Full text
CZIBERE IBOLYA
„Az asszonyok ö éne ének megí ásá ól el eledkeze
még a ö énelem is”1
A nő udomány ú ja az in ézményesülésig
1. Fel edezni a nőke a ö énelemnek – eminis a ö ek ések az ’egység
és különbözőség’ eszül ségében
Van-e a nőknek ö énelmük? Ez a ké dés e ede ileg a Sco (2001a) ál al sze kesz e
kö e címadó ké désekén jelen meg, amely ái ányí o a a igyelme a eminis a
ö éne udományban a nők és é iak, alamin a nők és nők közö i különbségek
p oblémái a és ezek áb ázolási o mái a. A eminizmus – hosszú ö éne isége
olyamán – ezen különbségek ellen mondásos kö e kezményei el küszködik, melynek
alapja, hogy a eminis ák egy elől agadják az az elképzelés , hogy a nők egye len,
közös biológiai ulajdonságokon alapuló csopo o alko nak. É elésükben az
ana ómia nem jelen so ssze ű el endel e és , „az elmének, a léleknek, a polgá nak
nincs neme”. Más elől nemze i és nemze közi poli ikai mozgalmaka indí o ak a
anuláshoz és a munkához aló jogé , a sza azójogé és a ep odukciós jogé a a
hi a koz a, hogy összekö i őke „ alami”, hogy a nőke nem csupán a ki ekesz e ség
közös apasz ala ai ha á ozzák meg, hanem a hasonló á sadalmi és lélek ani „ eminin”
ulajdonságok is. A eminis áknak az a ö ek ése, hogy el edezzék a nőke a
ö énelemnek, messzi e eze ő, össze e és ellen mondásos olyama . Az azonosság-
különbözőség ej élye eszül benne, amellyel a eminis ák má égó a szembesülnek,
amiko a é iakkal aló egyenjogúság melle é elnek. A nők helyze ének ja í ásá
célul ki űző ö énészek é századokon á ku a ák a múl a annak é dekében, hogy
ko ól és cél ól üggően példaadó személyeke aláljanak, udós nőke , í ónőke ,
mű észnőke , poli ikusnőke . Olyan ö éne eke gyűj ö ek, amelyekkel képesek
ol ak megcá olni a ko leí ó i odalmában agy ö ényköny eiben dekla ál , a nők
1 A cím idéze : Kiss Lajos (1955): A szegény embe ek éle e. Mű el Nép Tudományos és Isme e e jesz ő
Kiadó, Budapes , 275. old.
Czibe e Ibolya - „Az asszonyok ö éne ének megí ásá ól el eledkeze még a ö énelem is”.
A nő udomány ú ja az in ézményesülésig 19
alkalma lanságá ól szóló el é elezéseke . „Amiko az é elés az ok a ás ól szól , a
eminis ák ki áló nők példái so ol ák el, hogy bebizonyí sák, a anulás nem o zí o a
el a nőisége , ille e - ennél adikálisabban -, hogy a nemnek nincs köze az
agyműködéshez. Amiko a eminis ák a 18. század demok a ikus o adalmai so án
polgá jogo kö e el ek, ámu a ak a ki álynők és Jeanne d’A choz hasonló nők
poli ikai képességei e, s így é el ek: nemük mia a poli ikai jogo nem szabad
meg agadni őlük” (Sco 2001a: 11).
