Borges, James a Proust mezi Krabicemi Brillo. K místě literatury ve filozofii umění Arthura C. Danta
Abstract
138
Full text
Bo ges, James aP ous mezi K abicemi B illo.
Kmís ě li e a u y e ilozo ii umění
A hu a C.Dan a
Šá ka Lojdo á
s.lojdo [email p o ec ed]
SYNOPSIS
Bo ges, James, and P ous among he B illo Boxes:
On he Place o Li e a u e in A hu Dan o’s Philosophy o A
This pape ocuses on A hu Dan o’s app oach o li e a u e. One o he leading philosophe s o a in
he analy ical philosophical adi ion, Dan o published on a on ology, de ining a and a his o ic-
i y as well as se ing as an a c i ic o he magazine The Na ion in he la e phase o his ca ee . The
essence o Dan o’s philosophy hus lies in he isual a s, and i seems he was no in e es ed in li e a-
u e om aphilosophical poin o iew. Howe e , ollowing Ga y L.Hagbe g, Ishow ha Dan o was
no only akeen eade bu also e lec ed on li e a u e, i s speci ici y, and i s ole. In he i s pa o
he pape , Isc u inize wha — in Dan o’s iew— is ali e a y wo k o a , and Icompa e his posi ion
o he iew o New C i icism. In he second pa , Iexplo e he o en neglec ed dimension o Dan o’s
philosophy o a , i.e., he spec a o ’s emo ional esponse o an a wo k. Ia gue ha Dan o d aws on
wo ks o li e a u e o illus a e he na u e o his esponse o he eason ha hey p o ide he basis
o adeepe unde s anding in his con ex .
KLÍČOVÁ SLOVA / KEYWORDS
Analy ická es e ika; A hu C.Dan o; emocionální eakce publika; on ologie li e á ního díla /
analy ical aes he ics; A hu C.Dan o; emo ional esponse; on ology o ali e a y wo k.
DOI
h ps://doi.o g/10.14712/23366680.2024.1.5
ÚVOD
A hu C.Dan o pa řil kpředním au o ům hlásícím se k adici angloame ické ilo-
zo ie. Vpozdní ázi s é ka ié y působil jako k i ik ý a ného umění p o časopis The
Na ion, azdá se udíž, jako by se li e a u a nacházela mimo oblas jeho odbo ného
zájmu. Současný ame ický ilozo Ga y L.Hagbe g šak u ozuje s ou esej oDan-
o ě ecepci o by spiso a ele Hen yho Jamese následujícími slo y: „K ůli omu, že
A hu Dan o ak p oslul ži oucími ex y o izuálním umění, bychom neměli přehlí-
že jeho hluboký zájem oli e a u u apsaní, o, jak nímal jejich úlohu ži o ě člo ěka
ajak se jeho zájem oli e a u u p olíná sjeho las ním psaním o izuálním umění“
OPEN
ACCESS
ŠáRKA LOJDOVá 139
(Hagbe g 2022, s.199). Hagbe gů ex je ys a ěn kolem Dan o a předpokladu, že
p os řednic ím če by bele ie lze nahlíže las ní ži o zodlišné pe spek i y ( am-
éž), a en o předpoklad dok esluje analýzou yb aných pasáží zJamese, k e é Dan o
e s ých ilozo ických ex ech auměleckých k i ikách ci o al. Hagbe go a slo a mají
dle mého názo u obecnější pla nos , p egnan ně ys ihují, p oč je Dan ů z ah kli-
e a uře současném bádání s ále poněkud opomíjen,1 anaznačují, že bližší zkou-
mání Dan o a nímání li e a u y může p ohloubi nejen p oži ek zDan o a psaní
o izuálním umění, ale i hled do jeho ilozo ie umění.
Vp ní čás i é o s udie se zaměřím na Dan o o chápání oho, co je ůbec li e a-
u a ši ším kon ex u jeho snah odi e enciaci uměleckých děl aobyčejných ěcí. Ve
d uhé čás i se sous ředím na čas o opomíjený ozmě Dan o y ilozo ie umění, o iž
na emocionální ozmě ecepce umění. Ta o s udie má za cíl odhali , že en o ozmě
Dan o ilus uje přede ším p á ě pomocí příkladů zoblas i li e a u y, k e é se uka-
zují p o objasnění p oži ku zumění jako hodnější než příklady zjiných uměleckých
d uhů.
CO JE PRO DANTA LITERATURA?
Li e a uře ap oblema ice psaní ěno al Dan o několik samos a ných s udií. Jedná se
oeseje Filozo ie jako li e a u a / ilozo ie ali e a u a / ilozo ie li e a u y (Dan o 2005b,
s.135–161), Filozo ující li e a u a (Dan o 2005a, s.163–186) aVlas ním hlasem: Filozo ické
psaní asoučasná si uace (Dan o 1999b, s.227–246). Jak en o ýče napo ídá, Dan o
z aho al li e a u u přede ším k ilozo ii, sous ředil se na pos ihnu í ozdílů mezi
oběma disciplínami, přičemž— zhledem ke s ému p o esnímu zaměření— ěno-
al íce p os o u apozo nos i ilozo ickému psaní než ymezení oho, co je li e a u a.
