Statistická analýza rytmického zúžení jako příspěvek k otázce rytmické stavby lidové písně u západních Slovanů
Abstract
103
Full text
Statistická analýza rytmického zúžení jako příspěvek kotázce rytmické stavby lidové písně uzápadních Slovanů Adam Votruba A statistical analysis of rhythmic narrowing as a contribution to the question of the rhythmic structure of folk songs among the Western Slavs Rhythmic narrowing (Rhythmusverengerung) was first described by Hungarian ethnomusicologist and composer Béla Bartók. It is the specific structure of the melody of a song which is usually connected with rhymes repeated twice with the same syllable (aabb), while on the 1st and 4th rhymes have a larger number of bars than the 2nd and 3rd rhymes. A number of bars could be assigned to particular rhymes according to the scheme 3–2–2–3, 4–3–3–4, etc. Béla Bartók considered this phenomenon typical for Slovak folk songs. Similar ideas were proposed by Slovak musicologist Jozef Kresánek, who also proposed a hypothesis about the evolutional connection between the genesis of this structure and the development of harmonic thinking. The author of this study presents, on a larger body of statistically analysed material, that rhythmic narrowing is typical, not only for Slovak, but also for Czech song. The area whith the most abundant distribution is from Eastern Bohemia through Moravia to the Central and Eastern Slovakia border. Polish Silesia could be also added to this area — the part which was not settled by German speaking people before 1945. Rhythmic narrowing is much less widespread among the neighbouring nations — the rest of Poland, Hungary and the Ukraine. It has not been found at all in German, Sorbian, Lithuanian and Serbian folk song collections. Keywords: metro-rhythmic narrowing, Rhythmusverengerung, rhythm structure, folk song, folklore, Western Slavs, Slavic folklore, Central-European folklore Cílem předložené studie je poukázat na jeden výrazný typ rytmické stavby západoslovanské písně, kterým je tzv.rytmické zúžení. Jako první pojmenoval daný jev Béla Bartók, který ho považoval za příznačný pro slovenskou lidovou píseň. Slovenský muzikolog Jozef Kresánek připojil hypotézu osouvislosti mezi strukturou rytmického zúžení anástupem harmonického myšlení vlidové písni, ion ji chápal jako typicky slovenskou. Ve skutečnosti se rytmické zúžení vyskytuje vpodobné míře ina Moravě, částečně vČechách, dále ho nacházíme vPolsku, vMaďarsku ana Ukrajině. Ztoho důvodu považuji za důležité uvažovat oněm vširších zeměpisných souvislostech. Předložená analýza proto zkoumá daný jev statistickým akomparativním způsobem vrámci střední Evropy. DEFINICE RYTMICKÉHO ZÚŽENÍ Ideálnětypické rytmické zúžení je spojeno sdvouřádkovou strofou, vníž se oba řádky opakují. Označíme-li dva verše jako aab, vypadá schéma písňového textu takto: OPEN ACCESS
104 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 [a][b]. Melodii lze zhlediska rytmické stavby rozčlenit na 4 nestejné části. První ačtvrtou část můžeme pojmenovat jako dlouhý díl (D), druhou atřetí jako krátký díl (k). Krátký adlouhý díl se od sebe liší počtem taktů, resp.délkou. Obrys písně zhlediska rytmiky lze tak schématicky vyjádřit jako DkkD, přičemž text písně se kjednotlivým dílům váže způsobem DkkD/aabb. Uveďme si to na příkladu známé písně „Černé oči, jděte spát“ (Erben n. 91).1 Tato píseň se člení na trojtaktí advojtaktí, její rytmické schéma je 3223, čemuž odpovídá pravidelný sedmislabičný verš (7777). 1. Tímto způsobem vzniká zajímavá souměrná struktura, vníž druhá polovina rytmicky zrcadlí polovinu první.2 Ve střední části písně dochází kjakémusi rytmickému zrychlení azahuštění slabik, což působí jako zajímavý výrazový prostředek osvěžující rytmiku písně. Nejběžnějšími typy rytmického zúžení jsou 3223, 4334, méně často 4224, vzácné jsou typy 2112, 6446, 5335 a8448. Vyskytují se ipřípady rytmického zúžení snepravidelným taktem, nebo vzápisech, vnichž melodie není rozčleněna do taktů. Rytmické zúžení nacházíme ve 2/4 i3/4 taktu. Verš vpísních obsahujících rytmické zúžení může být šestislabičný až desetislabičný, jiné rozměry verše jsou ojedinělé. Kmelodiím snižším počtem taktů (např.3223) se přirozeně pojí spíše verše snižším počtem slabik. Vzájemnou souvislost ukazuje následující tabulka: Délka verše vpísních srytmickým zúžením taktová struktura veršová struktura počet písní 2112 5555 1 7777 2 1 Vzhledem kvelkému množství citací ze zahraničních sbírek, pro které neexistují unás standardní zavedené šifry, odkazuji na písňové sbírky podobným způsobem jako na ostatní literaturu, uvádím však číslo písně. 2 Hlavní cézuru je ovšem třeba klást za první díl, tedy D|kkD. 2 4 Č e r on é či, jdě te spat, muvšak sí te rá vstát,no však čer né či,o jdě te spat, mu sí ráte no vstát. Allegretto D k k D Erben1862: n. 91 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 105 taktová struktura veršová struktura počet písní 3223 6666 36 7777 30 8888 22 9999 1 10“““ 3 verš 6–7 slabik 8 4334 6666 2 7777 3 8888 28 9999 4 10“““ 10 verš 8–9 slabik 1 verš 10–11 slabik 1 4224 5555 1 6666 2 7777 2 8888 16 6446 10“““ 3 neprav. takt 5555 1 6666 5 8888 6 10“““ 1 bez taktu 6666 2 8888 1 3224 (svložkou) verš 7 slabik 2 verš 8 slabik 1 Podotkněme, že Jozef Kresánek používá pojem „rytmické zhustenie“ (Kresánek 1951: 247). Domnívám se však, že pojem rytmické zúžení je vhodnější, neboť zahuštění slabik vněkterých dílech melodie se dociluje vlidové písni ijinými způsoby, např.víceslabičným 3.a4. veršem vpětiřádkové strofě (viz níže ukázka písně „Plon niesemy plon“). Bartókův původní termín „rytmické zúžení“ („Rhythmusverengerung“) je tudíž zvěcného hlediska přesnější než jeho přetlumočení do slovenštiny ado češtiny. Kresánek také používá pojem šířeji než Bartók, neboť za případy „rytmického zhuštění“ považuje irytmickou strukturu DDkkD. Touto druhou strukturou by však nebyly způsoby možného rytmického zhuštění/zúžení ve středu písně zdaleka vyčerpané. Vrámci této analýzy se proto přikláním kužší definici Bartókově. Důvody jsou prosté. Široká definice je pro statistiku nevhodná, může vést krozmělnění pojmu aknejasným kritériím pro hraniční případy; důsledkem je potenciální smíšení jevů vývojově příbuzných sjevy vzniklými nezávisle na sobě, což znehodnucuje případné pokusy oteritoriální vymezení. Kromě toho ivýsledky analýzy ukazují, že rytmické OPEN ACCESS
106 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 zúžení vjeho původním vymezení představuje svébytný jev, který je třeba posuzovat odlišně od dalších podobných (apotenciálně příbuzných) struktur. Dovolím si na tomto místě připojit terminologickou poznámku týkající se pojmu díl. Tento pojem ajeho případné ekvivalenty (řádek) jsou používány včeském aslovenském bádání nejednotným způsobem. Alica Elscheková požívá pojem řádek idíl jako synonyma, definuje je sohledem na melodiku jako skupinu taktů zakončenou kadencí (Elscheková 1963: 149); díl se podle ní zpravidla kryje sveršem písňového textu. Karel Vetterl upřednostňuje pojem řádek, přičemž přehlednou slovní definici nenabízí. Chápe ho jako několikataktový úsek vyznačující se určitou rytmickou figurací not. Zakončení řádku se může projevit delší notou nebo pauzou, obvykle souhlasí se zakončením verše nebo poloverše, což mimochodem Vetterl uznává jako pomocné kritérium pro jeho identifikaci. Další řádek může předchozí rytmickou figuraci opakovat nebo obměňovat (Vetterl-Hrabalová 2003: 8–9). Lubomír Tyllner, avnávaznosti na něj Zdeněk Vejvoda, definuje díl od úrovně taktů. Dva nebo tři takty tvoří melodický článek; následně jeden nebo dva články vytváří melodický díl (Tyllner 1989: 132, Vejvoda 2017: 323). Pro analýzu rytmického zúžení se ukazuje jako nosné azároveň dostačující ztotožnění melodického dílu sveršem písňového textu. To ovšem znamená neztotožnit se plně ani sjednou zuvedených definic. Pojetí, kterého se přidržuji, má nejblíže kpojetí A.Elschekové. Pochybnosti se týkají jen velmi specifických případů: Elscheková hovoří oskupině taktů zakončených kadencí, avšak některé melodie složené zpětitaktí typu 2+3 nevykazují na konci úvodních dvou taktů jasnou kadenci, ačkoliv členění textu do veršů tu jasně hovoří pro rozdělení daného úseku na dva díly (srov.např.Poláček 1948a: č.12). (Striktní přidržení se melodiky by mohlo vtěchto případech vést kodlišnému posouzení dvou variant jedné atéže písně.) Jsem si přitom vědom toho, že ani ztotožnění verše smelodickým dílem nelze uplatnit absolutně: např.na jeden typ písní zHorehroní, kde se verš