Vajon lé ezhe -e egyál alán a nők ál alános é ényű, közös iden i ása, ha az
éle el é elek és a e eik jelen ése alap e ően különbözö a mai ko nőinek hasonló
jellemzői ől? Az olyan meg álaszola lan ké dések, min pl., hogy a nők csopo ja
egyedülálló agy adikálisan össze e ka egó ia-e, hogy a „nők” olyan á sadalmi
ka egó ia-e, amely má a ö énelem elő is lé eze agy a ö énelem hoz a-e lé e,
mind a eminis a ö énelemnek, mind a eminizmus ö éne ének a középpon jában
állnak. A eminizmus poli ikája a „nőkhöz” o dul, akiknek a ne ében cselekszik,
min ha állandó és ilágosan megkülönböz e he ő á sadalmi csopo o alko nának,
me kohe ens poli ikai mozgalomba aka ja ömö í eni őke . A eminizmus ö éne e
ezé a különbségek (osz ály, aj, nemiség, e nikum, poli ika, allás és á sadalmi-
gazdasági helyze ) csökken ésének ö éne e abból a célból, hogy közös női iden i ás
alakuljon ki ( endsze in a é iu alommal szemben). Amennyiben a eminis a
ö éne í ás a eminizmus poli ikai céljai szolgálja, ész esz e lényeginek ekin e ,
közös női iden i ás meg e em ésében. Ugyanakko azonban a eminis a ö éne í ás
úgy elemzi a közös női iden i ás lé ehozó agy lé e nem hozó el é eleke , hogy
meg izsgálja azoka a különböző kö nyeze eke , amelyekben a nők él ek, annak
különböző ha ásai , hogy udomásul e ék agy elu así o ák-e azoka a iselkedési
szabályoka , amelyeke a á sadalmak elállí o ak számuk a. Az elemzések e edményei
alap e ő különbségeke mu a nak a nőknek ulajdoní o és a nők ál al elisme
iden i ások közö . Ezek az iden i ások idő ől idő e ál oznak, különböző
á sadalmakban mások és mások, ső ugyanazon nőknél is kö nyeze ől üggően
ál oznak. A nők közö i, endkí ül nagy okú ö éne i és kul u ális különbségek
lá ha óan lehe e lenné eszik, hogy a ö éne í ás e á sadalmi csopo o homogén
csopo kén kezelje, a különbségeknek maguknak is ö éne ük an, amelye izsgálni
lehe . Ezek a különbségek megha á ozo kö nyeze ben jönnek lé e, és „(…) az
el é ések olyan kapcsola oka e em enek a csopo okban, amelyek endsze in
hie a chikusak, és lehe ő é eszik, hogy az össze e ség ől, ellen mondás ól és belső
egyene lenség ől ne egyenek udomás . Hogy a különbség miképp és milyen
mé ékben működik ( öbbszö ös u alásai al és me a o ikus á sí ásai al), olyan ké dés,
amelye csak az egyes példákban lehe meg álaszolni” (Sco 2001a: 9). Ebben az
20 METSZETEK 2014/3. szám
ol asa ban a nők ö énelme nem annyi a az elnyomás agy a hősiesség izsgála á
jelen i, min inkább annak el á ásá , hogy a nemi különbségeke mikén használ ák a
múl ban különböző á sadalmi és poli ikai sze eze i legi imációk a, bizonyos
á sadalmi no mák meg ogalmazásá a, ille e elu así ásá a. Sco éleményé el
egye é e, az ez i ányú ku a ásoka nem a különbségek megszün e ése, hanem azok
megisme ése és megé ése é dekében kell oly a ni. A eminis a ö énelem a nőke
má a ö énelem elő is lé ező á sadalmi ka egó iakén állí o a be, ugyanakko
bebizonyí o a, hogy a nők ezen á sadalmi ka egó iájának lé e a ö énelem
ügg ényében ál ozo . „Rá kell jönnünk, hogy ha beleí juk a nőke a ö énelembe,
az szükségképpen magá al hozza a ö énelmi jelen őségű hagyományos ogalmak új
megha á ozásá és ki ágí ásá , alamin a személyes, szubjek í apasz ala ok, ille e a
közéle i és poli ikai e ékenységek ke e be oglalásá . Nem úlzás az állí ani, hogy a
bizony alan kezde i lépések ellené e ez a módsze an nemcsak a nők ö éne é , hanem
magá a ö énelme is új aí ja.” (Go don-Buhle-Sh om Dye 1976:89)
A ’60-as é ekben a nőku a ó ö énészek má nemcsak a női jelenlé e kí án ák
kimu a ni azokban az eseményekben, amely ől úgy a ják, hogy a ö énelme alko ják,
hanem annak bizonyí ékai is, hogy ezekben a nők e ékenyen ész is e ek.
