scieee Open visual document viewer

Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXXI, número 1716

Autores varios

Full text

El Des acamen o de la Gua dia Ci il celeb ó el Día de su Pa ona (La Pila ica). Fo o: Bel án .,.;; ~ Rincón No des e. Rincón llamado de la palme a El «G up Uiu e» y los ja dines del Cen o Social Balcón del p ime piso Elia Fome y Cin a Fo cadell. Técnicos moni o es, esponsables del p og ama Exi o en la ma cha u ís ica Vina os -Alcañiz -Mo ena o ganizada po Expomó il Ru as 4x4 Edi a: Ayun amien o de Vina es -Di ec o : José M. Palacios Bo e -Sub-di ec o : Juan Bo e Puig -Redac o es: Agus ín Comes Pablo Angel Gine Ribe a José Luis Puchol Emilio Fonollosa An olí And és Albiol J.R . Ho as Al ed Gine So olla Co esponsal del " Vina e s" en U.S.A. TIRADA: 2. 125 ejempla es -Publicidad: Publi - VAQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aques se mana i no accep a com se es les opinions exp essades pels seus col.labo ado s que enen ('exclusi a esponsabili a del ex publica! amb la seua i ma, ni es a esponsable de l'au en ici a de la publici a . Vi na os ag aeix a es les col.labo acions, pe o ad e eix que els o iginals a les di e en s seccions no pod an sob epassa d'un oli mecanog a ia a doble espai. Es publica an, si es desi ia amb pseudonim, pe o a ( 'o ig inal hau o de cons a la i ma i igu a nom , cognoms, domicili, D .N. I. de l'a u o , o bé, en cas d'En i a s, del ep esen an! esponsable. La di ecc ió no es comp ome en publica les col.labo acions que a iben desp és del dima s. -Adminis ación y Susc ipciones: Apa ado de Co eos 16, o Ayun amien o de Vina es Jo ·di DASSOY "ll"""'' TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia C uz Roja ............ 45 08 56 Res. Sani a ia (Cas ellón) ........ 21 1 O 00 C. Sani . La Fe (Valencia) ...... 386 27 00 Segu idad Social .................... 45 13 50 Po licía Municipal .................. .. 45 02 00 Cua el Gua dia Ci il . .. ........... 45 16 70 Fune a ia Maes azgo ............ 45 11 91 Pa ada de Taxi (de 7 a 23) ..... 45 28 15 Teleg amas po elé ono . . . . . . . . . . 22 20 00 Fune a ia Vi gen del Lidón ...... 45 16 98 Fune a ia Vina oz .................. 45 28 90 Radio Taxi Vina es .. ............... 45 51 51 Pa que de Bombe os .. ............. 47 40 06 Ambulancias Vina es .. .. ........ .. 45 44 98 Ambulancias Maes azgo . 908 16 55 54 ARMACIA DE GuARDIA Del 19 al 25 de oc ub e Ldo. D. MANUEL ADELL ALEGRE C/. Pablo Picasso , 78 - Tel. 45 44 53 HoRARIO DE Au osusEs SALIDAS DE VINARÓS -Di ección Valencia - -VA L ENC IA 7'30 ho as. -CAS TELLÓ 7'30 · 8'30 · 13 '30 · 19' 15 h. (sólo e ano) - BENI CAR LO · PEÑISCOLA ( e ano) labo ables: 7 · 7'45 · 8'15 · 8'45 · 9'15 · 9'45 · 10'15 -10'45 -11'15 -11'45 - 12'15-12'45-13'15 · 13'45 -14'15 -14'45-15'15-15'45-16'15·16'45 . 17'15 . 17'45 . 18'15 . 18'45. 19'15. 19'45. 20'15. 20'45. 21'15 h. Domingos y es i os: 8'15 · 9 · 9'45 · 1 0'30 · 11 '15 · 12 ·12'45 ·13'30. 14'15 · 15 . 15'45 ·16'30. 17'15 . 18 . 18'45 . 19'30 . 29'15 . 21 h. -Di ección Ba celona - - BARCELONA 6' 45 · 1 3 - 16 '45 · 17 - 1 7' 15 h. - T ORTOSA 7 · 7'45 · 8 (po Ulldecona) · 10'30 · 13 · 15 · 17 · 18 ho as. -UllDECONA 8'30 · 12 · 17'45 ho as. - LA SÉNIA · ROSELL 12 · 17' 45 ho as. - SANT CARLES 7 · 7'45- 1 0'30 · 13- 15- 17 · DE LA RÁP IT A 18 ho as. -TARRAGONA 7 h. (po au opis a) -Di ección Za agoza - -ZARAGOZA 6'45 · 7 · 7'45 · 15'30 · 17'40. -ALCAÑIZ 7' 45 h. (menos ma es y ie nes) - MORELLA 7'45 · 13'30 · 16'15 · 17'45 h. -CA TI 17'45 h. -SAN JORGE - TRAIGUERA - LA JANA - CHERT 7'45 -13'30 ·16' 15 ·17' 45 h. -SANMA TEO 7'45 - 16'15-17'45h. -Di ección Mad id - -MA DRID 1 0'30. 15. 23 h. AUTOS MEDITERRANEO, S.A. Plaza Fad ell, 2 y 3 Tels . 22 00 54· 22 05 36 · 22 15 07 · CASTELLON SERVICIO INVIERNO VINARÓS - PEÑISCOlA De lunes a sábado inclusi e . Domingos y es i os no hay se icio. Solidas de Vina ós: 7,15 · 8 · 8,45 · 9,30 · 1 O, 15 · 11 . 11 ,45. 12 , 30. 13,15 . 14. 14,45 . 15,30. 16 , 15 -17.17,45 · 18 ,30 . 19 , 15. 20. Solidos de Peñíscola : 8 · 8,45 · 9,30 · 1 O, 15 · 11 · 11 ,45-12,30-13, 15 · 14·14,45 · 15,30-16,15 · 17. 17,45 . 18 ,30. 19,15. 20 . 20,45. HORARIO DE MISAS Pa oquia A cip es al de la Asunción Días labo able s: 91 12 y 19 ho as. Días es i o s: 81 91 11 1 12 y 19 ho as. Pa oquia de San Agus ín (Con en o Di ina P o idencia) Días labo able s: 19 ho as. Días es i os: 9'30, 11 '30, 13 y 19 ho as. En C/ . Leopoldo Oue ol1 57: 10130 ho as. Pa oquia San a Magdalena Días labo abl es: 8'30 y 19'30 ho a s. Días es i os: 91 11 1 12 '30 y 19 ho a s. El CARME DELS MARINERS: 1 O' 15 ho as. SANT ROC: 11 ' 15 ho as. Residencia San Sebas ián Días labo ables: 8'30 ho a s. Fes i os: 1 O ho as. Iglesia E angélica San José, 69 Ho a ios de Cul os: Domingos 11 ho- as. METEOROLOGICO · Día M á. Mí. Hu. P es. L./m2 8 23 13 71 750 9 24 16 78 754 10 25 17 82 752 11 25 18 65 748 12 25 15 63 747 14 24 14 60 742 Semana del 8 al 14 de Oc ub e de 1991. P ag ina 2- Di ssab e, 19 d'oc ub e de 1991 o HoRARIO DE TRENES - HAsTA El 29.9. 91 Di ección Ba celona Ho a salida Vina ós E STR ELLA MAR MENOR de Co ogeno a Ba celona San s INTERCITY de Valencia o Ba celona, San And és, Condal INTERCITY de Alican e a Ba celona, Son And és, Condal INTER CITY de Mad id o Ba celona, Son And és, Condal TALGO MARE NOSTRUM de Co ogeno a Ce be e .............. . INTERCITY de Valencia o Ba celona, Son And és, Condal ............................... .. REGIONAL de Valencia o Ba celona, Son And és, Condal ............................... .. RAPIDO GARCIA LORCA de Málaga, G anado, Alme ío o Ba celona S REG I ONA L de Valencia o Vino ós (Llegado) ............................................... .. 4'50 8'34 11'03 13'11 14 '0 1 17'37 19'37 19'57 21 '13 Di ección Valencia Ho a salida Vina ós ESTRELLA MAR MENOR de Ba celona San s a Co agena .............................. . REGIONAL de Vina ós a Valencia ......................................................... . RAPIDO GARCIA LORCA de Ba celona a Málaga, G anada, Alme ía .. REGIONAL de Ba celona o Valencia . . . . . . ...... ... . . . . .. . .. .. .. .. .. .. .................. . TALGO MARE NOSTRUM de Po ·Bou a Ca agena .............. . INTER C ITY de Ba celona a Mad id Chamo ín .. INTER C ITY de Ba celona a Alican e ............................................................. .. INTER CI TY de Ba celona o Valencia . .. ..................................... .. ( 1) Es e en sólo e ec ua pa ada en Valencia Cabañal y no en a en Valencia é mino. 0'53 (1) 6'40 9'41 12 '23 14'00 17'41 18'50 21 '25 RAo1o NuEVA -98.2 FM - SINTONIZANos Leopoldo Oue ol, 55- 5 - Tels. 45 38 51 / 45 35 98 Depa amen o de Publicidad: Tel./Fa x.: 45 29 52 - Ap . co eos 343 -3 44 - VINARÓS SE ALQUILA LOCAL DE 200 m2 en A gda. País Valencia (bajos) y SE TRASPASA O VENDE Talle Mecánico en C.N.-340 In e esados llama al Tel. 45 06 02 .J •• J. : 111~ i A TeL 400065 Sábado, 7,30 a de y 10,30 noche, Domingo 6 y 8 a de y 10,30 noche y Lunes, 10,30 noche (Día del espec ado ) ESTRENO DE LA GRAN COMEDIA PROXIMA SEMANA: ¡OTRO GRAN ESTRENO NACIONAL! DESDE VALENCIA A BARCELONA, EN EXCLUSIVA PARA VINARÓS TACONES LEJANOS Un ilm de Ped o Almodó a Ambulancias VINAR0S * Se icio pe manen e 24 h. URGENCIAS Y TRASLADOS Tel. (964) 45 44 98 Pagina 3- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 Pue o de Vina Os · Ac i idad Pesque a po And és Albiol Mune a Resumen semanal de la ex acción de la pesca po nues as emba caciones Pesca de a as e. Todos los " bous " han podido aena en la di- e sidad de ondos que ex is en po el li o al ina ocense. 1' a u alm en e pa a accede a dichas p o undidades ha enido que hace buen iempo, po lo que de días de abajo no se ha pe dido ninguno. Las especies mayo i a ias ll e adas a Lonja la p esen e semana ue on de unos pocos langos inos a 5.500 p as ./ k..lenguadosob e las 2.300, pescadilla de las 800 a las 1.100, salmone e en can idades acep ables pues o que es el iempo p opicio pa a su ex ac- ción. ondó las 700 p as ./ k. , la peluda se desemba có muy poca. co izándose dicha especie al ededo ele las 800 p as ./ k., el ape su ió un alza bas an e conside able llegando a alcanza las 950. Las cin as se han alo ado más de las 300 p as ./ k. La caballa ondó dicha can idad an e io . El calama g ande basculaba en las 1.000, el pequeño o ambién denominado "ca lama e " se endió lo mismo que el g ande. Los cang ejos se paga on muy poco (casi egalados). Las gale as al igual se subas a on a 250 p as ./ k.. que se endie on a ojo ( 500 p as. una caja de 14 kgs.). La boga y la chuela alcanza on a lo es muy bajos. Pesca del pulpo con cadu os. Casi odas las emba caciones ienen dichos a ilugios de a cilla "calados". Las ex acciones desemba cadas la p esen e semana han sido bas an e en ables. ya que la can idad de kgs. esul ó bas an e buena. Los p ecios se si ua on en las 340 y 150 p as ./ k .. pa a el pulpo oque o g ande y pequeño espec i amen e. Pesca del asmallo. El comienzo ue bas an e bueno. en cambio a pa i del mié coles las cap u as ba- ja on con:-.icle able nen e. ele mane a que el jue es poco s asmalle os de- ja on al ma sus edes ijas. ya que no L 1- - ma que no pe de muchas ho as en eg esa e i a calade o. Sus en as han sido bas an e signi ica i as, lle- ando sob e los 400 kgs. o más du- an e dos días. Los p ecios de l os peces espada ue on de las 800 a las 900 p as ./ k. Pesca de ce co. No hubo ac i i- dad alguna de emba caciones de la aíña. Si en años an e io es en es as echas ecalaban "llums" del Su o de Cas ellón, el p esen e año no iene ninguna. Po lo oído suelen pesca en las inmediaciones de sus pue os. Es o no quie e deci que aquí no se pilla a pescado azul, pe o como pescan a ll á no se moles an en eni a nues as aguas. Pescado es de asmallo p epa ando sus a es. Fo o: A. Alcáza Pesca de a unillos. Las ba cas de a as e dia iamen e pescan a ias cajas de a unes pequeños (1 kg.). Como ya hemos eseñado en sema- nas an e io es, los izan a bo do a base ele ceba los con pequeñas sa dinas al anzue lo. El p ecio igual es á en las 280 que en las 400 p as ./ k. Muchas ba qui as del asmallo al se sus cap u as muy escasas, se han dedicado a la busca de es os únidos. Sus en as dia ias han esul ado bue- nas. o sea que han ll e ado el jo nal. Dichos peces son unos animal es de paso , de mane a que hay que ap o echa cuando se encuen an po nues as aguas, ya que i án c e- ciendo has a el kilo y medio , y a pa i de en onces cuando enga un cam- bio ue e de iempo ( empo al, e c.), comenza án a em ig a hacia o as aguas más cálidas y no les e emos el "pel o". Ra a es ella con cua o b azos p oduc o de algún «acciden e». En cuan o a la ac i idad po ua ia, podemos deci que los as ill e os de]. Rod íguez, han bo ado dos emba ca- ciones p epa adas pa a abaja al a as e, es ando aho a ama adas en la dá sena po ua ia y las p epa an pa a dicha modalidad. Fo o: A. Alcáza les compensaba el abajo con el dine o. Pesca de la ma aje a. Ac ual- men e sólo es á aenando la emba - cación Jainle. Sus en as semanales a n siendo buenas . En la mayo ía ele ocasiones iene a pue o as el os días ele abaja . p e i iendo es a en al a ¡OTRA PROMOCION! INMOBILIARIA COi'.SlRUCTORA GILAB ERT "EDIFICIO MAPFRE" PISOS TOTALMENTE EXTERIORES DESDE 6.500.000 p as. Esquina An onio Machado, Pío XII y San F ancisco INFORMESE EN: D . Fleming, 6 bajos (Esquina pasaje San F ancisco ) de9a14h. Te/.452311 VI NA ROS Magní ic Ajun amen Vina os Edic o El Ayun amien o Pleno, en sesión celeb ada el día 10 de oc ub e de 1991, po mayo ía absolu a, aco dó ap oba inicialmen e el expedien e nº uno, sob e modi icación de c édi os en el P esupues o de gas os de 1991, de c édi os ex ao dina ios y suplemen o de c édi os. Se inancia la modi icación de es e expedien e nº 1, en pa e, con una ope ación de c édi o, p és amo conce ado con el Banco de C édi o Local de España, con las ca ac e ís icas siguien es: Impo e del p és amo: 369.753.806 p as.- In e siones, según el anexo nº 1 del P oyec o de con a o de p és amo, és e a des inado a las inalidades siguien- es: comp a de e enos, 126.131.831 p as.; u banización calles 192.028.617 p as.; Exp opiaciones Paseo Ma í imo- pago in e eses de demo a 16. 593.358 p as.; Casa Social de Jubilados Pensionis as 35.000.000 p as.- Plazo, 10 años.- Ca encia 1 año.- Tipo de in e és, a iable de e e encia a Mibo , más un di e encial de 0'60 %.-Comisión de disponibilidad sob e calenda io, el 0'25 % imes al. Se expone al público du an e el plazo de quince días hábiles el expedien e, a los e ec os de que los in e esados que señala el a . 