smelodickým dílem neshoduje, oprávněně upozornila Soňa Burlasová (Burlasová 1987: 76). Pojetí K.Vetterla aO.Hrabalové, atéž pojetí L.Tyllnera aZ.Vejvody, se ukazuje pro zkoumání rytmického zúžení jako nevhodné— pro utřídění daného materiálu je příliš omezující azároveň ne dosti výstižné. (Oba zmíněné přístupy např.neuznávají jednotaktový díl, který se vempirickém materiálu této studie nepochybně vyskytuje, resp.jeho odmítnutí by bylo zhlediska struktury násilné.) Přístup K.Vetterla je odlišný ikomplikovanější tím, že jeho cílem není analýza rytmické stavby písně, ale dílčí rytmika na úrovní taktů (vjistém smyslu se pokouší obojí skloubit). Nevhodnost pro naše účely lze dobře ilustrovat na následující skutečnosti: Vetterl aHrabalová se orytmickém zúžení zmiňují, ovšem vjejich typologii se tento jev rozpadá do tří různých rytmických typů, znichž ke každému patří zároveň ipísně, které rytmické zúžení neobsahují (Vetterl — Hrabalová 2003: 53, 57, 58). Stručně řečeno: Definice rytmického zúžení do jejich klasifikačního systému nezapadá. Terminologie vtéto studii, jakož ipoužitý systém analýzy, vychází důsledně zvlastností empirického materiálu. To platí pro pojmy krátký adlouhý díl, jakož ipro symbolické značení rytmické stavby aj. Přidržuji se přitom principu vědecké úspornosti, který velí nezavádět do výkladu pojmy nadbytečné. Je jen přirozené, že studii zaměřené na jeden konkrétní problém poslouží lépe srovnávací systém šitý na míru OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 107 výzkumné otázce než robustní systémy usilující oabsolutní roztřídění zpěvního repertoáru vjeho plné šíři. Vsouvislosti stím částečně upřednostňuji pojmy české před cizími, neboť jsou intuitivně pochopitelné širšímu okruhu nespecializovaných čtenářů. Osobně se domnívám, že věda by měla být vtomto smyslu otevřená, jakkoliv se asi nelze stavět proti obecným trendům „zvědečtění jazyka“. Těžko si však nevšimnout toho, že badatelé asběratelé první poloviny 20.století dokázali říci zásadní věci olidové písni tak, že je může dodnes číst jakákoliv vzdělanější osoba. Současné odborné texty jsou přístupné už jen velmi úzkému okruhu odborníků, aniž by se tím závažnost jejich výpovědi nějak zvýšila. Izhlediska vědeckého bádání je prospěšné, aby jeho výsledky byly terminologicky přístupné lidem ztéhož či příbuzného oboru, aby se např.badatel voblasti pověsti mohl seznámit sbádáním voblasti lidové písně (což dnes vůbec není samozřejmé). Ktomu lze připojit idalší praktický argument: Prostý způsob vyjádřování, jakkoliv je méně oslňující, snižuje riziko logické chyby. (Přirozeně se tím zvyšuje inebezpečí, že logická chyba bude odhalena aautorovi vytýkána. Lze tudíž mít za to, že „vědecký jazyk“ se dnes vněkterých případech stává ijistou formou sebeobrany či alibismu.) PÍSNĚ SRYTMICKÝM ZÚŽENÍM Začněme nejprve přehledem vybraných písní obsahujících rytmické zúžení. Následující pasáž bude především popisná ailustrativní, ukážeme si hlavní iméně obvyklé typy rytmického zúžení. Nejrozšířenější rytmický typ 3223 možno ještě jednou ilustrovat na polské baladě „Stała nam się nowina“ (Kolberg 1961: č.3.a). Tato píseň může sloužit zároveň jako příklad česko-slovensko-polských paralel. Vybraný nápěv je variantou výše uvedené písně „Černé oči, jděte spát“, která je po melodické itextové stránce téměř shodná se slovenskou „Čierne oči, choďte spať“ (Spevy 1880: č.246). Jinou česko-polskou paralelou je oblíbený nápěv zpívaný vČechách stextem „Ten chlumecký zámek je za lesem“ (Erben 1862: n. 654), vPolsku jako „Zielony mosteczek ugina się“ (Sojka 1956: 83). 2. 2 4 Sta namła się no wi na; nipa pa na za ła;bi pa Sta namła się no wi na: ni napa za bi ła. od Varšavy, Kolberg 1961 č. 3.a OPEN ACCESS
108 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 Rytmický typ 4334 nabízí řadu pozoruhodných příkladů. Slovenská píseň „Červený kantár, biely kôň“ (Spevy 1880: č.316) může opět ukázat na příbuznost spísní moravskou ačeskou. Nápěvnou variantou je moravská „Ajá su synek zPolanky“ (Plicka 1940: č.15), melodie byla doložena ivČechách, např.vPodještědí stextem „Hořela lípa, hořela“ (Havel 2016: č.59). 3. Vrámci tohoto rytmického typu bychom našli iřadu příkladů pro písně vtřídobém metru, mj.„Ach, synku, synku, doma-li jsi“ (Erben 1862: n. 12). Využijme však raději možnosti ukázat ipíseň, která se pojí sarchaickou tonální strukturou. Následující moravská píseň zHorňácka „Stáła Kačenka uDunaja“ (Miškeřík 1994: č.580) je zhlediska stupnice vtónině mollové, avšak začátek melodie na IV. stupni odkazuje na archaičtější tetrachordální vrstvu. (Melodika vychází zautentického spojení dvou tetrachordů: g2–d2 / c2–g1, ovšem zvýrazněný V. stupeň ve spodní části odpovídá již přechodu na kvintakordální systém.)3 4. 3 Vpísni jsem opravil původní chybné předznamenání zc-moll na g-moll. Že jde skutečně ochybu, vyplývá zcharakteru písně, jiných zápisů (Poláček 1948: č.192) izhudební praxe. 2 4 veČer ný tár,kan lybie kôň, onilže by sa, žeBo môj, o čer nýve kan tár, lybie kôň, že bynil sa, Bo že môj. Allegro Slovenské spevy I. č. 316 2 4 Stá Kała kačen u naDu drémo o kačen u ratí moła, ja. stá Kała čen ka naDuu ja, dré o kačen u ratí ła. = 98 zpíval Matěj Miškeřík, zápis 1967, Miškeřík č. 580 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 109 Typ 4224 je již zastoupen méně než předchozí dva. Uvedeme jako ukázku slovenskou píseň zokolí Trnavy „Bílá ruža rozkvitala“ (Spevy 1890: č.312), která obsahuje osmislabičný verš pro tento typ nejběžnější: 5. Vzácnými rytmickými typy jsou konstelace 2112, 6446, 5335 a8448. Typ 2112 se vprozkoumaném materiálu nachází výhradně vmoravské sbírce Sušilově, buď ve 4/4, nebo 3/4 taktu. Čtyřčtvrťový takt by byl teoreticky převoditelný půlením taktů na typ 4224, nicméně vdaných případech by to znamenalo vytvořit pro zápisy lidové písně nezvyklý prázdný takt (srov.Sušil 1941: č.411).4 Uveďme píseň „Ej, dívča, dívča“ ve 3/4 taktu (Sušil 1941: č.506), která je zajímavá ivýjimečně krátkým pětislabičným veršem.5 6. 4 Jiné nápěvy, které byly taktovány jako 2112, ale jinak odpovídaly běžným typům 4224 (byly např.jejich variantami), jsem chápal jako typ 4224. Tyto zápisy se vyskytly vedici Bystroně aLigęzy Pieśni ludowe zpolskiego Śląska. Byl to jeden ze dvou případů, kdy bylo nutno písně chápat jinak, než jak je uváděla originální notace. 5 Je zde samozřejmě otázka rytmické spolehlivosti starších zápisů— týká se to především táhlých písní, na což upozorňovali Sušilovi pokračovatelé, např.Vladimír Úlehla. Pokud 2 4 láBí ru ža roz kvi ta ma ti rudcé za taple la, ma la, lábí žaru roz takvi la, ti dcé ru pleza ta la. Volne od Trnavy, Slovenské spevy II. č. 312 3 4 dívEj, dívča, ča, v čer ném mášda v čerku, dívej, dívča, ča, daném máš ku. z Rohatce a z Komně, Sušil č. 506 OPEN ACCESS
110 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 Ktypu 6446 se podařilo dohledat tři základní melodie, dvě znich ve statisticky vyhodnocených sbírkách. Tyto dvě melodie pochází zmoravsko-slovenského pomezí, třetí slovenský příklad cituje Béla Bartók ve své práci Das ungarische Volkslied (Bartók 1925: 93). Pro všechny tři melodie je příznačná příslušnost knovouherskému stylu. Bartók na tomto příkladě vysvětluje zúžení jako jev příznačný pro slovenskou píseň: citovaný nápěv hodnotí jako „slovakizovanou maďarskou melodii“. Jako příklad zde uvedu slovenskou píseň zMyjavy „Prišiel som knjéj, na lavici spala“ (Smetana 1979: č.179). 7. Rytmický typ 5335 se ve statisticky vyhodnocených sbírkách nevyskytl vůbec, dvě písně tohoto druhu se však ke mně dostaly jinou cestou. Tuto strukturu má jedna zvariant ukrajinsko-rusínské písně „Horila sosna, palala“, oníž se zmíním později, ačeská píseň „Jede formánek po světě“. Tato píseň patří dodnes kživému zpěvnímu repertoáru, očemž svědčí ijejí nahrávky atexty na internetu. Uvedu zde svůj vlastní zápis, jak píseň zpíval ahrál na heligonku Jaroslav Šedina (nar. 1928) zOvčár uKolína; dle svých slov se ji naučil od jistého starého pána zNovobydžovska. Nezvyklý rozměr pětitaktí vznikl připojením prázdného taktu k1. a4. verši adává tušit návaznost na typ 4334. Kvkládání prázdných taktů do lidových nápěvů však nejsou konkrétní důvody považovat zápis za nevěrohodný, pak ho beru vpotaz takový, jaký je. Mimoto, byť by snad některé méně obvyklé zápisy mohly být po metricko-rytmické stránce nepřesné, je zároveň velmi nepravděpodobné, že by vznikl falešný dojem rytmického zúžení vpísni, kde původně nebylo. 