Vinaròs. Setmanari d'informació local. Número 2412

Núm. 2.412 -1€ SETMANARI D'INFORMACIÓ LOCAL Dissabte, 5 de novembre de 2005 C línicas ·dental zooo •'Llevaba años con dentadura postiza sin poder comer un buen filete, no podía comer bien La única solución era sujetar la dentadura con implantes, no podía pagarlo u IMPlANTES DEtr4fALES 1.500 € DE AMORRO Plaza Tres Reyes, S Tlf. 964 45 91 65 Vinarós, 5 de novembre de 2005 SU MARI Opinió Actualitat Societat Cultura Són el Futur Món Jove Sectors economics Esports Divulgació Tauler Agenda Edita: Ajuntament de Vinares Conse ll de redacci ó: Directora : Marian Fonellosa Torres Cap de redacció: Yolanda Ciares González Redactors: Andrés Albiol Munera Carmen Fontanet Gilabert Gaspar Redó Juan Vicent A. Albiol i Quer Col-laboradors: Rafa Marcos Vicent Ferrer Emili Fonollosa Centres Educatius Disseny: Joaquim-Vicent Guimerá i Rosso Administració i subscripcions: Editorial Antinea, Tel. 964 450 085 c/e: [email protected] Publicitat: 4 6 11 16 22 23 24 25 33 34 38 A qualsevol de les agencies de publicitat o al teléfon 964 451 935 lmpressió: A. G. Castell Impresores S. L. C/ Dr . Fleming, 6, 12500 Vinares Dipósit legal: CS-298-84 Tirada: 2.500 exemplars IMPORTANT Aquest setmanari no accepta com a seues les opinions expressades pels col ·laboradors, que tenen !'exclusiva responsabilitat del text publica! amb la seua firma, ni es fa responsable de l'autenticitat de la publicitat. Vinarós agraeix toles les col·laboracions, pero adverteix que els originals a les diferents secci-ons no podran sobrepassar les 30 línies de lletra Times New Roman (cp. 12), excepte en el cas de partits polítics, que tindran una extensió maxima de 40 línies. En !'original, hi haurá de co nstar la firma i figurar el nom, cognoms, domicili, teléfon, fotocópia del DNI de !'autor, o bé , en el cas d'entitats, del representan! responsable. No s'admetran pseudonims. La dire cc ió no es comproment a publicar-hi l es col ·laboracions que arriben després del dimarts a les 13 h. Per correu electrónic: [email protected], disquet i, en última instancia, en paper. Els escrits que requerisquen resposta sois s'admetra un torn de réplica. Del viernes 4 al sábado 12 de noviembre ABRIMOS ESTE DOMINGO DIA 6 DE NOVIEMBRE Carrefour ~ ~ Elige 4 juguetes. iguales o combinados, y TE REGALAMOS el de menor precio * Excepto bicicletas, videojuegos, consolas, patines, patinetes y rnonopatlnes con Carrefou r es posible www.carrefour. es Ctra. Nac. 340 km. 1.049 • VINARÓS 3 4 Vinarós, 5 de novembre de 2005 , OPINIO PARTITS AMB REPRESENTACIÓ MUNICIPAL El pánico de los socialistas ¿Cuánta preocupación por el Whally ese? Ni buscando despropósitos a destajo se consiguen tantos juntos como en el escrito de opinión del PSOE de la pasada semana. Suponemos que no obedece a la ignorancia del redactor y es un capítulo más de esa vieja estrategia de enredar y enredar para disimular la inoperancia y la falta de resultados delante de los ciudadanos en general y de los votantes socialistas en particular. -----...... ·-- Los ciudadanos están tranquilos pero el pánico se va apoderando paulatinamente de aquellos socialistas que dirigen nuestra ciudad y recurren una y otra vez a la manipulación y a la mentira. Pretenden engañar hasta quienes depositaron su confianza en ellos puesto que como decimos en Vinarós "se les inventen, les diuen i se les creuen", porque todo el escrito de la pasada semana es como una gran mentira. El gran problema del PSPV-PSOE en Vinarós, como en buena parte de nuestra comunidad, es que ya no distingue entre la verdad y la mentira y eso se suma a sus anteriores problemas puesto que tampoco ha sabido distinguir entre la honradez y la no honradez, entre lo bueno y lo malo. Menudo problema tiene pues el Partido Socialista que no únicamente pretende engañarnos con sus escritos en El Diariet, sino que por puro nerviosismo, y en muchos temas de actualidad ya mienten al conjunto de ciudadanos de la Comunidad Valenciana. Los socialistas de Vinarós que ocupan algunos cargos se están dando cuenta que les queda poco tiempo para seguir en el gobierno local. Son conocedores de las encuestas que les vaticinan una derrota electoral y por ello están hasta asustados, no sólo por volver a la oposición sino por tener que asimilar que cada vez son más los vinarocenses que se percatan y así lo exponen abiertamente hasta en las tertulias de café, de que día a día les ven que sirven menos para defender los intereses de nuestro pueblo. Ese es el mayor problema, porque aunque quieren ni saben ni pueden hacerlo mejor. Alguna cosa bien se está haciendo bien ¡faltaría más, claro que sí!, y de todo lo malo no va a tener siempre la culpa el Sr. Balada. ¡Claro que no! Que el PSPV-PSOE es el partido que mantiene al alcalde y que lo mantendrá hasta el final del mandato, lo tenemos claro. Buenos son los socialistas del tripartito de Vinarós para que se les acuse de que copian algo del tripartito de Barcelona o insinuarles que estén esperando que desde la superioridad se les digan las consignas políticas que tienen que decir en Vinarós. Aquí e/ carro pe/ pedregal y todo vale ... En el Partido Popular ya sabemos que cuando el PSOE ataca sin ton ni son , como ahora es el caso, mintiendo y manipulando, es porque están asustados con todas las encuestas que se están publicando, todos los estudios sociológicos que les dan como perdedores. El pánico total les llegó a los socialistas el pasado 9 de octubre cuando el periódico El País, periódico con el que el PSPV-PSOE tiene muy buena relación, sacó la encuesta donde dice claramente que el Partido Popular aventaja en 11 ,4 puntos al PSPV. Por lo tanto es comprensible que estén asustados pues los ciudadanos van analizando y comprendiendo, van descubriendo los muchísimos motivos para cuestionarse seriamente si nos deben seguir gobernando en Vinarós. Dichos, refranes y sanidad Esta semana, comentando la prensa, salieron a relucir dos refranes de los que cuando éramos pequeños nos enseñaban en el colegio o nos inculcaban nuestros padres: "No hagas a los demás lo que no quieras que te hagan a ti" y "Es más fácil ver la paja en ojo ajeno, que la viga en el propio". Esto viene a cuento porque en la misma sección de uno de los periódicos venían dos noticias sobre declaraciones de dirigentes del PP, a los cuales les venían estos refranes "como anillo al dedo ". En uno de los artículos, el conseller portavoz de la Generalitat Valenciana, Esteban González Pons, descalificaba el acto que se realizó en el Camp Nou en el que se gritaron vivas a los Pa"lsos Catalans Lliures y rechazaba el deporte para hacer política diciendo que es lo que han hecho siempre los sistemas totalitarios, los sistemas fascistas, los sistemas comunistas, y continuaba diciendo que no se puede utilizar el deporte para hacer política ni se puede utilizar el deporte para hacer propaganda política. Pues bien, "que se aplique el cuento" y que le enseñe la lección al presidente de la Generalitat, Francisco Camps, y no es que el PSPV-PSOE esté a favor de esta forma de actuar del F.C. Barcelona, pero le preguntaríamos al Sr. González Pons qué es lo que hizo el Consell cuando manipuló al Valencia C.F. y los jugadores salieron al campo con las camisetas a favor del trasvase dentro de la campaña Agua para Todos, o qué ha hecho el Consell al forzar las declaraciones de los presidentes de los principales clubes de fútbol de la Comunidad Valenciana en contra del acto del F.C . Barcelona. ¿Esto no es mezclar política y deporte? En otro de los artículos, el conseller de Sanidad, Vicente Rambla, cuestionaba el papel de la ministra de Sanidad y lamentaba que ante la solicitud de ayuda al ministerio de Sanidad por parte de la Conselleria de Sanitat para que participe en la construcción del nuevo Hospital La Fe, éste ha respondido con inversiones en Cantabria,Asturias y Barcelona. Pues le decimos lo mismo "que se aplique el cuento" y que se lo diga al presidente de la Generalitat y al de la Diputación de Castelló. ¿Cuántas inversiones han realizado la Generalitat y la Diputación en municipios de Castelló gobernados por partidos de diferente color? Desde Vinarós le podemos poner un ejemplo, ya que no nos ha llegado ni un euro, y otro ejemplo podría ser cuando esta misma semana, el presidente de la Diputación de Castelló, Carlos Fabra, y el equipo de gobierno del PP en la Diputación han incluido en la relación de municipios favorecidos por las subvenciones del Plan de Obras y Servicios para 2006 a siete municipios que tienen cuentas pendientes con la hacienda provincial, pese a que las bases del concurso fijaban que todos los candidatos deben estar al día. Qué casualidad, los siete municipios son del PP y entre ellos está el de Castelló. En este mismo artículo de prensa, el consel/er Rambla anunciaba que destinará 1. 100 millones de euros para infraestructuras de nuevos hospitales y centros de salud, así como la promesa de hacer fijos a más de 8.000 trabajadores sanitarios (ya llegan las elecciones), nosotros desde nuestro partido, nos alegraríamos mucho de que estas inversiones llegasen a buen término, pero tenemos que dudar de que sea así, ya que nos estamos cansando de promesas y siempre a largo plazo, con lo cual consiguen que la gente se vaya olvidando de las promesas. Y hablando de olvidos, le queremos recordar al consel/er de Sanitat y al diputado autonómico, D. Mariano, su promesa de iniciación de la ampliación del Hospital Comarcal de Vinarós antes de finalizar 2005, que ya queda muy poco tiempo y no nos gustaría que se les olvidase. Por cierto, esta misma semana, también ha salido a los medios de comunicación la noticia de que la Comunitat Valenciana es la autonomía que menos invierte por habitante en sanidad. El Consell destina 928, 21 euros a la salud de cada valenciano frente a los 1.237 euros que obtiene un riojano, que son los que están en cabeza, o frente a los 1.050, 73 euros por persona invertidos como media en el conjunto de España. Aún así, estamos endeudados hasta las orejas, ¿no será que estamos invirtiendo demasiado en Tierras Míticas, Ciudades de la Luz, Mundos Ilusión, Ciudades de las Artes y las Ciencias, ... y demasiado poco en educación y sanidad? Vínarós, 5 de novembre de 2005 5 ALTRES OPINIONS L'augment del preu del gasoil La circumscripció de Castelló, i de manera destacada Vinarós, ha estat aquests dies d'actualitat a tota la premsa, i no precissament per temes agradables c om tots voldríem. L'augment progressiu del preu del gasoil ha fet portar els nostres mariners a la vaga. Tret que la crisi del sector pesquer, en general, no és només pel carburant sinó que influeixen altres factors. S'han tallat els accessos a diversos ports, una mesura criticable, peró quan la subsistencia de moltes famílies esta en joc, la por a pedre-ho tot fa que la gent arribe a unes situacions límits que mai no s'haurien de produir, i menys en el sector pesquer, que prou entrebancs té al Pa ís Valencia, i a la nostra ciutat en concret, perqué damunt se' ls ofegue amb uns preus per sobre de les seues possibilitats. Des del col·lectiu del BLOC de Vinarós tenen tot el nostre suport i com a partit RAMONPUIG El 1935 a la plaga de Jovellar, davant de la casa del poble, on ara hi ha un banc de trencadís, hi havia un parterre enjardinat amb un únic arbret, jovenívol i fragil. Una freda matinada de febrer aparegué el delicat arbre estronxat per un impuls presumptament malévol. Assabentat !'alcalde Amadeu Sorolla Banasco, indignat per la malifeta, ordena obrir expedient sancionador, peró la nocturnitat del fet encabria la identitat del responsable i malgrat la insistencia del president la investigació no dona cap fruit. Dos mesos després, quan ja semblava que el delicte havia de quedar impune, l'exregidor ugetista, aleshores guardia municipal, Batiste Marza Lluch, acudí al despatx del jutge Adolf Rico Fraile per fer-li una confidencia. No se sap si ressentit per l'atemptat ecológic o per raons de competitivitat professional, confessa que el primer d'abril, el guardia Pascual Arrufat Riba li havia insinuat que coneixia l'autor de l'atemptat. El jutge comunica a !'alcalde tan grata noticia i es disposa a exercir l'autoritat com corresponia. Du rant uns dies, el secretari ana de bólit enviant cites, preparant in terrogatoris i transcrivint declaracions. El fil conductor fou la declaració polític estem en el deure d'estar al seu costat per escoltar les seues queixes i fer-Ies extensives a les respectives administracions. Peró aquí no acaba la cosa. El sector pesquer no és l'únic que esta sofrint les conseqüéncies de l'augment del combustible. Els agricultors també estan en una situació cada dia que passa pitjor. Un col·lectiu que cada cop esta més desemparat per I'Administració i que veu minvar els seus ingressos cada dia més. 1 ja no diguem del sector del transport, al qual també afecta la pujada del carburant tant o més que als altres col·lectius. 