Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XVIII, número 998
Full text
AF:.IO
XVIII
Núm. 998
Sábado, 8
de
mayo
1976
Depósi o Legal:
cs.
33-1958
Vina oz
sede
de
las
inales
del
Campeona o
de
España
de
Balonces o
-Junio
Un
ex ao dina io
acon eci-
mien o
depo i o
se nos anuncia
pa a os días
comp endidos
en-
e
el18
y el
23
del p esen e mes
de mayo. Nues a
ciudad
se á la
sede de las inales del Campeo-
na o de España de Balonces o
Junio , T o eo Gene al Que e-
je a.
Los encuen os se dispu a án
en
el Pabellón Polidepo i o Mu-
nicipal,
omando
pa e en ellos
doce equipos de la mayo so e-
a
ba onces ís ica nacional.
En
espe a de la úl ima ase a cele·
b a mañana, día
9,
y en la que
se
clasi ica án los
ocho
equipos
que debe án añadi se, se cuen a
ya
con la p esencia en la pis a
del Pabellón Polidepo i o de
conju J os an
cali icados
como
os del Real Mad id y el Valle-
he moso,
po
la Fede ación Cas-
ellana, y os del Ba celona y Ju-
en ud de Badalona,
po
la
Fe-
de ación Ca alana. En e os
componen es del Real Mad id i-
gu an es de sus jugado es que
es u ie on p esen es en la inal
de la Copa, jugada en Ca age-
na,
el
domingo
pasado; y
en
el
Ba celona igu a án cua o de
los elemen os que habi ualmen-
e al e nan con el
p ime
equi-
po.
En
el Ju en ud de Badalo-
na hay
cinco
jugado es de su
p ime equipo.
Es as inales de Balonces o
Junio se dispu a án en dos g u-
pos pa a da , a su é mino, os
dos inalis as.
El
acon ecimien o end á eso-
nancia nacional, habida cuen a
de la ca ego ía de los equipos
pa icipan es, y nues a
ciudad
albe ga á, du an e aquellos días,
a nume osas pe sonalidades del
mundillo del Balonces o nacio·
nal, así
como
a ep esen an es
de la P ensa y o os medios de
di usión.
Vina oz, pues, pod á goza de
un
espec áculo emocionan e en
lo
depo i o
y que end á eco en
la P ensa dia ia.
Conjun amen e con la Conce-
jalía Ponen e de Depo es, cui-
da á de la o ganización el
C.
B.
He manos Se e -Vina oz.
ll
~~Dl ~~~
liDlR
Mañana, gala
en
el Ce al. El calenda io, cuando
el
o neo
a
ocando a su in, nos b inda el
pa ido
del año. El Le an e
U.
D.,
ese po encial económico, con
un
plan el de jugado es de enom-
b adía y ocupando
el
pedes al, se llega has a
aquí
con el
decidido
p opósi o de consolida an p i ilegiada posición.
En
Vina oz pue-
de
pone
la ansiada pica, pa a esa ope ación e o no, y cabe su-
pone que los chicos de Al a o juga án con
el
acele ado
a ope.
Nues o conjun o, y
en
o o aspec o, ambién se juega muchí-
simo
en
el ascenden al en i e de mañana.
Una
ic o ia end ía de
pe las pa a acome e con más ánimos la
p og amación
en
liza.
Se
impone, pues,
un
es ue zo gigan esco, una en ega o al, ilusión
emenda y espe anza
en
el éxi o. El i al, es cie o,
hab á
de e-
sul a emible, pe o no hay
po
qué achica se, sencillamen e po -
que el Vina oz, sin an as ala acas, puede
da
al
as e con las as-
pi aciones del coloso.
Un
pa ido
g ande, con múl iples a ac i os y emoción ga an i-
zada, da án ono a
un
colo is a espec áculo. A buen segu o que
la hinchada ina ocense, una ez más, es a á iden i icada con su
equipo,
en
momen o an c ucial, y le alen a á con odas sus ue -
zas,
en
pos de esa ic o ia que an decisi a puede se pa a
el
u u o de nues o que ido Vina oz
C.
de
F.
ANGEL
BALCISCUETA, máximo
pelig o
pa a
la
po e ía del Vlna oz C.
de
F.
1
1
EN
CASTELL
ON
,
1
.. y
es
que Cas ellón empieza a se algo
más
que una
ciudad y nos desbo da. Algo
más
que una g an
ag upación de
casas
y cosas. Po eso necesi a una
nue a o ma de i i . Sin humos, sin p oblemas de
apa camien os, y con zonas pa a los niños y las
lo es.
Pensando
en
us ed,
en
su
amilia, en las lo es y los
coches, Csn ab ia,
S.
A. (U banizado a Gene al)
ha
comenzado a cons ui
en
Cas ellón una nue a o ma
de ida, pa a us ed y
pa a
los suyos ...
UN
NUEVO
ESTILO
DE
VIDA
'''
m
X
"O
n
C(l
Gl
(
Zc
¡;c:
::s
iden
cid,
pollgon
o
Ro o
lo en
o)
e.
e.
con ab ia
s.
a.
u bonizcdo .J
oene ol
.J
Sábado. 8 ma o
1976
U
espí i u
~e
nues o
iempo
o
la
e~ucación
como
sín esis
~e
In
comuni~a~
El D . Manuel Fe e Lluch esc ibe
en
BENICARLO ACTUAL, ene o de 1976,
un
in e esan e es udio sob e
el
sen ido de la palab a Bo ala. In e esan e
po
cuan o de en añablemen e e ocado iene ambién pa a noso os el é mino
Bo alá,
Bo
ala o "Bo e al
".
Y mi
en
as pienso la impo ancia que iene pa a cul u a de
un
pueblo el
que pe i an "co ec amen e"
Jos
é minos y las palab as que e ocan o mas
de
ida de nues os an epasados, leo con so p esa
en
el
mismo a iculo la
siguien e
a i
m
ación:
«El que los
ha
is o abaja
-a
los homb es de
Benica ló-,
si
ha
islumb ado, a a és de es os má genes que esmal an la
pa ida
del
Bo ala, esa
ac i ud
que dis ingue y ca ac e iza
al
hom-
b
e
ben
ic
a lando, que nunca puede es a de acue do con las ac-
i udes de los homb es que i en
en
el
"luxo".»
Na u almen e se basa
en
Ca ani/les. Es o es lo que me so p ende y lo
que me de
ci
de a al e a
mi
medi ación. Pienso que an es que
pedi
a quien
co esponda que
es
c i
ba co ec amen e la g a ía de nues o é mino Bo e al.
debe ía
pedi
o
a
co
sa
. ¡Hay an as cosas que pedi !
Qu
isie a
ped
i .. .
Hoy q
ue
has a puede se una al a de solida idad
el
no hace lo, cuando
odos
pid
en
po
mo i os más, más que menos jus i icados, yo ambién quie o
pedi algo.
En
e
alidad
quisie a
ped
i mucho.
Qu
isie a p
ed
i que cuando se ci a a
un
au o se le ci ase comple amen e
o,
po lo meno
s,
con odo
el
espí i u de su pensamien o.
Qu
isie a
ped
i , consecuen emen e, que no se manipulasen los pensamien-
os
ajenos, ni las a i maciones.
¡
Qu
isie
a
pedi
an as cosas! Hones idad in elec ual, igo cien í ico, demo-
c acia, educación ... Aunque quizás con es o úl imo me con o mase. Educa-
ción como eje cicio dinámico de diálogo, capacidad de comp ensión y alo-
ación no solamen e de ac i udes, sino de ap i udes di e enciales a las nues-
as.