Na o ázku, jak Dan o li e a u u chápe, ak nelze odpo ědě bez zohlednění ši -
šího kon ex u jeho ilozo ie umění, přede ším pak a gumen ace ohledně on ologie
ade ino ání umění. Dan o dlouhodobě usilo al onalezení plauzibilní de inice, k e á
by byla s o odliši umělecká díla od obyčejných ěcí, řebaže mohou ypada úplně
s ejně.2 Pokud jde o e mín „li e a u a“, do řídy li e á ních děl obecně řadíme jak
uměleckou li e a u u ( omány, poezii, po ídky a p.), ak li e a u u neuměleckou (li-
e a u u ak u, memoá y adalší), a udíž dis inkce mezi uměním aneuměním ka e-
go ií li e a u y p o íná napříč. Dan o se omu o předělu ne ěnuje explici ně om
smyslu, že by jedno li é li e á ní žán y aú a y igidně označo al za umění ane-
umění, ědomí é o h anice je šak zDan o y a gumen ace pa né. V ex ech ěno-
1 Důleži ou ýjimku om o ohledu předs a uje an ologie ex ů ACompanion o A hu
C.Dan o edi o aná Jona hanem Gilmo em aLydií Goeh o ou. K omě již ci o ané s udie
Ga yho L.Hagbe ga se om o ýbo u obje ují další d a ex y, k e é se sDan o ým spe-
ci ickým z ahem kli e a uře y o ná ají. Rachel Eisend a ho á se zaměřuje na Dan o-
y odkazy kWilliamu Shakespea o i (Eisend a h 2022, s.190–198) aRicha d Eld idge se
snaží posky nou plas ič ější ob az Dan o a chápání li e a u y jakož o umělecké disciplí-
ny op o i ilozo ii, jejímž médiem je o něž jazyk (Eld idge 2022, s.207–215).
2 O ázku po de inici umění nas oluje Dan o knize T ans igu ace běžného, de iniční podmín-
ky yjadřuje až publikaci Po konci umění (Dan o 1981; 2021).
OPEN
ACCESS
140 SLOVO A SMYSL 44
aných on ologii umění p acuje spojmy „ omán“ či „po ídka“, přičemž je p og amo ě
s o ná á s ex y, jež uměním nejsou.
LITERATURA ANEROZLIŠITELNOST
Hagbe g pasáži ci o ané na ú od poukázal ina sku ečnos , že Dan ů zájem oli e-
a u u zas ínily jeho ex y o izuálním umění. Připomenu-li Dan o y ús řední eze,
opí ají se o ozmani á ý a ná díla. Vdnes již klasickém článku S ě umění ys u-
puje pos a a nepoučeného di áka T dolína, k e ý není schopen pochopi , p oč jsou
Rauschenbe go a aOldenbu go a pos el uměleckými díly, ane obyčejnými pos e-
lemi, když ypadají pods a ě s ejně (Dan o 2010). Knihu T ans igu ace běžného o e-
í á myšlenko ý expe imen , kdy si máme předs a i osm s ejně ypadajících če -
eným pigmen em pok y ých č e co ých plá en (Dan o 1981, s.1). A neposlední
řadě, konec umění, jak Dan o p ohlašo al, nas al okamžiku, kdy umělci o mulo ali
o ázku po pods a ě umění— s alo se ak spop a em, k e ý p og amo ě dupliko al
obyčejné ěci (Dan o 1984).
Dan o ycházel analýze ěch o příkladů z akz ané me ody ne ozliši elnos i.3
Její chápání koření obecnějším me a yzickém p oblému iden i y ne ozliši elných,
jenž má his o icky s ůj pů od Rozp a ě ome a yzice německého mysli ele Go ieda
Wilhelma Leibnize (1958, s.18). P incip iden i y ne ozliši elných lze yjádři násle-
dujícím p a idlem: případě, že mají d ě en i y x ayzcela s ejné las nos i, om
smyslu, že každý p ediká pla ící p o x pla í o něž p o y, ak se nejedná oen i y d ě,
ale en i u jedinou (Andina 2011, s.75). Na základě oho o p a idla lze nejen iden i i-
ko a u či ou ěc jakož o en i u u či ého d uhu, ale aké di e enco a mezi en i ami
ůznými. Jes liže klasi ikace x ayjakož o jediné en i y yžaduje, aby x aysdílely eš-
ke é las nos i, znamená o aké, že pokud nějaký p ediká pla ící p o x p o ynepla í,
jedná se oen i y ozdílné. Dan o k omu o p a idlu přis upo al pomě ně osobi ým
způsobem aučinil zněj me odologické ýchodisko las ní ilozo ie.
