La juventud alegre: semanario festivo bilingüe

• Año XXVI 1. 1 ,_' ( e ?> (o5 5os-8 1 ~ 2 -PP ~ Núm. 1 ' •• ~ Semane i jio es i /o bilingüe í. PRECIOS D : SUSCRIPC ÓN ·• Ca . c lló •. un • ne s D O' c al'<: s l SA . LU DO A NUESTRAS LECTORAS A : oso as, lindas jó enes de Cas ellón, Almaza a, Villa eal, Bm ' iana y demás pueblos ele la Plana, a di igida nues a pluma pa a deci os algún pi opo en ho- no a ues a belleza. . Pa a oso as eapa ece es e semána io humo ís ico y aleg e com6 p ueba de lo mucho que p edomina la muje en los anales del amo . No nos p oponemos al a a la mo al ni o ende a nadie; po que lo que se esc ibe aquí son peque- ñ.os desahogos de los jo enes ale- .. g es. . Debemos hace os cons a pa a que se ea nues a impa cialidad, que ·pueden con es á e i las cu- lumnns de LA Ju VENTUD ALEGRE la que se c ea aludida po algún esc i o, con solo el pequeño sa- c i icio de se susc íp o a, si' así lo hacéis, os da emos lás g acias, po ayuda nos en la á C.ua a ea de deshen eda las amas del amo . Os saluda desde las colu nnqs de es e modes o semana io. lA Redacción. NOm. suel o 1 O cén imos ¿Cu~ble? REOACC!Il! Y AOMIIISTRACION Plaza de Six o Cama a, j El · Amo A UN LTRJO QUE GEVIE EN EL CJE~O Nada bas a al amo . Si se log a la elicidad, se desea el pa aíso; si se log a el pa aíso, se dese.:1. el cielo. '• Rosa . he mosa, cue po de Diosa, cándida lo . ¡Oh lo del Dolo ! De ella des ella blanca luz bella, luz del cando . ¡Oh lo del Dolo ! Su men e inconcien e amó loca.Qlen e amó con e o . ' "¡Oh lo del Dolo ! " Amada ; . ' con iada ué deshojada po il se~uc o . ¡Oh ló del Dolo ! Caída encida la llama pe dida el ulgo aido . ¡Oh lo del Dolo ! 1 Co azones p o undos,, espí i us ilus ados omad la 1da como Dios la hi~o· la ida es una la ga ' . . . p ueba, es la p epa~ac ~n mm e- lio ·ible pa a un des mo gno ad0. E~ e des ino, que es el Ye dade o, 1 ~mpiez : l pa a el h~mb1:e en el p ime escalón del m eno de la umba. En 6nces se le apa ece algo y p incipia a dis ingui lo de ini i o. Vale mucho se amado, pe o aún ale más ama . La ue za de la pasión hace el co azón he oico, inspi ándose siemp e en lo m~s pu o. y apoyándose en lo mas o- ande y ele ado: e-n él no puede ge mina una o iga en un ''en is- gue o. La Vi ud le.-es negada 11 es de odos lapidada · El alma ele ada y se ena, inac- cesible a las pasiones ulg3 es, dominando las nubes y las som- b as del mundo, las locu as, las men i ,as, los odios, las anidades y las mise ias, habi a en el azul del cielo, y solo sien e las con- moCiones p o undas y sub ~ á nea.s del des ino, como las cimas de las mon añas sien en los em- blo es de ie a. es po odos desp eciada es a má i de su amo . ¡Flo del Mal y a el Dolo ! Fe nando :Ace o. Bu iana MC:Y xx . V. U. 1 2 Chas nes y cuen os Sedidn lib1'e l,..a Redac·ciÓJl de es e pe iódico. no se hace solid<1 ia de: los conc~p o<: que los co- labo ado •:s de es a Sección puedan e e en H S esc i os, pe o si end á el especial cuid&do de que nu apa ezcan en ell'ls ases mal sO!la Hes y epí e os que pnedan zahei la suscep ib lad de nue> os amabl s lec- o es y lec o as. Además, lo; que mMnden algún o iginal d 'be án li na lo y hace cons o en él 'u do- mic l o sin cuyo ~equ si o nn se a udu1i <lo. Se án solo colabo ado es os :.usc ip o es. ::~::::::e·::::{::: A Ul A CARMEN' Calle del Paso Se ué mi dueña que ida y soli o me ha dejado como paja i o is e de ama en ama olando Solo lle o en mi ausencia po compañe o el ecue do e ible del bien que pie do. ¡Qué, eliz ue a, si pasadas memo ias bo a pudie al ' To<.las las a des oy a la Piuzala Paz y suelo p egun a si mi amo han is o pasa . Si con el pensamien o se ca mina a, más de cua o a i os e acompal1a a. Las penas que pa~a un pe o cuando le co an el abo, esas mismas pasé yo cuando de í me apa a on. 1 1' ¿Qué impo a que no e ea si yo engu UQ g ande ali io Teugo yo mi co azón odas las ho as con igo.