151.1 de la Ley 39/88, de 28 de diciemb e, Regulado a de las Haciendas Locales, puedan examina lo, y p esen e eclamaciones an e el Pleno de la Co po ación, po los mo i os que señala el a . 151.2 de la mencionada Ley. En el supues o de que en el plazo de exposición al público, no se p esen asen eclamaciones, el expedien e e e enciado se en ende á de ini i amen e ap obado. Vina os, a 11 de oc ub e de 1991 El Alcalde A iso P ocesiona ia del pino Ha comenzado la campaña de a amien o de la "P ocesiona ia del Pino", po an o, se ecomienda a la población, la necesidad de a a los pinos que se encuen an en nues as p opiedades pa icula es , pa a e i a las moles ias y posibles p oblemas sani a ios que pueda implica el ol ido de es a necesidad. Po pa e de es e Ayun amien o, ya se ha empezado a a a los á boles si uados en e enos municipales y de su compe encia. Si se necesi a alguna in o mación sob e es e ema, pueden di igi se a las dependencias de Sec e a ía del Ayun amien o, A ea de Bienes a Social. OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACION AL CONSUMIDOR MANIPULADORS D'ALIMENTS El p ope dillun s, dia 21 d'oc ub e, ind iilloc un no u cu s pe a manipulado s d'alimen s. Els in e essa s hau an de passa pe aques a O icina d' ln o m a ci ó al Consu- mido amb el D.N.I. i dues o og a ie s. així com el ca ne e ll , qui el ing ui . O icina Municipal de In o mación al Consumido MANIPULADORS D'ALIMENTS El dillun s, di a 21 d'oc ub e, ind a ll oc un nou cu s pe Manipula do s d'Alime n s. Els in e essa s poden ac udi a les 9'30 h. a l'Esco la de l'Assumpció, amb du es o og a ies i el D. N.!. 3e Ani e sa io de Dolo es Gasulla Regua Que alleció el día 26 de Oc ub e de 1988 a los 77 años de edad E. P. D. Sus amilia es uegan una o ación po su e e no descanso. Vina os. Oc ub e 1991 'IJÜUI/'(¡J Pagina 4- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 Anuncio Se pone en conocimien o del público en gene al, que odas aquellas pe sonas in e esadas en con ecciona la con e sión del Impues o de Licencia Fi scal de Emp esa ios , P o esionales y A is as, en el nue o Impues o sob e Ac i idad es Económicas, pueden pasa po las O icinas de Sec e a ía Bajos de es e Ay un amien o , en ho a io de 9 ho a s a 13'30 ho a s. Se comunica que el plazo de ealiza dicha con e sión, inaliza el día 13 de diciemb e del p esen e año. Vina os, a 15 de oc ub e de 1991. El Alcalde Edic o D. RAMO N MARTJNEZ CHALER ac uando en nomb e p opio ha solici- ado de es a Alcaldía licencia pa a ape u a de un ba es au an e s in ambien e musical a emplaza en a anque escolle a pue o (zona po ua ia) . En cumplimien o del a ículo 30 nº 2 apa ado a) del Reglamen o de ac i idades moles as, insalub es, noci as y pelig osas de 30 de no ie mb e de 1961 se ab e in o mación públicá, po é mino de diez días, pa a que quienes se conside en a ec ados de algún modo po la ac i idad que se p e ende es ablece , pueda hace las obse aciones pe inen es. El expedien e se halla de mani ies o y puede consul a se du an e las ho a s de o icina en la Sec e a ía de es e Ayun amien o. En Vina os, a 7 de oc ub e de 1991. D ogas - No engo p oblem as c on mi muj e . - Mi muj e es una bu ena mad e. -Mi s hij os son uno s buenos chicos. - Su mad e los a i e nd e y bas a n e en go yo con p eoc up a m e qu e no l es al e de nad a. - No me pa ece bien que mi hijo llegue an a de a casa. -No me pa ece bien que se quede acos ado y no salga a abaja conmi- go po que su mad e piense que no ha do mido bas an e. -No me pa ece bien que mi hijo no haga nada , pe o es p oblema suyo. LO SIGUIENTE A ESTO ES ... ¡¡¡MI HIJO SE DROGA!!! PROGRAMA DE ATENCION AL TOXICOMANO AJUNT AMENT DE VINAR OS El Alcalde Asociación Amas de Casa Vina os Comunica qu e el p óximo día 7 de n o iemb e end á lu ga la inaugu ación del cu so 199 1 -92 en el Mon as e i o de Nu es a Seño a de Mo n se a con la celeb ac ión de la Eu ca i s ía a l as 1 1 h. y pos e io i si a al Mon as e i o. P as a emos un día mu y ag a dabl e. In e esadas en el iaje, pasa po la Asoci ac ión a n es del día 31 ele oc u b e. El pasado 14 de oc ub e de 1 99 1 se in augu ó un nu e o Supe me cado, la e p ese n ac ión de Amas de Casa ue mu y nume osa, la Di ección ele es a en id ad obsequió a cada pe sona un boni o ecue do . Damos g ac i as a la Di ección de Me cadona S.A. El D . D. JESUS I. CALVO PARRA, comunica que a pa i del día 17 del p esen e mes de Oc ub e, eanudasuconsul aenPaseo Colón, edi lcio To e de San Sebas ián, 4ª plan a. Ho as con enidas. Tel s. consul o io: 45 05 51, domicilio pa icula : 40 03 49. LA FAMILIA GARCIA-RAMOS Les pa icipa que se o icia á una misa en memo ia de Ma y Ca men, en la Iglesia A cip es al, el día 21 de Oc ub e {lunes}, a las 7 a de 'lJÍIUJiiiJ Pagina 5- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 La Gua dia Ci il celeb ó el día de su Pa ona El pasado sábado, es i idad de la Vi gen del Pila , la Gua dia Ci il de nues a ciudad celeb ó con di e sos ac os el día de su Pa ona. A lo la go de la semana una se ie de concu sos de ca- ác e depo i o y es i o se ue eali- zando pa a los Gua dias Ci iles y ami- lia es. A las 1 1 y media de la mañana del día 12, un g an núme o de ieles p esididos po el Capi án D. Jesús Ma ín Ruiz, au o idades de la Ma ina, algunos con- cejales de nues o Ayun amien o e in i- ados llena on la pa oquia de San a Magdalena. La Euca is ía ue celeb ada po el R do. Miquel Rome o, quien p onunció una homilía esal ando la unción de la Benemé i a. Al e mina la Misa se gua dó silencio y luego se ezó un esponso po los mue os de la Gua dia Ci il, íc imas del e o ismo. Una ez e minado el ac o eligioso y en el pa io de la Casa Cua el de la Gua dia Ci il se p ocedió a la en ega de o eos a los ganado es de los di e en es concu sos que se habían ealizado días a ás. Es os ue on los que ob u ie on o eo: Concu so de Ti o de Ca ego ías Masculinas y Femeninas. Homb es: 1 º F ancisco Ja ie A ébola, 2º José Ma ía Pasadas. Muje es: 1 ª Yolanda Galán, 2" Na alia Boix. Concu so de Pesca po Ca ego ías. Niños: 1 ª JuliaSaez Vanacloig, 2ºVíc o Sanjiménez . Muje es: 1" Conchi Vanacloig Bonilla. Homb es: 1 º José E nes o Aguile a, 2º Angel Gómez Baena. To neo Fú bol Pila '91. Campeón: Equipo Gua dia Ci il. Subcampeón: Equipo Policía loca l. Resul ado pa ido: 2-0. C a e a cucha a con hue o po ca e g o ía s. Niños: 1 º Ignacio Cal o, 2ª Sa ai Aguile a (has a 8 años). 1 º Julia Saez. 2º Se gio Aguile a (has a 12 años). 1 º Ra ael Ramos, 2º José Ma ía Pa sadas (12 ai' íos adelan e). Muje es: 1" Paqui Ma ínez, 2" Ma ía José Bellés. Hom- b es: 1 ºG ega io Pasadas, 2º Alejand o Saez. Ca e a de sacos po ca ego í as. Niños: 1 º Sa ai Aguile a Ca si, 2º Igna- cio Cal o Ga cía (has a 8 años). 1 º Mi- guel Aguile a, 2º Se gio Gine (has a 12 años). 1 ª Sil ia Sega a, 2º Angel Saez (12 años adelan e). Mu je es: 1ª Paqui Ma ínez, 2ª Rocío Ca si. Hom b es : 1 º Alejand o Saez, 2º Faus o Jiménez. Hay que esal a la donación de los T o eos po pa e del Magní ico Ayun- amien o de Vina os, Exca aciones Adell, Caja Pos al, Banes o, Muebles Se Te y o as. Seguidamen e el Capi án S . Ma ín Ruiz di igió unas b e es y sen idas pa- lab as a los asis en es pa a pedi su co- labo ación con los miemb os de la Gua dia Ci il pa a lle a a cabo un Vina os más anquilo y en paz. Tam- bién el S . Alcalde Ramón Bo ill di igió la palab a pa a mani es a la buena labo que es á lle ando la Benemé i a en nues a ciudad y la g an colabo ación y es echa unión que exis e en e ella y la Policía Municipal. Luego se si ió y se dio buena cuen a de un espléndido Vino Español con que la Gua dia Ci il obsequ ió a los nume- osos asis en es en el día de su Pa ona la Vi gen del Pila . Juan Bo e Fo os Bel án La Colonia de Vina os en Ba celona in o ma El pasado día 20 de sep iemb e se inaugu ó en CASA VALENCIA, luga donde se encuen a ubicada la Colonia, una espléndida exposición de pin u a al óleo, ealizada po el conocido a is a FERRAN ESCOTE, a incado en Vina os desde hace unos años. El ac o de inaugu ación ue sencillo pe o cálido y emo i o. El sec e a io de la en idad, S . Pau o, hizo la p esen ación del Delegado de Cul u a de CASA VALENCIA Don Rica do Aleixand e, quien elogió la labo ealizada po el a is a, a la ez que ei e aba el a án de la Casa en p omociona ac os como el que nos ocupa, con el in de da a conoce a los " alencianos" esiden es en Ba ce- lona, lo que en la Comunidad Valencia- na se c e a. T a s s us b e es pe o conc e as ases, Aleixand e cedió la palab a al pin o en cues i ón, emplazándole a una nue a exposición en meses p óximos después de su iaje. VENDO PARCELA DE 500M 2 CON CASITA Si uada a 100 m s. del campo de Fú bol. In o mes: Tel. 45 35 24 (Mañanas) Tel. 40 01 26 (Ta de s) Esco é, en e o as cosas, semi en b oma, pe o muy ace adamen e dijo: "si os gus a algún cuad o, adqui idlo, pe o .. . , si ues o in e és es el de "in- e sión", ya que dicen que las ob as de un pin o mul iplica su alo cuando és e mue e, NO COMPREIS, pienso i i muchos, muchísimos años". En e aplausos, elici aciones y son- isas concluyó el ac o, as el cual los . asis en es, que oza on el cen ena , pu- die on delei a se de un cuidado e i- ge io. La exposición pe maneció abie a has a el día 30 del pasado mes, siendo isi ada po nume oso público, el cual la elogió ecuen emen e. Como comen a io ag ega emos que Fen·án Esco é, donó una de sus ob as expues as, conc e amen e una peculia is a de la iglesia A cip es al de Vina os, a CASA VALENCIA, con lo que los de la Colonia enemos una p esencia más en la "Ciudad Condal" de nues o que- ido " osse de cel". LA COMISIÓN SE ALQUILA OFICINA C ON TELEFONO Y FAX. SE ALQUILAN APART AMENTOS POR MESES In o mación: Tel. 45 64 85, de 8 a 1 3 y 16 a 1 9 Las mani es aciones hechas públicas po el Club Na ación Yina os sob e el a amien o disc imina o io que ecibe en la Piscina Cubie a de la Caja de Aho os de Cas ellón, y sob e odo los comen a ios que las mismas han desa a- do en algunos medios de comunicación locales, nos obligan a acla a , ambién públicamen e, algunas cues iones: -Que la Piscina Cubie a de la Caja de Cas e ll ón es una Ob a Social al se i- cio del depo e, la e apia o el espa ci- mien o, pues a a disposición de nues a sociedad, sin disc iminación alguna. No se disc imina ni en e quienes son el ien es y quienes no lo son. - Que e ec i amen e, se cons uyó sob e un sola donado po el Ayun a- mien o, sob e el que la Caja acep ó en p incipio el e o de cons ui una ma- e nidad. Con el p oyec o a qui ec óni- co ya ealizado, po enca go de la Caja, el Ayun amien o an e el anuncio hecho en eb e o de 1982 de la cons ucción de un hospi al coma cal, solici ó el cambio de des ino: en luga de una ma e nidad, una piscina cubie a y clima izada. -Que la Caja accedió, a pesa de que una ins alación de es e ipo equie e, pa a que su cos e de man enimien o no sea desp opo cionado, un mayo po en- cial de usua ios. El a aigo de nues a En idad en la Coma ca y el deseo de co esponde a la con ianza deposi ada en noso os nos hicie on igno a el in- con enien e. -Que e ec i amen e sob e el sola donado po el Ayun amien o que ue alo ado en 10 millones, Caja Cas ellón cons uyó una ins alación en la que ha in e ido has a el momen o 107 millo- nes. También se con i ma on, lamen a- blemen e, las p e isiones en cuan o al ele ado cos e de man enimien o: desde su inaugu ación en julio de 1986 has a hoy, hemos gas ado pa a sos ene la más de 81 millones de pese as del dine o de odos nues os clien es. Si el Ayun amien o p opusie a o o ipo de ges ión la Caja, segu amen e es a ía dispues a a llega a algún acue - do. -Que e iden emen e, una ins alación de es e ipo no puede queda limi ada a una sola de sus posibilidades, po noble que és a sea: su uso e apéu ico o sim- plemen e lúdico es an espe able pa a noso os como los en enamien os com- pe i i os, y pos ibl emen e in e esa a un mayo núme o de ina ocenses (Del o- al de los se icios de baño de 1990, que ue on 36.244, sólo 3.526 co esponden al C.N.Y., es deci , no llega al 10 % ). La ins alación dispone además de gimnasio y sauna; coo dina odos los se icios y a a de complace a odos los usua ios es nues a obligación; acep a las limi- aciones lógicas, cues ión de en endi- mien o: ni se puede dedica , oda la pile- a a ecupe ación uncional, ni se puede dedica odas las calles a en enamien o compe i i o. Hab á que dis ibui según el mejo sabe y en ende , a ando de con en a a odos, cosa que, al pa ece , no es ácil. Llegamos inalmen e a la cues ión: ¿Qué pasa con el Club de Na ación Yina os? La e dad es que esul a di ícil de comp ende po que c eemos habe accedido a cuan as pe iciones, más o menos ní idas, ha o mulado su p esi- den e. En una