El Diario de Benicarló y Peñíscola. Año VI– Nº1.223. 1996

IL DIARIO de Beniep^ y Peñíseola V Publimedios C.B. Sábado 21-IgDviertbre-1996 NM:223.>ñpVI 75ptas. DL.-Cs-264-94 ÍSERVINET SERynicios GENERALES DE LIMPIEZA Ofícinas, locales, tiendas, fábricas, escaleras.... TELF.: 47S272 Sumario 3 L'UllaldePeñíscola tendrá un géiser de 10 me tros de altura. Cultura conce de una subvención al guión del pri mer largometraje de Daniel F. Amselem. La Associació Cultural d'Arts Plástiques organi za "Artural '96". EL DIARIC Por la Comarcalización de los recursos turísticos. 5 Los niños de Peñíscola celebra rán Santa Catalina de forma especial. 6 Hoy: EH DIARIO de la semana. No se tiene en cuenta la petición de los comerciantes Las Fiestas Patronales de Benicarló *97 se celebrarán entre el 16 y el 24 de agosto La Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Beni carló ha decidido no tener en cuenta la petición de las diferentes asociaciones de comerciantes de la ciudad, que proponían el retraso de una semana en la celebra ción de las Fiestas Patro nales del próximo año, y que éstas se celebraran én trelos días 23 y 31 de agos to, con el fi n de alargar la temporada turística. En la reunión celebrada el jueves por la noche, la Comisión de Cultura deci dió que las fiestas se cele brarán como viene siendo habitual entre el 16 y el 24 de ese mes, compartiendo así la opinión de la Comi sión de Fiestas, reacia tam bién al cambio de fechas. José Palanques u rnoNTEn^ CANTINA-TAQUERIA HAMBURGUESERIA TEX MEXPIZZAS Especialidad en comidas mexicanas. Costas se compromete a redactar el informe de impacto ambiental de la playa norte de Peñíscola en seis meses El director general de Costas del Moptma, Fer nando Marín, se ha com prometido a realizar en un plazo de seis meses el informe de impacto medio ambiental para que las obras de regeneración de la playa norte de Peñísco la puedan realizarse en un plazo prudencial. La preocupación entre los gobernantes del muni cipio costero se produjo cuando el subdirector ge neral de Costas de la Coput informó al alcalde de la Ciudad en el Mar que el proyecto de la regene ración de la playa norte precisaba de un informe de impacto medio am biental, el cual podía tar dar un año en realizarse. En la mañana del miér coles se reunía Constan tino Simó, acompañado por el concejal delegado de Urbanismo y portavoz de Nostra Peñíscola, Ra món Rovira, y la concejal de Unión Valenciana, carnes tex-mex Matilde TTiinot, 3 PEÑISCOLA LIQUIDACION rOIAL POR TO ASLADO GRANDES REBAJAS Pza. Constitución, 4 Benicarló Juani Rovira, con el direc tor general de Costas del Ministerio con el objetivo de acelerar el proceso de elaboración del informe. A la reunión asistió tam bién el gobernador civil de la provincia, Vicente Sánchez Peral. Obra emblemática El alcalde de Peñíscola declaró a El Diario que "el director general de Costas se mostró ilusio nado y dispuesto a llevar hacia adelante el proyec to de la regeneración de la playa norte de Peñís cola, ya que sigue siendo una obra emblemática e importante para el Minis terio". Añadió que "impulsará la redacción inmediata del informe de impacto medio ambiental para que la regeneración de la pla-ya pueda ejecutarse en un plazo prudencial, a ser posible durante 1997". Por otra parte. Simó acordó con el director ge neral de Costas la redac ción de un