„Spasení Spasiteli“: poslední dílo o posledním díle
Abstract
79
Full text
„Spasení Spasiteli“: poslední dílo oposledním díle Vojtěch Kolman Univerzita Karlova vojt[email protected] “REDEMPTION TO THE REDEEMER”: THE LAST WORK ON THE LAST WORK In this study, Idiscuss Roger Scruton’s last book, devoted to Wagner’s Parsifal, in the light of Scruton’s previous books on Wagner (particularly his book on Wagner’s Ring) and his aesthetics of music in general. This is done against the background of Scruton’s differentiation between symbolic and allegoric readings of art, and their implementation in an analysis of Wagner’s leitmotifs that, as Iclaim, is of abroader philosophical significance and can be made use of, e.g., in acomplex reading of Hegel’s “master and slave” parable. KLÍČOVÁ SLOVA Roger Scruton— Richard Wagner— G.W.F.Hegel— leitmotiv— symbol— soucit— spasení Roger Scruton— Richard Wagner— G.W.F.Hegel— leitmotif— symbol— sympathy— redemption DOI https://doi.org/10.14712/23366729.2021.1.5 Scrutonova kniha oWagnerově Parsifalovi je jeho třetí operně-kritický počin, doplňující knihy oTristanovi aIsoldě1 aPrstenu Nibelungově,2 asymbolicky ipočin poslední, neboť autor— podobně jako Wagner sám po dopsání Parsifala— zemřel. Zda byla obě díla napsána již vtušení vlastního konce, apředstavují tedy jakousi autorskou závěť, není vůbec jasné. Od Wagnera víme, že plánoval psát už jen díla neoperní, absolutní hudby (askonal uprostřed věty do připravované statě „Oženství včlověku“). Scruton podle všeho zemřel příliš náhle na to, aby šlo takovou spekulaci potvrdit. Jelikož intence autora jsou ale jen jedním, ne nutně nejdůležitějším aněkdy izcela irelevantním aspektem hodnocení významu jeho díla, musíme přistoupit kdaným počinům pozitivně jako kdílům posledním, včetně teze, že celek se pozná podle konce, ať už byl zamýšlený, či nikoli. Ač je Roger Scruton, jak poznamenal nedávno Tomáš Hříbek ve svém nekrologu,3 včeském prostředí znám především jako autor úvodů do filozofie akonzervativní myslitel neváhající čelit oficiální progresivitě staromódními názory osexu, církvi či honu 1 Scruton 2004. 2 Scruton 2017. 3 Hříbek 2020. OPEN ACCESS
80 SVĚT LITERATURY 63 na lišku,4 těžiště jeho práce spočívá především vrovině estetické, kníž lze— vrámci Scrutonovy mimořádně objemné atematicky diverzifikované tvorby— počítat ijeho nejvýznamnější díla. Vhudbě knim patří zejména kniha The Aesthetics of Music,5 která svým rozsahem idůkladností určuje kontext Scrutonových dalších příspěvků ktématu, včetně toho, jak se dívat na jejich celek prizmatem právě recenzovaného konce. Výhoda Scrutonova přístupu khudební estetice spočívá přitom jak vdosti velkém rozhledu, když dokáže obsáhnout záležitosti literárněhistorické, filozofické iúžeji muzikologické, tak v„analytickém“ argumentačním způsobu práce, který vduchu Wittgensteinovy filozofické gramatiky hledá apečlivě artikuluje rozdíly vtom, co je nominálně stejné. Pro Scrutonův výklad Wagnerova díla se tak postupně stanou významné například rozdíly mezi dvěma pojetími času, mezi alegorickým asymbolickým výkladem díla či mezi soucitem alítostí, jimž vrámci svých analýz věnuje jakési filozofické ministudie. Jako ukázku Scrutonova způsobu práce azároveň základ výkladové linky, na níž chci recenzní studii postavit, uvedu Scrutonovu poznámku kWagnerově technice příznačného motivu: […] příznačný