Jugendbegegnung anlässlich des Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus (Berlín, Pirna, 23.—27. ledna 2017)
Abstract
190
Full text
190 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2017 mané období komplexně na tak malém prostoru. Téměř úplně stranou, svýjimkou jedné malé podkapitoly, tak zůstává například kulturní výměna mezi katolickou církví ačeskými zeměmi, která, idíky italské menšině sídlící především vPraze, vzkvétala přes dvě stě let apřinesla řadu barokních uměleckých skvostů, jimiž se Česká republika chlubí dodnes. Stálo by za zvážení, zda by si zmíněné téma nezasloužilo vlastní, soběstačnou publikaci, ačkoliv by spadala spíše do dějin umění než do historiografie. Jedním dechem je však nutno dodat, že kromě nastíněných drobných neduhů kniha Černušáka aspol. předsevzatý úkol splnila. Za zmínku stojí citlivé včlenění více než šedesáti různorodých vyobrazení, která jsou přirozenou součástí textu anetvoří pouze obrazovou přílohu na konci knihy nebo změť křídového papíru uprostřed publikace, jak bývá zvykem vanglosaském prostředí. Čtenář dostává do rukou ucelenou akvalitní publikaci, která slouží jako vstupní přehled do problematiky, jíž se mohli začít historici zabývat skutečně kvalifikovaně až na konci 19. století, když se rozhodl papež Lev XIII. konečně otevřít brány Vatikánského tajného archivu odborné veřejnosti. Michael Durčák Jugendbegegnung anlässlich des Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus (Berlín, Pirna, 23.—27. ledna 2017) Upříležitosti Dne památky obětí nacismu, který každoročně připadá na 27. leden, uspořádal německý Spolkový sněm na konci ledna 2017 již dvacáté první setkání mládeže— Jugendbegegnung. Ve spolupráci návštěvnického centra Spolkového sněmu aněmeckých izahraničních občanských iniciativ, spolků apamátníků bylo do Berlína pozváno 80 mladých lidí zvíce než deseti zemí, kteří se vrámci svého studia či dobrovolnické činnosti aktivně zabývají obdobím nacionálního socialismu. Pozvání obdrželi rovněž mladiství, kteří se ve škole či místě svého bydliště angažují proti projevům antisemitismu, rasismu axenofobie. Díky spolupráci Památníku Terezín aÚstavu českých dějin se Jugendbegegnung pravidelně účastní istudenti astudentky Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.21 Vrámci rozmanitého pětidenního programu se mezinárodní skupina mladistvých intenzivně zabývala tématem, kterému bylo Jugendbegegnung zasvěceno, tentokrát tzv.nacistické „eutanazii“. Mezi lety 1939 a1945 bylo na území „třetí říše“ systematicky zavražděno přibližně 300 000 osob spsychickým či fyzickým postižením. Ve většině případů se jednalo opacienty léčebných ústavů. Nacistický režim vnich spatřoval „balastní existence“ a„neužitečné žrouty“, jejichž životy nejsou „hodny žití“. Podáním smrtící injekce, cíleným vyhladověním či zplynováním měla být těmto lidem zprostředkována „smrt zmilosrdenství“. Kromě těchto „eutanazních“ programů byly vnacistickém Německu ve snaze ozachování „zdravého národního těla“ prová21 Oposledních dvou setkáních informovali vHOPu 8, 2016, č.1 Michal Kurz aJiří Neminář, vHOPu 8, 2016, č.2 Andrea Stehlíková. OPEN ACCESS
KaROLína BuKOvSKÁ 191 děny inucené sterilizace statisíců žen amužů, kteří neodpovídali nacionálněsocialistickým rasovým aeugenickým ideálům. Jugendbegegnung se vpředešlých letech věnovala jak tématům spojeným svýznamnými výročími (například 70. výročí osvobození vyhlazovacího tábora Osvětim vroce 2015), tak aspektům období nacionálního socialismu adruhé světové války, které se nacházejí spíše na okraji pozornosti široké veřejnosti (například téma nucené práce vroce 2016). Jedno ztěchto okrajových témat představovalo právě itéma posledního setkání mládeže. Psychicky afyzicky handicapovaní patří například spolu shomosexuály kmnohdy opomíjeným skupinám obětí nacistického režimu, jejichž památce se veřejného uznání dostává teprve vposledních několika letech. Důvodů, proč se ozločinech nacistické „eutanazie“ na veřejnosti dlouhá léta takřka nemluvilo, je několik. Na rozdíl od židovských obětí, bývalých politických vězňů koncentračních táborů či obětí jednotlivých národů postrádaly oběti zřad psychicky či fyzicky handicapovaných jakoukoli oporu instituce či zájmové