Kdykoli se snažil on ologii či epis emologii uchopi nějaký enomén,4 yzý al
č enáře, aby si předs a ili pá či skupinu ne ozliši elných předmě ů. V ámci expli-
kace se nejp e sous ředil na o, co je daným předmě ům společné, čímž zá o eň y-
mezil oblas , kde se di e encující las nos i nenachází. Jinými slo y řečeno, řebaže
Dan o p acuje spojmem ne ozliši elnos , je přes ědčen, že máme co do činění se zá-
sadně ozdílnými en i ami.
Než přis oupím ko ázce z ahu me ody ne ozliši elných ali e a u y, k á ce se
zas a ím uDan o a poje í pe cepce, jelikož one ozliši elnos i u ažo al přede ším
jakož o one ozliši elnos i pe cepční. Dan o na azo al na dobo é ú ahy omodula i ě
mysli, k e é předpokládaly, že lze smyslo é nímání odděli od komplexnějších kog-
ni i ních ain e p e ačních p ocesů (Dan o 2001). Nepopí al, že se smyslo é nímání
3 Kde ailnějšímu ýkladu Dan o a chápání ne ozliši elnos i jakož o me odologického ý-
chodiska če ně nás inu k i iky iz Lojdo á 2022.
4 Bada elky abada elé se současnos i shodují, že zájem op incip ne ozliši elnos i p os u-
puje celým Dan o ým dílem, aže se udíž jedná spolu se zájmem o enomén ep ezen ace
ozákladní s a ební kámen jeho ilozo ie; iz Goeh o á 2021; Rollins 2012; Maes 2017.
OPEN
ACCESS
ŠáRKA LOJDOVá 141
pojí se základními ope acemi řídění, k e é nám umožňují iden i iko a například
předmě y zo ném poli. T al šak na om, že schopnos y o jemy dále kon ex-
ualizo a předs a uje samos a nou, na pe cepci nezá islou ope aci. Ačkoli je en o
přís up současnos i po ažo án za zas a alý, p o po řeby oho o ex u nepo ažuji za
nezby né jej ozpo o a .5 U či é jeho nedos a ky se šak kon on aci sli e a u ou
odhalují.
Máme-li ozhodnou oiden i ě d ou ex ů, znichž jeden může, anemusí bý umě-
leckým dílem ad uhý je obyčejnou ěcí, je nezby né zapoji íce než smysly. Pouhý
pohled na s ánku je nic neříkající— ex y musíme o iž přečís . Iden i u ex u ne-
zajišťuje použi ý on acelko á g a ická úp a a, ale řazení slo e ě ách, ods a cích,
kapi olách, celku ex u. Na íc například d obnou chybu sazbě či přehlédnu ý pře-
klep nepo ažujeme za něco, co by daný ý isk jakož o exemplář u či ého díla ( ex u)
disk ali iko alo. Li e á ní díla je do Dan o a schéma u řeba ěsna „násilněji“ než
jiné umělecké d uhy, již zmíněná ý a ná díla— například Duchampů Sušák na
lah e asušák na lah e, k e ý je pouze s ojanem u čeným kokapá ání použi ého skla.
I o může bý dů odem, p oč se příklady li e á ních děl, snimiž kon ex u y-
mezení ne ozliši elnos i Dan o p acuje, je í méně přes ědči é než díla ze s é y i-
zuálních umění. Dan o nám o iž neposky uje příklady konk é ních uměleckých děl,
jako je omu sd ojicí K abice B illo— k abice B illo, ale myšlenko é expe imen y
z eálných uměleckých děl ycházející.6
Vkapi ole Umělecká díla apouhé ep ezen ace zknihy T ans igu ace běžného usi-
luje Dan o oodlišení řídy uměleckých děl od obyčejných, j.neuměleckých ep e-
zen ací (Dan o 1981, s.136–164). Pojem ep ezen ace pak ymezuje elmi ši oce ak,
aby zah no al eške é ex y če ně his o ických p ací, ědeckých eo ií, ilozo ických
anáboženských ak á ů, no ino ých článků, ale ipoznámek, k e é si píšeme mi-
moděk na ok aj papí u, deníko ých zápisů a d., ale aké ep ezen ace izuální, jako
jsou například g a y. Já se zaměřím na y Dan o y myšlenko é expe imen y, nichž
igu uje umělecká li e a u a.
P ním ím o případem je ú aha nad ománem Chladnok e ně T umana Capo-
eho, mo i o aná snahou naléz d a li e á ní ú a y mající s ejný obsah aideálně
idalší a ibu y, přičemž je šak jeden obyčejnou ěcí ad uhý uměleckým dílem.