motiv nepopisuje věci, ale dostává je do procesu hudebního vývoje. Retrospektivně lze tento proces shrnout slovem či frází, což je zcela vpořádku, apojmenování jsou vtěchto případech samozřejmě mimořádně užitečná. Avšak poznání ukryté vmotivu není „poznání deskripcí“, ale „poznání obeznámeností“. Utváří spojení mezi epizodami tím, že na ně reaguje podobným způsobem aže aplikuje vzpomínku jedné na realitu druhé.6 Retrospektivní chápání příznačného motivu, které je zde popsáno akteré rekonstruuje význam motivu dynamicky právě skrze smysl vyslechnutého celku, vymezuje už od počátku Scrutonův přístup vůči tradici, ať ji reprezentuje Nietzsche svým ironickým označením Wagnera za největšího „miniaturistu“7 nebo Adorno považující Wagnera za předchůdce moderního kulturního průmyslu, který svými příznačnými motivy předjímá snadno zapamatovatelné reklamní slogany, atakto jen fragmentarizuje divákovo vědomí avkus, místo aby je vychovával.8 Vtomto vymezení přitom nejde ani tak oto, že by Wagnerovi kritici vtom či onom netrefili do černého, ale právě onalezení bodu, vněmž lze Wagnerovo dílo posuzovat kvlastnímu prospěchu. 1. SYMBOL AALEGORIE Základním principem, který Scruton opakovaně deklaruje akterým čitelně ustanovuje bod, zněhož chce Wagnerův význam zpětně rekonstruovat, je sympatizující postoj kWagnerovi ajeho dílu. To může znít až banálně, ale je to určité, nijak triviální 4 Postupně zejména vScruton 1986; 2012 a1998. 5 Scruton 1997. 6 Scruton 2017, s.161. 7 Nietzsche 1999, s.28. 8 Adorno 1971, s.7–148, s.28–29; Adorno 2003, s.404–413, s.411. OPEN ACCESS
VOJTĚch KOLMAN 81 rozhodnutí. To, co Nietzsche viděl jako zradu revolučních snah oznovuoživení antické tragédie aco Adorno čte jako předtuchu mytologizujících tendencí pozdějšího fašismu, vidí Scruton naopak jako projev Wagnerova humanismu ve smyslu hlubokého vhledu do conditio humana. Nebagatelizuje tedy obvyklé temné stránky Wagnerova odkazu, jen je, na rozdíl od Adorna vycházejícího ztraumatické zkušenosti holokaustu, nepovažuje pro vnímání celku za tak podstatné. Činí tak bez větších apologetických klišé atakříkajíc na základě „věci samé“, jíž je— včlenění systematicky sledovaném ve všech třech jeho operních knihách— postupně 1) námět, 2) jeho zpracování Wagnerem a3) samotná hudba. Že se přitom votázkách podstatnosti té či oné stránky Wagnerova odkazu mohou izdůvodněné akvalifikované názory lišit, není vůbec spodivem, zvláště když se vjeho operách jedná otak obecná témata, jako jsou „moc“, „láska“, „víra“ či „utrpení“. Wagner je ovšem nepojímá abstraktně, ale vkonkrétních situacích, jejichž univerzální platnost má být zajištěna tím, že nabývají podobu „mýtu“. Otázka posledního díla akonce, zněhož pak zpětně rekonstruujeme význam nějaké události, je takto především vPrstenu Nibelungově, kde se neřeší nic menšího než počátek akonec světa, povýšena na téma hlavní. IParsifal je nyní příběhem takového konce, jenž se ve Scrutonově čtení fakticky pohybuje mezi enigmatickým závěrem „Spasení Spasiteli“, jak ho známe ze stávající podoby libreta, apůvodním, neméně enigmatickým: „Mocné je kouzlo touhy, mocnější síla odříkání.