Boletín oficial del Centro Gallego, n. 20 (1905)

ñ ío n A ellaneda (Bannasas al Su *), IVIaPzo 20 de 1905 piUJW. 20 Dipes o y Rdminis ladop: ñ. PAREDES REY S ale el 20 de cada mes A enida G al . M i e 269 Núme o E/Jpcio ha sa is echo ía can idad de UN -■9. =. ¡¡ C& ^ I j co espondien e qJ mes de la echa. ECOS DEL CERTAMEN R idiculeces de un con e encian e . — L a a uidad en acción “ Guando la ue za con la azón con as a; Se hace uso de la ue za, po que la azón no bas a. “ ^ La in e ención amis osa y pa ió ica del es imado di ec o de El Co eo Español. Don Sal ado Al onso, con mo i o de nues a éplica á la con e en  cia del S . Egidio Paz He mo publicada en el Eco de Galicia en desag a io á la adjudicación de p emios en el Ce ámen O eónico ealizado el 25 de diciemb e úl imo, ha me ecido los más en usias as aplausos de la comisión di ec i a del “Cen o Gallego^. B ole ín O icial del C en o G allego Habíamos c eído que ios medios pe suasi os y de con icción con an a elocuencia desa ollados, llamasen á la e lexión y al sosiego á los di ec o  es de asociaciones que po su o igen y an eceden es deben ma cha unidas po los ínculos de a e nal amis ad, pa a enal ece cual me ece el nomb e que ido de la pa ia ausen e y an o más lo ha conside ado así la comisión di ec i a de es e Cen o, cuan o que ha is o con sumo ag ado la decla a  ción del S . Pa He mo en las columnas de aquel dia io de echa 4 del ac  ual, la que inspi ó la ca a que con al mo i o se publicó en las columnas del mismo dia io de echa 9 del mismo mes en cu so: pe o a almen e no ha esul ado así. El di ec o del “ O eón Gallego P imi i o" en su p u i o de exhibicionis  mo apa ece susc ibiendo una ca a b ulo e es ilo ge igonza pe sonalizando la cues ión y p o ocando en o ma g o esca é insulsa á nue as é insidiosas polémicas La comisión di ec i a cá quién co espondió desde el p ime momen o ela po el buen nomb e de que goza, aco dó en su sesión ex ao dina ia de echa 16 del ac ual di igi al S . E. Paz He mo la comunicación que se publica en es e B ole ín con los demás an eceden es, pa a que nues os lec  o es los conozcan p ome iéndoles no ol e á moles a les con un asun o que no iene más impo ancia que la que puedan da le el Pe i Cla é que conside a obscu ecida su au eola de sap iencia musical al no habe les el ju a  do, adjudicado el p ime p emio en el ce amen e e ido. De El Co eo Español, Ma zo 2 de 1905. EL CONCURSO DE ORFEONES — POLÉMICAS IMPROCEDENTES Han anscu ido más de dos meses desde la celeb ación del concu so de o eones que o ganizó el Cen o Gallego de la ecina ciudad de A ellaneda, cuya dignísima comisión di ec i a se había inspi ado en los p opósi os más noblemen e pa ió icos, como lo hicimos no a en aquella ocasión, adop ando los p ocede es más leales y odeando el ce amen de odas las ga an ías po  sibles pa a que los p emios o ecidos uesen adjudicados al mé i o eal y e  dade amen e supe io , y á pesa de aquel la gó plazo oda ía es á en discu  sión el allo del ju ado que íué achado de pa cial ó po lo menos de injus o po el di ec o de uno de los o eones concu en es que ob u o un segundo p emio y que se c eía con de echo al p ime o. No es nues o ánimo que El Co eo Español e cie en el ondo del asun  o en deba e que se ha eanudado po la publicación que ha hecho aye el B ole ín O icial de la sociedad o ganizado a del concu so del 25 de diciem  b e p óximo pasado, sino simplemen e in e pone nues a oz amiga pa a que se dé po ge minada y se abandone po comple o una polémica que no debió se en ablada, econociendo los quejosos que aún cuando sus quejas u iesen undamen o, no es, en mane a alguna, con enien e hace las públicas, po que desp es igian la signi icación ele ada de aquellos ce ámenes que es imulan el cul i o del a e y que exal an, digni icándolos, los ines de las asociacio  nes ec ea i as que en núme o an c ecido ienen es ablecidas nues os com  pa io as esiden es en es