· i. .:: 'J Luce o del mes de Ab il, es ella deÍ mes ele Mayo; dí: ¿cómo e ~ ~o mí, p-ues yo sin í ib me hallo? J'' ',, ' J J 1 • J 1'• Un J que _le (¡ui ! e. • 1' 1 ·'i 1 ::{:::::~::~:·:e-:: - , , A UNA TAL AGUSTINA Calle Ca ald En pe mís de os é, seno Di- ec o , ínc el gus de au e a e- -- /'---... LA JUVENTUD ALEGRE Hui a es e anchele que espon pe Agus ina. Es una chique a mol desg asiá en cues ions de no ios y en cam- bi a o uná en la lo e ía de Nadal, ¿pe o es lo que diu ella, pe a que ull yo dinés si no ínc elisi ad? Ac ualmen e la ondeche un chico compaí'le o de eball y que pe se es mol bon chic y ... mol p e.:mmid. Un admi ao . ····················· .. · .. : ........ · .......... . A CONCHITA C. C{zlle Campoamo Supongo que alguno de os- o os la hab éis is o enheb a una aguja pa a zu ci algún pa- ñuelg o lo que sea elacionado en sas e ía, pues es e es su o icio. Es casi una niña, sencilla, en- deble, muy g aciosilla, os en an- do un cue pecillo p opio de clu- quesilas. De docena y media de años si apenas cumplidos d:inle cie a se- iedad de muje hacendosa que la apa a de lós· JUegos pa a en- glosa lo que llama nos Sociedad. l my bien Concl:)i a, muy bien y sabes que celeb o mus:ho odo ello. Un co;npmie o de alle . ::-:::-::::~::::::{::: PARA MARÍA M. Plaza del Rey . Po se el p ime núme o de su apa ición en el p esen e aí'lo, doy a la publi<.!idad es e anchele bajado del uni e so, que es el o - gullo de es a ado ada Plana. Es una muchachi a que iene pocas p e ensiones, sensa a y de se iedad absolu a. ' Su gus o es ::.úlo da unas uel- eci as con sus dos _únicas amigas po la calle G. Che má y luego me e se en el Royal y no admi i cie as comphiHas de jó enes in- be bes que ci cundan po nues- as calles. . , Muchachi as de es as condicio- nes deb,i_e an :;e enidas en J:uen- a po nues o::; jó enes pa a sc un ejemplo ~n . las enide a¡; ge- ne aciones. Ya sabes, _ Ma ujilla que de lo • bueno no abunda ni se halla siem- p e. Te saluda. Uno que e quie e. ::-:::::::-:::::::-::::: A MARíA H. Ronda de la Magdalena Tengo el gus o sin que sea mo- les ia de que apa ezca en las co- lumnas de es e modes o pe iodi- qui o es a modes a jó en que es- ponde po dicho nomb e.· · Es ope d ia de una áb ica de pun o, muy labo iosa y bones a, lo que hácele esal a en e odas las demás compañe as y po su ca ác e apacible y po sus pala- b a.:> a moniosas, sencillas ... Es así como deben y debie an se las demás, pe o eso es an di- ícil como se .Empe ado . F'cm omas. ::-:::::::-:::-::::-::::: PARA MERCEDES P. Calle 1Vayo Es una .lá$ ima que una Linda jo enci a co~no ú e es, engas que limi a e a COJe el u o caí- do del á bol cuando ei:·es me e- cedo a de algo más; po que has de sabe , que si sigues el camino empleado has a aho a e se pasa- á el iempo y los años y ·luego puedes ma chi a e como sucede a las lo es. No ol ides mis consejos que siemp e e han dado buenos e- sul ados y es e es '· Uno de los sol e iles :~:::::-:::::::e·:: . En la calle de la República A - gen ina habi a nnn jo en que es- ponde po Pila F. ¿La eono ..:é:s, lec o cillos? ¿Sí? , . Clü o, como que es conocida po la mane1 a d~ es i . Es a es la modis illa elegan e ecién llegada de Pa ís que o e- cía en la pasada . e ia unos ele- aan cs 'somb es ma ca cGoliah b · Según no a ecibida po kilo- g a ía p on o ecibi á una g an ' emesa de chocola e del mo o ma ca imi ación cabello. Uno que no e ol ida . ' LA ]lJ 'ENTUD ALEGRE ~ ====== ====== ====~==~~ Desde Almazo a A UNA ANGELES Calle del Ca nen , pe o al p on o i apa ece una he mosa nilla (.p.le las es ellas al e. la · se u ie on que esconde , solo la lun.'l quedaba como es i- go de la noehe, en lo que allí pu- die a sucede . Al hace su p esencia 1'1 he - Pe pos ine a y sandungue a e as a queda pe a abo de la g ane a. Tu dels chics e c eus guasecha · y el que mes y el que menos · al eu cos ad no se ol acos a . De cLlom de Ga > esLás enamo á y enca a que e empeñes pe a u no se á. En eise ana m lamenco y eise pasa aG sapdungue o si naises es díes an es ' mosa niña en e el he moso ja - dín no pudo menos que da · un apagado suspi o que e1 el silen- cio de la noche desapa eció po - que e a an ae mqsa, an boni a que bajo los ayos ele la luna pu- de con empla su he mosu a. Al da se cuen a la niña de mi p esen- cia hacia la e ja se di ijía donde me hallaba yo con emplando a e.sa he mosa niña no puedo des- c ibi su he mosu a po lo boni a que es la niña de la OChe del mes de Mayo. e posen polise o. Do- e-mi. Desde Bu iana ' LA DAMA DEL MES DE MAYO E a una noche de Mayo las es- ellas b illan al son de los ayos de es a luna que con sus po en es ayos a las es ellas que ía bo a en es a silenciosa y quie a. Vaga- ba con desalien o en los pies en es e mundo y en el o o el pensa- mien o, sin umbo iba andando po es os campos soli a ios lumi- nado po los ayos de la luna y las pocas es ellas que la luna no pudo hace las desapa ece . ¡Qué noche más anquila! la a oma que las lo es despejan aun que la no he a he mosa y la b isa e an e odo acompa la al mes de Mayo cuando lejos me hallaba de es a he mosa Ciudad, i b illa una luz y luego oí una oz que se pa ecia a los ángeles cuando alaban al seño , en aquella he - mosa a monía. Me di igí allí y en un he moso 'ja dín se hallaba un C')que ón O il odo jun o una · ma a illa de pano ama y en e las espesas amas del ja dín se oia esa oz angelical. ¿Qui~n de- be se ? me p egun o yo mismo, Cuando jun a a la e ja se ha- llaba nos sall.ldamos co: es:nen e cuando ella en sus alei es son i- , ., sas me decía: Es año mucho ca- balle o que Vd se halle en es o.:; campos soli a ios sindo an jo ~n Vd. ¡no! con es é )'o, no es añe seño i a que a e::> as ho a:. me ha- lle en es os c:1mpos soli a ios y silencioso, po pue soy amJ.n e de la noche quie as y silenciosas y po es o me e Vd. en es os cam- pos soli a ios, pe o no soy yo solo quien en es as mismas ho as se halla ambién ea es os campos soli a ios; cuando ella me dijo que ambién le gus ab:1 la noche en el ja dín donde las lo es des- pejan su a oma. Fué in i ado a pasea jun o en ella po su he - moso ja dín y en él pene e, allí había na dos, adalias, iole as, lo es, y cla eles de nil colo es palme as y cañas de la india, Qa- anjas de la china, no al aba na- da en es e he moso ja dín cuando poco a poco llegamos a una he - mosa balsa de agua . c