scieee Open visual document viewer

Bronzové fragmenty z Usli

Odler, Martin

Abstract

The excavations of the Czech Institute of Egyptology at the temple at Usli (Bárta et al. 2013b) have brought to light several bronze fragments (Figs. 1–2), which have been found in a secondary position among the blocks of the stone floor of the temple. Fragments Aand B were examined following archaeological documentation by means of ametallographic section and analysed by SEM–EDS. Fragment A has been interpreted as a bronze plaque from a foundation deposit, made of leaded bronze with traces of arsenic, cast without further processing (Figs. 4–6, Table 1). Fragment B is a fragment of a chisel, made of tin bronze with 0.7 % Pb and 0.1 % P, annealed after casting (Figs. 7–8, Table 1). The chisel might have been part of the foundation deposit as well; tools had occurred in foundation deposits since Dynasty 11 and metal/bronze plaques since Dynasty 19 (Weinstein 1973). Analogies of the artefacts have been published by Cowell from Nuri (1997) and from New Kingdom contexts e.g. by Schoske (2007). The current state of research does not allow us to determine whether the fragments could be dated to the New Kingdom or the Napatan Period.

Full text

Nelegálne p ieskumy s de ek o mi ko o sú Sudáne a aj na lokali e Usli ozší ené, je p e o eľmi p a depodobné, že nájdené agmen y sú iba d obnými pozos a kami ko- o ých nálezo z lokali y. Nálezo á si uácia še kých agmen o napo edá, že sa nachádzajú sekundá nej po- lohe, nie na mies e s ojho pô odného uloženia. Viace é ďalšie a cheologické si uácie boli už p a depodobne po- ušené (Bá a e al. 2013b: 68–69). Chemické analýzy zlo- ženia a ope ačného eťazca umožňujú nájsť zodpo eda- júce analógie p e jedno li é zlomky obja ené počas odk ý ania ch ámu Usli. Súbo obsahuje i agmen y. F agmen A sa našiel o š o ci 2A, zapadnu ý šká e medzi podlaho ými kamen- nými blokmi ch ámu, západne od pods a ca jedného zo s ĺpo (ob . 1: A). Je zlomkom plochej b onzo ej doš ičky ( ozme y 24 × 24 × 7 mm, hmo nosť 19,71 g). Zacho ali sa še ky po chy aj pô odný a a e ak u. S ojím a- om a ozme mi sa podobajú na plake ky, k o é o ili sú- časť z . zakladacích depo o . Súčasťou i uálo , k o é sp e ádzali začia ok p ác na ôznych kamenných s a bách, bolo aj ukladanie z . zakladacích depo o obsahujúcich ôzne p edme y s i uálnymi zťahmi k s a be (nap . mo- dely nás ojo a „ zo ky“ ôznych ma e iálo ) pod zá- klady s a ieb, ch ámo i h obiek (Weins ein 1973). Pla- ke ky a modely nás ojo boli súčasťou zakladacích depo o už od 11. dynas ie (Weins ein 1973: 34), plake ky sú šak čas ejšie No ej íši, y ábajú sa z ajansy (Wein- s ein 1973: 126–133) a až od 19. dynas ie sa začínajú y- ábať aj z iných ma e iálo , á ane medi a b onzu (Wein- s ein 1973: 237).4Plake ky bý ali popísané aj nepopísané, agmen z Usli žiadny nápis neobsahuje. Najs a ší zakla- dací depo obsahujúci ajanso é plake ky sa našiel p i ý- skume ch ámu Dokki Gel a obsaho al ka uše Thu - moseho III. a IV. (Bonne – Valbelle 2004: 112, Fig. 83). 