Dan o cha ak e izuje Chladnok e ně jako p ní nebele is ický omán, aoznačuje ho
za ilozo ické dílo, jelikož se Capo eho pos up e s o nání s„běžným“ spiso a elem
zásadně lišil. Pos a y, záple ky asi uace o iž nalezl e o enzních zp á ách ano i-
no ých článcích pojedná ajících o aždě, jež se sku ečně udála padesá ých le ech
20.s ole í e Spojených s á ech ( am éž, s.144–145). Přes o se Chladnok e ně č e amá
čís jako omán.
Ačkoli by si bylo možné předs a i slo o od slo a s ejný ex , zněhož ses á á o-
mán Chladnok e ně, dokonce idílo se s ejným náz em, k e é by bylo souladu sp in-
cipem ne ozliši elnos i obyčejnou ěcí, j.li e a u ou ak u, Dan o ak přek api ě
5 Ke k i ice iz Da ies 2001; Nanay 2015.
6 Dan ů přís up kon ologii li e a u y napadá iRicha d Tilghman, k e ý a gumen uje, že
Dan o T ans igu aci neposky uje žádné přes ědči é příklady d ou s ejně ypadajících
ex ů, k e é by byly ůznými uměleckými díly. Ve s é k i ice se sous ředí přede ším na
příklad Bo geso a Mena da (Tilghman 1982). KBo geso i iz dále.
OPEN
ACCESS
142 SLOVO A SMYSL 44
nečiní. Namís o oho přichází s ik i ním umělcem ys upujícím pod iniciálou M.,
k e ý Capo eho ománem opo ho al asnažil se y oři mnohem e olučnější dílo.
Jeho opo žení y ě alo ze sku ečnos i, že Capo e nedokázal do és s ůj nápad do dů-
sledků: namís o oho, aby použil sku ečnou o enzní zp á u, ak jak je, sklouzl k a-
diční o mě ománu ( am éž, s.145). P o o se M. ozhodl napsa „po ídku“ očlo ěku,
k e ý zabil několik lidí apak zal ži o isám sobě, azp aco a ji e o mě no ino é
epo áže, a o co do ýs a by ex u ijeho g a ické úp a y (po ídka imi uje pa ame-
y ex ů o iš ěných no inách če ně např.da a). K ak o nač nu ému příkladu
lze pak snadno naléz p o ějšek e s éře neumění. Je jím sku ečná zp á a epo é a
egionální di ize deníku Newsday ( am éž).
D uhý příklad nachází Dan o e sku ečně exis ujícím uměleckém ex u, e známé
po ídce Jo geho Luise Bo gese Au o Quijo a Pie e Mena d (Bo ges 1989).7 Je šak řeba
upozo ni na d ě sku ečnos i: zap é, op o i příkladu d ojice po ídka— no ino á
epo áž ilus uje Dan o na příkladu Pie a Mena da aCe an ese ozdíl nikoli mezi
uměleckým dílem aobyčejnou ěcí, ale ozdíl mezi d ěma uměleckými díly či přes-
něji jejich agmen y, k e é se yznačují— řebaže jsou slo o od slo a o ožné— oz-
dílnými žán o ými as ylo ými cha ak e is ikami. Zad uhé je řeba nenecha se s és
Dan o ou in e p e ací amí na pamě i, že je Pie e Mena d li e á ní pos a ou, a udíž
nemohl s ého Dona Quijo a nikdy eálně napsa . Bo ges pouze přemí al ohypo e ické
exis enci ěch o agmen ů. Dan o si udíž si uaci poup a uje, aby yho o ala jeho
a gumen aci, aBo gesů myšlenko ý expe imen p oměňuje e s ůj las ní (Dan o
1981, s.34).
Na zdo y omu, že Dan o Bo geso o nakládání s agmen y Mena da aCe an ese
in e p e uje s é olně, má Bo geso o u ažo ání one ozliši elnos i p o Dan o o zkou-
mání ne i iální ýznam, neboť lze jeho po ídku čís jako p o ipříklad kp a idlu
iden i y ne ozliši elných. Ačkoli se zdá, že mají agmen y děl aab y éž las nos i,
a udíž by se mělo jedna odílo jediné, dokazuje Bo ges, že omu ak není.8 A om o
k í podle Dan a ilozo ická působi os Bo gese: „Filozo ický účinek Bo geso y po-
ídky spočí á om, že nás nu í od á i oči od po chů ěcí ap á se, kde, když ne na
po chu, ozdíly mezi d ěma ůznými díly hleda “ (Dan o 1981, s.35). Řečeno jinak,
iden i ikaci ex u jakož o li e á ního díla musíme od yzického ex u odhlédnou
azaměři se na ši ší kon ex aokolnos i, zniku daného díla, případně obyčejného
předmě u:
7 Bo geso a po ídka Au o Quijo a Pie e Mena d y olala oblas i ilozo ie umění (li e a u-
y) ali e á ní eo ie značný oz uch. Lze na ní o iž expliko a řadu o ázek, k e é jsou p o
y o disciplíny s ěžejní, přede ším pak o ázku po iden i ě uměleckého díla, espek i e po
z ahu mezi ex em ajeho ůznými ins ancemi či zápisy. Zajíma á je isku ečnos , že se
Mena do i ěno ali ilozo o é aké Česku. Komplexní pohled na „případ Mena d“ při-
náší sbo ník Tex adílo: případ Mena d (Císař— Koťá ko 2004). KDan o ě analýze Mena -
da s o .Císař 2015; Hříbek 2004.
