The Language of Political Slogans in 2016 Slovak Parliamentary Elections
Abstract
7
Full text
The Language o Poli ical Slogans
in 2016 Slo ak Pa liamen a y Elec ions
Ruslan Saduo
ABSTRACT:
This esea ch ocuses on he in es iga ion o poli ical slogans p oduced du ing he 2016 Slo ak Pa -
liamen a y Elec ions. Slogans we e collec ed om s ee ad e isemen s, such as billboa ds and
pos e s, in he own o Banská Bys ica, Slo akia. The pool o slogans was p ocessed h ough se e al
linguis ic me hods, such as seman ic, mo phemic, s ylis ic, and axiological analyses, which helped
o e eal he linguis ic design o poli ical slogans on he one hand, and some o he ea u es o e-
gional poli ical en i onmen on he o he . In e ms o hei seman ic con en , he la ges sha e o
slogans con ains ap omise o c ea e mo e jobs and imp o e social wel a e. Theaxiological ec o o
slogans aims a pa io ism, hones y, and jus ice, whe eas poli ics is dismissed as some hing p ima -
ily ha m ul. G amma ically, mos slogans employ 1s pe son plu al (e.g. we do sm h, le ’s do sm h)
as hei p edominan choice o e b o m, which signals ha he candida es in he elec ion end o
speak as ag oup and inspi e people o join in ace ain ac i i y a he han add ess he elec o a e
h ough mo e di ec e b o ms (1s pe son singula ). Conduc ed synch onically on asmall scale,
his esea ch p esen s alocal pe spec i e on he elec ions in ques ion. I conduc ed on acon inuous
basis in se e al Slo ak egions, howe e , his in es iga ion may se e as asensi i e indica o o any
changes in he social and poli ical en i onmen na ion-wide.
KEYWORDS:
Linguis ic analysis, poli ical discou se, slogan, Slo akia, alues
1. INTRODUCTION
On Ma ch 5, 2016, he people o he Slo ak Republic o ed o elec he membe s o
hei na ional Pa liamen . Acco ding o he Minis y o In e io (Minis e s o nú a
Slo enskej Republiky)1, ep esen a i es o 24 pa ies compe ed agains each o he o
be elec ed in o he 150 sea s in he Pa liamen . The campaign was widely co e ed by
he local media, on social ne wo ks, as well as in he s ee s h ough he use o pos -
e s and billboa ds.
The pa liamen a y elec ion is amomen o pa icula impo ance o aci ilized so-
cie y, because people a e b ough o hink abou hei u u e and he ou come o he
choices hey make. No only is i ap omise o u u e de elopmen , bu also a e e ence
o he poli ical backg ound and a e lec ion o he cu en si ua ion. The p e-elec ion
pe iod is a ime o people and ins i u ions o speak up and oice hei conce ns, as well
as being a ime o shaping he ideas abou long- e m na ional de elopmen . This ou -
s anding ci ic momen in p esen -day Slo akia was he mo i a ion o his esea ch.
1 Re ie ed om he o icial web-si e o he Minis y o In e io (Minis e s o nú a Slo en-
skej Republiky) a h p://www.min .sk/?n 16_kandida i1.
OPEN
ACCESS
8 STUDIE ZAPLIKOVANÉ LINGVISTIKY 2/2018
This pape concen a es on he e bal means o poli ical p omo ion (slogans)
h ough s ee ad e isemen (pos e s, billboa ds) wi h an e o o p esen alocal
appeal o poli ical campaigning wi hin he na ional elec ions. The ma e ial o he
esea ch was collec ed om he s ee s o Banská Bys ica, a own in he cen e o
Slo akia. Hence, he aim o his esea ch is o analyze he language o he slogans
p oduced by he candida es o 2016 Slo ak Pa liamen a y Elec ions and used on
he ou doo ad e isemen s, such as billboa ds and pos e s, in he own o Banská
Bys ica, Slo akia.
Slogans we e chosen o his esea ch because hey a e po en ially sensi i e in-
dica o s o poli ical en i onmen s. The e a e se e al easons why hey e lec wha
poli icians and people hink abou he cu en social and poli ical needs. Fi s o all,
pa ies and hei ep esen a i es a e suppo ed by apa icula po ion o he popu-
la ion. O he wise i is impossible o apa y o poli ician o exis . Hence, he p o-
duced slogans esona e wi h he audience. Secondly, aheal hy po ion o candida es
in he 2016 elec ions we e no p o essional poli icians. Thi dly, in o de o win as
many o es as possible, poli ical pa ies and hei ep esen a i es y o suppo he
mos popula ideas and mee he mos p essing demands o he popula ion. We may
he e o e belie e in ace ain co ela ion be ween he poli ical milieu and he slogans
used o elec ion campaigning. Based on his p emise, we p oceed wi h he esea ch,
awa e o he said connec ion.