skupiny, která by za uctění jejich památky bojovala. Opamátku osob zavražděných vrámci „eutanazních“ programů nacistického režimu se navíc často nezasazovali ani jejich pozůstalí. Rodiny, které tímto způsobem přišly ojednoho ze svých členů, vnímaly samotnou existenci postižení vrámci příbuzenstva jako stigma, okterém se mnohdy nemluvilo ani vrodinném kruhu, natož pak na veřejnosti. Kpotlačení vzpomínky na oběti nacistické ideologie zřad handicapovaných do jisté míry přispěla iskutečnost, že ani vpoválečné době nebyl přístup klidem spostižením zcela zbaven jistých předsudků atabuizace. Kprvním veřejným debatám ovraždách handicapovaných vobdobí nacio nálního socialismu došlo vNěmecku teprve vprůběhu osmdesátých let, přičemž památník uctívající oběti nacistické „eutanazie“ byl vBerlíně zbudován až vroce 2014. Tematické zaměření setkání tedy nenabízelo jen bližší faktografické seznámení stouto opomíjenou kapitolou dějin nacistického režimu. Vzhledem kdlouholetému mlčení, které toto téma obklopovalo, byli účastníci vystaveni ičetným otázkám ohledně obtížného vyrovnávání se sminulostí ipřístupu současné německé společnosti klidem shandicapem. Rozmanitý pětidenní program poskytl účastníkům khledání odpovědí na tyto otázky mnoho příležitostí. Po úvodním setkání arozdělení do pracovních skupin vPaul-Löbe-Haus, funkční budově německého Spolkového sněmu, se všichni účastníci vdoprovodu lektorů aorganizátorů přesunuli do saské Pirny. Zdejší bývalá psychiatrická léčebna nacházející se vareálu zámku Sonnenstein se vletech 1940–1941 stala jedním ztzv.„ústavů smrti“, vněmž bylo systematicky zplynováno více než 14 000 lidí spsychickým onemocněním či postižením. Vrámci komentovaných prohlídek rozsáhlého areálu, přednášek aworkshopů vedených pedagogickými pracovníky místního památníku měli účastníci Jugendbegegnung možnost seznámit se nejen spohnutou minulostí bývalé léčebny Pirna— Sonnenstein, ale také sjejím současným využitím. Pár kroků od sklepení, do něhož byly po příjezdu vzatemněných šedých autobusech vehnány oběti nacistického „eutanazního“ programu, se dnes nachází chráněná dílna. Díky zaměstnání vtéto dílně mohou lidé shandicapem dosáhnout určité míry soběstačnosti asnadněji se tak začlenit do většinové společnosti. Umístění tohoto sociálního podniku není náhodné. Spolu se zdejším památníkem má dílna na místě bývalého „ústavu smrti“ zdůraznit radikální odklon od nacistické ideologie. Karolína Bukovská OPEN ACCESS
192 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2017 Účastníci Jugendbegegnung se vPirně ovšem neseznamovali pouze spochmurným místem paměti, ale také sostatními mladistvými navzájem. Velká část zástupců zNěmecka absolvovala vdobě konání Jugendbegegnung tzv.„freiwilliges soziales Jahr“ („dobrovolný sociální rok“) se zaměřením na kulturu. Většina působila vpamátnících při bývalých koncentračních táborech, kde se věnovala provázení návštěvníků, pedagogické činnosti či vlastnímu studiu arešerším. Další poměrně početnou skupinu účastníků setkání tvořili mladí lidé, kteří se kromě zájmu ozločiny minulosti aktivně angažují vboji proti současným projevům antisemitismu, rasismu axenofobie. Některé znich, jakožto mladistvé smigrační minulostí, ktomu motivuje mimo jiné ijejich vlastní zkušenost spodobnými projevy nenávisti. Letošního setkání se vrámci integračního programu účastnili také tři mladiství ze Sýrie, kteří do Německa přišli vprůběhu minulých dvou let, súčelem blíže se seznámit sněmeckou historií. Kromě účastníků zNěmecka pozval Spolkový sněm na svou již tradiční akci převážně studenty vysokých škol zČeska, Polska, Ukrajiny, Běloruska, Ruska, Francie, Lucemburska, Izraele či USA. Vrámci programu vpamátníku Pirna— Sonnenstein měla tato rozmanitá skupina mnoho příležitostí kdiskuzím, během nichž se mnohdy odrážel vliv země aprostředí, zněhož jednotliví účastníci pocházeli. Například uvětšiny mladistvých zNěmecka bylo patrné, nakolik jsou citliví aobezřetní vůči myšlenkovému dědictví nacistické ideologie (což ostatně platí pro celou německou společnost). Nejlépe to dokládá například skutečnost, že německý výraz „Euthanasie“ se vněmčině používá výhradně vuvozovkách apouze vkontextu nacistického systematického vraždění handicapovaných. Pro