“ Tématem se tak stává problém poskvrněného adysfunkčního společenství, vněmž se sice dříve zjevil Spasitel, jeho přítomnost ale už dávno pociťována není: Spasitel tento svět navštívil jednou apouze jednou. Nic po něm nezůstalo, kromě stop svěřených rytířům grálu: nádoby, která obsahuje jeho krev, akopí, které probodlo jeho bok. Nenastane však žádný druhý příchod ažádný Bůh nezvěční soucit, kterým nás Spasitel zahrnul. Hudba tuto představu potvrzuje: znovu aznovu žene do krajnosti kajícnost, když ve scénách proměny spíná prosící ruce knebesům, která však nechávají toto gesto zcela bez povšimnutí. Existuje-li vtomto neradostném aopuštěném světě vůbec něco jako spása, může ji poskytnout pouze lidská bytost. Spása musí přijít znašeho vlastního zdroje aSpasitel je mezi námi „skutečně přítomen“ pouze fiktivně, vaktu přijímání, při němž nebije do očí nic víc než skutečnost, že Spasitel přítomen není.9 Vidíme, že Scrutonova interpretační strategie se zde opět zcela znatelně liší od jiných zavedených, ať už je to Nietzscheho ironizující přepis „Spasení Spasiteli“ na „Spasení před Spasitelem“, míněno před samotným Wagnerem,10 nebo Adornova antisemitská insinuace spasení křesťanství od židovských vlivů.11 Totéž platí ipro Žižekovo důvtipné, leč obvykle exhibující aspíše samoúčelné řešení, například číst zmíněný výrok jako politickou výzvu zbavit svět těch, kteří jej chtějí spasit.12 9 Scruton 2020, s.98–99. 10 Viz Nietzsche 1999, s.41–42. 11 Adorno 1971, s.20–21; Žižek (2005, s. xxvi) naznačuje cosi podobného. 12 Žižek 2012, s.15. OPEN ACCESS
82 SVĚT LITERATURY 63 Oproti nim Scruton odmítá vidět ve Wagnerově textu jinotaje, ale bere jej vážně tak, jak je napsán. Tím se nevyhraňuje jen proti Wagnerovým kritikům, kteří poukazují na falešnou pompéznost Wagnerova pohádkového světa, ale ivůči tendencím vidět vjeho dramatech alegorická poselství, od psychoanalytických po politická akulturní. Wagnerova díla, tvrdí Scruton, nejsou alegorická, ale symbolická. Včem má být rozdíl? Zatímco alegorie, pokračuje Scruton, cíleně vypráví dva příběhy, jeden konkrétní, zjevný, ajeden ezoterický, abstraktní, „symbol vyjadřuje význam ataké ho rozšiřuje, takže význam asymbol jsou do jisté míry neoddělitelné“.13 To vyžaduje na jedné straně značnou součinnost recipienta, na straně druhé se tím ale dílo zbavuje cejchu arbitrárnosti aje schopno nějak transformovat naši zkušenost. Na tomto pozadí nyní Scruton rozvíjí výše uvedenou úvahu nad funkcí příznačného motivu, jak ji nalezneme třeba vkomentáři kShawovu marxistickému výkladu Prstenu: Ačkoli je peněžní ekonomika vjedné plauzibilní interpretaci významem Alberichova prstenu, prsten je rovněž významem peněžní ekonomiky: jeho příběh nám říká openěžní ekonomice něco, co bychom jinak nemuseli pochopit či znát. Účinný symbol je kondenzací mnoha způsobů myšlení, jak to implikuje etymologie řeckého slova symballein, „dát dohromady“. Prsten je tak symbolem lidské schopnosti vidět všechny věci jako prostředky anic jako cíl osobě, je to symbol moci alačnění po ní, symbol vykořisťování, touhy vlastnit, symbol vědomí, je to dědičný hřích, který lidstvo oddělil od díla přírody auvrhl nás ve sdílený Lebenswelt, vněmž bojujeme ouznání astatus. Prsten znamená všechny tyto věci aony zase znamenají prsten, jenž nám ukazuje, co skutečně jsou.14 Symbolický rozměr, který Scruton připisuje Wagnerovým dílům vslovníku „odcizení“, „sebevědomí“, „zřeknutí se“ či „touhy“, Marx přirozeně sdílí. Motivy marxistické alegorie, dodávám já, se mají ksymbolickému výkladu přesně tak, jako se má Marxova filozofie kfilozofii Hegelově, jehož podobenství pána