2. LITERATURE REVIEW
The analysis o slogans is an impo an pa o unde s anding na ional policies, as
well as social and cul u al de elopmen ends. Acco ding o Me iam-Webs e Dic-
iona y, he wo d “slogan” means “awo d o ph ase ha is easy o emembe and is
used by ag oup o business o a ac a en ion”2. His o ically, i s ems om he ime
o clan wa s in Sco land, whe e slogans we e used as “wa c ies”3 as well as he aldic
mo os. Indeed, he e is no hing new abou slogans: “Slogans can be ound in sac ed
ex s such as he Bible and he Qu an as ameans o mo al pe suasion; hey a e used
as apowe ul means o dissemina ing p opaganda du ing imes o wa ” (Xing, 1999,
p.492).
In he long his o y o slogans, hey ha e been used o pe suasion and he p omo-
ion o ideas and ideologies. A he same ime, slogans no only pe suade, bu also e-
lec he cu en social conce ns and “ha e adi ec link o social o indi idual ac ion”
(E i, 2013, p.700). They ha e he powe o “uni e, di ide, and e en con e people”
(ibid). Slogans can in o m abou he cul u al and his o ical backg ound o he na-
ions in ques ion. In Media and In o ma ion: he Case o I an, Genei e Abdo e lec s on
2 Re ie ed om Me iam-Webs e Dic iona y a h p://www.me iam-webs e .com/dic-
iona y/slogan.
3 Re ie ed om The Concise Ox o d Dic iona y o English E ymology a h p://www.ox o -
d e e ence.com/ iew/10.1093/ac e /9780192830982.001.0001/ac e -9780192830982-e-
14077? skey=Q8xAN9& esul =5
OPEN
ACCESS
RUSLAN SADUOV 9
he social pe cep ion o he slogans p oduced by Mohammad Kha ami in 1997 and
on how hey esona ed wi h he na ion: “The slogans and hemes ha eme ged om
he Kha ami elec ion campaign— and came o domina e his p esidency— e lec ed
many yea s o disc ee discussion in eading ci cles, on he boa ds o small special y
jou nals, and in he halls o he eligious semina ies” (Abdo, 2003, p.877). This is an
example o aapoli ical leade unco e ing he discussions ac oss he na ion and am-
ing hem in he simple wo ds o his slogans.
Slogans can also e lec he his o ical de elopmen o he whole na ion. In
E i Gazi’s ‘Fa he land, Religion, Family’: Explo ing he His o y o aSlogan in G eece,
1880–1930, slogans a e labeled as “social symbols” (2013, p.700). The au ho explo es
one o he mos in luen ial and well-known slogans o con empo a y G eece “Fa he -
land, Religion, Family,” i s connec ion wi h he popula sayings and ca chwo ds o
he 19 h Cen u y, as well as i s e olu ion in he 20 h Cen u y. He poin s ou ha slogans
a e “o pa icula impo ance o adeepe unde s anding o he poli ics and cul u e
o pa icula epochs and con ex s” (ibid, p.700). This opinion is sha ed by James
S.Guseh in Slogans and mo os on comme cial ehicles: a e lec ion o Libe ian philosophy
and cul u e. He in es iga es slogans on comme cial ehicles and claims ha hey a e
“an impo an sou ce o in o ma ion and educa ion on Libe ian philosophy, cul u e,
and his o y” (2008, p.159). Mo eo e , he au ho sugges s ha he go e nmen could
use his esou ce o change social ends. Nowadays, he Libe ian go e nmen is us-
ing billboa ds o his pu pose, some o which ead Rape is ac ime. S op ape, S op
iolence agains women e c. Thus, James S.Guseh belie es ha no only does he slogan
e lec a i udes, bu i also has he po en ial o make ace ain impac . In asimila
s udy, Ola unde Bayo Lawuyi (1988) in e p e s slogans on mo o ehicles in sou h-
wes e n Nige ia as ameans o social in e ac ion and asign o social s a i ica ion.