¡Es amos an cansados
-po
lo menos algunos de nues a
gene ación-
de
a i ma
ci
ones dogmá icas y glo iosas! Tal ez sea po que hemos escuchado
de
ma
siadas. ¡Tan os c i e ios absolu os, an as alabanzas innecesa ias ... /
Yo
pod
ía
disc epa
del
a ículo obje o de es a medi ación, pod ía in en a
eba i lo,
pod
ía polemiza ansc ibiendo "ín eg amen e"
el
pensamien o de
Ca a
nill
es
cuando se e ie e a es os luga es, e insis o, ín eg amen e, po que
ya
se sa
be, ansc ibi una ase aislada de un con ex o casi siemp e
es
ma-
nipul
a
la. Pod
ía
ci a o os au o es
en
de ensa de mis a gumen os, como a
Joan
Fu
s e ,
en
"Via ge pe/ país alencia"
(1)
. Pe o es o sólo
Jo
ha ía si u·
iese nec
es
id
ad
de de ende me de la a i mación del a ículo
en
cues ión o
u iese in e és
en
demos a le lo que no necesi a demos ación
po
e iden e,
pe o que él nunca pod á
comp ende
, cuando no lo
ha
comp endido oda ía,
pese
al
iempo de su
es
ancia en e noso os, que no con i encia. Y me duele.
Y lo sien o.
Si le
si
e de consuelo, piense que la o una es ciega.
Me ienen a la men e nues os iejos manuales de Bachille a o, donde se
n
os
ad
oc
inaba
en
el
sen ido de que los ibe os, p imi i os poblado es de
Es-
paña, habían sido
un
pueblo ue a de se ie
-¡qué
sue e hemos enido, siem-
p e
ha
sido
Jo
nues o lo
mejo !-
,
un
pueblo so p enden emen e sob io, con-
inen e y ugal, con necesidades an limi adas que asomb a on a Roma y a su
Impe io. Pe o a nues os pob es ibe os, ¿les quedaba o a opción, podían c
o-
me o a cosa que lo que en
an
... ? También
el
sie o de la gleba de la edad
media se con o maba con alcanza
el
cielo an e la du eza sob ehumana de
su ida, y con es e señuelo con inuaba adsc i o a la ie a y
al
cap
icho de
su seño y con inuaba p oduciendo pa a
él
. También
él
debía acusa a su seño
de
"luxu ioso".
Y
es
muy p obable que lo uese. Como lo hubiese sido el
sie o si hubiese podido se seño . Pe o ... Pe o no.
No
es de es o de lo que
que ía esc ibi ,
ni
lo que que /a pedi .
Yo
quisie a
pedi
algo mucho más simple, pe o in ini amen e más
di ici
l de
log a . Si somos conscien es de que la educación es la sín esis de una comu-
nidad. Si conside amos que
en
los pueblos los símbolos y c eencias
del
pasado
ac úan de modo pe manen e y di ec o sob e los indi iduos, con igu ando su
modo de ida y de hace dia io, las c eencias e ideas ansmi idas de pad es a
hijos du an e siglos llegan a con e i se
po
la ue za del iempo y
po
su
p opia au en icidad
en
código e ec i o.
Las con icciones adicionales se con ie en de es a sue e en una dinám
i-
ca pedagógica
-no
siemp e-
admi able. Y la dinámica educa i a queda educ
i-
da
a es a asimilación de las c eencias legadas
po
es e g upo, pues o que las
p ác icas y cos umb es
del
g upo social son asimiladas, sin obs áculos, po
el
niño y los jó enes.
La
educación así en endida
se
ca ac e iza
po
se
em
inen emen e soci
al
. A
a és de sus cos umb es y i os la sociedad educa.
En
és os, nues os iempos, bomba deados y za andeados
po
los acon eci-
mien os, deso ien ados po que no se nos
ha
p epa ado pa a na ega
po
es os
ma es
en
que
el
denominado común son palab as, ales como comp ensión,
diálogo, democ acia ...
, ¿cómo pod emos aspi a a que es én p epa ados nues-
os jó enes pa a ello,
si
en
su con ex o social
se
les habla y se les inculca la
magni icencia de lo p opio y se les adoc ina pa a que nunca puedan es a de
acue do con la " uxu ia"
del
o o? ¿Cómo educa pa a
el
en endimien o y la
comp ensión en e los pueblos,
si
somos incapaces de acep a y comp ende la
ac i ud
-que
no se ol ide, p ocede siemp e de una
"ap i ud
"- de o os?
Es
po
eso que hoy me he sumado
al
ca o de las pe iciones.
Es
po
eso que
pido
un
poco menos de dogma ismo y
un
poco más de comp ensión.
Quie o
pedi
alo ación obje i a y desapasionada cuando alguien quie a y
se
sien a con ue zas pa a alo a algo. Que no signi ica es a siemp e de
acue do, pe o que excluye ac i udes o ali a ias y adicalis as que imposibili an
el
diálogo. ¡Que
ya
hemos su ido demasiadas!
Quie o pedi ,
en
de ini i a, obje i idad y ampli ud de c i e io pa a juzga lo
que nos pa ece so p enden e,
po
no se nues o, o humildad pa a econoce
nues a incapacidad de comp ende lo.
Y,
en
odo caso, espe o. Respe o
ci
i-
lizado pa a los demás, única ó mula álida que nos puede lle a ealmen e a
plan eamien os de ida democ á icos.
(1) "Ob es Comple es", de Joan Fus e . Ed.
62
, ol. 3, pág. 130.
A.
DE
V.
+
1
ROGAD A DIOS
EN
CARIDAD
POR
EL ALMA DEL
Excmo.
S .
O.
Tomás
6a cía
Rebull
Tenien e Gene al y Medalla
de
O o
de
la Ciudad
Que alleció
en
Mad id, el día
28
de ab il de 1976, a la edad de
69
años, habiendo ecibido
Jos
San os Sac amen os
y la Bendición Apos ólica de
Su
San idad
(E.
P.
D.)
La Co po ación Municipal de es a ciudad y
el
Consejo Local ag adece án la asis encia
al
solemne une al,
que,
en
su agio del alma del ilus e paisano desapa ecido,
se
celeb a á
en
la Iglesia A cip es al, hoy sábado, día
8 de
Jos
co ien es, a las 8 de la a de.
Vina oz, mayo
de
1976
Sábado, 8
mayo
1976 3 'IJinniYil
Ac i idad
ea al
GRAN EXITO
DE
LA
COMPA iiiA «CANDILEJAS»,
EN
EL
RED POPPY,
CON
EL
CAFE·TEATRO «UNA CASA
DE
LIOS»
An e
una
g an
concu encia
de
público
se
lle ó a
cabo
,
en
la
Sala
Red Poppy,
de
Vina oz, un nue o Ca é-Tea o.
Es a
ez
con
la
ob a
«Una
casa
de
líos
»,
ob a
de
en edo
,
de
equ
í
ocos
con inuos
que
p o o-
ca on
la isa
de
los
espec ado es
.
Nos
gus a
es e
ipo
de
ea o
o
de
espec
á
culo
po que
cumple
con
la inalidad
pa a
la
que
es á
concebido
, la
de
hace
pasa
un a o di e -
ido a los
espec ado es
y el
que
se
ol iden po un a o
de
sus
p oblemas
.
El
espec áculo
es u o
mon ado
con
g an
acie o
,
lo
que
con ibuyó
a
que
el esul ado ue a del
ag ado
de
odos
,
que
salie on muy compla-
cidos
de
es a
nue a
ac uación
a ís ica.
Los
papeles
es u ie on
pe ec amen e
in e p
e ados
po
José
López,
en
el
de
To ibio; Ma ía
Te esa
Rod íguez, en el
de
Ma ía;
José
Gómez
,
en
el
de
Jo ge;
Ma ia
Ca men
Guime á,
en
el
de
Leo; Fá ima
Redondo
,
en
el
de
Pu a
, y
Jo ge
Pé ez
,
en
el
de
Jac
in o. Es os
dos
úl imos
ac o es
hacían
su
debu
en
la
Compañía
«Candilejas
».
Nos
aleg amos
de
es e
nue o éx
i
o
de
la
Compañía
«Candilejas
»,
de
la
Compañía
de
Vina oz.