a República. Que haya podido habe e o es en la composición del ju ado, como am  bién que los p o eso es que lo compusie on no hayan ap eciado en su jus o B ole ín O icial del C en o G allego mé i o á las sociedades concu en es al ce amen, son cosas posibles, pe o que no deben da undamen o á ca gos pe sonales, ni menos á esen imien os que debili an el signi icado de los ce ámenes. Los concu en es deben aca  a el allo, bueno ó malo, ins o ó injus o, pues o que no hay o o ibunal de apelación, esignándose á sus disposiciones y acep ando los p emios o o  gados los que los hubiesen ob enido, sin pe juicio de expone bené olamen e y sin in ención ag esi a las de iciencias, omisiones y icios que hubie an ha  llado en los p ocedimien os, pa a que la leal ad los co ija y los pe eccione, sin jenuncia á ales y an hon osos o neos qie han de con ibui al enal e  cimien o de la colec i idad española y de sus nume osas ag upaciones ec ea  i as que an omando en idiable enomb e en Jos cí culos en que se cul i a el a e. In i amos, pues, en nomb e de la a monía que debe uni á las asociacio  nes españolas del Rio de la Pla a, á los seño es di ec o del O eón Gallego P imi i o y sec e a io del Cen o Gallego de A ellaneda á econoce la sin a  zón de la discusión que iende á eanuda se; y á es echa se co dialmen e la mano, como elemen os ú iles que deben ma cha unidos, pa a cul i a y cui  da la semilla a ojada en ie a é il, de la que se deben espe a sab osos u os . Has a nos a e e íamos á p opone que ambos seño es se pusie an de acue do pa a p omo e o o g an ce amen de o eones, po que en e dad no se debe enuncia de ini i amen e á an ú iles concu sos. Ma zo 4 de 1905. EL CONCURSO DE ORFEONES Nos obse a el S . Paz He mo, e i iéndose á a i maciones de un a ículo que ha apa ecido el jue es en es e dia io, que él uo ha dicho que el O eón Ga- llego p imi i o, de que es di ec o , uese ac eedo al p ime p emio en el con  cu so de o eones del 25 dé diciemb e úl imo, sino que el p ime p emio ué mal adjudicado, po incompe encia del ju ado. Po lo demás, en endemos que el seño Paz He mo, sin modi ica sus opinio  nes, no insis i á públicamen e en ellas y que es á dispues o á man ene la a mo nía en e las sociedades o eónicas españolas y á con ibui á que cumplan am  pliamen e sus ele ados ines. Ma ze 9 de 1905. LAS SOCIEDADES DE RECREO ESPAÑOLAS,-UNA PROPOSICIÓN OPOR  TUNA. — CONCURSOS SEMESTRALES DE ORFEONES Sabíamos de an emano que a ojábamos en buen e eno la semilla del pa io ismo que siemp e ha dado buenos u os en los co azones españoles, y po eso mismo nos hubimos de decidi á aconseja á pe sonas que en el me o hecho de se nues os compa io as son nues os amigos, que desis iesen de una polémica que concep uábamos es é il, cuando no pelig osa, po cuan o había de edunda en desp es igio de las sociedades o eónicas que son an as en Buenos Ai es y en o as poblaciones de la República, que sos ienen con b illo las mani es aciones po  pula es del a e lí ico. En el seño Paz He mo, con quien u imos ocasión de compa i de enida  B ole ín O icial del C en o g G alleo men e, encon amos la mejo olun ad en a o de una si uación que pe mi a á las sociedades o eónicas cie a acción colec i a, sin sac i icio, po suP ueS k°> la- indi idualidad de cada una. de ellas, y aho a acabamos de ecibi una la ga ca a del seño A. Pa edes Éey, que abunda en las mismas nobles ideas; po odo lo cual nos elici amos, an o más cuan o que el ac i o é in eligen e sec e a io del «Cen o Gallego» de A ellaneda o mula ya una p oposición conc e a, sob e Ja cual deseamos que se ab a discusión en es as columnas, en cuan o á lo esencial del pensamien o, pa a p omo e después, si llega la opo unidad, una eunión de p esiden es de asociaciones o eónicas que pongan las bases de una con ede a ción p o echosa pa a la celeb ación de concu sos y de g andes es i ales al es ilo de los que se han ealizado en las p incipales y