56 PES XIII/2014 BRONZOVÉ FRAGMENTY Z USLI (SUDÁN) B onzo é agmen y z Usli (Sudán)1 Ma in Odle 2– Jiří Kmošek3 Počas a cheologického ýskumu ch ámu Usli (Sudán) sa našlo niekoľko d obných b onzo ých agmen o (ob . 1). Na ozdiel od Egyp a, odkiaľ nie je možné legálne y iezť žiadne zo ky ani a e ak y, zo Sudánu je po olené expo o ať zo ky i celé nálezy na analy ické sp aco anie. Sa- moz ejmosťou je, že nálezy sa musia po om á iť naspäť do k ajiny pô odu. Tú o možnosť sme yužili p ípade b onzo ých agmen o a ok em adičného a cheologického sp aco ania nálezo sme ykonali aj základné a cheome alu gické analýzy agmen o spolup áci s jedným z au o o článku, J. Kmoškom z Vysokej školy chemicko- echnologickej P ahe. Analýzy umožnili ich p es- nejšiu in e p e áciu a ukazujú dôleži osť skúmania ma e iálo ej s ánky a e ak o p e poznanie a ýklad ýsledko a cheologického ýskumu. Ob . 1 Odk y á časť ch ámu Usli (Sudán) s označenou polohou nálezo agmen o A a B ( o o M. Bá a) PES XIII_2014_clanky_23_71_PES 17.10.14 8:33 S ánka 56 Modely nás ojo a ajanso é plake ky Núbii obsaho al depo z obdobia lády Achna ona, zo s a by ch ámu Se- sebi (Blackman 1937; Weins ein 1973: 128). D a depo y z Džebel Ba kalu pa ia do No ej íše, nie je šak jasné, k o ému pano níko i (Reisne 1917: 220–222, Pl. XLV; Weins ein 1973: 271). Neobsahujú šak plake ky z iných ma e iálo ok em ajansy. Z ch ámo napa ského obdobia sa ko o é plake ky s podobnými ozme mi ako agmen Anašli zakladacom depo e ch ámu B 700 Džebel Ba - kale z obdobia lády pano níka A lane sua (Reisne 1918; Dunham 1970: 73, Pl. LVII, G). V Núbii sa podobné pla- ke ky nachádzali aj h obkách napa ských k áľo Ku u (nap . z py amídy Ku 1 – Dunham 1950: Fig. 7c) a Nu i (nap . Dunham 1955: Fig. 151, zakladací depo py amídy Nu 11, aj s b onzo ou plake kou). Vzhľadom na p edbežné da o anie s a by ch ámu Usli do obdobia No ej íše (Bá a e al. 2013a, 2013b) je možné aj p e en o agmen p edpokladať da o anie e minus pos quem, o znamená, že je z No ej íše alebo mladší. Olo o sa do medených zlia ín o äčšej mie e začína p idá ať No ej íši, podľa Ogdena (2000: 154–155) hla ne od 19. dynas ie, a malo uľahčo ať odlie anie a e ak o z medených zlia ín. Aj en o ak poukazuje na da o anie do No ej íše. Plake ky z b onzu sa ysky ujú až od 19. dynas ie. B onzo é pla- ke ky zo zakladacích depo o py amíd z napa ského ob- dobia na lokali e Nu i boli analyzo ané Michaelom Co- wellom (1997). S ojím chemickým zložením sa podobajú plake ke z Usli, y obené boli z b onzu s p ímesou olo a. Zakladacie depo y sa z yknú nachádzať nepo ušené, no Pe ie (1902: Pl. LXX, 7–9) publiko al z Usi o ho ch ámu Abyde súbo s p edme mi z iace ých depo o á ane jednej nepopísanej sko odo anej b onzo ej (?) plake ky. Podľa in e p e ácie Weins eina (1973: 287) obsahuje en o súbo p edme y z iace ých období, minimálne z No ej íše a Nesko ej doby. F agmen z Usli bol u či e p emies - nený z pô odného kon ex u uloženia. A e ak B sa našiel p i ýskume ch ámu se e o ý- chodnom ohu š o ca 2B. P i začisťo aní kamennej pod- lahy bol obja ený šká e p i zacho anom kamennom mu- i e ch ámu zasahujúceho sem zo š o ca 1D (ob . 