HOY, SABADO, DIA 8
DE
MAYO, ACTUACION
EN
EL
TEATRO METROPOL, DE TARRAGONA, CON
<<EL
LLANTO
DE
ULISES»
Hoy
,
sábado
,
se
desplaza
la
Compañía
«
Candilejas
» a la
ciudad
de
Ta agona
pa a
lle a a
cabo
una
nue a
ep esen ación
de
la
ob a
«
El
llan o
de
Ulises
»,
en
el Tea o Me opol.
La
salida
es
impo an e y
más
an e
un público
bas an e
acos umb ado
a
e
ea o
como
es
el
de
esa
localidad
ca alana.
José
López, Ma ía
Te esa
Rod íguez, J
os
é
Gómez
y Nacho López
in eg a án
el
epa o
de
la
mencionada
ob a
de
Ge mán Ubillos.
Les
deseamos
sue e
y
que
una
ez más
dejen
el pabellón
de
Vina oz
muy al o.
CICLISMO
III
T o eo
San
José A esano
El
dom
i
ngo
pasado,
2
de
mayo
, y
pa ocinado
po
la
Ob a
Sindi
ca
l
de
E
ducació
n y
Descanso,
se
celeb
ó
la
ca e a
ciclis a
«T o eo
San
José
A
-
esa
no»,
de
cuya
o gan
i
zaci
ón
cuid
ó
la
«Uni
ón
Ciclis a
Vina oz
», q
ue
se
apun ó
un
nue o
y
o undo
éxi o.
La
p ueb
a,
po
ci cui o
u bano,
con
cin-
cue
n
a
uel as
pa a
o aliza
los
40
Km.
,
ue
p esenc
i
ada
po
nume oso
pú
bli
co,
que
aplaudió
a
los
25
pa
icip
a
n es
en
di
s
in
as
ases
de
la
ca e
-
a
y al
é mino
de
la
mism
a.
O den
LO
2.
<>
3.0
4.0
5.0
6.
<>
7.
o
8.<>
9.o
10.0
11.0
12.0
13.
0
14.0
15.0
1
6.
0
17
.0
18.0
19.0
20.0
21.0
22.
0
23.0
24.0
25.
0
Do
sa
l
18
11
3
2
22
1
13
10
12
16
21
6
17
20
4
19
5
25
8
7
24
23
9
15
14
N
omb
e
José
D.
Giménez
An onio
Mo eno
..
Manue
l
Rod igo
. . . . ..
E nes o
Doménech
An onio
Ma ínez
Lo enzo
Sanz
.. .
Ange
l
Alguacil
José
Rod íguez
...
F ancisco
López
..
Robe o
Edo
...
Juan
Ros
...
Ma io
Fibla
José
Ch
i a
.. .
José
Amo ós
.. .
Ra ael
Amo
Ra ael
Má quez
..
Joaquín
Sub
i
a s
.
P
ed o
J.
Ba achina.
Agus ín
Mo o
.
Eugenio
Díaz
..
. ..
Miguel
P
a ea
.. .
Juliá
n
T illes
.. .
J.
Ca los
R
ibe a
Feo.
José
O
li a
...
Juan
J.
R
e e e
.
Clas
i icación
Gene
al
E
qu
i
po
Benicasim-Ci oen
...
Radian
DCB. . ..
Gom
su, S. L . .
...
.
Gomsu,
S. L
..
... .
Benicasim
-
Ci oen
Gomsu,
S. L .
..
.. .
Radian
DCB.
Radian
DCB
. . ..
Radi
a
n
DCB. . . ..
Azulejos
Bic
.
...
.
Benicasim
-
Ci oen
C.
C.
Alcana
. . .
Azulejos
Bic
..
Benicasim
-Ci
oen
U.
C.
La
Salud
...
Benicasim
-
Ci
aen
C. C.
Alcana
. . ..
P.
P.
P. D.
de
Vina oz
P. D.
de
Vina oz
P. D.
de
Vina oz
P. D.
de
Vina oz
P.
D.
de
Vina oz
A.
C.
A.
A.
C.
A.
----o
O
o•
-
---
Tiempo
1
h.
11'
07"
1
h.
11'
07"
1
h.
11'
07"
1 h.
11'
41"
1 h.
11'
41"
1
h.
11'
41"
1 h. 11'
41"
1 h.
11'
41"
1
h.
11'
41"
1 h.
11'
41"
1 h.
11'
41"
1 h.
11'
41"
1
h.
11'
41"
1 h.
11'
41"
1 h. 11'
41"
1 h.
11'
41"
1 h. 11'
55"
1 h .
13'
05"
La
en
ega
de
o eos
es
u
o
a
ca go
del
Concejal
P
onen e
de
Depo es,
D.
Tomás
Ba
a
china.
El
o eo
concedido
al
co edo
ina ocense
ue
en-
egado
al
ju enil
J .
Ca los
Ribe a.
lJ
CORTACEJ
PED
EJ
JEGUROJ
lJ
po. :ibilidadeJ
de
di1 u a
plenamen e
con
un
co acé1ped adap ado a
1u
cé1ped.
Un
co acésped
que
co a
y ecoge comple a-
men e
la hie ba co ada. Un
co acésped
que
ealiza su
abajo
sin c ea le
di icul ades
.
El
co acésped
sin
p oblema
.
Ou ils
WOLF~
13
modelos
de
co
~:~c~s
pcdes
segu os.
Ou ils
~
WOLF Documen ación y demos ación sín comp omiso
BRILUC
JARDIN
MAQUINARIA
Y
MOTOS
A da. José An onio,1 -F en e Iglesia S a. Magdalena -Tel.
45
06
02
VINAROZ
4 Sábado, 8
mayo
1976
EL
INSTITUTO
INFORMA
Coo dinan:
SANTIAGO
CAMPO
-
JOSE
LOPEZ
----------------
CUADERNO
La
embaja
es udian il del Cu so
de
O ien ación
Uni e -
si a ia
(COU)
lle ó a
cabo
su
anunciado
iaje
de
ca ác e
cul u al, u ís ico y ec ea i o a Galicia,
con
mo i o
del
Año
San o Compos elano. Todos los
obje i os
se
cumplie on
pe -
ec amen e, esul ando el iaje
suges i o
a más
no
pode .
En
León.,
p ime a
e apa
del
i ina io,
hubo
de enida
isi a
a la magní ica Ca ed al gó ica,
admi ando
la
pu eza
de
su
es ilo, su asomb osa a monía, la
educida
supe icie
de
sus
mu os y la
incompa able
belleza
de
sus id ie as. A uela
pluma se
conoció
ambién el Con en o
de
San Ma cos, an i-
guo
hospi al
de
pe eg inos
de los Caballe os
de
San iago, y
en la ac ualidad, hos al
de
lujo.
En
As o ga, capi al
de
la Ma aga e ía, se pudo
con empla
su Ca ed al, de
es uc u a
gó ica
,
pe o
con
ado no
pla e esco
y ba oco. A
con inuación,
el Palacio Episcopal,
ob a
del
genial
a qui ec o
ca alán
An onio
Gaudí. Hoy
con e ido
en
«M
useo de
los
Caminos••,
de
g an in e és
a queológico
y a -
ís ico.
Segunda e apa, la Co uña. P eciosa ciudad, con ac i o
pue o
come cial
y pesque o. Típicas gale ías en la A da.
de
la Ma ina, que le dan el
nomb e
de
ciudad
de
C is al. Visi a y
subida a la To e
de
Hé cules,
único
a o
de
la an igüedad
clásica que se conse a en. el
mundo
oda ía en uso. Paseo
po
las playas de Riazo , O zán y San Ama o.
Te ce a e apa, San iago de Compos ela. Visi a a la mo-
numen al Ca ed al, cuyo
in e io
es la ob a maes a de la
a qui ec u a ománica y en ella
culminan
el sabe y la inspi-
ación de los iejos maes os medie ales. Se bajó a la
c ip a
si uada bajo la Capilla Mayo ,
cen o
de
a acción
es el
cue po
del Após ol
con enido
en una u na de pla a. T adicio-
nal ab azo a la ománica y pé ea imagen seden e
del
San o
de
Pa ón
de
las Españas. Nos de u imos en el
Pó ico
de
la Glo ia, la más aliosa
c eación
de la escul u a eu opea del
siglo
XII. Vimos en acción al amoso bo a-
umei o,
gigan esco
incensa io
a gén eo, que en las g andes solemnidades li ú -
gicas
sahuma el
ecin o
ca ed alicio,
olando audazmen e
po
el espacio. Visi a
al
an iguo
Hospi al Real, hoy sun uoso ho el
de
lujo.