úl ima eunión celeb ada el23 de ab il en Cas ellón, en e miemb os de la Comisión de Ob as Sociales de la Caja, pe sonal écnico, y el P esiden e del C.N.Y., an e la p esencia excepcio- nal del p opio S . Alcalde, se aco dó, dada la mala ma cha del club, a o e- ce lo en algunos ex emos po encima de las no mas que igen pa a o as en i- dades semejan es. En in, que jamás pueda achaca se a nues a piscina el hundimien o del C.N.Y., si es que, como se ha dicho, se es á hundiendo. Espe amos que uel a a cosecha los mismos éxi os que unos años a ás, an o cuando en enaba ya en nues a piscina, como cuando debía desplaza se en au obús a Cas ellón pa a hace lo. Que nos pidan lo que necesi en: siemp e que no esul e humillan e pa a o os clubs o pa a el es o de los usua- ios, segu amen e la Comisión de Ob a Social lo acep a á. Cas ellón, 17 de oc ub e de 1991. Caja de Cas ellón Ob as Sociales SE TRASPASA BAR CAFETERIA To almen e equipado. En pleno uncionamien o. In e esados llamen al45 04 39 ó 45 00 52 SE NECESITA CHOFER CON CARNET 1 ª PARA EL TRANSPORTE DE MUEBLES Tel. 45 5917 'lJinoJ'Oj Pagina 6- Dissab e, 19 d'oc ub e .de 1991 Vina üs y Ba celona La d oga Leo en un medio de comunicación local que YINAROS iene seis eces más mue es mo i adas po la d oga que BARCELONA. Since amen e c eo que hace es a a i mación basándome úni- camen e en po cen ua las mue es ha- bidas en ambas poblaciones, en un de- e minado espacio de iempo, po muy exac as que sean las ma emá icas, se ienen que hace muchas in es igacio- nes has a llega a la ágica conclusión. Voy a pe mi i me unas p egun as al in o mado , que no dudo end án pun- ual espues a, pa a que podamos sabe si sólo se ha basado en saca el an o po cien o pa a hace su a i mación. Siendo VINAR OS, sob e odo en e a- no, una ciudad que iene mucha pobla- ción de la llamada lo an e, las cinco pe sonas allecidas, e an ecinas de la misma. Lo mismo se puede p egun a sob e BARCELONA. Pa a sabe si el p obl ema de la d oga es mayo o meno que el de o as po- blaciones, no pod ía se más exac o compa a lo con ciudades de una can i- dad simila de habi an es y del li o al desde Ta agona a Mu cia, po ene una a luencia de o as e os con un pa ecido ni el adquisi i o. F ancamen e conside o que pa a compa a un p oblema que pueden ene es as dos poblaciones, pa a llega a sa- be cual de las dos lo iene más o menos impo an es, es labo de un gabine e de es udios con écnicos muy cuali icados y ocupados en el es udio po lo menos a ias semanas, h~y muchas cosas a conside a , es muy g ande BARCELO- NA, c eo que con más habi an es de los que ija el censo consul ado y con mu- chos miles dia ios de isi an es de odo ipo. Si nos ijamos sólo en los an os po cien o, ambién pod íamos deci que en YINAROS hay más a ición al can o co al que en BARCELONA , ya que si el 29 de pasado mes de sep iemb e un concie o de la banda de música LA ALIANZAylaCORALGARCIAJUL - BE , se cong ega on en el audi o io mu- nicipal unas 500 pe sonas, que e- p esen an un 2.50%, quie e deci que en BARCELONA basándonos en el censo de 1.600.000 habi an es, los espec ado- es end ían que se 40.000. No iene es e a o o ni el G an Tea o del Liceo ni el Palacio de la Música, pe o es e da o, sin hace más conside aciones sob e el ema ampoco lo conside o indica i o y así pod íamos habla de po cen ajes en ú bol, o os y un in e minable e c. y casi siemp e nos indica ía el an o po cien o más en VINAROS que en BARCELO- NA. Me imagino que el comen a io que ha p o ocado es as conside aciones se hizo con la loable in ención de ale a a nues as au o idades sob e la magni ud del p oblema de la d oga en VINAR OS. Indudablemen e el p oblema es á alcan- zando co as al amen e ala man es, ya se ha llegado a o e a d oga a la en ada y salida de los alumnos en un colegio de E.G.B. con amenazas a los pad es y esponsables del colegio po habe se opues o con i meza a la pe sona que la o e aba, pe o pa a exigi a quien co- esponda, que ome odas las medidas y emp enda con odo igo las acciones que le pe mi an las leyes ac uales, hay que hace las con azonamien os muy bien undamen ados y sin basa nos en compa aciones que pueden ene in i- nidad de ma ices. Insis o en que las ma emá icas, po exac as son muy ías y no siemp e al pasa las a la p oblemá ica co idiana e- lejan la ealidad, po ejemplo, si el año p óximo en VINAROS no se egis a a ninguna mue e po mo i o de la d oga, que ía ello deci que ya no exis i ía es e p oblema, o incluso és e, el p oblema, no pod ía se que ue a mayo que el ac ual, no c eo que es as desg aciadas 5 mue es ma quen la magni ud eal del p oblema. Apa e ma ices y conside aciones, c eo es bueno que los medios de comu- nicación se ocupen del peo p oblema que iene hoy la sociedad y que en VINAROS, desg aciadamen e es á al - canzando unos ni eles muy ala man es, pe o pa a que el ciudadano enga un e dade o conocimien o del mismo, hay que da le una in o mación idedigna, diciéndole lo que pasa en su en o no sin mezcla lo de o as poblaciones sob e odo si és as son de una magni ud y p oblemá ica an dis in as como las compa adas, ya que con ello se puede llega a con undi más que a in o ma . Jaime Casajuana A a A gda. País Valencia, 38 - Tel . 45 47 35 CURSOS: INFORMATICA -OFIMATICA -CONTABILIDAD -GESTION Y CONTROL DE EMPRESA DISEÑO POR ORDENADOR -AUTOEDICION -ANALISIS DE BALANCES SECRETARIADO INTERNACIONAL -MECANOGRAFIA AUDIOVISUAL VENTAS: ORDENADORES PERSONALES Y DE EMPRESA -COMPLEMENTOS ¡Todo a los mejo es p ecios! ¡Consúl enos! Pagi na 7- Dissab e, 19 d'oc ub e de DE UN TODO POCO Con g an solemnidad se inaugu ó el pasado lunes la Uni e sidad Jai- me 1, con sede en la capi al de la p o incia y cuyo ec o es, F ancisco Micha ila. Un suceso his ó ico que e idencia la pujanza de es a p o- incia. Nume osos jó enes de es a ciudad inician su andadu a de es u- dios supe io es en los "campus" de la Jaime l. Yo llegó Me codono y lo e dad es que lo gen e onda encan ado con lo bondad de es e supe me cado y po el momen o, odo son elogios y isi an es a g anel, ya que lo o e a es muy especializado. El núme o de empleados es de 57 , la mayo ía nacidos en Vino os . Me codono, que cumple diez años, cuen a con 7 46 es ablecimien os. Anoche se puso en ma cha el ciclo cul u al o oño -in ie no, que o gani- za el Cí culo Me can il y Cul u al, con una cha la-coloquio a ca go del D . Ped o Pé ez Fue es, con el ema "La conquis a del Maes azgo po Jaime 1". Es o mañana con aen boda ci il, Agus ín Fe e es y T e e Mad id. El día 26 , sábado , se uni án en ma i- monio, Ad ián Gil Re e e , econo- mis a y lo bella seño i o Ma ía José Es elle Oue ol, p o eso a de E.G.B. y en lo e mi a del Remei de Aleona . Banque e en el Co ijo y iaje a Pa ís . El J.J. Cinema, sigue con p og a- mación a ac i a y el público es- ponde. Se an cub iendo los plazos po o la excu sión a Ando a, que o gani- za el Casino, con insc ipción lib e, y los días 7 4 y 7 5 de diciemb e. De Ibiza, José Ramón Figue edo, Ma ga Ma í y Salomé Cos e/l. De Roque as (Aime ía}, J. Ramón Tá ega y esposa Angela. De San o Domingo (R . Dominicana}, Ped o Gine . De P aga y Be lín, Jo di Figue es y esposa Pili . De San iago, Wi lly Ade/1 y Rocío Radie/. En la plaza Jo ella , se e ec uan ob as, pe o al ma gen de su emo- delación, que quizá se haga algún día . El espe pén ico pos e de luz sigue. El p óximo ie nes día 25, a las 8' 30 en el Casino, lec u a poé ica a ca go del g upo "Espinela del Maes azgo" que di ige J. Ca los Bel án. El 9 de no iemb e, T o eo "Ciu a de Vina ós" de Balonmano en su XVII edición, con los e e anos del Ba <;a, Mo e/la y Vina ós. Se a anza en el acondiciona - mien o del Juzgado 1 y se á en on- ces cuando el "dia ie " end á su sede en el Pi ulí, ya que el Juzgado 3 pasa á a la Alameda . U ge da paso a un Pa ona o pa a po encia el depo e local. Los chi ingui os, que ya pasó su azón de es a , es an belleza al Paseo Ma í imo . Es ya ho a, del e i o y has a el e ano 92 . Digo . José Ma ía González Quin ana, Capi án de Co be a (R) impa i á p on o un cu sillo pa a pa ones de emba caciones depo i as. In o - mación en el Club Náu ico. La Gua dia Ci il, Co eos, Cen o A agonés y ecinos de la calle del Pila , celeb a on la ies a de su Pa - ona, con animados ac os. Con des ino al Juzgado de Ins uc- ción 3, oda ía en el Pi ulí , A is eo Balles e , Isabel Llo en e, M. Luz Liz y Mónica Va e/la. Se casa on Ma ín Ribes, Ldo. en Emp esa iales e lnma To nel, Técni- co de Tu ismo, que lucía p ecioso es ido que ealzaba su na u al be- lleza. O ició la ce emonia eligiosa, muy pa icipa i a, el ío del con a- yen e José Ma ía Ribes, acompaña - do de dos sace do es. El banque e en el Co ijo , con asis encia de 250 comensales. En p incipio se si ió un cóc el y luego espléndido menú. El iaje de bodas, a las Islas Seychelles, en el Océano Indico. El deseo de una g an elicidad y enho abuena muy especial a Paco y Conchi a. A Pa ís, Ge mán Lo en e. De Se- illa, Te e Gamba u, Fá ima Fo ne y Ma i Ca men Fon ane . A San o Do - mingo (R . Dominicana} Mi/a To es . Mañana el Vi na os con a el Foyos, a las 4' 15 de la a de y con a b i aje de G au A me o . Los pun os no de- ben sali del Ce ol. El i e nes día 8 de no iemb e en el Casino, a la s 8 '30 in e end á el D . Facundo Fo o i E oles, p esiden e de la Sociedad Ca alana de Sexología. Ya al a menos, pa a conoce la sen encia del con encioso, Ayun a- mien o-Viama S. L. s ob e una edi i- cación de la calle Pila . Lo s p o eso es del Ins i u o de Bachille a o, se eunie on a come . Fo o: A. Alcáza En To edemba a, el Vina os C.F. V. es a a de con a el ca mpe ón. Fo o: ARGI Enlace Ribes-To nel. Fo o: Al onso Enlace Doménech-Se ano. Fo o: P ades II AL QUILO NAVES INDUSTRIA LES De 475m 2. ap ox. Si uadas en C.N. 340 Km. 143 (Jun o .bXPOMOVIL) Tel. 977- 73 02 40 Miquel Rome o Suenan los cla ines Aún no lo había oído ni lo había leído. Es a semana sí. An e an o es allido de descon en o, de p o es a, de co upción, de iolencia inexplicada e inexplicable, hay gen e se ia, se ena y esponsable que hace sona l os cla ines: ¿pod íamos llega a una si uación de no e o no? ¿pod ía c ea se un caos i e e sible? ¿se nos a a desmad a el desencan o , la con es ación, la ag esi idad, la d oga, el uido, la elocidad, la insegu idad ... ? No se puede i oliza sob e el mo- men o que i imos. Muchos son íc i- mas calladas, muchos g i an su miedo, muchos se dicen ha os de lo que pasa y salen a la calle a oci e a su i i ación y a p ocu a se la jus icia po su mano po que no aguan an ya la deg adación de an a plaga. Ese es ado de cosas es de aquí, de nues a sociedad española, y de muchas o as pa es. Aunque el mal de muchos no nos consuela, po que se ía- mos on os, como eza el adagio. Se impone el análisis en p o undidad de la ealidad social. Y aplica se con ganas a se ena la con i encia: Que puedan di e i se l os jó enes po la no- Vina os , 1-10-1991 S . Di ec o . S . D. José M. Palacios Bo e Muy Seño es míos: Respues as, a F ancisco D. Moya Ca o. No es mi abajo el hace e sos, sólo deci e dades con espe o. Ven al Hoga e con a án odo lo expues o. Tu cie as los Ojos pa a no e , no escuchas las palizas p opinadas, a pe - sonas humanas. Da e un cla eo po es a, e ás ejas en en anas pa a que no pasen las ali- mañas. Es oy aquí po que quie o, pago con mi dine o, si quie es sabe quién soy en , que nos en e is a emos. 18.000 Pese as le ania on de mi apo- sen o ¿a es o lo llamas cuen o? Amado To a Góme: che y que po la noche puedan descansa los ecinos que abajan du an e el día; que la ju s icia la eje zan lo s delegados legí imos del pueblo, au o idades, poli- cías, jueces , y que el pueblo ea, con- encido, que le sal agua dan su segu i- dad; que se a bi en medidas que ebajen el índice ala man e de acciden es iales; que el e o de la d oga sea a ajado en sus aíces, más a ll á de pa ches y aliños. Sob e odo que a la ju en ud se le ab an espe anzas de u u o, se le c een ilusio- nes y se le exija sin complejos en la ida amilia , en el es udio y en la educación. Dándoles mucho y pidiéndoles ambién mucho. Es edomingo enemosel DOMUND, la jo nada mundial pa a las misiones c is ianas. Su lema es: JESUCRISTO, UN DERECHO DE TODO HOMBRE. Lo que noso os p opiciamos pa a nues o mundo es á cabalmen e de ini- do en la pe sona, la ob a y la palab a de Jesús de Naza e . Pa a el mundo que necesi amos ya, él es "el camino, la e dad y la ida". Nues o p i ilegio es que lo sabemos y lo c eemos y lo que- emos. A eso mismo ienen de echo o- dos los pueblos y odos los homb e s. Segu amen e que es a llamada del DOMUND a pensa en la uni e salidad de la BUENA NUEVA que ae C is o nos lle a á a ompe las mu allas del egoismo, que es el o igen de odas las es echeces y de odos lo s desen endí- mien as . Fo ma se un co azón anchu o- so es pone se a pun o pa a la paz y el bien, es con ibui a hace del mundo una amilia, la amilia que Dios quie e de noso os. VIERNES, DIA 24, 9 noche, CUR- SILLO PREMATRIMONIAL. ¿No 'e emos un día que el A co I is salga con placidez y calma pa a saiFa la 1•ida .? Hoy sólo se oyen quejas is e::as y dolo es. an es eías lo es ado nando las ejas. ¡Qué cambio ha p oducido es a ans o mación .. .' Lo digo con dolo . lo callo, no lo digo. Obligación el homb e iene de a e igua po su bien ha de ob a pa a hace lo mejo . Mejo , odo i ía si hubiese concienc ia pe o al ln la expe iencia, nos ense1ía á un día; ol e á la aleg ía y ambi én la expe iencia. V. de C. SE VENDEN PARCELAS PARTIDA BOVERALS A 300 M. CASCO URBANO Tel . 