calendario de actuaciones para que el Moptma, la Coput, y el Ayuntamiento de Peñísco la, cumplan con los plazos marcados.Asimismo, se está estudiando la posibili dad de crear una comisión" de seguimiento. Sobre la financiación del Paseo Marítimo, el alcalde prefi rió no pronunciarse, ya que las diversas propues tas realizadas por la alcal día se encuentran en fase de estudio. Sin embargo, cabe recordar que la rege neración de la playa norte de Peñíscola será sufraga da íntegramente por el Mi nisterio a través de los Fondos de Cohesión de la Unión Europea. El alcalde agradeció pú blicamente la presencia en la reunión del gobernador civil,Vicente Sánchez Pe ral. Ramón Blancb RESTAURANTE CHINO CISNE BLANC Abierto todos los días. Comidas para llevar. Menú 895 pts (bebida y iwslrc) Urb. Peñismar I - Bq.D0004 Tel. 482182 - PEÑISCOLA en mi punto^ mira Leo con interés la magnífica entrevista que el bueno de Palanques ha realizado al amigo Agustín Meseguer en la hora del adiós, publicada hoy (áyer para el lector). Hay qué ver la inmen sa historia que todos Uevamos escrita, y que pocas veces se conoce en toda su extensión. En la de Agustín des taca su valentíá al lan zarse en paracaídas en plena guerra, casi nada. Eso llama mucho la atención, pero me emo cionan mucho más el re cuerdo qué tiene hacia su amigo el malogrado cabo Martm y la ternu ra con la que recuerda los nacimientos de los niños a los que tuvo que asistir. Lo dicho, una buena entrevista. El Criticón^ editorial El alcalde de Pefiíscola sigue sin desvelar lo que todos, aunque sólo sea por simple cu riosidad, queremos saber. Seguirnos hacieíiT do hincapié en que parece ser que los docu mento escritos ño sirven para nada y cada uno dice segün 1¿ interesa- Pero en la visita giradá a Madrid para ha blar de la regeneración de la zóná norte -que : va para 1998, si-no ya lo veránr, le podría^ haber preguntado al director general de Cos tas por aquello de si eran 250-000 pesetas, como dice el documento, ó 250 millones de nesetas, como áfirínabá el aiéálde, ¿recuerdanl; ■ '' ' Quizás ée le olyidó a la primera autoridad, preguntar por tan polémica cifra. O tál vez sí le pregiHitó y el í&ector general no lo sabía. O quizás sí se lo preguntó, si le contestó, y no ha querido hacer pública la contestación. , De esta última hipótesis podría déducii^se que era el alcalde quien estaba equivocado. Pero si se tieñen én cuenta las', dos primeras, no se dedute nadai : ' Seá cómo fuere, ^ efectivamente lo que ustedes están pensando. Un cachondeo. , En Primer Plano La polémica se ha le vantado con motivo de una petición de los co merciantes de Benicarló, que habían solicitado el cambio de fechas de las Fiestas Patronales. La concejal de Fiestas, Edume Roca, há mani festado que desde la Co misión de Fiestas no se había visto acertado este planteamiento, ya que son muchos los inconve nientes: "si las fiestas acaban el 31 de agosto, es un problema para los estudiantes, ya que ios exámenes comienzan el 1 de septiembre; en las fá bricas los trabajadores deberían comenzar a tra bajar justo tras las fies- . tas, cuando ahora están a acostumbrados a tener una semana de descanso; los seguros son mucho más caros cuando más se atrasan las fiestas...". Edume Roca opina que "si los turistas se van el día 27, igual se irán aunque se atrasen las fi estas, porque muchos prefieren