1 com no, un sector del qual no és parla i que també afecta d'una manera ben negativa, tots els professionals autónoms que tenen el vehicle com a mitja de transport i de vida, i que veuen que la despesa en combustible els suposa un greu entrebanc económic dia rere dia. Justícia a la carta d'Arrufat segons la qual el company Lluís Sanz Llonart (amb antecedents, ja que fou processat pels luctuosos fets de marr,; de 1905) havia amenar,;at d'arrancar l'arbre qualsevol dia, sense comunicar-li les raons que tenia contra aquell vegetal d'aparent innocéncia. L'amenar,;a, peró, no era base suficient per executar, i el jutge presiona per arrencar-li una nova pista. Pascual Arrufat aconseguí recordar que una nit de final de ronda, el caporal Adolf Rodrigo Fuentes confirma a Sebastia Torres Marmaña la culpabilitat del sospitós. El testimoni de Sebastia Torres aclarí un mica més la foscor en assegurar que el caporal havia assenyalat clarament l'esmentat Lluís Sanz com a autor de la puntada de peu que causa l'estronxament de l'arbret. Cridat a declarar, Adolf Rodrigo va negar qualsevol encobriment ja que només havia comentat els rumors que corrien sobre aquesta qüestió. L'últim recurs del jutge era el testimoni del sospitós que, naturalment, va negar qualsevol implicació en el delicte. Desesperat, el jutge reclama el registre de ronda i descobrí que els acompanyants habituals de l'interfecte, durant el mes de febrer, eren Pascual Arrufat i el caporal. Disposat a trobar El Govern ha devore i entendre que si no s'aplica una política adequada en el tema del carburant la situació pot arribar a ser insostenible per als sectors primaris. Si el Govern té els ulls tancats, hem de fer sentir la nostra veu perqué els obrin, ja siguen d' un partit de dretes (Generalitat) o d' un partit "obrer"(Estat espanyol). El BLOC és un partit que viu de cara al carrer, de cara als problemes de la ciutadania. Hem de treballar per viure, no viure per trebal lar. Els pescadors locals s'han mobilitzat, peró no hem vist ni el Sr. Fabra, ni el Sr. Camps ni cap ministre per interessar-se pels nostres problemes. Ja vam dir la setmana passada que ens consideren de "segona", per ai xó, des del BLOC creiem que fa falta un canvi generacional en la classe política actual, deixant pas a persones amb idees, vivéncies i comportaments diferents per millorar la vida quotidiana de la ciutadania. una explicació raonable que li permetés tancar l'expedient, crida novament a declarar el cap de guardia. Amb totes les dades sobre la taula, Adolf Rodrigo es veié obligat a recordar que una nit, mentre xarrava amb el vigilant del districte a la cantonada de I'Ajuntament, va sentir un sorroll i una exclamació que venia de la zona enjardinada. El guardia Lluís Sanz havia entropessat amb el parterre i en preguntar-li si li havia passat alguna cosa, respongué que no. Ni el caporal recordava quan s'havia assabentat del que li havia passat a l'arbre, ni l'inculpat va confessar altra cosa que aquella nit no havia fet altre que distreure's de la monotonía de la ronda saltant el parterre tot assegurant que no havia tocat ni una fulla de l'arbre. El sospitós va ser declarat innocent i, a hores d'ara, encara es desconeix l'autor del fet; només en resta l'expedient. En canvi, es coneixen els autors de la desaparició de bona part de l'arxiu historie, de l'enderroc del convent, de les últimes restes de les murralles carlines i de tot el patrimoni urbanístic malmés en operacions especulatives, peró tota aquesta desfeta no ha merescut !'obertura de cap expedient que deixés constancia deis delictes. Acord de relacions laborals del personal de l'Ajuntament de Vinaros JUAN JAVIER SALOM, delegat de la secció sindical de CC.OO El passat dia 18 d'octubre, després d'una llarga negociació, representants de l'equip de govern i del sindicat Comissions Obreres van firmar un acord de relacions laborals per a tots els treballadors de I'Ajuntament de Vinarós. Des de Comissions Obreres volem mostrar el nostre reconeiximent als membres de l'equip de govern que han demostrat la seua capacitat de dialeg i sensibilitat a les nombrases i antigües reivindicacions de les treballadores i treballadors d'este Ajuntament. Ben és cert que sempre es poden millorar les condicions de treball, pero entre els éxits del nou acord firmat destaca el fet que, per fi , tots els empleats de I'Ajuntament, dins de les seues respectives categories, tindran iguals retribucions i condicions laborals sense importar si són funcionaris o laborals, fixos o temprals. Des del punt de vita sindical no hi ha acord més just que el no discrimina als treballadors o treballadores. En Comissions Obreres reivindiquen la negociació basada en el treball, la sensatesa, el respecte i el dialeg per a anar conquistant millares laborals i millares ne la qualitat del servici que els treballadors de les administracions publiques presten als ciutadans. Eixe mode de negociar ha permés acosenguir el recent firmat acord de la mateixa manera que va permetre arribar a acords amb anteriors governs estant segurs d'obtindre els mateixos resultats amb futures corporacions. 6 Vinarós, 5 de novembre de 2005 ACTUALITAT Bahía Blanca va homenatjar l'expedició vinarossenca a 1' Argentina en record deis emigrants del segle passat EMILI FONOLLOSA La ciutat de Bahía Blanca, a !'Argentina, va homenatjar la ciutat de Vinarós oferint una calida rebuda i diversos actes a l'expedició vinarossenca desplaºada a aquest país per participar en la presentació d'un llibre sobre els emigrants i iniciar l'agermanament amb Río Cuarto. El dilluns 31 d'octubre els vinarossencs van ser rebuts pel president del Concejo Deliberante de Bahía Blanca, Cristian Breitenstein. L'acte es va iniciar amb unes paraules de benvinguda de Breitenstein. A continuació, Ramon Redó va realitzar la presentació del llibre Vinarocenses en América , editat per !'editorial Antinea. Els actes de Bahía Blanca van estar organitzats per Esteban Obiol, regidor d'aquesta ciutat i de pares vinarossencs. El regidor de Cultura de Vinarós, Joaquim Arnau, també desplaºat a !'Argentina, a part d'agrair l'acollida rebuda va destacar el treball realitzat per l'autor delllibre, així com la tasca de Paco Castell coma editor. Castell ha fet possible que la informació sobre els emigrants vinarossencs puga arribar no tan sois als vinarossencs que viuen a Vinarós sinó també als descendents d'aquells vinarossencs que per diversos motius, principalment económics, es van haver de traslladar a l'altra banda de I'Atlantic entre els segles x1x i xx. Aquest acte va finalitzar amb l'intercanvi de diversos obsequis, com una placa de I'Ajuntament de Vinarós i un exemplar de la Carta de Poblament i la imposició de la insignia d'or de la ciutat de Vinarós al president del Concejo. El mateix dia els expedicionaris de Vinarós va ser invitats pel president del Consorcio de Gestión del Puerto de Bahia Blanca (Port Ingeniero White), Jorge O. Scoccia, afer una passejada en el vaixell de guardacostes perla badia d'lngeniero White. A la tarda va tindre lloc l'acte de presentació del llibre de Redó a la Universitat Nacional del Sud, on, com a representant de la Universitat, hi havia la secretaria de Comunicació i Cultura, en nom del rector. Ramon Redó, a més de fer una extensa visió del llibre, va projectar una serie de fotos deis emigrants. Tots els actes van comptar amb la presencia d'una representació deis emigrants de Vinarós i els seus descendents. ' Públic asistent a la presentació a Universitat nacional del Sud (Bahía Blanca) Ramón Redó va parlar del se u /libre A la Universitat nacional del Sud (Bahía Blanca) amb la secretaria de Comunicació i Cultura L'editor Paco Gaste// va entregar exemplars de "Vinarocenses en América" Joaquim Arnau amb el president del Concejo Deliberante de Bahía Blanca, Cristian Breitenstein Vinarós, 5 de novembre de 2005 7 ALTRES OPINIONS Foto de família a Bahía Blanca Redó, presentant el /libre a la Universitat Nacional del Sud i al Concejo Deliberante. Piscolabis per cortesía de Jorge O. Scoccia, President del Consorci de Gestió del Port de Bahía Blanca Dinar de germanor deis assistents -FOSAS SÉPTICASREDES ALCANTARILLADODESAGÜES - BÚSQUEDA Y LOCALIZACIÓN DE ARQUETAS Y DESAGÜES ENTERRADOS -ASPIRADOR DE AGUA PARA PEQUEÑAS INUNDACIONES EN LOCALES COMERCIALES, PARKINGS, PISOS ETC ... ~ti WI WIII~I, s.l.- MANTENIMIENTO DESAGÜES COMUNITARIOS Avda. Zaragoza, s/n Apdo. 538 Tel. 964 45 52 82 Móvil617 31 73 45 12500 VINAROS 8 Vinarós, 5 de novembre de 2005 ACTUALITAT Gran afluencia al cementeri per Tots Sants REDACCIÓ Com tots els anys, el dia 1 de novembre, festivitat de Tots Sants, és de visita al cementeri municipal per part deis vinarossencs. Durant aquesta Els panellets, molt demanats durant aquests dies REDACC/Ó Les pastisseries de Vinaros han tingut feina extra durant aquest dies. 1 és que !'arribada de la festivitat de Tots Sants implica la degustacio deis tradicionals panellets. Molles són les comandes que han rebut i han treballa! a estall i de valent per complaure les demandes. No obstant aixo, a partir del 12 d'octubre es van comen<;:ar a vendre els panellets. L'elaboració d'aquests dol<;:os és molt laboriosa, pero el resulta! és espectacular si tenim en compte el seu deliciós sabor. El PSOE de Vinaros participa en l'Escola de Tardor REDACCIÓ La formació del Partit Socialista del País Valencia a Ports-Maestrat ha organitzat per aquest cap de setmana la primera edició de I'Escola de Tardar a Morella. Ahir van comen<;:ar les jornades amb la presencia d'lsidre Molas, vicepresident primer del Senat que va donar pas a continuació a la conferencia de Soraya Rodríguez, secretaria de Medi Ambient i Desenvolupament Rural de I'Executiva Federal del PSOE El primer tinent d'alcalde de I'Ajuntament de Vinaros, Jordi Romeu, també participa en les jornades i és que avui presentara i moderara la conferencia " Un creixement sostenible ". També es comptara amb la intervenció de Juan Ma Calles, subdelega! del Govern a Castelló, la conferencia "Municipi i acció política ", que tractatara la immigració amb la seua ponencia en un debat moderat i presentat per Enrie Escuder, alcalde de Benicarló. La cloenda d'aquesta primera edició de I'Escola de Tardar sera a carrec del secretari general del PSPV-PSOE, Joan lgnasi Pla. Les jornades estan obertes a tothom que ho desitge. jornada es va registrar una visita massiva, que també va tindre lloc la vigilia. La jornada va transcórrer amb total normalitat, aixo sí , amb una afluencia més enlla del normal. Ajudes per allloguer d'habitatges REDACC/Ó Un total de 1.324 jóvens rebran ajudes en el pagament dellloguer deis habitatges. Les esmentades ajudes es presenten en dos modalitats: individual i parelles. La finalitat del programa és afavorir l'emancipació deis jóvens, d'edats compreses entre els 18 i els 30 anys. El pressupost d'este programa se situa en 991 . 