Goigs a la Mare de Déu de la Reconciliació, que es venera al Puig de Biniamar (Mallorca)

Reconciliació Del peca male ic lliu e, la mo no us po e eni , sou assump a pe a iu e a la glo ia sens i: del cel daunos, Ma e pia, econciliació. SOl/. la Ma e, Fon iGuia de la pau idel pe dó. Com a c i is en empes a sou senyal de pau ibé, con egiu allo que ens es a al COI' d'amo e ade , é' a que el món s'esga ia e s la gue a i o ho o . SOl! la Ma e, Fon iGuia dé la pau idel pe dó. De Déu mos au-nos la ia, deIs homes la ge mano : Sou la Ma e, Fon iGuia de la pau idel pe dó. la de Déu de Al cap de qua an a dies a Je usalem pujau i o e iu amb el Messies, ag adós símbol de pau: el colom que ens anuncia un nou emps eno ado . Sou la Ma e, Fon iGuia de la pau i de.l pe dó. D e a, Ma e dolo osa, so iu de o a la c eu, i en aquella ho a angoixosa a o s com ills ens ebeu, quan del os e Fill so gia la no a c eació. Sou la Ma e, Fon iGuia de la pau idel pe dó. Ab ac;au amb g an end esa os e Fill essusci a , i espe au la g an p omesa: l'Espe i San en ía , el qui a eu escampa ia l'E angeli de l'amo . Sou la Ma e, Pon iGuia áe la pau idel pe dó. Ma e la que es ene a al Puig de Biniama (Mallo ca). a Quan Jesús econcilia Hmb Déu l'home pecado , sou la Ma e, Fon iGuia de la pau idel pe dó. En cla eja l'Alian¡;:a no a de l'home amb el cel, acolliu amb exul an~a l'anunci de Gab iel; dins el os e si es cong ia l'albé.~ de edempció. Sou la Ma e., Pon iGuia de la pau idel pe dó. Escol au dins la humil co a, la mi jani de Nadal, p oclama la Bona No a de la pau. celes ial, i ais pas o s amb aleg ia p e·sen au el Sal ado . Sou la Ma e, Fon iGuia de la pau idel pe, dó. Goigs j ~ ~ i i ~ ~ i ~ i Ij ~ ~ Lle a: Mn. Pe e Llab és i Ma o ell. Música: P. F ancesc Ba le i Pans, T.O.R. ! V;. Déu oIgné ecoucilia -se Dibuixo Joan Maimó iVadell. R/. Pe la sang de Jesús, ~ o l'uni e s. Fill de Ma ia ~~ Vós, oh Déu, que ens es imau i ens econ:~:~U ~~é eu que els dolo s del os e Fill, c uci ica , os- .~ sin compa i s pe sa Ma e al peu de la c eu; eis-nos la g acia, pe la in e cessió de San a Ma ia, d'accep- ~ al' de COI' la os a pa aula de pau i d'obei el os c designi de euni en C is o es les coses. Pe C is ~ ~ Senyo nos e. R/. Amén. ~ i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CoHecció «La SibiHa» (Mallo ca) n.O 54 l.a edició: oc ub e de 1983 Edició commemo a i a del Sínode Mundial de Bis bes sob e la Reconciliació: Roma, oc ub e de 1983. ,j NOTA HISTORICA La p esencia de les ge manes F anciscanes a Biniama da a des de 1'any 1886, en que So Ga cenda Coll a se nomenada mes a de 1'escola pública. Alesho es ana a esidi al poble en companyia d'una al a eligiosa. Pe o a se el 17 de juny de 1894 quan -a enen la sol-lici ud del Vica i D. Miqu:?l Bisellach- s'ins- aHa de ini i amen la comuni a de monges: Les acompanya la Supe io a Gene al So Josepa Rigo, i o ma- en la no a comuni a So Ga cenda Coll, So Ma ia Concepció Mo o i So Visi a ció Mon e os. La Cong ega- ció de Filles de la Mise ico dia Te cia ies F anciscanes ha ia es a undada 1'any 1856 a Pina. El 1978 -desp és de quasi un segle de pe manencia anciscana a Biniama , on les ge manes ha- i en ingu esmen deIs malal s, ca equi za els in an s, a més de e -se ca ec del seu ensenyamen - decidi- en cons i ui una Casa d'O ació. La se a inali a e a que, an les FilIes de la Mise ico dia com al es c is- ians, hi poguessin oba un lloc de p ega ia silenciosa i de obada amb Déu. 'Es a pensa desp és que a la Casa d'O ació li manca a una e mi a, pe pode passa es ones de o- al soli ud isilencio Es aba un lloc ben adien al Puig de Biniama , des del qual es eu o el poble ial- es ind e s del cen e de Mallo ca; endemés, unes amílies o e i en la: se a ajuda i lase a eina. Una egada que s'hagué cons TIÜ l'e mi a es a de e mina dedica -la a la Ma e de Déu. Com que aquell any 1981 se celeb a a a o el món el VIII Cen ena i del Naixemen de San F ancesc d'Assís, es de- dica l'e mi a a San a Ma ia, amb el í ol de la Reconciliació, pa onamen al del missa ge de San F ancesc - econciliado deis homes pel seu amo de ge ma obe a o s i pe se home econcilia amb o s: els homes. els animals, la na u a. El quali ica iu de San a Ma ia de la Reconciliació indica a una ad ocació ma iana mol ene ada a F an<;a, i des d'alla a bas an s paIsos del món: el San ua i de La Sale e, on la Basílica de Ma ia Reconcilia- do a a memo ia de l'apa lció de la Ve ge -el 19' de se emb e de 1846- demanan als homes la Reconci- liació amb Déu i els ge mans. La Ve ge de La Sale e, en un San ua i a dos mil me es d'al u a, als Alps, e- co da la necessi a de la Rcconciliació, com a a ho a al Puig de Biniama . L'e mi a de la Ma e de Déu de la Reconciliació de Biniama a se benelda el 4 d'oc ub e de 1981, més de cen idels pa icipa en a la missa, i desp és s'in oni za la ima ge de Ma ia Reconciliado a. Cada any el 19 de se emb e se celeb a la se a es a. i a igmen en les pe sones que pugen a encomana -se a Ma ia. El 25 de ma <; de 1983, quan comen~a a l'Any San de la Redempció, la Ve ge -en p ocessó imen- e es can a a el Rosa i- a se da allada a la Pa oquia on, ins lesp és de Pasqua, ebé el cul e a ec uós del poble de Biniama . No amen ou pujada en p ocessó de p ega ia al seu San ua i, ja ben incula ala ida c is iana de o s els blniame s. És alla una c ida de Reconciliació pe a o hom. Llo en<; Alcina Rosselló, P e, Diposi Legal: P.M. 782-1983 I np e n a Piza -Tiziano, 43 -P¡¡lma