irse unos días antes para aclimatarse otra vez a la vida de la ciudad". "Creo que las fechas del 16 al 24 son las idea les". José Palanques RESTAURANTE CAMPING EL Cm Abierto: Sábados, domingos y festivos Les ofrece: COMIDA CASERA (Canelones, piquillos rellenos, croquetas varias, etc.) PAELLAS A LA LEÑA - CARNES A LA BRASA - CAZUELA DE RAPE MARINERA CORDERO A LA SEGOVIANA - COCHINILLO ESTILO "CANDIDO** (por encargo) Y también: COMIDAS PARATLEVAR A CASA (480380/ 1144) Todos los sábados: Cocido madrileño Camping El Cid.~ Azagador dé la Cruz, s/n. Feñíscola. j == Mi jaca : PUTADA TEMATICA No sé la postura que tomarán los políticos loca les, comarcales y provinciales. Ni sé cual será la de los empresarios de sectores como turismo y servicios. Pero yo persópalmente y por lo que afecta a mi empresa y a mi bolsillo, nó pienso perdonarle la putada -perdonen la expresión pero no encuentro otraal presidente Zaplana de lle varse a la zona más privilegiada de la Comuni dad (turístícamene hablando), es decir AUcante, el parque temático. Las inversiones allí erán mulümillonarias, les caerán negocios a monto- Castellón., ¿se puede saber que nos dejanv ¿tendremos siempre que luchar solos?,; nos sir ve de algo pertenecer a la Comunidad?. José María Alonso San Martín 6ETMANA CULTURAL DE L'ART Del 25 de novembre a ri de desembre dé 1996 BENICARtÓ . VINARÓS - PENfSCQLA ORCIANrrZADA PER LASSOClACiÓ CULTURAL C^ARTS PIÁSTIOUES r COL.LABORA I PATROCINE ".t:; • ci;..u;bi:>iARIO Léc' £L DIARIO 2 Funcionará antes de fi n de año El lago del UUal de Peñíscola tendrá un geiser de 10 metros de altura Simulación realizada por ordenador. El lago del Ullal de cambio de las luminarias l'Estany de Peñíscola contará, antes de que fi nalice el presente año, con un surtidor-géiser, para así mejorar el entor no de dicho paraje. El presupuesto de la obra está cifrado en cua tro millones y medio de pesetas. La medida se ve rá complementada con el allí instaladas y con otra serie de obras aprobadas dentro del Plan de Exce lencia Turística. La instalación del géiser ditará de un nuevo a tractivo a esta zona de la localidad, a espaldas de la playa, en aras de dar un mayor atractivo de los vi sitantes. El Mimsterio de Educación y Cultura concede una subvención al guión del primer largometraje de Daniel F. Amselem El joven realizador ci nematográfico, Daniel E. Amselem, ha visto como el guión del que probable mente será su primera película de largometraje ha sido seleccionado por el Instituto de Cinemato grafía y de las Artes Au diovisuales para recibir una subvención de dos millones de pesetas. "Operación Gónada"es un guión escrito por Da niel F. Amselem y Manuel Mir, y ha sido uno de los 30 guiones escogidos de entre los 500 proyectos presentados a la convoca toria en el mes de abril. Este trabajo entró en la categoría de guionistas noveles, en la que fueron seleccionados sólo 15. "Operación Gónada" recrea-inventa, en clave de comedia, los momen tos inmediatamente ante ri ores al histórico encuen tro entre Adolfo Hitler y Francisco Franco en la ciudad de Hendaya duran te la II Guerra Mundial. La Associació Cultural d'Arts Plástiques organiza ''Artural 'M" Por segundo año con secutivo la Associació Cultural d'Arts Plásti ques ha organizado la semana cultural del arte, "Artural '96", que se ce lebrará desde el próximo lunes hasta el domingo 