Területfejlesztés és regionális növekedés: [ismertetés]
Full text
BENEDEK JÓZSEF
TERÜLETFEJLESZTÉS ÉS REGIONÁLIS FEJLİDÉS
(P esa Uni e si a ă Clujeană, Kolozs á , 2006, 299 o.)
LUDESCHER GABRIELLA
Egy e öbbe és öbben oglalkoznak a e üle ejlesz éssel a XXI. században, nemcsak
a egionális udományok szakembe ei, hanem a közembe ek egya án , de sajnos az , hogy mi
is é ünk ala a és hogyan lehe ki i elezni, má ke esen udják meg ogalmazni. Benedek
Józse köny e ebben nyúj számunk a segí sége elméle i és s a égiai szin en egya án . Azé
hasznos e köny megjelenése, me e köz e len segí sége nyúj azon személyek számá a,
akik a egionális udomány e üle e anulmányozzák, és e émá ól szin e ikus képe
sze e nének nye ni. A köny elsıso ban a Babeş-Bolyai Tudományegye em
Föld ajz udományi Ka , Te üle ejlesz ési Szaki ányú hallga ók észé e készül .
A köny ben há om elıadásmód jelenik meg, a udományosság, a didak ika és a
gyako la iasság. Némi k i iká al él e ez képezi a köny e ıségé és gyengeségé egya án ,
mi el egyes észek nem minden ol asó számá a egy o mán é dekesek. A köny egyik kiemel
e ıssége a pozi í á sadalmi megközelí és, alamin a ejlesz ési elképzelések
embe közpon úak, ki i elezhe ıek és acionálisak.
A kö e ben sze eplı há om ejeze á ekin és nyúj a e üle ejlesz és és egionális
ejlıdés elméle i alapjai ól, a elsı szin ő e üle ejlesz és ıl – kiemel en a omániai
e üle ejlesz és aglalja –, alamin a egionális szin ő e üle ejlesz és ıl és egionális
ejlıdés ıl. A e üle ejlesz és és a egionális ejlıdés különbségei és kapcsola ai a sze zı az
egész í áson ke esz ül különbözı megközelí ésbıl á ja el, mely olyko meglepe és okoz az
ol asó számá a.
A á gyal émák könnyebb á ekin ése é dekében a sze zı ki áló áb ákkal/ é képekkel
és össze oglaló ábláza okkal illusz álja mondani alójá . Az al ejeze ek öbbségénél a sze zı
egy-egy ö id összegzés , ille e kö e kez e és ogalmaz meg, mely segí i az ol aso anyag
könnyebb á ekin ésé .
A köny elsı ejeze e ki áló isme e e nyúj mindazok számá a, akik még nem
anulmányoz ák a e üle ejlesz és és a egionális ejlıdés elméle ei , ille e egy össze oglaló
képe sze e nének kapni az elméle i alapok ól. Ennél a ejeze nél e ısen megjelenik a
en iekben emlí e udományos és didak ikus elıadásmód. Az elsı ejeze négy al ejeze e
an bon a: (1) ál alános megha á ozások és alap ogalmak, (2) elephelyelméle ek, (3) a
egionális nö ekedés és ejlıdés elméle ei, (4) e üle ejlesz és olyama a. Az elsı al ejeze
olyan ál alános ogalmaka aglal, min például mi a e üle ejlesz és, a e üle poli ika, a é , a
elephelyek s b. Ezek a ogalmak isz ázása nagyon on ossá álnak a késıbbiekben, mi el
ezek isme e é e épülnek a o ábbi ejeze ek, al ejeze ek.
A elephelyelméle ek á gyalása so án a sze zı a e üle ejlesz és számá a olyan on os
klasszikus elméle eke mu a be, min J. H. on Thünen, W. Ch is alle , A. Webe és A. Lösch
dolgoz ak ki, alamin a legújabbaka , amelyek közül megemlí i a lokalizáció
iselkedés udományi elméle ei , az új gazdaság öld ajzo és a klasz e ek elméle é .