2 4 Pri šiel som k njéj, na la k njéjsom na vila spaci la, vi ci spa la, pri šiel bu del som hu, a hobi re la,sta ej, delbu som hu, a bi reho sta la. Rýchlo Pavel Dudík, Smetana č. 179 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 111 docházelo častěji při adaptaci starších melodií na valčíkový rytmus, většinou se tak rozšiřovala trojtaktí na čtyřtaktí. Struktura 5335 se může zdát pro valčík nevyhovoující, nicméně výsledný počet taktů se vpolovině nápěvu zaokrouhlí na 8 ana konci na 16. Píseň tak vůbec nepůsobí nepřiměřeně kdanému typu taneční rytmiky. Vložením prázdného taktu se navíc zajímavě zdůrazní kontrast mezi krátkým adlouhým dílem. 8. Pro rytmický typ 8448 jsem našel jen jeden příklad, ato vrámci terénního výzkumu na Myjavsku. Je jím píseň „Široko, daleko vtalijánskej zemi“, která se tématicky váže kobdobí první světové války. Patří stejně jako schéma 6446 knovouherskému typu. Typ 8448 je nejrozměrnějším nalezeným případem rytmického zúžení podle počtu taktů ipodle počtu slabik ve verši (12). Zmelodického hlediska je zajímavý hypotonální charakter písně. 9. 3 4 deJe máfor nek po svě tě, hle hezdá ké ho čeděv te, hle je forde má nek svěpo tě, hezdá ké ho čeděv te. = 164 zpíval Jaroslav Šedina, Ovčáry (o. Kolín), 10. 5. 2018 2 4 roŠi dako, le ko ši ko,ro da kole liv ta skejján v ta li ján skej ze mi, ze mi, tam,gde poot čí vá mo še je tepo še ní. ní, gdetam, poot čí vá jemo po te = 124 spievala Alžbeta Horniačková, Jablonka (o. Myjava), 25. 9. 2013 OPEN ACCESS
118 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 16. 5. Rytmické zúžení pětidílné (DDkkD) Nejběžněji se projevuje ve struktuře 33223. Účinek klasického rytmického zúžení je tu spojen sasymetrickou pětidílnou strukturou, která odpovídá pětiřádkové strofě nebo je spojena srepeticí třetího verše ve strofě čtyřřádkové. Již jsem se zmínil otom, že Jozef Kresánek hodnotil itento případ jako rytmické zúžení. Vpísních tohoto druhu nemají často verše stejný počet slabik, vícekrát se např.vyskytuje schéma 33223/77667, aniž bychom to však mohli chápat jako zásadně odlišný případ od podobných struktur se stejnoslabičným veršem. Toto schéma vidíme například vpísni zpolského Slezska „Com ja sie tam nachodził“ (Chybiński 1950: č.56). Existují ipísně, které mají vkrátkém dílu více slabik než vdlouhém dílu, např.33223/66776 vpísni „Žiaden človek nevie“ (Spevy 1890: č.220). Jako příklad zde uvedu slovenskou píseň „Kamže sa tie časy“ (Spevy 1890: č.498), jejíž text tvoří pravidelné šestislabičné čtyřverší ajejíž strukturu lze tedy popsat jako 33223/66666/abccd. 17. 2 4 Ho hory, čierry, honé ry, miva smut ne jí,sto ej, však ry,ho ry,ho čier honé ej,ry, však nad nad va mi nesmut sto jí Moderato Nitrianska, Slovenské spevy I. č. 382 2 4 Kam že tiesa ča sy, kam prsa raz,vý keď sme sa výpr že sa depo ly, smekeď raz, či vieš, vikde de li? Voľne Zázrivá, Orava, Slovenské spevy II. č. 498 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 119 Typ DDkkD patří knejčastějším anejvýraznějším rytmickým typům, které souvisejí srytmickým zúžením. Vývojově zjevně navazuje na méně nápadný typ DDkD, který nacházíme poměrně často ve slovenské písni. Nabízí se zde možnost rekonstruovat hypotetickou vývojovou řadu, kterou lze doložit konkrétními zápisy. Nejprve dochází kpouhé repetici třetího dílu ve čtyřdílném typu DD[k]D. Opakování kratšího třetího dílu zjevně inspirovalo následnou melodickou obměnu namísto prosté repetice, vznikl tak pětidílný typ DDkkD spojený sčtyřřádkovou strofou (DDkkD/abccd). Tato struktura poskytla možnost třetí verš nejprve příležitostně rozdělit na dva (vněkterých písních nacházíme sloky sopakováním třetího verše vedle slok již pětiveršových). Následně se prosazuje pětiveršová strofa jako norma, zetímco totožnost třetího ačtvrtého verše je jen občasnou anomálií. Na tomto místě připojme poznámku, že pětiřádková strofa se často spojuje sjevem, který bychom mohli popsat jako „zhuštění bez zúžení“.9 Tento jev se často objevuje upísní se stejnodílnou strukturou 22222, vníž však 3.a4. verš mají větší počet slabik, např.schéma 22222/55885. Vzniká tak hudební účinek, který je velmi blízký rytmickému zúžení pětidílnému, aniž by tu ke skutečnému zúžení došlo. Mezi typem DDkkD apětiřádkovou slokou svíceslabičným třetím ačtvrtým veršem je nepochybná souvislost. Podle dosavadních zkušeností bych odhadoval, že tento typ je relativně typický pro Čechy aPoznaňsko (tedy pro západnější oblasti ve slovanském prostoru), nicméně nacházíme ho běžně ina Moravě ana Slovensku. Asi nejznámější melodií toho druhu včeských zemích je Erbenův nápěv 289. Váže se kněmu větší množství textů, např.„Když jsem plela len“, „Spi, synáčku, spi“ aj. Pro zajímavost uvádím uplatnění tohoto schématu vpolské písni zPoznaňska „Plon niesemy plon“ (Kolberg 1963d: s.155, č.18). 18. Na okraj této typologie ještě zmíním rytmické zúžení všestidílném nápěvu typu DDkkDD, který se pojí sšestiřádkovou strofou složenou zpravidla znestejně dlouhých veršů. Je zde bezpochyby souvislost spětidílným typem DDkkD, kterému se nej9 To je ihlavní důvod, proč upřednostnit pojem zúžení před pojmem zhuštění. 3 8niePlon sie my plon, w je plo wano ło, dzie korsięć cy z men mośgo ci dom. byOzbo że dla ło,da plon sienie my plon. z Poznaňska, Kolberg 1963d s. 155 (č. 18) OPEN ACCESS
120 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 více podobá ico do počtu slabik vjednotlivých verších. Typickým příkladem je oblíbený český nápěv označený uErbena číslem 499 („Paňmámo! sládek jde knám“; známé jsou ijiné texty, např.„Když jsi ty, sedláčku, pán“). Nápěv vykazuje strukturu 332233/776677. Zahuštění uprostřed písně je tu zřetelné ipřes menší počet slabik vpříslušných verších. 19. Zajímavé je, že německá varianta tohoto nápěvu na sebe bere pravidelnou strukturu 442244 (lze ji zapsat ijako 44444). Vidíme ji vpísni „Wenn ich das Bergel naufgeh“ zapsané A.Königem vseverních Čechách (Spurný 2000: č.179). Trojtaktí jsou tu rozšířena na čtyřtaktí přidáním prázdného taktu.10 Stranou záměrně ponechávám rytmiku na úrovni taktů, tedy uspořádání notových délek vjednotlivých dílech. Itady se pochopitelně nabízí další pole kúvahám.11 Za ukázku snad stojí alespoň moravská píseň „Vím já jeden hájiček“ (Sušil 1941: č.369), vníž nacházíme neúplné rytmické zúžení 323/777/aab. Princip zahuštění je však vtomto případě dotažen ještě dál, neboť se projevuje ina vnitřní úrovni jednotlivých dílů. První díl zahušťuje slabiky ve třetím taktu, dochází tu tedy krytmické ascendenci již před nástupem zúženého dílu. Třetí díl má naopak 10 Spíše jako zajímavost zmiňme pod čarou neobvyklý osmidílný typ DDkkkkDD. Vyskytuje se vpísni „Aj, vy máte krásnou dceru“ (Markl 1987: 373), která připomíná výše zmíněné nepravé rytmické zúžení, neboť závěr se shoduje spočátkem písně. Její struktura vypadá takto 33222233/88868688. 11 Pro moravskou píseň bylo toto téma vlastně již rozpracovnáno K.Vetterlem aO.Hrabalovou (Vetterl — Hrabalová 2003: 53–58). 3 4 Paň mo!má slá dek jde k nám, Pos týl ku du vou,bo řinpe kouja mu pos kutýl dám? ku pra cho vou, bě louč ké po vle če ní pro mo je po šetě ní. Andante Erben n. 499 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 121 zahušťenější slabiky ve svém prvním taktu avyznačuje se sám osobě rytmickou descendencí. 20. HISTORICKÝ PŮVOD RYTMICKÉHO ZÚŽENÍ Hypotézu vzniku rytmického zúžení přinesl Jozef Kresánek. Dává ho do souvislosti se dvěma faktory: rozvojem harmonického hudebního myšlení anávazností na starší typ descendenční rytmiky (Kresánek 1951: 246). Descendenční rytmika se projevuje protažením slabik vzávěru hudební fráze, zatímco na jejím začátku jsou slabiky zahuštěnější. Příznačná pro descendenční rytmiku jsou zejména pětitaktí složená zdvojtaktí atrojtaktí (2+3), přičemž na každé znich připadá stejný počet slabik. Následující píseň „Boženku, Boženku“ (Spevy 1880: č. 561) má strukturu 2323 proti slabičnému schématu verše 6666. Pokud použijeme obecnější formulaci anahradíme konkrétní počet taktů označením krátký (k) adlouhý díl (D), pak se descendenční rytmika projevuje schématy kDkD akkDD. Vnepravidelné čtyřdílné formě též jako kkkD, vtrojdílné formě jsou možné tvary kDD, kkD. 21. 2 4 jáVím je den há ček,ji v tom jičhá ček,jihá vím jejá den doku me ček. z Moravan od Kyjova, Sušil č. 369 2 4 Bo žen ku, ženBo ku, čo maby vo di la od daj tami kú žen ku, šen ku do šen ku. Allegro Slovenské spevy I. č. 561 OPEN ACCESS