1 de diciembre, con di versos actos programa dos en Benicarló, Peñís cola y Vinarós. "Artural '96", que en tre otros cuenta con el patrocmio del Club Dia ri o, se inaugurará el lu nes a las 20h. en la Caja Rural de Benicarló con una Exposición colectiva que podrá visitarse hasta el domingo. El martes, en el Casti llo de Peñíscola, se cele brará una velada lírico musical, con la participa ción del maestro Vittorio Cacciatori, el Grupo Es pinela de Poesía y la Co ral García Julbe de Vina rós. El miércoles, en el Pa seo Marítimo de Vinarós, se realizará la actividad infantil "pintem el passeig". El jueves tendrá lugar un café-tertulia sobre nuestra comarca y el arte, dirigido por el artista Fer nando Peiró, que se cele brará a las 20.30h. en el Parador de Turismo. El viernes, el catedráti (Continúa en la pág. 5) RADIO NUEVA Que no le confundan, sólo hay un n" 1 en el Maestral Avda. Papa Luna. 34 Tel.- 480912 HOTEL PEÑISCOLA PALACE Bodas, banquetes, comuniones, convenciones, reuniones de empresa, comidas de fallas... PEÑISCOLA Fax 480937 Noticias en 1 minuto * La Comisión de Urbanis mo del Ayuntamiento de Peñíscola concederá la li cencia municipal para que comiencen las obras del nuevo edificio del Bloque B de Pescadores. * El enfrentamiento dialéc tico entre la patronal del mueble y los sindicatos va en aumento. UGT Maestrat- Els Ports afirma que los em presarios "maquillan" las ci fr as y que una auditoría evi denciaría "todo lo que es conden". Los sindicatos han convocado una huelga ihdefi nida para el martes. * El Concierto de Santa Cecilia de la Banda de Música de Benicarló se ce lebrará esta tarde a las 19.30h. en el Auditorio. * Mañana domingo, a las 19h. en el Auditorio, se cele brará un espectáculo de Danza Clásica a cargo del Ballet Lupe. * Esta noche, en la disco teca "Equis-Ele" de IFaiguera tendrá lugar la cele bración de la gran fi esta del esquí, que organizan de forma conjunta el Club de Esquí y el Club Yeti. Du rante la fi esta se sorteará más de un millón de pese tas en premios. * La Asociación de la Mu jer de Benicarló celebró ayer por la tarde una merienda para conmemorar la festivi dad de Santa Catalina. Se realizó un sorteo para recau dar fondos para Ruanda. * Esta tarde a las 17h., se celebra en Vinarós la II Jornada de liga de prome sas de natación. También se celebra una e.xhibición de natación sincronizada. TOBALA MUSICA Toire Benicarló, bajos. 3 EL DIARIO PENIS VE Carden Center pHr^M i 11} Plantas de interior y exterior TV I Macetas-Sustratos-Arboles ABETOS Y ; FLORES DE R4SCUA ! iitá; lS-340 ]a)a>: í (Bá; I%ñíscc4a EL DIARIO El medio publicitario más seguro, más eficaz y más económico. NO LO DUDE, EL DIARIO CaFE BÍ\ñS3L^ "y. ; „'5 y'.í í 'i Pza. San Bartolomé Benicarló m 474901 EL TELEFONO DE LA PUBLICIDAD EN ESTE DIARIO EL SUFER DE CASA C/ Cristo del Mar. 18. Benicarló Tel. 470841 RESTAURANTE Auténtica pizza italiana, carnes, pescados... Galle Calabuch, 1 S480837 Placeres terrenales P E Ñ í S C OLA EL DIARIO Las estrategias turísticas deben basarse en la comarcalización de los recursos Si la comarcalización de los recursos está consi derada como básica para el futuro -y el presentede los municipios cercanos entre sí, también sucede lo mismo en el campo tu rístico, según los princi pales técnicos especialis tas en la materia. "El futuro del sector turístico debe