araba ostatně Scruton několikráte zmiňuje právě vsouvislosti shlavní zápletkou Prstenu atragickou situací Wotanovy vlády, která se hroutí tím rychleji, čím víc se ji Wotan snaží zachránit. Bylo by vděčným, byť náročným filozofickým cvičením ukázat, že rozdíl Hegelovy aMarxovy dialektiky spočívá právě vnepochopení rozdílu mezi symbolickým aalegorickým výkladem Hegelových podobenství. Ústřední pojmové momenty Hegelovy choreografie jsou ktomuto nesnadnému úkolu ve Wagnerově Prstenu už jakoby připraveny aScruton nám knim, byť nijak systematicky, dává užitečná interpretační doporučení. 2. SPASENÍ BEZ SPASITELE Poselství Wagnerova Parsifala, dle Scrutonem navrženého čtení, spočívá právě vtom, že je Spasitelova oběť živá vté míře, vníž ji pozůstalé společenství dokáže uskutečňovat, ato nikoli ve fiktivních příslibech němému zásvětí, ale reálným soucitem, schop13 Scruton 2017, s.188. 14 Tamtéž, s.188–189. OPEN ACCESS
VOJTĚch KOLMAN 83 ností soužití sdruhými asoucitem snimi. Ústřední moudrost grálového společenství, „durch Mitleid wissend“, je takto přirozenou variací na Hegelovu ideu intersubjektivního základu poznání vzvnitřnění, internalizaci druhého asoučasné externalizaci, rozštěpení sebe. Motiv lásky jako principu, který stojí proti společnosti ajejím zákonům ahojí šrámy plynoucí znarůstajícího odcizení, které zákon sám není sto překonat, je zde rovněž přítomen, ať už vromantické podobě, kterou Wagner přejal od Feuerbacha aSchopenhauera, či vjejím komplexnějším provedení, které sleduje přerod lásky zpouhého animálního pnutí, původní přírodní touhy, na kulturní výdobytek, vedený schopností oběti, zřeknutí se něčeho. Parsifal je vtomto ohledu už vlastně jen jakýsi korolár kWagnerovu zásadnímu dialektickému výkonu zPrstenu, vněmž se původní akt zřeknutí se, totiž Alberichovo prokletí lásky, ukazuje jako zvrácený, protože láska má být vždy něčím, čím je příslušný akt zřeknutí se ospravedlněn amoderován. Základní filozofické ponaučení tedy celkem přímočaře podává už sám Wagner, když Alberichův kulturní čin vedoucí kprůmyslovému zotročení avykořisťování ostatních „prvobytně-pospolných“ skřítků kontrastuje sjinou kulturní „negací“, totiž Wotanovým obětováním oka výměnou za moudrost amoc. Symbol této moci, ne náhodou opět kopí, do něhož Wotan kdysi vryl runy zákona, jímž váže své podané agarantuje tak smlouvy, má tu inherentní vlastnost, že svou sílu nečerpá ztěchto smluv, ale znásilí, kterým je vynuceno jejich dodržování. Wotana takto zastihujeme hned na počátku tetralogie vsituaci, kdy se zapletl do této inherentní ambivalence každé zákonné autority asnahou ojejí řešení na sebe přivolal ambivalenci jinou, když symbol moci, Valhalu, směnil za bohyni lásky Freiu. Wotana iAlbericha lze takto číst celkem přímočaře jako příčiny toho, co je špatné na moderní kapitalistické společnosti, ale jejich symbolický význam, ato je podstatné, je od počátku odlišný. Na rozdíl od Albericha je Wotan sto dospět kpoznání, že zmíněné ambivalence lze překonat, když se zřekne moci, atoto zřeknutí se uchopí jako doklad lásky. Tím, že dobrovolně přizná azačne organizovat svůj vlastní konec, přinejmenším umožní, že konec, jenž tak jako tak nastane, nemusí být ten nejhorší zmožných. Alegorické výklady příběhu, konstatuje nyní Scruton, zvláště ty spojené snáboženským resentimentem, velmi často opomíjejí tento podstatný element, jímž jsou