Resea ch ca ied ou by El Mus apha Lahlali shows how poli ical slogans e lec
d ama ic social change in Egyp o e a e y sho pe iod o ime om Janua y o
Ma ch 2011. Wi hin jus se e al mon hs, local poli ical discou se had “shi ed om
adiscou se o comple e allegiance o he egime in o adiscou se o o al de iance and
accoun abili y; om adiscou se o ‘long li e si ’ o ‘down wi h he dic a o ’” (Lah-
lali, 2014, p.1). I is e en mo e aluable ha hese slogans egis e ace ain cul u al
change. In he A ab wo ld, people a e used o he discou se o poli eness and espec
o supe io s. The social change in 2011 led o ahos ile a i ude, which is clea ly dem-
ons a ed h ough slogans labeling he P esiden a“ y an ,” “ hie ,” “co up ” and so
on (ibid, p.5).
In ano he la ge-scale s udy, he au ho looks in o how poli ical slogans ha e
changed he cul u al en i onmen in China. The esea che claims ha poli ical slo-
gans in Communis China helped o ans o m Chinese ideology om Con ucianism
o Maoism and o Deng Xiaoping’s p agma ism, which “al e ed he ace o Chinese
cul u e and a ec ed he Chinese hough pa e n” (Xing, 1999, p.487). The analysis o
poli ical slogans in a ep esen a i e jou nal, Red Flag, p o ides anumbe o illus a-
i e examples on how he impac o hese ca chph ases became p ominen in China.
In his espec , i is ha d o disag ee ha “o de -wo ds o slogans do no simply e-
p esen o e-p oduce he social-poli ical wo ld, hey can also unc ion o eshape i
and econs i u e i in an exp essly ma e ial way” (Po e , 2010, p.233).
OPEN
ACCESS
10 STUDIE ZAPLIKOVANÉ LINGVISTIKY 2/2018
Slogans a e o en in es iga ed in connec ion wi h co po a e ad e isemen . In-
deed, some esea che s de ine slogans p ima ily as ameans o business de elopmen .
Geo ey Leech (1966) e e ed o aslogan as asho , laconic ph ase ha acompany
uses o e and o e in i s ad e isemen , which migh be use ul o ein o ce he p od-
uc iden i y. I is usually ca chy and p e y s aigh o wa d, as well as holding “an
essen ial connec ion wi h i s ad e ising p oduc ” (Baidullaye a, 2015, p.270).
Resea che s poin ou aclose p oximi y be ween he slogans o ad e ising pu -
poses and o poli ical gains. Acco ding o Ayo Ojebode and Wole Oladapo, “slogan-
ee ing is as common in comme cial ac i i ies as i is in poli ics” (2014, p.42). Poli ical
candida es ely on slogans o p omo e hemsel es. Howe e , slogans in poli ics a e a
om being me e ma ke ing ools. Colbe g a gues ha “ he slogan becomes i al o he
poli ician because i is his o he belie s, pla o m, and legacy” (2012, p.311). Aslogan
summa izes he p og am o apoli ician in one ca chy wo d o ph ase and e ec i ely
communica es i o he gene al public.
We may conclude hen, ha he e ec i eness o slogans p o ided o hei long
jou ney h ough his o y om he Cel ic ba le ield in o he oday’s ad e isemen s,
TV-shows, and poli ical campaigns. In he wo ds o Geo ge W.Ball, “someone is al-
ways de ising aslogan o apho ism o dispose o an idea ha is oo complex o acile
solu ion” (1969, p.623). Indeed, aslogan is also away o simpli ying acomplex idea.
Howe e , no ma e how simpli ied his idea migh be, he o e all impac o aslogan
canno be unde es ima ed.
3. METHODOLOGY AND MATERIAL
The ma e ial o his esea ch comp ises he poli ical slogans om he 2016 Slo ak
Pa liamen a y elec ion campaign as ound on billboa ds and pos e s in he s ee s o
Banská Bys ica, a own in cen al Slo akia. The main c i e ion o he selec ion was,
he e o e, he speci ic loca ion, which was chosen as a ep esen a i e Slo ak egion.
Because o he local cha ac e o he esea ch, he sample was limi ed o 37 examples
and could no be complemen ed by any o he uni s which migh ha e been ound in
o he pa s o he coun y. The 37 examples collec ed in Banská Bys ica we e p o-
duced by 17 pa ies ou o he 24 who we e compe ing o pa liamen a y sea s. Fully
awa e o he ac ha we a e analyzing only apo ion all he poli ical slogans used in
he elec ions na ionwide, we ocus on he local appeal o he campaign and do no ex-
apola e he esul s o his in es iga ion o he coun y as awhole.