21 O euros i els beneficiaris poden arribar a aconseguir una subvenció de fins a un 50% del preu del lloguer de l'habitatge. En la modalitat individual, pensada per a jóvens que decidixen viure sois o compartir pis amb amics, es beneficiaran enguany 960 sol·licitants, deis quals 589 són dones i 371 hómens, tots ells menors de trenta anys. Així mateix, dins d'esta modalitat, i atenent una classificació provincial, de les sol·licituds concedides per I'IVAJ, 709 corresponen a Valencia, 80 a Castelló i 171 a Alacant. Pel que fa a la modalitat de parelles, en qué s'inclouen tant matrimonis com parelles de fet, els beneficiaris seran 364 jóvens. Per províncies, i dins d'esta modalitat, Valencia continua sent la que rep un nombre més gran d'ajudes peral lloguer per part de I'IVAJ. En concret, el nombre de jóvens beneficiaris a la provincia de Valencia és de 262, a Alacant 76 i a Castelló 26. Los ecologistas consideran desproporcionada la proliferación de campos de golf EMILI FONOLLOSA La proliferación de proyectos de campos de golf en el Baix Maestral está totalmente desproporcionada a las necesidades que pueda haber de esta instalaciones deportivas, responde únicamente a intereses urbanísticos, como opina Enrique Luque portavoz de Apnai-Ecologistas en Acción, quien además demanda mas información de los mismos como el previsto en Vinaros del que no se conocen detalles. En el norte de la provincia hay previsiones de campos de golf en Sant Jordi, Vinaros, Benicarló, Xert, Alcala de Xivert, Peñíscola y Torreblanca. Tanto campo de golf vendrá a ser como una "devastación por todos lados" porque a ello hay que unir otros planes urbanísticos que se están llevando a cabo en la comarca. como un cámping en la serra d'lrta. Sobre el campo de golf anunciado en Vinaros, Luque remarca que estará muy próximo a la desembocadura del río Sénia, en la partida de Sol de Riu, es decir, cerca de unos terrenos que van a ser protegidos, entre la desembocadura y la N-340 ya que serán paraje natural. No confía en que el Ayuntamiento pueda hacer mucho por evitar la proliferación de edificaciones en esa zona, "ya tuvimos un batalla para pedir que no se construyera la pasarela de madera sobre la desembocadura del Sénia y ahí se quedaron nuestras protestas, ya no se nos ha convocado para nada más ". Echa en falta Apnai-EA más información sobre los planes de este campo de golf, aunque reconociendo que aunque la hubiera habido, difícilmente hubieran podido atenderla con detenimiento ante la proliferación de situaciones con las que no está de acuerdo la organización ecologista, en esta comarca. Vinarós, 5 de novembre de 2005 9 ACTUALITAT Els pescadors tornen a la faena \ REDACC/Ó Els pescadors de Vinaros han tornat a la faena després que finalment dijous dia 27 d'octubre s'arribés a un acord amb la ministra d'Agricultura i Pesca , Elena Espinosa. Els representants centrals de les contraries van signar un acord que, segons ha indicat el president de la contraria de Vinaros, Jaume Federico, no es correspon amb totes les reivindicacions del sector. Les federacions de la Comunitat Valenciana i Catalunya van ser les darreres a signar l'acord, després que la resta de federacions l'haguessen signat i sobre l'adverténcia que es prendrien mesures coactives per finalitzar el bloqueig deis ports. Una vegada signat, es va procedir al desbloqueig, en aquest cas, del port de Castelló per part deis mariners vinarossencs i de la resta de la província. Entre els punts acordats amb la ministra Espinosa, es va establir una ajuda de 0,095 euros per litre de gasoil. Esta subvenció té un límit de 3.000 euros per embarcació en tres anys i esta més prop deis 8,4 céntims que defensava I'Executiu que deis 12 que reclamaven els pescadors. L'encariment del gasoil -al voltant d'un 85% des del comen<;:ament d'anyha sigut el detonant de les protestes, per representar el diésel un 30%-40% deis costos del sector. Les embarcacions de menor consum (menys de 30.000 litres a l'any) estaran subjectes a les ajudes comunitaries de mínims, amb la qual cosa podran optar a un maxim de 3.000 euros en 3 anys, quantitat que es descomptara de les subvencions que ja hagen percebut. Els vaixells de consum major no tindran este límit, ja que es beneficiaran d'unes ajudes nacionals amb rang de norma regulatoria que no vulneren la normativa comunitaria. Divendres 28, els ports, incloent el de Vinaros, van tornar a l'activitat normal i fins i tot, en aquest darrer, va ser una jornada de excel·lents captures i d'excel·lent recaptació, encara que el descontent és latent i s'accepta el signat amb vista a millorar més les condicions del sector en un futur. L' Associació de Veins Migjorn de Vinaros ha presentat una instancia a 1' Ajuntament de Vinaros per sol·licitar la recuperació i la conservació de les casetes de volta que hi ha al terme municipal REDACC/Ó L'Associació de Ve"lns de Vinaros Migjorn, i en nom seu Vicent Beltrán Salazar, diu que: En comprovar in situ la desteta total de les nostres casetes de volta, altrament dites casetes de pedra, que en altres temps existien per centenars escampades per tot el nostre terme municipal, així com la total aniquilació deis nostres marges (molts d'ells importantíssims, ja que enllacen directament amb la via Augusta), de les nostres cisternes i deis innombrables molins que aprofitaven les aigües deis nostres rius, sobretot a la partida de les Soterranyes, moltes de les destruccions tetes per ignorancia, pero també per mala fe, així també com la destrucció que duu aparellada d'esborrar el nostre ja migrat patrimoni monumental, historie, paisatgista, botanic, faunístic etc. Sol·licita: Al pie de la corporació, que vosté presidix prenga l'acord de preservar per a les generacions futures les casetes de volta, que encara ens queden, de manera urgent, així com destinar una part de les esmentades Soterranyes com a microreserva del nostre territori, per poder salvar de la desteta total les oliveres mil·lenaries i els arbres moumentals que encara ens queden, així com les restes de finques que en el seu dia s'aprofitaven per a la vinya, i al mateix temps poder preservar les orquídies i altres plantes, moltes d'elles úniques al nostre País. Encara som a temps! Pero cal prendre mesures urgents. 16 Vínarós, 5 de novembre de 2005 CULTURA La coral García Julbe participa en l'XI Aplec de Corals de Castelló CORAL GARCÍA JULBE Ellloc , la magnífica Aula Simfónica de I'Auditori de Castelló. Nou corals de la capital de la província i la coral García Julbe, convidada perla coral Resurrexit, organitzadora de l'acte, s' hi van aplegar per retre homenatge a Juan Ramón Herrero, que va ser director del Conservatori Superior de Música de Castelló i deixeble de mossén Vicent García Julbe. Cada coral va interpretar dos peces i, com és habitual en aquest ti pus de trobades, es va finalitzar l'homenatge amb la interpretació conjunta de dos peces més. Membres de la nostra junta es van posar en contacte amb responsables d'algunes de les corals participants per tal de dur a terme, en un futur proper, diferents intercanvis que tan resulten profitosos, tant en l'aspecte musical com en l'aspecte huma. L'aplec va durar tot el dia. Va haver-hi temps per l'assaig, per a la convivencia i per a dinar tots junt s. Amb la sensació d'haver viscut una profitosa i alegre jornada i plens de satisfacció, vam tornar al nostre poble amb !'autobús que havia posat a la nostra disposició durant tot el dia la Diputació de Castelló, cosa que li agra"lm sincerament. L'artista vinarossenca Cinta Barbera mostra el seu art a Barcelona Cinta Barbera Del 3 de novembre al 3 de desembre de 2005 pintures escultures obra recent E. FONOLLOSA Ci'Siant.»6,:lt T•lt3:lot1MO '*t!ttlNal.ONA · Mtp J 'togliln.COI'!'I ~eom teQAAAt '*""-•~.dlt1100•t 4 '()0nid0t7:00•2Q.30"' ~-lM tt :OO • t• . OOh \lllltglr~~·~ La directora de I'Escola Municipal d'Art de Vinarós, Cinta Barberá, exposa des del 3 de novembre fins al 3 de desembre pintures i escultures de recent creació a la galeria d'art Roglan, situada al carrer de Santaló de Barcelona, l'adreya electrónica de la qual és http://roglan.com És una més de les exposicions que ja ha dut a terme aquesta artista vinarossenca, que compagina les tasques didactiques amb els alumnes de l'escola amb la creació d'obres, en qué va desenvolupant les seues inquietuds. Diu l'arxiver municipal de Vinarós, Xavier Palomo, que la producció de Cinta té una "subtilesa aclaparadora que reflectix la voluntat d'un llarg, complex i delicat camí que ens porta fins a la dona, fins a !'artista que deixa la seua empremta en cadascuna de les seues expressions més íntimes ". XXIV Cross Ciutat oe Vinarós CLUB ESPORTIU VINARÓS "Memor ial Mario Miralles" Ca mpion at Pr ovi nc ia[ DiumeMge I3 oe 110Vembre Oe 2005 ti le s ro ilel matí ~~~ ~~~~liD~ ~~ TALLERES MERCHÁN Vinarós, 5 de novembre de 2005 CULTURA REDACCIÓ L'Escola de Familia és una activitat que pretén assessorar els pares i les mares en diverses qüestions que afecten l'educació deis fills. Els dimecres pa ssat es va encetar una nova edició de la serie de conferencies dedicades a l'educació deis xiquets. En aquesta ocasió es va tractar l'homeopatia en l'edat pediatrica, camp quasi desconegut. El metge homeópata Jesús Calvo Parra va ser l'encarregat d'oferir la xarrada sobre aquest tema. El conductor del col·loqui va ser el periodista Bartomeu Roig, qui va presentar el conferenciant. Amb aquesta xarrada-col·loqui comen9a una nova temporada de I'Escola de Familia, que ha tingut malta acceptació per part de pares i mares vinarossencs. L'any passat es van tractar temes com els accidents domestics o els joguets. L'Escola de Familia esta organitzada per la Biblioteca Municipal i la regidoria de Cultura i Educació. VIl CONCURS DE MÚSICA DE CAMBRA CIUTAT DE VINARÓS ORGAI\'ITZA ~ 4, 5 i 6 de NOVEMBRE de 2005 Auditori Municipal V. Ayguals d'lzco Divendres, 4 de novembre a les 20.30 h Acte inaugural CONCERT a carrec de PERCUSSIONS DE CASTELLÓ Dissabte, 5 de novembre Fase eliminatoria 9.30 h lnici de les audicions 16.30 h lnici de les audicions En finalitzar les audicions, les deliberacions del jurat i l'anunci deis 7 grups que accedeixen a la fase final. Diumenge, 6 de novembre Fase final 10.00 h lnici de les audicions 19.00 h Lectura de l'acta del jurat Entrega de premis PATROCINA ~- 1 1' ~ Concert a carrec deis guardonats 17 CONCURS MÚSICA DE CAMBRA CIUTAT DE VINARÓS Pa trocina: Regidoria de Cultura i Educació · Ajuntament de Vinaros · Organitza: Joventuts Musicals de Vinaros · Col ·labora: Joventut Musicals Espanya · lnsti tu t Valencia de la Música · Diputació de Castelló · FVMP. FINS AL 6 DE NOVEMBRE EXPOSICIÓ DE PINTURA DE JESÚS LAMBÁN Expos ici ó de pin tu ra de Jesús La mb án a I'Auditori Municipa l. De 18 .00 a 2 1. 00 ho re s. DILLUNS , 7 DE NOVEMBRE 22.00 HORES. CINEMA EN VERSIÓ ORIGINAL (V.O.) EL CLUB DE LA LUCHA de David Fi n ch e r, A I'Auditori Mu nicipal · Organitza: Seu d el Nord · Reg id or ia de Cultura i Educació · Ajuntament de Vi na ros. DIMARTS,S DE NOVEMBRE AL (VO.) JUNTOS de Lukas Moodyso n, A I'Auditori Municipal · Organitza: Seu del Nord · R eg idoria de Cultura i Educació · Ajuntament de Vi na ros. DIMECRES, 9 DE NOVEMBRE 22.00 HORES. CINEMA EN VERSIÓ ORIGINAL (V.O.) REQUIEM FOR A DREAM de Darren Aranofsky. A I'Audito ri Municipal · Organitza: Seu del Nord · Regidoria de Cultura i Educació · Ajuntament de Vinaros. DUOU~10DENO VEMBR E 1 U "ti\Ul: S .ITAT h l \U :·I --------------------------~ 22 . 00 HORES. CINEMA EN VERS Ó OP G ~AL (V 0.) A PROPÓSITO DE SCHMIDT de Alexander Payne. A I'Auditori Munici pa l · Organitza: Seu del Nord · Regidoria de Cultura i Educació · Ajuntament de Vinaros. DI VENDRES, 11 DE NOVE M BRE 1 U"'I\E.RSIT.AT J M ~tr- I 22.00HORES. L'ORKESTINA. AI'Auditori Municipal· Patrocina: Regidor ia de Cultura i Educació · lnstitut Valencia de la Música · Organitza: Regidoria de Cultura i Educació · Ajuntament de Vinaros 1 PROXIM AMENT DEL 17 AL 27 DE NOVEMBRE. EXPOSICIÓ JULIO GUIMERÁ. A I'Auditori Municipal, de 18 a 21 hores. Organitza: Regidoria de Cultura i Educació · Ajuntament de Vinaros 18 Vínaros, 5 de novembre de 2005 CULTURA , ' VII CONCURS DE MUSICA DE CAMBRA "CIUTAT DE VINAROS" Dissabte, 5 de novembre A les 9.30 hores : Audicions de la fase eliminatoria: DUO ARS ARTIS (Godella) lnterprets: Sarahi Sancho Sanbartolomé, Violí Teresa Segura Martínez, Violoncel Fase eliminatoria: Zoltán Kodaly Duo op.7Kodaly 1er. Moviment Passacaglia Johan Halvorsen Fase final: Duo violí -violoncel Erwin Schulhoff Passacaglia Johan Halvorsen DUO BARTÓK (Menorca) lnterprets: Eva Febrer Florit, Violí Begonya Canet Melis, Violí Fase eliminatoria: Duo n°2 op. 5 Luigi Boccherini Allegro giusto Larghetto Minuetto Rondó moderato Fase final: Selecció deis 44 duos Bela Bartók Duo Concertante n°1 op. 14 F. Fiorillo Allegro Spiritoso Moderato QUARTET ILICITUM (Los Montesinos) lnterprets : María Butrón Zafra, Clarinet Lucía Andreu Col l. Clarinet Roberto Rodríguez Escudero. Clarinet Carmen Gea Zaragozá, Clarinet Fase eliminatoria: Quartet op. 2 Bernhard Crusell 1er. Moviment Fase final: Quartet op. 2 Bernhard Crusell 1 er. Moviment Fantasía in one movement Paul Harvey QUARTET SAXOFONS QUANTZ (Catral) lnterprets: Antonio Pérez, Saxofó soprano Manuel García, Saxofó alt José Manuel Bañuls, Saxofó tenor Mario Ortuño, Saxofó baríton Fase eliminatoria: lntroducció, tema i variacions Gabriel Pierne 1 er. Moviment ·Fase final: Quatour Desenclós Aeonides del viento Sixto Herrero QUARTET DE CORDA PALAU (Benimodo) lnterprets: Sandra Alfonso, Víolí Miguel Ángel López, Violí Isabel López, Viola Gustavo Canet, Violoncel Fase eliminatoria: Quartet en Re m D 810 Franz Schubert Allegro Fase final: Quartet en Re m D 81 O Franz Schubert Andante con moto Scherzo Quartet n° 8 op. 11 O Shostakovich Largo Allegro molto RAUL ANO ARCAD lE (Burriana) lnterprets: Raúl Traver, Clarinet Arcadie Triboí, Piano Fase eliminatoria: Memóries Pedro lturralde Fase final: Memóries PROGRAMA Pedro lturralde Andante et allegro Ernest Chausson QUARTET ICOSIA (Agost) lnterprets: Aroa López, Saxofó soprano María Luisa González, Saxofó alt Eva Antón, Saxofó tenor Ignacio Salvador Núñez, Saxofó baríton Fase eliminatoria: Histoi re du Tango Astor Piazzola Fase final: lntroducció sobre un rondó popular Gabriel Pierné Histoire du Tango Astor Piazzola QUINTET NOIR (Vinaros) lnterprets: Carlos Montfort, Violí Sergi lbañez, Violí Javier López, Viola Eloi Jordá, Violoncel Roland Cardona, Clarinet Fase eliminatoria : Quintet B-Dur op. 34 Carl Maria von Weber 3er. Moviment Fase final: Klarínettenquinttet op. 115 Johannes Brahms 1er. Moviment QuintetA-Dur KV 581 Mozart 2n. Moviment QUARTET ETHOS (Mazarrón) lnterprets: Francisco Soriano, Saxofó baríton Fini Gómez, Saxofó tenor Ginés Aznar, Saxofó alt Pedro Martínez, Saxofó soprano Fase eliminatoria: Premier Quatour op. 53 Jean Baptiste Singelée Fase final: Premier Quatour op. 53 Jean Baptiste Singelée Grave et presto J. Rívier SEXTET IMPROT (Dénia) lntérprets: José Chanzá, Trompa Antonio Beamud, Fagot Araceli Batalla, Piano Pablo Marín, Clarinete Robert Silla, Oboe Montserrat Briceño, Flauta Fase eliminatoria: SextetFrancis Poulenc 1 er, 2n i 3er. Moviment Fase final: Sextet Francis Poulenc 1er, 2n i 3er . Moviment Sextet op. 36 Hermann Schoeder A partir de les 16.30 hores: Continuació de les audicions de la fase eliminatoria: TRIO CÁRMINA (Saragossa) lnterprets: Daniel Francés, Violí Laura Lafuente, Violoncel Ángel Gracia, Piano Fase eliminatoria: Trio n° 2 en Si m op. 76 Joaquín Turina Lento Molto Vivace Lento. Fase final: Trio op. 1 n° 3 Beethoven A /legro Andante Trio n° 2 en Mi m op . 