evidentní sympatie, které Wagner kWotanovi aostatním bohům chová, aodlišuje je tak od Albericha. Tyto sympatie se pak zcela přirozeně přenášejí ido Parsifala coby hry sexplicitně náboženskou tematikou pojednávající osituaci světa po „soumraku bohů“, světa, jenž musí být spasen bez Spasitele, apředstavuje tedy přirozené pokračování celého příběhu. Je-li souvislost obou děl takto rekonstruována, není třeba nijak ostře kontrastovat revolučního Wagnera zosmačtyřicátého roku a„církevního radu“ pozdější éry, jenž vBayreuthu vítá mocné tohoto světa, jak to činí Nietzsche. Naopak, lze hledat další podpůrné vazby mezi „oběma“ Wagnery, významně pak tu, že pro Wagnera samého bylo zřeknutí se— Entsagung— více než abstraktním motivem; bylo určující existenciální zkušeností, artikulovanou dosti explicitně, až autobiograficky vlibretu Mistrů pěvců. Artefakty minulosti, konkrétně hudba starých mistrů atechnik, které nám vydobyli, jsou mrtvé, pokud knim nepřistoupíme „po našem“, což znamená, že se dobrovolně, byť stěžkým srdcem vzdáme toho, co je nám drahé, jako se Hans Sachs vzdá Evy ve prospěch Walthera ajeho „potenciálně“ mistrovské písně. Wagnerova hra OPEN ACCESS
84 SVĚT LITERATURY 63 schromatikou ajinými narušeními zavedených tonálních postupů— jakým je třeba soustavné odsouvání kadence, po níž tradiční posluchač předehry kTristanovi aIsoldě touží, aprávě proto vněm vzniká dojem nenaplněné lásky— je nyní již implicitním komentářem ktomu, co Wagner vlibretu Mistrů pěvců traktuje explicitně aco je třeba brát vážně právě proto, že to není jen pojmová ekvilibristika, ale reálný výkon. Scrutonův interpretační příspěvek vtéto věci ilustruje opět jeho komentář ktechnice příznačného motivu, který toho po způsobu antického chóru ví vždy víc než postavy dramatu, atedy, poznamenávám, iti zinterpretů Wagnera, kteří se řídí jen libretem: Dobrým příkladem toho je motiv, jenž doprovází Alberichovo původní vzdání se lásky ajenž Hans von Wolzogen (první, kdo se pokusil katalogizovat příznačné motivy Prstenu) nazval „Entsagungsmotiv“ neboli motiv odříkání. Wagner sám ve svém náčrtu partitury napsal za toto téma „Entsagung“. Ale motiv se znovu objevuje splnou silou svého prvního výskytu při jiných, podobně významných příležitostech. Vpůvodní tónině c moll se takto objevuje se slovy „Heiligster Minne höchste Noth“— nejvyšší nouze nejsvětější lásky—, když Siegmund vytahuje zjasanu vHundingově chatrči meč přislíbený mu otcem, Wälse. Objevuje se, když Wotan polibkem zbavuje Brünnhildu jejího božství aukládá ji ke spánku na skále, aniž by dal sebeméně najevo, že má paní Minne stím, co se odehrává, cokoli společného. (Ačkoli vhlubším smyslu je Brünnhildina smrtelnost Minnina práce.) Motiv se objevuje ina jiných místech aje paradigmatem nenasyceného motivu, jenž natahuje ruku po frázi, která by ho doplnila. Vtěchto třech výskytech lze ale jen otom prvním plauzibilně tvrdit, že má něco společného sodříkáním. Vhodnější je říct, že je téma prosyceno velkým odhodláním, které se odehrává na jevišti— smyslem existenciálního obratu, jejž tři zmíněné postavy zakoušejí svými kontrastními způsoby.15 Je to právě tato nenasycenost, lépe reprezentovaná hudbou než slovy (rys, jenž mj.odpovídá iWagnerově „sémantické“ koncepci vzniku jazyka zhudby, např.zonomatopoietického „Weia! Waga! Woge, du Welle“ dcer Rýna, či valkýřina „Hojotoho! Hojotoho! Heiaha! Heiaha!