más populosas ciudades españo  las, que han llamado pode osamen e la a ención délos in eligeo es. No al a ía desde luego obje o ú il y isible á esa ede ación de los o eones españoles, y se puede ya señala una ocasión que equi i ía de enida p epa ación pa a un ac o de lucimien o. La opinión pública se es á ya p eocupando de la celeb ación del p ime cen ena io de la A gen ina, pa a lo que hab án de o ganiza se es ejos g andísi  mos, e dade amen e excepcionales. C eemos que á los o eones españoles les co esponde una pa icipación muy impo an e en esas ies as, y esa pa icipa  ción pod á se an o más lucida y más hon osa, cuan o mayo es sean los elemen os que á ella con ibuyan. Teníamos ese caso en is a al pedi el abandono de una polémica que, ins  pi ada en desin e esados p opósi os, co ía el iesgo de oma caminos ex a ia  dos, y de ag ia , y al ez de in e umpi , las co diales elaciones que elizmen e unen á las asociaciones ec ea i as españolas. Pa ece que, a o unadamen e, amos á consegui nues o p opósi o, con ando con abnegadas coope aciones, y sin pe juicio de insis i en ello, amos á ans  c ibi algunos pá a os de la ca a del seño Pa edes Rey á que nos hemos e e ido: Seño di ec o de <El Co eo Español», I). Sal ado Al onso. Respe able seño y compa io a: El empe amen o obse ado po l Co eo Español, haciendo un llamado á nues os compa io as en a o de la a monía y déla a e nidad, ha me ecido un en usias a aplauso de la comisión di ec i a del «Cen o Gallego», y po cie o que es o ha de epe cu i en odos los que como noso os aspi amos, sin egoismo, á man  ene incólumes las a ecciones en e los connacionales, pe siguiendo la unidad de acción, base undamen al del p og eso de la impo an e colonia española es able cida en oda la República. No he p e endido, seño Al onso, hace polémica en es a eme gencia; mi ac i ud ha obedecido á un pedido y manda o del «Cen o Gallego», de quo o mo pa e, cuya sociedad, con espí i u con is ado, se impuso de la con e encia o igen de mi publicación. El dis inguido paisano seño Paz He mo, en el mismo Co eo Español del 4 del ac ual, se exp esa en é minos que mucho le hon an á la ez que á odos los compa io as, y con cuyas conclusiones es amos de pe ec o acue do, po que no nos incumbe discu i , ni ese ha sido nues o p opósi o, los undamen os que los dis inguidos p o eso es miemb os del dis inguido Ju i hayan enido en cuen a B ole ín O icial del C en o G allego pa a expedi el allo: sin que es o signi ique desconoce los í ulos y compe encia de los mismos. La cla idad con que V. expone sus ideas en lo e e en e á la adjudicación de p emios, no admi e éplica y lle a consigo el sello de la e dad, cuando dice que el Ju y es inapelable po al a de una au o idad supe io , que es p ecisa  men e lo que lia ocu ido en el ce amen o eónico que mo i a es as líneas. En lo que me es pe sonal, acep o complacido, sin ehui la esponsabilidad de mis ac os, la inicia i a pa ió ica de EL Co eo Español, de p omo e o o g an ce amen de o eones, y digo complacido, po que son p opósi os pe ec a  men e encuad ados en los míos, maniíes ados con an elación en ca ác e con iden  cial en una eunión de p esiden es pa a la o ganización de ce ámenes semes ales: y ojalá que es o no se haga espe a y que las b isas de paz, de conco dia, de solida idad y de ansigencia no se sepa en de noso os en esos momen os, en que se án an necesa ias pa a la cul u a y buen nomb e de la impo an e colonia es  pañola. Concluyo la p esen e en iando al pe iodis a in eligen e y al compa io a leal las elici aciones de la colonia española, cuyos sen imien os C eo in e p e a , pol  la ele ación de mi as con que V. ha in e enido en ese asun o, buscando pone é  mino, como gus oso lo pone el «Cen o Gallego», á una discusión es é il y con a ia á la a monía que debe p e alece en e noso os. Saluda á V. con su conside ación más dis inguida su a en o S. S. — A. Pa e  des Rey — A ellaneda, 