67 Shostakovich Allegreto TRISKELL TRIO (L' Aicúdia) lnterprets: Josep Trescolí, Violoncel Raúl Arias, Violí Josep Bellver, Piano Fase eliminatoria: Trio n° 1, op. 8 Brahms 1 er. Moviment Fase final: Trío n° 1 , op. 8 Brahms 1 er. Moviment 2n. Moviment Trio op. 70 n° 1 Beethoven 1er. Moviment PAMINA TRIO (Valencia) lntérprets: lkuko Kitakado, Violí Keiko Hattori, Piano Beatriz López, Clarinet Fase eliminatoria: Suite de l 'h istória del soldat Stravinsky Fase final: Suite Milhaud Contrasts Bartók Dd DUET (UIIdecona) lntérprets: Jorge Vega, Piano Elvira Querol, Clarinet Fase eliminatoria: Sonatina per a clarinet i piano Bohuslav Martinú Moderato Andante PocoAI/egro Fase final: Sonata op. 120 n° 2 en Mi b M Brahms Allegro amabile Sonatina per a clarinet i piano Bohuslav Martinú Allegro con brío Andantino furioso DUO PEREZDOMÍNGUEZ (Malaga) lnterprets: Francisco Pérez,Fiauta Margarita Domínguez, Piano Fase eliminatoria: Sonata pera flauta i piano Paul Hindemith Mogut Moltlent Moltmogut Marx a Fase final: Andante pastoral et scherzenttino Taffanel Sonata per a flauta i piano Paul Hindemith TUNE CLUSTERS TRIO (Vila-real) lnterprets : Víctor Yusá, Violí Eneko Aizpurua, Violoncel José Luis Miralles, Piano Fase eliminatoria: Trio Elegiaque n° 1 Sergei Rachmaninoff Fase final: Trio Elegiaque n° 1 Sergei Rachmaninoff Invierno porteño Astor Piazzolla TRIO ESTERHAZY (Madrid) lntérprets: José Luis Obregón, Violoncel David Santacecilia, Violí Ignacio Prego, Piano Fase eliminatoria: Trio op. 90 "Dumky" Dvorak Fase final: Trio n°3 en Do m Brahms 1 er . Moviment Trio n° 1 op . 8 Schostakovich DUO PASCUAL LEON (Valencia) lntérprets: Fernando Pascual, Violí Nieves Pascual, Piano Fase eliminatoria: Sonata pera violí i piano n° 3 Beethoven 1 er . Moviment Fase final: Sonata pera violí i piano op. 45 Grieg A l'estil d'Aibéniz Scchchedrin DUO PLÉYADES (La Laguna) lnterprets: Ángela Rubio, Violoncel Oiga Domínguez, Piano Fase eliminatoria: Sonata op. 40 en Re m Shostakovich 1 er. Moviment 2n. Moviment Fase final: Sonata en Re m Debussy 1er, 2n i 3er. Moviment Sonata op . 40 en Re m Shostakovich 3er i 4rt. Moviment DUO CURBELO (Las Palmas) lntérprets: Oliver Curbelo, Piano José Maria Curbelo, Piano Fase eliminatoria: Dances húngares n° 1 a 4 Brahms Fase final: Danzas Españolas Manuel de Falla N° 1 i 2 Petrouchka Stavinsky 4" escena En finalitzar les audicions, el jurat deliberará i tot seguit anunciará els 7 grups que accedixen a la fase final. Diumenge, 6 de novembre A partir de les 10.00 hores : lnici de les audicions de la fase final. A les 19 hores: Le ct ura de l'acta del jurat. Entrega del premis. Concert a cárrec deis guardonats. INVER SIGLO XXI o/ JJVJ11tÓS s. L. 1 INMOBILIARIA -SEGUROS -PROMOCIONES mas ofertas: www.inver21.com 6050 45~48 Pl. Panoquial (Sa n Roe) W 9 • \'i.Jwos • ir 96 44 0i9 45 • m oY il 6050 45~4 9 Vínarós, 5 de novembre de 2005 19 CULTURA INAUGURACIÓ 11 DE NOVEMBRE A LES 20.00 h 1 ' L'EXPOSICIO ESTARA OBERTA DE L'll DE NOVEMBRE AL 4 DE DESEMBRE VISITES DE DILLUNS A DIVENDRES DE 18.00 h A 20.00 h DISSABTES 1 FESTIUS DE 19.00 h A 21.00 h ramon fort ESPA I D' ART DE LA FU N DACIÓ CA I XA VINARÓS de 1' 11 de novembre al 4 de desembre RAMON FORT Montblanc (Conca de Barbera) el 1954. lmparteix classes de torn a I'Escola de ceramica de la Bisbal de 1982 al 1987 L'any 1988 inaugura la seva Escola -Taller a Llers (Ait Emparda). DARRERES EXPOSICIONS: 2001 "DRETS HUMANS ". Badalona, Barcelona. "DRETS HUMANS ". Molins de Rei, Barcelona. Exposició individual. "Amfores multiculturals". lnstitut Cervantes , Utrech, Holanda. CERÁMICA CONTEMPORÁNIA" CERCO ". Saragossa. 2002 CERÁMICA CONTEMPORÁNIA" CERCO ". Saragossa 2003 CERÁMICA CONTEMPORÁNIA "CERCO ". Saragossa Exposició individual. Art Escudellers. Barcelona. A C C. Barcelona 2004 Exposició individual. Galeria Sargadelos. Barcelona. CERÁMICA CONTEMPORÁNIA "CERCO". Saragossa 2005 Exposició individual. Galeria Sargadelos. Madrid PREMIS (RESUM) 1983 Primer premien ellll Concurs de Ceramica de Badalona. Barcelona. 1984 Primer premi en el Certamen de Ceramica de Móstoles. Madrid. 1985 Primer premi en el IV Concurs de Ceramica. Múrcia. 2000 Primer premi Noves Tendéncies, Concurs de Ceramica de Quart AL TRES ACTIVITATS (RESUM) 1982-1986 Combina les activitats anteriors amb la docencia a la "Escala de Ceramica de La Bisbal ". 1988 lnauguració del TALLER-ESCOLA DE CERÁMICA RAMON FORT a Llers, Girona, on imparteix cursos monografics especialitzats. 1990 Ceramista invitat a "ARTE FIERA'90" a Bolonia, Italia. 1983-2005 Dirigeix diferents seminaris de Raku. 20 Vinarós, 5 de novembre de 2005 CULTURA CINEMA EN VERSIÓ ORIGINAL AUDITOR! MUNICIPAL AYGUALS D'IZCO 22.00 HORES 7 DE NOVEMBRE FIGHT CLUB (EL CLUB DE LA LLUITA) Direcció: David Fincher lnterprets: Brad Pitt, Edward Norton, Helena-Bonham Carter Nacionalitat: Estats Units, 1999 Sinopsi Jack és un personatge insomne i desesperat per escapar de la seua fatal i avorrida vi da . En un viatge amb avió coneix Tyler Durden, un carismatic venedor de sabó amb una filosofía mol t particula r. Tyler creu que el perfeccionisme és pe r als débils i que és la destrucció d' un mateix el que realment fa que la vida meresca la pena. Jack i Tyler formen un club de lluita secret que es convertix en un éxit irresistible. Prompte la popularitat d'este cl ub de la llu i ta comen <;a a créixer, amb la qual cosa comencen a aparéixer molts altres, i la fama de Tyler Durden augmenta, a l'haver sigut el creador d el primer cl ub . Així es convert ix en un a especie de nou Messies pe r a la gent de la seua generació que busca respostes a les seues que a bé. Pero tot no ha fet més que comenc;ar. Aquesta película va ak;ar molta polémica a la seua estrena e inclús es va acusar al director de ter una defensa 8 DE NOVEMBRE IZUSAMMENI eTOGETHERe JUNTS Direcció: Lukas Moodysson lnterprets : Li sa Li ndgre n, Gustav Hammarsten, Mikael N yq vist, Emma Samuels Nacionalitat: Suecia, 2000 Sinopsi Elisabeth, tarta del seu marit, decidix fer les maletes, agafar els xiquets i anar-se'n a viure amb Góran, el seu germa. Estem a l'any 1975. Elisabeth és la típica ama de casa de classe mitjana que viu als afores, peró Góran és una altra cosa. Viu en una comuna on aterren Elisabeth i els seus fills; una casa caótica plena de gent amb el pél llarg que parla de política, practica el sexe lliure, planta verdures i beu molt de vi negre. La topada entre els dos mons dóna lloc a un drama que canviara les seues vides. Una pel·lícula que descriu persones que s'esforcen a conviure. A vegades funciona, d'altres, és un desastre. Parla de !'amor i del divorci, de la familia fe lic; i de la familia desgraciada, de xiquets i d'adults, de l'amistat, de sexe i de futbol. 9 DE NOVEMBRE ' REQUIEM FOR A DREAM Direcció: Darren Aranofsky lnterprets : Ellen Burstyn, Jared Leto, Jennifer Conne ll y, Marlon Wayans Na cionalitat: Estats Units, 2000 Sinopsi Contrastan! amb les platges solitaries i els desgastats apartaments de rajola de Caney lsland, Réquiem for a dream narra dos histories paral·leles que acaben vinculades per la relació entre la solitaria viuda Sara Goldfarb i el seu tendre peró desorientat fill Harry. La grossa Sara, estimulada amb la possibilitat d'aparéixer en un concurs televisiu, ha iniciat una perillosa dieta d'aprimament per aparéixer més bella en públic. Mentrestant, Harry i la seua recent nóvia, Ma ri on Silve r, han comenc;a t lentament a sincerar-se mútuament, recorrent a l'altre per redimir anys d'a'fllament i dolor. El seu amor és un refugi artificial que els permet a'lllar-se del món real mentre es tomben en el sól de Marion i constru'lxen en !'aire incre'lbles sons de dita futura. Després que Harry i el seu millar amic Tyrone C. Lave es llaneen amb éxit com a venedors de droga, els tres jóvens comencen a creure's invencibles. 10 DE NOVEMBRE ..M N1Ch'OI.SON J A propó sito de SCHM1DT ~<NMr!ll :l NIII' 11 ,, llou:• ·" ... .d t. 1 • .. • ... -. -~iJJ • ·- - '~'\ 1 • J ¡ "'"··· ' A PROPOSIT DE SCHMIDT Direcció: Alexander Pa yne lnteprets: Jack Nicholson, Kathy Bates, Hope Davis, De rm ot Mulroney. Nacionalitat: Estats Units 2002 Sinopsi Nicholson interpreta Warren Schmidt, un home corrent, venedor d'assegurances acabades de jubilar, casat des de fa quaranta-dos anys i amb una filia a punt de contraure matrimoni. Com a primer pas per donar un nou sentit a la seua vida, Schmidt decidix apadrinar un xiquet africa cridat Mado Ngudu Ubu , a qui comenc;a a escriure cartes exagerant notablement tot alió que té a veure amb la seua vida i el seu treball. L' odissea personal de Schmidt comenr;;a quan la seua esposa mor inesperadament. Dies desp ré s, revisant els objectes pe rsonals d' ella , de scobr ix unes cartes que demos tren que fa vint-i-cinc anys va tindre una aventura amb el seu millar amic. Destrossat, Schmidt decidix avan<;ar el s eu viatge a Denver, on es casa la seu a filia. Llavors comenc;a un viatge pie de trobades, sorpreses, situacions cómiques i també agredolces. Igual que la seua vida, és un trajecte pie de frustracions, rebutjos , humiliacions i fracassos. Schmidt s'adona que mai no ha fet res Vinarós, 5 de novembre de 2005 CULTURA El grup Orkestina actuara el proxim divendres REDACCIÓ El grup Orkestina actuara el prox1m divendres a I'Auditori Municipal a partir de les 22.30 hores. Es tracta d'una actuació patrocinada per l'lnstitut Valencia de la Música i que organitza la regidoria de Cultura. Orkestina és un grup especialitzat en el repertori tradicional de la música de l'est d'Europa i en la fusió d'aquestes músiques amb el jazz i la música celta, a més d'introduir matisos hindús i mediterranis en la seua música. Des de fa anys es dediquen a recollir melodies de la música tradicional búlgara, del Klezmer (música tradicional deis jueus de I'Europa central i de l'est) i del folklore gitano. Orkestina esta formada per músics de diversos pa"lsos, cosa que augmenta la diversitat i el color de la seua música i composicions. El seu líder i fundador, Colum Pettit, irlandés d'origen, ha aconseguit reunir un grup de músics que atorguen una multiculturalitat geografica i una gran varietat d'estils a la seua música. Tots ells sumen el seu virtuosisme i les seues influencies musicals per crear un repertori pie de referéncies als diferents estils i tradicions de la música de l'est d'Europa i deis Balcans. Amb la importancia de la improvisació en el seu repertori. És capag d'encantar i moure públics en tot ti pus d'ambients i aforaments tal com ha fet en els seus últims quatre anys d'existéncia. 21 ©~~ ocens S- • réfiJ_ .Jnértca 1 ) E DITORIAL A NTINEJ\ Concierto de clarinete y piano, organizado por Juventudes Musicales SALVADOR QUINZÁ MACIP El pasado sábado y en el Auditorio Municipal, se celebraba el concierto a cargo de Marcos lvorra y Jesús Ma Gómez (dúo clarinete y piano). Dicho concierto fue organizado por Juventudes Musicales de Vinares y que nos servía para "hacer boca" de lo que será el VIl Concurs de Música de Cambra Ciutat de Vinarós, que ya se estará celebrando cuando salgan estas líneas a la luz. Ambos concertistas tienen un amplio historial musica l, y en la actualidad y aparte de efectuar sendos conciertos, están impartiendo docencia en los conservatorios de Música de Altea (Aiacant) y Valencia, respectivamente. En la primera parte, muy diferenciada de la segunda, nos ofrecieron como aperitivo de entrada la melódica pieza de Eric Satie Gymnopedie núm. 1, para seguir con la difícil, complicada y a la vez también conocida pieza de Claude Debussy Rapsodia para clarinete y piano. Siguieron para finalizar esta primera parte con la interpretación de la también complicada obra de Francis Poulenc Sonata 1962. En la segunda parte, cambió el marco de esta música impresionista, toda llena de matices y colorista de estos tres compositores franceses, para atreverse con una música mucho más agresiva y con más fuerza interpretativa de los compositores americanos Leonard Bernstein con Sonata para clarinete y piano y Malcom Arnold con Sonatina para clarinete y piano. En la última pieza que nos interpretaron, tercera de esta segunda parte, volvimos a escuchar la música impresionista y harto complicada de la primera parte, esta vez a cargo del compositor francés André Messager con So/o de concurso, y que con la interpretación perfecta a cargo del dúo cerraba este espléndido concierto. Con el bis que nos regalaron, tras las continuas ovaciones que recibieron ambos intérpretes, con la interpretación de la conocida pieza bajo el título de Verano, se daba por finalizado este estupendo concierto. Nuestras felicitaciones a ambos concertistas y, como no, a nuestras Juventudes Musicales de Vinarós, por la gran labor que realizan en pro de la música. 