Su po ada es
de
es ilo
pla e esco y los en anales
lucen
una
ica
o namen ación
ba oca.
En
o no
a la ina y
delicada
capilla
oji al, hoy salón de
concie os
y
de
exposiciones,
se ab en claus os
de
dis in os
es ilos,
odos
nobles, solemnes y p opo ciona-
dos.
En
la plaza
del
Ob adoi o
pudimos
admi a las Casas Consis o iales, de
inspi ación
ancesa de la época de la Ilus ación, y los Colegios de San Je ó-
nimo
y Fonseca. Reco ido
po
la calle
de
la T oya, Uni e sidades y Rúas.
San iago es una
ciudad
a ayen e en
g ado
sumo. Nos alojamos en el Bu go
de las Naciones,
que
dispone
de una
capacidad
de 3.000 plazas.
Reco ido
po
las Rías Bajas. La
de
A osa, imp esionan e
po
su paisaje,
his o ia
y iqueza; en la
desembocadu a
del
Ulla, el
io
de
las adiciones ja-
cobeas. Desde Pad ón,
ie a
de Rosalía
de
Cas o, nos di igimos, as b e e
pa ada en Ca il, a Villaga cía
de
A osa. Cambados, bello y pin o esco pueblo
ma ine o, y almue zo en La Toja,
denominada
cclsla
de
Ensueño», au én ico
ja dín, con es ación e aniega y balnea io
de
ama in e nacional,
cen o
de
depo es náu icos. Pasamos unas ho as ealmen e deliciosas.
De
nue o al
au oca
y nos aden amos
po
la
ía
de
Pon e ed a, que posee
g an
p opo ción
humana y
deslumb ado a
belleza pano ámica,
po
su ampli-
ud,
po
su se enidad,
po
su iqueza
de
luz y
de
colo . Nos
llamó
la a ención
la Isla
de
Tambo, can ada
po
Góngo a, que
la
eligió
pa a escena io de la
segunda
de
sus «Soledades». T as a a esa Sanjenjo
-pueblo
u ís ico-
y
Comba o,
de
g an
ipismo
con
sus solanas y
hó eos
jun o
al
ma
y el Monas-
e io
de
Poyo,
habi ado
po
ailes me ceda ios, llegamos a Pon e ed a. Nos
de u imos un buen a o. Ciudad ma ine a y seño ial, abie a y ecole a, dis-
pe sa y llena
de
in imidad. Hay en ella una acusada y ca ac e ís ica no a:
la
abundancia
de
pa ques, a boledas,
hue os
y ja dines. Visi amos la Basílica
de San a Ma ía, con una po ada ma a illosa. En el
cen o
de la ciudad se
ab e la espléndida plaza
de
la He e ía,
p esidida
po
la mole seño ial
de
San
F ancisco, y a su
lado
el San ua io
dieciochesco
de
La Pe eg ina, de
g acia
a qui ec ónica
y ai osa.
Aho a le oca el
u no
a la
Ría
de
Vigo. Menos amplia que la
de
A osa, pe o
más p o unda. Su en ada es á gua dada
po
las mí icas Islas Cíes, esca padas
y ab up as.
De
Redondela,
con
la Isla
de
San Simón. a la e a, llegamos a Vigo,
in
de
una nue a e apa.
Es
la
ciudad
más populosa
de
Galicia. Su come cio,
Semana io de di ulgación e in o mación local
Edi a: Je a u a Local del Mo imien o
Redacción y Adminis ación: Casa de la Cul u a
Telé ono
45
11
55
Di ec o : Luis F anco Juan
Redac o es: Joaquín Fibla Royo, Manuel Fogue Ma eu,
An
·
gel Gine Ribe a, José An onio Gómez Sanjuán, José
López Pé ez, José Luis Puchol Quixal.
Adminis ado : Guille mo Albaida Sales
Imp en a Mial o -
S.
Albella Mayo -Dolo es,
26
CASTELLON
Sábado, 8 mayo 1976
VIAJE.
cou
76
indus ia y ida, ienen un
i mo
con inuo
de
c ecimien o.
Visi a al ba io ma i-
ne o del Be bes, y su pue o su cado
de
ba cos
con
bande as de
odos
los
países. También subimos al Cas o, en el
cen o
mismo, CO!l una pano ámica
de
la ía y ciudad subyugan e. Seguimos
i ine a io
p e is o. Fue a ya
de
la
ia,
Bayona, cuyo pue o es á
dominado
po
la
an igua o aleza
de
Mon e Real.
Vimos la Vi gen de la Roca, monumen al escul u a
de
pied a. Oya,
con
su Mo-
nas e io Cis e cience, y La Gua dia, en
la
desembocadu a
del Miño. Subimos a
San a Tecla, incompa able
mi ado
sob e el ma . Visi amos un
impo an e
con-
jun o
a queológico: cabañas semici cula es, mu allas, ce ámica,
g abados
u-
pes es, e c., que pe mi en
segui
la e olución
de
la
cul u a
galaica
desde
el
año 2000
a.
de
C.
al
300
de
nues a e a. Desde su cUna se con emplan
bellsimos
paisajes. Almo zamos en un Pa ado y en en e Po ugal.
B e e es ancia en Tuy, una
de
las más iejas y
ca ac e is icas
ciudades
gallegas, en la que des aca la Ca ed al que iene aspec o
de
o aleza medie al.
En
la o illa opues a al
Miño
y su a luen e Lou o, la
ciudad
po 11guesa
de
Va-
lenca
do
Minho. A a esamos
la
coma ca
del Ribei o, cuya
población
más ele-
an e es Ribada ia, decla ada
conjun o
his ó ico-monumen al. Pe noc amos
en
O ense.
Es
la e ce a en demog a ía
de
Galicia. Sin ba ios indus iales,
sin
cin u ones de ensi os, la ciudad se unde con el campo. La plaza Mayo es el
iejo
cen o
y
de
alli i adian calles muy g a as pa a eco e . El O ense Mode -
no, con calles luminosas y come ciales, llenas
de
animación y ac i idad. Visi a
a la Ca ed al. El Pó ico
del
Pa aíso ecue da al amosísimo de la Ca ed al
compos elana,
pe o
a di e encia
de
és e, conse a su magní ica polic omía.
Todos los es ilos deja on huella del
ománico
al neoclásico. Plan a
de
c uz
la ina con es na es.
T ayec o pesado y la go
de
O ense a Zamo a. Se le an a
dicha
capi al
en
la ma gen de echa del Due o. Visi a a la Ca ed al, si uada al
ex emo
de
la
ciudad ieja. Su maciza o e se alza
como
una a alaya
dominando
los
aldeaños
del ío. Es ma a illosa la
cúpula
del Cimbo io,
de
es ilo se io-bizan ino. T as
el yan a , omamos ca é en el Palacio
de
los Condes
de
Alba
y Alis e,
cons uido
en el
siglo
XV,
sob e la an igua alcazaba, que hoy, es au ado, es Pa ado Na-
cional de Tu ismo.
En
poco
iempo, a Salamanca. Fin de e apa. La capi al cha a,
si uada
en
la
o illa
de echa del To mes, es ciudad uni e si a ia
de
aigamb e
his ó ica.
Visi a a las Ca ed ales. La Nue a, iniciada en
1513
po
Gil
de
Hon añón,
cuya
po ada
p incipal
es un ala de de o namen ación. y
composición.