6 de ma zo de 1905.» “ Deseando que las ideas emi idas hagan camino, las en egamos ála conside a  ción de las asociaciones o eónicas españolas, y al se icio de aquellos p opósi os nos ponemos incondicionalmen e. “ A ellaneda, Ma zo 17 de 1905. Seño Di ec o de «El O eón Gallego P imi i o» D. Egidio Paz He mo. Muy seño nues o: La Jun a Di ec i a del «Cen o Gallego» ha esuel o en sesión especial de anoche moles a la a ención de Vd. en iándole su úl i  ma palab a en el ya la go asun o, con e e encia al concu so o eónico ini  ciado y ealizado po inicia i a nues a el 2b de diciemb e úl imo. Con so p esa hemos leído en hoja suel a una ca a abie a que lle a im  p eso el nomb e de Vd. y que en e dad, hemos acilado de que la pa e ni  dad sea exac a po el lenguaje inco ec o en que ella es á concebida. Nues o compa io a y amigo S . An onio Pa edes Rey, me ece y iene la conside ación de odos aquellos paisanos que han enido mo i o de a a lo, y es, puede asegu a se, el e dade o pedes al del «Cen o Gallego» á cuyo nomb e hablamos y, po consiguien e, deplo amos que uu homb e como us ed aman e del pe iodismo y que ha enido e dade o cul o po el noble sace do  cio de la p ensa, haya pe dido la se iedad necesa ia ya sea en la de ensa ó en el a aque. Con encidos es amos que la e e na pesadilla de Vd. ha sido y es el dice - nimien o de los p emios en el concu so e e ido, pe o, es o no le da de e  cho (y pe mí anos la a i mación) pa a esg imi la dia i a como a ma de de ensa y que la cul u a y la mo al echaza. El “Cen o Gallego “ de es a ciudad no obs an e es a compues o y sos e  nido po un núcleo de compa io as á quienes mucho le hon a el udo aba  B ole ín O icial del C en o G allego jo dia io y que ca ecen al ez del b illo que ienen las cla as in eligencias, poseen en cambio la conciencia de sus ac os, y odas sus esoluciones son pe ec amen e medi adas aunque no lle en el sello del sabe humano. Es e mismo Cen o es el único solida io de lo ocu ido has a hoy en la eme gencia po Vd. p o ocada y echaza en absolu o la o ma incul a de la ca a abie a y p o es a con ene gía en con a de la al a de cul u a de su au o . Es deplo able que una pasión ex a iada no haya enido un solo momen  o de eposo pa a ecoje como lección mo al y pe du able la inicia i a pa  ió ica de ese iejo luchado que en la capi al a gen ina y en el pe iodismo, hon a á la mad e pa ia como lo ha hecho siemp e, le an ando la enseña del aus e o pa io ismo, p edicando la unión y la conco dia en e la colonia española. El S . Sal ado Al onso, que es á quien nos e e imos, es pa a odos nos  o os una e dade a au o idad y cuando él desde las columnas del impo an  e Co eo Esqañol ha exho ado á pone é mino á una polémica an con a  p oducen e como es é il, hemos debido odos indiendo jus o homenage á an ele ado pensamien o, depone odios y enco es que no son sino mise ias hu  manas en a as de la a e nidad an necesa ia á los españoles que habi amos es e hospi ala io país. P escindimos, po que así co esponde al espe o de odos y especial  men e á la sociedad que nos acoje en su seno, de analiza de enidamen e los é minos ele ados de su ca a que mas bien pa ece dic ada ó esc i a en mo  men o de ex a ío po un neu ó ico ó un obcecado: cualquie a que sea el des ino que Vd. de á la p esen e, enga el con encimien o que ella nace de los desbo des de las pasiones de Vd. que nos ha hecho imposible el silencia  lo y que como cumple á la e dad y á la hidalguía nos hemos is o obligados á di igi le la p esen e solida izándonos como decimos, de oda la ami ación que p ecedió al concu so o eónico ó insis iendo en que el ju ado cualquie a que haya sido su allo inspi ó á odos mayo espe o, que el disce nido po Vd. en la con e encia y publicación. O ea ambién que no albe gamos hácia Vd. un solo sen imien o de p edis  posición que al e e los debe es de cul u a den o de la colonia española, pe o si desea íamos que ecogiéndose