sostenerse en estrategias básicas de acuerdo con una planifi cación adecuada a medio y largo plazo y no en campañas tnás o menos efectivas a corto". Los estudios turísticos debpn realizarse con un enfoque interdisciplinar, eminentemente anaUtico, que tengan muy presente el desarrollo social de las áreas comarcales, puesto que hay que sumar los re cursos y no restar, coor dinando al máximo todos los esfuerzos, y teniendo un cuenta un objetivo: el crecimiento sostenido, huyendo de la masificación. Uno de los pilares bá sicos del futuro turístico es la descentralización de "No todos los municipios son turísticos. Cuando uno tiene mayor potencial, tiene que servir como locomotora de la comarca" la toma de decisiones, que deben tomarse en las pro pias comarcas. Hay que conocer con la mayor exactitud la de manda -por lo que hay que elegir concienzudamente las ferias a las que se acu de a ofertar el producto tu rístico, y "no ir al tuntún"- y jerarquizar las inversio nes eligiendo las más im portantes. "Si un pueblo sigue una política turística adecua da, basada en potenciar la cultura, en la calidad de todos los servicios y con respeto al medioambiente, pero el pueblo de al lado lo hace mal, está per judicándole claramente". "Pero a la vez, hay que tener en cuenta, que no to dos los municipios son tu rísticos. Cuando hay uno que tiene un mayor poten cial hay que potenciarlo al máximo, porque tiene que servir de locomotora de la comarca". M— .. estudio REVELADO ¡EN 1 hora Parador de Turismo Costa de Azahar Banquetes-Convenciones Salones Privados'-Fíeslas-Jardines Piscina Tenis- Barbacoa -Parque Infantil Tel.- 470100 Fax.- 470934 Benicarló Reportajes, fotocopias en color... Pza. Mercado, 1 Benicarló . 'r-47i43a,: ::,v;. *EL DIARIO 4 Instantáneas que son noticia José Palanques , La Falla La Carrasca presentó sus cargos para 1997: Fa llera Mayor, Mayte Mundo; Fallera Mayor Infantil, Anna To rres; Fallero Infaritíl, Toni Torres; Dama del Foc, Covadonga Calvet; Madrina de la Falla, Eva Salvador. Presidente de Ho nor, Javier Pérez; Mantenedora, Gema ILorach. (Viene de la pág. 3) co Miguel García Lisón, a las 21.30h. en la Caja Rural, ofrecerá la confe rencia "El jardín, prohi bido sobre la importan cia de nuestro patrimo nio artístico. El sábado, a las 20.30h. en el Auditorio Municipal de Benicarló, se desarrollará la per formance "Goya, del Las Gaviotas CAFEfERIA-BAR Casa Clavel Avda. José Antonio, 45 Peñíscola Tel.- 964/489823 Piarles cerrado | ^ [íiPArA mesón del mar Agustín Riba y Miguel A. ÍMpez Primo de Rivera, 15 (ex-discoteca TRIP) Peñíscola Tel.- 964 48 15 71 Los niños de Peñíscola celebrarán Santa Catalina de una forma muy especial La Falla Benicarló presentó sus cargos para 1997, año en que cumple su 24 aniversario. (La reseña fue publicada por El Diario del pasado jueves). carnaval a l'aquelarre", dirigida por el actor Antoni Fabregat y que con tará con la colaboración de la Coral Polifónica Benicarlanda. Coral Kilix, Centro Aragonés de Be nicarló y Rondallá Ara gonesa, la Agrupación Fotográfica "Enfoque" y Teatro de Guardia. José Palanques El próximo lunes 25 de noviembre los colegiales de Benicarló y Peñíscola disfrutarán de un día de" fi esta y conmemorarán la festividad de Santa Catali na con la celebración de di ferentes actos. Los alumnos del Colegio Jaime Sanz de Peñíscola llevarán a cabo