8 Dan o a klasi ikace d ojice Ce an es— Mena d jakož o d ou ozdílných děl nepředs a-
uje jedinou in e p e ační možnos . Exis ují názo y, že se iden i a díla od íjí ýlučně od
las nos í ex u, jež umožňuje Mena do y agmen y se Ce an eso ým dílem z o ožni ;
iz Goodman— Elgino á 2017, s.85.
OPEN
ACCESS
ŠáRKA LOJDOVá 143
umělecká díla spoluu áří jejich mís o dějinách li e a u y ijejich z ah kjejich au-
o ům, což čas o popí ají k i ici, k eří nás nu í zaměři se na dílo samo né. Bo gesů
příspě ek kon ologii umění je ob o ský: p á ě zmíněné ak o y [ j.au o s í aumís-
ění dějinách li e a u y] nemůže e uzá o ko a , jelikož akříkajíc p os upují do
pods a y díla ( am éž, s.35–36).
Podle Dan o a názo u je klíčo é zohledni i y cha ak e is iky umění, k e é se in ui-
i ně je í jako dílu nější, j.společensko-his o ický kon ex , ši ší ámec o by au-
o a daného díla apřede ším, jak Dan o celoži o ně zdů azňo al, o inu abou ness,
o, očem dané dílo je (Dan o 2021).
P á ě y o aspek y jsou zásadní p o Dan o o poje í in e p e ace, jež je jeho i-
lozo ickém sys ému ko elá em obsahu uměleckého díla. In e p e aci Dan o yme-
zuje zcela konk é ním způsobem, k e ý akcen uje kons i u i ní úlohu in e p e ace
ans igu aci předmě u umělecké dílo. In e p e ace p o Dan a není ýkonem
k i ika ani de ailní analýzou ex u, ale p ocesem, jehož ámci níma el p opojuje
spřihlédnu ím ke kon ex uálním las nos em obsah díla ajeho ma é ii. Adek á ní
in e p e ace je pak ako á, k e á se co nej íce přibližuje in e p e aci au o a či au-
o ky díla (Dan o 2005c, s.44).
Aby mohla de inice obs á , musí si ná oko a obecnou pla nos abý schopna ob-
jasni eške á umělecká díla bez ohledu na jejich umělecký d uh či žán . Jak jsem již
předes řela ú odu, nachází se Dan o y poznámky oli e á ních dílech mimo hla ní
in e p e ační p oud jeho ilozo ie. Snaha ynés Dan o y pos řehy oli e a uře na
s ě lo y olá á o ázku po s o nání Dan o y pozice s ím, jak na li e a u u nahlížela
soudobá li e á ní eo ie ak i ika. Na následujících s anách ak budu mís y Dan o y
názo y kon as o a s ýchodisky, snimiž p aco ala no á k i ika. Zaměření kon-
k é ně na no ou k i iku je dáno his o ickými dů ody, kdy se no á k i ika o mo ala
době, kdy Dan o s udo al azačal se p o esně ěno a ilozo ii, a aké li em oho o
hnu í anglosaském s ě ě, jehož byl Dan o nepochybně součás í.
René Wellek aClean h B ooks shodně kons a ují, že ačkoli ho oříme ono é k i ice
jako os éby ném názo o ém p oudu, mělo o o ne o mální uskupení khomogeni ě
elmi daleko (Wellek 1978; B ooks 1979). Ta o názo o á plu ali a či oz říš ěnos se
ukáže i e s o nání sDan o ým přís upem— kmyšlenkám něk e ých au o ů no é
k i iky měl Dan o pomě ně blízko, sjinými, jak dále ukážu, se jeho ilozo ické před-
poklady zásadně ozcházely. Ačkoli šak Dan o če l přinejmenším něk e é základní
ex y no é k i iky, není podle mého názo u možné kons a o a , že by se ůči ní p o-
g amo ě ymezo al a edl sní o e řenou azámě nou polemiku. Dan o a koncepce
ycházela zanaly ické ilozo ie aexis o ala izolo aně od li e á ní eo ie ak i iky.