en si mismo y dominando el ca ác e de in  ansigencia que le dis ingue se dé cuen a de que no es la o ma en que las discusiones ap oximan á la e dad á los homb es que desean conoce la, esg i  miendo la sá i a y adop ando un lenguaje cómico que sólo dip ime á su mis  mo au o . Pa a e mina que emos ambién deja cons ancia pa a que asi Vd. lo en  ienda que odos y cada uno de los miemb os de es a Jun a Di ec i a desem  peñan su pues o con independencia y con c i e io se eno; no hay en e noso  os ningún indispensable, pe o si homb es de consejo que an en pos de un noble ideal sin pe segui deco aciones an ás icas ni aspi a á se los p ime os como Vd. p e ende, al habla en nomb e del «O eón Gallego P imi i o», no obs an e que su bu da ca a con iene un ondo exclusi amen e pe sonal y cuya endencia, pa a noso os, consis e en una ieb e de exhibicionismo. En odo ¿ iempo y momen o cuen e Vd. con la conside ación y ap ecio de los que ienen el gus o de saluda lo. — José Lalin, p esiden e. — Vicen e He mida, P osec e a io. B ole ín O icial del C en o G allego ¡Galicia! ¡Despie a! Sal ando la modes ia, de nues o p esiden e don José Lalín, pa a la pu  blicación de su ca a di igida como ag adecimien o á nues o es imado co  labo ado seño Veloso, po el a ículo que le ha dedicado en el núme o an e  io , hem.s conseguido el o iginal pa a da lo á la publicidad, po que las ideas an noblemen e expues as me ecen se conocidas. He aquí la ca a: A ellaneda, Ma zo 10 de 1905. Seño A elina Veloso. Es imado amigo: He sido g a amen e so p endido con la lec u a de la página del B ole ín O icial del «Cen o Gallego» de I o del co ien e, en la que se publica su p oducción li e a ia «A Galicia» y con la que se ha dignado Vd. hon a me con su galan e dedica o ia. La elocuencia, á la ez que el es ilo sencillo y exp esi o de su abajo al eco da el es ado de nues o que ido y an desg aciado e uño, hace e em  pla el espí i u á los que como yo, á pesa de an la ga ausencia conse a  mos en nues o co azón el ca iñoso ecue do de aquel ico e gel, íc ima de las múl iples gabelas con que los gobie nos cen ales consumen la labo ecunda del ob e o gallego y de los caciques que desg aciadamen e an o abundan pa a mania a en un cí culo de hie o aquel pueblo abajado y hon ado. Pe o, ¡ay del día en que los su idos galicianos se den cuen a de su mo les a y a lic i a si uación! No hab á quien esis a su ímpe u pa a cas iga , cual me ecen, á sus e e nos e dugos. Solo en onces nues a amada Galicia se á g ande y espe ada; solo en  onces pod á eje ce la libe ad de pensa y ob a den o de las leyes que igen á la comunidad española; solo en onces, pod á exigi que las con ibu  ciones é impues os sean equi a i amen e dis ibuidas; que se haga polí ica anca y leal; que concluyan po siemp e de eje ce su ep esen ación en las co es los dipu ados cu ne os que los gobe nado es, las dipu aciones p o in  ciales y los municipios se cons i uyan po el o o popula y con hijos de la egión, que son los únicos que conocen sus iquezas y sus necesidades; y po úl imo, mi que ido amigo, que desapa ezcan los caciques y los con en os y se es ablezcan escuelas laicas y ab icas indus iales. He ahí amigo Veloso las ideas bu damen e bosquejadas po la humilde pluma del ob e o é inspi adas con la lec u a de su b illan e abajo que es odo un audal de amo y e nu a á nues a encan ado a Galicia Acep a es as líneas como la exp esión del mayo ap ecio con que lo dis  ingue su amigo y paisano. J osé L alin . S/c. Suá ez 102. B ole ín O icial del C en o G allego Es a ua á la seño a Pa do Bazán La eximia esc i o a gallega doña Emilia Pa do Bazau ha ecibido un men  saje de un g upo de in elec uales de Galicia, anunciándole el p opósi o de e igi le una es á ua en la ciudad de La Co uña. La ca a con es ación de la no able esc i o a á la comisión o ganizado a de an plausible pensamien o es sumamen e in e esan e y nos hacemos un al  o hono al