Y
la
Vieja,
ománica, iniciada en el
siglo
XII con su amosa To e del Gallo. La Uni e sidad,
undada
po
Al onso IX
de
León en 1218. Es la más an igua
de
España. Su a-
chada pasa
po
se la más bella del pla e esco. Bus o de los Reyes
Ca ólicos
y escudo
de
Ca los
V.
Casa de las Conchas,
conside ado
como
el
monumen o
más ep esen a i o del a e ci il de los Reyes Ca ólicos. In e esan ísimas ejas,
conside adas
como
las mejo es del
gó ico
español. La plaza Mayo ,
la
más
bella
de
las plazas po icadas españolas,
ba oco
del
siglo
XVIII. Des acan al
lado
No e
(Ayun amien o)
y al Es e
(el
llamado Pabellón
Real).
De
Salamanca a A ila. B e e pa ada. Visi a a
la
Ca ed al, que es ománica
y gó ica, es an o una iglesia
como
una o aleza inc us ada
en
el
ecin o
de-
ensi o
de
la ciudad.
En
la achada Oes e hay
dos
o es,
una
de
ellas
lnaca-
bada. La Ca ed al,
po
ue a, pa ece una mon aña de
g ani o
, y
po
den o, una
combinación
de
pied as blancas y ojas jaspeadas,
de
ex año e ec o. Tiene
o ma
de
Basílica, con es na es. Con emplamos
ambién
las
céleb es
mu allas,
que ienen
la
igu a
de
un hexágono
egula
con
casi 2.500 me os
de
pe í-
me o,
con
88 o eones y o es y unas 2.500 almenas. Nue e pue as dan
acceso a
la
ciudad.
Almue zo en Villalba. A a esamos El Esco ial y Mad id. Ta de lib e, y
en
la
mad ugada del
dogingo,
elizmen e,
cada
cual a su hoga . Po an os mo i os,
un iaje inol idable.
AFICIONADO: El Vina oz
C.
de
F.
pide
u
colabo ación. No la
niegues.
UNO
AFICIONADO:
En
los momen os
di íciles,
odos
con nues o Vi-
na oz
C.
de
F.
5 )JinnNil
NO
TICIA
Fune al
po
el
alma
del
Excmo.
S .
D.
Tomás
Ga cía
Rebull
Es a a de, a las 8 y en
la
Iglesia A cip es al, se celeb a á
solemne une al en su agio del alma del ilus e ina ocense
Tenien e Gene al Ga cía Rebull, a quien an o han de ag a-
dece
los
ina ocenses. Con nues a asis encia a
dicho
pia-
doso
ac o
endi emos
ibu o
a la memo ia de quien,
po
sus
cons an es des elos
po
el in e és de su
p opia
ciudad na al,
se
hizo
ac eedo
a nues o ag adecimien o.
DE
MEJICO
Hemos
enido
el
place
de
saluda
a
nues o
buen
amigo,
susc ip o
y
colabo ado
D.
Manuel
Anglés
Ca-
badés,
que
llegó
de
ie as
mejica-
nas
pa a
pasa
una
empo ada
en e
sus
amilia es
y
amigos.
Al
da
co dial
bien enida
a
Ma-
nolo
Anglés,
le
deseamos
eliz
es an-
cia
en e
noso os.
NUEVO
DESTINO
Don
José
An onio
Nadal
Mad id,
Tenien e
Je e
de
Línea
de
la
Gua -
dia
Ci il,
con
pues o
en
Benica l
ó,
con
mo i o
de
su
ascenso
a
Capi án
,
ha
omado
el
mando
de
la
1."
Com-
pañía
de
la
Gua dia
Ci il
,
en
San
Lo enzo
del
Esco ial
(Mad id),
des-
de
cuyo
ca go
se
o ece,
a
a és
de
nues o
conduc o,
a
odas
sus
amis-
ades,
al
mismo
iempo
que
se
des-
pide
de
ellas
,
an e
la
imposibilidad
ma e ial
de
hace lo
pe sonalmen e.
Desde
es as
columnas
saludamos
al
S .
Nada!
Mad id,
con
el
deseo
de
eliz
es ancia
en
su
nue o
des ino.
AGRACIADA
Con
un
espléndido
ele iso
po á-
il,
ma ca
Tele unken
,
ha
sido
ag a-
ciada
doña
An onia
Mesegue
Que-
ol,
de
la
A da.
de
Za agoza,
qu
e
e a
poseedo a
del
núme o
4.316,
so -
eado
po
la
Ca equesis
de
la
Con-
i mación,
coincidiendo
con
la
lo e-
ía
nacional
del
día
24
de
ab il
pasa-
do.
Enho abuena.
ARTE
DE
TALlA
Es a
noche,
a
las
10'30, y
en
el
Tea o
Me opol,
de
Ta agona,
ac-
ua á
la
Compañía
«Candilejas»,
que
di ige
nues o
buen
amigo
y
cola-
bo ado
José
López
P
é e
z.
Pon
d á
en
escena
la
aplaudida
ob a
de
Ge -
mán
Ubillos
, «El
llan o
de
Ulises».
Exi o
.
VIDA
A·
CADEMICA
Pa a
ce a
el
ciclo
de
cha las-co-
loquio
que,
o ganizados
po
el
Se-
mina io
de
FEN
,
del
Ins i u o
de
Bachille a o
«Leopoldo
Que ol»,
se
han
enido
p odigando
a lo
la go
del
cu so,
el
p óximo
ie nes
,
día
14, y
a
las
4
de
la
a de,
dise a á
don
Tobías
Cal o
Cas illo,
No a io
de
la
ciudad
.
Tema:
«O ien ación
sob e
las
Ciencias
Ju ídicas»
.
Asis i á
el
alum-
nado
de
COU
.
REVANCHA
El
p óximo
sábado,
po
la
a de,
se
celeb a á
un
pa ido
de
ú bol
en-
e
los
P o eso es
del
Ins i u o
con a
los
Pad es
de
Alumnos.
Tend á
ca-
ác e
de
e ancha
del
que
se
o ga-
nizó
con
mo i o
de
la
Fes i idad
de
San o
Tomás
, y
en
el
que
encie on
los
p ime os
po
6-3.
Po
la
noch
e,
odos
los
con endien es
se
euni án
en
un
conocido
es au an e,
en
cena
de
He mandad.
En
el
p óximo
nú-
me o
a
mpli
a e
mos
in o mación.
DE
ARTE
En
e
los
días
4 y 25
del
p esen e
mes
de
mayo,
en
la
«GALER
IA
ARTS»,
que
en
Valencia
di ige
nu
es-
o
buen
amigo
D.
F ancisco
Pucho!
Quixal,
se
celeb a
una
Exposición
de
ob as
de
Juan
Bau is a
Pa ea
,
F an-
cisco
Ma eas
y
Daniel
Saba e
.
Dicha
Exposición
es á
dedicada
en
home-
naje
pós umo
al
maes o
F ancis
co
M
a eos
.
CANINA
•
DOS
CAMPEONES
EN
VINAROZ
El
pasado
jue es,
día
29
,
se
cele-
b ó
en
To osa
un
Concu so-Exposi-
ción
de
aza
s
caninas
en
la
que
pa -
icip
a on
un
o al
de
59
escogidos
ejemp
la es
,
quedando
clasi icado
en
p ime
luga
el
pe o
«Peki»,
de
don
Al onso
Be omeu,
y
en
segundo,
«Hippihe»
,
de
don
Juan
Memb ado.
Nues a
elici ac
i
ón
a D.
Al onso
y
pa a
D.
Juan
Memb ado,
que
sigan
cosech
ando
éxi os
como
es e
pa a
su
ecién
inaugu ada
G anja
Canina
«CHENIL
EL
CORRALET»,
en
nues-
a
ciudad.
DISTINCION
En
ac o
celeb ado
en
la
Delega-
ción
P o inci
al
de
Sindica os
se
hizo
en ega
de
p emios
a
co esponsales
de
P e isi
ón y
medallas
a
los
dos
A -
esanos
Dis inguidos
en
1975. A
nu
es-
o
buen
amigo
don
José
A nau
Eixa ch
le
ue
en egada
la
Medalla
de
A esano
Dis inguido
1975,
po
su
ob a
de
ce aje ía,
en
su
alle
de
es a
ciudad.