P o Dan o u ilozo ii umění byla zásadní ole socio-his o ického kon ex u, ši -
šího ámce o by au o a, náze díla izámě ů ce. Adek á ní in e p e ace díla se
podle Dan o a názo u blíží é in e p e aci, již p o dané dílo umělec zamýšlel. Dan ů
přís up lze cha ak e izo a jako kon ex uálně-in encionální, což se ylučuje spřed-
s a ou adek á ní in e p e ace li e á ního díla, již p osazo ala no á k i ika. Z ažme
na okamžik dnes již klasický esej Williama K.Wimsa a aMon oea C.Bea dsleyho
In encionální klam, němž au oři b ojí p o i předs a ě, že jsou in ence au o a p o in-
e p e aci ak i iku jeho nebo jejího díla ele an ní. Zámě pak ymezují jako „úmysl
či plán z ozený au o o ě mysli. Má e iden ně blízko kau o o ě přís upu k las -
OPEN
ACCESS
144 SLOVO A SMYSL 44
nímu dílu, k omu, jak se cí il, k omu, co ho kpsaní las ně přimělo“ (Wimsa —
Bea dsley 2004, s.151). Jiný předs a i el no é k i iky, již zmíněný B ooks, k éma u
in ence au o a podo ýká, že důleži ý je pouze en zámě nebo a jeho čás , k e á se
o iskla do příslušného díla, alze ji zněj edy y odi (B ooks 1951, s.75). Třebaže je p o
Dan a zámě au o a zcela s ěžejní, což se zno u po dí níže pasáži oemocionálním
působení díla, není jeho poje í ak zdálené é in enci, již po ažuje B ooks za přija-
elnou. P o Dan a není důleži é, jak se— použiji-li slo a Wimsa a aBea dsleyho—
au o při psaní díla cí il, ani o, jaké zas á al občanské pos oje, ale o, očem má podle
jeho názo u dílo bý , jaké in e p e ace jsou přípus né ajaké již nikoli, přičemž o-
dí ka k é o in ep e aci nalezneme díle samo ném a– zde se odhaluje zásadní ozdíl
op o i B ookso i— ši ším kon ex u, jenž je dán his o ickými asociokul u ními
okolnos mi zniku díla.
Dan o za edl pojem in e p e ace sou islos i suměním ý a ným a oz íjel jej
přede ším zhlediska on ologie umění jakož o z láš ní řídy předmě ů. In e p e-
ace je Dan o ě sys ému p opojena s akz aným „je umělecké iden i ikace“ (Dan o
2010, s.102). Ten o ýznam slo esa bý popisuje speci ický yp zás upnos i. Za ímco
eálném ži o ě se za běžných okolnos í, edy pokud nám někdo nelže či se jednoduše
nemýlí, můžeme spolehnou , že slo eso „je“ sku ečně něco iden i ikuje, například že
ě a „A hu Dan o byl analy ický ilozo “ op a du znamená, že se Dan o ěno al
omu o ypu ilozo ie, umění máme co do činění sjiný ypem z ahu. Vuměleckém
díle může bý bílá sk na Ika os, o iž a o sk na bílého pigmen u může ob aze—
zohledníme-li jeho náze — nep oblema icky označo a Ika a ( am éž). Kadek á ní
in e p e aci díla lze podle Dan a dospě pouze na základě uměleckých iden i ikací
aopačně, umělecké iden i ikace yžadují, abychom znali kon ex díla. Ačkoli Dan o
in e p e aci objasňuje hla ně na příkladech zumění ý a ného, předpokládá, že
p opojení je umělecké iden i ikace ain e p e ace unguje i jiných uměleckých d u-
zích če ně li e a u y.
V eakci na k i iku pojmu in e p e ace zli e á ně ědných pozic Dan o ozlišuje
mezi d ěma ypy in e p e ace: hloubko ou apo cho ou (Dan o 2007, s.29). Po -
cho á in e p e ace je jím p e e o aný způsob analýzy li e á ního díla založený na
uměleckých iden i ikacích, jehož ga an em je umělec, našem případě spiso a el
nebo spiso a elka. Hloubko á in e p e ace podle Dan a předpokládá, že je li e á ní
dílo symp om něčeho, co se nachází mimo dílo samé, ypicky ni řního s ě a au o a.
Ačkoli Dan o hloubko ou in e p e aci neza acuje— jako by ji odmí li p oponen i
no é k i iky— akons a uje, že může něk e ých případech přinés pozo uhodné
pozna ky, nejedná se o yp in e p e ace, k e ý by byl p o nakládání sli e á ními
aobecně uměleckými díly nezby ný. P o če bu je zásadní in e p e ace po cho á.
In e p e ací se šak Dan o y ú ahy o ecepci umění ne yče pá ají.