“), co umožňuje Scrutonovi předvést Wagnera vsympatickém světle nejen jako skladatele, ale ihumanistu avizionáře. Filozofickou pointou tohoto rozhodnutí může být právě hegelovské pozorování, že slova samotná nikdy nestačí, tedy že hovořit o„lásce“ a„spasení“ nedává smysl bez reálného výkonu aže tento výkon je naopak tím, čím se příslušné „Lippenbekenntnisse“ dají retrospektivně měřit. Ve světle tohoto závěru představuje přirozený přechod kParsifalovi Scrutonovo čtení Wagnerových zdokumentovaných pokusů, jak pojmout mytologický konec tetralogie. Poslední, definitivní konec, který se vyhýbá slovům aje organizován čistě hudebně, lze číst přirozeně ironicky jako rozpaky autora,16 ale také jako akt důvěry vposluchače, že si závěr může amusí domyslet sám, tedy zřeknutí se alegorické di15 Scruton 2017, s.160. 16 Viz Žižek 2005, s. xviii. Žižek navrhuje podobné interpretační schéma jako Kerman pro Pucciniho Toscu, totiž že se závěrečný motiv, vtomto případě všechny motivy, objevuje bez dramatického cíle jen proto, že je krásný. OPEN ACCESS
VOJTĚch KOLMAN 85 daktičnosti ve prospěch symbolického sebeutváření. Tolik iScruton. Bohové opouštějí scénu asvět je plně vnašich rukou: […] iluzorní povaha našich starých přesvědčení je právě to, co Brünnhilda přiznává vnejvýše poklidné choreografii slov „Ruhe, ruhe, du Gott!“. Všechny nedořešené životní osudy, všechny utrpěné azapříčiněné křivdy mohou být zpětně spojeny do útěšného celku, jsou-li viděny ve světle odříkání.17 Podobně jako vzávěru Hegelovy Fenomenologie, ani vzávěru Prstenu se tedy nekoná příchod nového zjevení, ale ani průběžně tušená apokalypsa, plynoucí zúpadku, jímž je od počátku zasaženo lidské společenství, ze ztráty bezprostřednosti, zpoznání, které je založeno na hříchu. Vsituaci dezorientované společnosti po soumraku bohů, kteří byli původním principem jejího stvoření auspořádání, nás zastihuje právě Wagnerův Parsifal. 3. EXISTENCIÁLNÍ AJINÉ POLIBKY Označuje-li Lévi-Strauss Wagnera za zakladatele strukturální antropologie, Scruton sám se kněmu vztahuje způsobem, jenž připomíná spíše Williama Jamese vjeho fenomenologické analýze náboženské zkušenosti. Zajímavé tedy není ani tak, že se lidé modlí, ale že se nepřestávají anejspíš ani nepřestanou modlit, nezmění-li se jejich podstata, neboť „nejniternější empirické já člověka je já sociální povahy, která však může najít svůj adekvátní socius pouze videálním světě“.18 Podobně Scruton: Wagner považoval pojem posvátného za něco, co je vlidských vztazích nepostradatelné. Ale rovněž věřil, že jsme to my, kdo tyto věci činí posvátnými aže žádný Bůh na tom nemá podíl. Ústředním tématem Parsifala je tedy způsob, jímž posvěcujeme („činíme posvátným“) to, co se nás nejvíce týká, ajímž se toto činění posvátným stává kolektivním výkonem, jejž nelze snadno napravit, když se něco pokazí. Vysvětlování toho všeho slovy by zničilo drama. Ale lze to jasně předvést vhudbě, což právě Wagner dělá.19 Základní ideovou situaci Wagnerova dramatu lze pak popsat následovně: Společenství grálových rytířů je formálně dysfunkční, protože jim byla odcizena relikvie, posvátné kopí, které zanechal Spasitel vpřipomínce své oběti. Druhá relikvie, grál, závisí ve své udržující funkci na krvácení toho, kdo zapříčinil ztrátu prvního ostatku, krále Amfortase. Na závěr prvního dějství, vokamžiku, kdy končí obřad „poslední večeře“, kterému od počátku dominuje spíše než tato večeře sama Amfortasova agonie („Wehvolles Erbe“) aprosby osmilování („Du Allerbarmer! Ach, Erbarmen!“), mystický hlas zopakuje tajemnou věštbu: vše zachrání jen čistý bloud poznáním ze soucitu. Tento soucit však společenství ovládané mrtvými rituály amrtvými artefakty 17 Scruton 2017, s.294. 18 James 1890, s.316. 19 Scruton 2020, s.38. OPEN ACCESS