A egionális nö ekedés és ejlıdés elméle ei so án a sze zı íz ıelméle e á gyal,
melyekben ké különbözı álláspon o különböz e meg: a s uk u ális elméle ek a égióka
globálisan közelí ik meg, míg a egionális elméle ek helyi szemléle e kölcsönöznek a
egionális ejlıdésnek. Az emlí e íz ıelméle a kö e kezı: az új gazdasági öld ajz, a
ejlıdés neoklasszikus elméle ei, az endogén gazdasági ejlıdés új elméle ei, a posz keynesi
elméle ek, az expo bázis elméle e, a pola izációs ( üggıségi) elméle ek, az e olucionalis a-
ö énelmi elméle ek, a egulációelméle ek, a dinamikus ejlıdési elméle ek és az új
egionalizmus.
A e üle ejlesz és olyama a címő al ejeze , a e üle ejlesz és szakaszai ,
célki őzései , alapel ei és ípusai mu a ja be. E észben az ol asó a alódi ejlesz és helye
abba a módsze be kap be ekin és , hogy hogyan lehe logikailag elépí eni, és milyen
elengedhe e len izsgála szükséges a e üle ejlesz ési olyama hoz, ille e hogyan kell
elkészí eni egy ejlesz ési dokumen umo . Némi k i ikakén ogalmazha juk meg ezen
al ejeze nél, hogy úlságosan észle bemenıen an kidolgoz a, didag ikus és nem az
á gyalja, ami a cím sugall az ol asó számá a.
A köny második ejeze e – elsı szin ő e üle ejlesz és – ö al ejeze e oglal
magába. Az elsıben az államo , min a é sze ezés ı sze eplıjé mu a ja be a sze zı,
amelynek nem csupán egy adminisz a í appa á us lé ehozása és mőköd e ése a sze epe,
hanem a e üle gazdasági megsze ezése is. E sze epe a mak ogazdasági poli ikán ke esz ül
gyako olja. A második al ejeze a elsı szin ő e üle ejlesz és elada kö ei , speciális
e üle ei és e ékenységei á gyalja a nemze i ejlesz ési e en és a nemze i e üle ejlesz ési
e en ke esz ül. I ö id be ekin és nye ünk Románia elsı Nemze i Fejlesz ési Te ébe
(NFT), alamin a Nemze i Te üle ejlesz ési Te ébe (NTT), melye a késıbbiekben (a
negyedik al ejeze ben) e ede i s uk ú ájában ejeze enkén bemu a . E ész mind a
Romániában, mind a Magya o szágon élık számá a hasznos in o máció szolgál a egy
államszin ő e üle ejlesz ési dokumen um ól.
A ha madik al ejeze ben a sajá os p oblémákkal szembesülı é ségek agy égiók
úlságosan észle es megha á ozásá al és leha á olásá al alálkozunk. A égi ipa i égiók és
inno a í égiók s uk u ális jellemzıi , é ségi elhelyezkedés, alamin a helyze ükbıl adódó
elınyöke isme jük meg. Ez kö e ıen megisme jük a omániai p oblémás égiók ipológiájá ,
melyek a kö e kezık: komplex p oblémákkal endelkezı, nagyon szegény u ális égiók,
bányásza i égiók, e ısen szennyeze égiók, a alaj deg adálódása ál al e ısen é in e égiók.
E ipológia alapján a sajá os p oblémákkal küzdı égióka Romániában há ányos helyze ő és
ámoga o ö eze ekké nyil ání o ák. Az ipa i sze keze ál ási ö eze eke Romániában is
megha á oz ák – ahol a PHARE eljá ásoknak meg elelıen be uházási p ojek ek ke ülnek
ki álasz ás a – Nyuga -Eu ópa más o szágaihoz hasonlóan, min olyan elepülések öld ajzi
koncen ációjá , ahol sze keze ál ási p oblémákkal endelkezı állala ok,
kö nyeze szennyezési p oblémák annak, a munkanélküliségi á a magas, de gazdasági
nö ekedési po enciállal endelkeznek. Összesen izenegy ilyen égió ha á ol ak le, amely a
Románia lakosságának 25,7%-á eszik ki. E e a izenegy ipa i ö eze e a sze zı nem csak a
gazdasági és á sadalmi p oblémáka aglalja, hanem a ejlıdési po enciáloka is.