É elésük sze in , ha a női alá endel sége a múl ban a nők lá ha a lansága biz osí o a,
azokkal – a á sadalmi küzdelmek ől és a poli ikai e edmények ől szóló – mű ekkel,
amelyek lá ha ó á eszik őke , előmozdí ják az emancipációs olyama oka . Ezek a
ö énészek, azzal, hogy elku a ák a nők ak i i ásá ól szóló ö éne eke , nem
egysze űen új in o mációka közöl ek óluk, hanem új lá ásmódo és új el ogásmódo
is azzal kapcsola ban, hogy mi ekin ünk ö énelemnek. „Amiko elme ül a ké dés,
hogy mié mellőz ék e ényeke , és hogy miképp lehe őke mos megé eni, a
ö énelem öbb le , min ény el á ás. Mi el a ö énelem új szemléle e a ö énész
szempon jai ól és ké dés el e ései ől üggö , a nők lá ha ó á é ele má nem
egysze űen új ények előbányászása ol ; inkább olyan új é elmezések elmu a ása,
amelyek nem csupán a poli ika új ol asa ai kínál ák, hanem a család és a nemiség
ál ozó jelen őségének megé ésé is” (Sco 2001a: 13). Mindezzel a ö énészek
apasz ala i bizonyí ékoka szolgál a ak a nők közö i megszün e he e len
különbségek e, cá ol a a homogén női egység eminis a igényének jogosul ságá . A
eminis a mozgalmak ö éne e ehá leginkább az egység és a különbözőség
eszül ségének jegyében é elmezhe ő. Ki álóan példázza ennek kon lik usá az a XX.
század elején F anciao szágban meg a o és dokumen ál eminis a gyűlés, amelye
pl. endkí üli módon megosz o az osz ályké dés. A i a abból obban ki, hogy
benyúj o ak egy ja asla o , melyben szabadnapo kö e el ek a cselédnőknek, de a
öbbség ez azzal az indokkal u así o a el, hogy a lányok majd szabadidejükben
Czibe e Ibolya - „Az asszonyok ö éne ének megí ásá ól el eledkeze még a ö énelem is”.
A nő udomány ú ja az in ézményesülésig 21
p os i uál kén ognak dolgozni. Ennek ha ásá a a szocialis ák azzal ádol ák a
eminizmus , hogy ez csak a középosz álybeli nők é dekei leplezi. Azok iszon , akik
a nőke min homogén csopo o és egyben a eminizmus min minden nő
mozgalmá ekin e ék, e e úgy eagál ak, hogy mi el nincs ké női nem, nem lé ezhe
egysze e bu zsoá és szocialis a eminizmus sem. I me ül el az a szempon is, hogy
alán soha nem jöhe lé e szolida i ás különböző osz ályba a ozó nők közö .
A XX. század második elének eminis a mozgalmai iszon má egyé elműen a
különbözőség men én sze ez ék i áika , ema izál ák mondani alójuka , agyis
elisme ék az osz álykülönbségek p oblema ikájá is. Jól példázza ez , hogy az 1970-es
é ek égén az Egyesül Államokban élő a o-ame ikai nők el e ék a „színes bő ű
nők” ne e , hogy ezzel is ámu assanak, a eminizmus mennyi e magá ól é e ődően
„ ehé bő ű”. Sze in ük a aj nem lehe külön álasz ani a női apasz ala ok
é elmezéseko , ezé kibékí he e lennek űnő különbségek annak a ehé és a nem
ehé bő ű nők közö , el é ő szükségle eik és el é ő é dekeik lehe e lenné eszik egy
közös p og am kialakí ásá . Ki álóan illusz álja ez az az egyik a o-ame ikai köl őnő
ál al meg a o beszéd is, amelye 1979-ben New Yo kban mondo el egy
kon e encián: „Ha a ehé Ame ika eminis a elméle ének nem kell a köz ünk lé ő
különbségekkel és az azokból e edő elnyomásbeli különbséggel oglalkoznia, akko