The slogans we e eco ded om s ee ad e isemen s (billboa ds and pos e s)
because o he g ea e impac o such o ms o poli ical p omo ion in compa ison
o o he ypes o poli ical ex s. Acco ding o he Ou doo Ad e ising Associa ion
o Ame ica, Inc in (Bulle ins, 2015), billboa ds a e among he mos powe ul o ms
o ad e isemen . Besides, because o he limi ed space on s ee ad e isemen , he
choice o he ex s (slogans) encapsula es he e o o make he message concise on
he one hand and meaning ul on he o he . Bo h conside a ions make he slogans
on s ee s ad e isemen s he mos isible and he mos ep esen a i e ones o he
espec i e poli ical associa ions.
OPEN
ACCESS
RUSLAN SADUOV 11
Two o he collec ed i ems ep esen blocks o iden ical slogans, e.g. SOM ZMENA
p e Bys icu (IAM ACHANGE o Bys ica), SOM ZMENA p e podnika eľo (IAM
ACHANGE o en ep eneu s), SOM ZMENA p e mladé odiny (IAM ACHANGE
o young amilies), e c. Thus, in e ms o s uc u e, i is one and he same slogan.
In e ms o hei seman ic componen s, howe e , hey a e all di e en , because he
second pa con ains di e en lexical uni s, p omo es di e en alues, and gi es di -
e en p omises. Fo his eason, he s uc u al analysis will conside hese uni s as
iden ical, whe eas in sec ions dealing wi h axiological and seman ic componen s,
hey will be conside ed sepa a ely.
The collec ed pool o slogans has been subjec ed o aseman ic analysis in o de
o e eal he slogans’ meanings based on he dic iona y as well as he con ex ual o
modi ied (e.g. me apho ical) meanings o hei componen s. Amo phemic analysis o
he wo d o ms in he slogans ga e us an idea o he ypical mo phemic (wo d o m)
pa e ns used in he slogans. The axiological analysis was based on an es ima ion o
he alues p omo ed h ough he lexical componen s in slogans. The s ylis ic analysis
aimed o demons a e he s ylis ic de ices used in he slogans as well as he implica-
ions o such usages. I is ob ious ha om alinguis ic poin o iew slogans can be
analyzed using o he me hods as well, howe e , we s i ed o desc ibe he selec ed
pool o slogans wi h he me hods mos ele an o he esea ch ques ions below.
Thus, his esea ch was designed wi h he aim o use he linguis ic analysis o
poli ical slogans in o de o unco e on alocal scale some o he ea u es o he po-
li ical en i onmen in Slo akia be o e he 2016 Pa liamen a y elec ions. A he same
ime, howe e , i was an oppo uni y o ind ou he mos common linguis ic means
used by he candida es when c ea ing hei slogans in he selec ed egion (Banská
Bys ica). I should be s essed ha he esea ch does no in end o p o ide any e alu-
a ions o pa icula poli ical pa ies. Ins ead, i demons a es he use o language in
poli ical slogans indisc imina ely, ega dless o which poli ical associa ion employs
i , because he linguis ic means o slogan p oduc ion do no co ela e wi h he ideol-
ogy in he slogans. The e o e, he pape has wo esea ch ques ions:
Resea ch ques ion 1: Wha a e he ypical linguis ic means used in poli ical slo-
gans aken om he s ee ad e isemen s in Banská Bys ica du ing he 2016 Slo ak
Pa liamen a y elec ions?
Resea ch ques ion 2: Wha do hese poli ical slogans con ey abou he poli ical
en i onmen in Banská Bys ica in he pe iod p io o he 2016 Slo ak Pa liamen a y
elec ions?
P ocedu ally, he esea ch was limi ed o he in es iga ion o only ou majo
p ope ies o he slogans, which we conside ed he mos ele an o he esea ch
ques ions. These p ope ies a e deal wi h in he ou subdi isions in he Resul s sec-
ion o his pape . The sec ion Axiological componen o slogans unco e s which o he
alues coded in he slogans u ned ou o be mo e impo an han he o he s. P omises
and oes deals wi h he p omises made by he slogan c ea o s as well as he an i- alues
denied in he slogans. Ve b o ms and hei unc ion in slogans discusses how he e b
o ms used in slogans in luence he meaning and unc ion o he whole slogan. S ylis-
ic de ices in he slogans is he inal subsec ion, which con ains an analysis o how s y-
lis ic de ices help o modi y o b ing o wa d ce ain meanings coded in he slogans.