una cele bración muy especial, en la que tendrá una cabida muy importante la solidaridad con los niños más desfa vorecidos. A las 9h. saldrán hacia la Iglesia de la Ermitana, donde a las 9.30h. se ofi ciará la Santa Misa..' Los niños portarán a la Virgen unas flores de car tón que ellos mismos han confeccionado, en las que han incorporado monedas de 25 pesetas, como cola boración con la campaña contra el cáncer infantil de la Junta Local contra el Cáncer de Peñíscola^ Asismismo, colocarán la señal correspondiente al millón de pesetas, que ya se ha recogido desde que comenzó la campaña, con la colaboración de impor tantes figuras'del cine es pañol, iniciada en la pasa da edición del Festival de Cine de Comedia. Un any més, Mans Unides-Campanya contra la Fam de Benicarló ens convoca per a celebrar la VI Marxa Ciclista de la Solidaritat. Aquest any, amb esta marxa, a més a més volem solidaritzar-nos amb els milés de refugiats del Zaire i demanar una asistencia humanitaria per a estos germans nostres. Acudiu el proper diumenge 24 de novembre a les 12 del matí a la Plaga Sant Bertomeu per a manifestar la vostra solidaritat amb els germans del tercer mon. No quedem indiferents a la crida de Mans-Unides. Agarren la bicicleta, afegiu-vos a la Marxa de la Solidaritat. Mvy " * » *• ^ V > ■* Dentro de cientos de años sabrán que Benicarló y Peñíscola eran dos ciudades muy bien informadas i Listas de Boda Decoración e interioiismo Juan XXlll. 5 - Benicailó MAGIC LOOK Joyeria Bisut:erí a Rey D. Jaime. 28 T.-474851 BENICARLO 5 ELDURIO Antes Después ¿CELULITIS? ¡¡NO!! ^ ¡Usted también puede conseguirlo! ^ Diga adiós a la CELULITIS de sus muslos, barriga, caderas, nalgas.... Sin producir estrías, ni fl acidez muscular. Excelentes resultados desde la T sesión. Moldeamos su silueta sin medicamentos, ni inyecciones. CETRACE Clínica de Estética Pza. San Valente, 6-T.451699-Vinarbs ra ooucftiii MUstcrDog íM) f-í® Ferreres Bretó, 25 S Benicarló 475699 RESTAURANTE .' ¡'fniscMa Cocina típica marinera Pescados y mariscos frescos Stos. Mártires, 15 r.489834 Peñjscola ipRESTAlVlOS A BAJO INTERES gestionamos un préstamo a bajo interés. Hasta 30 años. Puede cancelar el que tiene ahora y hacer uno nuevo, ie saldrá mucho más rentable. Fincas IRTA- Centro Comercial, Local 4,TeI,489722- Peñfecola. (Atiende: Puri Loríente) ' "EL DIARIO" de martes 19 de noviembre El alcalde de Peñíscola justifica por razones técnicas y no políticas la dedicación exclusiva de Manuel Beltrán. l.,os sodali.sías benicarlandos aprueban la gestión de .su grupo municipal. El PSOE de Peñíscola solicita la revisión global del PGOU.El congreso provincial del Par tido Popular aclama a Carlos Fabra. Elkarri aboga por el diaólogo entre ETa y el Estado pa Analizar el conflicto vasco, en la charla orga nizada por la Associacló Germanía de Joves. f naugitrado en Peñíscola el curso .sobre 'Técnicas de Gestión Municipal del IXirisino. miércoles 20 de noviembre Dos menores de Benicarló permanecen desaparecidas desde la noche del sábado.El ayuntamíenío de Peñíscola aprueba un aument o de las niulííts de tráfico en un cien por cien de iiiediíi. El alcalde de Benicarló aforma que son varias las empresas que se han interesado por com prar Muebles Palau. .I.R, Tílier: "la Generalitat se ha portado con Benicarló como si fuera un ayuntíuinento socialista. Los trabajadores