önök hogyan kezelik az a ény , hogy azok a nők, akik az önök házá aka í ják és
gye mekei gondozzák, miközben önök a eminis a elméle ől szóló kon e encián
esznek ész , öbbnyi e szegények és színes bő űek? Milyen elméle áll a asszis a
eminizmus mögö ?” (Sco 2001a: 17) A XX. század égé e a különbségek
megközelí ése a eminizmus on os elemzési ka egó iájá á ál , mely új aj a
é elmezési ke e e biz osí , hiszen a különbségeke és a nők közö meglé ő
különböző iden i ásoka megha á ozo kö ülményekhez, a ö énelemhez iszonyí a
é elmezi. Min lá uk, a nők ö éne e az 1970-es é ek ől ke ül a ö éne í ás ál al
elisme émák közé. E ö id időszak, amely a kezde ek ől el el , há om szakasz a és
megisme ési modell e agolódik (Pe ő 2001). A kompenzációs szakasz agy
szepa a is a iskola a ’his s o y’ helye a ’he s o y’ megí ásá szo galmaz a és a nők
lá ha ó á é eléé , alamin azé küzdö , hogy a ö éne í ásnak a jö őben ne
lehessen el elej keznie óluk. Ennek kapcsán me ül el öbbek közö Vi ginia Wol
hí es kijelen ésének („a nő a ö énelem üggelékkén kezeli”) meg ál oz a ása. E
szakasznak ol ak a e mékei azok a mű ek, amelyek a hí es nők éle ajzai dolgoz ák
el. Az ilyen – a é i ilágban is sike es – nők éle e könnyen ol ku a ha ó, hiszen
iszonylag gazdag o ásanyag áll endelkezés e. Ehhez a szakaszhoz so olódnak még
azok a émák is, amelyek a női in ézmények, a női ok a ás és a női álasz ójogi ha cok
egyle einek ö éne é dolgozzák el, de ebben a szakaszban lá ak nap ilágo a női
22 METSZETEK 2014/3. szám
oglalkoz a ás , az o honi és ize e munka ilágá bemu a ó mű ek, alamin a
családi és ep odukciós ké dések is. K i ikája e el ogásnak abban gyöke ezik, hogy
„minden ö énelmi cselekede agy személyiség a ól, hogy női, pozi í á és jelen őssé
ál ” (Pe ő 2001: 43). A második szakasz az ún. kon ibúciós iskola, amely a nőke má
a á sadalom ö éne -í áson belül izsgálja, min külön á sadalmi csopo o ,
módsze ei pedig olyan á sadalom ö éne i iskolák ól kölcsönzi, min a szociológia
agy a nép ajz. Jelen ősége, hogy a á sadalom ö éne -í áson belül az ado á sadalmi
csopo a igyel. Ez az első ké iskola eze e el a női udományok, a women’s s udies
in ézményesüléséhez. A ’80-as é ek elejé e (a ha madik szakaszban) megszüle e a
á sadalmi nem, a gende ogalma, amely öbbek közö egy olyan módsze is, amely
az izsgálja, hogy melyek a é iak és a nők ál al lé ehozo u almi o mák, milyen
különbségek ha á ozzák meg ezeke , és hogyan kapcsolódnak a ha alomhoz.
2. „A legjobb dolog, ami a nőkkel a udományban eddig ö én , a
nő udomány lé ejö e”2
A ’ á sadalmi nem’ a közéle i disku zusokban
A gende ogalmi jelen és ö éne ének kezde e de Beau oi ne éhez űződik, aki
munkájában elhí esül monda á al ( alaki nem nőnek szüle ik, hanem azzá álik)
előszö különböz e e meg a biológiai nem és a á sadalmi nem anali ikus és poli ikai
haszná (Beau oi 1969). A gende ogalmának elsődleges célja az ol , hogy
megké dőjelezze azoknak az elméle i magya áza oknak az é ényességé , amelyek a
nemek közö i egyenlő lenségeke a e mésze ől aló, agyis biológiai okok a eze ék
issza, ezzel meg ál oz a ha a lannak, so ssze űnek és de e minisz ikusnak í él e az .