122 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 Jiným příkladem descendenční rytmiky je spojení trojtaktí se čtyřtaktím (půdorys 3434), kterého si povšiml ve slovenských písních O.Zich avnávaznosti na něj J.Kresánek. Oba charakterizují tuto strukturu schématicky jako: 3 / 2 + 2 // 3 / 2 + 2.Zich podotýká, že čtyřtaktový motiv vznikl protažením předchozího trojtaktového (Kresánek 1951: 227, Zich 1920: 161). Descendenční rytmika bývá častěji spojena isdescendenční melodikou (Kresánek 1951: 228). Melodický vrchol je na začátku strofy, vzávěru píseň klesá, často na spodní tón svého rozsahu. Podle Kresánka odpovídá toto pojetí melodiky předharmonickému hudebnímu cítění, kdy byl ještě jako základní pociťován achápán tón vrchní, od něhož se stupnice odvíjela směrem dolu. Teprve rozvoj vícehlasu, basu akonečně harmonie přispěl ktomu, že se základním tónem stal tón spodní (Kresánek 1951: 196). Melodie vyrůstající na podkladě harmonického myšlení začínají zpravidla dole, melodický vrchol dosahují uprostřed písně, vzávěru pak melodie klesá na tóniku. (Vmladších harmonických písních může tóniku nahradit III. stupeň). Rytmické zúžení sleduje logiku obloukovité melodiky vyrůstající zharmonických principů. Melodický vrchol zůstává stejně jako udescendenční rytmiky spojen skrátkým dílem, ten se však už nevyskytuje na začátku písně, ale uprostřed. Schéma DkkD odpovídá začátku melodie na spodním tónu, nejčastěji na tónice. Ve chvíli, kdy nápěv vystoupá na melodický vrchol, jsou slabiky zahuštěnější, posléze sestupuje zpět kzákladnímu tónu aslabiky se zase prodlouží do struktury dlouhého dílu. Příznačným rysem melodiky spojené srytmickým zúžením je melodický vrchol na druhém dílu. Vlidových písních zČech, které jsou vnaprosté většině durové, má tato melodika až stereotypní charakter. První díl začíná na I. stupni, druhý je transformací prvního dílu od III. stupně ajeho zkrácením, třetí díl je posunem druhého osekundu níže— od II. stupně, čtvrtý díl se opět vrací na I. stupeň abývá totožný sprvním. Vetterl aHrabalová to nazývají „sekvencovitým klesáním“ (Vetterl — Hrabalová 2003: I/53). Pokud bychom použili symboliku písmen pro jednotlivé melodické části sindexováním pro posunutý motiv adoplnili ji odlišením krátkého dílu malým písmenem, pak by melodiku většiny českých písní se zúžením mohl vyjádřit vzorec Aa3 a2 A.Schématicky ukazuje tento princip následující notace:12 Je však třeba dodat, že toto schéma je sice nejčastější vErbenově sbírce, ale již zdaleka neplatí pro písně zvýchodní Čech (Holasova sbírka zChrudimska), kde je melodika jednotlivých dílů svébytnější. Pestřejší jsou zmelodického atonálního hlediska také písně moravské, slovenské apolské. Ivnich však zpravidla zůstává melodický vrchol na druhém dílu melodie. 12 Některé české durové písně začínají na III. stupni, itehdy ovšem průběh melodie sleduje podobnou logiku, ukázkově např.vpísni „Okolo Třeboně“ (Erben 1862: n. 484), kde jednotlivé díly melodie začínají postupně na III., V., IV. aIII. stupni. D Dk k OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 123 Jozef Kresánek považuje za příznačný rys rytmického zúžení kvintový posun úvodního motivu. Tento posun okvintu výše nazývá opačným kvintováním (Kresánek 1951: 241); za běžné kvintování označuje naopak posun okvintu níže (Kresánek 1951: 115). (Mimochodem sohledem na srozumitelnost bych včeském kontextu doporučoval používat místo pojmu „opačné kvintování“ spíše sousloví „horní kvintování“, neboť kvintový posun dolu se vyskytuje, přinejmenším vČechách, poměrně vzácně.) Lepší je však říci, že vslovenských amoravských písních se vyskytuje udruhého dílu jak kvintový, tak terciový posun, aniž by jeden znich zvlášť dominoval.13 Jednotlivé části mohou vykazovat vlastní melodické dění. Nelze zde tedy stanovit podobné univerzální schéma jako pro píseň zČech, neboť melodických postupů je více. Za poměrně častou lze považovat situaci, kdy je druhý díl posunem prvního otercii nebo okvintu výše, přičemž každý ztěchto dílů vytváří sám osobě na malém prostoru obloukovitou melodiku. Utřetího ačtvrtého dílu lze považovat za častou situaci, kdy jsou oba díly melodicky shodné azároveň odlišné od prvních dvou (čtvrtý je jen rytmickým rozšířením třetího), přičemž jejich melodika je sestupná. Ukázkovým příkladem může být balada „Byla tě stará kovářka“ ze Sušilovy sbírky (Sušil 1941: č.196), jejíž melodiku lze vyjádřit jako Aa5 b B(v). 22. Polské písně srytmickým zúžením se nejvíce soustřeďují do oblasti Slezska. Nacházíme zde vzásadě podobné melodické postupy jako upísní moravských aslovenských, včetně prvků kvintování. Ačkoliv rytmické zúžení je dáváno Kresánkem do souvislosti sharmonickým myšlením, tonalita těchto písní není výhradně harmonického typu. Viděli jsme příklad nápěvu stetrachordálními prvky, vpísních srytmickým zúžením se vyskytuje lydická tónina, hypotonalita adalší archaické projevy. Kresánek to vysvětluje prolínáním nových hudebních struktur se starším tonálním myšlením, které je podle něj vlidové písni běžné ještě ive 20.století (Kresánek 1951: 247). Nabízí se logická otázka, zda 13 Pro jistý typ písní zahrnujících velkou část písní srytmickým zúžením došel kpodobnému závěru K.Vetterl (Vetter — Hrabalová 2003: I/53). 3 4 laBy tě rásta ko vář ka, lamě náčsy ka Vá clav ka, laby tě sta rá vářko ka, lamě náčsy ka Vá clav ka. Sušil č. 196 OPEN ACCESS
124 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 by bylo možno potvrdit statisticky větší zastoupení harmonické dur-mollové tonality vpísních srytmickým zúžením oproti celkovému repertoáru, ovšem minimální počet těchto písní činí takovou zkoušku obtížnou. Za zmínku jistě stojí iKresánkův pokus datovat vznik rytmického zúžení. Usuzuje, že se rozšířilo v18.století. Kromě souvislosti sharmonickými principy se opírá opísemné doklady vrukopisné sbírce Szirmay-Keczerové, která pochází zprvní čtvrtiny 18.století akde se oproti starším pramenům objevují „začátky rytmického zhuštění“. Nepochybným dokladem tohoto jevu je píseň „Dostali, dostali, Janíčka vmaštali“ (Kresánek 1951: 246). Jako další argument ve prospěch své hypotézy uvádí Kresánek výrazné zastoupení těchto písní uslovenské menšiny vSrbsku: slovenští kolonisté přicházeli na jih tehdejších Uher do Vojvodiny v18.století, tedy vdobě, kdy měl být tento jev živý asilně se uplatňovat vnovém repertoáru (Kresánek 1951: 249). 23. Pokud bychom chtěli hledat historické souvislosti, které podmiňovaly šíření tohoto hudebního jevu, pak je bezpochyby zajímavé povšimnout si silného výskytu těchto písní ve Slezsku, anaopak jen velmi malého zastoupení ve zbytku Polska. Slezsko totiž celé patřilo až do roku 1742 kZemím koruny české, poté byla jeho větší část zabrána Pruskem. Slovanské osídlení se udrželo na východě pruského Slezska. Teprve roku 1918 byla jeho část připojena kPolsku. Je sice těžké dovozovat, nakolik státní hranice determinovala šíření folklorních útvarů, nicméně frekvence rytmického zúžení vpolském Slezsku je natolik silná, že ji lze jen těžko vysvětlit jinak než jako důsledek někdejšího spojení sMoravou. Odpovídalo by to iKresánkově dataci, podle níž se rytmické zúžení rozšířilo zejména v18.století, soudě mj.idle slezského repertoáru, bylo zřejmě populární již vjeho první polovině. Zkoumání struktur blízkých rytmickému zúžení ukazuje, že Kresánkovu hypotézu je možno dále doplnit. Vedle vývojové souvislosti mezi rytmickým zúžením (DkkD) adescendenční rytmikou (kDkD) se ukazuje úzká souvislost zejména strojdílnými strukturami kkD aDkD. Ty podle mého soudu představují přechodný typ mezi descendenční rytmikou arytmickým zúžením. Pro uvedené trojdílné struktury je ostatně typická (podobně jako pro rytmické zúžení) dvouveršová strofa (vtomto případě sopakováním jednoho verše). Typ kkD je poměrně častý vmoravské písni. Mezi baladami vSušilově sbírce se vyskytuje stejně často jako rytmické zúžení.14 Kromě zřetelné souvislosti spočívající vtom, že struktura kkD se váže na stejný typ strofy jako DkkD, nacházíme další doklady ovývojové příbuznosti vexistenci písní, kdy se týž text pojí jednou snápěvem 14 12 výskytů kkD; 13 výskytů DkkD. [ Dostali, dostali ] [ Janíčka v maštali ] Kresánek s. 246 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 125 typu kkD apodruhé snápěvem DkkD („Putovali hudci“, srov.Sušil 1941: č.306, 308). Za vývojově starší je třeba pokládat spíše typ kkD, neboť ten odpovídá ještě descendenční rytmice. Otypu DkD jsem se zmínil výše jako oneúplném rytmickém zúžení. Jeho pravděpodobně starší původ je odvoditelný ze struktury, kterou lze získat zčtyřdílného descendenčního nápěvu kDkD odtržením první části. Na tomto místě chci upozornit ještě na další souvislosti. Zhypotézy, že rytmické zúžení souvisí snástupem harmonického