OPEN
ACCESS
12 STUDIE ZAPLIKOVANÉ LINGVISTIKY 2/2018
4. RESULTS
4.1. AXIOLOGICAL COMPONENT OF SLOGANS
The analyzed poli ical slogans unco e ce ain alues which hei c ea o s claim o
s and o . Values in his con ex a e unde s ood as gene alized aims and means o a -
aining hem, which se e as undamen al no ms and ideal a ainmen s (Se eb en-
niko a, 2011). Acco ding o Pa lo (2011), alues eme ge a ound he undamen al needs
and cul u al ul illmen s o human na u e— eligious, e hical, social-poli ical (ideo-
logical), in ellec ual, aes he ic emo ional, physiological e c. No doub , e e ences o el-
e an alues a e an e ec i e way o poli ical p omo ion, because hese alues a e sup-
posed o e lec he needs and aspi a ions o he people whose suppo he candida e
seeks. I is, he e o e, impo an o know which o he alues we e chosen o be inco -
po a ed in o he slogans in o de o see which ones a e conside ed he mos impo an .
S a is ically, one o he op alues coded in he slogans is pa io ism owa ds Slo-
akia. This alue is ound in six ou o 37 slogans, including he ollowing:
(1) Ch anime Slo ensko— We p o ec Slo akia (Sme )
(2) Slo ensko bude silný š á !— Slo akia will be as ong coun y! (SNS)
The gi en examples demons a e ha o he c ea o s o hese slogans, Slo akia is he
highes alue o be p ese ed and s eng hened. This a i ude is mani es ed wi h he
use o s aigh o wa d linguis ic ma ke s.
Hones y and jus ice a e also popula alues, which, acco ding o Slo ak poli i-
cians, can be a ac i e o he gene al public:
(3) Mojím cieľom je sp a odli é Slo ensko— My aim is ajus Slo akia (SAS)
(4) Spojme sa p o i ko upcii!— Le ’s uni e agains co up ion! (TIP)
(5) Môže e mi e iť. Nie som poli ik— You can us me. I’m no apoli ician (SME
Rodina)
The i s example abo e s a es in a e y explici manne ha he aim o he poli ician
is o es ablish jus ice in Slo akia. The second one, being less explici , does no e e o
jus ice pe se, bu ins ead add esses some hing ha is comple ely dishones (co up-
ion) and denies his (an i-) alue. The las example o he h ee also wo ks h ough
opposi e ela ions. Aheal hy po ion o Slo ak discou se is based on he assump ion
ha poli icians a e co up and dishones . Con as ing onesel wi h such poli icians
is supposed o p oduce aposi i e p omo ional e ec , a ained h ough he opposi ion
o alues and an i- alues. On he whole, eigh ou o 37 slogans pu hones y and jus-
ice on op o hei lis o alues.
People as a alue pe se a e men ioned in h ee slogans. In he i s example below,
he slogan implies ha he candida e behind i wo ks o people, whe eas he o he
OPEN
ACCESS
RUSLAN SADUOV 13
example is mo e s aigh o wa d— he candida e chooses people as hei majo as-
se and aim:
(6) Robíme p e ľudí— (We) wo k o ( he) people (Sme )
(7) Volím lúdí. A y?— I o e o people. Wha abou you? (Obyčajní ľudia ane-
zá islé osobnos i)
Equali y was also used as one o he alues in he campaign, e en hough i was e y
implici and wen hand-in-hand wi h o he alues, such as socialism and high li ing
s anda ds:
(8) Kapi alizmus slúži y oleným, socializmus še kým— Capi alism se es he
ew chosen ones, socialism se es e e ybody (Komunis ická s ana Slo enska)
(9) K ali ný ži o p e mladych aj s a ých už dnes— Quali y li e o he young and
he old s a ing om oday (S ana mode ného Slo enska)
(10) Lepší ži o p e še kých— Abe e li e o e e ybody (S ana mode ného
Slo enska)
In he i s example abo e, equali y is no men ioned, bu implied h ough he se -
ice o socialism o e e ybody (socializmus slúži še kým). Equali y he e is linked o
socialism as i s p e equisi e. In he second example, equali y is mani es ed h ough
he p omise o p o ide high li ing s anda ds o he young and he old (p e mladych
aj s a ých). The nex example is e y simila , bu equali y in his case is mani es ed
h ough lexeme “e e ybody” (p e še kých).
