Úvodem

Úvodem josef Hrdlička Univerzita Karlova josef.hr[email protected] Přeložený text představuje autorův úvod kčeskému překladu knihy Lyrická gesta (Gestes Lyriques. Paris: José Corti, 2013), který vtomto roce vyšel vnakladatelství Karolinum. Dominique Rabaté vněm ve zkratce popisuje pozadí vzniku své knihy, ujasňuje posun, který vní ještě tak zřetelný není, arozvíjí jej do nové polohy. Vsouvislostech současných studií lyriky lze tyto změny důrazu charakterizovat jako odklon od expresivního modelu lyrického subjektu ke vnímání první osoby vlyrické básni jako role, sníž se čtenář dočasně identifikuje. OPEN ACCESS