is alina y una es á ua de ni l.os en una uen- e daba los es cho os que en la balsa. caían y omando asien o en un banco de los que allí se halla- ban, empezamos a habL'l de la noche; cambiamos Ele diálogo. (Con inua á) El gnan e neg o * * ¿Qué es amo ? Pe dona, oh pé,.pé uo lec o de es a 1l1 ' usk his iJ ia Pe dona a mi mus si ooea en u·opel los o nb e11 que ue " On :scdndolo o (glo ia e11la con es a l/ e11 n e qquel Dieciocho años con aba cuan- do me enamo é de una jo en lla- mada Vicen ica a la que que ía con oda mi alma pe o llegó la Fa alidad que siemp e in e um- pe la ma cha del amo y quiso que nos sepa á amos, en la edad de los 19 a ios. Al e me sin· su ca i lo, yo no sabía que camino oma , si en a en elaciones con o a o segui como es aba,-sin comp omiso- pe o no me encon aba con bas- an es ue zas pa a elaciona me con o a, y esol í queda sol e o a no casa me con ella, pe o pa- sa on cinco meses y ino el que hacía seis me.:; de Agos o, cuan- do odos los jó enes salen al cam- po a di e i se en las ies as de San Roque y al llega ell6, dicho día es i o de la Vi gen, me en- con é con Vicen ica en uno de esos bailes que acos umb an o - ganiza esos días. Yo iba sin sabe donde, pues ni siquie a un amigo quena ene y me bas aba solq en eco da mi pasado y buscaba el ol ido en la inmensa soleda' d. Pe o al llega a dicho baile me encon é con a ios conocidos que sabían odas mis penas; uno de los jó enes llamado F ancisco salió a mi encuen o y es echán- donos. nues a mano nos uimos y hablamos en uno de los bancos que había a la de echa de la al- que ía de aquel he moso pa aje que pu i icaba odos nues os en- can os con el e do de sus hojas y su espeso amaje en e los múl- iples can os de los jó enes, ue - es ca cajadas de las di e idas mozas qu ': dejábase oi los chi i- dos de •las inocen es a es y sal- ando de ama en ama gozaban de sus an he mosos y dulces can os. Mien as se di e ían mozas y 4 jq enes yo su ía sa uyan,do mi pena que ninguna espe nza enía de complace la. ¿Y po que no podía complace a mis penas? no lo sé, no lo pue- do esplica , solo sé que du an e el baile Vicen ica gozaba, dis u- aba locamen e bmlando con el _, p ime o que se le p esen a a ... ~J 1 . Pe o llegó el momen o yn que yo le decía a mi amigo- oy a baila con Ticen a -a ~ la cual me , espondió ca iñosamen e mi ami~ · go~ al es no ::~,cep ase el baila con i ~ o-pe o yo sin hace le caso me uí hacia donde ;;Ha se encon- qba y ~ . on un a anque de en u- 'hsiasmo, al ez de locu a, me dE- cidí a pedi le el baila con ella y con el co azón en la mano y mi o pe lengua amo dazada u e a- lo in a deci le «Quie e V. hace ,el a o ... ~ a lo que me espondió con una mi ada de las que hacía an o iempo yo anhelaba y mi- ándome ijamen e en e una son- isa en sus labios me dijo ...... (Con inua á) La silue a 1nis e iosa. oo o ooO< O OoooOoooo oo o o oooooooooo ,oooooooOooo o R000 • •••oo o oooO• oooo•ooOOOO•'' ''' '''''' ' ''' '' ' ' • ! Alque ías Niño Pe dido ,, LA JUVENTUD ALEGRE Mil muje es han pasado pa mi lp.do, mil muje es he conocido de mucha más alia y de más en e- eza que uu musa, pe ó 110 sé que de opinión con a ia me obli- ga a abo ece las ... ... Y ya que uel e a apa ece es e di e ido semana ió, ab o con la p esen e ca a la p ime a de la se ie pa a dis ae eón mi sancilla es ilog á ica a los lec o- es del pe odiqui o y a mis ado- adas jó enes de es as Alque ías. C isan emo. Desde el G ao S . D . «La Ju en ud Aleg e,. Muy seno mío: Es a p ima e- a me p opongo emi i le algu- nas ca as en hono a las jó enes de más alía que hay en es a pla- ya ma í ima., · Los die,a 1-nandamien os de la salud 1. 