45 23 18 (Llama Ho a io O icina) 'lJina/'Oj Pagina 8 - Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 Aud i o io Municipal < <Ah i i a ui de Vina os>> Exposición del o óg a o Reula "Reco da es Fol e . es se yo o o" Ra ael Mo ales Ap o echando el 750 ani e sa io de la ca a-pobla se nos o ece unas o os di igidas di ec amen e al paisaje, edi i- cios, monumen os ... y de paso cap an la ida que se c uza. P oceso cons uc i o e impulso posi- i o de ese pasado; e ablo en cla e de documen al, mues a de los cambios que en añan el i i de una ciudad desde la año anza, de lo que se a ans o mando poco a poco has a alcanza el p esen e: ahí es nada ba aja al can idad de pos- ales, ancias, huidizas las unas, co lo - eadas y escas las o a5. Es é ica asociada al clásico epo aje, e i alizando la memo ia ac i a, dando p io idad a lo u bano. E ec os de choque en e el aye y nues o ho y. Ob a di- ulgado a, c onológica, a iculada so- b e un doble eje es imonial. Ilumina y encuad a e ospec i as que a as an un alo nos álgico, en muchos casos se llega a cap a el co azón de los acon e- cimien os: igencia del encuad e, es- imen a, si uación, es i idades, an o en p ime os planos co mo en pano ámicas de la ida y i mo del ins an e. Un paisaje ca gado de ópicos isua- les: se descub en alsedades a qui ec ó- nicas, con cuya co ección se c ee me- jo a (calle Mayo ). Se u iliza una écni- ca e ec is a, econ o an e y seduc o a, cap a la sensual iqueza de un lu ga y un iempo ... , la udeza, la aleg ía; a eces se apues a po la escu a," po ec ea mo i os ce canos jun o a imágenes ca gadas de subje i idad. Lab e in o in e minable de ejados a is a de pája o: sen i el ondo de es as calles que i en el cálido iempo con- gelado. B o a un hondo silencio de au- sencias en e los ja dines de la calle ca e e a de San F ancisco, en insis en e línea ec a, desde donde pa ecen b o a las p ime as p ima e as: un ab azado azul p o undo pa ece c ece so ocan e, en uel o en su cons an e e de ... La alameda i e bajo los á boles som- b eados y su su ido de g acias en uel o en su b isa ma ina des enanclo ecue - dos. El campana io des ellan e, obus o, pode oso ajando el cielo con su b ío, jun o a la iglesia con sus olubles y salomónicos ado nos. La soledad e- menda de las ocas desbo dada" cobi- jando la ieja lo nj a. Las calles de e iza de aye y el as al o impas ibl e de hoy. El an iguo y aque ean e a abal de Cál ig . pue a del Maes azgo en el ecue do. Un pue o de gozos y anhelos bajo la lu z osada, con sus ba cas soño li en as. Un ma de azul y plomo en la soledad de sus a enas. La plaza de Jo ella , isgona y iaje a en su lu z domingue a ... Toqu ::s de sa is acción u bana. amén de humo g acil de esas manos chi- quille as y isueñas en iando un saludo al u u o. Ins an es del más pu o co e neo ealis a obse ando el quehace el e nu es os an epasados. Colo es sob ios que ijan ins an á- neas obsesi as dominadas po un sol de jus icia eme giendo del lujo co idiano. po enciando la sensualidad medi en·á- nea. Res allan e colo de la na u aleza y de la ho a: una cascada de g ises e a- nescen es ema can la obje i idad eal. Colo y lozanía de las pano ámicas el e línea calcinada po una luz blanca y len a en el gozo ugi i o del momen o: un ama illo lánguido y de congoja. el ama illo de la nos algia y el ojo de las echumb es desganado. Apos amos po un museo o o g á ico ecupe ado de espacio y iempo, in o - mado pa a las gene aciones enide a,, a pa e de las apo aciones pa icula es como las del amigo Simó. Ob a de inido a , cohe en e en su o ma y alen ado a en su in ención que apun a po un uso uncional y o o me- amen e e" é ico; compone y c ea im á- genes más allá del ins an e con la ayuda de una cáma a y la in ensidad emo i a que ella sus en a. Agus í Oeasión: BUNGAWW PAREADO Con piscina pa icula y 300 m 2 de ja dín Tel. 45 12 26 -- Mesé'g,llc Cm/, . JI -- SERVICIOS FUNEBRES A COMPAÑIAS y PARTICULARES AVISOS: Manuel Gil Roca A da. Ba celona. 40 -Tels 45 28 90 - 45 41 73 'IJÜIQI'(IJ Pagina 9- Dissab e, 19 .d'oc ub e de 1991 El Consell Local Ag a i ha comen~a a unciona Desb ossamen del camí Ba bigue a, Pa ida Cab ils El Consell Local Ag a i, en i a que es a en ase de cons i ució ag upan a o es les o ces ag a ies del municipi, ambl'impulsque Ji hadona l'Ajun amen pe m i ja de la Conselle ia d'Ag icul u a, i en is a del mal es a en que es aben o s els camins del e me, ha decidi en una 1 a. ase i amb ca ac e d'u gencia, desb ossa i a anja els clo s i despe1 ec es deis camins pe acili a les comun icacions i el anspo , sob e o a a que comen<;a la campanya de ecollida de ui s i cí ics. En pos e io s ases queja s'in o ma an degudamen , el Consell Local Ag a i, é en es udi du a e me la igilancia u al, senyali zacions de camins, obe u a de no es comunicacions, passa el.les als ba - ancs i ius, abocado s, epa acions i manu enció deis camins en gene al. El Con~ell Local Ag a i. coma en i a obe a a o s els pagesos i usua is en gene al, a una c ida a la col.labo ació i apo ació d'idees pe a la millo a del med i u al. Ag a·im la col.labo ació ecnica de- sin e essada del nos e company i conciu ada En ique Mi a e e, Di ec o Tecnic de l'emp esa Cons uccions Ba- alla, la qua! ha e possible l'execució d'aques a la. ase d'u gencia. També olem ag ai les mos es de simpa ía i enco a jamen que ha ebu l'equip enca ega d'aques eball. NOTA: El Consell Local Ag a i demana la col.labo ació deis qui inguen inques que donen als camins, amb els següen s pun s: 1 .) Talla les b anques que in aeixen els camins. 2n.) Que acondicionen els en ado s, en uban -los si cal. 3 .) ln o man al Consell del possible mal es a deis camins. A o s mol es g acies. Caminas de San G ego i Camí de la Ba bigue a. El Consell Local Ag a i, comen~a a epa a els camins del e me ALQUILO PISO AMUEBLADO PARA PROFESORES - Tel. 45 19 35 - Conside ada en O ien e como á bol sag ado, i e espon áneamen e en oda la zona medi e ánea y, aunque no es un á bol muy exigen e en su cul i o, es, sin emba go, muy sensible al cambio de ambien e. Si bien su emplazamien o debe es a en una zona soleada y calu osa, a pa i de oc ub e p e ie e un ambien e esco. F uc i ica mejo en suelos calizos, aunque no iene p oblemas de adap a- ción. Nos puede ale una mezcla s anda d de sus a o pa a bonsai. El asplan e se ealiza cada es o cua o años, siemp e en p ima e a an es de la apa ición de lo s b o es. Reco a un e cio de la aí z. El iego debe se abundan e du an e la época de c ecimien o en e p ima e a y o oño, escaso du an e el in ie no y, La higue a (Ficus Ca ica) siemp e e i ando la excesi a humedad, aunque sin deja seca comple amen e. El abonado se pod á ealiza en pe- queñas dosis, cada pa de semanas en la época de iego ue e. La poda se ealiza sob e b o es nue- os has a la 3~ hoja cuando engan 6 ó más hojas. En e ano hab á que e i a las hojas g andes, las que es én secas y los u os sob emadu o s. En cuan o a la de oliación, co a emos los 2/3 de la hoja y cuando haya apa e- c id o el nue o b o e co a emos y e i a- emos la hoja. Cuando el á bol es é ya o mado, de olia emos o almen e pa a educi el amaño de las hojas. El alamb ado sólo se ealiza á en amas y b o es leñosos. Es a ope ación se puede ealiza en cualquie es ación. SE VENDE CHALET PARTIDA BOVERALS, CON CALEFACCION. Tel. 45 24 62 (Llama a pa i de las 20 h.) ROTULART GR_A CA ROTULO S LUMINOSOS LETRAS ADHESIVAS CARTELERAS SELLOS DE CAUCHO PLACAS GRABADAS ¡Todo pa a su o ulación! A cip es e Bono, 43 -:- Tel. 45 19 35 VINAR OS «La d oga y sus consecuencias» Desde hace a ios años, y mucho an- es de la ansición, que si ió de ehí- culo al égimen democ á ico, en odo el e i o io Español y, más allá de nues as on e as, ya se hablaba y se hacían g andes comen a ios sob e la d oga y sus consecuencias. Se hacían comen a- ios pa a odos los gus os; incluso no al ó quien se a e ió a deci , de o ma o almen e i esponsable que, la d oga, "debía au o iza se pa a su en a lib e". -Comen a ios apa e- y, analizando lo que la d oga signi ica, debemos eco- noce que, cada día, el pelig o es mayo y, de una dimensión an g ande que, habla de la d oga es como habla de mue e. La d oga es una amenaza mo al pa a la ju en ud que ca ece de la ue za de olun ad necesa ia y su icien e pa a opone se a ella, a su consumo. La d oga es la guadaña que a ce ce- nando la ida de los jó enes y, o os no an jó enes que ambién son adic os y siguen el camino de la d ogadicción. La p oli e ación de la d oga, es de al magni ud que, sus consecuencias ya son más que p eocupan es. Su posesión in- ci a al obo en odas sus o mas. Pa a consegui és a, se han lle ado a cabo, los más abyec os c ímenes. Y mien as an o, ¿Qué p ecauciones y medidas necesa ias, ha omado el Gobie no de la Nación, así como los gobie nos de las di e en es Au onomías que componen España, con espec o a es e an g a e p oblema nacional? ¡Han enido que se una comisiones de ecinos, con sus p o es as, más que jus i icadas, -y en di e en es pun os y ciudades de España-, pa a que lo s máxi- mos esponsables de la segu idad ciu- dadana, se die an cuen a de la g a edad que la d oga supone! Además del pelig o con que amenaza la d oga a la salud pública, exis e el ag a an e del gas o de decenas de miles de millones que el e a io público, ha de hace , pa a a ende a cien os de en e - mos d ogadic os; desas e de i ado como consecuencia de la ac uación de c imi- nales pe sonajes -llamados na co a i- can es- y cuya ac uación ma iosa se es á imponiendo en odo el e i o io nacio- nal. ¿Qué pasa con nues os polí icos, en cuyas manos es á deposi ada la con ianza del pueblo en cuan o a sabe se co ec- amen e gobe nado? ¿Es, quizá, el he- cho de ba e oda es a inmundicia de gen e que a a y se nu e con los bene- icios que ob ienen con la en a de la d oga, -amén de de e io a y menosca- ba la salud pública-es, quizá an icons- i ucional? La Cons i ución Española, en su p eámbulo dice que, deseando es able- ce la jus icia, la libe ad y la segu idad y p omo e el bien de cuan os in eg an la Nación, en uso de su sobe anía, p o- clama su olun ad de: ga an iza una con i encia democ á ica; que conso li - da á un Es ado de De echo que asegu e el impe io de la Ley. Mas yo, me p egun o: ¿Qué Ley? En el in en o y la consumación mil eces maldi a del á ico y en a de d ogas, la Ley que se ap li ca no es p ecisamen e la que puede es ablece y ga an iza -como dice la Cons i ución- la Jus icia, la Li - be ad, la Segu idad y, la con i encia democ á ica. La con i encia democ á ica, debe consegui se con la p ác ica del espe o a los demás. No hace lo así, la Ley, an deseada po odos, -si las au o idades Judiciales y compe en es, po el mo i o que ue e-, muy a pesa del ca ác e an g a e del deli o que supone a en a con a la salud pública-, no hace lo así, epi o, esa Ley, an deseada po odos, co e el pelig o de ans o ma se en la Ley del más ue e. La Cons i ución ambién nos dice, en e o as cosas, que, p o ege á a odos los españoles, en el eje cicio de lo s De e- chos Humanos y de la cul u a. La d oga , a opella los De echos Humanos y es odo lo con a io de lo que signi ica la cul u a. ¿Se á que nues a democ acia es á en e ma? Yo di ía que su e de a i ami- nosis poi í ica; ambién di ía que, muchos de lo s poi í icos que nos gobie nan, y, o os que nos quie en gobe na , es án a ec ados de egocen ismo. Ello equi ale a que, muchos de los españoles, su en un con usionismo an g ande como la "To e de Babel". En la To e de Babel, pa ece se que no se en endían po que sus gen es no hablaban el mismo idioma. Aquí en e noso os, pa ece no habe en endimien o po que, pa a de ende y soluciona un mismo p oblema, hay o mas muy dispa es de ac uación. La d oga, puede llega a se , el a ma de comba e del mundo ascis a, pa a de oca a cualquie gobie no democ á- ico. Vina os, oc ub