eutanazii, tak jak jí rozumí český mluvčí, se vněmčině užívá výrazu „Sterbehilfe“ (volně přeloženo jako „pomoc vumírání“). Při debatách ozacházení slidmi shandicapem jindy vyšel najevo poměrně velký rozdíl mezi přístupem, který ktéto otázce zaujímá německý stát, astavem péče ohandicapované vzemích bývalého Sovětského svazu, jako je například Bělorusko. Právě vprůběhu diskuze opřístupu klidem spostižením někteří účastníci trefně upozornili na jeden paradox, který se obrazně vznášel nad celým programem Jugendbegegnung. Veškeré debaty ohledně přístupu khandicapovaným se odehrávaly ve společenství lidí, znichž nikdo žádným postižením netrpěl aznichž se zřejmě jen málokdo mohl opírat ozkušenosti například spéčí ohandicapované. Ztoho důvodu některé diskuze občas sklouzávaly klehce frázovitým prohlášením onutné pomoci a„správném“ přístupu klidem shandicapem, aniž by byl dán prostor těm, kterých se tato otázka bezprostředně týká. Tento rozpor bohužel potvrdil skutečnost, že ipřes všechny současné snahy ozapojení handicapovaných stále existují bariéry, které tyto lidi dělí od zbytku společnosti. Celkové vyznění celé akce zaměřené na zločiny spáchané na lidech spostižením by bylo možná daleko působivější, kdyby se tohoto setkání zúčastnili ihandicapovaní mladí lidé. Po dvou dnech strávených vPirně, věnovaných diskuzím azískávání faktografických znalostí týkajících se průběhu aokolností nacistické „eutanazie“, pokračoval program opět vBerlíně. Po společné návštěvě památníku vTiergartenstraße 4 (adresa bývalé centrály, ze které byly vraždy handicapovaných pod krycím názvem „T 4“ organizovány) se mezinárodní skupina mladistvých přesunula do areálu prestižní berlínské univerzitní kliniky Charité. Zde měla možnost vyslechnout přednášky dvou OPEN ACCESS
KaROLína BuKOvSKÁ 193 předních profesorů zdejší lékařské fakulty, Heinze-Petera Schmiedebacha aThomase Beddiese. Ti téma nacistické „eutanazie“ doplnili operspektivu lékařské etiky. Byli to totiž právě lékaři, kteří vrámci „eutanazních“ programů rozhodovali otom, zda jsou handicapovaní „hodni života“, či jim má být poskytnuta „smrt zmilosrdenství“. Mnozí zlékařů apředních odborníků berlínské Charité se také vobdobí nacionálního socialismu podíleli na pokusech, které byly motivovány nacistickou eugenikou akteré se zásadně rozcházely shumánním posláním lékařů. Ze snahy vyrovnat se stouto tíživou minulostí prestižní kliniky vznikl vroce 2013 projekt „GeDenkOrt“, jehož hlavním mottem je „věda se zodpovědností“. Prostřednictvím veřejných přednášek, výstav, diskuzí avneposlední řadě izvýšeného důrazu na lékařskou etiku vrámci kurikula zdejšího studia medicíny chce Charité upozornit na to, že vědu může od zapletení se snebezpečnou ideologií často dělit jen drobný krůček. Vpředvečer Dne památky obětí nacismu, tedy během posledního večera celé akce, měli účastníci Jugendbegegnung možnost zhodnotit umělecké zpracování tématu, kterému byla doposud věnována pozornost spíše na odborné úrovni. Vberlínském muzeu „Topographie des Terrors“ skupina 80 mladistvých za přítomnosti tvůrců ahlavních představitelů zhlédla film režiséra Kaie Wessela Nebel im August („Mlha vsrpnu“), který vypráví příběh chlapce, jenž je vroce 1940 jako „problémové dítě“ umístěn do jihoněmecké psychiatrické léčebny, vníž pod vedením hlavního lékaře dochází, dle jeho vlastních slov, k„vysvobození“ dětských pacientů. Díky emotivnímu filmovému zpracování příběhu založeného na skutečné události se zúčastnění mohli lépe vcítit do tragiky osudu obětí nacistické „eutanazie“. Vpátek 27. ledna 2017 proběhl poslední apatrně nejvýznamnější bod programu celé akce. Odměnou za účast na celé akci byla participujícím možnost být přítomni pietního aktu německého Spolkového sněmu, který se každoročně koná právě vDen památky obětí nacismu. Shromáždění se kromě poslanců Spolkového sněmu zúčastnili inejvyšší představitelé státu včetně kancléřky Angely Merkelové aprezidenta Joachima Gaucka apromluvili tu Hartmut Traub aSigrid Falkensteinová. Oba řečníky spojuje nejen zkušenost se ztrátou člena rodiny vdůsledku nacistických „eutanazních“ programů, ale iaktivní snaha veřejně uctít památku jejich zavražděných příbuzných ivšech ostatních obětí stotožným osudem. Během