1: B). T o ia ho d a zlepi eľné zlomky úzkeho h anola, eľmi p a depodobne skladajúce dlá ko s z . p iečne položenou čepeľou, k o ú šak oz ušila ko ózia (45 × 6 × 5 mm, hmo nosť 4,99 g). Me alog a ická analýza po dila, že a e ak bol žíhaný a p eko aný ak, aby sa mohol použí- ať. Analógie a e ak u exis ujú d och ka egó iách: ide o a o é analógie a analógie chemickom zložení. T a- o é analógie pochádzajú nap . spomedzi dlá zo zaklada- cích depo o Ha šepsu a Thu moseho III. z hébskej ob- las i, dnes uložených Neues Museum Be líne (Schoske 2007: 16, ka alógo é čísla 20, 21), a z depo o z no o íš - skych ch ámo 500 a 700 Džebel Ba kale (Reisne 1917: Pl. XLV). Nálezy agmen o dlá s obdĺžniko ým p ie e- zom yčinky pochádzajú aj zAma ny, mimo kon ex o za- kladacích depo o (Kemp – S e ens e al. 2010: Fig. 20.4, nálezy č. 35176, 35422; S e ens e al. 2012: 216, Fig. 16.2, nález č. 39121), p ed nak eslením a publiko aním šak neboli yčis ené, akže au o i monog a ie mali p oblém s u čo aním ich pô odného účelu. Publiko ané analýzy dlá z obdobia No ej íše sú z hľadiska chemického zloženia podobné dlá ku z Usli. Sú o nap . d e dlá a z Ama ny, dnes egyp skej zbie ke Ashmolean Museum Ox o de. Dlá o 1924.81 obsaho alo 93 % medi a 6,25 % cínu, dlá o 1924.82 bolo y obené zo zlia iny s 93 % me- di a 6,94 % cínu (S os-Gale – Gale – Hough on 1995: Tab. 1, 3). Dlá ko môže pochádzať zo zakladacieho de- po u, me alu gicky bolo šak sp aco ané spôsobom, k o ý umožňo al aj jeho p ak ické použi ie. Modely nás ojo sa ysky ujú aj napa skom období, y ábali sa šak najmä z plechu. Rön geno á luo escenčná analýza mode- lo nás ojo z Nu i ukázala, že boli y obené z b onzu, občas s p ímesou olo a (Cowell 1997: Tab. 4). A šak mo- dely z Nu i neboli skúmané me alog a icky a nepoznáme za iaľ spôsob ich ý oby. F agmen C je d obným zlomkom b onzo ého alebo medeného d ô u, azda agmen d obného špe ku, nap . ná- ušnice (18 × 5 × 3 mm, hmo nosť 2,41 g). Našiel sa p i za- čisťo aní podlahy ch ámu o š o ci 2D. Vzhľadom na ozme y a e ak u nebol sp aco aný analy icky. Medzi ko- o ými agmen mi zAma ny sa nachádzajú aj agmen y s „háčikmi“ (Kemp – S e ens e al. 2010: Fig. 20.1), ne- boli šak skúmané me alog a icky, a nie je eda jasné, či a znikol p imá ne a sú isel s účelom a e ak u, alebo sekundá ne pos -depozičnej his ó ii. Obja ené b onzo é a e ak y je dôleži é (aspoň čias- očne) očis iť od ko óznych p oduk o , až po om je možné p ibližné u čenie účelu p edme o . Po dilo sa o i p í- pade b onzo ých agmen o z Usli, odbo ne yčis ených a s abilizo aných J. Kmoškom. Eš e súčasnos i sa šak s á a, že expedície pôsobiace se e o ýchodnej A ike publikujú neočis