La
o a
la
ecibió
el
ce-
amis a
de
Onda,
don
Sal ado
José
Juan.
Dejamos
cons ancia
de
la
g a a
no-
icia,
elici ando
a
los
dis inguidos,
de
o ma
especial
al
amigo
José
A -
nau
Eixa ch
que
se
ha
is o,
con
ello,
econocido
su
me i o io
es ue zo
en
el
abajo
a esano
ya
mu
y conoci-
do
más
allá
de
la
P o incia.
Enho-
abuena.
NATALICIO
El
ho
ga
de
nues os
amigos
los
esposos
D.
José
Luis
Calduch
Albiol
y D
.'
Te esa
Sales
O e o
se
io
ale-
g ado
con
el
nacimien o
de
un
niño,
p
im
ogéni o
del
ma
imonio
,
al
que
se
le
impond
á
el
nomb e
de
José
Manuel.
Nues a
má
s
co dial
enho abuena
a
los
en u osos
pad es
y
espec i as
amilias.
NECROLOGICA
El
día
2
de
los
co ien es,
con o -
ado
con
los
San os
Sac amen os
y
la
Bendici
)n
Apos
ó
lica
de
S. S.,
a
-
lleció
D.
Sebas ián
Mi alles
Gombau
,
a la
edad
de
77
años.
Su
en ie o
y
une ale
ié onse
muy
co
ncu ido
s
po
las
nume osas
amis ades
que
,
en
ida
,
supo
agencia se
el
allecido.
A !'u .
hijos
,
nie os
y
demás
ami-
lia
, e
n iamos
nues o
since o
pésame.
MUSICAL
Desde
el
pasado
día
3,
y
bajo
la
di
-
ección
de
D.
José
Lucas
Sanahuja,
nue o
Maes o-Di ec o ,
se
eanuda-
on
las
clases
de
Sol eo e
Ins umen-
o
en
la
Academia
Municipal
de
Mú-
sica,
y
que,
has a
inales
del
Cu so,
se
dan
los
ma es
y
ie nes,
desde
las
5
de
la
a de,
pa a
los
alumnos
de
Sol eo, y
los
lunes
y
ie nes,
des-
de
la
misma
ho a,
pa a
los
alumnos
educandos
de
ins umen os.
ENLACE
MATRIMONIAL
El
pasado
día
1
de
los
co ien es
,
y en
la
Iglesia
A cip es al,
se
ce-
leb
ó
el
enlace
ma imonial
del
jo-
en
Juan
Miguel
To
es
Fe e es
ROGAD A DIOS POR EL
ALMA
DE
con
la
S a.
M.a
del
Pila
Adell
Pla,
que
lucía
elegan e
es ido
blanco
que
ealzaba
su
na u al
belleza.
Ac ua-
on
de
pad inos
el
pad e
de
la
no ia,
D.
Luis
Al onso
Adell
Dau í, y
la
mad e
del
no io, D.a
Ana
Fe e es
Vid al.
T as
la
ce emonia
eligiosa,
los
nue os
esposos
obsequia on
a
sus
nume osos
in i ados;
ma chando,
des-
pués,
en
iaje
de
bodas
pa a
isi a
di e sas
capi ales
de
Eu opa,
e mi-
nado
el
cual
ija án
su
domicilio
en
Valencia.
Al
deja
cons ancia
de
la
g a a
no icia,
en iamos
nues a
más
sin-
ce a
elici ación
a
los
nue os
espo-
sos y
espe i os
amilia es.
SANTORAL
Sábado,
8:
San
Víc o .
Domingo,
9:
S. G ego io Os iense.
Lunes
, 10:
San
Juan
de
A ila.
Ma es,
11:
San
F ancisco
J.
Mié coles, 12:
San
Ne eo.
Jue
es, 13:
San
Miguel
Ga icoi
s.
Vie nes, 14:
San
Ma ías
.
Sábado, 15:
San
Isid o,
l.
PARROQUIA
ARCIPRESTAL
INTENCIONES
DE
LAS
MISAS
DE
LA
SEMANA
DOMINGO,
día
9.
-
A cip es al:
8 h
.,
Familia
Fogue -
So li. 9 h., Ce-
lia
F exes
Blasco.
11
h., F.
Juan
Cos-
a
Fus e
gue as
.
12
h., F.
Juan
Cos a
Fus egue as.
19
h.,
Juan
Valls
P u-
ñonosa.
Hospi al:
8'45 h.,
Ampa o
Doménech
Fo ne .
Clínica: 9'30 h.,
Lib e.
LUNES,
día
10. -
A cip es al:
9
ho as,
Sebas ián
Vidal.
12
h.
,
Ma eo
Na a o
Ma eo.
20
h
.,
Juan
Valls
P uñonosa.
Colegio: 8 h.,
Vicen e
Cid
.
Hospi al:
8 h., F.
Juan
Cos a
Fus e-
gue as.
MARTES,
día
11. -
A cip es al:
9 h
.,
Familia
Baila-
Plana.
12
h.,
Ju
an
Valls
P uñonosa.
20
h.,
Pila
Gasulla.
Colegio: 8 h., Rosa io.
Hos-
pi al:
8 h., F.
Juan
Cos a
Fus e-
gue as.
MTERCOLES,
día
12. -
A cip es-
al:
9 h.,
Juan
Valls
P uñonosa.
12
h
.,
F.
Juan
Cos a
Fus egue as.
20
h.,
Familia
Selma
-
Mi alles.
Colegio: 8
ho as,
F.
Juan
Cos a
Fus egue as.
Hospi al:
8 h., F.
Juan
Cos a
Fus e-
gue as.
JUEVES,
día
13. -
A cip es al:
9
ho as,
José
Roso
Ag amun .
12
h.,
Familia
Robles.
20
h.,
Enca nación
Na a o
Micha ila.
Colegio: 8 h.,
Juan
Valls
P uñ
onosa.
Hospi al
: 8 h.,
F.
Amalia
Mesegue .
VIERNES
,
día
14. -
A cip es al:
9 h., F.
Dia e
-
Pla.
12
h., F.
Sal a-
do
Cos a.
20
h
..
Juan
Valls
P uño-
nos
a.
Colegio: 8 h., F. Almas.
Hospi-
al:
8 h
..
Facundo
Fo a
-
Te esa
Al-
bala .
SABADO
,
día
15. -
A cip es al:
9 h
.,
José
San os
Ramo
s.
12
h., F.
Sebas ián
Mi
alles
Go nbau
Que alleció
en
es a ciudad, el día 2 de los co ien es, a la edad de
77
años, habiendo ecibido los San os Sac amen os y la
Bendición Apos ólica de
Su
San idad
(E
. .
P.
D.)
Sus desconsolados hijos, nie os y demás amilia uegan una o ación
po
el
e e no descanso de
su
alma.
Vina oz, mayo de 1976
6 Sábado, 8 mayo 1976
VARIAS
An
a
Jim
é
nez
Se a.
20 h.,
Juan
Valls
P u
ñ
onos
a. Colegio: 8 h., F.
Juan
Co
s a
Fus egue as.
Hospi al
: 8 h.,
F.
Ju
an C
os
a
Fus egue as
.
-
-oOo--
No
en
a
io en
su agio
de
Juan
Va
lls
P u
ñ
onosa
que
se
celeb
a á en
la Igl
es
ia
A ci
p
es al
los
días:
D
ía
9: A las
19
ho as
.
D
ía
10: A las 20
ho as
.
D
ía
11: A las
12
ho as
.
D
ía
1
2:
A las 9
ho as.
Dí
a 13: A las 8
ho
as,
en
el Co-
l
eg
io.
D
ía
1
4:
D
ía
15:
D
ía
16:
D
ía
17:
A las
A las
A las
A las
20
ho as
.
20
ho as
.
19
ho as
.
20
ho as.