22 Vinarós 5 d ' e novembre de 2005 SÓN EL FUTUR Vinarós, 5 de novembre de 2005 23 , MONJOVE Campanya d'esquí 2005-2006: Setmanes especials: pont de la Immaculada, Nadal i Reis Sortides d'esquí les següents setmanes: pont de la lmmaculada, (del 7 a 1' 11 de desembre), cap d'any (del 27 de desembre a 1 '1 de gener, del 28 de desembre a 1'1 de gener), Reis (de 1'1 al 6 de gener). SOL·LICITANTS Jóvens, a nivell individual d'entre 16 i 30 anys. REQUISITS En el moment de ter la reserva cal presentar el DNI i, per tal d'obtindre el descompte corresponent, el Carnet Jove o el Carnet +26. Quantia i pagament *PONT DE LA IMMACULADA -GRANO VALIRA (Andorra) del 7 a 1' 11 de desembre Preu CJ/C +26: PVP : Material alpí: Classes alpí: Material surf de neu: *CAP D'ANY 239 € 251 € 28 € 72 € 46 € PORT-AINÉ (Pirineu catala) del 27 de desembre a 1'1 de gener Preu CJ/C +26: PVP : 266 € 278 € Material alp í: 30 € Classes alpí: 42 € Material surf de neu: 55 € SIERRA NEVADA (Sistema Penibétic) del 28 de desembre a 1'1 de gener Preu CJ/C +26: 293 € PVP: 305 € Material alpí: 25 € Classes alpí: 31 € Material surf de neu: 25 € SIERRA NEVADA (Sistema Penibétic) del 28 de desembre a 1'1 de gener. Preu CJ/C +26: 262 € PVP: 274 € Material alpí: 25 € Classes alpí: 35 € Material surf de neu: 40 € GRANO VALIRA (Andorra) del 27 de desembre a 1'1 de gener Preu CJ/C +26: 353 € PVP: 365€ Material alpí: 28 € Classes alpí: 72 € Material surf de neu: 46 € * REIS PORT-AINÉ (Pirineu catala) de 1'1 al 6 de gener Preu CJ/C +26: 236 € PVP: 248 € Material alpí: 47 € Classes alpí: 45 € Material surf de neu: 80 € ESPOT ESQUÍ (Pirineu catala) de 1'1 al 6 de gener Preu CJ/C +26: PVP: Material alpí: Material surf de neu : ON SOLICITAR-LO? 289€ 301 € 24€ 36€ OFICINA DE TURISME 1 INTERCANVI DE JÓVENS (TURIVAJ). CASTELLÓDELAPLANA C/ ORFEBRES SANTAlÍNEA, 2 (U.T. CASTELLON Y RESIDENCIA DEL LLEDO) -12005 CASTELLÓ DE LA PLANA/CASTELLÓN DE LA PLANA Teléfon: 012 -ESPAI JOVE, LA PLANA BAIXA -VILA-REAL. C/ COVA SANTA, 57 (ESPAI VILLAREAL)- 12540 VILAREAL NILLARREAL Teléfon: 012 - ESPAI JOVE, EL BAIX MAESTRAT -PEÑÍSCOLA. C/ J.J.FULLADOSA SANZ, 29 (ESPAI PEÑISCOLA) - 12598 PEÑÍSCOLA Teléfon: 012 -INSTITUT VALENCIA DE LA JOVENTUT (IVAJ) C/ HOSPITAL, 11 (H11 SERVICIOS CENTRALES) 46001 VALENCIA Teléfon: 012 QUE CAL PRESENTAR? - En el moment de ter la reserva cal presentar el DNI i, per tal d'obtindre el descompte corresponent, el Carnet Jove o el Carnet +26. -Els menors d'edat hauran de presentar, a les nostres oficines, una autorització deis pares i una fotocopia del DNI del pare o la mare que signen l'autorització -També els recordem l'obligació de portar tota la documentació en regla durant el viatge (DNI/ passaport), i que, en els viatges a Andorra, els menors d'edat hauran de dur el passaport o l'autorització materna/paterna expedida per la comissaria de policía corresponent. -Per als viatges a l'estranger caldra portar la targeta sanitaria europea o equivalent. TRÁMITS Per a ter la inscripció, sois s' ha de demanar plaga en qualsevol de les oficines Turivaj o Espai Jove, indicades anteriorment. 24 Vínaros, 5 de novembre de 2005 SECTORS ECONÜMICS PESCA ANDRÉS ALBIOL VUELTA A LA NORMALIDAD Tras bloquear barcos vinarocenses el puerto de Castel/ó, los pescadores manifiestan que se sienten engañados por sus dirigentes. Después de una parada del 17 a 27 (ambos inclusive) como medida de protesta por el alto precio del gasóleo, la flota pesquera a partir del pasado viernes día 28 se hizo a la mar. Las capturas en general de las distintas modalidades han sido buenas, ya que la excelente climatología unida al "raposo" de extracciones, propició grandes desembarcos de pescados y mariscos. Los 18 barcos de arrastre han operado todas las jornadas laborables (el martes 1 fue festivo), para llevar a lonja especies como el langostino que se cotizó a 35 €/kg, calamar hasta 24, pescadilla de 3 a 8 (según calidad), salmonete 2,5, galeras 2, peluda 6, rape 5, móllera 2, cintas 3 y morralla 1. Las barcas del cerco han sido las que menos pesca han realizado. En estos tres días hasta el cierre que han faenado, sus capturas fueron de 700 cajas de sardina entre dos traíñas un día. Otra jornada 320 cajas tambien de sardina solo por un barco. Y el miércoles entre 5 1/ums atraparon 1.290 de sardina. Se subastó a una media de 8 €/caja (12 kg). Además de los 4 locales había 1 de Valencia, 1 de Borriana y 3 del Grau de Castelló. La flota de barquitas de los artes menores, como se levantó la veda del cadufo, la mayoría se dedicó a "calar" estos recipientes (de arcilla y también de plástico ), usados para recolectar pulpo raquero. Sus pesquerías son formidables, y se venden de 1 a 6 €/kg (depende tamaño). Algunos trasmalleros faenaron con redes en busca de lenguados a 21 €/ kg, rombo a 16, sepia a 10 y mabre a 6. Los marrajeros han arribado con bastantes peces espada, valorádose de 5 a 8 €/kg, y algunos atunes a 6. EL PESCADO, EL MEJOR ALIADO DE LA SALUD Eso nos dice el FROM de un laborioso estudio realizado por la OMS. Casi la mitad de la población en los países desarrollados se muere a causa de los problemas cardiovasculares, y que la mayoría se podrían prevenir a través primeramente de una dieta saludable, recomendando para ello los expertos la in gesta de pescado, dejando atrás períodos en los que los nutricionistas se cansaron de crear "mala fama" y menospreciar el consumo de pescado -sobre todo azulpor su alto contenido en grasa y ahora han tenido que rectificar, para recomendar su consumo con una frecuencia como mínimo de tres veces por semana, por su alto contenido de ácidos grasos poliinsaturados omega-3, EPA y DHA, y en particular EE.UU. recomienda el consumo diario de dichos ácidos grasos. Tambien la Asociación de Salud Americana reconoce por primera vez, Este pez pertenece a la familia de los Centracántidos y al género Maena. Antaño era bastante habitual por esta zona, ahora su población ha descendido mucho, por lo tanto sus extracciones casi nulas. Además su valor comercial es escaso. En el litoral levantino le han llamado gerret y xucla blanca. Conocido tambien en distintos de España por picarel, galana, trompero y judío. En Catalunya le apodan matasoldats y d'ala groga. Su nombre científico es Spicara smaris. Esta especie posee un cuerpo fusiforme, algo comprimido lateralmente. La cabeza no es muy larga. La boca oblicua y protráctil, cuando se estira forma un tubo por donde penetran las presas impulsadas por la misma corriente que forma al abrirse. Los dientes pequeños forman bandas en las mandíbulas. Sobre las mejillas hay de 3 a 4 hileras de escamas y otra más corta. El opérculo y preopérculo son lisos. La composición de las aletas es : D Xl-11, A 111 8-10, V 1-5 , P 15-17 y C x+17+x. La D y A se alojan en un surco que existe en la base de las mismas. Tiene 80 - 90 escamas tenoideas en línea lateral. Su coloración es variable según la edad, el sexo y la época del año, pero predomina el gris pardo y vinoso por el dorso y claro en los flancos, con el vientre plateado. Tiene una mancha negra cuadrangular debajo en la parte central de la L.L. En cada flanco se le aprecian a lo largo 5 líneas azules. Algunas veces le aparecen bandas verticales un tanto oscuras. Las aletas vienen a ser amarillentas, con otra manchita grisácea en la aleta dorsal. Su talla máxima es de 20 cm siendo las hembras más pequeñas. Se reproducen en primavera. Hay diformismo sexual. Para la freza el macho excava un nido y después de una danza nupcial, la hembra que se encuentra nadando un poco más arriba, suelta los huevos que a media que caen sobre el macho los va fecundando con su esperma , para adherirse al piso. Tras custodiarlos él , al cabo de 5 días de gestación eclosionan. Se alimentan primero del plancton y después de crustáceos y gusanos Viven de los 15 a 100 m de profundidad cerca del fondo, que en especial s on migajosos o de algas. Son gregarios. Sus blancas carnes siempre han sido apreciadas por los pescadores , pues era común comerse l as asadas, etc. Y si nos remontamos a la antigua Roma se utilizaba para la famosa preparación del garo, que tan bien se elaboraba por el sur peninsular por su buena calidad y luego incluso se exportaba hasta Italia . Esta especie de salsa es comparable al nuoc mam de los orientales. que la ingesta regular de pescado reduce el riesgo de enfermedades cardiovasculares en las mujeres diabéticas. Y en nuevas investigaciones existen evidencias que los ácidos grasos del pescado, inhi ben el crecimiento de células de cáncer de próstata y del cáncer colorecta l. Damos una tabla de valores nutricionales de pescados de aqu í, sólo aquellos con más alto contenido en grasa. Fuente del Ministerio. ESPECIE TOTAL GRASAS AG POLIINSATURADOS Anguila 14 ,84 2, 3 5 Besugo 4,90 2, 3 O Bonito 8,30 3, 21 Boquerón 4,23 1 , 4 9 Caballa 9,48 2, O 1 Congrio 3,70 0,60 Dorada 4,40 2, 1 O Japuta 3,12 0, 26 Jurel 3,96 O, 8 8 Pez espada 5,15 1 , 2 1 Salmonetes · 5, 77 1 , 3 1 Sardina 6,37 2, 2 3 Sargos 3,10 0,50 Vinarós, 5 de novembre de 2005 ESPORTS GASPAR REDÓ, CAP D'ESPORTS El atletismo local triunfa en Benicarló Volvió el éxito al Club Esportiu Vinarós con motivo de la celebración de la Media y Mini Maratón así com la Volta a Peu que se disputó hace unas fechas en la vecina localidad de Benicarló. La participación del Club Esportiu fue muy nutrida, compitiendo en la totalidad de las pruebas cosechando puestos de honor e incluso un triplete en la Categoría Juvenil Femenina, prueba que ganó Alba Sánchez, seguida de Andrea Cabré y Elisa Molpeceres, lo cual representa un gran éxito para el Club vinarocense. En las otras pruebas también hay que destacar en categoría alevín femenina el segundo puesto de Andrea Ruiz y el tercero de Aurora Román; en alevín masculino, un quinto puesto de Aleix Juan; en benjamín femenino, un segundo puesto de Laura Esteban, así como otra segunda posición de lván Modiel en benjamín masculino. En la categoría infantil femenina también es de destacar un 2° , 3° , 4° y 5° puesto a cargo de Mar Esteban, Anna Prats, Alba Ciurana y Rebeca Carrasco. En infantil masculino, Marc Adell entró 4° y Fernando Vidal, 6°. En categoría cadete, tanto masculino como femenino, ganaron Agustí Igual y Rebeca del Corte, lo que representa otro importante éxito para el Club. Para finalizar también hay que destacar la meritoria carrera realizada por estos "incombustibles" veteranos que coparon buenas posiciones como el 15° puesto de J. Antonio Figueres, 53° de Víctor Martín, 58° de Isidro Merchán, 62° Javier Meseguer, 73° Pedro Macias, 89° Emilio Querol, 90° Jahvé Fernández, gga Manolo Sánchez, 131° Gabriel Esteban y 230° Vicente López. Jesús Tomero, atleta local que milita en el J'hayber Castelló, tambi én participó en la prueba. Para todos ellos, la enhorabuena por el éxito logrado. RESULTADOS JORNADA 30/10/2005 ~ m::c::r.at.ac::.ll. -JUVENIL ,.&" . r. ¡:e:: .a N PEDRO "A" 1 ",...,.;; • .: "A" 1 \IALI~ 1 ~ "8 "' 6 C.D. RODA 2 C.F.SAN PEDRO "A" 1 ... ,....,.,_"A " 15 INFANTIL "8 "' 1 TORRENOSTRA "A" 1 ALEVIN"A" 4 C.D. ONDA "A" 2 ALEVIN "B "' o TOR~NOSTRA "A" 10 ELS PORTS 6 Al Rllllj '"C"' o DO::UIAUI~ " A " 4 C.D. ONDA "A" 5 DI:U IAUIIII! "8" 13 TORRENOSTRA "A" 2 ELS PORTS 10 DO::U I AUI~ " C" 1 IIA~"A" - - CALIG C.F. 2 nno:: DI:'"'! IAMI~ "" 8" 2 GF 1 185 0/10/2005 CLAS. PJ G E p GF GC PT JUVBII. "8"' LIDER 3 2 1 o 6 4 7 11" 6 1 3 2 7 8 6 'I.NII: n: ~ · LIDER 2 2 o o 8 3 6 - ··· LIDER 6 6 o o 26 5 18 II'NfJL "8"' ~ 4 2 1 1 11 7 7 AI.EVII•A• .. 4 2 o 2 18 21 6 AI.EVII "8"' .,. 4 1 o 3 19 35 3 AI.EVII -e- w 4 o 1 3 1 22 1 DICOI I&--¡ •Am .,. 4 1 o 3 9 13 3 --•...-¡y 3' 4 2 o 2 38 11 6 IKMI...-¡"'C"' 5" 3 o 1 2 2 19 1 -=--o...-¡ · N' 3' 3 2 o 1 35 ' 6 IIIIIC..III:IIIo...