ep oduci la en nues a hoja, pa a conocimien o de nues os asociados. Dice así la ca a: Mad id, 11 de Ene o de 1905. Seño es don Al edo Sou o, don Cándido López Rúa, don Indalecio Va ela Lenzano, don Adol o Ma iño Yañez. don Dona o Na ei a, don Emilio Tapia y don Manuel Amo Meilán, sec e a io. A migos y paisanos — Recibo ues o mensaje y, al que e con es a lo, es  o ba el sen imien o á la e ó ica, y sólo acie o con la o ma impe uosa, y sin aliño, en que se dice lo ín imo y lo hondo. Llega ues a oz de la sag ada ie a na al. En ella busque siemp e asun  o pa a mis iicciones, colo pa a mis boce os, obse ación pa a mis es udios, y ningún pais, en la ex ensión del o be, hubiese podido a anca de mis sen  idos su imagen y de mi espí i u su p esencia. Y, sin emba go, en o o iempo pude c ee que ahi sólo me o an benignos los alles y las cos as, los pina es y las ías. No desespe é, ñada en la e  dad, que al in se ab e paso, y, po úl imo, Galicia se econoció mad e y u  o en añas pa a mi. Así y odo, no pude p esumi que del sola donde a aigo iniese an ex  ao dina io hono como el que me auunciais, ni que epa ación an al a se me ibu ase, e igiéndome un monumen o en ida. Ni aun necesi o pedi consejo á la modes ia pa a econoce cuan o supe  a á mis me ecimien os; cuán o aspasa la a do osa aspi ación del a is a es  e homenaje. Al p egun a me cómo habéis podido concebi al idea, c eo habe encon a  do la explicación de lo que, al p on o, con undió mi men e en anspo e de asomb ada g a i ud. Voso os, dia po día; habéis seguido mi labo con el in e és que in unden el conocimien o y la a e nidad del paisanaje; no igno áis que me dis ingo, en e odos los esc i o es españoles, po el p i ilegio de la pe secución. B e  e, insinuada, an es que dicha, ha de se es a e e encia; pe o es necesa io, aunque no lo hayáis ol idado, eco da os qué empes ades de bajas pasiones se desencadena on al ededo de una muje alejada de luchas de in e eses y bande ías, incapaz de ag a ia á nadie, y que no ha espondido á los a aques sino con el silencio y la pe se e ancia, edoblando el abajo y co igiendo la labo has a donde log aba no a sus de ícencias . No e a la c í ica, se e  a y aleccionado a, quien se las señalaba; pues nada u ie on de común con la c í ica los enconos y las mise ias á que ya me dila o demasiado en e e  i me. Hicelo po que c eo, en plena since idad, que un espec áculo an ing a  B ole ín O icial del C en o G allego o á las conciencias ec as, in luyó en ues o ánimo gene oso, mo iéndoos á demos a me mayo a ec o, y á conside a en mi, sino las inspi aciones que nimban la en e, Ja o aleza de ca ác e que no ue ce la ocación, ya o  len la senda b a os ojos y espinos, ya inespe adamen e b o en á su ma gen lo es como laque hoy me p esen an ues as manos. Os cons a asimismo, y segu amen e concu e á mo e ues as olun a  des en mi obsequio, que 'mi labo , en e o os espec os mas en u osa, no me ha epo ado p o echos, hono es ni es ímulos o iciales de ninguna espe  cie, y que si hubiese llamado á las pue as de los ins i u os cuya misión es sanciona los me ecimien os li e a ios, p obablemen e me la ce a ían en a en  ción á mi sexo. De es e c i e io anómalo é injus o p o es áis magui icamen e oso os, haciéndonos ac eedo es al econocimien o de la Pa ia, que necesi a ap ende , en lo pasado ó en lo u u o, cómo se emedian las decadencias de lo p esen e. Acep o, pues, no eng eída, mno al con a io necesi ada de apoya me en la simpa ía que con al espon aneidad iene á mi, y acep o en ida po que en ida he su ido. Acep o, po que el má mol y el b once que me o ecéis, paisa  nos y amigos míos, esc i o es a is as, in elec uales de la ie a gallega, en ez de se me du o y ió, emi i á calo pa a mi co azón en los años pos e  os de mi jo nada. Y ues o mensaje, al que espondo, lo a chi a án mis ojos como imb e de glo ia y co ona de mi ca e a. E milia P a do B azan . VIDA GALANTE En el núme o 3 ‘ 25 