ené b onzo é a e ak y (ako sa p izná ajú Ba y Kemp a Anna S e enso á ú odoch kapi ol o ko- o ých p edme och zo š o ca 12 hla nom mes e Ama ne – poz i Kemp – S e ens e al. 2010: 343 , a z e- meselníckej dediny Ama ne – poz i S e ens e al. 2012: 205). Publikácie ak nedosahujú základný š anda d yža- do aný p e sp ís upňo anie nálezo ko o ých a e ak o . Je o ázne, či je in e p e ácia niek o ých neočis ených d ob- ných zlomko sp á na a či má komplexné p ies o o é a š a is ické yhodnoco anie nep esne u čených ko o ých a e ak o zAma ny ôbec zmysel (Shaw 2012: 129–150). Ko o é a e ak y sú s a oegyp skej kul ú e za iaľ známe len eľmi málo, esp. nedos a očne, ako upozo nil o s ojej kapi ole o ko och s a o ekom Egyp e e e- enčnej p í učke o s a oegyp ských ma e iáloch a echno- lógiách Jack Ogden (2000). T a o é analógie a analógie chemickom zložení neumožňujú ozlíšiť, či agmen y pochádzajú z No ej íše alebo z napa ského obdobia, oboch obdobiach sa ozsiahlo použí al b onz s p ímesou olo a a môže sa ysky o ať Núbii. Rozme y a nálezo ý kon ex a e ak o napo edajú, že zlomky Aa B môžu byť agmen mi po ušeného zakladacieho depo u alebo zakla- dacích depo o . Zlomok B môže byť agmen om bežne použí aného úzkeho dlá ka. Výsledky analýz a e ak ů z Usli Z celko ého poč u č yř agmen ů byly yb ány agmen y AaB, k e é mají čás ečně zacho alé ko o é jád o (ob . 2), a bylo edy možné z nich odeb a zo ky p o me alog a- ickou analýzu. Me alog a ické ýb usy byly přip a eny z příčného řezu zo ků.5 BRONZOVÉ FRAGMENTY Z USLI (SUDÁN) PES XIII/2014 57 PES XIII_2014_clanky_23_71_PES 17.10.14 8:33 S ánka 57 58 PES XIII/2014 BRONZOVÉ FRAGMENTY Z USLI (SUDÁN) Ob . 2 Zlomky b onzo ých p edme o z lokali y Usli (k esba M. Odle ) Ob . 3 S uk u a ko u agmen u A – ý azné ko ozní napadení po h anicích z n ko u ( o o z me alog a ického mik oskopu Olympus PME 3 J. Kmošek) Ob . 4 S uk u a ko u agmen u A – li á s uk u a ko u s neko o ými měs ky (s ě le šedé čás ice) a ko ozními p oduk y ( ma ě šedé čás ice) podél h anic z n ko u ( o o z me alog a ického mik oskopu Olympus PME 3 J. Kmošek) Tab. 1 Chemické složení agmen u A a B, yjádřené hmo nos ních p ocen ech bylo analyzo áno me odou en geno é luo escenční analýzy (XRF) a elek ono ým as o acím mik oskopem s ene gio ě dispe zním analyzá o em (SEM/EDS) XRF analýza Cu Sn Pb As S P Cl Si F agmen A – základní ma e iál 87,2 58,9 13,2 0,7 – – – – F agmen B – základní ma e iál 94,0 55,2 10,7 0,1 – – SEM/EDS analýza F agmen A – ma é čás ice podél h anic z n 30,1 56,1 10,7 1,1 – – 21,6 0,4 F agmen A – čás ice olo a 13,7 51,5 64,6 – – – 20,2 – F agmen A – neko o ý měs ek 78,3 51,4 – – 19,7 – – 0,6 F agmen B – neko o ý měs ek 78,9 – – – 20,8 – – 0,3 Z ýsledku chemické analýzy yplý á, že agmen Aje y oben ze sli iny mědi, cínu a olo a (cíno-olo ěného b onzu) s příměsí a zenu. Tma ě šedé ú a y ysky ující se podél h anic z n e s uk uře agmen u A s ým slože- ním p a děpodobně odpo ídají ko ozním p oduk ům zá- kladního ma e iálu (cíno-olo ěného b onzu) na bázi chlo- idů (ob . 