myšlení, lze odvodit předpověď, že by se tento typ písní neměl vyskytovat uLužických Srbů, neboť jejich písňová kultura se vdobě nástupu harmonického myšlení vyvíjela již izolovaně od ostatních západních Slovanů (Boháč 1993: 73, 77); vsousední německé hudbě nebylo přitom rytmické zúžení doloženo. Existuje samozřejmě imigrace folklorních útvarů takříkajíc „skokem“, kníž může dojít při jazykové příbuznosti iuoblastí navzájem nesousedících, ta však má obvykle ojedinělý charakter aje poměrně dobře rozpoznatelná.15 Smolerova sbírka daný předpoklad potvrzuje, nicméně za spolehlivé ověření uvedené hypotézy toto zjištění považovat nelze. VPolsku, které bylo sčeskými zeměmi aSlovenskem propojeno, se vyskytuje rytmické zúžení vřádech promile— včíslech, která by se ve sbírce o252 nápěvech, jakou je sbírka Smolerova, pravděpodobně vůbec neprojevilo. To však neznamená, že takové empirické ověření nemá svou hodnotu. Není zbytečné především ztoho důvodu, že případný nález rytmického zúžení by mohl vyslovenou hypotézu významným způsobem znevěrohodnit. Pozoruhodný je tu ovšem nezanedbatelný výskyt neúplného rytmického zúžení. Jak jsem již konstatoval, jeho podíl ve Smolerově sbírce je vyšší než vmoravské sbírce Sušilově. Toto zjištění je vsouladu spředpokladem, že typ DkD je vývojově starší. Zároveň podporuje Kresánkovu hypotézu osouvislosti DkkD sharmonickým myšlením, neboť pokud by byl typ DkkD znám již dříve, konkrétně ve stejné době jako DkD, pak by nebyl důvod, aby byl vLužici takto zřetelně zastoupen jen jeden zobou rytmických typů, ato navíc ten, který je včeských zemích vzácnější. Datace oddělení lužickosrbského území je problematická, hlavně zhlediska kontaktů sčeským prostředím. Koddělení českého asrbského jazykového území došlo již ve středověku (Boháč 1993: 73), mnohem dříve než koddělení polského alužickosrbského území, kde existovala kontaktní oblast přinejmenším do šestnáctého, možná až do osmnáctého století (Boháč 1953: 77). Nicméně pás německého osídlení vLužických horách nebyl až do třicetileté války tak široký, jak ho známe zpřelomu 19.a20.století; navíc až do roku 1635 trvala správní přináležitostí Lužice kčeským zemím. Je možné ito, že vzájemné kulturní kontakty nemusely úplně ustat ani tehdy, kdy už srbské jazykové území sčeským nesousedilo. Jakkoliv lze konstatovat, že dosavadní zjištění nejsou vrozporu shypotézou, nepochybný důkaz absence rytmického zúžení vlidové písni ze starších dob kdispozici nemáme. Takový důkaz totiž by vyžadoval tak rozsáhlý písňový materiál, jaký prostě neexistuje. Abychom vyloučili surčitou pravděpodobností tak nízký výskyt, 15 VLužici je takovou ojedinělou přejímkou zčeského repertoráru píseň „Štoha ći naši džjełaja“ (Hawpt-Smoler 1953: č. I/324), srov.Erben n. 68 („Copak ti naši dělají“). OPEN ACCESS
126 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 jako je 0,1 %, potřebovali bychom přes 1000 melodických zápisů. Nicméně není bezvýznamné, že se zúžení objevuje ve sbírce zprvní čtvrtiny 18.století, přičemž ve starších zápisech doposud objeveno nebylo. Není bez zajímavosti zmínit se ještě osondě do publikace Otakara Hostinského 36 nápěvů světských písní českého lidu zXVI. století, jakkoliv zcelkového počtu 36 melodií nelze vyvozovat soudy ohledně neexistence určitého konkrétního jevu. Ani zde rymické zúžení pochopitelně nenacházíme, nicméně pozoruhodným zjištěním je výskyt neúplného rytmického zúžení DkD, resp.jeho obdoby, což lze chápat jako již přímý důkaz, že trojdílný typ DkD se vyskytoval vdobě před nástupem harmonického myšlení. Vpísni „Opekařích“ (Hostinský 1957: č.23) nacházíme neúplné rytmické zúžení pouze na úrovni dob, nikoliv na úrovni taktů, jejichž vyznačení vzápisu ne dost dobře odpovídá rytmické struktuře nápěvu. Nicméně na jednotlivé melodické díly připadá postupně 7, 6 a7 čtvrťových dob averše o9, 9 a8 slabikách. Zřetelněji je vidět strukturu DkD vpísni „Věj větříčku zDunaje“ (Hostinský 1957: č.32), zde ovšem nikoliv včisté podobě, ale uvozenou vstupním dvojtaktím, vněmž zazní část prvního verše; dochází tak krepetici půlverší („[Věj, větříčku,] zDunaje“). Slova „Věj, větříčku“ zaznívají nejprve vdvou taktech, avšak při opakování jen vjednom, což vytváří drobnější rytmickou ascendenci. Za písňovým počátkem je snad možno tušit roli sólového předzpěváka před nástupem sboru. Píseň má rytmické schéma 2323/4777. Jde tedy ostrukturu sneúplným rytmickým zúžením přinejmenším příbuznou, pravděpodobně od něj odvozenou. 24. Stejný typ rytmické stavby nacházíme později ive sbírce Sušilově. Pro porovnání uvádím píseň „Vyletěla holubička“ (Sušil 1941: č.1128), která se liší jen osmislabičným veršem, jinak však předchozí písni svou strukturou plně odpovídá. 2 4 věVěj, ku,tříč věvěj, kutříč naz Du je... Hostinský č. 32 OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 127 25. Shrňme si tedy dosavadní zjištění. Neúplné rytmické zúžení (DkD) je vývojovým předchůdcem pravého rytmického zúžení. Lze ho vytvořit zobvyklého descendenčního modelu kDkD odtržením první části. Tomu odpovídá iskutečnost, že vhistorických zápisech se objevuje neúplné rytmické zúžení dříve, můžeme ho doložit již v16.století, zatímco pravé rytmické zúžení máme zapsáno až na počátku 18.století. Také přítomnost typu DkD vLužici, spolu sabsencí pravého rytmického zúžení, je vsouladu suvedenou hypotézou. Podotkněme, že v typu DkD se vlastně objevuje tendence ke zhuštění uprostřed nápěvu již před nástupem harmonického myšlení. ÚZEMNÍ ROZŠÍŘENÍ Za základní úkol předloženého výzkumu považuji zodpovězení dvou otázek: 1) Kde všude je rytmické zúžení rozšířeno? 2) Vjakých oblastech je jeho výskyt nejčetnější? Mým cílem bylo předložit veřejnosti výrazně přesnější odpověď, než jaká byla doposud kdispozici. Za tímto účelem jsem statisticky vyhodnotil několik národních písňových sbírek. Na toto vyhodnocení navázaly krajové aregionální sondy scílem odhalit případné rozdíly uvnitř jednotlivých zemí (České republiky, Polska aSlovenska). Ukázalo se, že podíl zkoumaného jevu se vjednotlivých písňových sbírkách pohybuje vrozmezí od 0 do 4,1 %. Ztoho důvodu lze považovat za skutečně relevantní až písňové sbírky, které čítají od 200 zápisů výše. Při nižších počtech představuje jeden výskyt více než 0,5 %, což znamená při daných počtech příliš hrubé měřítko azároveň zvýšené riziko zkreslených výsledků.16 Znezbytí jsem provedl isondy do 6 menších sbírek, zejména pokud jiný vhodný pramen chyběl, nepovažuji je však za zásadní pro celkové závěry. Výskyt rytmického zúžení byl statisticky prokázán včeských zemích, na Slovensku, vPolsku, vMaďarsku ana Ukrajině. Nebyl naopak zaznamenán vpísních němec16 Toto riziko lze matematicky vyčíslit, důležitějším vodítkem spolehlivosti je ovšem komparativní perspektiva, která by případné nesrovnalosti ukázala mnohem lépe. 2 4 Vy le tě la, levy vy těle la ho bičlu ka miod tě la ho bičlu ka, lé ho z o nečké ka. Sušil č. 1128 OPEN ACCESS
134 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 Rytmické zúžení— statistika oblast autor/editor sbírky procentuálně celkový počet písní srytmickým zúžením Polsko Kolberg 0,2% 414 1 Litva Kolberg 0,0% 279 Ukrajina Kuba 0,0% 130 Ukrajina Stěcjuk 0,9% 339 3 Čechy Erben 1,5% 811 12 Čechy Markl 0,5% 375 2 Morava Sušil 2,5% 1889 47 Slovensko Kadavý-Ruppeldt 2,5% 1369 34 Maďarsko Bartók 0,9% 320 3 Srbsko Ðorđjević 0,0% 597 Luž. Srbové Smoler 0,0% 252 Poznaňsko Kolberg 0,1% 762 1 Mazovsko Kolberg 0,2% 824 2 Krakovsko Kolberg 0,0% 914 Pol. Slezsko Kolberg 1,7% 60 1 Pol. Slezsko Bystroń-Ligęza 2,5% 1348 34 Pol. gorolské Kolberg 0,5% 732 4 Němci vČechách König 0,0% 298 Chodsko Kuba 1,0% 400 4 Chrudimsko Holas 4,1% 242 10 Mor. Horácko Toncrová 3,5% 200 7 Slovácko Poláček 3,0% 500 15 Myjava Smetana 3,3% 215 7 Horehroní Burlasová 3,0% 133 4 Šariš Berka 2,1% 143 3 Slov. Rusíni Šišková-Mušinka- -Hrušovský 1,0% 104 1 Karpatská Rus Kolberg 0,0% 60 celkem 13546 195 SOUVISLOSTI RYTMICKÉHO ZÚŽENÍ APŘESAHY VÝZKUMNÉ OTÁZKY Následující pasáž má být už jen doplňujícím komentářem. Ačkoliv hlavní výzkumné závěry byly vyřčeny vpředchozí kapitole, některé dílčí souvislosti (atéž postřehy zvýkumu plynoucí) si ještě zaslouží, aby na tomto místě zazněly. Jozef Kresánek upozornil na to, že rytmické zúžení je typické pro balady (Kresánek 1951: 248). To znamená, že vbaladách se vyskytuje výrazně častěji než vjiných písních. Je to zajímavý postřeh osouvislosti mezi hudební stránkou písně aobsahovou stránkou textu. Hlavním argumentem bylo pro Kresánka zastoupení tohoto typu nápěvů ve sbírce K.A.Medveckého Sto slovenských ľudových ballád, kde vyčíslil podíl OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 135 písní se zúžením na 33 %. Jelikož jsem použil jinou metodiku (resp.odlišnou definici rytmického zúžení), vychází mi, že tomuto jevu odpovídá 15,8 % nápěvů zMedveckého sbírky. To je výrazně nadprůměrné číslo vporovnání stím, co bylo zjištěno kpodílu těchto písní vslovenském repertoáru obecně (2,5 % podle prvních dvou dílů Slovenských spevů). IvČechách ana Moravě lze takovouto spojitost bezpečně prokázat. VErbenově sbírce je nápěvů srytmickým zúžením 1,5 %, ovšem vyhodnotíme-li statisticky pouze balady, potom 14 % znich má tuto formu rytmické stavby.22 VSušilově sbírce není rozdíl tak vysoký, nicméně itak velmi zřetelný. Vcelé sbírce je 2,5 % nápěvů srytmickým zúžením, mezi písněmi dějepravnými je to 6,6 %, což činí bezmála trojnásobek. Není bez zajímavosti, že vazba na baladické texty se vmenší míře projevuje iuneúplného 22 Vtomto případě je započítána každá unikátní vazba text-nápěv, to znamená, že týž nápěv srůznými texty je započítán vícekrát, apřirozeně itentýž text svíce nápěvy je započítán zvlášť. Výskyt rytmického zúžení ve střední Evropě svyznačením jádrové oblasti. OPEN ACCESS