e de 1991 V. Nebo Fo és Pagina 16- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 O icina Municipal de In o mación al Consumido La i ienda La i ienda es uno de los bienes de p ime a necesidad. Alquila o comp a , dispone de una i ienda en condicio- nes adecuadas es una a ea cada ez más di ícil. Sea una u o a la opción elegida el consumido debe sabe dónde se me e. Los mecanismos que se disponen pa a de ende a los consumido es an e las inicia i as de los p omo o es, cons uc- o es, agencias inmobilia ias, e c. son oda ía insu icien es y desequilib ados. El ecu so más adecuado, mien as se ca ezca de ins umen os más ú iles, es dispone de una in o mación amplia y p e ia an es de oma cualquie deci- sión. ALQUILER La o ma más aconsejable de o ma- li za un con a o de a endamien o es po esc i o. De es a o ma queda cons- ancia documen al del acue do alcanza- do en e ambas pa es, el a endado y el inquilino, así como las condiciones pa icula es que igen es e acue do. El con a o de a endamien o en im- p eso de con a o o icial cons a de dos ejempla es, uno pa a el a endado y o o pa a el inquilino. Los a endamien os de i iendas es- án egidos po : -La Ley de A endamien os U ba- nos, de echa 24 de diciemb e de 1964 (LAU). -E l Real Dec e o-Ley 2/85, de 30 de ab il sob e Medidas de Polí ica Econó- mica. -El Real Dec e o 515/1989 de 21 de ab il sob e in o mación a suminis a a los consumido es en la comp a- en a y a endamien o de i iendas. -El Código Ci il. Las i iendas de P o ección O icial, se igen po no mas pa icula es de és- as, sa l o aquellos aspec os que no con emplen, que se egi án po las no - mas de la Ley de A endamien os U - banos. Se sup ime la obliga o iedad del A - ículo 57 de la LAU sob e la p ó oga o zosa, po el Real Dec e o Ley 2/85 ( ambién conocido como Dec e o Boye ) que sup ime la p ó oga o zosa en los con a os de a endamien os u banos. Las condiciones p incipales que de- ben inclui se en un con a o: 1. Fecha y luga en el que se i ma el con a o. 2. Iden i icación de la inca obje o del con a o. 3. Iden i icación de las pa es con a- an es. 4. Plazo de du ación del con a o. En los con a os i mados an es del 9 de mayo de 1985, el inquilino si lo desea, iene de echo a que le sea p o- ogado el pe iode de alquile de o ma au omá ica excep o en los casos si- guien es: • Que el a endado necesi e pa a sí la i ienda, o pa a sus descendien es o ascendien es legí imos na u ales. • Que el p opie a io p oyec e de iba la inca pa a edi ica o a que cuen e al menos con un e cio más de las i ien- das que hubie a en la an e io . • Que la i ienda alquilada no es é ocupada más de seis meses seguidos du an e el cu so de un año. • Que la inca sea decla ada en uina legal. En lo s con a os con pos e io idad a esa echa la du ación se á la que lib e- men e acue den las pa es con a an es, sin que les sea aplicable la p ó oga o zosa. 5. P ecio del alquile ( en a). 6. Fianza. El con a o i mado debe egis a se en la Cáma a de la P opiedad U bana, deposi ando el a endado la can idad en egada po el inquilino en concep o de ianza: • En i iendas sin muebles, una mensualidad. • En i iendas con muebles, dos mensualidades. La ianza se á de uel a al inquilino excep o en el caso de que haya incum- plido sus obligaciones. 7. Acue dos a que lleguen las pa es con a an es (cláusulas del con a o). 8. Fi ma de las pa es. El a endado y el a enda a io. Los a endamien os de i iendas de p o ección o icial es án excluidos de la LAU. Se igen po disposiciones espe- ciales. La LAU egi á sólo en ausencia de es as disposiciones especiales. Es as i iendas es án su je as a limi aciones en la cuan ía de la en a. SERVICIOS REGULARES DE MERCANCIAS - A TODA ESPANA C.N. Km. 137 - Tel. 47 06 62 ' ,. '¡ 1 1 'Vinoi'OJ Pagina 17- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 Compa sa «La Mo e ada» Compa sa «La Mo e ada» Ca na al92 El pasado sábado día 5 de oc ub e u o Juga en el Cen o A agonés la cena p esen ación del aje de Ca na al 1992 y el nomb amien o de la encan ado a seño i a Inma Co de o como eina e- p esen an e de la compa sa. Al inaliza la cena u o luga una animada e bena amenizada po el a a- A cip es e Bono, 43 Tel.-Fax. 45 19 35 VINARÓS ANUNCIOS EN RADIO PRENSA (Local, P o incial, Nacional) VALLAS ANAGRAMAS COMERCIALES REGALOS DE EMPRESA PUBLICIDAD . VAQUER EXCLUSIVA EN ESTE SEMANARIO mado duo Los Piccolos. Y es compo- nen es de la compa sa nos obsequia on con unas canciones de di e en es es ilos, que ue on muy aplaudidas po el g an núme o de socios allí p esen es. VIS CA EL CARNAVAL DE VINARÓS 1992 LA JUNTA Compa sa« Va que xu a» Es ima s socis: Els comuniquem que el p ope día 18 d'oc ub e a les 8'45 de la a da hi ha una eunió de ma es a la Casa de la Cul u a de g an im- po ümcia. P esen ació de la dis- essa. Es demana la majo as- sis encia. Enda an amb el Ca na al! La Jun a Compa sa «Pensa i Fe » La mayo pa e de los miemb os de la Compa sa "Pensa i Fe ", se eunie on en la E mi a pa a celeb a la es i idad de la Diada. Cocina on en e odos, una exquisi a Paella. La animación y la aleg ía no al ó en ningún momen o. Es amos p epa ando una adicional cena pa a inales de es e mes. Ya os in o ma emos. ¡Se á un bombazo! ¡¡Visea el Ca na al!! La Jun a Compa sa «Tamba i Tamba» Com és no ma habi ual a la nos a Compa sa comuniquem semp e si hi ha de olució o p emi de la lo e ía que em cada mes. També el mes d'oc u- b e o nem els dine s del ma e ix núme o que el se emb e (08067) i ja podeu passa a cob a pe la Caixa d'Es al is de Cas elló, agencia n° 3, de 1' A in- guda del País Valencia. ALQUILO LOCALES COMERCIALES (Pisos con ascenso ) de 70m 2 pa a o icinas, consul as ... uno comple amen e equipado (An iguo Liceo) Plazajo ella , 12 -Tel. 45 12 83 Feliz XXV Ani e sa io Celeb a on sus Bodas de Pla a Rosendo Alcón y Ma i Fab ega . Asis ie on acompañados de sus hijos y amigos, a misa de 12 en la Iglesia A cip es al y luego se eunie on en una comida en el es au- an e Vo ama . Los amigos os deseamos, ol e a uni nos en ues as Bodas de O o. Muchas Felicidades. B•VN6.DP ~ .I (!n lncn•. l MICNiiLIII iEOM iTICOS Oi TIZ C a. Nac. 340. Km. 143.4- Tel. 45 27 11 Vl iROS FLORAMAR GARDEN CENTER NECESITA APRENDIZ (ehieo) In e esados: Ca e e a Nacional, Km. 147,800 Tel. 45 29 23 ' 1' 1 El Cen o de Salud In o m a Acciden es en el Hoga NO R MAS P REVENTIVAS DE INTOX I CACIONES - Gua da los medicamen os en su en ase, ue a del alcance y la is a de los niños, en luga segu o y ce ado con lla e. - Gua da los p oduc os óxicos (le- jía, de e gen es, sal umán, insec icidas, he bicidas, e c.) en sus en ases o igina- les y bajo lla e. - Du an e las aenas de limpieza, ex ema la igilancia, e i ando descui- dos en los cuales el niño pueda alcanza los p oduc os óxicos. -E i a la inges ión de medicamen- os en p esencia de los niños. -Las bebidas alcohólicas no deben deja se al alcance de los niños. -Es pa icula men e pelig osa la inges ión de pilas alcalinas. Es as pilas suel en i en elojes, juegos pa a niños y mandos a dis ancia de los ele iso es o ideos. -Algunas plan as muy ecuen es en los hoga es, como la poinse ia o plan a de la Na idad, la ma quesa, las adel as (balad e) y o as son muy enenosas. ¿QUE HACER ANTE UNA P OSIBLE I NTOXICACION? - Se busca á ayuda médica inmedia- a . .Se ecoge á el en ase y lo que queda del p oduc o pa a en ega lo al médico. -A cualquie ho a se puede llama al INSTITUONACIONALDETOXICO- LOGIA, cuyo elé ono es el (91) 262 84 69 de Mad id, donde in o man de la oxicidad de cualquie sus ancia, así como de las medidas de u gencia a adop a . Es muy con enien e ano a di- cho núme o ce ca del apa a o ele óni- co. -Toda sus ancia inge ida, po encial- men e óxica, se e acua á median e ó- mi o, excep o en caso de caús icos (lejía, sal umán, sosa, desa ascado es de ca- ñe ías, e c.) y de i ados del pe óleo (gasolina, gas-oil, ba nices, agua ás, e c.). Tampoco se debe p o oca el ó- mi o si el niño iene con ulsiones o pé dida de conciencia. NOR MAS PREVENTIVAS DE QUEMADURAS -No pe mi i que los niños se ace - quen al uego. -P es a la máxima a ención al as- lada líquidos calien es en casa. - En la cocina, u iliza los ho nillos in e io es, colocando los mangos hacia aden o, de mane a que no sob esalgan. U iliza ajillas que no se uelquen. -P ocu e que los niños no jueguen con el agua de los g i os, que puede sali muy calien e. -An es de baña a los niños, com- p oba la empe a u a del agua. - Comp oba la empe a u a de las comidas, sob e odo si se a a de un lac an e. -E i a que los niños se ace quen a planchas, es u as o apa a os eléc icos, p incipalmen e si es án mojados o des- calzos. ¿QUE HACER ANTE UNA QUEMADURA? -Apa a al niño del oco de calo (agua, elec icidad, es u as, b ase os, chimeneas ... ). -In en a disminui la empe a u a de la zona quemada con agua. Si no hay agua, u iliza man as en caso ele uegos. -No a e de qui a los es os de opas quemadas adhe idas a la piel. -No aplique nunca pomadas o e- medios case os sin consul a an es con su médico. -A cudi al médico. NORMAS PREVENTIVAS DE ELECTROCUCION -No deja nunca solos a los niños. POR AMPLIACION DE PE RSO N AL PRECISAMOS 5 PERSO NAS, AMBOS SEXO S, PARA DEPARTAMEN TO COM ER CIAL SE REQ UIERE BUENA PRESENCIA In e esados: Ho el Ma eu de Benica ló P egun a S . To ens 'Los lunes de Oc ub e, de 10'30 a 13'30 h. -Vigila los cuando es én mojados y enseña los a que no oquen in e up o es con las manos y pies húmedos. -Los apa a os eléc icos es a án bien cuidados. -Los cables, enchu es y placas de- be án es a su icien emen e aislados, sin o u as ni g ie as. -No manipule los enchu es en p e- sencia de los niño s. Que án imi a lo. -E i e que los niños jueguen solos donde haya es u as eléc icas. -Todos lo s apa a os deben posee conexión con oma de ie a. -La elec icidad y el agua son incom- p a ibles. Hay que sepa a los. - Un in e up o au omá ico di e en- cial e i a á el i esgo de elec ocuciones. ¿QUE HACER ANTE UNA DESCARGA ELECTRICA? -Desconec e la con·ien e con el in - e up o o in en e e i a al acciden ado u ilizando obje os aislan es, como ma- de a, goma, e c., excep o en los casos de al a ensión. -N unca in en e hace es o ocándole con s us manos di ec amen e, pod ía s u- i ambién una desca ga. -S i no espi a, ha ga el boca a boca y si hay pa o ca díaco. a e de ealiza un masaje ex e io , has a que llegue el médico. Pagina 18- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 NORMAS RELATIVAS A LA ASFIXIA -Los niños meno es de cua o años no deben come semillas (maiz, cacahue- e, a ellanas, almend as, pipas, e c.) os adas o c udas. -Enseña al niño a no habla , ei o ges icula cuando es á comiendo. -Deje ue a del alcance del niño odo lo que pueda lle a se a su boca: mone- das, bo ones, ... -E i e los jugue es desmon ables, ágiles y ompibles o que poseen piezas muy pequeñas que el niño pudie a a- ga . -Las bolsas ele plás ico no son un ju gue e, pueden da un sus o a su hijo e incluso a as ixia le. ¿QUE HACER ANTE UNA ASFIXIA? -N unca in en e saca el obje o con los dedos, sal o que sea muy ácil de ex- ae . -Si se a a de un niño pequeño, cójalo po los pies, hacia abajo, y gol- péele en la espalda, a la al u a de los homb os. -Si, a pesa de odo, no expulsa el obje o, acuda al médico. -Tene cuidado con lo~ hu esos ele u os y algunos animales (conejo, po - ll o, e c.) y espinas de pescado. ¡O CASION! VENDO CHALET ~ EN VINAROS A 1 00 m s. de la playa. Zona Cala Pun al U banización de sólo 16 chale s . Ce ada y aja dinada. Piscina comuni a ia ¡A es ena , lla es en mano! En o no anquilo. Supe me cado a 1 00 m. ¡¡ULTIMO CHALET DISPONIBLE!! Dos do mi o ios dobles, Comedo -Sala, Cocina equipada, Baño comple o, Ja dín delan e o ipo inglés. PRECIO NORMAL: 6. 