4). Ve s uk uře agmen u Abyly iden i iko ány i čás ice olo a (ob . 5; ab. 1). Vměs ky e agmen u A (ob . 4 – s ě le šedé čás ice, ob . 6) byly u čeny jako neko- o é měs ky na bázi sul idů mědi ( ab. 1). F agmen B je y oben ze sli iny mědi a cínu (cíno ého b onzu). Me odou en geno é luo escenční analýzy byla e složení zo ku dále p okázána pří omnos 0,7 % Pb a 0,1 % P. Ty o p ky se nacházely pod mezí de ekce elek ono ého as o acího PES XIII_2014_clanky_23_71_PES 17.10.14 8:33 S ánka 58 mik oskopu s EDS analyzá o em. Další mino i ní p ky (např. Fe, Sb, Bi, Co, As a d.), čas o pří omné b onzo ých sli inách, nebyly analýzou iden i iko ány, a o ani při po- d obném p ůzkumu jedno li ých s uk u ních ází a neho- mogeni ma e iálu ( ab. 1). Vměs ky e agmen u B (ob . 8 – s ě le šedé čás ice) byly u čeny jako neko o é měs ky na bázi sul idů mědi ( ab.1) (Sco 1991: 25–29). S uk u a ma e iálu agmen u A odpo ídá li ému s a u bez ý aznějšího áření a bez dalšího epelného zp aco- ání (ob . 3, 4). Podél h anic z n ko u lze pozo o a p a - děpodobný ýsky ko ozních p oduk ů základního ma e- iálu na bázi chlo idů (ob . 4). V ma e iálu byly iden i i- ko ány aké čás ice olo a (ob . 5) a sul idické měs ky (ob . 6). S uk u a agmen u B odpo ídá mechanicky á- řenému ma e iálu ( ýsky d ojča ění – de o mačních linií e s uk uře b onzu), k e ý byl následně zp aco án me o- dou ek ys alizačního žíhání (ob . 7, 8). Ve s uk uře ko u lze pozo o a i mí ně p o ažené neko o é měs ky (ob . 8) (Bailey 1984; Da ies 2001; Wang – O away 2004). Ke zjiš ění přesného složení ko ozních p oduk ů pří omných podél h anic z n e zo ku agmen u Aa B by musela bý použi a RTG di akční analýza. BRONZOVÉ FRAGMENTY Z USLI (SUDÁN) PES XIII/2014 59 Ob . 5 Čás ice olo a e s uk uře ko u agmen u A ( o o z elek ono ého skeno acího mik oskopu Tescan Vega 3 Š. Msallamo á) Ob . 6 Neko o é měs ky e s uk uře ko u agmen u A ( o o z elek ono ého skeno acího mik oskopu Tescan Vega 3 Š. Msallamo á) Ob . 7 S uk u a ko u agmen u B – ý azné ko ozní napadení po h anicích z n ko u s absencí ma e iálu e s řední čás i zo ku ( o o z me alog a ického mik oskopu Olympus PME 3 J. Kmošek) Ob . 8 S uk u a ko u agmen u B – plně ek ys alizo aná s uk u a ko u s pa ným d ojča ěním, neko o ými měs ky (s ě le šedé čás ice) a ý azným ko ozním napadením po h anicích z n ( o o z me alog a ického mik oskopu Olympus PME 3 J. Kmošek) PES XIII_2014_clanky_23_71_PES 17.10.14 8:33 S ánka 59 Zá ě F agmen A byl y oben z cíno-olo ěného b onzu s pří- měsí a zenu s chemickým složením 87,2 % Cu, 8,9 % Sn, 3,2 % Pb, 0,7 % As echnologií odlé ání bez ý aznějšího áření a bez následného epelného zp aco ání. F agmen B byl y oben p a děpodobně ko áním z cíno ého b onzu s chemickým složením 94,0 % Cu, 5,2 % Sn s malým obsahem olo a a os o u. Ho o ý a byl po é epelně zp aco án me odou ek ys alizačního žíhání. Fos o se čas o ysky