The leas popula alues include house, amily, decisi eness (all o hem a e men-
ioned in wo slogans each), as well as o de , cou age, hope, and willingness o help
he weake ones (men ioned only once each):
(11) Bezpečný domo // Spokojné odiny— Sa e home // Happy amilies (KDH)
(12) Te az je čas ozhodnúť— Now is he ime o make adecision (Mos -Híd)
(13) Nádej p ichádza sod ahou— Hope comes wi h cou age (Od aha O2H)
The i s example simply s a es he alues which i s c ea o deems impo an — amily
and household. Bo h o hem con ain he a ibu es o sa e y and happiness, bo h o hem
a e p omised p o ec ion. I is wo h men ioning ha his slogan can be in e p e ed as
me apho ic in i s meaning, because o he impo ance a ibu ed o he no ions o “home”
and “ amily” in Sla ic cul u es. Bo h can ep esen no only he ac ual objec s and peo-
ple, bu also homeland in gene al. In his espec , he slogan p omises much mo e han
he me e p o ec ion o ahome and amily membe s, bu also p o ec ion o he na ion’s
inhabi an s. Thus, i in e p e ed me apho ically, i can be conside ed e y pa io ic.
OPEN
ACCESS
14 STUDIE ZAPLIKOVANÉ LINGVISTIKY 2/2018
Decisi eness is highligh ed as a alue in he second example h ough he e b
“ ozhodnúť” (make adecision). Hope and cou age a e men ioned in he las example,
whe eby cou age is pu as ap e equisi e o hope, and bo h o hem being e y emo-
ionally-cha ged.
4.2. PROMISES AND FOES
I is e y na u al ha slogans no only p omo e alues which he candida es s and
o , bu also make ce ain p omises. Seman ic analysis enables us o single ou se e al
majo p omises made h ough he slogans.
Some candida es elied on wo k as he highes demand, namely i e ou o 37 ex-
amples con ain his elemen , o ins ance:
(14) U obme si dob ý š á . Te az!— Le ’s make ou sel es agood s a e. Now! (Sieť)
(15) Makáme! // Za p aco né mies a // nie leky poli ike— We wo k. We igh
o jobs, no places ( o ou sel es) in poli ics. (SKOK)
Wi h unemploymen a e being ase ious issue in Slo akia, anumbe o candida es pu
wo k, wo k o ce, and employmen on op o hei lis o p omises. The i s example
con ains lexeme “ obiť” which is adi ec e e ence o employmen . The nex example
is ully ela ed o wo k. Fi s ly, “makáme” is colloquial o “we wo k” implying ha he
candida es behind he slogan a e ha d-wo king people. Secondly, he men ioning o
“p aco né mies a” (wo k places, jobs) is a e e ence o high unemploymen a e in Slo-
akia and an a emp o posi ion hemsel es as he candida es who will do hei bes o
open up mo e jobs. Thi dly, “ leky” is acolloquial wo d o “wo ke s, wo k places, jobs,”
hough in his con ex , i is used o deny any connec ion o o icial poli ics.
En ep eneu ship is no less se ious as an issue, acco ding o he candida es. Fou
o he slogans use p omises ela ed o en ep eneu ship. The examples below con ain
he lexemes “podnikať” (unde ake), “podnikanie” (en ep eneu ship), “podnika eľ”
(en ep eneu ) and indica e he alue o en ep eneu ship. Mo eo e , in he i s
example, wo k is linked o homeland— you can ha dly be apa io unless you can
li e, wo k and do business in you own coun y. In he second example, he p omise
o en ep eneu ship is associa ed wi h ai ness— no only will you ha e an oppo -
uni y o wo k, bu also o expec ai a i ude. The hi d example p omises aposi i e
change o en ep eneu s:
(16) P ip a ení na e o my aby sa doma opla ilo p aco ať, podnikať ažiť— We a e
p epa ed o e o ms o make i wo h wo king, ha ing business, and li ing
in he homeland (SAS)
(17) Mojím cieľom je é o é podnikanie— My aim is ai en ep eneu ship (SAS)
(18) SOM ZMENA p e podnika eľo — I ep esen change o en ep eneu s
(SDKÚ-DS)
OPEN
ACCESS
RUSLAN SADUOV 15
Fou slogans ou o 37 con ain ap omise o make Slo akia as ong, powe ul, and suc-
cess ul s a e. I is no acoincidence ha such p omises exis , because he candida es
a e compe ing o he highes o ices in he coun y, and hey a e expec ed o ake
ca e o he coun y, o ins ance:
(19) Ch anime Slo ensko— We p o ec Slo akia (Sme )
(20) Slo ensko bude silný š á !— Slo akia will be as ong coun y! (SNS)