970.000 p as. ¡¡AHORA 5.985.000 p as.!! En ada: 1.953.000 p as. Res o 20 años. (También podemos inancia les la en ada) INFORMACION: Tels. 93 - 395 38 53 Seño Cano 964- 45 67 85 Seño Sancho 'l1iJuU'i:O Pagina 19- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 El «Mise ico dia» és el Col.legi més g an del poble. Fo o: A. Alcaza Els Col·legis de Vina os En aques a secció no a pa la em dels col.legis en gene al de la nos a ciu a . "N. S. DE LA MISERICORDIA" La Mise ico dia es di u així pe se la pa ona de Vina os. Té un pis i una plan a baixa. En aques col.legi no enien ni biblio eca, labo a o i, alle , e c ... i han e les ob es pe e un bloc de se - eis, pe o aixo no se sap quan s'acaba a. Hi ha ap oximadamen 630 alumnes i 25 p o esso s. Tenen p e is es més ob es: la cale acció i l'edi ici an ic. De momen no an menjado pe o els alumnes que necessi en els se eis del menjado ho a an o a del Col.legi. I a a a con inuació li a em unes p e- gun es al Di ec o de l'Escola. -Hi ha i a un al e Di ec o abans que os e ? • Sí, n'hi ha hagu mol s. Acudi -Saps pe que els de LEPE en en pla s sope s amb ca nes? -No. -És pe que la sopa es iga en cinc minu s a aula. P. Vela (6e.) -Quan s anys a que és os e di ec- o ? • Més de 10 anys. -Li a cos a mol a iba a se di- ec o ? • No, ho an decidi els meus companys la p ime a ega da i desp és el Consell Escola . -Comes diu? • Ma io Puig P a s. -Pe que posen música en lloc de imb e? • Pe que enim mega onía, i així la a m ap o i a pe a en ad es i so ides. -De qui a se la idea de posa la música? • Suposo que deis di ec o s que es a en abans que jo. -Mol es g acies. Anna Isabel Suñe (7e.) Si necesi a un Taxi llame a Radio Taxi Vina es Telé ono 45 51 51 24 ho as a su se icio ::OCASION:: Po jubllaeión Se ende pa en e y maquina ia o e acción de ca é y en asado de azúca . In e esados Tel. 45 60 64 La a da M'ag ada la a do pe les seues ca ac e ís iques: les ulles, els bole s, e c ... Pe o comen~a a plou e, els ocells se'n an, comen~a el col.legi ... Pe o ambé é una cosa bona, les seues es es: 750 anys ani e sa i, la diada del País Valencia, el dia de la Ma e de Déu del Pila , la Cons i ució, la es a de To s els San s, San a Ca alina i San Nicolau ... Desp és de o m'ag ada mol la a do :P~ J )l 5ú3L%{ // "" cocl ii 'Jl! oan)) pels seus ui s; la cas anya, les ame lles, els codonys, els gínjols ... Pe aixo ull que us animeu o s. JULIA SAEZ (SISÉ) Animals i plan es INTRODUCCIÓ Aques a secció es dedica a a pa la deis animals i plan es ípiques que hi ha al e me municipal de la nos a ciu a i coma ca. Hem e in o mació de di e sos llocs, com llib es de na u a i suplemen s cul u als de dia is. L'acompanya em amb dibuixos deis animals i plan es. L'ORONETA Pe comen~a la no a secció pa la em de l'o one a, an coneguda en e nosal es. No ha imagina mai ningú una p ima e- a sense o one es. D'o one es hi ha de classes pe o pa la em de l'o one a clas- sica, aquella que cada egada és més di ícil de oba dins de les ciu a s. L'o one a és de colo blau ose i me- al.lic pe dal , el on i la gola ojos, la cua és una lla ga o quilla. Poden c ia a mol s llocs pe o no mal- men ien els espais obe s i p op de l'aigua, on cullen ang pe e el niu, i !'apeguen a alla s, bigues d'edi icis o sos es de co es. El niu el an els dos memb es de la pa ella i é o ma de assa e a a bole es de ang ba eja amb plomes i he bes. El ca i en pe dins amb plomes més suaus. La c ía és mol lla ga i comen~a al mes de maig, an de 4 a 5 ous, alla ga s i blancs amb aque es ogenques, g ises o liles. Els co a només la emella pe o el mascle, pos e io men col.labo a a ali- men a els ills. Els polle s naixen als se ze dies, ixen als in -i-qua e i enca a són alimen a s uns pocs dies més. A la a do emig en a !'Á ica ... (Resumi pe R. N aja , Sé) Se alqulla loeal eome eial eon es pue as en ollables de aeeeso. 180m 2• Si uado en calle Ando a, 2 (cha lán País Valencia)· Tel. 45 12 83 1/buJ ió Pagina 20- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 Des ío de las aguas de llu ia.1784 El Comendado , Cu a y Sac is a de To osa pagan pa e de la ob a Siguiendo con la emá ica de los úl imos a ículos que sob e his o ia local se han publicado en el Semana io, p e- sen amos dos documen os en los que podemos ap ecia que los dis u ado es o pe cibido es de los diezmos de Vina os, cuando llegaba el caso, debían ayuda ambién económica- men e en aquellas ob as que epo aban un bene icio públi- co pa a la población. Según nos cuen a Bo ás Ja que, en la página 229 de su "His o ia de Vina os", el Concell Sup em concedí pe mís a l'Ajun ame n de Vina os i Jun a de p o pis, pe ob i una g an acequia que ecolli a les aigues deis empo als an pe illoses a la Vila. Pa a la ejecución de es a ob a se enca gó el aile agus ino Ped o Gonel, que hacía poco había p oyec ado la E mi a de San G ego i. Y es p ecisamen e po es a E mi a donde se a a hace el des ío de las aguas. Osea Bo e Falcó 1786. Junio, 28. Vina os EL DEPOSITARIO DE PROPIOS Y RENTAS RECIBE LA CANTIDAD QUE DEBlA PAGAR LA DIGNIDAD DE SACRISTAN POR LA CONSTRUCCION DEL DESAGUE O DESVIO DE AGUAS. A chi o Municipal de Vina os. Legajo 9-5, ol. 36. Copia. Como a Deposi a io que soi de los P op ios y Ren as de es a Villa he eci ido de Don Guille mo Whi e de Benica ló, po mano de Ni colas Bo ell de es a Villa, a p esencia de los Seño es que componen la Jun a de P opios de ella, cien o ein e y cinco lib as eze sueldo s, las mismas que le han pe enecido paga po la pa e de in e es que iene en el a endamien o de la Dignidad de Sac is a de la Ca ed al de To osa po los Diezmos que pe ci e en es a, cuia can idad dimana de aquella quin a pa e mandada sa is ace po el Real Consejo a los in e esados en Diezmos po lo gas ado en la ob a del desague, que ue 2094lib as 5 sueldos 5 dine os, y de es as según el po a eo 418 lib as 17 sueldos 1 dine o, las que pa idas en e el R do. Cu a, Comendado y Dignidad de Sac is a, oca a es e po dos pa es 209 lib as 8 sueldos 6 dine os, y al R do. Cu a y Comendado po me ad igual pa ida. Ha iendo sa is echo Don Juan Fe á lo es an e has a compu a es a pa ida de 209 lib as 8 sueldos 6 dine os. Y pa a que cons e doi el p esen e que i mo en Vina oz a los 28 dias del mes de Junio de 1786. 1786. Junio, 23. Vina os CERTIFICACION DE HABER ABONADO EL COMEN- DADOR LA PARTE QUE LE CORRESPONDE POR LA CONSTRUCCION DE UN BARRANCO O DESVIO DE AGUAS. A chi o Municipal de Vina os. Legajo 9-5, ol. 35 . y . Bo ado . Ped o Pons, Esc i ano Publico y del Ayun amien o y Jun a de P opios de la Villa de Vina os y de ella ezino, Ce i ico, doy ee y e dade o es imonio a los Seño es que el p esen e ie en y leye en como en es e dia de la echa ha compa ecido an e los Seño es Jus icia, Ayun amien o y Jun a de P opios de la misma Juan Bo des, depen- dien e de la casa de Don Joaquín Miguel del isinda io de la Villa de Benica ló, a endado de los de echos de la Encomienda de es a Villa, y dixo: Que ha iendo enido no icia dicho su p incipal de la P o i- dencia aco dada po los seño es de no pe mi i se saque de la Casa del Diezmo de es a Villa po sion alguna de igo po ninguno de lo s in e esados en diezmos ni a sus a enda a io a menos que no se e i ique el o al pago de lo que a cada uno de es os pe enesca con a eglo a lo mandado en la O den del Real y Sup emo Consejo de 9 de Julio de 1784, consecuen e al in o me del Seño In enden e del Reyno y del A qui ec o, Di ec o de la Real Academia de San Ca los y de las ob as Reales del Reyno Don Vicen e Gaseó, su echa 26 Mayo de dicho año, po la que se consedió a es a Villa la acul ad co es- pondien e pa a que, sin incu i en pena alguna, pudiese p osede , desde luego, a la execusion de un Ba anco pa a ecoge las aguas y e i a inundaciones del pueblo en la o ma que p opuso dicho Di ec o , haziendose a jo nal, con in e encion de dos Dipu ados po pa e de los hazendados y o o po los pa isipes en Diezmos, y asis encia po al e na i a de los Regido es y Dipu ados del Comun, pa a zela que se abaje, lle ando cuen a exac a y economisando gas os de modoquenoexcedadelas 2116lib asen que se halla asada, y que se supla el o al gas o del ondo de P opios, con calidad de ein eg o, po quin as pa es, de iendo su i dos de es as los P opios, dos los asendados y una los Pa isipes en Diesmos. Y ha iendose p incipiado dicha ob a, se concluyó con las p esencias e in e ensiones mandadas, con la mayo Economía ( olio 36 .) y gas andose en ella 2094 lib as 5 sueldos 5 dine os, como po meno dia ia y semanal- men e cons e en la cuen a. En dicha azon o mada, emi ida y ap obada po el Seño In enden e, como el po a eo, que lo ue en 3 Ma zo del co ien e año, y se mandó el cob o sin dilasion alguna a la mayo b e edad, ap emiando al mo oso execu i amen e. Cuya P o- idencia se pa icipo a los in e esados, y no ha iendo con es ado, con a eglo al o icio que pasó el Seño Con ado con echa de 29 de Mayo mas ce ca pasado a dicho Seño In enden e diziendo co espondía manda a la Jus icia y Jun a de P op ios de es a Villa que no pe mi iendo demo a el ein eg o de la pa ida de 4181ib as 17 sueldos 1 dine o que pe eneze paga a los in e esados en Diezmos po una quin a pa e del o al gas o, de iendo paga dos de ella la dignidad de Sac is an 209lib as 8 sueldos 6 dine os, po o a el R do. Cu a 104 lib as 14 sueldos 3 dine os y po o a el comendado o as 104 Ji b as 14 sueldos 3 dine os, los que no cumpliendolo den o de nue e dias, p esedido o icio de a encion a dichos in e esados, sus apode ados, colec o es o a enda a ios, se les emba guen los u os que es an en el e mino. Y dicho Seño In enden e mando con su Dec e o de 30 del mismo se hiziese como dezia el Seño Con ado . Y ha iendose pasado dicho o icio a los a endado es de dichos Diesmos con echa de 5 del co ien e Junio, y espondido de e lo pa icipa a sus p incipales sin ha e compa esido a e ec ua el deposi o en a cas de P op ios, como es a mandado, se de e minó el emba go, y, sabido, ha compa esido dicho Juan Bo des, dependien e de la casa de dicho Don Joaquín Miguel, A endado de los de echos de la Encomienda, diziendo es a p omp o a en ega y deposi a las 104 lib as 14 sueldos 3 dine os que le pe enesian paga a dicho Comendado, las que en egó en especie de (en blanco) pidiendo es imonio, a in de (que) dicho Seño Comendado le abone dicha pa ida. En cuya is a y la de ha e sa is echo su pa e, me manda on los Seño es de Ayun amien o y Jun a de p op ios lib a selo y es el p esen e, que a equi imien o de dicho dependien e y de o den de dichos Seño es doy, signo y i mo en Vina os a los 23 dias del mes de Junio de 1786. 'VJiul i:O Pagina 21 -Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 Fú bol Ju enil El ju enil Bosch debu ó en 3" Di isión VINAROS, 2 - ALMAZORA, 3 Alineación; Emilio, Fede, Tino, Ma ías, Ca los, Rica do, Diego, Do- mingo, Moya, Adell y Ma ín. Cambios; m. 46 Da id po Rica do. M. 70 Eugenio po Ma ías. M. 75 Pucho! po Diego. Goles; m. 30 el 0-1. M. 52 el 0-2. M. 65 Moya l- 2. M. 74 el 1-3. M. 84 el de ini i o 2-3 po Adell. A bi o; Quin e o Vallejo, de P e e- en e.lmp esen able, ba ió pa a el equi- po de su casa, que en es e caso cla o es á, e a el Almaza a. Ta1je as: Fede, Tino y Ma ías po el Vina os. Los isi an es se lle a on 2. COMENTARIO "Quin e o Vallejo, p o agonis a" Pa ido muy dispu ado el celeb ado el pasado domingo en el Ce ol en sesión ma inal. Los dos equipos salie on dis- pues os a consegui la ic o ia. Desde un inicio se io la pelig osidad del cua- d o isi an e, que llegó poco a pue a pe o con mucha e ec i idad, y así log ó adelan a se en el ma cado a la media ho a de juego. Con es e esul ado se llegó al descanso. En la eanudación de nue o el Almaza a ma ca el 2º gol. Pa ecía que el encuen o ya es aba sen- enciado, pe o a los pocos minu os Moya aco aba dis ancias, y hacía concebi se ias espe anzas. De nue o, en una indecisión de nues a zaga los de la "Ga o e a" log aban el e ce an o. Tal ez es o espoleó a nues os cha ales, y ue Adell quien ma có el 2º gol ina- ocense a al a de 6 minu os del inal, dándole al choque una g an emoción. La cla e llegó en el m. 90 cuando Ma ín d ibló a su pa den o del á ea, y és e le es u o aga ando an e la a en a mi ada del S . Colegiado, que espe aba (según nos dijo al jugado y en enado es) a que el jugado se deja a cae pa a señala el cla o penal y. Sencillamen e demencial la ac i ud de dicho S . En in, amos a deja lo y no calen a nos más la cabeza pues o que nada se consigue me iéndo- nos con los á bi os, y ya sabemos que noso os y el Benica ló en es a ca ego ía se emos de los más cas igados. PUNTO FINAL Siemp e dejamos pa a el inal lo más des acado del pa ido, an o en lo nega- i o como lo posi i o. Del nega i o na- u almen e enemos la ac uación a bi al, que en es a ocasión in luyó en el esul- ado. En cuan o a lo posi i o, esal a el Eugenio, jugó en 1• con el Ju enil buen juego de nues os cha ales, y esa lucha y en ega o al que iene a se lo que más nos gus a de ellos, pues nunca dan el encuen o po pe dido. Así da gus o. No enemos la meno duda que de segui así y no ene muchas bajas en el conjun o, p on o subi emos muchos peldaños. O a no a posi i a y pa a noso os la más des acada, ue la inclusión del ju- enil Bosch en el once i ula del p ime equipo en Pa e na, debu ando en la 3ª Di isión Nacional, y nada menos que con a el Valencia. Mucho nos aleg a- mos po el cha al Juan An onio, pues no cabe duda que odo lo que de bueno se ha semb ado en es os años, aho a empieza a da sus u os. Es a ue sin duda una inmensa aleg ía pa a el plan el Ju enil, pues como es lógico és e es nues o p ime obje i o; subi jugado al p ime equipo. Mañana a las 9 h., desplazamien o a Nules. Espe emos no eg esa de acío. RESULTADOS Y CLASIFICACION DE LA JORNADA 4ª DE FECHA 13-10-91 Val! d'Uixó- Albo aya Bu iana- Masamag ell Vina os Almaza a C. Fe go -Sagun ino Meliana- Benica ló Ma í imo -T. Blanques Cas ellón- El Rumbo Bé e a- N u les Ace o -Moneada 2-2 2-1 2-3 0-0 2-1 3-2 3-0 0-1 2-0 J G E P GF GC P os. l. Ace o 4 4 o o 15 l 8+4 2. Cas ellón 4 4 o o 14 2 8+4 3. Almaza a 4 3 1 o 21 4 7+3 4. Bu iana 4 3 1 o 10 3 7+3 5. C. Fe go 4 2 2 o 8 5 6+2 6. T. Blanques 4 2 o 2 9 7 4 7. El Rumbo 4 2 3 5 4 8. Albo aya 4 1 2 1 7 7 4 9. Sagun ino 4 1 2 1 8 5 4 10. Nules 4 2 o 2 4 7 4 11. Ma í imo 4 2 o 2 9 11 4 12. Vina os 4 1 2 3 6 3-1 13. Masamag ell 4 1 O 3 6 12 2-2 14. Bé e a 4 1 o 3 6 16 2-2 15. Vall d'Uixó 4 o 2 2 5 11 2-2 16. Meliana 4 1 o 3 2 12 2-2 17. Moneada 4 o 1 3 1 10 1-3 18. Benica ló 4 o o 4 2 11 0-4 III T o eo «Fu ia» Donado po Cons ucciones Gil iana l. Tino .................. .. ......... . 