PARROQUIA
DE
SANTA
MARIA
MAGDALENA
Semana
IV
de
Pascua
Del
9
al
15
de
mayo
CULTOS
Do
min
go, 9. - 8'30,
Misa
a
in
e
n-
ción C
u i
a.
11
'30, M
isa
«P o
pópulo»
.
12'
30
,
Mi
sa
en s
u
ag
io
de
Nie es
Gó-
mez. 19,
Mi
sa
(
Lib e
).
20
'30, Mi
sa
(
Lib
e). 10'30,
Misa
en
la Ca
pill
a
Vi
ge
n
de
l C
a
men
.
Lunes, 10. - 8'
30
,
Misa
en
su a-
gio
de
Seba
s i
án
Vida!
A nau.
19
'
30
,
Mi
sa
en
su
agio
de
Eugenia
Bo d
e-
na
e.
Ma
es,
11. -8'30,
Misa
a
in
e
n-
ción
Cu
ia.
19
'3
0,
Mis
a a
in enci
ón
de
Pu i icación Goza
l o
(d
i un
a).
Mié co
le
s,
12
. - 8'30,
Misa
en
su-
ag
io de Ba
u i
s a
Rochals
.
19
'30,
Mis
a en
su
ag
io
de
Jesús
Mad
aza.
Ju
e es, 13. - 8'
30
,
Misa
en
su
a-
gio
de
Pa
o
c
inio
Go dón.
19
'3
0,
Misa
en
su
ag
io de
Tom
ás -
Enca naci
ón
(
di un o
s).
Vie nes,
14. - 8'30,
Misa
a
in en-
ción
Cu ia.
19'30,
Misa
en
su agio
de
los
di un os
de
la
amilia
Ve de-
a-
Fo ne .
Sá
bado
,
15.
- 8'30,
Misa
a
in en-
ción
Cu ia
. 19'30,
VISITA
PASTO-
RAL
.
ADMINISTRACION
DEL
SA-
CRAMENTO
DE
LA
CONFIRMA-
CION
A
LOS
ADOLESCENTES
DE
LA
PARROQUIA
,
po
el
Excmo
. se-
ño
Obispo
.
PROCLAMAS
MATRIMONIALES
Desean
con
a
e
ma imonio:
Luis
C
a
mona
Ma qués
,
sol e o,
de
Có -
doba
,
ecino
de
Vina oz,
hijo
legí i-
mo
de
Sebas ián
C.
A nado
y
C is i-
na
M.
Ma ínez,
con
Angeles
Buj
Fi-
bla
,
sol e a
,
de
Alcana
,
hija
legí i-
ma
de
Angel
y
Jose a.
Les
deseamos
mucha
elicidad.
DIFUNTOS
Rosa
Ampos a
Puchal.
A s
us
amilia es
nues a
condo-
le
ncia
.
AVISO
Comunicamos
a
nues os
elig e-
ses
que
el
p óximo
sábado,
día
15,
y a
las
19
'
30
ho as,
en
nues a
Pa-
oqui
a,
ecibi emos
al
S
.
Obispo
en
SANTA
VISITA
PASTORAL
y
ADMINISTRACION
DEL
SACRA-
MENTO
DE
LA
CONFIRMACION
a
nues os
adolescen es.
Es
áis
odos
in i ados.
Os
espe-
a
mo
s.
PARROQUIA
SAN
AGUSTIN
CULTOS
DE
LA
SEMANA
Domingo,
9. -
Misa,
10.
In
e
nción
:
Pueblo
de
Dios.
Misa
, 11'30.
In en-
ción:
Agus ín
Gasó
Fo ne .
Misa
, 13.
In enci
ón
lib e.
Lunes,
10. -
Misa,
8
a de.
In en-
ción
lib e
.
Ma es,
11. -
Misa,
8
a de.
In-
ención
lib e.
Mié
coles
,
12
. -
Misa,
8
a de
.
In-
enci
ón
lib e
.
Jue es,
13
. -
Misa
, 8
a de
.
In en-
ción
lib e.
Vie nes,
14. -
VISITA
PASTO-
RAL
. A
las
7'30
de
la
a de,
MISA
CELEBRADA
POR
EL
SR.
OBIS-
PO,
en
la
que
end á
luga
la
CON-
FIRMACION
de
los
jó enes
de
la
Pa oquia
que
se
han
p epa ado
du-
an e
el
cu so
.
Sábado,
15. -
Misa,
8
a de
.
In-
enci
)
n:
Angeli a
Mo ales
.
MES
DE
MARIA
Todas
las
a des,
a
las
7'45
ho as.
BAUTISMOS
El
día
2
de
mayo
ecibie on
las
aguas
del
Bau ismo
las
niñas:
Mon-
se a
Fe nández
Quesada
,
hija
de
Juan
y
Leono ,
y
Ca men
Ma ía
Ro-
selló
Lo enzo,
hija
de
An onio
y
Ma-
ía
Pila .
Nues a
más
co dial
enho abuena
a
sus
pad es
y
demás
amilia es.
ENLACE
MATR
I
MONIAL
El
día
1
de
mayo
,
en
la
E mi a
de
San
Sebas ián,
unie on
sus
ida
con
el
ínculo
ma imonial:
D.
Manuel
P ados
Ri as
con
la
S a
.
Emilia
Se-
bas iá
Fab ega .
Nos
cong a ulamos
po
an
g a o
acon ecimien o
y
les
deseamos
mu-
chos
años
de
paz
y
elicidad
.
PRIMERAS
COMUNIONES
Po
p ime a
ez
han
ecibido
la
Euca is ía
los
niños
siguien es,
el
pa-
sado
domingo
, 2
de
mayo
:
Ma
ía
Ca men
Que ol
Que ol,
Fe nando
Guadix
Fe n
á
ndez
,
Am
a
do
Fe
e
Bagán y
Rica do
Se
e
L
óp
ez.
Felicidade
s a
odos
e
llos
y a sus
amilia e
s;
nos
a
leg
a
mos
po
su
c
e-
cimien o
a la i
da de
e
y
sa
c
a-
men al.
Fies as
de
la
Ju en ud
111
CONCURSO
DE
FOTOGRAFIA
1.0 Pod án pa i
cipa
en es e Con-
cu so odos los que lo deseen, clasi-
icados en dos g upos: Mayo es de
25
años y meno es de
25
años.
2°
El
ema se á lib e, pudiendo
p esen a las ob as en blanco y neg o
o en colo .
3.
0
El
o ma o o amaño mínimo de
cada abajo debe á se de 18 x 24 cm.
4."
El
núme o de abajos se á ili-
mi ado. Cada o og a ía lle a á su i ulo.
5.
° Cada au o debe á p esen a el
conjun o de abajos bajo un lema, el
cual debe á se emi ido
en
sob e ce-
ado.
6.0
En
un sob e apa e debe á lle-
a los da os pe sonales y domicilio;
haciendo cons a
en
el in e io el lema
co espondien e.
7.0
En
el mismo sob e
en
que
se
emi en los abajos debe á hace se
cons a el g upo a que pe enecen (ma·
y o es o meno es de
25
años).
8.0 Las ob as pod án en ega se
pe sonalmen e o po co eos, emi ién-
dolas a la Delegación Local de la Ju-
en ud de Vina oz, calle San F ancisco,
núm. 40, o Apa ado de Co eos 106.
9.0 Los abajos debe án p esen a -
se
an es del día 1 de
julio
del año
en
cu so.
(Pasa a la págioa 8)
111
CURSO
DE
NIUTICI
TITULOS
OFICIALES
DE
VELA
Emba caciones
has a
5
Tn
.
