cía. A. ESCUDERO A. LANZARINI y J. COMINLEONARDO SINISCALCO - Farmacia COTIGNOLA ARDOINO CARLOS T. MARENZI Rivadavia 10740 Rivadavia 10602 Rivadavia 8701 Paraguay 4201 Charcas 1000 Rodríguez Peña y Santa Charcas y Laprida Patricios 933 Vieytes y Australia B. Mitre y Billinghurst Cangallo 2200 Morón (F C. O.) Garay 1100 Velez Sarsfield 99 Corrientes y S. Martin Victoria 3702 Rio IV 99 esq. Senillosa Merlo Brasil 1401 SERVICIOS Dentistas Sra. M. J. SERRA de OROFINO — Chacabuco 158 Sr. ABELARDO B. GUTIERREZ — Lima 213 » ODÓN FERNANDEZ REGO — C. Pellegrini 14 Consultorio Jurídico LUNES, MIERCOLES y VIERNES de 12 á 2 p. m. Dr. PEDRO M. BERRI — Lima 1084 SÁBADOS, de 9 á II p. m. D. MANUEL A. BARES — O ’ üiggins 1929 NOTA EISREZGI ALES Oculista Dr. ABEL Z. AMUCHÁSTEGUI — Azcuénaga 431 TODOS LOS DIAS hábiles de 1 á 4 p. m. Parteras Sra. MATILDE RUFFINI — B. Mitre 2123 » JUANA A. C. de PEREZ — S. del Estero 1991 » HERMINIA M. de COLOSIMO — Bocayuva 1274 » JULIA CENTURINI - Cabildo 1518 » EMILIA D. A. de LACOSTE — Est. Unidos 3085 Para hacer us-> de cualquiera de estos sorvicios es indispensable retirar de la Gerencia, la orden correspondiente. DEREIVJ DENCIAS GERENCIA - Dias hábiles de 9 a.m. á 11 p.m. — Feriados de 10 a.m. á 8 p.m. / SALON DE LECTURA — Todos los dias de 9 a.m. á 11 p.m. SECRETARÍA — Dias hábiles de 5 á 7 p.m. ( BIBLIOTECA — Todos los dias de 10 a.m. á II p.m. DELEGACION LINIERS - Don AMADEO MIRANDA, Ventura Bosch 6375 COMPOSICION ACTUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA Presidente : D. Více-Presidente: » Tesorero: » Pro - Tesorero: » Contador: » Sub - Contador: » Secretario: » Pro Secretario: » Bibliotecario: » Vocal: » Juan G. Molina. Manuel A. Bares. Manuel Tanoíra. Laureano Aller Miguel Crego. F. Míguens Rey. Francisco S. Martínez. Saladíno Aranda. Luís López Páez. Francisco Miranda. Ramón M. Castro. Manuel Agromayor. Amadeo Miranda. José M a Alyavez. Angel Giménez. tótiibeca f'AMERlC /} 1 UnMbd I SAHTIflGOl espa S a s u rle : injteis Don José B. Fernández — Don Constante Sestelo — Don Ramón Couto — Don Benito Somoza — Don Benigno Cabado — Don Eugenio Sayanes — Don Juan López — Don Simón Ríveíro — Don Sixto Cid — Don Ramón Cardalda. GO IVI I S I O INJ SIINDIGALDon Enrique Quíntás — Don José Rodríguez González — Don José A. García. G O IM S EI_I O DEL APELACION EIS Don Casimiro Gómez — Don Alberto Serantes — Don Manuel Fernández Grova — Don Laureano Alonso Pérez — Don Ricardo Conde Salgado — Don Guillermo Sotelo — Don Ignacio Míguez Don Roque Ferreíro Don Juan B. Carrera — Don Bernardo Rodríguez — Don Fernando Lorenzo Rico. SUB - G O IVI I SI O INJ El S Interpretación : S rcs - Molina, Tanoíra y Martínez. Mutualidad: S res - López Páez, Miranda (D. F.), Alvarez, Fernández y Cid. Regionalismo : Sres. Bares, Aranda y Ríveíro. Beneficencia : Sres. Castro, Miranda (D. A.), Agromayor y Cardalda. Hacienda : S res - Aller, Crego, Míguens Rey, Somoza y López Propaganda : S res - Miranda (D. A.), Sestelo, Ca  bado, Giménez, Sayanes y Couto. ^ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES FUNDADO e ^ O 5 Casa Matriz: CANGALLO 445Buenos Aires HORAS DE OFICINA: de 10 a. m. á 3 p. m. - SÁBADOS: de 10 á 12 m. Dirección Telegráfica : GALBANK SUCURSALES: EN LA CAPITAL ................... ............................. Calle Rivadavia 7025 » . ................... . ............................ » San Juan 3101 » ................... .. * Corrientes 3220 ............................. » Entre Ríos 200 » . ................... . . . . ..................... » Montes de Oca 1702 » ................... ........ » Rivadavia 3860 En Avellaneda .................... ...................... » Mitre esq. Chacabuco Horario Adicional de 412 á 6 p. m. para las Sucursales los dias hábiles de la semana con excepción de Sábados Capital realizado y Fondo de Reserva: $ m/n. 17.521.188.55 ABONA POR DEPÓSITOS: En cuenta corriente... A plazo fijo, de 60 días » » » 90 > » > . 180 » $ m n. 1 % » » 3 » » 4 » » » 5 » A mayor plazo ........................................................................................................................ Convencional. En Caja de Ahorros después de 60 dias, desde $ 10 c/I. hasta 20.000 . $ m/n. 3 % COBRA: Por adelantos en cuenta corriente ......................................................................... $ m/n. 9 % Por descuentos ................................................................................................................... Convencional EFECTUA TODA CLASE DE OPERACIONES BANCARIAS Vende giros y expide Cartas de Crédito sobre todos los puntos de España, Francia, Italia, Inglaterra y demás ciudades de Europa. Se encarga de la compra y venta de títulos, cobranza de cupones, dividendos y Administración de Propiedades. LU/S POMIRÓ OBRENTE