-¡"'8"' 2' 3 2 1 o 13 3 7 RAFAEL MARCOS SIMÓ Sobró el segundo tiempo en una victoria fácil 25 En una muy buena primera parte los albiazules sentenciaron un partido que sobre el papel no debía ser tan fácil como al final resultó ser. El Barrial había recolectado dos victorias y una derrota en sus salidas consiguiendo materializar 4 tantos y encajado 3. Los visitantes salieron dormidos y cuando despertaron habí an encajado ya dos goles en 6 minutos con lo que prácticamente decían ad iós a cualquier opción de puntuar. En el segundo tiempo acortaron distancias tras relajarse los locales. En el primer tiempo se vio al mejor Vinares de la temporada que pudo haber conseguido la goleada del año en tan sólo 45 minutos de haber materializado todas sus ocasiones en cambio el segundo tiempo mejor olvidarlo entre otras cosas porque salir de la caseta con semejante ventaja hace que te retrases y relajes aun sin quererlo. La jornada El Alcala y Sant Jordi no dieron lugar a la sorpresa y sacaron con solvencia sus puntos. El Benicarló empató en el siempre difícil feudo del Saguntino, mientras que el Vila-real C, el Acero y el Vall d'Uixó vencían a domicilio y poco a poco van acercándose al grupo de privilegiados. El sorprendente Borriana B volvió a sorprender cediendo un empate a dos goles ante un Orpesa que parece reaccionar y no quiere ser una mera comparsa. Por su parte, el Almassora sigue con su penitencia y por la parte de abajo sigue igual y es que aún sin haberse llegado al tercio de la competición el grupo ya se ha partido en dos, los que van a luchar por estar arriba y los que van ha luchar por no perder la categoría. A modo anecdótico, el Alcora es el mejor equipo a domicilio ya que ha sumado 11 puntos, pero lejos de su campo ha jugado 7 partidos por obras en su campo (ha puesto césped artificial), también por obras el San Pedro ha jugado ya seis partidos como visitante. Por su parte, el Sant Jordi, el Vall d'Uixó y el Acero han conseguido tres victorias a domicilio y los únicos invictos fuera de su terreno son el Borriana B y el Vinarós. En cuanto al más fuerte en su feudo es el Alcala que ha sumado 13 puntos, en parte porque ha jugado 6 partidos en su feudo de cerca le siguen Vila-real C, Sant Jordi y Vinarós que han sumado 12 , el Borriana B no conoce la derrota en su campo y el Vila-real ha sido el único que ha ganado todos sus partidos como local. Doy a conocer estos datos referentes a los parciales como local y visitante porque en los periódicos no contemplan los cambios que ha habido al cambiar el orden de partidos tanto el San Pedro como el Alcora. Partido difícil Mañana en jornada matinal los langostineros afrontan uno de los desplazamientos más difíciles de la categoría. El rival es el Vilareal C, equipo que dispone de un buen terreno de juego, amplio y como todos los filiales de los equipos de la liga de las estrellas se caracterizan por tener jugadores jóvenes, con enorme proyección, corpulencia física y que juegan al fútbol tocando y tocando el balón. En su terreno de juego son muy fuertes, ya que han ganado sus cuatro partidos anotando 16 goles y encajando solamente 2, fuera de su terreno de juego pierden enteros, sobre todo si el campo no está en buenas condiciones. Por la tarde hay partido en el Cerval, el Benicarló juega de local recibiendo al San Pedro, este partido se juega en el Cerval por resiembra de su terreno de juego. Otros partidos destacados son el Acero -Borriana B y el Vall d'Uixó- Sant Jordi. 32 Vinarós, 5 de novembre de 2005 ESPORTS Seguimos en la misma línea: sin ganar C.B. ELCHE C.B .VINARÓS CLUB BALONMANO VINARÓS CLUB BALONMANO VINARÓS 30 22 ALINEACIÓN: David (portero), Sean (3), Diego (2), Pablo (1), Víctor (2), Héctor (4), Roger (3), Ximo, Jonathan (4 ), Robert, Pivo (portero), Emilio, Serrano (3), Juan Carlos. Mal partido el disputado en el municipal de Elche. Se nos atragantaron "los dátiles" o quizás " la Dama de Elche" tuvo algo que ver. Salimos muy fríos, aunque estuvimos a un gol o dos, durante el primer tiempo. En el segundo tiempo, ocurrió lo contrario de la pasada semana contra el Algemesí, la actitud de los nuestros bajó a niveles que quizá no se deberían de volver a repetir. Al contrario del Elche, que vio que podía ganar el partido y luchó hasta el final, llevándose el gato al agua. No hay excusas para definir lo ocurrido en Elche, quizás la clave esté en la actitud de algunos jugadores. Sabemos donde estamos jugando y no nos tenemos que poner nerviosos, ni bajar la guardia. Sabíamos cuales eran nuestras metas y nuestros objetivos, y este 2006 tiene que servir para consolidar la categoría conseguida. ¡Hay que seguir hacia delante con paso firme! UNA LÁSTIMA C.B. ALSER PUERTO SAGUNTO 28 C.B. VINARÓS 22 ALINEACIÓN: Guimerá (portero) San ti (2), Jordi (2), Jesús (3), Samuel (4), Agustín (6), Alberto, Gabri (2), lñaki (2) , Tono , Sebastián , Marc (4). La verdad, fue una lástima perder este partido, ya que estuvimos muy igualados y al final se nos escapó la victoria por diferentes motivos. La primera parte estuvo muy bien, con continuos empates, llegándose al final de la primera parte con un ajustado 13 a 12 para los locales. Al inicio de la segunda parte, parecía que íbamos a irnos en el marcador, pero después de una ventaja nuestra (15 a 16 minuto 8 del segundo tiempo), nos venimos abajo en defensa y nos entraron las prisas en ataque, con lo que se perdió el partido. El árbitro influyó un poco en el resultado final, cortando nuestra remontada y dando alas a los locales, pero también peso algunos fallos de nuestro equipo, sobre todo en defensa. De todas formas el equipo esta en una línea de trabajo seria y los resultados llegaran sin duda, los chavales cada vez están cogiendo más fuerza y técnica y pronto se podrán ver los resultados. Este sábado partido contra el Castelló, líder de nuestro grupo, esperamos un buen partido y a ver si la suerte nos acompaña un poco y podemos conseguir la victoria. Desde estas líneas queremos dar nuestra confianza a todos los integrantes del equipo juvenil por su hacer diario en los entrenamientos y partidos, confirmándoles que contamos con todos ellos para lograr que el balonmano en nuestra ciudad consiga metas muy altas. Los más pequeños de la casa también jugaron esta pasada semana. Los resultados fueron los siguientes: INFANTIL FEMENINO VINARÓS BENICARLÓ INFANTIL MASCULINO VINARÓS BENICARLÓ CADETE MASCULINO VINARÓS BENICARLÓ 18 22 20 14 24 23 Este sábado 5 de noviembre nos visita el Alcásser, 2° clasificado. ¡Vamos a por la Victoria! PABELLÓN POLIDEPORTIVO 16.00 HORAS JUVENIL MASCULINO VINARÓS -CASTELLÓ 18.00 HORAS SENIOR MASCULINO VINARÓS -ALCÁSSER Fórmula 3: J. Manuel Pérez Aicart lidera el campeonato KARTING CLUB VINARÓS El vinarocense José Manuel Pérez Aicart, tras una inteligente carrera en el circuito de Jerez, se coloca en primera posición del Campeonato de España de Fórmula 3; a falta sólo de una carrera en Montmeló el próximo 13 de noviembre. José Manuel y el equipo valenciano GTA MOTOR con su buen hacer han conseguido, pese a los escasos medios de que disponen, colocar su Fórmula 3 en primera posición del Campeonato. Demostrando, pase lo que pase en Montmeló, que su pilotaje está al nivel de la GP-2 (categoría anterior a la Fórmula 1) en la que, por cierto, ya militan pilotos que no han podido ganar a José Manuel cuando han coincidido en la misma carrera. Pese a lo dicho no va a ser fácil la victoria, ya que cuatro pilotos, con casi el doble de presupuesto que José Manuel, optan también a ganar el campeonato y harán que la carrera del día 13 sea la más emocionante de la historia de la Fórmula 3 española. Como aliciente extra, el piloto que gane el campeonato será premiado con un día de pruebas con el equipo Toyota de Fórmula 1. Para no perdernos el espectáculo, emplazamos a los aficionados de la comarca a que el día 13 estén en el circuito de Montmeló para animar y arropar a nuestro piloto. Por este motivo el Karting Club Vinarós fletará un autobús para los socios y aficionados que deseen asistir en directo y disfrutar de un gran día de carreras. Para información y reservas dirigirse a la pista de Karts de Vinarós o al teléfono 600 29 35 13. Vínarós, 5 de novembre de 2005 33 DIVULGACIÓ DESPRENDIMIENTO DE RETINA El desprendimiento de retina afecta a una de cada 10.000 personas por año. Se trata de un problema visual grave que puede ocurrir a cualquier edad, aunque normalmente suele darse en individuos de edad media o en personas de la tercera edad. Suele ser más frecuente en personas que son miopes o en aquellos que han tenido anteriormente algún trastorno en retina. Un golpe fuerte puede causar el desprendimiento de retina. Con menor frecuencia, se relaciona con enfermedades de tipo hereditario, así puede presentarse incluso en niños. El tratamiento no debe demorarse ya que puede acabar en deterioro o pérdida irreversible de la visión. La retina es un tejido delgado y transparente formado por una serie de fibras y células fotosensibles. Recubre la capa interna del ojo , de la misma manera que el papel de una habitación recubre las paredes. La función de la retina es parecida a la realizada por una película fotográfica: la luz pasa a través de la córnea y del cristalino y se focaliza sobre la retina. La luz estimula las células de la retina que son responsables de "capturar la imagen" y transmitirla al cerebro a través del nervio óptico. Causas y Síntomas La mayoría de los desprendimientos de retina son causados por la presencia de hemorragias o desgarros en la estructura tisular de la retina. En el interior del ojo se encuentra el humor vítreo que está firmemente adherido a la retina en algunos puntos concretos. Una tracción del vítreo puede provocar un desgarro o un agujero en la retina. Aunque algunos desprendimientos de vítreo ocurren de forma natural con el envejecimiento y no causan daño a la retina, un crecimiento anormal del ojo (algunas veces como resultado de la miopía), inflamación o accidentes con traumatismo ocular, pueden causar el desprendimiento de vítreo. En la mayoría de los casos, puede darse un cambio significativo en la estructura del vítreo antes del desprendimiento de retina. En primer lugar se produce un desgarro en retina, a través del cuál penetra el fluido del humor vítreo entre las capas de la retina, facilitando la separación de la retina y el posterior desprendimiento. La zona de la retina que se ha desprendido no puede funcionar correctame nte y producirá una visión borrosa o una zona de ceguera. Deberíamos remarcar que existen algunos desprendimientos de retina que están causados por otras enfermedades oculares, tales como los tumores, inflamaciones severas o complicaciones de la diabetes. Estos son los llamados desprendimientos de retina secundarios, en los cuáles no existen desgarros o agujeros en retina y el tratamiento de la condición que ha causado el desprendimiento de retina es la única terapia que permite devolver a la retina a su posición normal. Las personas de mediana edad y las personas ancianas pueden observar puntos negros flotantes, comúnmente denominadas "moscas volantes" (miodesopsias), y flashes de luz en su visión (son menos comunes en niños o personas jóvenes.) En la mayoría de los casos estos síntomas no indican ningún problema serio, pero si se produce una aparición brusca y repentina de estos puntos negros y de estos flashes de luz puede indicar una hemorragia de vítreo con desgarro en retina. Es necesario un examen ocular por un oftalmólogo para analizar las estructuras internas del ojo y determinar si el desprendimiento de retina está presente. El examen debe realizarse tan pronto como se presenten los primeros síntomas porque un desprendimiento de retina reciente puede ser tratado mediante una cirugía antes que se produzca una situación más severa. Algunos desprendimientos de retina pueden iniciarse sin la presencia de puntos flotantes o de flashes de luz. En estos casos, los pacientes pueden notar una ondulación o velo en su visión o la apariencia de una sombra en las zonas laterales del campo visual. El desarrollo de un desprendimiento de retina ocasionará una borrosidad en la visión central y creará una pérdida significativa de visión si no se trata de forma rápida y eficaz. En algunas ocasiones, el desprendimiento de retina puede suceder de forma repentina y el paciente puede experimentar una pérdida total de la visión de un ojo. Una pérdida de visión brusca similar también puede ser causada por una hemorragia en vítreo asociada también a desgarro o desprendimiento de retina. Tratamiento El tratamiento preventivo o profiláctico está dirigido al control de todas aquellas lesiones o desgarros que puedan desembocar en un desprendimiento de retina. De entre los posibles tratamientos preventivos destacamos la crioterapia y la fotocoagulación con láser. La fotocoagulación consiste en dar una serie de impactos con láser en todas las lesiones que puedan predisponer un desprendimiento de retina. El láser sellará la retina en aquellas zonas en dónde se encuentra debilitada creando una fuerte adherencia entre las capas retinianas. Es un proceso indoloro y se realiza a través de la pupila. La crioterapia también tiene por finalidad sellar las lesiones existentes pero se realiza mediante la aplicación de una sonda de frío en la pared externa del globo ocular. Sin embargo en algunas ocasiones el desprendimiento de retina ya se ha producido y debemos recurrir a un tratamiento curativo. La cirugía escleral o clásica consiste en la colocación de unos explantes (materiales adheridos a la parte externa del globo ocular) con el fin de producir una indentación de la pared del globo ocular hacia dentro. De esta forma se acerca dicha pared a la retina desprendida facilitando el taponamiento de los desgarros retinianos y la adherencia de la retina a la pared del ojo. Normalmente se suele combinar con láser. La vitrectomía es otro tipo de tratamiento curativo indicado principalmente para aquellos casos en los que el desprendimiento de retina viene como consecuencia de una tracción del vítreo. Se eliminará y vaciará el humor vítreo, causante de la lesión y será sustituido mediante inyección de un sustitutivo, haciendo penetrar en el interior del ojo sustancias como aire o gases expansivos o aceites de silicona, para presionar la retina y adherirla adecuadamente. De forma previa se han tratado las lesiones o desgarros con láser. Prevención de la pérdida de la visión Una detección temprana de una lesión en el fondo del ojo que pueda provocar un desprendimiento de retina, es la mejor protección contra la pérdida de visión. Aún cuando no se observen síntomas, es conveniente realizar reconocimientos periódicos especialmente en aquellas personas que se encuentren en un grupo de riesgo (miopes altos, antecedentes familiares, ... ) Es importante recordar que el desprendimiento de retina no es doloroso y aún así requiere un tratamiento urgente. 