136 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 rytmického zúžení (typu DkD). Vcelé Sušilově sbírce je nápěvů tohoto druhu 1,3 %, voddíle dějepravných písní 2 %. Situace vpolském Slezsku se nejvíce podobá situaci moravské. Vcelkovém repertoáru (podle sbírky Pieśni ludowe zpolskiego Śląska) je podíl písní srytmickým zúžením 2,5 %, voddíle balad je však zastoupeno 5,6 %. Jinak se vpísňovém repertoáru dalších národů prokazuje uvedená souvislost již obtížně vzhledem kmalému počtu zápisů. Nicméně izde mají písně srytmickým zúžením poměrně často baladické texty. Nejrozšířenější polská píseň se zúžením („Stała nam sie nowina“) je balada; vněkolika zkoumaných sbírkách jsou varianty této písně jediným případem rytmického zúžení. VMaďarsku byly dohledány takové písně tři, dvě znich vykazují baladické rysy (Bartók 1925: č.178, 205), navíc ve třetí, která je jen jednosloková, se zpívá oznámém zbojníku Rózsovi Sándorovi (Bartók 1925: č. 185). Píseň je tedy zjednodušeně řečeno lyrická rozsahem, ale stématem příznačným spíše pro epiku. Zvláštním tématem, které je srytmickým zúžením adescendenční rytmikou propojeno, je otázka pětitaktí, jaká vznikají spojeními typu 2+3 a3+2. Reflexe tohoto jevu vodborné literatuře může být zároveň zajímavým příkladem toho, jakými oklikami někdy kráčí vývoj vědeckého poznání. Pětitaktí považoval za příznačný rys slovenské lidové písně Otakar Zich (Zich 1929: 23). Jozef Kresánek na něj částečně navázal, tento jev však zasadil do širších vývojových souvislostí descendenční rytmiky. Ion pokládal pětitaktí za slovenské specifikum, dopustil se však jistého omylu, když dovozoval, že uokolních národů, tedy ina Moravě, jsou pětitaktí okrajovým jevem (Kresánek 1951: 219). Vtomto omylu sehrála zajímavou roli náhoda. Kresánek zvolil jako komparační materiál pro Moravu sbírku Jožky Černíka Zpěvy moravských kopaničářů. Konstatoval oprávněně, že vtéto sbírce jsou pětitaktí zastoupena jen málo. Jejich počet vyčíslil jako 2 písně z313, tj.0,6 % (Kresánek 1951: 219). Vtéže době, kdy Kresánek dokončil svou studii oslovenské lidové písni, vyšla kniha Vladimíra Úlehly Živá píseň. Vladimír Úlehla vní konstatoval, že pro Moravské Slovácko je příznačná převaha desetitaktových písní. Považoval to za pozoruhodnou anomálii, neboť novější taneční písně mají obykle počet taktů dělitelný čtyřmi (8, 12, 16). Ukázal také, že Slovácko je vtom odlišné od celomoravského iceloslovenského repertoáru, kde převažují písně osmitaktové (Úlehla 1949: 291–292). Je tu zajímavý nesoulad vzávěrech obou badatelů— vzávěrech, které vznikly vtéže době nezávisle na sobě. Jak je možné, že pro slovenskou píseň je typické pětitaktí, které je zároveň okrajové na Moravě? Ajak je možné, že pro Slovácko jsou typické písně desetitaktové, zatímco na Slovensku jich je méně? Obojí nelze dost dobře uvést do souladu, neboť písně složené zpětitaktí jsou zpravidla desetitaktové. Je sice pravda, že naopak to neplatí, neboť desetitaktové písně se nutně zpětitaktí skládat nemusejí (typy 22222 a2233), nicméně často tomu tak je ave slováckém písňovém repertoáru není problém nalézt řadu příkladů pro strukturu 2323, případně 3223. Na tyto typy písní Úlehla přirozeně upozorňuje (Úlehla 1949: 296–299). Mimochodem pětitaktí adesetitaktové písně si všímalo rovněž polské bádání. Oskar Kolberg je považoval za typické pro horské oblasti při hranicích se Slovenskem, zejména pro Podhalí: „Druh ten nazval bych zvláště příznačným pro samotné ZakoOPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 137 pané; Górale vpřednesu tohoto nepravidelného rytmu rozvíjí nejvíce humoru azdá se, že jeho rozmarná aveselá forma se nejvíce shoduje sjejich povahou.“ (Kolberg 1968b: 467) Apodotkněme, že isběratelé vČechách si povšimli kombinací trojtaktí advojtaktí. Jindřich Jindřich napsal ochodské písni: „Často se dvoudílnost strojdílností střídá (2 + 3, 3 + 2); někdy zvláště kzávěru, je úryvek protažen. Výjimkou bývá naopak závěr stažen (např.ztrojtaktového na dvoutaktový).— Tyto zvláštnosti působí velmi zajímavě amile.“ (Fiala 1926: 6) Důvod rozporuplných závěrů vdíle Jozefa Kresánka aVladimíra Úlehly spočívá ve specifičnosti Černíkovy sbírky. Oproti horňáckému astrážnickému materiálu, který zkoumal Úlehla, vykazuje sebraný kopaničářský repertoár jiné znaky, byť Kopanice jsou podoblastí téhož národopisného regionu. Dominují zde písně osmitaktové azaujme též velmi nadprůměrný podíl písni šestitaktových, jaký podle mých zkušeností nemá vjiných regionech obdoby.23 To však není pointa celého příběhu. ZČerníkovy studie okopaničářské písni, která vyšla až vedici jeho dříve nepublikovaných sběrů vroce 2010, vyplývá ještě jedna zajímavá věc. Černík tu popisuje typický kopaničářský rytmus, který se realizuje vrámci šestitaktových písní. Je typický mj.tím, že závěrečná slabika vdvanáctislabičném verši se protáhne na celý takt, takže 3.a6. takt jsou vtěchto písních cele vyplněny jednou notou. Černík dodává, že tak se písně zpívají vpřírodě, stejné písně však vtanečním tempu umuziky vypadají jinak: závěrečný dlouhý tón na konci veršů je zkrácen na polovinu, původní takty je následně třeba rozdělit na dva. Výsledkem je zápis taneční melodie o10 taktech atypickém descendenčním modelu 2323/6666. Následující schéma ukazuje porovnání jednoho obvyklého typu táhlého (a) atanečního rytmu (b) vkopaničářské písni: Vtom je tedy tajemství neobvykle vysokého počtu šestitaktových písní vČerníkově sbírce amalého počtu písní spětitaktími (resp.malého počtu písní desetitaktových). Mimochodem této neobvyklosti si všiml již Dušan Holý asnažil se ji celkem oprávněně vysvětlit Černíkovými zapisovatelskými metodami. Dovozoval, že při jiných zapisovatelských metodách by se kopaničářský repertoár zhlediska rytmické stavby více podobal horňácké písni (Toncrová, Uhlíková 2010: 22–23). 23 VČerníkově sbírce zroku 1908 jsou šestitaktové písně s16,3 % druhé nejčetnější. 2 4 2 4 3 3 3 3 3 3 3 a) b) OPEN ACCESS
138 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 Je třeba dodat, že tento případ je výjimečný. Není obvyklé, aby zapisovatelská metoda tak výrazně ovlivnila statistické výsledky vážící se krytmické stavbě písně. Anení ani obvyklé, aby náhoda při volbě srovnávacího materiálu dovedla předního badatele kmylnému závěru ohledně repertoáru určité oblasti. (Paradoxní na tom je iskutečnost, že zvolil-li Kresánek pro komparaci moravské kopaničářské písně, volil právě tu oblast, kde mohl oprávněně očekávat největší podobnost se slovenskou písní.) Jsou samozřejmě známy mnohé konkrétní případy, kdy počet taktů je ovlivněn přístupem zapisovatele. Například vPoláčkově edici Slovácké pěsničky lze nalézt táhlé písně, které by při tanečním provedení měly počet taktů odlišný. Například výše citovanou čtrnáctitaktovou píseň „Stáła Kačenka uDunaja“ notuje Poláček jako šestitaktovou se střídáním 2/2 a3/2 taktu (Poláček 1948a: č.192). Píseň „Pásel Jano krávy“ má čtyři takty (3/2 a2/2), ale vtanečním provedení by byla desetitaktová (Poláček 1948a: č.101). Již Vladimír Úlehla řeší možnou námitku, že taktová čára závisí na rozhodnutí zapisovatele, adovozuje, že ačkoliv statisticky zpracovával sbírky mnoha různých sběratelů, dosažené výsledky vykazovaly jasnou pravidelnost (Úlehla 1949: 293–294). Tvrdit tedy, že každý zapisovatel zapisoval písně jinak aže tudíž zpočtu taktů