A gende sze in i megkülönböz e és egye emes jelenség, épp úgy, min ahogyan a
nemek közö i munkamegosz ás is az, de a megosz o elada ok a almának a
megha á ozása kul ú ánkén ál ozó (Oakley idézi Magya i-Vincze 2006). A ogalom
megszüle ése endkí ül jelen ős lépés ol a nők há ányos helyze é és alá endel
s á uszá k i ikailag elemző pa adigmák kialakulásának szempon jából. „De mié nem
me ül el a nemek köz a kölcsönösség uda a? Hogy lehe , hogy e iszony egyik agja
önmagá é elezhe e abszolú é elemben lényegesnek, elu así a mindennemű
iszonyí ás ko ela í jához, s az min a isz a más- ol o ha á ozha a meg? Mié
nem onják ké ségbe a nők maguk a hímnem szu e eni ásá ? Semmi éle szubjek um
nem ekin i magá ele e és spon án módon lényeg elennek; nem a Másik ha á ozza
2 Shulami h Reinha z gondola a. In: „Fon os, hogy sajá o honunk legyen” – Pe ő And ea beszélge a
nő udomány ól Shulami h Reinha z p o esszo asszonnyal. In: Szomba , 2014. no embe 22.
Czibe e Ibolya - „Az asszonyok ö éne ének megí ásá ól el eledkeze még a ö énelem is”.
A nő udomány ú ja az in ézményesülésig 23
meg az Egyike , azál al, hogy önmagá Másikkén é elezi, hanem éppen o dí a: az
Egyik ha á ozza ő meg Másikkén , azál al, hogy önmagá Egyiknek é elezi. Ahhoz,
hogy a issza o dulás Másikból Egyikbe ne kö e kezzék be, az kell, hogy a szubjek um
alá esse magá e őle idegen nézőpon nak. De mié an az, hogy a nő hajlandó
alá e ni magá ?” (Beau oi 1969: 13) Ebben a o mában ez a ké dés 1949-ben
ogalmazódo meg. A nemek dualizmusa, min minden dualizmus, ekko a má
jelen ős kon lik usoka idéze elő, amelyek a XX. század első elében komoly
ál ozásoka e edményez ek a közgondolkodásban. Beau oi Be na d Shaw közisme
mondásá al illusz álja, ami ö én : „a ehé ame ikai, miu án cipőpucolás a
ká hoz a a a nége , ebből a a kö e kez e , hogy egyéb e nem is alkalmas”.
Véleménye sze in ebből egy olyan ö énysze űség áll elő, mely sze in , ha egy embe
agy embe csopo o az alacsonyabb endűség állapo ában a anak, az énylegesen
alacsonyabb endű is lesz. Az ebből kö e kező ké dés úgy ogalmazódo meg, hogy
ennek így kell-e ma adnia? Az 1940-es é ek Ame ikájában a leg öbb é i e kölcsei és
é dekei enyege ő eszélynek a o a a nők emancipációjá . A é iak egy észe él a
női e ély á sak ól, amelyeke az olyan jellegű kijelen ések is bizonyí anak, min amely
az egyik ko abeli napilapban jelen meg, és amelyben az egyik egye emis a iú az
nyila koz a, hogy „minden egye emis a lány, aki gyako ló o os agy ügy éd lesz,
őlünk lop el egy helye ” (Beau oi 1969). Ez nem más, min endí he e len hi
ulajdon előjogaik i án . Más ké dés, hogy má ebben az időben el e ődik az is, hogy
nem csupán gazdasági é dekek sé ülhe nek az emancipálódás kö e kez ében.