In eigh examples, he candida es p omise a ious imp o emen s, such as be e
heal hca e and highe li ing s anda ds, be e condi ions o young amilies, lowe
axes. Again, i is e y na u al o see such p omises in poli ical slogans. I does, how-
e e , demons a e ha hese issues a e conside ed se ious in Slo akia:
(21) SOM ZMENA p e mladé odiny— I ep esen change o young amilies
(SDKÚ-DS)
(22) Mojím cieľom je daň 15%— My aim is 15% ax (SAS)
(23) SOM ZMENA sme u zd a o níc a— I ep esen change o heal hca e
(SDKÚ-DS)
(24) K ali ný ži o p e mladych aj s a ých už dnes— Quali y li e o he young and
he old s a ing om oday (S ana mode ného Slo enska)
Se e al candida es claimed ha hey would b ing imp o emen s o pa icula egions
o he coun y ( h ee examples). Ob iously, hese candida es hoped o ind suppo in
he espec i e egions o he coun y. The second example below is pa icula ly in e -
es ing because i add esses aspeci ic issue in aspeci ic egion o he coun y. I im-
plies ha his issue can be se ious o he people who li e he e:
(25) SOM ZMENA p e Bys icu— I ep esen change o Bys icá (SDKÚ-DS)
(26) Zach áňme pi nú odu na ži nom os o e— Le ’s sa e d inking wa e on Rye
Island (KDH)
Some slogans, howe e , do no con ain any p omises— ins ead, hey a e based on
he opposi ion. Hegelian dialec ics sugges ha i he e is a hesis, someone has o
p opose an an i hesis. In eal-wo ld e ms, i means ha p og ess is possible only
h ough he con on a ion o ideas. The elec ion campaign is usually ape iod o ime
when an i heses come o h in he o m o opposing poli ical o ces and ideas, which
a e also e lec ed in he slogans. Mo eo e , no only he ideas, bu also alues, an i-
alues, ac ions, and e en speci ic people can be con es ed.
Dialec ics is also desc ibed in e ms o he uni e sal “F iend s Foe” opposi ion. By
“ iend” hey usually unde s and he na ion i sel o apa icula g oup, which ca ies
OPEN
ACCESS
22 STUDIE ZAPLIKOVANÉ LINGVISTIKY 2/2018
con ex , hough, he e a e ways o make he esul s o his a icle mo e de ailed and
a - eaching.
The i s limi a ion eme ged due o he cons ain s o he esea ch ma e ial. I
was decided ha he esea ch should concen a e on he slogans p oduced du ing
he 2016 Slo ak Pa liamen a y elec ion campaign and p esen ed h ough s ee ad-
e isemen . O he poli ical ex s, such as p og ams, public s a emen s, websi es, e c
we e in en ionally le ou o ou scope o esea ch. E en hough his decision helped
o zoom in on he ma e ial in ques ion, i pu all he o he means o poli ical p omo-
ion ou o he limeligh . I is only na u al o assume ha u he in es iga ion o
poli ical ex s ela ed o he campaign will complemen he cu en esea ch and add
aluable in o ma ion.
The second limi a ion s ems om he ac ha he ma e ial is only a egional sam-
ple, namely om he own o Banská Bys ica. This egion was selec ed due o i s cen-
al loca ion in Slo akia. Howe e , awa e o he ela i e inhomogenei y o Slo akia,
we canno use he esul s ob ained on his e i o y o make in e ences abou o he
Slo ak egions o he coun y as awhole. Thus, i we wan ed o somehow gene alize
he esul s, simila esea ch would ha e o be ca ied ou in he o he egions as well.
The hi d limi a ion is also connec ed wi h he esea ch objec i e, bu also wi h
one o he aspec s o he ma e ial i sel . The a icle analyzes he slogans collec ed
om billboa ds and pos e s. Howe e , i concen a es only on he e bal con en o
he slogans and lea es ou he ex alinguis ic ea u es o billboa ds and pos e s. Fo
ins ance, 11 billboa ds clea ly use he colo s o he na ional Slo ak lag in o de o em-
phasize he pa io ic mindse o he candida e. The o he ones use colo s associa ed
wi h ce ain poli ical pa ies. Conside a ions o his kind we e in en ionally a oided
in o de o concen a e on he language o slogans. I is beyond doub , howe e , ha
ap ope ex alinguis ic analysis o he same ma e ial (colo , design, a angemen o
elemen s) as well as he in es iga ion o he connec ion be ween he linguis ic and
ex alinguis ic elemen s would en ich he esea ch and ou cu en unde s anding
o how he di e en means o poli ical p omo ion unc ion.