86 SVĚT LITERATURY 63 očividně nezná— aParsifal je tak vyprovozen ze dveří, neboť nepochopil to, co reálně nepochopili především samotní rytíři. „Velká scéna“ celé opery, setkání Parsifala sKundry, ženou odsouzenou kbloudění dějinami za výsměch Kristovi na kříži, vypadá zprvu ive Scrutonově podání jako příležitost pro standardní psychoanalytický rozbor. Do popředí vystupuje rodičovský princip, podle Scrutona zpřítomňovaný skafkovskou rezonancí už umírajícím Titurelem útočícím ze záhrobí na Amfortasovo svědomí. Podobně Kundry, nyní svůdkyně vKlingsorových službách, osloví Parsifala jménem, avyvolá vněm tak vzpomínku na matku, která mu toto jméno dala avůči níž najednou pociťuje vinu. Ztráta naivity jej pak činí citlivějším kambivalentní motivaci Kundry, která na jednu stranu touží Parsifala svést stejně, jako svedla kdysi Amfortase, ale současně vněm vidí „čistého blouda“, který tomuto svedení odolá atak zruší její kletbu: „Dychtí po jeho čistotě, aby mohla mít jeho ituto čistotu, atoto dychtění je zdrojem neodolatelné sexuální touhy— touhy po téže věci, kterou tato touha zničí.“20 Proč se toto vše akumuluje azároveň rozřeší vjediném polibku, současně tělesném aduchovním střetu dvou bytostí, je přirozeně příležitostí pro hudební rozbor, jejž Scruton se vší akribií předvádí: motivy se vrší aprolínají, jedna enharmonická změna následuje druhou asymbolický význam houstne za hranici udržitelnosti. Klestit se tím vším či jen reprodukovat toto klestění je nad sílu asmysl této recenzní studie. Možná se ale vyplatí zmínit drobný detail, totiž Scrutonovu souběžnou referenci kmelodické, harmonické aorchestrální analogii ze závěrečné pasáže Verdiho Othella.21 Tato podobnost je známá, stejně jako spřízněnost pasáží Verdiho díla sharmoniemi Wagnerova Tristana, ba iexplicitní využití tristanovského akordu tamtéž. Co zůstává nezmíněno, je, že se tak děje rovněž vokamžiku polibku. Situace je oto zajímavější, že představuje jedno zmála míst, kde by šlo uVerdiho vystopovat cosi jako příznačný motiv, zde vymezující trajektorii mezi velkou milostnou scénou prvního dějství (která vBoitově aVerdiho režii nahrazuje Shakespearův benátský úvod) azávěrem celé opery, kde se motiv opakuje dvakrát: nejprve vpředzvěsti tragédie, kdy Othel lo ještě vrámci orchestrálního intermezza líbá spící Desdemonu, aposléze vrámci post-tragického konce, kdy posledním polibkem vzpomíná na polibky předchozí. Ve svých Oxfordských dějinách západní hudby toto místo dosti komplexně komentuje Taruskin apřipomíná, že spíše než se znakem wagnerizace Verdiho zde máme co do činění sVerdiho vědomým aexplicitním komentářem kWagnerově estetice, ba ksamotnému wagnerovskému „humanismu“:22 Verdiho motiv je totiž jednak hudebně rozveden, tj.nezůstává jako vTristanovi nenasycený, auž vrámci milostného duetu nás přenáší cíleně do situace, vníž se Tristan aIsolda, nyní již jako staří manželé, šťastně usadili. Vjistém druhu metaironie nás pak hned upozorňuje na to, co záhy přijde, totiž že šťastné manželství bude rozbito, ato nikoli kosmickými silami nešťastné lásky, ale primitivním airacionálním pudem žárlivosti. Funkce motivu je zde tedy jednak reminiscenční, vytvářející hudební minulost kOthellovým posledním slovům, ale také kulturní, konstatující, že otázky conditio humana není nutné řešit vždy vnadlidském— atedy symbolickém— plánu. Taruskin to shrnuje zcela přesně: „Vemotivním 20 Tamtéž, s.46. 21 Tamtéž, s.48. 22 Taruskin 2004, kap. 43. OPEN ACCESS