DANTOVO CHÁPÁNÍ RECEPCE UMĚLECKÝCH ALITERÁRNÍCH DĚL
Dan o se znepokojením sledo al snahy klasi iko a ilozo ické ex y jakož o ex y li-
e á ní, neboť ilozo ie his o icky usilo ala oos ojení si ědeckých me od či— pře-
edeno do současnějšího pojmoslo í— os ojení si me od akademické p áce a o my
odbo ného článku (Dan o 2005b, s.136–137). Třebaže není Dan o kpublikačním p ak-
OPEN
ACCESS
ŠáRKA LOJDOVá 145
ikám akademického p os ředí nek i ický, jád u jeho ymezo ání se ůči směšo-
ání li e a u y a ilozo ie se nenacházejí oba y zmožných důsledků p o hodnocení
publikačního ýkonu, ale sku ečnos , že se li e a u a a ilozo ie odlišně s a í kp a dě
ap a di os i. Ačkoli č enáři p a děpodobně y ane na mysli ozdíl mezi ak em
a ikcí, Dan o odmí á, že by byla a o dis inkce p o u čení speci ičnos i ilozo ie na
jedné s aně ali e a u y na s aně d uhé ůbec ele an ní (Dan o 2005a, s.174–175).
Rozdíl mezi ilozo ií ali e a u ou spočí á om, že každá z ěch o disciplín ucho-
puje z ah uni e zálnos i ap a di os i odlišně. Podle Dan a „ ilozo ie chce bý íce
než uni e zální, neboť yžaduje aké nu nos : chce bý p a di á p o šechny možné
s ě y“ (Dan o 2005b, s.154). P os řednic ím é o o mulace usiluje Dan o oodlišení
ilozo ie od dějepisec í, po ažmo pří odních ěd, op a di os i jejichž ýsledků lze
u ažo a pouze e z ahu kak uálnímu s ě u akonk é nímu řešenému p oblému.
Li e a u a ne yžaduje p a di os p o eške é možné s ě y, přes o se sní pojí jis á
o ma uni e zálnos i: neomezuje se na jedno konk é ní ak um jako his o ie a ěda,
ale speci ickým způsobem se z ahuje— uni e zálně— ke č enáři, k e ý dílo za-
kouší. Dan o dokonce kons a uje, že je li e a u a oč enářkách ač enářích ( am éž).
To o yjádření se bez obsáhlejšího ys ě lení je í elmi abs ak ně. Li e á ní dílo se
pochopi elně nepřepisuje sohledem na člo ěka, k e ý ho p á ě č e. Č enář je nicméně
důleži ým čini elem, bez něhož by dílo zůs alo neúplné:
každé dílo je o„já“, k e é ex č e aiden i ikuje se nikoli simpliko aným č enářem, na
něhož se ob ací impliko aný yp a ěč, ale sak uálním subjek em ex u, a o ak, že
se každé dílo s á á každému č enáři me a o ou— může omu bý dokonce ak, že je
a o me a o a společná nám šem ( am éž, s.155).
Dan o má na mysli nejen, že se me a o ickém smyslu slo a s á áme li e á ními po-
s a ami— Leopoldem Bloomem, Annou Ka eninou, Achillem nebo kýmkoli jiným,
ale aké že y o pos a y „oží ají“ pouze p ocesu če by, jelikož dílo „nachází s ůj sub-
jek , pouze když je č eno“ ( am éž). V om o ámci je řeba chápa ionu uni e zálnos .
Li e á ní dílo je uni e zální om smyslu, že se li e á ní pos a ou me a o icky s á á
každý č enář či č enářka. Neexis ují zde žádná omezení, snad jen a spojená se schop-
nos í po ozumě psanému ex u. Dan em popiso aný me a o ický z ah mezi č ená-
řem adílem, espek i e li e á ní pos a ou, je p incipu přís upný šem, řebaže po-
jedná á ozcela konk é ních událos ech.