del sector del mueble irán a la huelga a partir del martes. Peñíscola y Hondarribia celebraron el 25 aniversario de .su hennananuento. jueves 21 de noviembre / Las jóvenes de Benicarló abandonaron su casa de forma voluntaria. El Ministerio de Educación y Cultura prestipue.sta la restautadón de la muralla esterna de la zona del "bufador". Francisco Moliner afir ma que la zona recibirá el triple de inversione en esta legislatura que cuando gobernaba el partido socialista. El ren de Alta Velocidad Va lencia-Barcelona reudrá el tráfico por carretra en un 25%, Las so ciedades musicales quieren acabar con la competencia desleal, l a Falla Benicarló presentó .sus cargos. 1/^ viernes 22 de noviembre José María Ruiz Mateos abandona la idea de comprar Muebles Palau. Presentado el proyecto del nuevo edificio del Bloque B de Pescadore.s de Ptnísocla.Las dos menores benicarlandas que huyeron de sus ca sas ocultan el motivo de su actitud. Tras 27 años de servicio en la Policía Municipal de Benicarló .se jubila e! guardia Agusí ín Me.seguer Folch.La patronal del mueble advierte que lá huelga indefinida pro vocará el cierre de empresas. el ane Plaza Calle Mercado Playa Benicarló Peñíscola CLUB DEL VIDEO ELDIAKIO 6 Restaurante Casa Severino Próxima apertura, 2 de diciembre. Con la misma calidad de siemprey la elaboración de los productos de nuestra comarca y la incorporación de las especialidades del Delta. Escogidas y selectas cartas de vinos y postres. Urbanización Atalayas Peñíscola Anuncios BREVES m 47 49 01 ANUNCIARSE AQUÍ SOLO CUESTA 500 PTS VARIOS INMOBILIARIA TRABAJO OFICIALES NUEVAS CAMADAS A LA VENTA Doberman, Rott Weiler, Alaska Malamute, Boxer, Yorkshire. Pajarería Mr. Dog. Tel.- 475699. ^ , I— '' ALASKA MALAMUTE Se venden cachorros de Alaska Malamute. T. 475872 s_. ^ ENCONTRADA LLAVE caída en el Paseo Febrer Soriano de Benicarló. Llavero negro de plástico con esta inscripción; CrrROEN BX GTi CS-0697-W Telefonear al: 474901 100.000 PTS DE ENTRADA c/ Feo. Pizarro, Benicarló. 115 m^ 3 habitaciones, baño completo, cocina equipada, terraza, lavadero, totalmente exterior. Mensualidades de 61.000. pts. ^ T.453939 ¿DESEA ^ ALQUILAR, COMPRAR O VENDER EN VALENCIA? Le conseguimos el 100% de la financiación de su vivienda. ¡Ya puede comprar su casa sin haber vendido la actual! No dude en llamarnos. Gracias de antemano por prestamos su atención. Soluciones Inmobiliaras Tel.- 96.3891122 y 96.3891133. , COMPRO PISO Por zona Paseo Febrer Soriano de Benicarló. T. 453939 Pago Confado c/ COMPAÑIA DEL PUERTO de Benicarló 100.000 pts. de entrada. Resto 42.000 pts/mes. 55 m2, 2 habitaciones, baño completo, cocina equipada, galería, a 100 de la playa. T.453939 MAGNIFICAS CONDICIONES Se traspasa Cafetería totalmente equipada en la mejor zona de Benicarló. Tel. 470198 SE ALQUILA LOCAL En la calle Hernán Cortés de Benicarló. Tel. 480271 SE ALQUILA PISÓ En Benicarló para temporada de invierno. 