MOTOR
2.a
CLASE
Emba caciones
has a
2
Tn.
y
30
HP
Fiscales
INICIACION:
Oía
15
de
mayo
·
EXAMENES:
Finales
de
jUnio
·
CLASES:
Sábados
a de,
de
5'30
a 8
Las
clases
se
desa olla án
po
pe sonal
p o esional,
de
la
los
SALONES
DEL
HOTEL
EUROPA,
donde
Ma ina,
en
deben
di igi se
pa a
in o mación
e
además
• • • 1
1nscnpc1on;
en
Elec omecánica
Adell
SERVICIO
JHONSON
Pila
,
54
-
Telé ono
45
05
94
Sábado, 8 mayo 1976
Náu ica
Vina oz
EVINRUDE
SERVICIO
VOLVO
Gene alísimo,
8 -
Telé ono
45
16
90
SEBASTIAN
TORRES
Pila
,
57
-
Telé .
45
16
87
7
10.0
El
allo del
Ju ado
se á
ina·
pelable.
11
.0
Se
o o ga á un p ime o y se-
gundo
p emio absolu o, y un p ime o
y
segundo
p emios locales.
12.0
La
exposición y
en ega
de
p e-
mios
se
e ec ua á
du an e
las Fies as
de
la Ju en ud 1976.
11
CONCURSO LITERARIO
1
.0
Pod án pa icipa
en
es e
Con-
cu so
odos
los
que
lo
deseen
, clasi-
icados
en
dos
g upos
: 8 y 14
años
y
los comp endido
sen e
15 y
21
años
.
2.0
El
ema
se á
lib e,
p esen ado
en
olio, a doble
espacio
y po una
sola
ca a
.
3°
El
núme o
de
abajos po
cada
concu san e
se á
ilimi ado.
4.
"
El
p ime g upo
p esen a á
un
abajo no supe io a
dos
olios.
5.
0
El
segundo
g upo
p esen a á
una edacción no supe io a cua o
olios.
6.
" Los
abajos
se án
p esen ados
an es
del día 1
de
julio del
año
en
cu -
so
,
en
sob e
ce ado
,
que
con end á
,
apa e
del abajo, los
da os
del au o .
7."
Se án
emi idos a la Delegación
Local de la Ju en ud, calle
San
F an-
cisco
, 40, o Apa ado
de
Co eos 106.
8
."
El
allo del
Ju ado
se á
inape-
lable.
9."
Se
o o ga á un p ime o y segun-
do p emio a los
dos
g upos
.
10° Los p emios
se
en ega án
du-
an e las Fies as de la Ju en ud 1976
Pa ido
Le an e-
Vina oz
Con obje o de
da
acilidades al
público
pa a la adquisi-
Cion de en adas pa a es e ascenden al
pa ido
que
ha de
juga se mañana domingo, a las 5 y cua o de la a de, en el
campo del Ce ol, hab á el siguien e se icio de aquillas:
Es a a de, sábado,
en
el campo del Ce ol, en pa -
ido
que
juega
el Ju enil.
Mañana domingo, desde las
11
de
la mañana en ade·
lan e: en el Ba S op, Ba Chiqui, Ba Be gan ín, Ba
Blau, y en las aquillas del
campo
del Ce ol.
La jo nada es Día del Club.
HERMANDAD
SINDICAL
DE
LABRADORES
Y
GANADEROS
VINAROZ
·•
El
Cabildo
de
es a
He mandad
Sindic
al,
jun
a
men e
con
los
Ma
y
o ales
del
San o
Pa ón
San
Is
id o
Lab
a
do
, se c
ompl
acen en
in i
a a
odos
los
ag icul o es
y
ganade os
en
g
ene
al a
los
ac
os
que
c
on
mo i o
de
di
cha
es i idad
end án
luga
en
es
a
localid
ad el
p óximo
sá
bado
, día 15
de
los
co ien es
,
con
el
sigui
e
n e
ho
a io:
A
las
9'30
de
la
mañana
,
salid
a en
P oc
e
si
ón
desd
e e
s
a He
m
a
nd
ad,
pa a
asis i
a
la
san a
Misa
.
A
las
11
,
Vino
español
en
los
locales
del
B
a
Li
ceo.
Vina oz
,
mayo
de
1976.
EL
PRESIDENTE
S.E.D.A.
IBERICA
Con sólo
llama
al
elé ono
45
04
23
TRATAMIENTO DE AGUAS
UN
AUTENTICO
SERVICIO
Pila ,
81
CRECE
AL
RITMO
DE
LOS
TIEMPOS.
EDICTO
EL
ALCALDE-PRESIDENTE
DEL
AYUNTAMIENTO
DE
VINAROZ
HAGO
SABER:
Qu
e en la R
ecaudac
i
ón
de
Con
ib
uciones,
si a
en
la
calle
de
Cos a y
Bo
ás, 7,
de
es a
ci
udad,
a
pa i
del
p óximo
día
10
de
mayo y has
a
el 30
de
j
uni
o,
se
e ec ua á
el
cob o
en
pe íodo
olun a io
de
los
Dis in i os
del
Imp
ues
o Mu
ni
cipa
l
de
Ci
culac
i
ón
de
Ve
h
ículos
de
acci
ón
me
cá
ni
ca, d
es
de l
as
9 a l
as
14
ho
as.
Los
e
hículo
s m
a
i
cu
l
ado
s d
u
an
e
el
p ese
n
e
año
1976,
debe án
p o
-
e
e s
e
del
co es
p
on
die
n
e Dis
in i
o
de
C
i
culación
en
la
Deposi a
ía
de
es e
Ay
un ami
e
n
o.
Vin
a oz, a 6
de
m
ayo
de
1976. El Alc
alde
,
Fdo.:
LUIS
FRANCO
JUAN
~UPl -
l ~~l~ ~l
INVITA A VISITAR SUS INSTALACIONES
A TODO EL PUBLICO
Ob enga la Ta je a de Bene icia io de ECO-
VINAROZ y
comp e
a
p ecios
de cos e.
Y ... pa a que puedan
comp oba
la g
an
di e encia
... , los
quince
días
p ime os
po-
d á
comp a
odo el público. Después, sólo
los ag upados.
INFORMESE CUANTO ANTES
Desampa ados, 5 * Tel.
45
04
50
*
VINAROZ
VIAJE A BARCELONA
RECASA
es
aho a
más
g ande,
pa a
a ende le
mucho
mejo .
SERVICIO
RECAMBIOS
Mañana se desplazan a Ba ce-
lona los componen es de los
equipos Campeones
del
To neo
ln e -Ciases. Den o
del
ap e a-
do
p og ama
de
isi as y espa -
cimien o
, es á p e is o el asis i
al
pa ido
de P ime a Di isión de
Fú bol Ba celona -Za agoza. La
expedición
a acompañada
po
el P o eso de
E.
Física, S . Bo-
ás, y es á in eg ada
po
sesen-
a alumnos.
VISITA
DE
LOS ALUMNOS
DE
GEOGRAFIA ECONOMICA
RE
CASA
San F ancisco, 84
VINAROZ
8
CONCESIONARIO
DE~~
CHRYSI.._ER
~
ESPA.NA.
Acompañados
po
el
Ca ed á-
ico
de la asigna u a,
D.
José
López, los alumnos
de
Geog a-
ía Económica isi a on las á-
b icas
de Coca-Cola y Tabacale-
a, que es as sociedades ienen
en Ta agona.
De
es a o ma han omado
con ac o
con una ealidad, con
un
luga
de
p oducción
, dejando
po
un día las
desc ipciones
y
es adís icas.
Sábado, 8 mayo 1976
Res au an e -Au ose icio
EUROPA
Más
apidez
Más
calidad
Mejo es
p ecios
Abie o
odos
los
días
COLONIA
EUROPA-
VINAROZ
BA.BBL
LISTAS
DE
BODA
Y
DECORACION
•
Vajillas
•
Cube e ías
•
C is al
e ías
•
A ículos
egalo
•
Cuad os
•
Iluminación
indus ial
Lémpa as es ilo clésico y mode a•
(ins alación
pl'opia)
Sa ón,
7
Tel.
4516
44
VINAROZ
¡Mode na y selec a zapa e ía
de
lujo, a su se icio!
Sábado, 8 mayo 1976
ZAPATOS
Y
BOLSOS
A da.
Colón,
10
VINAROZ
INAUGURADA
EL
5
DE
MAYO
9
m·