Ál alában é e az elnyomók egyik haszna az elnyomásból az, hogy közülük a
legnyomo ul abb is elsőbb endűnek é ezhe i magá . Beau oi példájá al és sza ai al
él e, az USA déli államaiban a „szegény ehé ” azzal igasz alódha o , hogy ő
mégsem „piszkos nigge ”; és a szegények eme büszkeségé a gazdag ehé ek ügyesen
sajá hasznuk a o dí o ák, és hasonlóképpen, ebben az időszakban az elnyomás
kö e kez ében a „legközépsze űbb é i is élis ennek képzelhe e magá a nőkhöz”
iszonyí a. Ugyanakko az 1940-es é ek Ame ikájában a é iak öbbsége nem lépe
el egyé elműen sajá á sadalmi előnyeinek é ényesí ése é dekében. Nem állí o ák
nyíl an, hogy a nők alacsonyabb endűek, hiszen sokkal jobban á ha o a őke a
demok ácia eszméje, min sem, hogy ké ségbe onják, hogy el ben minden embe i lény
egyen angú. Ugyanakko a apasz ala az, hogy amíg a é iak jóindula al és
é dekazonosságo el é elez e kezelik a nőke , addig az el on egyenlőség el é allják,
s a gyako la ban kons a ál egyenlősége nem é elezik. De amin ellen é be ke ülnek
elük, o dul a kocka, a é iak ema izálják a gyako la i egyenlő lensége , és ebből
o málnak jogo az el on egyenlőség agadásá a. Ez az olyan szi uációk is bizonyí ják,
min amiko a é i kijelen i, hogy sze in e a elesége nem é ke esebbe csak azé ,
me nincs szakmája agy nem dolgozik, hiszen a házimunka is an olyan on os, min
24 METSZETEK 2014/3. szám
bá melyik másik munka. Ugyanakko , ha össze esznek, az első dolga lesz az asszony
ejéhez ágni, hogy „nélkülem éhen halnál!”. Vagyis egy olyan helyze e em ődik,
amelyben a é iak öbbsége jóhiszeműen hi de i a nők és é iak egyen angúságá , és
állí ják, hogy a nőknek semmi okuk nincs kö e elődzni, s ezzel egyidejűleg az is, hogy
a nők sohasem lehe nek egyen angúak a é iakkal, hiába is kö e elik az . Eme jelenség
magya áza ául szolgálha Judi h Bu le (1990) azon gondola a, mely sze in „a
maszkulin és a eminin köz i kapcsola nem kép iselhe ő egy olyan jelölő gazdasági
endsze ben, amelyben a maszkulin es esí i meg a jelölő és jelöl zá kö é .
Meglehe ősen ellen mondásosan, Beau oi ez elő e lá a ’A második nem’-ben,
amiko azzal é el , hogy a é iak nem udják endbe enni a nők ké désé , mi el
akko mind a bí ó, mind a pe es él sze epé el kellene já szaniuk” (Bu le 2006: 55).
A ’ á sadalmi nem’ a udományos disku zusokban
„A eminis a udományé elmezés sze in az addig objek í nek é eleze és el ogado
udomány és udományos meg igyelések ideologikus (szexis a) alapon jö ek lé e. A
udományos állí ások egyoldalú meg igyelésen alapulnak, kizá ólag a é iak
apasz ala ai alapul é e onnak le kö e kez e éseke és ál alánosí anak az egész
á sadalom a és a ha almi iszonyok magya áza á a. Ez az ideológia minden á sző és
kimonda lanul mindenü jelen an, biz osí ja az előnyösebb pozícióka a é iak
számá a és nem esz udomás a nők igazi é ékei ől, igényei ől és képességeik ől. A
é iak u al a ku a ások el e dí e ék a alóságo . A nőkkel kapcsola os p oblémáka
nem ogad ák el au en ikusnak, me azoka é zelmek ől ezé el nek ekin e ék. Az
igazi alko ás és egye emes udás le é eményesei csakis a é iak lehe ek, akik képesek a
ügge lenség e és objek i i ás a” (Thun 1996: 410). A á sadalmi nem ka egó iája olyan
alap e ő endező el , amely megha á ozza a nemek egymáshoz és a ilághoz űződő
iszonyá és kö nyeze é , de Thun sze in ugyanúgy endező el e annak is, hogy egy
ado kul ú a és á sadalom milyen ha alommal uházza el az egyén , milyen
á sadalmi mozgás e e enged, és milyen p i ilégiumoka biz osí a á sadalmi
in ézmények megha á ozo ságán ke esz ül. Ilyen ha almi ényezőnek és
p i ilégiumnak é ékeli a udás és a udomány is, a eminis a ku a ások egyik
alapké désének ekin e a udás á sadalmi megha á ozo ságá , a udás poli ikájá és
ideologikus ol á . A eminis a ku a ás a nő állí ja a ku a ás középpon jába, ille e az
alá endel ek és elnyomo ak szemszögéből izsgálja a ha almi iszonyoka , miközben a
á sadalmi egyenlő lenségek új a e melésében sze epe já szó, az egyéni szin ű
helyze eke és apasz ala oka s uk u áló nemi ende (gende o de ) elemzi (Magya i-
Vincze 2006). A á sadalmi nemek ku a ása ké dolog a hí ja el a igyelme . Az egyik,
hogy a ’nem’ egy á sadalmi egyenlő lenségeke s uk u áló közpon i ka egó ia, amely
Czibe e Ibolya - „Az asszonyok ö éne ének megí ásá ól el eledkeze még a ö énelem is”.