Finally, he gi en esea ch is asynch onic analysis o he cu en poli ical en i-
onmen in one o he Slo ak egions. Mo e comp ehensi e esul s can be ob ained
by ca ying ou he analysis con inuously and acking any no iceable changes o e
he cou se o ime.
ABBREVIATIONS OF POLITICAL PARTIES
Sme (Sme –sociálna demok acia): Di ec ion— Social Democ acy
SNS (Slo enská ná odná s ana): Slo ak na ional pa y
SAS (S ana Sloboda aSolida i a): F eedom and Solida i y
TIP (T o íme Inú Poli iku): We c ea e di e en poli ics
SME Rodina: We A e Family
Obyčajní ľudia anezá islé osobnos i: O dina y People and Independen Pe sonali ies
Komunis ická s ana Slo enska: Slo ak Communis pa y
S ana mode ného Slo enska: Mode n Slo akia pa y
OPEN
ACCESS
RUSLAN SADUOV 23
KDH: Ch is ian Democ a ic Mo emen
Mos -Híd: B idge (in Slo ak and Hunga ian)
Od aha O2H: Cou age
Sieť: Ne wo k
SKOK: Eu opean Libe al Democ a s
SDKÚ-DS (Slo enská demok a ická ak esťanská únia— Demok a ická s ana): Slo-
ak Democ a ic and Ch is ian Union— Democ a ic Pa y
ŠANCA: Chance
Ľudo á s ana Naše Slo ensko: People’s Pa y— Ou Slo akia
REFERENCES
Abdo, G. (2003). Media and in o ma ion:
he case o I an. Social Resea ch, 70(3),
877–886.
Baidullaye a, A. (2015). Cogni i e mechanisms
o linguis ic manipula ion in ad e ising
slogans. Medi e anean Jou nal o Social
Sciences, 6(5) 270–275.
Ball, G.W. (1969). Slogans and eali ies. Fo eign
A ai s, 47(4), 623–641.
Colbe g, A.T. (2012). T adema ks and poli ical
speech. U.P.R. Business Law Jou nal, 3(2),
296–315.
E i, G. (2013). ‘Fa he land, eligion, amily’:
Explo ing he his o y o aslogan in
G eece, 1880–1930. Gende & His o y,
25(3), 700–710.
Guseh, J. (2008). Slogans and mo os on
comme cial ehicles: a e lec ion o Libe ian
philosophy and cul u e. Jou nal o A ican
Cul u al S udies, 20(2), 159–171.
I ano a, S. (2015). Linguocul u al peculia i ies
o he p eceden gen e o commencemen
speech. The Magic o Inno a ion: New T ends
in Language Resea ch and Teaching Fo eign
Languages, 1, 58–64.
Lahlali, E.M. (2014). The discou se o Egyp ian
Slogans: om ‘Long Li e Si ’ o ‘Down wi h
he Dic a o ’. A ab Media & Socie y, 19, 1–14.
Lawuyi, O.B. (1988). The wo ld o he Yo uba
axi d i e : an in e p e a i e app oach o
ehicle slogans. A ica, 58(1), 1–13.
Leech, G. (1966). English in Ad e ising. London:
Longman.
Ojebode, A., & Oladapo, W. (2014). The powe
o u h-d i en p opaganda: A he o ical
c i icism o go e no Ajimobi’s poli ical
slogan: ‘ki oyo le da’a, Ajumose gbogbo wa ni’.
Resea ch in A ican Languages & Linguis ics, 13,
39–58.
Pa lo , S. (2011). Axiological p edica e o he
e alua i e p edica e “Pog yaza .” Ves nik
NNGU, 6(2), 491–495.
Po e , R. (2010). F om clichés o slogans:
owa ds aDeleuze-Gua a ian c i ique o
ideology. Social Semio ics, 20(3), 233–245.
Se eb enniko a, E. (2011). E hnosemiome y
as ameans o linguis ic axiological analysis.
In: E.Se eb enniko a (Ed.) Linguis ics And
Axiology: E hnosemiome y o Values (pp. 7–49).
Moscow: TEZAURUS.
Sheigal, E. (2002). Inaugu al add ess as agen e
o poli ical discou se. Speech Gen es, 3,
205–214.
Xing, L (1999). An ideological/cul u al analysis
o poli ical slogans in communis China.
Discou se & Socie y, 10(4), 487–508.
Ruslan Saduo | Bashki S a e Uni e si y, School o Romance and Ge manic Philology, Depa men
o English Philology and In e cul u al Communica ion
<Ruslan.Saduo @gmail.com>
OPEN
ACCESS