0 Le án a e emp ano y acués- a e emp ano. 2. 0 Sé pa co en la comida. pe o oma el alimen o que u cue po e - ····· ··· ········· ·· ·· · ·· .. · ···- ~ ·-· -··· · ···· ···· ·· · · ·· · · · ···· ·· · · ·· ·· ··· · · ··· ··· ·· · · ····· ··· · · pida, p e i iendo los manja es 1 D~sde Villa eal . A LAJOVEN G. Las nieblas ma inales desp enden' pe la• líquidas, joyas que au o a pule y esmal an la campi a. 1 Las somb as de us ojos ambi~n go as des i~an, cla ísimos diaman es que enga zan us pupilas nu i i os y d~ ácil diges ión. 3. 0 Pe manece el mayo iem- po posible al ai e lib e. Camina ' po lo menos una ho a dia ia; espi a de o ma que el ai e pe- ne e bien en los pulmones. 4. o No e ab igues demasiado, pues e ha ás p openso a los es- iados. Un cue po sano esis e con acilid ld las inclemencias del iempo. 5.° Conse a un ca ác e isue- · Las pe las que en los campos y en us pá pados b illan, ño, aún en l:: . ac.he sidacl. La is- eza en ejece; la aleg ía es la ju- en ud e e na. 6. o No a uines el ca.udal de la .al ayo menos denso salud, que es el mayo eso o que posees, con excesos ni con el 1 S . D . c:La Ju en ud Aleg e». abuso de place es .. Las ' pe sonas ~ "' · u .-. 1 ¡·Ahl an p eciosas b(J'a · las 1 • H. uy seuo nno: n m1o 1a de cos umb es mo ige adas i en PARA MI· MUSA . del uego, se aniquilan ¡ l' l.nscq ido desde que es e se- son apo qu~disipan müs y mejo . J manado ce ó los ojos pa a epa- el sol de la maí'!ana 7 .'' La salud del cue po co e a un sueño dé muchos meses Y el Amo de la ida. pa alela con la anquilidad del después de ._ ao o ba alla , y luego . ~ •** _ espí i u, y son eneno pa a és e de dis u a - un descanso jus o, la ambición de3medicla,, el o gu- uel e a p es a .:)e halagüeí'!o y I' .1 A C. LL llo, la en idia y el odio. son ien e a mi .disposición pa a , Calle le San a Lucia. S.° Conse a la pulc i ud de u can a en sus columna~ mis es o- En us mejillas impe a cue po Y de u casa como una qs, pa a compone en,él mis ale- belh ni la el a Tebol, g an i ud. Ten p esen e que la g as (que son pocas) mis penas o y en u he mosa p ima e a limpieza es el peo enemigo de mi~ a lo anzas... pa eces la lo ,que espe a ,Ias ~n e medades. . ., Un l.i'lO anscu ido con mu- el p ime ;leso del sol. 9.u Recue da que la salud del . cho.s alicien es y no sin habe o- ' cue po se agua en la o icina del dado alguna que o a lág ima po , Pied eci a de u calle ,, es ómago y que deben conse1 a 1nis mejillas eco dando las in- quisie a se , no mal su uncionamien o. g a i udes de cie os se es que pa a que u me pisa as . . _ 10. Pésa e odos los meses, y pueblan lo qu~ llámase ie a y y yo besa é los pies. . . si no as que delgazas o que e . c~n~~ ando los ac~o~ dé .quien se- , , , • 1 , ' abandonan las ue zas, oma po . gú.p la a _diciqn .son he¡;manos. .. 1 'J;'jen~s , en la ca a pecas , ' espacio de unos d as es cucha- Un año ha ~ anscu ido y,hém.e y, el , la ga g.an a luna es, adidas dia ias de ja abe Climen lo mismo que el pasado: :n el y en el pecho más i udes ma ca iuda. pan eón de los desenga lados, no que 9. ~s en los osales. en el del ol ido... Las 7 i nws. Un lla ine e . - ·. -~ - - ,....._ ____ __ _ Imp. V. Bayo, P. Si elo Cáma a, 5