A nő udomány ú ja az in ézményesülésig 25
megha á ozza az éle lehe őségeke és az elé he ő á sadalmi pozíciók kö é , agyis a
nemek közö i iszony á sadalmi szin en hie a chikus e mésze ű (Belinszki 2003). A
másik, hogy a biológiai és á sadalmi nem közö i iszony össze e , ezé a biológiai
különbségek el é ő szociális iselkedésmin ák a ö énő di ek le o dí ása agy az
egyenlő lenségek issza eze ése biológiai gyöke ek e nem lehe séges és él e eze ő. A
ásadalmi nem ki ejezés ehá jelen he i az is, hogy a nők ől szóló in o mációk egyben
in o mációk a é iak ól is, hogy az egyik nem izsgála a magában oglalja a másik
neme . El e i a különálló sz é ák min é elmezési eszközök gondola á , enn a a,
hogy a nők elszige el izsgála a állandósí aná az a é hi e , amely sze in az egyik nem
apasz ala ai nem agy csak elenyésző mé ékben kapcsolódnak a másik nem
apasz ala aihoz. A á sadalmi nem ki ejezés ezenkí ül a nemek közö i á sadalmi
kapcsola oka is jelöli. Használa a nyíl an elu así ja a biológiai magya áza oka , például
az , amelyik közös ne ező alál a női alá endel ség különböző o máihoz abban, hogy
a nők képesek gye meke szülni, a é iak iszon nagyobb izikai e ő el endelkeznek.
Ehelye a á sadalmi nem a kul u ális kons ukciók jelölőjé é álik – olyan
á sadalmilag lé ehozo elképzelések jelölőjé é, amelyek kijelölik a meg elelő női és
é i sze epeke . Ezzel mu a ha ó be, hogy a é i és a nő szubjek í iden i ása
kizá ólag á sadalmi e ede ű.
A gende -speci ikus megkülönböz e és á sadalmi gyako la ának k i ikai-el i alapjá
olyan mo ál ilozó iai alapé ékek képezik, min az egyenlőség agy az igazságosság,
ille e az egye emes embe i jogok és e kölcsi jogok é ény e ju ásának kö e elménye.
Ennek meg elelően, a nőkkel szembeni diszk imináció jelenlé é és mé éké az éle
minden sz é ájában – beleé e a magánéle e üle ei is – izsgálják, ahol egyál alán a
é i-nő kapcsola ok ennállása ez indokol á eszi. A nemi diszk imináció
megnyil ánulási e üle eihez, ípusaihoz és eszközeihez illeszkedően o málódnak a
nemek iszonyá ku a ó és ez k i ika á gyá á e ő elméle i szak e üle ek is, min pl. a
gende -szempon ú szociológia, gazdaság udomány, jog udomány, ilozó ia és e ika,
poli ikai ilozó ia, i odalom udomány, agyku a ás, pszichológia, nyel észe ,
ne elés udomány, ö éne í ás, an opológia, s b.