V é o pasáži se obje uje pojem me a o y, k e ý zůs al doposud ne ys ě len. Ten o
pojem po ažuji nicméně za klíčo ý nejen p o po ozumění Dan o ým poznámkám
op ocesu č ení, ale aké, apřede ším, jeho přís upu kemocionálnímu působení
umění obecně. Již T ans igu aci p ohlašo al, že je námi umění s o pohnou , apři-
podobňo al ecepci umění kposlechu řeči auměleckou o bu k ýkonu řečníka
akpůsobení me a o y. Podle Dan o a názo u ykazují pojmy é o ika (či přesněji
sylogismus ní použí aný), me a o a, exp ese as yl s uk u u, k e á se zásadním
způsobem podobá s uk uře uměleckého díla. Ta o s uk u a je ze s é pods a y ne-
úplná, j.obsahuje sobě meze u (či jí jako případě en ymema ického sylogismu
chybí p emisa nebo zá ě ; Dan o 1981, s.170) a yzý á příjemce k omu, aby chybějící
p ek doplnil ( am éž). Recipien nemá doplňo ání nap os ou s obodu, ale řídí se
kon ex em díla, což za učuje, aby dílo nekons i uo al zcela s é olně. Dan o p oces
OPEN
ACCESS
146 SLOVO A SMYSL 44
doplňo ání chybějícího p ku cha ak e izuje jako ozumo ou ope aci— jedná se
o y ození u či ého zá ě u, kněmuž jsme s o dospě šichni na základě odí ek
díle obsažených. Z oho o dů odu si může do oli di , že se li e á ní dílo s á á
č enáři me a o ou, že se jedná ome a o u, jež je (nebo přinejmenším bý může) spo-
lečná nám šem. Jinými slo y, p o Dan a není me a o a řečo á igu a, p o niž je pod-
s a ná nější podobnos snějakým předmě em, ale abs ak nější en i a snedou če-
nou s uk u ou, k e á dokáže s ého příjemce áhnou , přimě ho chybějící p ek
doplni , přičemž en o p oces doplnění dop o ází emocionální eakce.
Dů az, jaký Dan o klade na emocionální eakci níma ele, ys upuje nejzře el-
něji do popředí sou islos i sjeho ymezením činnos i é o a: „řečníkem se může
nazý a pouze ehdy, když ás přiměje, abys e danou emoci cí ili, ane když ám jed-
noduše řekne, co cí i má e“ ( am éž, s.169). Těmi o slo y Dan o yjadřuje, že řeč
(aanalogicky omu umělecké dílo) zapojuje mysl posluchače ak, že se p oměňuje
jeho emo cionální nas a ení. Nes ačí jen, že chápeme, co se děje, aže hodno íme pří-
slušnou událos například jako eselou nebo smu nou, ados či smu ek musíme
bezp os ředně pociťo a . Jakkoli je doplňo ání chybějících p ků díle podle Dan a
acionální záleži os í, zásadní je, abychom pociťo ali emoci, k e á je souladu se zá-
mě em umělce p o dané dílo adek á ní. Jak je něco ako ého možné?
Odpo ěď na u o o ázku je řeba hleda , jak již bylo naznačeno, kons i uci
uměleckého díla, jeho neúplné s uk uře, ale aké na s aně ecipien a, Dan o ě
předs a ě ous ojení lidské mysli. Dan o byl o iž přes ědčen, že je lidskou myslí
možné p os řednic ím adek á ních p os ředků— mezi něž řadí p á ě, apřede ším,
umělecká díla ame a o y— manipulo a (Dan o 1992, s.78). Kdyby byla lidská mysl
s abilní, nešlo by jí nijak pohnou , a udíž by nás umění nebylo schopno žádnou
emocionální eakci y ola .
Vknize Zneuži í k ásy Dan o emocionální ozmě ecepce umění zpřesňuje po-
mocí pojmů modulace amodulá o ů (Dan o 2003, s.121). Ačkoli Dan o modulá o y
nede inuje, lze je p os řednic ím jejich unkce cha ak e izo a jakož o p os ředky
pojící se s o málním us ojením díla, k e é mají p oměni pos oj di áka kobsahu díla
( am éž, s.111). Příklady modulá o ů nachází Dan o ka ego ii es e ických las nos í.
Opí á se přede ším ok ásu, způsob ýkladu nicméně naznačuje, že je řeba p incip
modulace chápa šířeji, jakož o kombinaci ůzných o málních p ků, znichž dílo
ses á á. Ty o p ky olí umělec p á ě za účelem oho, aby přiměl di áka nahlíže —
au idě — obsah díla, po ažmo dílo jako celek, u či ém konk é ním s ě le. Dan o
modulá o y ymezuje přímé sou islos i pouze s ý a ným uměním, jejich unkci
li e a uře lze nicméně do odi , aje í se dokonce přís upnější než jiných umělec-
kých d uzích, což je dáno po ahou média li e a u y. Li e a u a p acuje se slo y, při-
čemž olba konk é ních slo aslo ních spojení, jejich posloupnos , členění ex u a p.
je ždy záleži os í ů ce: au o olí konk é ní slo o sjasným zámě em na č enáře
u či ým způsobem zapůsobi , y ola něm konk é ní emoce. Volba ulga ismu,
slo a, k e é je za íženo mnoha kono acemi, nebo zd obněliny na úko neu álního
e mínu, není ne inná, ale předpokládá, že se kdanému slo u bude č enář z aho a
způsobem, k e ý se k ěm o ý azům kul u ně pojí.
Dan o o zdů azňo ání emocionálního působení umění se jednom momen u
p o íná isuměleckou k i ikou, konk é ně shodnocením k ali y uměleckého díla.
Jes liže nás umělecké dílo přiměje přijmou pe spek i u, jež p o něj jeho au o ka či
OPEN
ACCESS