27.000. pts. 472380 SE NECESITA electricista con nociones básicas de mecánica (no es automoción), para mantenimiento y nuevas instalaciones. Sector Benicarló y alrededores. Tel. 460575 SE PRECISA PERSONAL con experiencia en el sector del metal. Se valorará estudios F.P. (metal). - Tel. 402345 SE PRECISAN URGENTEMENTE Oficiales serie-semiserie sector madera, para trabajar en Benicarló. Tel. 402345 AGENCIA VALENCIANA DEL TURISME Convocatoria de los Carteles Turisme 1996: tres modalidades temáticas, cada una relacionada con un ámbito identificador del turismo valenciano: el cultural urbano, el paisaje de la costa y los parajes y pueblos del interior. Obras de carácter inédito. Premio de 1.000.000 y accésit de 250.000 pts. para cada una de las modalidades. Plazo de inscripción: del 11 al 29 de noviembre. Inf.: Agencia Valenciana del Turisme. LOS ANUNCIOS MAS LEIDOS DE LA COMARCA. ¡¡¡PRECIOS ESPECIALES A INMOBILIARIAS!!! Los clasificados del Diario DIA ADIA cnfc - Bfifi Tel.- 474350 [ Pío XII, 23 I Benicarló; ' Farmacia de Guardia: Feo. Santos (c/ Mayor, 1) Otros servicios: Ambulancias.- C. Roja: 471079; Maestral: 461688; Patxi: 460506; Centro Salud SSV: 475461: Bomberos: 460222: Guar-dia Civil: 470634/Tráfico: 471840: Policía Local: 092; Butano: 471487; Iberdrola: 471400; Agua: 471660. I flIPTiCA OPTICA ANA SALVADOR Puerto, 1 Peñíscola T.-4800s3 lURGENCIASl Ipeñiscola Farmacia de Guardia.: A. Pérez (Centro Comercial) , Otros servicios: Ambulatorio 489382/ 908967449; Guardia Civil: 480046; Policía Lo cal: 480121/908-967450; Ayuntamiento:48(X)50: Iberdrola: 489502; Agua: 489889: Butano: 480056; Juzgado de Paz: 489924; Taxis: 460506; 480385. El Diario de Benicarló y Peñíscola n Epoca Año iii Dirección Jo.sé M'GanzenmUlierAílininisiraciúii Jo.se M' Alonso Corre.sDoiisales: Josií Palanques Ramón Blaneti Redacción : Teléfono, 460897 - 47 46 13 Administracióii y publicidad: Tblf. y Fa.\.: 474901 Diseño, Muquelución y Edición: Publiniedios Imprime: Publünedios APARTADO DE TORREOS 159.125S0 BENIC ARLO AGENDA T.470S25 ,te IMEMS -¿í' >. ^ ^ Sábado 23 de Noviembre de 1996 Stos.Clemente I, papa y Sisinio Sta. Lucrecia El Sol sale a las 07.11h. y se pone a las 16.51h. La Luna sale a las 16.05h. y se pone a las 05.07h. Su fase actual es cuarto creciente en Acuario. EL DIARIO Las cosas que contamos cada día, quedan escritas para siempre PAPEL RECICLADOI 100% Pza. San Juan, 1 Benicarló T.471775 A Hernán Cortés, 13 Benicarló T.47037I Mon'cjr Por JEnoijMA OH'rot>c>- . DPNNíS Q:;á1!) IíAVIÍíThíSIIí ^ StAN a?sf!> OtACO Di^^g^nHew (OORA'Z.OK' GK 1>ÍÍ.A<ÍC»J) DE VIERNES A LUNES Honor Por Encima De Todo ^ V DíNZfcE. W.-ASHINGTON . - S- :. ■ : ■ K\;\j \ •Anf EN HONOR ALADE VIERNES A LUNES Una Medalla al Honor. Una Búsqueda de la Justicia. Ujna Investigación de la Verdad. Audí le presenta la primera inversión a largo plazo que da beneficios inmediatos. / bi- ■Le proponemos la inversión menos arriesgada de su vida: el Audi A6. Un automóvil que cubrirá todos sus objetivos. A corto plazo, obtenga el máximo placer poniendo a prueba sus 193 CV. O si lo prefiere, los 140 CV de la versión TDl que garantiza un consumo mínimo y una rentabilidad máxima. Y tenga el control siempre en sus manos, gracias a la tracción quattro. A largo plazo, sigue rindiendo como el primer día, superando todas las directrices marcadas. Solo así tendrá la seguridad de invertir en un coche con un alto valor de recompra. Desde el primer Audi que incorpore a su empresa, benefíciese de unas condiciones muy especiales. Eligiendo ademfc la fórmula que sea de su mayor interés: Audi Credit, Audi Leasing o Servilease. Diríjase a Esteller Import, su concesionario Audi. En pocos sitios se puede invertir mejor. Audi empresa Audi ESTELLER IMPORT AVDA. MAGALLANES, 1 BENICARLO 12580 T.471708