11 Pun os 8 2. Bosch .......................... . 3. Moya ........................... . 8 4. Domingo ..................... . 8 5. Fede ................ .. ........... . 6 6. Adell ............................ . 6 7. Ma ín .......................... . 6 8. Ca los .......................... . 5 9. Diego ........................... . 4 10. Isid o ........................... . 3 Expomo il Ru as 4x4 Exi o en la Ma cha Tu ís ica Vina os-Alcañiz-Mo ella Sábado, 12 de Oc ub e Concen ación de odos los ehículos 4x4 y mo os ail en la plaza del Ayun- amien o de Vina os, pa a oma la sali- da en g upo con di ección a LA CENIA, EMBALSE DE ULLDECONA, subida po su cauce e ec uando pa ada en el "PI GROSS", seguidamen e po los bos- ques de FREDES llegamos a BECEITE, bo deando el pan ano de LA PENA, nos di igimosaPEÑARROYADETASTA- VINS y MONROYO degus ando una excelen e y ípica comida en es a úl ima localidad, en el RTE. GUADALUPE. Dando po inalizada la 1 ª e apa. Po la a de con inuamos la ma cha hacia es as localidades FUENTES- PALDA, LA PORTELLANA, VAL- DERROBLES. TORRES DEL COMP- TE,VALDELTORMO,MAZALEON y po úl imo llegada en ALCAÑIZ con cena y alojamien o en el HOTEL-RTE. SEN ANTE. Concluida la 2ª e apa. OlA 13 Iniciamos la 3ª e apa de la ma cha con di ección a CASTELSERAS, LA GINEBROSA, AGUA VIVA, MONRO- YO, ZORITA, FORCALL y MORE- LLA, luga donde se comió en el RTE. CARDENALRAM,comoenan e io es ocasiones el SR. ROQUE nos o eció el ípico " o a del Maes a " con la habi- ual eJ ulia de odos los pa icipan es. Finalmen e eg eso a Vina os y des- pedida. Has a la p óxima que se á el mes de no iemb e. POR NO PODER ATENDERSE TRASPASO RESTAURANTE MARISQUERIA EN PLENO FUNCIONAMIENTO In e esados: Tel. 45 65 7 5 (HORAS DE COMIDA) 'V/JulJ'i:ó Pagina 22 Di ssa b e, 19 d'oc ub e de 1991 Ka ing Club Vina üs- Di isión Au oc oss El domingo 13 de oc ub e se dispu ó en el ci cui o "Planes Al es" de Vina ós la úl ima y decisi a p ueba del Cam - peona o de Le an e, con cua o pilo os as pi ando al mis mo . En el mis mo "mee ing" el Ka ing Club de Vina ós incluía una p ueba "open" con la p e- sencia de los mejo es pilo os de la Copa de España. Con buen iempo y ci cui o en pe - ec as condiciones die on comienzo lo s en enamien os o iciales. En e los pilo os de Le an e el mejo egis o ue pa a A u o Sales (Al a Romeo 1500) 56" 21 seguido a casi un segundo po Emiliano Gas eó y An onio Belmon e encabezando un g upo de 6 pilo os en el mismo segundo. De s aca la ausencia de Albe o Ga cía uno de los aspi an es al ca mpeona o, aquejado de una hepa i is. Flo encia Sánchez (Lancia Del a In eg ale) ma caba el mejo iempo en- e los pilo os de la "Open" ebajando el éco d que él mismo os en aba en es e ci cui o y cla ando el c ono en 52"38, Fe án Cañadó (R-21 Tu bo 4x4 ) ma - caba ambién un excelen e egis o 52"49 a pesa de que es e ci cui o se adap a mejo a los Lancia Del a. Ma la o una pa a el ecién p oclamado Camp eón de España, el a agonés Ca los Semp e que ompí a una de las ansmisiones de su Lancia In eg ale pe diendo oda opción en es e Open . SEMIFINALES Ad ián Bo ja se impond ía en la p i- me a semi inal as supe a a Belmon e y A. Sales en la p ime a uel a. Te ce o se clasi ica ía V e. Bene al e ec ua A. Sales un ompo en el i age de inal de ec a. La segunda semi inal u e dominada po Emiliano Gaseó ac osa do in cesan e- men e po A. Góm ez y Ad ián Aguile ll a que oda on en un pañuelo has a que és e úl imo ompe ía mo o cl asi i cá ndose en e ce a p os ición el j o e n Ja ie Sánchez. FINAL En es a manga se decidi ía el Ca m- peona o de Le an e. En e los aspi an es Ga seó y Belmon e si uados en p ime a línea de pa illa, A. Gómez en segunda, a ning un o le alía una segunda pl aza si uno de sus i ales ganaba la p ueb a. Así las cosas, semá o o en e d e y Ad ián Bo j a oma la delan e a desde su p i il eg iada posición de sa li da seg ui do de E. Gaseó y A. Gó mez, Be lm on e que Ka ing Club Vina os DIVISION AUTOCROSS CAMPEONATO DE LEVANTE DE AUTO C ROSS 1991 CLASIFICACION FINAL PILOTO VI N AR OS UTIEL VIN AR OS VI NA R ÓS U TI EL VI NA R ÓS T OTAL 1 ANTONIO GOMEZ 2 ANTONIO BELMONTE 3 EMILIANO GASCO 4 ALBERTO GARCIA 5 JAVIER SANCHEZ 6 VICENTE BENET 7 ANDRES VALLE 8 ADRIAN BORJA 9 ARTURO SALES 10JUAN RODA 11 FRANCISCO VALLES 12 CARLOS DE CASTRO 13 ADOLFO ARENAS 14 VICENTE ORTIZ 15 J. CARLOS GARCIA 16 JUAN LOPEZ 17 JUAN SANCHEZ 18 ADRIAN AGUILELLA l. ab il 12 10 3 4 6 15 20 8 2 15 juni o 30 juni o 20 3 15 15 8 20 10 12 6 10 12 4 6 2 4 2 8 3 11 agos o 15 se em. 13 oc u b e 8 20 15 66 10 12 6 64 20 4 53 15 47 15 8 42 4 3 12 35 12 10 32 1 2 20 31 3 2 26 20 6 10 16 16 8 3 11 6 6 4 4 3 2 No a.- Cada pilo o pod á e ene a e ec os de su clasi icación del Campeona o los cinco (5) mejo es esul ados ob enidos du an e la empo ada. igu a en 4" posición su e un oque en la "len a" y baja has a la 8ª posición pe - diendo sus posibilidades. En la cua a uel a E. Gaseó adelan a al "comisa io" Bo ja en la enada de inal de ec a y se ma cha en soli a io hacia lo que pod ía habe sido su segun- do Campeo na o, pe o la o una una ez más en es a empo ada no es a ía ,de su pa e y en la uel a 7 pe de ía una de sus uedas mo i ces en la cu a de inal de ec a. A la is a de lo sucedido y con Ad ián Bo ja en p ime a posición, Gómez "el Ga o" l e a n a ía el pie sabedo de que es a segunda plaza le daba el Campeona o y s in coge iesgos aguan aba has a el inal co n ola nd o a un luchado Vicen e Bene que e ec u ó una boni a ca e a emo n ando desde la 7" posición. OP EN Lo mej o de es a p ueba ue s in d ud a la semi in al que nos o ecie on Flo encia Sánchez (Lancia In eg ale) y Fe á n Cañadó (R-2 1 Tu bo 4x4) que oda on jun os supe ándose un a y o a en los i ages de en ada y de in al de ec a, haciendo di s u a al pú blico. A 1 in al se impond ía el excampeón de Es paña pe o el es ue zo ealizado le imped i ía e pe i su ac uación en la in al al ompe el u bo de su Ren au l 21 4x4. as el paso bajo la bande a de cu ad os. Lás i ma que no se pudie a epe i el espec ác ul o en la i nal en la que Fl o encia Sá nchez se impond ía con a u o idad a n e la ausencia de sus máximos i ales. A pesa de odo demos ó se el pilo o m ás ápido en es e azado al igual que en la p ueba de Copa de España disp u ada en junio pasado y que ambién ganó con a u o i dad. En esumen, un bon i o in de empo- ada pa a un Campeo na o de Le an e de A u oc oss que en su segundo año de andadu a ha demos ado es a a un g an ni e l. DESPACHO EN VENTA 35 M2• PLAZA JOVELLAR, 15 - Tel. 45 37 96 VINAROS Se ende apa amen o en ilcoceb e COMPLETAMENTE AMUEBLADO. Tel. 45 24 62 {Llama a pa i de las 20 h.) ARCO BALEN O San G ega i o, 31 - VINARÓS BUFFET DE COMIDA FRIA (C udi es, ensaladas, a iadas, cang ejo, gambi o, e c ... ) PASTA ITALIANA - BOCADILLOS Puede come en nues o es ablecimien o o lle á selo a su casa. ¡Elija en e nues as sab osas especialidades! 'lNno i:ó Pagina 23- Dissab e, 19 d'oc ub e de 199~ · Ca los Sempe , Campeón de España de Au oc oss 1991 Después de una b illan e empo ada pa icipando en el Campeona o de Es- paña y en dos p uebas del Campeona o Eu opeo, el a agonés CARLOS SEM- PER, pilo o del KARTTNG CLUB VJ- NARÓS, se ha p oclamado Campeón de Espai'ía de Au oc oss 1991 en Di isión II ( u ismos). La empo ada se iniciaba en el mes de ab il con el Eu opeo de Mallo ca, SEM- PER so p endía a p opios y ex años ma cando el e ce mejo iempo en en enos y acabando la p ueba en cua a posición sc a ch y siendo el p ime es- pañol clasi icado. La segunda p ueba ue LLAGOS- TERA (Gi ona), ma cando el mejo c ono en en enas y clasi icándose e - ce o en la inal después de habe enido algunos p oblemas con la bomba de gasolina en la semi inal y en la inal. Después de LLAGOSTERA se cele- b aba la p ueba po uguesa de LOU- SADA (Campeona o de Eu opa ). Pa a es a p ueba SEMPER a a po odas y consigue un mo o más po en e ( 16 ál ulas) pa a su Lancia, pe o p oble- mas de mon aje a úl ima ho a le hacen e asa se, llegando jus o a e i icacio- nes en el úl imo minu o, después de habe es ado oda la noche conduciendo sin do mi él y su iel mecánico LUIS. Todo el in de semana se pasa ponien- do a pun o el nue o mo o y pese a es o oda ía consigue un b illan e sex o pues o en en enos y además es el único español clasi icado pa a la inal. La cua a p ueba es TALA VERA l. donde consigue se p ime o en en enos y p ime o en la semi inal, pe o oda ía pe sis en los p oblemas de acoplamien- o del mo o y acaba en segundo pues o en la inal. La quin a p ueba del Campeona o es VINARÓS. donde un FLORENCIO SANCHEZ o almen e inspi ado y con En e is a a An onio Gómez «El ga o», Campeón de Le an e de Au oc oss -En p ime luga , cuén enos ¿cómo decidió empeza con el au oc oss? • Pues muy ácil, un día uí al ci cui o "Planes Al es" de Vina os y me gus ó an o que ápidamen e me in o mé y me dispuse a p epa a un coche. -¿Cuán o iempo hace que empezó a compe i ? • El debu lo hice en oc ub e del año pasado, que e a la cua a ca e a de la empo ada. -¿El coche se lo p epa ó o lo com- p ó p epa ado? • El coche me lo comp é p epa ado, es un coche que había es ado coniendo nue e años el Campeona o A agonés y había sido campeón en cinco ocasiones. . - ¿Necesi a un p esupues o muy al o pa a a on a una empo ada si- guiendo el Campeona o de Le an e? • En mi caso no, g acias al equipo que engo de ás y a los esponso s que me apoyan. -¿Quién o ma el equipo? • El equipo lo o man cua o pe so- nas: Ra a de Dyma que hace unciones de je e de equipo; José Mesegue "El Mo eno" que es el je e de mecánicos; mi he mano Manolo ayudan e mecánico y yo mismo que soy el pilo o. - ¿Cómo ha is o el campeona o es a empo ada'? • En p ime luga i que enía posibi- lidades de gana , pe o después de la ca e a de agos o se me complicó bas- an e el campeona o debido a las a e ías mecánicas. En la siguien e p ueba de un mo o supe po en e le a eba a el p ime pues o inal, quedando segundo en en enas, segundo en semi inales y segundo en la inal. La sex a p ueba es VITORIA, donde consigue un cua o pues o en en enas y más a de iene que abandona po a e- ía mecánica, dando opción a sus i ales a suma pun os y pone el Campeona o más in e esan e. La úl ima p ueba es TALA VERA II, donde le bas aba un e ce pues o pa a consegui el Campeona o. En es a p ueba consigue el p ime pues o en en enas y el p ime o de la semi inal, después de habe sido penali- zado en la salida con 10 segundos, po salida alsa, ecupe ándolos ( 11 segun- dos sob e el segundo clasi icado) y ba- iendo el éco d del ci cui o. En la inal decide no a iesga ce- diéndoleel p ime pues o a un comba i o CAÑADO, acabando en segunda posi- ción, con lo cual se p oclama CAM- PEON DE ESPAÑA DE A UTOCROSS 1991. La clasi icación del Campeona o ha quedado de la siguien e mane a: l.- CARLOS SEMPER 2.- FERRAN CAÑADO 3.- JORDI MASO 4.- FLORENCIO SANCHEZ U iel, que gané, ol í a da me cuen a que enía muchas posibilidades de ga- na ; y en onces decidí p epa a el coche a ondo pa a a on a la úl ima p ueba del campeona o. En la úl ima p ueba de Vina os adop- é un sis ema que me ue bien que es el siguien e: Cuando hice el sex o e o no en en enas, mi je e de equipo me dijo lo siguien e "en la semi inal, si Maz consi- gue pone se delan e uyo ap ié alo cua- o uel as seguidas y si lo es di ícil déjaloque aya delan e que en la inal ya end ás iempo de pasa lo". Así lo hice, conse é la mecánica y me salió a la pe ección. -¿Qué es lo más impo an e a la ho a de p epa a un coche de au o- c oss? • P ime o que el coche sea iable y en segundo luga que el equipo es é o al- men ecompene ado y que no se desmo- alice cuando engan ad e sidades, que siemp e las hay. - ¿Qué aconseja ía a los jó enes pilo os que quie en inicia se en es a especialidad? • Que se animen, que no es un depo e an ca o y que una ez den o odo a "sob e uedas" y que sob e odo a la ho a de p epa a el coche que no esca imen en segu idad. 