34 TAULER MUNICIPAL EDICTO Se ha solicitado de esta Alcaldía , licencia municipal de activi dad cuyos datos son los siguientes : EXPEDIENTE : 000044/200S · ACíCAL REGISTRO ENTRADA: 200S011972 21 de junio de 200S TITULAR: MONTSERRAT MONTERDE ESPINOSA ACTIVIDAD: COMERCIO AL POR MENOR DE INSTRUMENTOS MUSICALES, CON INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO EMPLAZAMIENTO: CL SAN SEBASTIAN, 1 (P . BAJA) En cumplimiento del art. 2.2 de la Ley 3/89 de 2 de mayo , de la Generalitat Valenciana de Actividades Calificadas , se abre información pública, por término de DIEZ OlAS , para que quienes se consideren afectados de algún modo por la actividad que se pretende establecer, pueda hacer las observaciones pertinentes . El expediente se halla a su disposición y puede consultarse durante las horas de oficina en el Departamento de Actividades de este Ayuntamiento , sito en la Calle San Ramón, no 4- 1°. EDICTO Se ha so li citado de esta Alcaldía, licencia municipal de actividad cuyos datos son los siguientes: EXPEDIENTE : 951 14/01/05 TITULAR: REPSOL BlffANO (ORDOSA S.L.) ACTIVIDAD: G.L.P. ENTERRADO DE 4.880 L. PARA SUMINISTRO A CENTRO SOCIO · EDUCATIVO DE PROTECCION EMPLAZAMIENTO : C. ARZOBISPO SIRISI, S/N En cump li miento del art. 2.2 de la Ley 3/89 de 2 de mayo, de la Generalitat Valenciana de Actividades Calificadas, se abre información pública, por término de DIEZ OlAS, para que quienes se consideren afectados de algún mo do por la ac tiv id ad que se pretende establecer, pueda hac er la s observaciones pertinentes. El expediente se halla a su disposición y puede consultarse durante las horas de oficina en el Departamento de Actividades de este Ayuntamiento, sito en la Calle San Ramón, n° 4- 1°. de 2005 Vinarós, 5 de novembre de 2005 EDICTO Se ha solicitado de esta Alcaldía , licencia municipal de actividad cuyos datos son los siguientes : EXPEDIENTE: 000022 /~ 00S·ACíCAL REGISTRO ENTRADA: 2005006825 15 de abril de 2005 TITULAR: COMINSA AGRARIA S. L. ACTIVIDAD: VENTA AL POR MAYOR Y AL POR MENOR DE FERTILlZANTES, SEMILLAS Y PLAGUIC!DAS DE USO FIT05ANITARIO EMPLAZAMIENTO: CL PROYECTO 12 SALDONAR EXTRAMURO , lA En cumplimiento del art . 2.2 de la Ley 3/89 de 2 de mayo, de la Generalitat Valenciana de Actividades Calificadas , se abre información pública , por término de DIEZ OlAS , para que qu i enes se consideren afectados de algún modo por la actividad que se pretende establecer , pueda hacer las observaciones pert i nentes . El expediente se halla a su disposición y puede consultarse durante las horas de oficina en el Departamento Actividades de este Ayuntamiento , sito en la Calle San Ramón , no 4-1° . Por un error en la transcripción de los datos del expediente se puso mal la dirección de la actividad, donde dice C. Remedios n° 1, debe de decir Avda. Castellon esq. Avda. P io XII. EDICTO Se ha solicitado de esta Alcaldía, licencia municipal de actividad cuyos datos so n los siguientes: EXPEDIENTE: 439 10 / 01 / 05 TITULAR : ORTOMETA S .L. ACTIVIDAD: ORTOPEDIA EMPLAZAMIENTO : AVDA. CASTEL L ON ESQ. AVDA. PIO XII En cumplimiento del art. 2.2 de la Ley 3/89 de 2 de mayo, de la Generalitat Valenciana de Actividades Calificadas, se abre información pública, por término de DIEZ OlAS. para que quienes se consideren afectados de algún modo por la activ id ad que se pretende establecer, pueda hacer las observaciones pertinentes. El expediente se halla a su disposición y puede consultarse durante las horas de ofic in a en el Departamento de Actividades de este Ayuntamiento, sito en la Ca ll e San Ramón, n° 4- 1 °. Vinarós, a 24 EL .A: 2005 Vinarós, 5 de novembre de 2005 TAULER MUNICIPAL LOS PESCADORES DE VINARÓS INFORMAN A LOS CONSUMIDORES ¿Sabía usted que el 80% del pesado que se vende en la Comunidad Valenciana es de importación? ¿ sabe que la ley obliga a que todo el pescado que se vende debe estar etiquetado, indicando la fecha en que se ha pescado, el lugar de procedencia, el registro sanitario etc? De la misma manera que un yogur, que la carne o que el pollo. Si no lo encuentra etiquetado ... ¿ cómo sabe que no le engaña? Nosotros vendemos el pescado con esta etiqueta. LLAGOSTI PENNAE~SKERATHURUS Peso Neto (Kg) · Modo de presentac i ón · 4,40 Kg Extracti ' v<1 ele Sin aditivos : Venta: 21 O Barco : *RAMONCH E* FR-ESC.. ¿la encuentra usted en la pescadería? Le parece que el pescado es caro ¿ verdad que sí? ¿ entonces sabe a qué precios se vende en la lonja? Se quedaría de piedra. El pescado es esencial para nosotros, para nuestra salud, para el crecimiento de nuestros hijos. Nuestro pescado, el pescado más fresco. EXIJA SUS DERECHOS PROGRAMA DE FORMACIÓN DE CUIDADORES INFORMALES DE PERSONAS CON ENFERMEDAD DE ALZHEIMER Y OTRAS DEMENCIAS CONCEJALÍA DE BIENESTAR SOCIAL Objetivo: Formación específica para familiares, cuidadores y voluntariado social. Objetivos Específicos: -Mejorar la formación e Información de los cuidadores informales. -Mejorar los cuidados prestados a los pacientes con demencia. -Mejorar la calidad de vida de los cuidadores informales de pacientes con demencia. -Facilitar a los cuidadores el acceso a un equipo interdisciplinar especializado en este tipo de pacientes (Tr. Social, Psicólogo, Médico y ATS) . CARACTERÍSTICAS DEL CURSO -12 horas, distribuidas en 4 sesiones de 3 horas de duración cada una de ellas - El Curso es gratuito. - Se entregará material a los participantes del curso. - Más información e inscripciones: Equipo Social Base Plaza San Antonio 19 Tel: 964 450075 35 Ajuntament de Vinarós · Regidoria de Cultura CENTRE INFORMACIÓ JUVENIL Vinares disposa d'un CIJ on trabaras informació i assessorament deis temes que més t'interessen sobre joventut, com ara oposicions, beques, habitatges, carnets, formació, etc. VINE 1 T'AJUDAREM! Estema: Centre de lnformació Juvenil Plaga Sant Telm, 5 (1 r Pis del Pirulí) 12500 VINAROS HORARI: 10 h- 14 h Quintos del 55 Se comunica a todos los nacidos en el año 1934, que este año celebraremos la fiesta de los quintos el día 4 de diciembre del 2005. La organización "DIA DEL SOCIO 2005" SE CELEBRARÁ EL DOMINGO DÍA 13-11-2005, EN EL TENTADERO DE LA PEÑA TAURINA PAN Y TOROS A PARTIR DE LAS 11:00 HORAS. LOS SOCIOS QUE DESEEN ASISTIR PODRÁN RETIRAR LOS TICKETS EN EL BAR DE LA UNIÓ CICLISTA VINARÓS HASTA EL DIA 10-11-05. SE RECUERDA QUE EN EL BAR DE LA U.C.V. HAY A LA VENTA LOTERÍA DE NAVIDAD DE LA ENTIDAD , CON EL NUMERO 07.415. ' CONVOCATORIA El GAM (Grup d' Ajuda Mutua) de Fibromialgia "La Papallona " comunica a totes les persones interessades de Vinarós i comarca que vullguen participar o rebre informació sobre la situació actual d' aquesta malaltia a nivell sanitari i social, així com deis darrers estudis que s'estant fent; que el proper dimarts dia 8 des de les 19 hores, serem al carrer I'Angel, núm.30 baixos, de Vinarós , on us atendrem gustosament en alió que us puguem ajudar. Teléfons de contacte: Maria 64 7 94 7 909 M. Teresa 628 935 917 Maite 600 826 834 Les coHaboracions peral Diariet s'han d'entregar abans del dimarts a les 13 hores a la bústia de 1' Ajuntament o al corre u electrónic: [email protected] 36 TAULER MUNICIPAL ESTADÍSTICA METEOROLÓGICA Per Domingo Callariza TEMPERATURA [•C) - to oct 30 2005 28 27 26 2-5 24 23 2 2 2 1 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 24 / 1 o 25 / 1 o 2 6/1 o 27/"10 2 8/ '1 o 2 9 l"1 o 30/10 HUMEDAD RELATIVA[%)- to oct 30 2005 100 95 90 8.5 80 75 70 65 60 55 50 45 40 3.5 30 2• 5 2 4/10 2 .5/10 2 6/10 27 / 10 28 / 10 29 /' 10 3 0/10 AÁFEGA t-tAxiMA DE VIENTO [kmhl- to oct 30 2005 :Oü 18 16 14 1 2 10 6 4 2 o 24/10 25/10 26 / 10 27 / 10 28/10 29/10 ~:o no Daily PRECIPITACIONES [L)- to oct 30 2005 15 . 14 13 ' 12 11 10 9 8 7 6 .S 4 3 2 1 o 24/10 2 5/10 26/10 27/10 2 8/10 29 / 10 30/"10 Vinarós, 5 de novembre de 2005 n·c:rr~_~r D'Etrt • .:tMEi·'T ~re r.n:t L• ~·~ X {;'t1 -:.fl· ELECCIONS CONSELL ESCOLAR 2005 ~ ... ,. "<1 1 •M Tol ~~· 1 lll(·•·"· lit .. El proper dia 24 de novembre es renovaran els membres del Consell Escolar del Centre . El nombre de representants a elegir sera : Sec tor 11 ares!m .. 1r es .t ut ors! es: Tres . Sec tor .. 11tunnat Dos . Sec tor Per so nal no d oce nt: Un . Sec tor Pr of esso mt: Quatre . Fins les 13 hores del dia 15 de novembre es poden presentar candidatures . Qui desitge ser candida t haura de omplir un im pres que es traba a la Secretaria del Centre o bé comunicar-ha per escri t al Pr esiden! de la Junta Electoral (el Director del Centre) . El calendari elect o ral ha qu edat establert de la següent manera : TOTA Ul INFORMACIÓ ES FARA PúBLICA AL TAULER N° í2 17 d' oc tubre - Consti t ució de la Jun ta Electoral 21 d 'oc tubre- Pu b licació de Censos Electorals 2 -t d'o ctubre- Sorteig púb l ic de les meses electorals Fin s el15 de n ove mlne - Presentació de candidatures 16 de n ove mbr e- Publicació provisional de candidatsles 17 de nove mbr e- Reclamacions llistat provisional de candidatures 18 de nove mbr e- Resolució de les reclamacions Publica ció de llistes definitives 2-t de nov e mbr e- ELE CC IONS 28 de nove mbr e- Proclamac ió deis cand;datsles electes 29 de nove mbr e- Remissió de I 'Acta de proclama ció a Direcció Territona l 30 de no vembr e- Sessió constitutiva del Consell Escolar LAJUI~TA ELECTORAL NOTA SI DESITG EN VOTAR PER CORR E U, RE CORDEN QUE HAURAN DE PASSAR PER L'INSTITUT A PART IR DEL DIA 19 DE NOVEMBRE PERA ARRE PLEGAR LA DOCUM E I~TACIO NECESSARIA La Asociación Cultural y Recreativa y del Ama de Casa de Vinares comunica a todas las asociadas y personas que les puedan interesar, la programación para el próximo día 1 O de noviembre el viaje ociocultural, Ruta de paisajes sagrados. Para más información pueden pasar todos los martes de 17 a 18 horas por nuestra oficina (C/ Almería , n°5) y llamando martes y jueves al te l éfono 964 452960. TRAMITACIÓ DE LA TARGETA DAURADA Les persones interessades a obtindre la targeta heu d' acudir a les dependencies de la regidoria de Benestar Social (pi. Sant Antoni , 19) el primer divendres de cada mes , de 10 . 