A eminis a ku a áselméle kialakulása egy szélesebb kö ben is é elmezhe ő k i ikai
á sadalom udomány-elméle észe (Thun 1996), amely elsőso ban a ha alom, a
gazdasági helyze és a ö énelmi há é be ágyazo ság szemszögéből e e el a
ké déseke , kö e kez e éskén pedig le on a, hogy a á sadalom egészében jelen lé ő
ha almi iszonyok és ideológiák ugyanúgy é ényesülnek a udományos ku a ásokban
is, min bá mely más á sadalmi közegben. Thun sze in ez az álláspon ol az, amely
meg ámad a a udomány ilágában is endkí ül e ősen kialakul s a us quo- , egyben
elősegí e az az episz emológiai á ö és , melye a későbbiekben a posz mode n
bon o ki.
26 METSZETEK 2014/3. szám
Women’s s udies, gende s udies – a elsőok a ás alai közö
A nőmozgalmak a elsőok a ási in ézményekben is jelen ős ál ozásoka indí o ak el,
egy e nagyobb be olyás gyako ol a az egye emek éle é e. Az ame ikai és nyuga -
eu ópai egye emeken a ’70-es és ’80-as é ekben lé ejö nő udomány (women’s
s udies), alamin a később kialakul á sadalmi nemek udománya (gende s udies),
ezek anszékei és ku a óközpon jai egy sajá os ejlődési olyama e edményekén
jelen ek meg. A női udományszemléle a elsőok a ásba kí ül ől é keze . A ci il
mozgalmak a aló eagáláskén a eminis a gondolkodású ok a ók és hallga ók
k i ikákkal ille ék az egye emeken olyó ok a ás a almá és módsze ei , kiemel e,
hogy a elsőok a ás endkí ül be olyásos köz e í ője és enn a ója a pa ia chális
be endezkedésnek azál al, hogy a udomány is egyoldalúan és kizá ólagosan é elmezi
és kép iseli. A nő udomány (women’s s udies) ellépése és e jedése az egye emeken és
a különböző ku a ásokban egymás a épülő ejlődési szakaszokban ö én . Az első
szakaszban, az ún. „nőnélküli udomány” szakaszában a nőke alap e ően kizá ák
mind a udomány á gyából, mind mű eléséből. A második, az „add hozzá a nőke és
ázd össze” szakaszban a nők má jelen annak a udományos elemzések á gyakén .
Ez azé nagy jelen őségű, me segí ségé el a nők kilép ek a lá ha a lanságból és a
udományos ku a ások alanyai á le ek, ugyanakko a ku a ások állí ásai és a ku a ási
módsze ek még mindig a é iközpon úságo ük öz ék. A ha madik szakaszban a nők
a p obléma el e és észekén , egy aj a alá endel csopo kén jelen ek meg. Ebben a
szakaszban a hangsúly annak az elemzésén ol , hogy milyen akadályok ko lá ozzák a
nők és kisebbségi csopo ok mozgáskö é egy olyan á sadalomban, melynek egyik
alap e ő jelensége a nők ö énelmi pe spek í ába ágyazódo , ál alános és
szisz ema ikus há ányos megkülönböz e ése. Egyik szakaszban sem ö énik olyan
alap e ő szemléle ál ás, amely a á sadalma , ill. a udomány jelenségei a nők
apasz ala ain ke esz ül izsgálná (Thun (1996). Ezé an különösen nagy jelen ősége
a negyedik szakasznak, amely má „a nőke a sajá é elmezési endsze ükön belül,
sajá apasz ala aikból kiindul a és sajá ogalmaika használ a é elmezik”. Ebben a
szakaszban má minden szempon ból é éknek és egyben au en ikusnak é elezik a női
mi ol o és apasz ala oka . A nő udomány (women’s s udies), min hi a alos
udománykö az 1960-as é ekben alakul ki az Egyesül Államokban és Nagy-
B i anniában, és min ahogyan lá uk, közpon i endező el é é a á sadalmi nem
koncepciója ál . A nő udomány á gya pedig a ö énelem so án kialakul női
apasz alás és gondolkodás le , mely szükséges az and ocen ikus, agyis az embe i
iselkedés, kul ú a és á sadalom o z é elmezésének ko igálásához. Ezen ke esz ül