de echa. 27 de ene o úl imo de la impo an e e is a Vida Galan e que se publica en Mad ll, y que an a acep ación iene en el pú  blico bonae ense, a icionado á la buena lec u a, encon ámos la colabo ación de nues o muy que ido y an iguo amigo Idilio P. Nie es, cuyo a ículo ep oduci  mos, en la segu idad que nues os asociados lee án con ag ado la p oducción del compañe o in eligen e y pa io a, que du an e su la ga y labo iosa es adía en  e noso os ha sabido lucha como bueno po el buen nomb e de nues o que ido y an desg aciado e uño. La demanda «Voy á ela a , seño juez, los hechos en los cuales se unda mi ep esen a  da pa a inicia es a demanda. Ma ilde Volublez, mi clien e, es — con el debido espe o á la diosa Themís — una de esas coque onas muje es que en Mad id dan el g an golpe . . al bolsillo de sus ado ado es. Sus dien es diminu os — pe done usía es a dig esión — han he  cho amosísimas campañas. Nadie, al e los incisi os de mi ep esen ada, pod á sospecha de que lle an i u adas es de las más g andes o unas de España;- y la cua a, es aba á pun o de se oída cuando se in e puso el demandado Pepi o, B ole ín O icial del C en o G allego Ca na al de 1905 Han enido luga los dos g andes bailes de dis Vas y pa icula los días 4 y 11 del ac ual con que el «Cen o Gallego» obsequió á sus asociados en el úl imo ca na al. La nume osa y dis inguida concu encia que du an e las dos noches llenó po comple o nues os salones es una p ueba acabada de las simpa ías con que es e cen o cuen a en la localidad y la capi al. Hemos sido g a amen e imp esionados con la a ec uosa isi a de los simpá  icos cen os c iollos déla localidad «Los Pampeanos» y «Gauchos Leales» quie  nes con sus ajes ípicos han hecho las delicias del público con sus es ilos y bailes, cosechando como siemp e a onado es aplausos y el más since o ag adeci  mien o de la comisión di ec i a También hemos ecibido la ag adable isi a de la “Es udian ina Española Sa  lamanca ” de la capi al que p eside el seño José A. Ga cía y que an ace adamen  e di ige el maes o seño Juan A. Ramo. Can ó la Es udian ina, a ios co os de su as o epe o io los que ue on muy aplaudidos . La animación no decayó un solo momen o en las dos noches has a las p i  me as ho as de la mad ugada No publicamos los nomb es de las amilias que han concu ido po emo á in  cu i en omisiones que siemp e esul an enojosas. En el in e alo del baile del 11 se p ocedió al so eo del álbum pa a a je as pos ales y el eloj con cadena, obsequio á las amilias y caballe os, esul ando ag a  ciados los núme os: 98 con el álbum y el 22 con el eloj. El bu e ha sido a endido con esme ado celo po nues o es imado compa io a y an iguo asociado don Manuel Meaños, quien no omi o sac i icio po sa is a  ce el es ómago más exigen e. Reciba el seña Meaños nues a más since a elici ación. A los omado es de buen gus o L a A bundancia , an igua y ac edi ada áb ica de ciga os y ciga illos, un  dada en 1874, p opiedad de nues o muy es imado socio hono a io don Manuel Mendez de Andes, acaba de pone en ci culación con mo i o del 25 ani e sa io de los ciga illos E xcelsio una ma ca i ulada Excelsio n 0 . 1, en o ma ca  e a, al p ecio de 20 cen a os. La acep ación que es os nue os ciga illos encon a on en el público, es una p ueba e iden e de su excelen e calidad de abaco y esme ada elabo ación. Los ciga illos nxcelsio N*. i, de 20 cen auos, además de llena la aspi a  ción de los umado es in eligen es que dan la p e e encia al buen abaco, ienen á compa i el éxi o de que gozan, desde hace 25 años los popula es ciga illos Excelsio , de 15 cen a os. G eno ich Nues o ap eciable socio p o ec o seño Es eban C eno ich, ha es ablecido en la A enida Gene al Mi a 1100, una g an Tienda, Rope ía y Baza . Tiene a ículos de p ime o den y de.al a no edad á p ecios sumamen e módi  cos; suge ándose á aquella máxima: “ gana poco, pe o ende mucho ” . lin.'p. EL PROGRESO, A ellaneda