00 a 12.00 hores . Requisits: - Estar empadronat a Vinares - Tindre 65 anys complits - Presentar el DNI original. AJUNTAMENT DE VINARÓS ESCOLA TALLER DE L'ERMITA L'Ajuntament de Vinarós informa que s'ha aprovat el projecte de I'ESCOLA TALLER DE L'ERMITA , en les especialitats de ram de paleta , picapedreria , mac;oneria , medi ambient i restauració paisatgística. Es convoca borsa de treball pera: A" LUMNESTREBALLADORS INFORMACIÓ PÚBLICA Pera més informació dirigiu-vos a: 1 PROP Vinarós (Agencia d' Ocupació i Desenvolupament Local) Tel. 964407602 2 Ajuntament de Vinarós (Departament de Persona l) Tel. 964407700 3 Escala Taller I' Ermita (Ermita de Sant Sebastia) Tel. 964456702 Vinarós, 5 de novembre de 2005 ESQUELES írR ogod o Dios por el olmo de José Ignacio García Pulla Que falleció cris tianamente en Vinorós el día 2 de Noviembre del 2005 o los 38 años de edad. E. PD . Sus afligidos : Esposo , hijo, podres, hermanos y demás familia les ruegan uno oración por el eterno descanso de su olmo. Vinoros, Noviembre 2005 Vinares, Noviembre 2005 l er Aniversario de Juan Quixal Pumarola Que falleció cristianamente en Vinaros el día 4 de Noviembre del 2004, a la edad de 74 años. E. P.D . Sus afligidos : Hermana, primos, sobrinos y demás familia les ruegan una oración por el eterno descanso de su alma . TR agad a Dios por el olmo de Agustín Serrano Monsonís Socio de Honor del "CLUB NAUTIC VINAROS" Que falleció cristianamente en Vinaros el día 26 de Octubre del 2005 a los 77 años de edad. E. P.D . La Directiva y socios del Club Nóutic Vinaros, lamentan la irreparable pérdida de Agustín y le recordarán siempre con gran ca riño. Vinaros, Noviembre 2005 Ü FUNERARIA JULIAN ~ ~ TANATORIO SAN SEBASTIAN ~ Frente Plaza de Toros Vinaros TELÉFONO 24 HORAS 964 41 09 09 Móvil 608 66 20 39 AGENCIAS EN TODA LA PROVINCIA SERVICIOS PARTICULARES Y DE COMPAÑÍA ¡ Pídanos presupuesto ! Temprano levantó la muerte el vuelo, temprano madrugó la madrugada, que tenemos que hablar de muchas cosas compañero del alma , compañero José Ignacio García Pulla Vinares, Noviembre 2005 Tus compañeros de trabajo . írRogad o Dios por el alma de Miguel Pablo Queralt Que falleció cristianamente en Vinarós 37 el día 21 de Octubre del 2005 a los 69 años de edad. E.P.D. Sus afligidos : Esposa, hijas, hijos políticos, nietos y demás familia les ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Vinares, Noviembre 2005 lfR ogad a Dios por el alma de Agustín Serrano Monsonis Que falleció cristianamente en Vinaros el día 26 de Octubre del 2005 a los 77 años de edad. E.P.D . Sus afligidos : Esposa, hijos, hermana, nietos, sobr in os y dernás familia les ruegan una oración por el eterno descanso de su almo. Vinares, Noviembre 2005 La familia SERRANO-GINER agradecen las sinceras muestras de condolencia y asistencia a las honras fúnebres de Agustín. También agradecemos a todo el personal del Hospital Comarcal de Vinar6s la dedicación y el cariño recibido durante los días de su estancia en dicho centro. La redacció del Setmanari recorda que tots aquells escrits que s'envien pera la seua publicació han d'adjuntar una fotocopia del DNI. A més a més, preguem que es done un teléfon de contacte. 38 AGENDA AUTOBUSOS AUTO RES-TEL 902 02 09 99 VINARÓS-MADRID TOTS ELS DIES: 00.30, 10 . 30 , 16.00. MADRID-VINARÓS (de dilluns-dissabte):01.00 TOTS ELS DIES: 08.00, 15.00. AUTOS MEDITERRÁNEO S.A. Tel . 964 220054-964 220536-964 221507 VINARÓS-CASTELLÓ PER AUTOPISTA Tots el dies de la setrnana per autopista , parades a Vinarós (Riu , av. Llibertat , Hospital), Benicarló (Casal), Castelló (Residencia, Estadi , Bar Roca, Farola , Estadó Bus) i viceversa en sentit oontrari. Sortides de Vinarós per autopista : 08.30, 15.00 , 22.00 h (10 minuts abans del riu) Sortides de Castelló per autopista: 6.20, 13.00, 20.10h VINARÓS-CASTELLÓ PER N-340 8, 30 , 13,15 i 19,15. Parades a Vinarós (Riu, Picasso), Benicarló (Casal), Santa Magadalena , Alcalá , Torreblanca , Orpesa , Benicassim , Castelló (Residénda, Estadi , Bar Roca , Farola, Estadó Bus) i viceversa en sentit contrari. Feiners de dilluns a dissabte indusivament. VINARÓS-BENICARLÓ-PENÍSCOLA Sortides de Vinarós (església): 6.45 , de 7. 30 a 22.00 h cada !renta minuts (10 minuts abans de Riu) Sortides des de Peníscola : 7.30, 8.15, de 9.00 a 23.00 h cada 30 minuts . PENÍSCOLA-BENICARLÓ-HOSPITAL-VINARÓS Sortides de Peníscola (tots els dies de la setrnana ): 7.30 , 8.15, 9.30, 10 . 00, 11.00, 11.30 , 12.30 , 13.00, 13.30, 14.30 , 15.30 , 17.00, 18.30, 21.00 h Sortides de !"Hospital (tots els dies de la setrnana): 8.15 , 9.00, 10.15, 10.45, 11.45 , 12.15, 13.15, 13.30 , 14.00 , 15.15, 16 . 15 , 17 .45, 19.00, 21.30h. VINARÓS-SANT MATEU (de dilluns a divendres no festius) Parades a Vinarós (Riu, Picasso , Hospital) , Sant Jordi, Traiguera , la Jana, Canet (Canet-Vina r ós 7.55 hl Vinarós-Canet 17 . 50 h) , Sant Mateu . Sortides de Vinarós: 8.00, 13.30 , 16 .00, 18.00 (10 minuts abans de Riu). Sortides de Sant Mateu : 6.30, 9.00, 14 .4 5, 17.00 h VINARÓS-CATÍ (de dilluns a dívendres no festius) Parades a Vinarós ( Riu , Picassso , Hospital) . Sortides de Vinarós: 18.00 h (10 minuts abans de Riu). Sortides de Catí: 6.00 h VINARÓS-MORELLA (de dilluns a divendres no festius) Parades a Vinarós (Riu, Pi casso, Hospital) Sortides de Vinarós: 8.00, 16 .00 h (10 minuts abans de Riu). Efectuará transbordament en Sant Mateu . Sortides de Sant Mateu: 7.45 , 16 .0 0 h. Efectuará transbordament en SantMateu. HORARI DE MISSES TREN S AUTOCARES HIFE S.A.-TEL 902119814 SORTIDES DES DE VINARÓS VINARÓS A BARCELONA (Parada en DíagonaV Metro id Numánda): De di. a dv.: 6.05, 6.55,8.50, 13 .00, 17.15 h. Os ., dg . i festius: 6.55, 17 . 15 h VINARÓS, CASTELLÓ 1 VALENCIA: 7.30 h de dilluns a dissabtes per autopista. (díssab tes per carretera) VINARÓS A SARAGOSSA: 07.00 h de dilluns a dissabte per carretera. 15.30 h diari per carretera. DES DE SARAGOSSA PER AUTOPISTA: Zaragoza, Lleida, Reus , Tarragona , Salou , Cambrils , Tortosa . PER CARRETERA DES DE Bujaraloz , Caspe , Maella , Batea , Gandesa , Pinell , Xerta, Aldover , Tortosa , L 'Ai dea , Amposta , Sant Carles, Alcanar , Les Cases. VINARÓS A ULLDECONA, LA SENIA 1 ROSSELL: 12 .30, 17.00 h de dilluns a divendres feiners. VINARÓS A VITÓRIA-BILBAO ( enlla~ a Saragossa) : 07.00 h di. a ds . percarretera. 15 .30 h diari per carretera . VINARÓS A CASTRO-LAREDO-SANTANDER (enlla~ a Saragossa) : 07.00 h de di. a ds. per carretera . VINARÓS A TUDELA-SANT SEBASTIÁ (enlla~ a Saragossa): 07.00 h de di. a ds. per carretera . VINARÓS A PAMPLONA (en lla~ a Saragossa): 07.00 h de di. a ds. percarretera . 15.30 h diari per carretera. VINARÓS A TORTOSA : de dilluns a divendres: 6.05, 7.00 , 7.45 , 10.30, 13.00 , 15.00 , 15.30 , 17.00, 17.15, 18.00, 19.00 h. D issabtes feiners: 7.00 , 7. 45 , 9. 00 , 10 . 30 , 15 . 30 , 17 . 00 , 17.15. Diumenges i festius vesprada de feiners : 7. 00 , 9. 00 , 15.30 , 17.00 , 17.15 h SORTIDES DIRECCIÓ A VINARÓS DES DE BARCELONA: de dilluns a divendres: 1 0.00, 13.00 , 15.00, 16.30 , 18.15 , 21.00 h Dissabtes laborables: 11 .00, 15.00, 21 . 00 h Diumenges i festius: 11.00 i 21.00 h DES DE SARAGOSSA: de dilluns a dissabtes laborables : 10.45 , 15 .30 h. Diumenges i festius : 21.00 h DES DE CASTELLÓ: de dilluns a dissabtes per autopista (dissabte per carretera)15.00h DES DE VALENCIA : de dilluns a divendres per autopista:14.00 h. Dissabtes carretera: 13.30 h DES DE TORTOSA: de di. a dv.: 6.15, 8.20, 11 .30, 13.15, 14 . 25 , 14.30 , 14.45 , 17.30, 19 .00, 19 .55, 22.25 h. Dissabtes feiners : 6.15 , 8.20 , 10.35 , 13 . 15 , 14.25, 19.00h.Diumengesifestiusvespradade feiners : 10 . 35, 12.40, 18 .30, 0.05 h. Parroquia arxiprestal de I'Assumpció: DIRECCIÓ BARCELONA Laborals : 9.00 i 19 . 00 h Fe s tius: 9. 00, 10 .30, 12 . 00 i 19.00 h Capella Camping: Festius : 20 . 00 h Convent Divina Providencia: Laborals: 19.30 h Festius : 9.30 h Parroquia de Santa Magdalena: Laborals: 8.30 i 19.30 h Festius : 9.00, 11.30 i 19.30h El Carme deis Mariners: Festius : 10.15 h Residencia de Sant Sebastia: Laborals. 9.00 h- Festius : 10 . 00 h Església Evangélica (San José 69) Diumenges : 11 . 00 h Dimarts estudi biblic: 20 h Església Evangélica (av . Tarragona) Dimecres : 20.00 h TREN SORTIDA CIRCULACIÓ Regional........................ 07.1 0....... .. Diari Talgo.............................. 07. 16 ......... Diari Arco............................... 09.02......... Dilluns Arco ........ .. .................... . Regional Express Talgo ............................. . Arco .. . .. ... .. ................. ... . Arco .............................. . Talgo ............................. . Regional ....................... . Arco ... . .. .................. ... ... . Arco ............ .. ................ . Estrella ......................... . 11.34...... ... Diari 12.30 Diari 14.31 ......... Diari 16.38......... Diari 18.20......... Diari 18.36......... Diari 18.53.. ....... Diari 20.36.... ..... Dissabte no 22.08......... Diumenges 23.48......... Diumenges AUTO BU SOS URBANS DE VINAROS Vínarós, 5 de novembre de 2005 FARMACIES DE GUARDIA HORARI DE GUÁRDIES de 8 a 24 hores · Fora d'aquest horari contacteu ambla Policia Local: Tel. 964 407 704 5 al 11 de novembre FARMÁCIA VALLS zona turística Nort BIBLIOTECA FELICITA ... 29 Narcís L'horari de la biblioteca és de dilluns a divendres de 10. 00 a 13. 00 hores i de 17.00 a 20.30 hores i els dissabtes de 10.00 a 13.00 hores. 30 Oliba (mase.) 31 Quintí Avinguda de la Llibertat s/ n, junt escola Mare de Déu de la Misericordia. 1 Tots Sants 2 Difunts TELEFONS 3 Ermengol 4 Carlota Ajuntament. ........................ .. ...... .. .. . Policia Local. ............................ .. .... . Quarter Guardia Civil. .................... . Hospital Vinaros (centraleta) . .. ....... . Hospital Vinaros (cita previa) ....... .. . Hospital Vinaros (habitacions) .. ..... . Ambulancia Creu Roja (urgéncies). Ambulatori. .............................. .. ..... . 964 407700 964 4077 04 964 407140 964 477000 964 477160 964 402600 617 317708 964 453400 Pare Bombers ......... .... ............. . 085 /964 460222 Emergéncies .. ............... .. ............. .. . Creu Roja ............... .. ............. .. ....... . Ambulancia Creu Roja .................. .. lnformació al consumidor .............. .. lnformació i Turisme ...................... .. Oficina PROP . .. ....................... .. .. .. .. Cultura ....... .. .................................. . Ermita de la Misericordia .. ............. . ITV ............................ .. ........... .. ....... . Hisenda .. .......................... .. . .. . .. . .. . .. . Oficina d' ocupació ...................... .. .. Hopital General de Castelló .... .. ..... . Hospital La Fe (Valencia) ............... . Seguretat Social. .. ........................ .. . Radio Taxi Vinaros ........................ .. Aigües de Vinaros UTE .................. . Telegrames per teléfon .................. .. DIRECCIÓ VALENCIA 112 607 906766 617 317708 964 453334 964 453334 964 456234 964 407961 964456847 964 401320 964 402211 964 450516 964 726500 96 3862700 964 451350 964 455151 964 407767 964 222000 TREN SORTIDA CIRCULACIÓ Estrella.......... ... ..... ... .. ... 05.47 .. ....... Dissabte Regional.. .. .................... 07 .05.... .... . Os. i dg. no García Lorca (dg.)...... .. . 09 .54......... Diari Arco............................... 11.48......... Diari Regional. ....................... 12.19 ......... Diari Talgo.............................. 13.48...... ... Diari Regional Express.......... 13.58.... .... . Diari Arco........ ... .................... 15 .50.. .. .... . Divendres Talgo......................... .... . 16.43.... .. ... Diari Arco........................ .. ..... 18.54 .... ..... Diari Regional........................ 19 .00.. ....... Diumenge Arco............................... 21.26......... Diari Regional.... .. .... .. ............ 22.23......... Diari Telefon: 902 24 02 02 URSA VINARÓS LÍNIA 1 TOTS ELS DI ES DE LA SETMANA SORTIDES PICASSO - CAMPING : 8.20-10 . 20 -12.10-15.20-17. 20-18 . 20-20 . 20 URSA VINARÓS LÍNIA 2 VINARÓS - HOSPITAL (Sortides des del riu) 7.15-7. 55 -8.5 5 -9. 55-10.55-11.30-12.55-18.55-19.55 HOSPITALVINARÓS URSA VINARÓS LÍNIA 3 TOTS ELS DI ES DE LA SETMANA VINARÓS-CALA PUNTALVINARÓS SORTIDES RIU-CALA PUNTAL 8.5 5 **- 11 .30**- 15.55-17 . 55-18.55** (** PER L' HOSPITAL ) SORTIDES CALA PUNTALRIU 9.25-11 .55-16.15-18.15-1 9.25 **SORTIDES CAMPING - PICASSO : 8.40-10.40- 12.40-15.40-17.40-18.40 - 20.40 7.30-8.15-9.15* -1 0.15-11.15-11.45*-13. 15-15.00- 19.15-20.15 * PER LA CALA PUNTAL NUEVO SERVICIO OFICIAL SUZUKI PARA VINAROS TALLERES JUAN BORDES NUEVAS INSTALACIONES P,.DA CAPSADES 34 VINAROS ,.ELF 984-400773 NUEVO Sl.lZlJ<I <?P.Ar'D \liT ARA REPARACION Y VENTA DE TODA LA GAMA SUZUKI i NO ESPERES MÁS Y DISFRÚTALO YA ! TE LO INSTALAMOS EN T CON LA GARANTÍA DE F. CARCELLER- F. CERVERA C.B. CAIXA ' TV PLASMA 42" marca PHlLIPS 42PF5320 W-YGA (852 x 480 pixels) Luminosidad 1.500 cd / m2 Contraste 1 O. 000: 1 Digital Crystal Clear. 2 euroconectores TV LCD 32" marca SHARP LC32P50 960x 540 pixels Luminosidad 450 cd / m2 Contraste 800: 1 PALISECAM. 2 euroconectores Camara de video marca SONY DCR DVD 92E Graba DVD llévatelo por 63,10 €/mes en 36 meses. <.;jn entr~d~ CCC Optica Carl Zeiss- Vario- Tessar LCD 2,5" DVD marca SANYO DVR-200 HD 160Gb Grabación y reproducción simultanea Progessive Sean Reproduce SYCD, YCD, MP3 Home cinema marca PHILIPS LX3950W Altavoces traseros inalámbricos DTS, Dolby Digital 5, 1 y Dolby Pro Logic 11 Reproductor DVD, VCD, CD, MP3 TV PLASMA 42" marca PHILIPS 42PF5320 Cámara de video marca SONY DCR DVD 92E DVD marca SANYO DVR-200 liD Home cinema marca PHILIPS LX3950W PASA POR NUESTRAS OFICINAS Y TE INFORMAREMOS ' VINAR OS CAIXA RURAL VINAROS GRUP CAIXA RURAL : 1