vpísní nelze vyvozovat platné závěry, je jen spekulativním agnosticismem, který nemá vempirickém materiálu oporu. Není otázkou, jestli má smysl zaobírat se rytmickou stavbou mj.zhlediska počtu taktů vpísni, otázkou je, jak výsledky správně intepretovat. Ostatně isamotná skutečnost, že zde výraznější anomálie nevznikají, se může jevit zjistého úhlu pohledu zajímavá. Lze to alespoň částečně přičítat zvykovému úzu, který se vzapisovatelské praxi vytváří. Nicméně rytmickou strukturu zapisovatel měnit nemůže apokud navíc respektuje taneční amuzikantské provedení lidové písně, pak je hranice taktu ve většině případů (snad svýjimkou táhlých písní) jasně daná. Někdo může předznamenat 3/8 takt namísto 3/4, někdy může soupeřit tendence zapisovat vtaktech 4/4 stendencí vytvořit poloviční takty 2/4, ale vcelku se vždy prosazuje snaha vytvořit zápisovou normu, která odpovídá normě praktického hudebního provedení. Zopakujme, že pro identifikaci rytmického zúžení není pochopitelně taktové členění rozhodující, rytmické zúžení je rozpoznatelné itam, kde taktová čára úplně zmizí. Je podle mého soudu žádoucí položit si otázku řazení krátkého adlouhého dílu. Ve všech případech, které jsme dosud sledovali, byly písně zakončeny dlouhým dílem. Můžeme se oprávněně ptát, zda existují iopačné případy zakončené krátkým dílem azda by mohla existovat istruktura inverzní krytmickému zúžení, tedy typ kDDk, který bychom mohli označit jako rytmické rozšíření. Zakončení dlouhým dílem se zdá přirozené vtom smyslu, že přináší zklidnění auzavření melodie. Zahuštění tónů vkrátkém dílu vytváří impulz, který vyžaduje rozvedení. Ukončení na krátkém dílu by tedy volalo po dalším pokračování. Nepřekvapí proto, že typy zakončené krátkým dílem jsou poměrně vzácné. Vjisté míře se ovšem vyskytují apatří knim např.vzorce DDkk, DkDk, DDDk, kkDk, kDk. Rytmické rozšíření, jako typ bezprostředně inverzní krytmickému zúžení, je ive srovnání snimi záležitostí naprosto okrajovou. Ve zkoumaném slovanském materiálu byly nalezeny pouhé tři případy tohoto jevu, přičemž dva ztoho připadají na sbírku Sušilovu OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 139 (Sušil 1941: č.1215, 2003). Zatímco tedy rytmické zúžení je vmoravské písni přítomno ve 2,5 % nápěvů, rytmické rozšíření má zanedbatelný podíl 0,1 %. Pochopitelně neuzavřenost nápěvu nemusí být zhlediska účinku bez využití. Výrazové prostředky, které naznačují nutnost pokračování písně, se vlidových písních vyskytují. Robert Smetana považuje např.zakončení na III. stupni za důležitý hudební prostředek kramářské epiky, který na rozdíl od sestupu na tóniku naznačuje neukončenost aevokuje pokračování písně (Smetana, Václavek 1949: 24). Ludvík Kuba popisuje jako oblíbený prostředek běloruské písně (atéž východoslovanské obecně) situaci, kdy zpěváci na konci sloky nedokončí poslední slovo, čímž se dává na srozuměnou, že píseň ještě nebyla ukončena (Kuba 1953: 265). Co je však poměrně překvapivé je nezanedbatelný podíl písní srytmickým rozšířením vpísni maďarské. VBartókově sbírce jsou 4 nápěvy tohoto druhu, což je více než písní srytmickým zúžením. Podíl činí 1,3 %. Všechny tyto nápěvy jsou novouherského typu. Domnívám se, že rytmické rozšíření poměrně dobře vyhovuje jisté úsečnosti aráznosti, která je pro novouherskou melodiku příznačná. To by svým způsobem vysvětlovalo ipřítomnost tohoto jevu právě vmaďarské hudbě.24 Vyskytují se zde dvě rytmická schémata— 4664 a4554. Pro snazší srozumitelnost aporovnatelnost uvádím počet taktů podle zápisových zvyklostí na Slovensku avčeském prostředí, kde jsou novouherské písně notovány jako 2/4. Bartók je zapisuje vdelším 4/4 taktu, vněkterých písních je pak nucen prokládat 4/4 takt taktem 2/4. Jako příklad uvedu píseň „Öreg baka afféról aszobába“ (Bartók 1925: č.98), která má nejčastější schéma 4554 ajedenáctislabičný verš. Přetaktování dle slovensko-českého úzu je naznačeno přerušovanou taktovou čarou. 30. 24 Nepatří to sice ke standardním folkloristickým metodám, ale ověřoval jsem možnosti rytmického rozšíření tím, že jsem se pokusil několik nápěvů podle tohoto principu složit. Experiment mě přivedl kzávěru, že vytvořit uspokojivou melodii srytmickým rozšířením 4 4 2 44 42 4 2 4 4 4 4 4 regÖ kaba af rólfé a szo ratsi aja kony há ba. bá ba, A bába ja Ne sirj bám,ba kér ajed jó remte tőt, Ad jon kedné egy munre da sze re tőt. Tempo giusto Békésgyula (Békés), Bartók č. 98 4 4 2 44 42 4 2 4 4 4 4 4 regÖ kaba af rólfé a szo ratsi aja kony há ba. bá ba, A bába ja Ne sirj bám,ba kér ajed jó remte tőt, Ad jon kedné egy munre da sze re tőt. Tempo giusto Békésgyula (Békés), Bartók č. 98 4 4 2 44 42 4 2 4 4 4 4 4 regÖ kaba af rólfé a szo ratsi aja kony há ba. bá ba, A bába ja Ne sirj bám,ba kér ajed jó remte tőt, Ad jon kedné egy munre da sze re tőt. Tempo giusto Békésgyula (Békés), Bartók č. 98 OPEN ACCESS
140 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 Po celou dobu jsme sledovali princip, kdy se melodie skládají zdílů nestejné délky, nejčastěji ztrojtaktí advojtaktí, někdy trojtaktí ačtyřtaktí. Celkem běžné je, že na krátký idlouhý díl připadá stejný počet slabik. Vyskytují se ipísně složené izdílů tří různých délek, např.324. Tento skladebný princip je spojen se starší písňovou vrstvou, resp.tou, která ztanečního hlediska odpovídá točivým tancům (ve slovenském kontextu točivým, resp.„krútivým“, tancům staršího typu). Vnovější lidové hudbě, kam ztanečního hlediska patří novouherský typ, polka avalčík, se prosazuje tendence kzpravidelnění rytmické skladby akprosazení čtyřtaktí jako základní skladebné jednotky. Souvisí to bezpochyby se zbytněním rytmické složky vhudbě, která umožňuje vyplnit „prázdné takty“, tedy takty vzávěrech hudebních frází, na něž nepřipadá žádná zpívaná slabika. Idnes lze pozorovat, jak zpěváci bez opory hudebního doprovodu mají tendenci tyto prázdné takty zkracovat až vynechávat, sčímž má zkušenost každý, kdo se někdy pokoušel osběr písní vterénu. Ve starší lidové hudbě, kde často vobsazení úplně chyběly rytmické nástroje (např.malá dudácká muzika), se prázdné takty nemohly uplatnit. (Resp.musely by být vyplněny jednoznačným melodickým motivem; apokud by takový motiv vnástrojové hudbě vznikl, měli by zpěváci tendenci přebírat ho do zpěvu, viz např.vpozdější době slabiky typu „cárára“ apod.) Tato tendence má mimo jiné vliv na celkový počet taktů vpísni, který lze snadno vypozorovat při statistickém srovnání. Vnovější vrstvě zcela převažují písně, kde je celkový počet taktů násobkem čtyř: nejběžněji 8 a16, případně 12, později ivyšší čísla, např.24. Ve starší vrstvě není převaha těchto čísel tak výrazná, vyskytují se tu poměrně často zejména písně o10 a14 taktech. Mimoto se ve starším repertoáru setkáváme častěji islichým počtem taktů, relativně časté jsou počty 7, 9, 11, 13. Ilustrovat to můžeme na jednoduchém avýmluvném příkladu. Porovnáme-li německé, české amoravské písně na území České republiky, kde lze isohledem na tonalitu považovat německé písně zvývojového hlediska za nejpokročilejší, zjistíme následující: vněmeckých písních zČech najdeme jen 5,1 % písní slichým počtem taktů (Königova sbírka), vErbenově sbírce je to 11,5 %, podíváme-li se do Miškeříkova zpěvníku horňáckých sedláckých, který nám umožňuje postihnout samostatně starší písňovou vrstvu kmoravským točivým tancům, najdeme zde plných 27,3 % zápisů slichým počtem taktů. Druhým ilustrativním příkladem může být porovnání počtu taktů vhorňáckých sedláckých (Miškeřík) avmyjavských verbuncích (Lehocký), tedy ve dvou odlišných tanečních vrstvách vsousedních regionech, které jsou si jinak svou hudební kulturou poměrně blízké. Nejnázorněji lze tento rozdíl vyjádřit na grafu, kde jsou zaneseny písně se sudým počtem taktů.25 Vidíme, že vsedláckých výrazně dominují písně desetitaktové aodtud na obě strany četnost jednoduše klesá. Ve verbunkových melodiích převažují písně, kde odpovídá počet taktů násobkům osmi (už nikoliv pouze 4). Výjimkou je obtížné, nikoliv však nemožné. Obecně takové melodie působí dojmem úsečnosti, razantnějšího zakončení vzávěru. 