uje např. s a oegyp ských nálezech ajánse (Kaczma czyk – Hedges 1983: 137–138), podle Ogdena (2000: 150) šak dosud jeho pří omnos nebyla uspokoji ě ys ě lena. Oba zo ky jsou ý azně ko ozně napadeny podél h anic z n ma e iálu a obsahují neko o é sul idické měs ky ůzném s upni de o mace. Poznámky: 1Článok znikol s podpo ou G an o ej agen ú y Uni e zi y Ka lo ej, ámci p ojek u GA UK č. 526112. Za po olenie y iezť a analy icky sp aco ať agmen y z Usli ďakujeme sudánskej pamia ko ej sp á e NCAM. Za poznámky k ukopisu ďakujeme Mg . Lenke Suko ej. 2Český egyp ologický ús a FF UK P aze. 3Vysoká škola chemicko- echnologická P aze. 4V li e a ú e sa u ádzajú najmä ako b onzo é, ale egyp skí a cheológo ia čas o ne ešpek ujú, že oľným okom, bez analy ického sp aco ania ma- e iálu, sa äčšina zlia in medi od seba nedá odlíšiť. 5Ke z ý aznění s uk u y nalep áním po chu byl apliko án pě ip ocen ní oz ok FeCl3. K pozo o ání s uk u y ma e iálu zo ků a k pořízení jejich o odokumen ace byl použi me alog a ický mik oskop Olympus PME 3. K u čení chemického složení ko u a k pořízení de ailní ob azo é dokumen ace byl yuži elek ono ý skeno ací mik oskop Tescan Vega 3 s EDS analyzá o em Ox o d Ins umen s INCA 350 a ke zpřesnění ý- sledků chemického složení byla uži a en geno á luo escenční analýza s yuži ím spek ome u ARL 9400. Li e a ú a: Bailey, Alan Robe : 1984 In oduc o y P ac ical Me allog aphy. ABasic Cou se o Mic os uc u es wi h 37 specimens, Be chwo h, Su ey: Me allu gical Se ices [Anno a ed Me allog aphic Specimens. Special Se ies] (2. ydání). Bá a, Mi osla – Suko á, Lenka – B ůna, Vladimí : 2013a „Nejno ější ý- zkumy na lokali ě Usli se e ním Súdánu“, P ažské egyp ologické s udie 11, s. 12–17. 2013b „The La es Explo a ions a Usli, No he n P o ince“, Sudan & Nubia 17, s. 66–69. Blackman, Aylwa d J.: 1937 „P elimina y Repo on he Exca a ions a Se- sebi, No he n P o ince, Anglo-Egyp ian Sudan, 1936-37“, Jou nal o Egyp ian A chaeology 23, s. 145–151. Bonne , Cha les – Valbelle, Dominique: 2004 „Ke ma, Dokki Gel“, in: Welsby, D. – Ande son, Julie R. (eds.). Sudan. Ancien T easu es. An Ex- hibi ion o Recen Disco e ies om he Sudan Na ional Museum, London: The B i ish Museum P ess, s. 109–113. Cowell, Michael: 1997 „Napa an Pe iod Me alwo k: Fu he Analyses“, Sudan & Nubia 1, s. 40–43. Da is, Joseph R. (ed.): 2001 Coppe and Coppe Alloys, Vol. 9, Ohio: Ame - ican Socie y o Me als In e na ional [ASM Special y Handbook]. Dunham, Dows: 1950 Royal Ceme e ies o Kush I. El Ku u, Bos on: Mu- seum o Fine A s. 1955 Royal Ceme e ies o Kush II. Nu i, Bos on: Museum o Fine A s. 1970 Ba kal Temples, Bos on: Museum o Fine A s. Kaczma czyk, Alexande – Hedges, Robe E. M.: 1983 Ancien Egyp ian Faience. An Analy ical Su ey o Egyp ian Faience om P edynas ic o Roman Times, Wa mins e : A is & Phillips. Kemp, Ba y – S e ens, Anna e al.: 2010 Busy li es a Ama na: Exca a ions in he Main Ci y (G id 12 and he house o Rane e , N49.18). Vol. II: The Objec s, London: Egyp Explo a ion Socie y [Egyp Explo a ion Socie y, Exca a ion Memoi 91]. Ogden, Jack: 2000 „Me als“, in: Nicholson, Paul T. – Shaw, Ian (eds.). An- cien Egyp ian Ma e ials and Technology, Camb idge: Camb idge Uni- e si y P ess, s. 148–176. Pe ie, William Ma hew Flinde s: 1902 Abydos. Pa I., London: Egyp Ex- plo a ion Fund. Reisne , Geo ge A.: 1917 „The Ba kal emples in 1916“, Jou nal o Egyp ian A chaeology 4, s. 213–237. 1918 „The Ba kal emples in 1916 (con inued om Vol. IV, p. 227)“, Jou nal o Egyp ian A chaeology 5, s. 99–112. Sco , Da id A.: 1991 Me allog aphy and Mic os uc u e o Ancien and His o ic Me als, Singapo e: The Ge y Conse a ion Ins i u e. Shaw, Ian: 2012 Ancien Egyp ian Technology and Inno a ion, London: Bloomsbu y. Schoske, Syl ia: 2007 Fes gemaue in de E den. G unds einbeigaben im al en Ägyp en, München: S aa liches Museum Ägyp ische Kuns . S e ens, Anna e al.: 2012 Akhena en’s wo ke s. The Ama na S one Village Su ey, 2005-2009. Volume II: The Faunal and Bo anical Remains, and Objec s, London: Egyp Explo a ion Socie y [Egyp Explo a ion Socie y, Exca a ion Memoi 101]. S os-Gale, Zo ia – Gale, Noël – Hough on, Judy: 1995 „The o igin o Egyp- ian coppe . Lead-iso ope analysis o me als om el-Ama na“, in: Da ies, W. Vi ian – Scho ield, Louise (eds.). Egyp , he Aegean and he Le an . In e connec ions in he Second Millennium BC, London: The B i ish Mu- seum, s. 127–135. Wang, Quanyu – O away, Ba ba a S.: 2004 Cas ing Expe imen s and Mi - c os uc u e o A chaeologically Rele an B onzes, Ox o d: A chaeop ess [BAR In e na ional Se ies 1331]. Weins ein, James Mo is: 1973 Founda ion Deposi s in Ancien Egyp , Phil - adelphia: Uni e si y o Pennsyl ania. Abs ac : B onze F agmen s om Usli (Sudan) The exca a ions o he Czech Ins i u e o Egyp ology a he emple a Usli (Bá a e al. 2013b) ha e b ough o ligh se - e al b onze agmen s (Figs. 1–2), which ha e been ound in a seconda y posi ion among he blocks o he s one loo o he emple. F agmen s Aand B we e examined ollowing a chaeological documen a ion by means o a me allog aphic sec ion and analysed by SEM–EDS. F agmen A has been in e p e ed as a b onze plaque om a ounda ion deposi , made o leaded b onze wi h aces o a senic, cas wi hou u he p ocessing (Figs. 4–6, Table 1). F agmen B is a ag- men o a chisel, made o in b onze wi h 0.7 % Pb and 0.1 % P, annealed a e cas ing (Figs. 7–8, Table 1). The chisel migh ha e been pa o he ounda ion deposi as well; ools had occu ed in ounda ion deposi s since Dynas y 11 and me al/b onze plaques since Dynas y 19 (Weins ein 1973). Analogies o he a e ac s ha e been pub- lished by Cowell om Nu i (1997) and om New Kingdom con ex s e.g. by Schoske (2007). The cu en s a e o e- sea ch does no allow us o de e mine whe he he agmen s could be da ed o he New Kingdom o he Napa an Pe iod. 60 PES XIII/2014 BRONZOVÉ FRAGMENTY Z USLI (SUDÁN) PES XIII_2014_clanky_23_71_PES 17.10.14 8:33 S ánka 60