VOJTĚch KOLMAN 87 vrcholu Othellovy poslední scény (‚Desdemona… Desdemona… Ah, morta! morta! morta!‘) orchestr mlčí. Vodpovídajícím okamžiku Tristana aIsoldy orchestr zpěváky odplavuje ze scény.“23 Ktémuž, dodávám nyní, dochází ivokamžiku Kundřina polibku, kde jsme svědky Parsifalova existenciálního obratu aporozumění Amfortasovu utrpení stejně jako Spasitelově oběti („Amfortas! Die Wunde! Die Wunde!“). Smyslem této mé vsuvky není ani tak zpochybnění Scrutonovy symbolické interpretace, jako spíše zdůraznění jejích úskalí atendence kbobtnajícímu vysvětlování obskurního ještě obskurnějším. Scruton si je těchto úskalí přirozeně vědom, už pro své kantovské školení: jedna věc je totiž oprávněná kritika zbytnělé metafyziky adruhá nepochybná lidská potřeba oni usilovat, jak to právě odpovídá zvolenému antropologickému přístupu. Vtomto ohledu nám Wagner ve vší své excesivní symboličnosti či právě pro ni umožňuje realističtější vhled do lidské povahy, která se vymyká racionálním aindividualistickým představám ospolečnosti, vnichž je náboženství jen pojistnou nadstavbou nad aparátem smluv alidských práv. Polibek vParsifalovi tak vtomto čtení stojí iza […] vazby, které nebyly smluvně uzavřeny, do nichž jsme vklopýtali vášní apokušením, stejně jako vazby, které jsme si sami nevybrali, jako ty, které nás pojí snašimi rodiči, naší vlastí, naším náboženským akulturním dědictvím. Tato pouta nás nezávisle na našich cílech atouhách vrhají do existenciální tísně, kterou nemůžeme vždy napravit.24 Tato lekce zpolitického konzervativismu je následována asi nejvýznamnější filozofickou črtou celé knihy, totiž úvahou nad podstatou sympatie. 4. STUDIE ZE SYMPATIE Scruton otázku sympatie traktuje už ve své knize ohudební estetice, vkontextu toho, co znamená rozumět aprožívat hudbu, totiž reagovat na ni určitým „účastným“ gestem. Nyní se tato sympatie stává tématem opery samotné. Scruton především pečlivě rozlišuje sympatii od empatie anásledně soucit od pouhé lítosti. Ve hře je opět rozdíl formalistního zakotvení zdroje lidského soužití, které reprezentuje Kantova morálka povinnosti, asoužití, které má základ vživém soucitu sdruhými ajejich situací. Scruton tento rozdíl ilustruje na dvou čteních podobenství omilosrdném Samaritánovi, kdy jedno čtení univerzalizuje závazek kdruhé bytosti nad příslušnost krase avíře, zatímco to druhé vychází zkonkrétního závazku ke konkrétní osobě. Zatímco gráloví rytíři názorně manifestují úskalí formální etiky, čaroděj Klingsor nám ve svém skoro monologickém výstupu dává lekci ztoho, jak vypadá empatie bez sympatie. Jeho schopnost rozumět situaci amotivům druhých je znamenitá ajako takovou ji využívá ksadistickému potěšení amanipulaci. Co mu chybí, je právě soucit sutrpením druhých, tedy to, čeho vkomplikované existenciální dialektice dosáhne Parsifal skrze osudný polibek. 23 Tamtéž. 24 Scruton 2020, s.17. OPEN ACCESS