25 Podobným způsobem postupoval Vladimír Úlehla, když ukazoval, že na rozdíl od Horňácka aStrážnice, vjejichž případě graf připomíná zde uvedený příklad pro sedlácké, najdeme na grafu pro jihozápadní Čechy tři vrcholy pro 8, 12 a16-taktové písně, zatímco 10 a14 taktů se vyskytuje výrazně méně. OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 141 jsou poměrně početné písně dvanáctitaktové, následně vidíme periodicky se navracející vrchol pro čísla 16, 24, 32, přičemž šestnáctitaktové písně jsou zastoupeny nejvíce. Počet taktů vpísni Horňácko — sedlácké Počet taktů vpísni Myjava — verbunky Vývojové tendence kpravidelné stavbě založené na čtyřtaktích si všímá ve své nedávné studii iZdeněk Vejvoda, když upozorňuje na příznačné vkládání prázdných taktů uvalčíkových apolkových melodií. (Vejvoda 2017: 326).26 Nachází izajímavé konkrétní příklady takového zaokrouhlení, které nemusí souviset vždy jen svložením prázdného taktu, např.vpísni „Copak ti naši dělají“ se opakují závěrečná slova na konci veršů („Copak ti naši dělají, dělají…“), čímž dochází krozšíření na strukturu 444, za níž však lze podle Vejvody vytušit vývojově starší typ 334 (Vejvoda 2017: 326). Stímto názorem lze jen souhlasit aje možno ho podpořit iodkazem na zjevně vývojově starší variantu téhož nápěvu uFrantiška Sušila (Sušil 1941: č.481), kde má táž melodie stextem „Červená, modrá fiala“ descendenční strukturu 334/999. Zajímavé je, že princip rytmického zúžení proniká ido mladší písňové vrstvy, ačkoliv neodpovídá převažujícím čtyřtaktím. Je to možná jediný (nebo přinejmenším jeden zmála) typů ze staršího skladebného principu, který nachází ještě nějakou dobu uplatnění vmladší taneční hudbě. Svědčí to nejen ojeho vitalitě či výrazové síle, ale iotom, že svou souměrností avazbou na harmonický hudební princip je rytmické zúžení novějšímu hudebnímu myšlení relativně blízké. Pro novouherskou melodiku je příznačný typ 6446, vyskytuje se ityp 8448. Na polku se poměrně dobře adaptovaly některé melodie typu 4334 (nápěv „Červený kantár, biely kôň“, resp.„Ajá su synek zPolanky“), naproti tomu typ 3223 je již pro polku nevhodný. Suplatněním valčíkového rytmu jsme se setkali uméně obvyklého typu 5335 („Jede formánek po světě“). Princip rytmického zúžení je pozoruhodně jednoduchý asymetrický. Zdá se, že mohl vzniknout auplatnit se vzásadě kdekoliv. To nás přivádí ikobecnějším úvahám souvisejícím smigrační aevoluční teorií vetnologii. Analýza středoevropského 26 Nazývá to tendencí k„dvoutaktové periodicitě“. Čtyřtaktí je vjeho terminologii chápáno jako tzv.velký melodický díl, který je složený ze dvou dvoutaktových melodických článků (2–2). OPEN ACCESS
142 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 2/2018 prostoru jasně ukazuje na šíření tohoto jevu zjedné centrální oblasti. Ačkoliv je daný princip natolik jednoduchý, že mohl vzniknout kdekoliv, „vynalezla“ rytmické zúžení česko-slovenská píseň. Bylo by nicméně zajímavé narazit na tento jev ještě vjiné části světa. Pokud by se tak stalo, měli bychom po ruce příklad nezávislého vzniku stejného hudebního principu. Tato možnost není podle mého soudu vyloučena. Pouhá hypotetická otázka, zda existuje rytmické rozšíření, nás přivedla kzajímavému zjištění ojeho přítomnosti vpísni maďarské. Otázka, zda se uplatňuje rytmické zúžení ijinde než ve střední Evropě, je přitom otázkou podobného druhu. Ostatně možnost nezávislého „vynálezu“ rytmického zúžení na různých místech naznačuje icitovaná melodie od Ludwiga van Beethovena. Ten se rytmickému zúžení přiblížil, resp.použil nepravidelný tvar tohoto typu, aniž bychom to mohli přičítat vlivu lidové hudby. Na závěr zmíním jeden postřeh, který od rytmického zúžení přesahuje do obecnější roviny. Při zkoumání polských nápěvů se ukázalo, že poměrně málo uplatňují princip střídání trojtaktí advojtaktí spojený sprotažením (augmentací), nebo naopak zkrácením (diminucí) notových délek. Na první pohled je zde těchto písní méně než včeském aslovenském prostředí. Když se snimi sběratel Oskar Kolberg setkává vhorských oblastech na jihu Polska, považuje je za typicky gorolské-podhalanské. Na druhou stranu polské písně poměrně často využívají opakování části písňového verše. Tímto způsobem také dochází kjakémusi nastavení melodického dílu: např.verš, který by připadl na 2 takty, vyplní díky zopakování jeho části takty tři. Máme tedy před sebou dva odlišné skladebné principy, jimiž je ozvláštňována rytmická stavba písně. Ačkoliv oba typy skladby nalézáme včeské, slovenské ipolské písni, přece jen se vnucuje otázka, zda druhý znich není typický spíše pro polskou píseň (působí zde přinejmenším na první pohled nápadněji) aprvní pro píseň českou aslovenskou. Bylo by ovšem předčasné chtít vtuto chvíli vyslovit nějaký kategorický závěr. Abychom mohli nadále odané problematice mluvit, dejme těmto principům pracovní název. Rytmickou stavbu, vníž se střídají jednotky orůzném počtu taktů astejném, či téměř stejném, počtu slabik, budu nazývat dynamická rytmická stavba. Nejde vní jen ostřídání dvojtaktí atrojtatkí aznich složené pětitaktové fráze, jak si všímali dřívější badatelé (Zich, Kresánek, Kolberg, Jindřich), může jít také ostřídání trojtaktí se čtyřtaktím, na které upozornili Zich aKresánek, může jít ioméně obyklá spojení nebo ostřídání dílů tří různých délek (viz např.nepravidelné rytmické zúžení typu 3234). Pro druhou rytmickou stavbu, která je ovlivněna štěpením verše ajeho částečným opakováním použiji vtuto chvíli pojem fragmentační rytmická stavba. Vedle těchto dvou typů samozřejmě existuje pravidelná rytmická struktura, která se skládá zmelodických dílů ostejném počtu taktů (např.4444, 44, 3333 aj.) Zkusil jsem ověřit původní postřeh alespoň drobnou statistickou sondou do písňových sbírek. Porovnal jsem za tímto účelem 100 písní ze sbírky Sušilovy a100 písní zkrakovské sbírky Kolbergovy. Vybral jsem záměrně podobný druh písní: konkrétně 100 notací od začátku oddílu písní milostných. Ukázalo se, že dynamickou rytmickou stavbou se vyznačuje 39 písní ze sbírky Sušilovy, zatímco vKolbergově sbírce jsou to jen 4 písně. Fragmentační rytmickou stavbu vykazují 4 písně ze Sušilovy sbírky a12 písní zKolbergovy sbírky. Zbytek připadá na písně spravidelnou strukturou. Rozdíl je tedy patrný zejména vprvním případě, ve druhém již méně. OPEN ACCESS
ADAm VOTRUBA 143 Tyto dvě sondy jsem doplnil ještě osondu do sbírky Erbenovy, neboť se pochopitelně nabízí domněnka, že zde bude dynamická rytmická stavba zastoupena výrazně méně než na Moravě ana Slovensku. Ivzorek písní zČech však vykázal větší četnost těchto písní, než jaká se projevila ve vzorku polském. Ze sta náhodně zvolených nápěvů vErbenově sbírce (č.401–500) jich celkem 17 odpovídá dynamické rytmické stavbě a4 fragmentační stavbě. Ne každou píseň je ovšem možné zařadit jednoznačně pod jeden ztěchto principů. Obojí se může kombinovat, např.tehdy, když vodštěpené části verše dojde zároveň kaugmentaci rytmických hodnot (viz výše ukázka písně „Věj, větříčku, zDunaje“). Fragmentace může mít mimoto dvojí účinek: Buď díky ní dochází kznepravidelnění rytmické struktury, nebo naopak kjejímu zpravidelnění. Znepravidelněním myslím např.situaci, kdy se jeden dvoutaktový verš rozštěpí adojde kjeho prodloužení, např.2+1, zatímco sousední párový verš si zachová rozměr dvoutaktí. Kzpravidelnění dojde tehdy, pokud se rozštěpený verš prodloužením ojeden takt dorovná na rytmickou délku párového verše, např.verš 3+1 sousedící sveršem o4 taktech. Fragmentace veršů tak nabízí poměrně zajímavé pole pro další úvahy, přičemž jejích typů může být poměrně velké množství: Opakován může být počátek nebo zakončení verše, fragmentovaná část si může zachovat původní délku nebo být protažena, může mít zhlediska celkové rytmické stavby funkci zpravidelňující nebo znepravidelňující, nemluvě už omožnosti vícenásobného opakování. Ovytvoření symbolického značení pro podobné případy rytmické stavby usiloval už Karel Vetterl, přičemž oprávněně konstatoval, že uspokojivé vyřešení tohoto úkolu není snadné (Vetterl, Hrabalová 2003: 10).27 Uvedu tu alespoň jednu ukázku písně stzv.fragmentační rytmickou stavbou. Podle dohledaného vzorku se zdá, že převažovat budou spíše písně, kde je fragmentace verše zasazena do pravidelné struktury, vybral jsem však ukázku, která ukazuje opačný případ. Vpísni „Kiedy będzie słońce i pogoda“ (Kolberg 1962: č.215) má opakování části prvního verše za důsledek celkově lichý počet taktů vpísni. Strukturu můžeme popsat jako 322 (resp.2+1, 2, 2). 31. 27 Nechci zde řešit otázku, nakolik může být naznačené členění rytmické stavby na pravidelnou, dynamickou afragmentační základem pro obecnější typologii. Jsem si vědom, že zní 3 4 Kie będy dzie słoń ce i pójdż ze siuJa do gome groo da, gopo da, słoń se poi go da, pójdż Jaze siu do gome groo da. Czajowice (Krakovsko), Kolberg 1963a č. 215 3 4 Kie będy dzie słoń ce i pójdż ze siuJa do gome groo da, gopo da, słoń se poi go da, pójdż Jaze siu do gome groo da. Czajowice (Krakovsko), Kolberg 1963a č. 215 OPEN ACCESS