pietní hodiny vplenárním sálu německého Spolkového sněmu vystoupili také Sebastian Urbanski, herec sDownovým syndromem, ahudebník Felix Klieser, který ipřes svůj handicap (narodil se bez paží) patří ksoučasným nejtalentovanějším mladým hráčům na lesní roh. Vystoupení těchto dvou umělců lze chápat jako klín, který němečtí političtí představitelé vráží do ideologie, která před více než 70 lety těmto lidem upírala právo na život. Snaha ukázat, jaký hodnotový posun německá společnost učinila od dob nacionálního socialismu, byla patrná ve všech projektech, snimiž se skupina mladistvých během těchto pěti dnů seznámila. Vzhledem kpoměrně velké mediální pozornosti, která početnou skupinu mladých lidí po celou dobu obklopovala, je patrné, že tato kaž doroční událost částečně slouží ikvytváření obrazu, kterým se německý Spolkový sněm apotažmo icelá vrcholná německá politika navenek prezentují. Pravidelné Jugendbegegnung je pro všechny zúčastněné bezpochyby jedinečnou zkušeností, ato hned vněkolika ohledech. Němečtí azahraniční mladiství se zájmem OPEN ACCESS
194 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2017 ohistorii iaktuální dění mohou během několikadenního programu blíže poznat nejen charakter nacistického režimu, ale také přístup, který kněmu německá společnost vsoučasnosti zaujímá. Díky účasti na pietním aktu německého Spolkového sněmu vDen památky obětí nacismu mají mladiství navíc unikátní možnost setkat se sněmeckými nejvyššími politickými představiteli. Akce představuje také výjimečnou příležitost knavázání kontaktů svrstevníky zjiných zemí. Neméně zajímavým aspektem celé události je ovšem iskutečnost, že vrámci účasti na tomto setkání se mladí lidé vlastně podílejí na utváření politiky dějin současného Německa. Karolína Bukovská Subkultura trampingu ve světle vědeckého výzkumu (Lány, 26.–27. dubna 2017) Málokterá vědecká konference začíná hromovým „Ahoj!“. Pokud se ovšem jedná osetkání věnované trampingu, je takový pozdrav namístě. Na konferenci konanou 2017 vMuzeu T.G. Masaryka vLánech se vedle vědeckých pracovníků vypravili isamotní trampové. Rozvíjející se výzkum vdaném oboru tedy může počítat se zájmem trampské komunity, což ssebou nese jak nové možnosti bádání, tak plodný střet mezi vědeckou aaktérskou perspektivou. Akci společně pořádaly Ústav českých dějin FF UK, Katedra archeologie Filozofické fakulty Západočeské univerzity vPlzni, Státní okresní archiv Rakovník, Etnologický ústav Akademie věd České republiky, Muzeum T.G. M.Rakovník aÚstav historických věd Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity vOpavě asvé příspěvky přednesli pracovníci všech uvedených ústavů. Konference byla rozdělena na dva bloky. Vprvní části se příspěvky týkaly trampingu vhistorické perspektivě, ve druhém bloku byl tento fenomén pojednán zhlediska etnologie aarcheologie. Zhlediska organizace lze vytknout pouze rozhodnutí poskytnout prostor pro diskusi až vzávěru konference. Pro bezprostřední reakce na jednotlivé příspěvky tak nebylo místo, ač by jistě mohly přinést zajímavé podněty ikontroverze. Příspěvek Martina Pelcla Amerikanismus vmeziválečné československé tělesné kultuře se trampingu dotýkal spíše nepřímo, pojednával orozšíření tábornictví anových sportů jako byl volejbal, basketbal či ping-pong. Amerikanismus podle Pelcla nebyl jednotným proudem, ale rozděloval se na několik názorových směrů. Otázkou zůstává, do jaké míry byl obdiv kamerické kultuře awesternová romantika opravdu konstitutivním rysem trampingu. Příspěvek Jana Randáka Fenomén tramping: konstanta či proměnná vmoderních českých dějinách? se věnoval historiografii trampingu aproblémům, které psaní odějinách trampingu přináší. Referující rozlišil tři základní roviny psaní trampské historie: historickou topografii trampingu, odbornou syntézu agenealogický přístup. Nejvlivnější případ historické topografie trampingu představují Dějiny trampingu Boba Hurikána, jakýsi výčet trampských osad, které Bob navštívil. Přestože se jedná opůvodně účelovou metodu, topografický styl do značné míry dosud dominuje knižní produkci otrampingu. Regionalizované pojetí dějin trampingu znesnadňuje možnost vytvoření odborné syntézy, jež vyžaduje hledání dějinných kontinuit, jedOPEN ACCESS