'VII o ió Pagina 24- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 El po e o ina ocense Paco de u o un penal y El Vina os , aunqu e ma có es goles, no pudo suma pu n os an e el Valencia (5-3) La e ec i idad del Vina os en sus con agolpes impidió que el equipo cas ellonense se ie a ue emen e golea- do en su isi a al Valencia, ya que ma có en las es ocasiones en las que se ap oximó a la me a de Molina, a la que eía cómo el Valencia pe día nume osas ocasiones de gol. Los iliales alencianis as es e ll a on es balones en los pos es, ie on a nu - lados do s goles, uno de los cuales pa e- ció pe ec amen e legal, y el me a Paco de u o un penal y cuando su equipo ganaba po uno a ce o. El dominio alencianis a, comple o a lo la go del pa ido, se io co ado en el minu o diez po la p ime a ap oxima- ción del Vina os a la me a de Mol in a, en la que Ma gale ue de ibado po Dasí en un cla o penal y que ans o mó Re- e é de dispa o ue e y po el cen o. La en abilidad de la s ocasiones isi- an es se comple ó con el dos a ce o, en el minu o 27, cuando Ma gale esol ió una melé, poco después de que su compa- ñe o Paco hubie a de enido un pena l y. A pesa de la en aja de dos goles a ce o, nunca dio la imp esión de que el Vina os pudie a aguan a con el ma ca- do a su a o po que el Valencia siem- p e jugó mejo y se ap oximaba con e dade o pelig o a las p oximidades de Pa co. F u o de es a supe io idad ue on los goles de Tá aga y Edu, que es ablecían el empa e an es del descanso y que da- ban paso a una segunda pa e en la que el Vina os end ía que su i mucho pa a man ene el pun o que has a en onces conseguía. En los es p ime os minu os de la eanudación, Felip Man eca, muy p o- CAMPO CERYOl ... VI RAROS es ado po la a ición lo cal, anuló un gol a Boli y o o a Edu, que ema a on de cabeza en ue a de ju ego, dos acciones que, al menos la de Edu, no dio la sen- sación de se sancionable. Se eía eni el e c e gol y ll egó en un ema e de ca beza de Boli en un a de las muchas acciones en las que los delan e- os locales supe a on a la de ensa isi- an e en ju gadas po al o. El es a dos p opició un pe iodo de elax en el M es alla, que ue ap o echa- do po Ma gale pa a es ablece el em- pa e a es en la e ce a ap oximación de su equipo a la me a local, lo que suponía un índice de e ec i id ad más que no a- bl e. No dio, ni siquie a en onces, la sen- sación de que el Vina os pudie a man- ene el empa e po que dos nu e os goles de Mes e, ambién de ca beza, y Sánchez, sen encia an un pa ido dominado ín e- g amen e po el líde del g upo. Los es goles ma cados po el Vina os palian un pa ido de in e io idad de los is i an es a los que quizá les hubie a enido me jo el ese a se es os an os pa a un desplazamien o en el que el i al no a o ll e como lo hi zo el Valencia en la mañana del domingo. FICHA TECNICA Alineaciones S Valencia: Molina, Se ano, Cama- asa, Tá aga, O así, Mes e, Beni o, Cam- pa yo, Boli, Víc o (Edu m. 26) y Sánchez (E es m. 83). 3 Vina os: Paco, Bosch, Fonda ella. Fe á, Guille mo, Ade ll , Pl aza (Alejan- d o m. 78), Ra ul , Tomás (Ga iga m. 79), Re e é y Ma gale . CAMPEONATO DE FUTBOL 3a GRUPO NOR TE D IVI SION Domingo, 20 de oc ub e a las 4'15 de la a de FOIOS, C. F. VINAR OS , C. F. SE ALQUILA LOCAL COMERCIA L N° 5, en Pasaje San F ancisco, de 23 m2 In o mes: Tel. 45 00 76 y 45 12 81 Go les: 0-1, m. 10 : Re e é de penal y. 0-2, m. 27: Ma gal e al eso l e una mel é. 1-2 , m. 33: Tá aga a cen o de Cam- pa yo. 2-2, m. 43: Edu ecoge un echace del la gue o. 3-2, m. 64: Boli de cabeza. 3-3, m. 72: Ma gal e en un co n ago l- pe. 4-3, m. 74: Mes J· e el e cabeza. 5-3, m. 82: Sánchez a pase de Beni o. A bi o: Felip Man eca. Amones ó po el Valencia a Molina, Ben i o y Edu y po el Vina os a Bosch, Guille mo, Adell, Raúl y R e e é. Incidencias: Pa ido dispu ado en las in s alaciones del Valencia C.F. en Pa- e na an e 3.000 espec ado es. Paco, po e o del Vina os, de u o un penal y lanzado po Sánchez en el minu o 20 de juego. RE SU LT ADO S Paipo a C.F., 1 -C. D. Alacuás, 1 C.D. Be x í. O- C.D. Ace o, 2 C.D. A lm azo a, 3- Riba oja C.F ., 1 Pa e n a C.F., O- C.F. Culle a. 1 Valencia C.F .. 5- VI AROS C.F., 3 Foyos C.D., 4- C.D. Bu iana, O S.D. Sueca. 1 - C.D. Onda, O Lli ia C.F., 1- U.D. Ca caixen , 1 Al. Sagun ino. O- Vall de Uxó, O PROXlMA JORNADA Paipo a C.F. -C.D. Be xí C.D. Ace o -C.D. Almazo a Riba oja C.F . - Pa e na C.F. C.F . Cu ll e a- Valencia C.F. VINARÓS C.F.- Foyos C.D. C.D. Bu iana -S.D. Sueca C.D. Onda -Lli ia C.F. U.D. Ca caixen - A . Sagun ino C.D. Alacuás - U.D. Vall de Uxó CLASIFICACION J. G. E. P. F. c. P. l. Va le ncia C.F. 6 5 1 o 18 S 11 +5 2. Lli ia C.F. 6 4 2 o 11 6 10+4 3. Paipo a C.F. 6 3 3 o 11 5 4. Almaza a 6 . 1 11 6 S. C.D. Ace o 6 3 2 9 S 6. C.D. Bc xí 6 2 3 1 7 S 7. S. D. Sueca 6 2 3 1 6 6 8. Foyos C.D. 6 2 1 3 10 10 9. Al. Sagunl in o S 2 1 2 8 7 10 . C.D. Onda 6 2 1 3 S 8 11 . V IN AROS C.F. 6 2 1 3 8 12 12 . Bu iana 6 1 3 2 6 9 1 3. U.D. Ca caix. 6 2 3 6 9 1 4. Riba oja C.F. 6 2 3 8 13 15 . Pa e na C.F. 6 1 1 -l 3 7 16 . C.F. Culle a 6 1 1 4 7 13 1 7. Vall d 'U xó 5 o 3 2 6 1 8. C.D. Al ac u ás S o 2 3 2 5 IX TROFEO PEÑA MADRIDIST A AL MAXIMO GOLEADOR DEL VINARÓS C. DE F. 9+3 9+3 8+2 7+ 1 7+ 1 5- 1 5-1 5- 1 5- 1 5-1 4-2 4-2 3-3 3-3 3-3 2-2 MARGALEF ......................... 3 Goles TOMAS ................................. 2 REVERTER .......................... 2 R AUL .. .................................. 1 To al ............... 8 Goles Chama ín INGL ES CON PROFESOR NATIVO TITULADO Po qué? REPASO PREPARACION PARA E.G. B./F.P./ B.U.P./C.O.U. ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS CURSO INTENSIVO Pa a quién? TODAS LAS EDADES Y NIVELES CON SISTEMA DE ORDENADOR Cuán o? PRECIO MATRICULA GRATIS 1 2 ho as al mes: 2.700 p as. Cuándo? APUNTENSE LOS DIAS: HASTA EL 25 DE OCTUBRE DE18A21H . Dónde? C/. del Con en o, 8, 2º VINARÓS (ESTUDIO CLIMATIZADO) COMENZAMOS EL 1 DE OCTUBRE Con quién? PAULCOOPER l) i .. A~ l'l#llunu Pagina 25- Dissab e, 19 d'oc ub e de 1991 El Ve e anos a To edemba a Es a a de a las 4 en To edemba a, juga á el equipo local, ac ual campeón, con a el Vina os C.F., se io aspi an e al í ulo. Se des- plaza oda la plan illa y eapa ece án Reula y Ba ola. Es a noche a pa i de las 8'30 amp lia in o mación en Radio Nue a , a ca go de A. Gine . Po el buen camino JULIVERT VINARÓS F. S. 4 ALAPLANA AT. O JULIVERT VINARÓS F. S.: Fe - nando, Polica po, Puchal, Ma o ell y Víc o . Luego: Quique, To á y Osea . ALAPLANA AT.: Pinedo, Ga- baldán. Díaz. Gi ona y Almela. Luego, Sal ado . Vic o ia aplas an e del Juli e Vi- na os F.S. en el pabellón municipal de nues a ciudad an e un jo en equipo, el Al aplana A . que jugó un pa ido acep- able has a que el conjun o ina ocense lo g ó adelan a se en el ma cado . Luego no supo cómo pene a en una de ensa bien conjun ada y ampoco supo supe a a una delan e a que so p endía cons- an emen e en ápidos con aa aques a una loja zaga isi an e. Buena asis encia de público a un pan ido a bi ado po el seño Ca a alá, bien, ~in ningún p oblema en un pa ido de guan e blanco. En la mesa Es he San os es u o a la al u a del pa ido. El p ime iempo u o dos pa es di- e en es. Los p ime os diez minu os anscu ie on sin que ningún equipo u ie a una ocasión cla a pa a ma ca , pe o en el minu o quince Víc o y Fe e e ía Ma o ell ealizan una g an combina- ción y Víc o ma ca el p ime gol del pa ido. A anzó sus posiciones el Alaplana y el Juli e Vina os F.S. supo ap o e- cha lo. A al a de cinco minu os pa a la inalización de la p ime a mi ad el con- jun o local hil anó la mejo jugada del pa ido. Pucho! ealiza un g an pase a Víc o quien deja a Ma o ell pa a que usile al po e o isi an e Pinedo. El pa ido es aba enca ilado. La segunda mi ad ue de cla o colo local. Los discípulos de Rica do Se e campaban a sus anchas en un pa qué que conocen bas an e. Osea ma có el e ce o y To á ue el enca gado de ce a el ma cado . En de ini i a buen pa ido del Jul i e Vina os F.S. que se ace ca a las posi- ciones de delan e en un g upo muy di í- c il del campeona o p o incial. Es e in de semana desplazamien o a ie as de la plana en conc e o a Vall de Uxó, donde le espe a un conjun o muy di ícil. Si se juega como el sábado pasa- do. ce ando bien de ás y saliendo al con aa aque la ic o ia no se le puede escapa . FERNANDO GINER RIBERA LISTAS BODA ARTICULOS REGALO FERRETERIA JARDINERIA ELECTRODOMESTICOS Mayo , 6 - Telé ono 45 06 46 -VINAROS Balonces o 2ª DIVISION FEMENINA C.B. TORRENT 28 (15+13) CONTINENTAL V.H. SERRET- C.B. VINARÓS 74 (35+39) EN EL PRIMER PARTIDO ANTE SU AFICION, EL CONTINENTAL V.H. SERRET BORRO DE LA PISTA AL C.B. TORRENT Segundo pa ido de campeona o y p ime o que el CONTINENTALV.H. SERRET jugaba an e su público, y e dade amen e hemos de a i ma que, a es as al u as de campeona o muy poco más puede exigi se a nues as jugado- as. El p ime i al que isi aba el Pabe- llón Polidepo i o en la p esen e em- po ada e a el C.B. To en , equipo és e ecién ascendido a la ca ego ía y que ya la semana an e io había pe dido en su campo. Pese a que las ci cuns ancias apun a- das pe mi ían pensa en un iun o ina- ocense, no podía desca a se la po si bi- lidad de que las de Ton-en e inie an a Vina os dispues as a desqui a se de la de o a su ida en su casa, lo que in i aba a pensa que el pa ido podía esul a igualado y con incie o esul ado has a el inal. Fue a cual ue a la in ención de las jugado as del C.B. Tonen , lo que sí es amos con encidos es que en ningún momen o espe aban encon a se con un CONTINENTAL V.H. SERRET an men alizado y dispues o a consegui la ic o ia como el que, po desg acia pa a e ll as, u ie on delan e. N u es as ju gado as salie on dispues- as a impone su juego y e i a cualquie so p esa desag adable po lo que, desde el inicio del pa ido se emplea on con ue za, apidez y ag esi idad en de en- sa, consiguiendo con ello que las jug a- do as isi an es u ie an se ios p oble- mas no sólo pa a e ec ua lanzamien os más o menos cómodos, si no que incluso se l as eían y deseaban pa a pode ace - ca se a la zona in a ocense. Po o o lado, el a aque es á ico del CONT INENTAL V. H. SERRET un- cionaba a las mil ma a illas con pases ápidos y apoyos en e las jugado as in e io es y ex e io es con lo que se conseguía un a y o a ez ompe la de- ensa zonal de las onen inas. Tan es así que, en los p ime os 10 minu os de pa ido el ma cado ya egis aba una di e encia de 23-6 pa a las ina ocenses. Sin emba go, la mala sue e en algu- nos lanzamien os po una pa e y, una excesi a len i ud en las ansiciones de en sa a aque po o a, hacía que nue s as jugado as de sa p o echa an cla as si uaciones de supe io idad que pe mi ie an inc emen a el an eo a su a o . Pese a ello, el p ime iempo concluyó con un cla o 35-15 pa a el CONTI- NENTAL V.H. SERRET que dejaba sen enciado el pa ido. En el segundo iempo, nues o equi- po, lejos de elaja se a la is a del ma - cado , con inuó con la misma ue za e in ensidad de ensi a, ap o echando las con inuas ecupe aciones de balón pa a e ec ua , aho a sí, ápidas ansiciones, co iéndose bien po las bandas y eali- zando un juego apidísimo en a aque que una y o a ez desbo daba la de ensa del C. B. To en , log ando un pa cial en los 15 p ime os minu os de ese segundo iempo de 31-4. Lo s úl imos 5 minu os de pa ido ue on un me o ámi e en el que, pese a la cla idad del esul ado, las jugado as del CONTINENTAL V. H. SERRET con inua on es o zándose has a el úl i- mo momen o. En de ini i a, cla a y muy me ecida ic o ia de las ina ocenses que, sin duda a a inc emen a no ablemen e el ánimo de ca a al di ícil comp omiso que es e sábado an a ene que a on a en nues o pabellón polidepo i o en e al Ge mani de Capuchini de Aleo y, equipo ecién descendido de la 1" di isión y que, s in duda a a cons i ui la pied a de oque pa a e las posibilidades eales de nues o equipo. JUGARON Y ANOTARON C.B. Tonen .- Balague (11), López, Puig, Olmo, Buj, De la C uz (13) y Angulo (4). CONTINENTAL V. H. SERRET - C.B. VINARÓS.- Folch (2), Bese (9), Gine (3), San os (14), Fáb ega, Ma ch ( 12 ), Ma ín ( 13), Gómez, De Ha o, Se e E. ( 15 ), Mon e de (3) y Juani (3). CALLAU AUTO TAXI Tels. 40 04 77- 908 / 16 56 07 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS LAVADORAS • FRIGORIFICOS • COCINAS ... ¿ALGUN PROBLEMA?, ¡LLAMENOS! GINER -ARCAS, C.B. San Isid o, 9 - Tel. 45 06 46 -VINAROS jP esupues o y ga an ía!