A második ejeze a omániai idék ejlesz és bemu a ásá al zá ul. Lá ha juk, hogy
Románia idéki é ségei a hazaihoz hasonló p oblémákkal küszködnek. A omániai
idék ejlesz és alap e ı p oblémája a kb. 4 millió idéki ház a ás á sadalmi-gazdasági
jellemzıinek az alakulása. A sze zı nagyon jól á ilágí a a, hogy Romániában a
endsze ál ozás u án egy aj a á sadalmi ag á osodás men égbe, amely pa adox a
globalizáció és gazdasági e cie esedéses ilágban. A omániai idék ejlesz ési poli ika egyik
alapeszköze a Nemze i Mezıgazdasági és Vidék ejlesz ési Te . A sze zı i e i el az a
dilemmá /p oblémá (jogosan), hogy ez a dokumen um (NMVFT) elıí ja a mezıgazdaság
sze keze i e o mjának az alapjá , de nem oglalkozik a legelemibb in as uk ú a ejlesz éssel
a idéki é ségekben. Kí ána os lenne, ha a köny nagyobb e jedelme szen elne a
idék ejlesz ésnek, me Románia lakossága egy idékies á sadalom (1998-ben a lakosság
40%-a mezıgazdaságban dolgozo ) és szüksége lenne meg elelı, eális ejlesz ési
al e na í ák a.
A köny ha madik és egyben az u olsó ejeze e a egionális szin ő e üle ejlesz és és
a egionális ejlıdés á gyalja. A ejeze ö al ejeze e oszlik, melyekbıl é demes ki agadni
há om (néme , b i , ancia) modell , alamin a egionális ejlesz ési s a égia bemu a ásá . A
ejlesz ési s a égiáka nem csak össze oglal a isme he jük meg a sze zı ollából, hanem
néhány konk é egionális alkalmazási modell is, min pl. az í , alamin a egionális
gazdasági sze keze ál ás modelljé (Ruh , Noh -Pas de Calais és Wes Midlands) is.
A köny zá ó ejeze ébıl még néhány é dekesebb agy i a ha ó ész kí ánok
kiemelni. A egionális ejlesz ési e igaz, hogy a e üle ejlesz és ı elada a (ahogy a sze zı
is í ja), de egy ilyen magas szín onalú köny be nem sze encsés ekko e e adni annak, hogy
hogyan kell elkészí eni, ille e elépí eni egy egionális ejlesz ési e e . Lehe séges, hogy e
észle es leí ásnak (nem csak ebben az ese ben) az az oka, hogy a köny ı célja az ok a ási
segédanyag sze epkö ének be öl ése.
Végül had hí jam el az ol asó igyelmé a köny egy aj a különlegességé e: észle es
a szaki odalom és há é i odalom eldolgozo sága, mind a hazai és a kül öldi sze zık
ona kozásában. To ábbá nap akész ada okkal an a köny ele őzdel e, mely az ak uális
helyze könnyebb megé ésé segí i elı. A kö e kiemelendı é éke az is, hogy a elepülések
ne ei mind ománul, mind magya ul el annak ün e e, még olyanok ese ében is ahol a
elepülések magya megne ezésé má csak a égi öld ajzi a laszok és ö énelemköny ek
ı zik.
Zá ószókén elmondha ó, hogy e köny e szakmai és ok a ási szempon ból é ékes,
hozzájá ul mind a ha á on innen, mind a ha á on úli szakembe ek szakmai ejlıdéséhez.
Remélhe ıleg még sok hasonló hasznos mő e ogunk megisme ni Benedek Józse ıl, aká
hazai, aká omániai köny kiadók gondozásában.